<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>GkVI40-32_1872</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Report of the Basel German Evangelical missionary society for 1871, 32</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_01">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_01.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2249" lry="2003" type="textblock" ulx="2246" uly="1986">
        <line lrx="2249" lry="2003" ulx="2246" uly="1986">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2064" type="textblock" ulx="2232" uly="2034">
        <line lrx="2243" lry="2064" ulx="2232" uly="2034">e )</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3026" type="textblock" ulx="2243" uly="3008">
        <line lrx="2246" lry="3026" ulx="2243" uly="3008">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1336" type="textblock" ulx="2218" uly="1308">
        <line lrx="2235" lry="1336" ulx="2218" uly="1308">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1493" type="textblock" ulx="2216" uly="1469">
        <line lrx="2246" lry="1493" ulx="2216" uly="1469">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2334" type="textblock" ulx="1982" uly="2323">
        <line lrx="1990" lry="2334" ulx="1982" uly="2323">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="515" type="textblock" ulx="1740" uly="502">
        <line lrx="1747" lry="515" ulx="1740" uly="502">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2386" type="textblock" ulx="1449" uly="2349">
        <line lrx="1475" lry="2386" ulx="1449" uly="2349">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2192" type="textblock" ulx="1332" uly="2171">
        <line lrx="1357" lry="2192" ulx="1332" uly="2171">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2047" type="textblock" ulx="1211" uly="2035">
        <line lrx="1218" lry="2047" ulx="1211" uly="2035">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1934" type="textblock" ulx="1184" uly="1905">
        <line lrx="1205" lry="1934" ulx="1184" uly="1905">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2018" type="textblock" ulx="1170" uly="1992">
        <line lrx="1194" lry="2018" ulx="1170" uly="1992">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1335" type="textblock" ulx="978" uly="1297">
        <line lrx="1025" lry="1335" ulx="978" uly="1297">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1095" type="textblock" ulx="642" uly="1084">
        <line lrx="649" lry="1095" ulx="642" uly="1084">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3104" type="textblock" ulx="638" uly="3075">
        <line lrx="651" lry="3104" ulx="638" uly="3075">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3096" type="textblock" ulx="588" uly="3071">
        <line lrx="603" lry="3096" ulx="588" uly="3071">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="3086" type="textblock" ulx="486" uly="3062">
        <line lrx="505" lry="3086" ulx="486" uly="3062">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1132" type="textblock" ulx="430" uly="1120">
        <line lrx="441" lry="1132" ulx="430" uly="1120">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1869" type="textblock" ulx="255" uly="1833">
        <line lrx="265" lry="1869" ulx="255" uly="1833">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1846" type="textblock" ulx="233" uly="1813">
        <line lrx="240" lry="1846" ulx="233" uly="1813">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="2303" type="textblock" ulx="229" uly="2280">
        <line lrx="243" lry="2303" ulx="229" uly="2280">oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1639" type="textblock" ulx="212" uly="1538">
        <line lrx="218" lry="1639" ulx="212" uly="1538">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2656" type="textblock" ulx="213" uly="2631">
        <line lrx="220" lry="2656" ulx="213" uly="2631">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="2659" type="textblock" ulx="201" uly="2633">
        <line lrx="209" lry="2659" ulx="201" uly="2633">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="3149" type="textblock" ulx="189" uly="3102">
        <line lrx="202" lry="3149" ulx="189" uly="3102">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="630" type="textblock" ulx="153" uly="613">
        <line lrx="161" lry="630" ulx="153" uly="613">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="698" type="textblock" ulx="151" uly="642">
        <line lrx="160" lry="698" ulx="151" uly="642">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_02">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_02.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2153" lry="445" type="textblock" ulx="2146" uly="372">
        <line lrx="2153" lry="445" ulx="2146" uly="372">R —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="449" type="textblock" ulx="2172" uly="378">
        <line lrx="2178" lry="449" ulx="2172" uly="378">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="489" type="textblock" ulx="2148" uly="460">
        <line lrx="2152" lry="489" ulx="2148" uly="460">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1408" type="textblock" ulx="2140" uly="1345">
        <line lrx="2146" lry="1408" ulx="2140" uly="1345">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2553" type="textblock" ulx="1630" uly="2502">
        <line lrx="1661" lry="2553" ulx="1630" uly="2502">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2448" type="textblock" ulx="641" uly="2378">
        <line lrx="1322" lry="2448" ulx="641" uly="2378">N12&lt;524391237 021</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2591" type="textblock" ulx="1309" uly="2562">
        <line lrx="1501" lry="2591" ulx="1309" uly="2562">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="104" type="textblock" ulx="363" uly="97">
        <line lrx="415" lry="104" ulx="363" uly="97">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3201" type="textblock" ulx="199" uly="3191">
        <line lrx="365" lry="3201" ulx="199" uly="3191">D ik bl i</line>
      </zone>
      <zone lrx="117" lry="827" type="textblock" ulx="106" uly="434">
        <line lrx="117" lry="827" ulx="106" uly="434">e . i ol et it</line>
      </zone>
      <zone lrx="133" lry="1427" type="textblock" ulx="106" uly="878">
        <line lrx="133" lry="1427" ulx="106" uly="878">i il e s B i il</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="1942" type="textblock" ulx="106" uly="1545">
        <line lrx="136" lry="1942" ulx="106" uly="1545">o I w&amp;i sttt iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="2977" type="textblock" ulx="110" uly="1989">
        <line lrx="130" lry="2977" ulx="110" uly="1989">BB B . ST S0 S SN ST AP RO L) WU BRI R LN Y63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_03">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_03.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="64" lry="40" type="textblock" ulx="49" uly="36">
        <line lrx="64" lry="40" ulx="49" uly="36">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="91" lry="74" type="textblock" ulx="59" uly="64">
        <line lrx="91" lry="74" ulx="59" uly="64">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="87" lry="77" type="textblock" ulx="81" uly="71">
        <line lrx="87" lry="77" ulx="81" uly="71">"</line>
      </zone>
      <zone lrx="100" lry="86" type="textblock" ulx="91" uly="80">
        <line lrx="100" lry="86" ulx="91" uly="80">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="80" type="textblock" ulx="144" uly="76">
        <line lrx="166" lry="80" ulx="144" uly="76">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="87" type="textblock" ulx="298" uly="80">
        <line lrx="321" lry="87" ulx="298" uly="80">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="88" type="textblock" ulx="379" uly="81">
        <line lrx="389" lry="88" ulx="379" uly="81">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="88" type="textblock" ulx="619" uly="82">
        <line lrx="627" lry="88" ulx="619" uly="82">Z3</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="89" type="textblock" ulx="658" uly="85">
        <line lrx="667" lry="89" ulx="658" uly="85">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="89" type="textblock" ulx="941" uly="82">
        <line lrx="968" lry="89" ulx="941" uly="82">Ry</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="99" type="textblock" ulx="209" uly="90">
        <line lrx="218" lry="99" ulx="209" uly="90">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="93" type="textblock" ulx="223" uly="80">
        <line lrx="246" lry="93" ulx="223" uly="80">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="98" type="textblock" ulx="371" uly="88">
        <line lrx="385" lry="98" ulx="371" uly="88">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="96" type="textblock" ulx="538" uly="89">
        <line lrx="545" lry="96" ulx="538" uly="89">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="100" type="textblock" ulx="1432" uly="84">
        <line lrx="1452" lry="100" ulx="1432" uly="84">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="90" type="textblock" ulx="1700" uly="85">
        <line lrx="1709" lry="90" ulx="1700" uly="85">oS</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="104" type="textblock" ulx="177" uly="80">
        <line lrx="198" lry="104" ulx="177" uly="80">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="113" type="textblock" ulx="275" uly="106">
        <line lrx="279" lry="113" ulx="275" uly="106">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="108" type="textblock" ulx="282" uly="90">
        <line lrx="285" lry="108" ulx="282" uly="90">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="103" type="textblock" ulx="288" uly="99">
        <line lrx="294" lry="103" ulx="288" uly="99">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="125" type="textblock" ulx="181" uly="121">
        <line lrx="188" lry="125" ulx="181" uly="121">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="121" type="textblock" ulx="1780" uly="117">
        <line lrx="1789" lry="121" ulx="1780" uly="117">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="140" type="textblock" ulx="130" uly="128">
        <line lrx="136" lry="140" ulx="130" uly="128">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="150" type="textblock" ulx="177" uly="141">
        <line lrx="186" lry="150" ulx="177" uly="141">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="156" type="textblock" ulx="163" uly="148">
        <line lrx="188" lry="156" ulx="163" uly="148">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="168" type="textblock" ulx="130" uly="155">
        <line lrx="153" lry="168" ulx="130" uly="155">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="180" type="textblock" ulx="195" uly="174">
        <line lrx="202" lry="180" ulx="195" uly="174">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="149" lry="201" type="textblock" ulx="138" uly="197">
        <line lrx="149" lry="201" ulx="138" uly="197">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="213" type="textblock" ulx="130" uly="198">
        <line lrx="177" lry="213" ulx="130" uly="198">iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="211" type="textblock" ulx="351" uly="200">
        <line lrx="363" lry="211" ulx="351" uly="200">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="224" type="textblock" ulx="2012" uly="216">
        <line lrx="2028" lry="224" ulx="2012" uly="216">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="266" type="textblock" ulx="152" uly="261">
        <line lrx="159" lry="266" ulx="152" uly="261">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="310" type="textblock" ulx="2031" uly="306">
        <line lrx="2037" lry="310" ulx="2031" uly="306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="337" type="textblock" ulx="170" uly="333">
        <line lrx="177" lry="337" ulx="170" uly="333">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="360" type="textblock" ulx="2038" uly="355">
        <line lrx="2049" lry="360" ulx="2038" uly="355">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="391" type="textblock" ulx="196" uly="388">
        <line lrx="204" lry="391" ulx="196" uly="388">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="441" type="textblock" ulx="2044" uly="435">
        <line lrx="2053" lry="441" ulx="2044" uly="435">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="638" type="textblock" ulx="2045" uly="633">
        <line lrx="2050" lry="638" ulx="2045" uly="633">bt</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="691" type="textblock" ulx="151" uly="686">
        <line lrx="156" lry="691" ulx="151" uly="686">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="948" type="textblock" ulx="97" uly="943">
        <line lrx="107" lry="948" ulx="97" uly="943">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1670" type="textblock" ulx="1993" uly="1657">
        <line lrx="2011" lry="1670" ulx="1993" uly="1657">Lt</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="1919" type="textblock" ulx="150" uly="1913">
        <line lrx="158" lry="1919" ulx="150" uly="1913">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="2062" type="textblock" ulx="101" uly="2012">
        <line lrx="107" lry="2062" ulx="101" uly="2012">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="106" lry="2149" type="textblock" ulx="98" uly="2118">
        <line lrx="106" lry="2149" ulx="98" uly="2118">ﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="2335" type="textblock" ulx="146" uly="2330">
        <line lrx="152" lry="2335" ulx="146" uly="2330">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="2508" type="textblock" ulx="138" uly="2501">
        <line lrx="159" lry="2508" ulx="138" uly="2501">Wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="2527" type="textblock" ulx="124" uly="2519">
        <line lrx="158" lry="2527" ulx="124" uly="2519">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2543" type="textblock" ulx="123" uly="2530">
        <line lrx="165" lry="2543" ulx="123" uly="2530">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="2553" type="textblock" ulx="125" uly="2543">
        <line lrx="159" lry="2553" ulx="125" uly="2543">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="2563" type="textblock" ulx="104" uly="2549">
        <line lrx="107" lry="2563" ulx="104" uly="2549">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="2564" type="textblock" ulx="130" uly="2555">
        <line lrx="160" lry="2564" ulx="130" uly="2555">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2608" type="textblock" ulx="155" uly="2601">
        <line lrx="165" lry="2608" ulx="155" uly="2601">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="2637" type="textblock" ulx="140" uly="2622">
        <line lrx="147" lry="2637" ulx="140" uly="2622">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="2618" type="textblock" ulx="100" uly="2600">
        <line lrx="105" lry="2618" ulx="100" uly="2600">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="2661" type="textblock" ulx="138" uly="2642">
        <line lrx="146" lry="2661" ulx="138" uly="2642">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="2660" type="textblock" ulx="150" uly="2651">
        <line lrx="153" lry="2660" ulx="150" uly="2651">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="2652" type="textblock" ulx="154" uly="2638">
        <line lrx="163" lry="2652" ulx="154" uly="2638">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="101" lry="2879" type="textblock" ulx="93" uly="2816">
        <line lrx="101" lry="2879" ulx="93" uly="2816">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="2880" type="textblock" ulx="147" uly="2873">
        <line lrx="156" lry="2880" ulx="147" uly="2873">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="2964" type="textblock" ulx="135" uly="2960">
        <line lrx="145" lry="2964" ulx="135" uly="2960">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="155" lry="3021" type="textblock" ulx="142" uly="3014">
        <line lrx="155" lry="3021" ulx="142" uly="3014">H,</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="3054" type="textblock" ulx="163" uly="3040">
        <line lrx="165" lry="3054" ulx="163" uly="3040">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="3075" type="textblock" ulx="166" uly="3066">
        <line lrx="175" lry="3075" ulx="166" uly="3066">o7</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="3082" type="textblock" ulx="140" uly="3055">
        <line lrx="160" lry="3082" ulx="140" uly="3055">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="3080" type="textblock" ulx="160" uly="3068">
        <line lrx="165" lry="3080" ulx="160" uly="3068">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="3082" type="textblock" ulx="186" uly="3053">
        <line lrx="191" lry="3082" ulx="186" uly="3053">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="3096" type="textblock" ulx="150" uly="3081">
        <line lrx="174" lry="3096" ulx="150" uly="3081">i3</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="3099" type="textblock" ulx="176" uly="3069">
        <line lrx="184" lry="3099" ulx="176" uly="3069">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="3099" type="textblock" ulx="193" uly="3088">
        <line lrx="197" lry="3099" ulx="193" uly="3088">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="3141" type="textblock" ulx="94" uly="3118">
        <line lrx="107" lry="3141" ulx="94" uly="3118">#</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_04">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_04.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2048" lry="1423" type="textblock" ulx="2046" uly="1413">
        <line lrx="2048" lry="1423" ulx="2046" uly="1413">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="478" type="textblock" ulx="2024" uly="457">
        <line lrx="2026" lry="478" ulx="2024" uly="457">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2553" type="textblock" ulx="2023" uly="2543">
        <line lrx="2024" lry="2553" ulx="2023" uly="2543">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1988" type="textblock" ulx="2013" uly="1965">
        <line lrx="2020" lry="1988" ulx="2013" uly="1965">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2640" type="textblock" ulx="2008" uly="2615">
        <line lrx="2018" lry="2640" ulx="2008" uly="2615">==</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2651" type="textblock" ulx="2014" uly="2635">
        <line lrx="2017" lry="2651" ulx="2014" uly="2635">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2799" type="textblock" ulx="2006" uly="2788">
        <line lrx="2009" lry="2799" ulx="2006" uly="2788">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2752" type="textblock" ulx="1998" uly="2746">
        <line lrx="2008" lry="2752" ulx="1998" uly="2746">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2976" type="textblock" ulx="2005" uly="2962">
        <line lrx="2013" lry="2976" ulx="2005" uly="2962">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3059" type="textblock" ulx="2002" uly="3049">
        <line lrx="2005" lry="3059" ulx="2002" uly="3049">"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="112" type="textblock" ulx="1867" uly="86">
        <line lrx="1872" lry="112" ulx="1867" uly="86">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="95" type="textblock" ulx="923" uly="86">
        <line lrx="926" lry="95" ulx="923" uly="86">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="239" type="textblock" ulx="205" uly="224">
        <line lrx="212" lry="239" ulx="205" uly="224">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="229" type="textblock" ulx="197" uly="186">
        <line lrx="209" lry="229" ulx="197" uly="186">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="264" type="textblock" ulx="188" uly="241">
        <line lrx="198" lry="264" ulx="188" uly="241">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2408" type="textblock" ulx="171" uly="2376">
        <line lrx="181" lry="2408" ulx="171" uly="2376">~—</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="279" type="textblock" ulx="161" uly="263">
        <line lrx="169" lry="279" ulx="161" uly="263">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="2780" type="textblock" ulx="101" uly="2767">
        <line lrx="105" lry="2780" ulx="101" uly="2767">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1138" type="textblock" ulx="77" uly="1100">
        <line lrx="80" lry="1138" ulx="77" uly="1100">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="91" lry="1277" type="textblock" ulx="77" uly="1210">
        <line lrx="91" lry="1277" ulx="77" uly="1210">RN</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_05">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_05.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1336" lry="531" type="textblock" ulx="914" uly="447">
        <line lrx="1336" lry="531" ulx="914" uly="447">REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="725" type="textblock" ulx="1062" uly="701">
        <line lrx="1194" lry="725" ulx="1062" uly="701">OF THE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="963" type="textblock" ulx="574" uly="888">
        <line lrx="1686" lry="963" ulx="574" uly="888">BASEL GERMAN EVANGELICAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1169" type="textblock" ulx="358" uly="1133">
        <line lrx="401" lry="1169" ulx="358" uly="1133">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1219" type="textblock" ulx="354" uly="1165">
        <line lrx="396" lry="1219" ulx="354" uly="1165">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1244" type="textblock" ulx="391" uly="1202">
        <line lrx="458" lry="1244" ulx="391" uly="1202">I/\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1308" type="textblock" ulx="355" uly="1113">
        <line lrx="1907" lry="1308" ulx="355" uly="1113">Missionary Soriety</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1455" type="textblock" ulx="1094" uly="1430">
        <line lrx="1174" lry="1455" ulx="1094" uly="1430">FOR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1692" type="textblock" ulx="995" uly="1626">
        <line lrx="1274" lry="1692" ulx="995" uly="1626">184t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1896" type="textblock" ulx="841" uly="1854">
        <line lrx="1434" lry="1896" ulx="841" uly="1854">THIRTY-SECOND REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1970" type="textblock" ulx="562" uly="1922">
        <line lrx="1717" lry="1970" ulx="562" uly="1922">OF THE BASEL GERMAN EVANGELICAL MISSION</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2038" type="textblock" ulx="812" uly="1998">
        <line lrx="1466" lry="2038" ulx="812" uly="1998">IN SOUTH-WESTERN INDIA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2396" type="textblock" ulx="844" uly="2364">
        <line lrx="1485" lry="2396" ulx="844" uly="2364">TSRy 2 ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2749" type="textblock" ulx="958" uly="2712">
        <line lrx="1344" lry="2749" ulx="958" uly="2712">MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2807" type="textblock" ulx="582" uly="2764">
        <line lrx="1713" lry="2807" ulx="582" uly="2764">PRINTED BY STOLZ &amp; REUTHER, BASEL MISSION PRESS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2854" type="textblock" ulx="1108" uly="2824">
        <line lrx="1194" lry="2854" ulx="1108" uly="2824">1872</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_06">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_06.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1360" lry="910" type="textblock" ulx="620" uly="759">
        <line lrx="1360" lry="910" ulx="620" uly="759">%lttr.ohuf,tnrg Aemarks,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="997" type="textblock" ulx="304" uly="923">
        <line lrx="1771" lry="997" ulx="304" uly="923">We beg our friends to excuse the delay in publishiné our Report. It was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1063" type="textblock" ulx="214" uly="1020">
        <line lrx="1102" lry="1063" ulx="214" uly="1020">caused by a protracted illness of the compiler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1135" type="textblock" ulx="302" uly="1089">
        <line lrx="1770" lry="1135" ulx="302" uly="1089">One of the consequences of this delay has been that the events have overtaken</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1202" type="textblock" ulx="212" uly="1160">
        <line lrx="898" lry="1202" ulx="212" uly="1160">the description given in the Report.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1201" type="textblock" ulx="962" uly="1165">
        <line lrx="1769" lry="1201" ulx="962" uly="1165">As far as the lists are concerned we have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1272" type="textblock" ulx="211" uly="1231">
        <line lrx="1768" lry="1272" ulx="211" uly="1231">as much as possible corrected up to the lst June. And we mark here some of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1372" type="textblock" ulx="594" uly="1311">
        <line lrx="1385" lry="1372" ulx="594" uly="1311">Latest news from China and Africa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1441" type="textblock" ulx="296" uly="1396">
        <line lrx="1767" lry="1441" ulx="296" uly="1396">In the paragraph about Africa we have told of our captive Missionaries in</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1497" type="textblock" ulx="208" uly="1465">
        <line lrx="372" lry="1497" ulx="208" uly="1465">Ashante.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1513" type="textblock" ulx="434" uly="1467">
        <line lrx="1768" lry="1513" ulx="434" uly="1467">Since writing it we have received news that they sent a chieftain to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1584" type="textblock" ulx="209" uly="1537">
        <line lrx="1235" lry="1584" ulx="209" uly="1537">the king asking for permission to preach in the city.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1584" type="textblock" ulx="1308" uly="1545">
        <line lrx="1769" lry="1584" ulx="1308" uly="1545">The king remarked that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1654" type="textblock" ulx="208" uly="1608">
        <line lrx="1768" lry="1654" ulx="208" uly="1608">he had always wondered why they had their services only in their private house</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1725" type="textblock" ulx="206" uly="1679">
        <line lrx="1766" lry="1725" ulx="206" uly="1679">and did not also preach in public, and granted them full permission to do so in</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1779" type="textblock" ulx="206" uly="1748">
        <line lrx="331" lry="1779" ulx="206" uly="1748">future.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1865" type="textblock" ulx="296" uly="1818">
        <line lrx="1766" lry="1865" ulx="296" uly="1818">We have also heard that the king of Ashante demands a ransom of £ 6480</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1929" type="textblock" ulx="205" uly="1890">
        <line lrx="514" lry="1929" ulx="205" uly="1890">for the captives.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2006" type="textblock" ulx="291" uly="1959">
        <line lrx="1764" lry="2006" ulx="291" uly="1959">In China the peace which had been enjoyed by our brethren has come to a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2080" type="textblock" ulx="204" uly="2032">
        <line lrx="1764" lry="2080" ulx="204" uly="2032">sudden end. Our Missionaries in Lilong were obliged to flee suddenly and secretly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="2150" type="textblock" ulx="204" uly="2102">
        <line lrx="1762" lry="2150" ulx="204" uly="2102">as the mob was gathering round their house, and they were informed by the Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2218" type="textblock" ulx="203" uly="2172">
        <line lrx="1104" lry="2218" ulx="203" uly="2172">Christians that their lives might be in danger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2473" type="textblock" ulx="721" uly="2453">
        <line lrx="900" lry="2473" ulx="721" uly="2453">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2482" type="textblock" ulx="850" uly="2468">
        <line lrx="949" lry="2482" ulx="850" uly="2468">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2484" type="textblock" ulx="903" uly="2453">
        <line lrx="1276" lry="2484" ulx="903" uly="2453">ECR LR O=— e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2647" type="textblock" ulx="1549" uly="2626">
        <line lrx="1563" lry="2647" ulx="1549" uly="2626">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2664" type="textblock" ulx="1466" uly="2513">
        <line lrx="1516" lry="2664" ulx="1466" uly="2513">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2693" type="textblock" ulx="1506" uly="2657">
        <line lrx="1548" lry="2693" ulx="1506" uly="2657">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2729" type="textblock" ulx="1006" uly="2704">
        <line lrx="1021" lry="2729" ulx="1006" uly="2704">&amp;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_07">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_07.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1129" lry="368" type="textblock" ulx="1107" uly="330">
        <line lrx="1129" lry="368" ulx="1107" uly="330">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="604" type="textblock" ulx="339" uly="496">
        <line lrx="1898" lry="604" ulx="339" uly="496">A. Rlissiomawies of the Basel Society i Fnbdin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="681" type="textblock" ulx="395" uly="643">
        <line lrx="1891" lry="681" ulx="395" uly="643">[The letter (m.) after the names signifies: “married”, and the letter (w.): “widower”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="726" type="textblock" ulx="335" uly="691">
        <line lrx="1440" lry="726" ulx="335" uly="691">The names of unordained Brethren are marked by an asterisk.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="887" type="textblock" ulx="1029" uly="819">
        <line lrx="1180" lry="887" ulx="1029" uly="819">Hafie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="928" type="textblock" ulx="1602" uly="869">
        <line lrx="1782" lry="928" ulx="1602" uly="869">Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="984" type="textblock" ulx="549" uly="866">
        <line lrx="694" lry="984" ulx="549" uly="866">@%me.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="980" type="textblock" ulx="1006" uly="913">
        <line lrx="1200" lry="980" ulx="1006" uly="913">Gonnfry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1022" type="textblock" ulx="1300" uly="771">
        <line lrx="1368" lry="1022" ulx="1300" uly="771">Dafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1032" type="textblock" ulx="1370" uly="783">
        <line lrx="1428" lry="1032" ulx="1370" uly="783">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1121" type="textblock" ulx="640" uly="1078">
        <line lrx="1425" lry="1121" ulx="640" uly="1078">(Corrected up to the 1lst April</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1126" type="textblock" ulx="1449" uly="1084">
        <line lrx="1595" lry="1126" ulx="1449" uly="1084">1872.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1202" type="textblock" ulx="401" uly="1150">
        <line lrx="805" lry="1202" ulx="401" uly="1150">» J. M, Frifz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1189" type="textblock" ulx="944" uly="1151">
        <line lrx="1085" lry="1189" ulx="944" uly="1151">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1190" type="textblock" ulx="1315" uly="1153">
        <line lrx="1423" lry="1190" ulx="1315" uly="1153">1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1195" type="textblock" ulx="1478" uly="1155">
        <line lrx="1702" lry="1195" ulx="1478" uly="1155">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1249" type="textblock" ulx="1403" uly="1224">
        <line lrx="1424" lry="1249" ulx="1403" uly="1224">&lt;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1272" type="textblock" ulx="443" uly="1220">
        <line lrx="861" lry="1272" ulx="443" uly="1220">J. A. Biihrer (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1260" type="textblock" ulx="946" uly="1219">
        <line lrx="1204" lry="1260" ulx="946" uly="1219">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1260" type="textblock" ulx="1314" uly="1223">
        <line lrx="1394" lry="1260" ulx="1314" uly="1223">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1279" type="textblock" ulx="1476" uly="1227">
        <line lrx="1729" lry="1279" ulx="1476" uly="1227">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1343" type="textblock" ulx="446" uly="1290">
        <line lrx="794" lry="1343" ulx="446" uly="1290">Ch. Miiller (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1342" type="textblock" ulx="947" uly="1289">
        <line lrx="1143" lry="1342" ulx="947" uly="1289">Grermany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1331" type="textblock" ulx="1315" uly="1293">
        <line lrx="1395" lry="1331" ulx="1315" uly="1293">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1351" type="textblock" ulx="1477" uly="1300">
        <line lrx="1726" lry="1351" ulx="1477" uly="1300">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1401" type="textblock" ulx="443" uly="1362">
        <line lrx="675" lry="1401" ulx="443" uly="1362">J. F. Metz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1400" type="textblock" ulx="1010" uly="1362">
        <line lrx="1056" lry="1400" ulx="1010" uly="1362">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1401" type="textblock" ulx="1315" uly="1364">
        <line lrx="1425" lry="1401" ulx="1315" uly="1364">1843</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1422" type="textblock" ulx="1478" uly="1370">
        <line lrx="1603" lry="1422" ulx="1478" uly="1370">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1469" type="textblock" ulx="943" uly="1431">
        <line lrx="1053" lry="1469" ulx="943" uly="1431">India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1471" type="textblock" ulx="1315" uly="1435">
        <line lrx="1425" lry="1471" ulx="1315" uly="1435">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1486" type="textblock" ulx="444" uly="1432">
        <line lrx="901" lry="1486" ulx="444" uly="1432">H. A. Xaundinya (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1491" type="textblock" ulx="1478" uly="1441">
        <line lrx="1720" lry="1491" ulx="1478" uly="1441">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1555" type="textblock" ulx="443" uly="1503">
        <line lrx="855" lry="1555" ulx="443" uly="1503">K. A. E. Diez (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1553" type="textblock" ulx="946" uly="1500">
        <line lrx="1143" lry="1553" ulx="946" uly="1500">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1541" type="textblock" ulx="1315" uly="1505">
        <line lrx="1425" lry="1541" ulx="1315" uly="1505">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="1563" type="textblock" ulx="1479" uly="1513">
        <line lrx="1675" lry="1563" ulx="1479" uly="1513">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1611" type="textblock" ulx="1003" uly="1573">
        <line lrx="1049" lry="1611" ulx="1003" uly="1573">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1612" type="textblock" ulx="1317" uly="1575">
        <line lrx="1427" lry="1612" ulx="1317" uly="1575">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1625" type="textblock" ulx="446" uly="1574">
        <line lrx="753" lry="1625" ulx="446" uly="1574">F. Kittel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1621" type="textblock" ulx="1478" uly="1584">
        <line lrx="1659" lry="1621" ulx="1478" uly="1584">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1697" type="textblock" ulx="446" uly="1644">
        <line lrx="823" lry="1697" ulx="446" uly="1644">J. Lauffer (m.) !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1681" type="textblock" ulx="1002" uly="1643">
        <line lrx="1048" lry="1681" ulx="1002" uly="1643">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1683" type="textblock" ulx="1317" uly="1646">
        <line lrx="1426" lry="1683" ulx="1317" uly="1646">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1693" type="textblock" ulx="1479" uly="1655">
        <line lrx="1690" lry="1693" ulx="1479" uly="1655">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1752" type="textblock" ulx="368" uly="1161">
        <line lrx="397" lry="1752" ulx="368" uly="1161">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1753" type="textblock" ulx="944" uly="1712">
        <line lrx="1204" lry="1753" ulx="944" uly="1712">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1754" type="textblock" ulx="1316" uly="1717">
        <line lrx="1426" lry="1754" ulx="1316" uly="1717">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1768" type="textblock" ulx="445" uly="1712">
        <line lrx="874" lry="1768" ulx="445" uly="1712">E. G. Hanhart (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1764" type="textblock" ulx="1481" uly="1723">
        <line lrx="1706" lry="1764" ulx="1481" uly="1723">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1824" type="textblock" ulx="345" uly="1786">
        <line lrx="398" lry="1824" ulx="345" uly="1786">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1839" type="textblock" ulx="444" uly="1784">
        <line lrx="902" lry="1839" ulx="444" uly="1784">J. Fr. A. Manner (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1834" type="textblock" ulx="945" uly="1782">
        <line lrx="1144" lry="1834" ulx="945" uly="1782">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1823" type="textblock" ulx="1318" uly="1787">
        <line lrx="1427" lry="1823" ulx="1318" uly="1787">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1835" type="textblock" ulx="1482" uly="1785">
        <line lrx="1622" lry="1835" ulx="1482" uly="1785">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1893" type="textblock" ulx="345" uly="1858">
        <line lrx="393" lry="1893" ulx="345" uly="1858">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1892" type="textblock" ulx="1010" uly="1855">
        <line lrx="1055" lry="1892" ulx="1010" uly="1855">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1894" type="textblock" ulx="1316" uly="1857">
        <line lrx="1428" lry="1894" ulx="1316" uly="1857">LT</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1906" type="textblock" ulx="445" uly="1855">
        <line lrx="766" lry="1906" ulx="445" uly="1855">W. Roth (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1906" type="textblock" ulx="1479" uly="1855">
        <line lrx="1738" lry="1906" ulx="1479" uly="1855">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1963" type="textblock" ulx="345" uly="1927">
        <line lrx="396" lry="1963" ulx="345" uly="1927">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1975" type="textblock" ulx="446" uly="1923">
        <line lrx="879" lry="1975" ulx="446" uly="1923">S G. Behoch: (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1963" type="textblock" ulx="944" uly="1923">
        <line lrx="1203" lry="1963" ulx="944" uly="1923">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1964" type="textblock" ulx="1317" uly="1927">
        <line lrx="1427" lry="1964" ulx="1317" uly="1927">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1963" type="textblock" ulx="1480" uly="1926">
        <line lrx="1704" lry="1963" ulx="1480" uly="1926">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2034" type="textblock" ulx="346" uly="1998">
        <line lrx="396" lry="2034" ulx="346" uly="1998">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2047" type="textblock" ulx="445" uly="1994">
        <line lrx="831" lry="2047" ulx="445" uly="1994">d. J. Brigel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2046" type="textblock" ulx="945" uly="1993">
        <line lrx="1144" lry="2046" ulx="945" uly="1993">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2034" type="textblock" ulx="1317" uly="1997">
        <line lrx="1426" lry="2034" ulx="1317" uly="1997">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2045" type="textblock" ulx="1478" uly="1996">
        <line lrx="1706" lry="2045" ulx="1478" uly="1996">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2104" type="textblock" ulx="346" uly="2067">
        <line lrx="396" lry="2104" ulx="346" uly="2067">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2116" type="textblock" ulx="445" uly="2066">
        <line lrx="742" lry="2116" ulx="445" uly="2066">J. Mack (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2103" type="textblock" ulx="1009" uly="2065">
        <line lrx="1055" lry="2103" ulx="1009" uly="2065">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2105" type="textblock" ulx="1317" uly="2067">
        <line lrx="1426" lry="2105" ulx="1317" uly="2067">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2116" type="textblock" ulx="1478" uly="2066">
        <line lrx="1615" lry="2116" ulx="1478" uly="2066">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2175" type="textblock" ulx="345" uly="2138">
        <line lrx="396" lry="2175" ulx="345" uly="2138">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2188" type="textblock" ulx="443" uly="2133">
        <line lrx="872" lry="2188" ulx="443" uly="2133">R. Hartmann (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2174" type="textblock" ulx="945" uly="2134">
        <line lrx="1202" lry="2174" ulx="945" uly="2134">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="2175" type="textblock" ulx="1316" uly="2138">
        <line lrx="1427" lry="2175" ulx="1316" uly="2138">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2175" type="textblock" ulx="1477" uly="2138">
        <line lrx="1630" lry="2175" ulx="1477" uly="2138">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2246" type="textblock" ulx="345" uly="2209">
        <line lrx="395" lry="2246" ulx="345" uly="2209">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2260" type="textblock" ulx="445" uly="2204">
        <line lrx="905" lry="2260" ulx="445" uly="2204">E. H. Bergfeldt (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2256" type="textblock" ulx="947" uly="2204">
        <line lrx="1143" lry="2256" ulx="947" uly="2204">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2246" type="textblock" ulx="1317" uly="2209">
        <line lrx="1428" lry="2246" ulx="1317" uly="2209">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2259" type="textblock" ulx="1479" uly="2209">
        <line lrx="1706" lry="2259" ulx="1479" uly="2209">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2315" type="textblock" ulx="344" uly="2278">
        <line lrx="396" lry="2315" ulx="344" uly="2278">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2329" type="textblock" ulx="442" uly="2277">
        <line lrx="847" lry="2329" ulx="442" uly="2277">J. J, Thumm (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2314" type="textblock" ulx="1017" uly="2276">
        <line lrx="1063" lry="2314" ulx="1017" uly="2276">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2316" type="textblock" ulx="1317" uly="2279">
        <line lrx="1428" lry="2316" ulx="1317" uly="2279">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2328" type="textblock" ulx="1478" uly="2279">
        <line lrx="1613" lry="2328" ulx="1478" uly="2279">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2386" type="textblock" ulx="345" uly="2349">
        <line lrx="395" lry="2386" ulx="345" uly="2349">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2398" type="textblock" ulx="443" uly="2345">
        <line lrx="901" lry="2398" ulx="443" uly="2345">Th. F. Schauffler (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2384" type="textblock" ulx="1015" uly="2347">
        <line lrx="1062" lry="2384" ulx="1015" uly="2347">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2386" type="textblock" ulx="1318" uly="2349">
        <line lrx="1429" lry="2386" ulx="1318" uly="2349">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2387" type="textblock" ulx="1480" uly="2347">
        <line lrx="1635" lry="2387" ulx="1480" uly="2347">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2455" type="textblock" ulx="345" uly="2419">
        <line lrx="395" lry="2455" ulx="345" uly="2419">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2470" type="textblock" ulx="443" uly="2415">
        <line lrx="795" lry="2470" ulx="443" uly="2415">W. Stokes (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2455" type="textblock" ulx="943" uly="2417">
        <line lrx="1054" lry="2455" ulx="943" uly="2417">India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2456" type="textblock" ulx="1317" uly="2420">
        <line lrx="1428" lry="2456" ulx="1317" uly="2420">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2469" type="textblock" ulx="1479" uly="2419">
        <line lrx="1619" lry="2469" ulx="1479" uly="2419">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2526" type="textblock" ulx="343" uly="2490">
        <line lrx="399" lry="2526" ulx="343" uly="2490">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2526" type="textblock" ulx="1010" uly="2488">
        <line lrx="1056" lry="2526" ulx="1010" uly="2488">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2527" type="textblock" ulx="1318" uly="2490">
        <line lrx="1426" lry="2527" ulx="1318" uly="2490">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2528" type="textblock" ulx="1476" uly="2488">
        <line lrx="1672" lry="2528" ulx="1476" uly="2488">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2540" type="textblock" ulx="443" uly="2485">
        <line lrx="783" lry="2540" ulx="443" uly="2485">Tit. Costa (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2596" type="textblock" ulx="344" uly="2559">
        <line lrx="395" lry="2596" ulx="344" uly="2559">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2609" type="textblock" ulx="444" uly="2557">
        <line lrx="852" lry="2609" ulx="444" uly="2557">J. Fr. Miiller (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2608" type="textblock" ulx="948" uly="2556">
        <line lrx="1142" lry="2608" ulx="948" uly="2556">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2598" type="textblock" ulx="1318" uly="2560">
        <line lrx="1426" lry="2598" ulx="1318" uly="2560">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2609" type="textblock" ulx="1480" uly="2560">
        <line lrx="1620" lry="2609" ulx="1480" uly="2560">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2666" type="textblock" ulx="344" uly="2630">
        <line lrx="397" lry="2666" ulx="344" uly="2630">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2666" type="textblock" ulx="946" uly="2626">
        <line lrx="1204" lry="2666" ulx="946" uly="2626">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2667" type="textblock" ulx="1318" uly="2631">
        <line lrx="1423" lry="2667" ulx="1318" uly="2631">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2679" type="textblock" ulx="445" uly="2628">
        <line lrx="804" lry="2679" ulx="445" uly="2628">A. Wenger (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2679" type="textblock" ulx="1483" uly="2630">
        <line lrx="1719" lry="2679" ulx="1483" uly="2630">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2737" type="textblock" ulx="343" uly="2700">
        <line lrx="396" lry="2737" ulx="343" uly="2700">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2749" type="textblock" ulx="445" uly="2697">
        <line lrx="813" lry="2749" ulx="445" uly="2697">Fr. Ziegler (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2747" type="textblock" ulx="947" uly="2696">
        <line lrx="1143" lry="2747" ulx="947" uly="2696">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2737" type="textblock" ulx="1319" uly="2701">
        <line lrx="1428" lry="2737" ulx="1319" uly="2701">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2750" type="textblock" ulx="1482" uly="2700">
        <line lrx="1615" lry="2750" ulx="1482" uly="2700">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2805" type="textblock" ulx="344" uly="2770">
        <line lrx="396" lry="2805" ulx="344" uly="2770">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2806" type="textblock" ulx="947" uly="2767">
        <line lrx="1203" lry="2806" ulx="947" uly="2767">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2808" type="textblock" ulx="1320" uly="2771">
        <line lrx="1429" lry="2808" ulx="1320" uly="2771">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2819" type="textblock" ulx="402" uly="2768">
        <line lrx="751" lry="2819" ulx="402" uly="2768">. C. Stolz (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2819" type="textblock" ulx="1481" uly="2769">
        <line lrx="1709" lry="2819" ulx="1481" uly="2769">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2904" type="textblock" ulx="484" uly="2861">
        <line lrx="834" lry="2904" ulx="484" uly="2861">! Gone to Europe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_08">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_08.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1071" lry="600" type="textblock" ulx="921" uly="531">
        <line lrx="1071" lry="600" ulx="921" uly="531">Hafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="648" type="textblock" ulx="447" uly="579">
        <line lrx="592" lry="648" ulx="447" uly="579">Hane.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="633" type="textblock" ulx="1488" uly="574">
        <line lrx="1668" lry="633" ulx="1488" uly="574">Stafion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="692" type="textblock" ulx="900" uly="626">
        <line lrx="1093" lry="692" ulx="900" uly="626">Gonntry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="738" type="textblock" ulx="1192" uly="485">
        <line lrx="1260" lry="738" ulx="1192" uly="485">Bate of ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="742" type="textblock" ulx="1262" uly="491">
        <line lrx="1321" lry="742" ulx="1262" uly="491">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="868" type="textblock" ulx="239" uly="815">
        <line lrx="725" lry="868" ulx="239" uly="815">25. J. B. Griter (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="866" type="textblock" ulx="840" uly="815">
        <line lrx="1037" lry="866" ulx="840" uly="815">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="853" type="textblock" ulx="1208" uly="815">
        <line lrx="1318" lry="853" ulx="1208" uly="815">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="863" type="textblock" ulx="1369" uly="815">
        <line lrx="1595" lry="863" ulx="1369" uly="815">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="927" type="textblock" ulx="233" uly="890">
        <line lrx="286" lry="927" ulx="233" uly="890">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="924" type="textblock" ulx="897" uly="887">
        <line lrx="944" lry="924" ulx="897" uly="887">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="923" type="textblock" ulx="1208" uly="885">
        <line lrx="1317" lry="923" ulx="1208" uly="885">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="940" type="textblock" ulx="292" uly="885">
        <line lrx="688" lry="940" ulx="292" uly="885">. S. Gundert (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="935" type="textblock" ulx="1368" uly="886">
        <line lrx="1493" lry="935" ulx="1368" uly="886">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="997" type="textblock" ulx="234" uly="960">
        <line lrx="287" lry="997" ulx="234" uly="960">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1008" type="textblock" ulx="337" uly="957">
        <line lrx="650" lry="1008" ulx="337" uly="957">Ch. Rock (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="995" type="textblock" ulx="898" uly="957">
        <line lrx="944" lry="995" ulx="898" uly="957">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="993" type="textblock" ulx="1208" uly="957">
        <line lrx="1318" lry="993" ulx="1208" uly="957">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1008" type="textblock" ulx="1372" uly="953">
        <line lrx="1745" lry="1008" ulx="1372" uly="953">Codacal (Chowa)</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1067" type="textblock" ulx="233" uly="1030">
        <line lrx="286" lry="1067" ulx="233" uly="1030">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1065" type="textblock" ulx="898" uly="1027">
        <line lrx="944" lry="1065" ulx="898" uly="1027">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1065" type="textblock" ulx="1207" uly="1027">
        <line lrx="1318" lry="1065" ulx="1207" uly="1027">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1084" type="textblock" ulx="335" uly="1028">
        <line lrx="683" lry="1084" ulx="335" uly="1028">Th. Digel (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1078" type="textblock" ulx="1368" uly="1028">
        <line lrx="1599" lry="1078" ulx="1368" uly="1028">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1138" type="textblock" ulx="235" uly="1101">
        <line lrx="287" lry="1138" ulx="235" uly="1101">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1149" type="textblock" ulx="336" uly="1099">
        <line lrx="709" lry="1149" ulx="336" uly="1099">J. Knobloch (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1135" type="textblock" ulx="896" uly="1098">
        <line lrx="945" lry="1135" ulx="896" uly="1098">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1137" type="textblock" ulx="1207" uly="1099">
        <line lrx="1317" lry="1137" ulx="1207" uly="1099">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1135" type="textblock" ulx="1369" uly="1098">
        <line lrx="1518" lry="1135" ulx="1369" uly="1098">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1209" type="textblock" ulx="234" uly="1172">
        <line lrx="290" lry="1209" ulx="234" uly="1172">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1219" type="textblock" ulx="335" uly="1169">
        <line lrx="671" lry="1219" ulx="335" uly="1169">S. Walter (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1206" type="textblock" ulx="835" uly="1166">
        <line lrx="1095" lry="1206" ulx="835" uly="1166">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1207" type="textblock" ulx="1207" uly="1170">
        <line lrx="1316" lry="1207" ulx="1207" uly="1170">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1206" type="textblock" ulx="1369" uly="1168">
        <line lrx="1581" lry="1206" ulx="1369" uly="1168">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1278" type="textblock" ulx="233" uly="1241">
        <line lrx="286" lry="1278" ulx="233" uly="1241">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1293" type="textblock" ulx="335" uly="1239">
        <line lrx="678" lry="1293" ulx="335" uly="1239">J. Miiller (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1289" type="textblock" ulx="837" uly="1236">
        <line lrx="1035" lry="1289" ulx="837" uly="1236">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1277" type="textblock" ulx="1207" uly="1240">
        <line lrx="1316" lry="1277" ulx="1207" uly="1240">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1276" type="textblock" ulx="1369" uly="1240">
        <line lrx="1546" lry="1276" ulx="1369" uly="1240">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1349" type="textblock" ulx="234" uly="1312">
        <line lrx="287" lry="1349" ulx="234" uly="1312">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1363" type="textblock" ulx="335" uly="1309">
        <line lrx="658" lry="1363" ulx="335" uly="1309">Th. Walz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1346" type="textblock" ulx="893" uly="1309">
        <line lrx="940" lry="1346" ulx="893" uly="1309">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1348" type="textblock" ulx="1206" uly="1311">
        <line lrx="1316" lry="1348" ulx="1206" uly="1311">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1348" type="textblock" ulx="1366" uly="1310">
        <line lrx="1524" lry="1348" ulx="1366" uly="1310">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1419" type="textblock" ulx="234" uly="1382">
        <line lrx="286" lry="1419" ulx="234" uly="1382">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1433" type="textblock" ulx="332" uly="1379">
        <line lrx="626" lry="1433" ulx="332" uly="1379">J. Kittel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1417" type="textblock" ulx="894" uly="1379">
        <line lrx="941" lry="1417" ulx="894" uly="1379">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1418" type="textblock" ulx="1207" uly="1381">
        <line lrx="1317" lry="1418" ulx="1207" uly="1381">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1429" type="textblock" ulx="1368" uly="1380">
        <line lrx="1610" lry="1429" ulx="1368" uly="1380">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1489" type="textblock" ulx="233" uly="1452">
        <line lrx="288" lry="1489" ulx="233" uly="1452">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1499" type="textblock" ulx="335" uly="1448">
        <line lrx="679" lry="1499" ulx="335" uly="1448">Ch. G. Weigele</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1487" type="textblock" ulx="892" uly="1449">
        <line lrx="942" lry="1487" ulx="892" uly="1449">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1489" type="textblock" ulx="1208" uly="1452">
        <line lrx="1318" lry="1489" ulx="1208" uly="1452">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1501" type="textblock" ulx="1371" uly="1448">
        <line lrx="1576" lry="1501" ulx="1371" uly="1448">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1560" type="textblock" ulx="233" uly="1522">
        <line lrx="286" lry="1560" ulx="233" uly="1522">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1559" type="textblock" ulx="333" uly="1520">
        <line lrx="673" lry="1559" ulx="333" uly="1520">Fr. Mathissen®</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1557" type="textblock" ulx="835" uly="1520">
        <line lrx="975" lry="1557" ulx="835" uly="1520">Russia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1559" type="textblock" ulx="1209" uly="1522">
        <line lrx="1319" lry="1559" ulx="1209" uly="1522">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1558" type="textblock" ulx="1371" uly="1521">
        <line lrx="1523" lry="1558" ulx="1371" uly="1521">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1630" type="textblock" ulx="234" uly="1592">
        <line lrx="286" lry="1630" ulx="234" uly="1592">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1643" type="textblock" ulx="336" uly="1590">
        <line lrx="713" lry="1643" ulx="336" uly="1590">Th. Elsdsser (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1640" type="textblock" ulx="835" uly="1591">
        <line lrx="1032" lry="1640" ulx="835" uly="1591">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1630" type="textblock" ulx="1208" uly="1593">
        <line lrx="1318" lry="1630" ulx="1208" uly="1593">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1629" type="textblock" ulx="1371" uly="1591">
        <line lrx="1523" lry="1629" ulx="1371" uly="1591">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1701" type="textblock" ulx="231" uly="1663">
        <line lrx="284" lry="1701" ulx="231" uly="1663">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1699" type="textblock" ulx="332" uly="1661">
        <line lrx="597" lry="1699" ulx="332" uly="1661">C. Schober#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1698" type="textblock" ulx="894" uly="1661">
        <line lrx="943" lry="1698" ulx="894" uly="1661">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1702" type="textblock" ulx="1207" uly="1664">
        <line lrx="1317" lry="1702" ulx="1207" uly="1664">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1710" type="textblock" ulx="1370" uly="1661">
        <line lrx="1600" lry="1710" ulx="1370" uly="1661">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1770" type="textblock" ulx="233" uly="1733">
        <line lrx="286" lry="1770" ulx="233" uly="1733">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1785" type="textblock" ulx="335" uly="1731">
        <line lrx="660" lry="1785" ulx="335" uly="1731">L. Langel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1771" type="textblock" ulx="835" uly="1730">
        <line lrx="1094" lry="1771" ulx="835" uly="1730">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1771" type="textblock" ulx="1209" uly="1735">
        <line lrx="1317" lry="1771" ulx="1209" uly="1735">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1782" type="textblock" ulx="1369" uly="1732">
        <line lrx="1510" lry="1782" ulx="1369" uly="1732">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1841" type="textblock" ulx="232" uly="1804">
        <line lrx="286" lry="1841" ulx="232" uly="1804">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1839" type="textblock" ulx="334" uly="1802">
        <line lrx="541" lry="1839" ulx="334" uly="1802">C. Linder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1842" type="textblock" ulx="1207" uly="1806">
        <line lrx="1318" lry="1842" ulx="1207" uly="1806">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1840" type="textblock" ulx="1370" uly="1801">
        <line lrx="1537" lry="1840" ulx="1370" uly="1801">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1852" type="textblock" ulx="835" uly="1803">
        <line lrx="1033" lry="1852" ulx="835" uly="1803">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="1910" type="textblock" ulx="233" uly="1874">
        <line lrx="289" lry="1910" ulx="233" uly="1874">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1926" type="textblock" ulx="335" uly="1871">
        <line lrx="743" lry="1926" ulx="335" uly="1871">W. Schmolk (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1911" type="textblock" ulx="893" uly="1874">
        <line lrx="939" lry="1911" ulx="893" uly="1874">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1912" type="textblock" ulx="1208" uly="1876">
        <line lrx="1285" lry="1912" ulx="1208" uly="1876">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1921" type="textblock" ulx="1368" uly="1873">
        <line lrx="1610" lry="1921" ulx="1368" uly="1873">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1981" type="textblock" ulx="231" uly="1944">
        <line lrx="281" lry="1981" ulx="231" uly="1944">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1981" type="textblock" ulx="333" uly="1942">
        <line lrx="531" lry="1981" ulx="333" uly="1942">G. Ritter</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1981" type="textblock" ulx="892" uly="1944">
        <line lrx="940" lry="1981" ulx="892" uly="1944">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1984" type="textblock" ulx="1206" uly="1947">
        <line lrx="1316" lry="1984" ulx="1206" uly="1947">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1992" type="textblock" ulx="1367" uly="1942">
        <line lrx="1505" lry="1992" ulx="1367" uly="1942">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2051" type="textblock" ulx="230" uly="2013">
        <line lrx="286" lry="2051" ulx="230" uly="2013">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2067" type="textblock" ulx="335" uly="2011">
        <line lrx="754" lry="2067" ulx="335" uly="2011">G. Spillmann (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2053" type="textblock" ulx="835" uly="2012">
        <line lrx="1094" lry="2053" ulx="835" uly="2012">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2054" type="textblock" ulx="1207" uly="2017">
        <line lrx="1316" lry="2054" ulx="1207" uly="2017">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2051" type="textblock" ulx="1370" uly="2014">
        <line lrx="1521" lry="2051" ulx="1370" uly="2014">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2122" type="textblock" ulx="231" uly="2085">
        <line lrx="285" lry="2122" ulx="231" uly="2085">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2122" type="textblock" ulx="332" uly="2084">
        <line lrx="519" lry="2122" ulx="332" uly="2084">J. Hesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2123" type="textblock" ulx="834" uly="2085">
        <line lrx="976" lry="2123" ulx="834" uly="2085">Russia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2125" type="textblock" ulx="1207" uly="2088">
        <line lrx="1316" lry="2125" ulx="1207" uly="2088">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2132" type="textblock" ulx="1367" uly="2083">
        <line lrx="1596" lry="2132" ulx="1367" uly="2083">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2192" type="textblock" ulx="232" uly="2155">
        <line lrx="287" lry="2192" ulx="232" uly="2155">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2191" type="textblock" ulx="332" uly="2153">
        <line lrx="682" lry="2191" ulx="332" uly="2153">H. Daimelbhuber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2206" type="textblock" ulx="836" uly="2156">
        <line lrx="1034" lry="2206" ulx="836" uly="2156">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2195" type="textblock" ulx="1207" uly="2158">
        <line lrx="1318" lry="2195" ulx="1207" uly="2158">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2202" type="textblock" ulx="1366" uly="2153">
        <line lrx="1596" lry="2202" ulx="1366" uly="2153">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2263" type="textblock" ulx="334" uly="2224">
        <line lrx="635" lry="2263" ulx="334" uly="2224">J. A. Brasche</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2263" type="textblock" ulx="895" uly="2226">
        <line lrx="945" lry="2263" ulx="895" uly="2226">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2264" type="textblock" ulx="230" uly="2225">
        <line lrx="285" lry="2264" ulx="230" uly="2225">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2265" type="textblock" ulx="1204" uly="2228">
        <line lrx="1317" lry="2265" ulx="1204" uly="2228">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2273" type="textblock" ulx="1367" uly="2223">
        <line lrx="1508" lry="2273" ulx="1367" uly="2223">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2332" type="textblock" ulx="230" uly="2296">
        <line lrx="285" lry="2332" ulx="230" uly="2296">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2333" type="textblock" ulx="334" uly="2292">
        <line lrx="635" lry="2333" ulx="334" uly="2292">W. Sikemeier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2333" type="textblock" ulx="834" uly="2296">
        <line lrx="1008" lry="2333" ulx="834" uly="2296">Holland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2335" type="textblock" ulx="1205" uly="2299">
        <line lrx="1315" lry="2335" ulx="1205" uly="2299">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2342" type="textblock" ulx="1364" uly="2294">
        <line lrx="1595" lry="2342" ulx="1364" uly="2294">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2402" type="textblock" ulx="232" uly="2366">
        <line lrx="286" lry="2402" ulx="232" uly="2366">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2404" type="textblock" ulx="332" uly="2364">
        <line lrx="753" lry="2404" ulx="332" uly="2364">W. P. Schoenthal®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2417" type="textblock" ulx="836" uly="2364">
        <line lrx="1034" lry="2417" ulx="836" uly="2364">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2406" type="textblock" ulx="1205" uly="2369">
        <line lrx="1315" lry="2406" ulx="1205" uly="2369">1370</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2403" type="textblock" ulx="1365" uly="2366">
        <line lrx="1590" lry="2403" ulx="1365" uly="2366">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2474" type="textblock" ulx="230" uly="2436">
        <line lrx="287" lry="2474" ulx="230" uly="2436">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2474" type="textblock" ulx="335" uly="2435">
        <line lrx="674" lry="2474" ulx="335" uly="2435">N. Weitbrecht*®</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2474" type="textblock" ulx="893" uly="2437">
        <line lrx="941" lry="2474" ulx="893" uly="2437">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2476" type="textblock" ulx="1204" uly="2440">
        <line lrx="1311" lry="2476" ulx="1204" uly="2440">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2483" type="textblock" ulx="1367" uly="2434">
        <line lrx="1597" lry="2483" ulx="1367" uly="2434">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2545" type="textblock" ulx="232" uly="2508">
        <line lrx="286" lry="2545" ulx="232" uly="2508">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2545" type="textblock" ulx="333" uly="2506">
        <line lrx="563" lry="2545" ulx="333" uly="2506">N. Hiibner</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2545" type="textblock" ulx="832" uly="2508">
        <line lrx="943" lry="2545" ulx="832" uly="2508">India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2546" type="textblock" ulx="1205" uly="2509">
        <line lrx="1312" lry="2546" ulx="1205" uly="2509">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2555" type="textblock" ulx="1368" uly="2505">
        <line lrx="1507" lry="2555" ulx="1368" uly="2505">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2617" type="textblock" ulx="232" uly="2580">
        <line lrx="287" lry="2617" ulx="232" uly="2580">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2616" type="textblock" ulx="293" uly="2577">
        <line lrx="556" lry="2616" ulx="293" uly="2577">. F. Hafner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2617" type="textblock" ulx="834" uly="2577">
        <line lrx="1092" lry="2617" ulx="834" uly="2577">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2617" type="textblock" ulx="1206" uly="2579">
        <line lrx="1312" lry="2617" ulx="1206" uly="2579">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2614" type="textblock" ulx="1367" uly="2577">
        <line lrx="1524" lry="2614" ulx="1367" uly="2577">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2688" type="textblock" ulx="233" uly="2650">
        <line lrx="285" lry="2688" ulx="233" uly="2650">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2686" type="textblock" ulx="292" uly="2646">
        <line lrx="469" lry="2686" ulx="292" uly="2646">B Ut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2699" type="textblock" ulx="836" uly="2647">
        <line lrx="1033" lry="2699" ulx="836" uly="2647">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2686" type="textblock" ulx="1205" uly="2650">
        <line lrx="1311" lry="2686" ulx="1205" uly="2650">1811</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2684" type="textblock" ulx="1366" uly="2646">
        <line lrx="1517" lry="2684" ulx="1366" uly="2646">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2757" type="textblock" ulx="233" uly="2721">
        <line lrx="286" lry="2757" ulx="233" uly="2721">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2769" type="textblock" ulx="293" uly="2718">
        <line lrx="595" lry="2769" ulx="293" uly="2718">. W. Niibling</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2757" type="textblock" ulx="893" uly="2720">
        <line lrx="939" lry="2757" ulx="893" uly="2720">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2757" type="textblock" ulx="1204" uly="2721">
        <line lrx="1309" lry="2757" ulx="1204" uly="2721">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2765" type="textblock" ulx="1364" uly="2718">
        <line lrx="1496" lry="2765" ulx="1364" uly="2718">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2828" type="textblock" ulx="234" uly="2790">
        <line lrx="286" lry="2828" ulx="234" uly="2790">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2839" type="textblock" ulx="294" uly="2789">
        <line lrx="607" lry="2839" ulx="294" uly="2789">. A. Bourquin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2828" type="textblock" ulx="836" uly="2789">
        <line lrx="1090" lry="2828" ulx="836" uly="2789">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2826" type="textblock" ulx="1205" uly="2790">
        <line lrx="1310" lry="2826" ulx="1205" uly="2790">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2826" type="textblock" ulx="1367" uly="2789">
        <line lrx="1592" lry="2826" ulx="1367" uly="2789">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="2899" type="textblock" ulx="234" uly="2860">
        <line lrx="288" lry="2899" ulx="234" uly="2860">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2898" type="textblock" ulx="293" uly="2859">
        <line lrx="561" lry="2898" ulx="293" uly="2859">. F. Welsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2897" type="textblock" ulx="836" uly="2859">
        <line lrx="974" lry="2897" ulx="836" uly="2859">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2898" type="textblock" ulx="1206" uly="2860">
        <line lrx="1312" lry="2898" ulx="1206" uly="2860">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2896" type="textblock" ulx="1365" uly="2858">
        <line lrx="1557" lry="2896" ulx="1365" uly="2858">Dharwar</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_09">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_09.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1185" lry="587" type="textblock" ulx="1034" uly="518">
        <line lrx="1185" lry="587" ulx="1034" uly="518">Fative</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="639" type="textblock" ulx="556" uly="570">
        <line lrx="701" lry="639" ulx="556" uly="570">Pante.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="614" type="textblock" ulx="1603" uly="555">
        <line lrx="1784" lry="614" ulx="1603" uly="555">Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="676" type="textblock" ulx="1013" uly="612">
        <line lrx="1194" lry="676" ulx="1013" uly="612">Gounfry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="667" type="textblock" ulx="1316" uly="463">
        <line lrx="1373" lry="667" ulx="1316" uly="463">ate of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="716" type="textblock" ulx="1376" uly="467">
        <line lrx="1435" lry="716" ulx="1376" uly="467">ive Serpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="812" type="textblock" ulx="354" uly="775">
        <line lrx="405" lry="812" ulx="354" uly="775">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="810" type="textblock" ulx="412" uly="771">
        <line lrx="695" lry="810" ulx="412" uly="771">. G. Hirner*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="815" type="textblock" ulx="957" uly="766">
        <line lrx="1152" lry="815" ulx="957" uly="766">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="800" type="textblock" ulx="1322" uly="762">
        <line lrx="1429" lry="800" ulx="1322" uly="762">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="809" type="textblock" ulx="1485" uly="759">
        <line lrx="1716" lry="809" ulx="1485" uly="759">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="882" type="textblock" ulx="354" uly="845">
        <line lrx="406" lry="882" ulx="354" uly="845">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="874" type="textblock" ulx="1014" uly="837">
        <line lrx="1060" lry="874" ulx="1014" uly="837">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="870" type="textblock" ulx="1323" uly="833">
        <line lrx="1431" lry="870" ulx="1323" uly="833">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="879" type="textblock" ulx="1484" uly="828">
        <line lrx="1711" lry="879" ulx="1484" uly="828">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="891" type="textblock" ulx="416" uly="839">
        <line lrx="762" lry="891" ulx="416" uly="839">. C. Hiittinger®</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="952" type="textblock" ulx="354" uly="915">
        <line lrx="406" lry="952" ulx="354" uly="915">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="949" type="textblock" ulx="456" uly="908">
        <line lrx="826" lry="949" ulx="456" uly="908">W. Hasenwandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="944" type="textblock" ulx="1015" uly="907">
        <line lrx="1062" lry="944" ulx="1015" uly="907">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="940" type="textblock" ulx="1324" uly="903">
        <line lrx="1434" lry="940" ulx="1324" uly="903">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="947" type="textblock" ulx="1486" uly="899">
        <line lrx="1743" lry="947" ulx="1486" uly="899">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1014" type="textblock" ulx="1016" uly="976">
        <line lrx="1063" lry="1014" ulx="1016" uly="976">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1010" type="textblock" ulx="1325" uly="973">
        <line lrx="1434" lry="1010" ulx="1325" uly="973">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1018" type="textblock" ulx="1489" uly="968">
        <line lrx="1696" lry="1018" ulx="1489" uly="968">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1022" type="textblock" ulx="355" uly="986">
        <line lrx="408" lry="1022" ulx="355" uly="986">538</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1022" type="textblock" ulx="454" uly="979">
        <line lrx="823" lry="1022" ulx="454" uly="979">J. L. Grieshaber</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1092" type="textblock" ulx="356" uly="1055">
        <line lrx="408" lry="1092" ulx="356" uly="1055">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1089" type="textblock" ulx="460" uly="1048">
        <line lrx="807" lry="1089" ulx="460" uly="1048">A. Burckhardt®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1086" type="textblock" ulx="958" uly="1044">
        <line lrx="1214" lry="1086" ulx="958" uly="1044">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1080" type="textblock" ulx="1329" uly="1044">
        <line lrx="1437" lry="1080" ulx="1329" uly="1044">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1090" type="textblock" ulx="1489" uly="1039">
        <line lrx="1718" lry="1090" ulx="1489" uly="1039">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1202" type="textblock" ulx="1039" uly="1162">
        <line lrx="1226" lry="1202" ulx="1039" uly="1162">At Home.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1290" type="textblock" ulx="1330" uly="1252">
        <line lrx="1439" lry="1290" ulx="1330" uly="1252">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1297" type="textblock" ulx="1491" uly="1246">
        <line lrx="1877" lry="1297" ulx="1491" uly="1246">late of Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1302" type="textblock" ulx="359" uly="1266">
        <line lrx="412" lry="1302" ulx="359" uly="1266">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1313" type="textblock" ulx="458" uly="1258">
        <line lrx="881" lry="1313" ulx="458" uly="1258">G. Pfleiderer (m.)¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1305" type="textblock" ulx="960" uly="1255">
        <line lrx="1157" lry="1305" ulx="960" uly="1255">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1372" type="textblock" ulx="360" uly="1336">
        <line lrx="409" lry="1372" ulx="360" uly="1336">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1383" type="textblock" ulx="463" uly="1327">
        <line lrx="919" lry="1383" ulx="463" uly="1327">C. F. R. Hahn (m)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1364" type="textblock" ulx="1018" uly="1327">
        <line lrx="1064" lry="1364" ulx="1018" uly="1327">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1361" type="textblock" ulx="1331" uly="1323">
        <line lrx="1438" lry="1361" ulx="1331" uly="1323">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1366" type="textblock" ulx="1493" uly="1317">
        <line lrx="1912" lry="1366" ulx="1493" uly="1317">late of Bettigherry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1435" type="textblock" ulx="961" uly="1395">
        <line lrx="1220" lry="1435" ulx="961" uly="1395">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1430" type="textblock" ulx="1333" uly="1394">
        <line lrx="1441" lry="1430" ulx="1333" uly="1394">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1442" type="textblock" ulx="361" uly="1406">
        <line lrx="412" lry="1442" ulx="361" uly="1406">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1454" type="textblock" ulx="461" uly="1399">
        <line lrx="800" lry="1454" ulx="461" uly="1399">J. Deuber (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1437" type="textblock" ulx="1493" uly="1387">
        <line lrx="1789" lry="1437" ulx="1493" uly="1387">late of Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1513" type="textblock" ulx="362" uly="1476">
        <line lrx="414" lry="1513" ulx="362" uly="1476">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1522" type="textblock" ulx="463" uly="1471">
        <line lrx="721" lry="1522" ulx="463" uly="1471">W. Schnepf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1516" type="textblock" ulx="940" uly="1430">
        <line lrx="1162" lry="1516" ulx="940" uly="1430">1 Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1501" type="textblock" ulx="1333" uly="1464">
        <line lrx="1441" lry="1501" ulx="1333" uly="1464">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1499" type="textblock" ulx="1494" uly="1459">
        <line lrx="1809" lry="1499" ulx="1494" uly="1459">late of Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1571" type="textblock" ulx="1334" uly="1535">
        <line lrx="1444" lry="1571" ulx="1334" uly="1535">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1583" type="textblock" ulx="362" uly="1545">
        <line lrx="414" lry="1583" ulx="362" uly="1545">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="1594" type="textblock" ulx="463" uly="1540">
        <line lrx="799" lry="1594" ulx="463" uly="1540">C. Riehm (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1575" type="textblock" ulx="1021" uly="1537">
        <line lrx="1067" lry="1575" ulx="1021" uly="1537">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1579" type="textblock" ulx="1496" uly="1529">
        <line lrx="1885" lry="1579" ulx="1496" uly="1529">late of Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1800" type="textblock" ulx="487" uly="1687">
        <line lrx="1794" lry="1800" ulx="487" uly="1687">B. HMlissionavies of the Hasel Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1873" type="textblock" ulx="814" uly="1834">
        <line lrx="1450" lry="1873" ulx="814" uly="1834">IN WESTERN AFRICA</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1980" type="textblock" ulx="364" uly="1944">
        <line lrx="415" lry="1980" ulx="364" uly="1944">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1970" type="textblock" ulx="1335" uly="1931">
        <line lrx="1445" lry="1970" ulx="1335" uly="1931">1842</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1979" type="textblock" ulx="1497" uly="1929">
        <line lrx="1738" lry="1979" ulx="1497" uly="1929">Akropong -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1990" type="textblock" ulx="462" uly="1921">
        <line lrx="1163" lry="1990" ulx="462" uly="1921">J. G. Widmann (m.) | Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2050" type="textblock" ulx="364" uly="2014">
        <line lrx="415" lry="2050" ulx="364" uly="2014">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2062" type="textblock" ulx="462" uly="2008">
        <line lrx="777" lry="2062" ulx="462" uly="2008">J. Mohr (m.)¥*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2042" type="textblock" ulx="1025" uly="2005">
        <line lrx="1072" lry="2042" ulx="1025" uly="2005">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2039" type="textblock" ulx="1336" uly="2003">
        <line lrx="1444" lry="2039" ulx="1336" uly="2003">1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="2037" type="textblock" ulx="1499" uly="2000">
        <line lrx="1621" lry="2037" ulx="1499" uly="2000">Aburi</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2120" type="textblock" ulx="364" uly="2084">
        <line lrx="415" lry="2120" ulx="364" uly="2084">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2112" type="textblock" ulx="1026" uly="2076">
        <line lrx="1075" lry="2112" ulx="1026" uly="2076">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2110" type="textblock" ulx="1337" uly="2073">
        <line lrx="1445" lry="2110" ulx="1337" uly="2073">1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2107" type="textblock" ulx="1498" uly="2069">
        <line lrx="1622" lry="2107" ulx="1498" uly="2069">Aburi</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2131" type="textblock" ulx="463" uly="2076">
        <line lrx="924" lry="2131" ulx="463" uly="2076">J. Chr. Dieterle (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2190" type="textblock" ulx="364" uly="2154">
        <line lrx="416" lry="2190" ulx="364" uly="2154">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2202" type="textblock" ulx="463" uly="2147">
        <line lrx="925" lry="2202" ulx="463" uly="2147">J. Zimmermann (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2182" type="textblock" ulx="1026" uly="2145">
        <line lrx="1073" lry="2182" ulx="1026" uly="2145">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2181" type="textblock" ulx="1337" uly="2144">
        <line lrx="1445" lry="2181" ulx="1337" uly="2144">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2179" type="textblock" ulx="1497" uly="2140">
        <line lrx="1691" lry="2179" ulx="1497" uly="2140">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2260" type="textblock" ulx="365" uly="2223">
        <line lrx="416" lry="2260" ulx="365" uly="2223">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2252" type="textblock" ulx="1026" uly="2215">
        <line lrx="1073" lry="2252" ulx="1026" uly="2215">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2251" type="textblock" ulx="1337" uly="2213">
        <line lrx="1446" lry="2251" ulx="1337" uly="2213">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2258" type="textblock" ulx="1498" uly="2211">
        <line lrx="1712" lry="2258" ulx="1498" uly="2211">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2271" type="textblock" ulx="462" uly="2217">
        <line lrx="837" lry="2271" ulx="462" uly="2217">J. A. Mader (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2329" type="textblock" ulx="365" uly="2293">
        <line lrx="418" lry="2329" ulx="365" uly="2293">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2339" type="textblock" ulx="465" uly="2287">
        <line lrx="930" lry="2339" ulx="465" uly="2287">H. L. Rottmann (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2322" type="textblock" ulx="1027" uly="2285">
        <line lrx="1073" lry="2322" ulx="1027" uly="2285">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2321" type="textblock" ulx="1338" uly="2284">
        <line lrx="1449" lry="2321" ulx="1338" uly="2284">1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2317" type="textblock" ulx="1499" uly="2281">
        <line lrx="1587" lry="2317" ulx="1499" uly="2281">Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2398" type="textblock" ulx="366" uly="2362">
        <line lrx="415" lry="2398" ulx="366" uly="2362">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2392" type="textblock" ulx="1029" uly="2355">
        <line lrx="1076" lry="2392" ulx="1029" uly="2355">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2392" type="textblock" ulx="1340" uly="2354">
        <line lrx="1448" lry="2392" ulx="1340" uly="2354">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2387" type="textblock" ulx="1501" uly="2348">
        <line lrx="1681" lry="2387" ulx="1501" uly="2348">Abokobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2416" type="textblock" ulx="466" uly="2360">
        <line lrx="767" lry="2416" ulx="466" uly="2360">E. Schall (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2469" type="textblock" ulx="366" uly="2433">
        <line lrx="417" lry="2469" ulx="366" uly="2433">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2486" type="textblock" ulx="464" uly="2428">
        <line lrx="826" lry="2486" ulx="464" uly="2428">J. Kromer (m)"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2462" type="textblock" ulx="1029" uly="2426">
        <line lrx="1074" lry="2462" ulx="1029" uly="2426">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2462" type="textblock" ulx="1342" uly="2424">
        <line lrx="1449" lry="2462" ulx="1342" uly="2424">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2471" type="textblock" ulx="1505" uly="2420">
        <line lrx="1638" lry="2471" ulx="1505" uly="2420">Kyebi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2532" type="textblock" ulx="1030" uly="2495">
        <line lrx="1078" lry="2532" ulx="1030" uly="2495">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2533" type="textblock" ulx="1341" uly="2495">
        <line lrx="1450" lry="2533" ulx="1341" uly="2495">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2528" type="textblock" ulx="1503" uly="2490">
        <line lrx="1698" lry="2528" ulx="1503" uly="2490">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2540" type="textblock" ulx="366" uly="2503">
        <line lrx="417" lry="2540" ulx="366" uly="2503">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2550" type="textblock" ulx="467" uly="2498">
        <line lrx="836" lry="2550" ulx="467" uly="2498">M. Klaiber (w.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2609" type="textblock" ulx="366" uly="2572">
        <line lrx="418" lry="2609" ulx="366" uly="2572">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2622" type="textblock" ulx="466" uly="2567">
        <line lrx="819" lry="2622" ulx="466" uly="2567">E. Schrenk (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2602" type="textblock" ulx="1030" uly="2566">
        <line lrx="1076" lry="2602" ulx="1030" uly="2566">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2602" type="textblock" ulx="1341" uly="2565">
        <line lrx="1449" lry="2602" ulx="1341" uly="2565">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2608" type="textblock" ulx="1503" uly="2559">
        <line lrx="1819" lry="2608" ulx="1503" uly="2559">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2673" type="textblock" ulx="974" uly="2636">
        <line lrx="1107" lry="2673" ulx="974" uly="2636">Africa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2673" type="textblock" ulx="1342" uly="2636">
        <line lrx="1450" lry="2673" ulx="1342" uly="2636">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2669" type="textblock" ulx="1502" uly="2632">
        <line lrx="1602" lry="2669" ulx="1502" uly="2632">Date</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2679" type="textblock" ulx="367" uly="2643">
        <line lrx="418" lry="2679" ulx="367" uly="2643">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2691" type="textblock" ulx="465" uly="2637">
        <line lrx="796" lry="2691" ulx="465" uly="2637">D. Asante (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2749" type="textblock" ulx="367" uly="2713">
        <line lrx="418" lry="2749" ulx="367" uly="2713">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2748" type="textblock" ulx="467" uly="2709">
        <line lrx="810" lry="2748" ulx="467" uly="2709">Ph. H. Bohner#®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2755" type="textblock" ulx="976" uly="2705">
        <line lrx="1170" lry="2755" ulx="976" uly="2705">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2743" type="textblock" ulx="1342" uly="2705">
        <line lrx="1452" lry="2743" ulx="1342" uly="2705">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2749" type="textblock" ulx="1505" uly="2701">
        <line lrx="1823" lry="2749" ulx="1505" uly="2701">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2813" type="textblock" ulx="1343" uly="2775">
        <line lrx="1453" lry="2813" ulx="1343" uly="2775">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2819" type="textblock" ulx="368" uly="2783">
        <line lrx="420" lry="2819" ulx="368" uly="2783">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2830" type="textblock" ulx="466" uly="2775">
        <line lrx="1228" lry="2830" ulx="466" uly="2775">Fr.A.Ramseyer (m.)* | Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2822" type="textblock" ulx="1506" uly="2769">
        <line lrx="1925" lry="2822" ulx="1506" uly="2769">Captive in Ashante</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2890" type="textblock" ulx="367" uly="2852">
        <line lrx="420" lry="2890" ulx="367" uly="2852">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2901" type="textblock" ulx="469" uly="2844">
        <line lrx="1172" lry="2901" ulx="469" uly="2844">C.J.Leimenstoll(m)* | Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2882" type="textblock" ulx="1344" uly="2845">
        <line lrx="1454" lry="2882" ulx="1344" uly="2845">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2891" type="textblock" ulx="1505" uly="2841">
        <line lrx="1825" lry="2891" ulx="1505" uly="2841">Christiansborg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_10">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_10.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="578" lry="608" type="textblock" ulx="433" uly="539">
        <line lrx="578" lry="608" ulx="433" uly="539">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="575" type="textblock" ulx="907" uly="506">
        <line lrx="1058" lry="575" ulx="907" uly="506">Hafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="605" type="textblock" ulx="1482" uly="547">
        <line lrx="1661" lry="605" ulx="1482" uly="547">Stafion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="658" type="textblock" ulx="887" uly="589">
        <line lrx="1080" lry="658" ulx="887" uly="589">Counfry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="659" type="textblock" ulx="1200" uly="450">
        <line lrx="1235" lry="659" ulx="1200" uly="450">::</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="694" type="textblock" ulx="1251" uly="451">
        <line lrx="1309" lry="694" ulx="1251" uly="451">y%\i;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="780" type="textblock" ulx="222" uly="743">
        <line lrx="273" lry="780" ulx="222" uly="743">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="798" type="textblock" ulx="279" uly="743">
        <line lrx="623" lry="798" ulx="279" uly="743">. J. Weiss (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="784" type="textblock" ulx="826" uly="745">
        <line lrx="1082" lry="784" ulx="826" uly="745">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="786" type="textblock" ulx="1196" uly="749">
        <line lrx="1304" lry="786" ulx="1196" uly="749">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="788" type="textblock" ulx="1359" uly="750">
        <line lrx="1540" lry="788" ulx="1359" uly="750">Abokobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="851" type="textblock" ulx="221" uly="815">
        <line lrx="276" lry="851" ulx="221" uly="815">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="866" type="textblock" ulx="323" uly="813">
        <line lrx="692" lry="866" ulx="323" uly="813">Chr. Bellon (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="866" type="textblock" ulx="826" uly="813">
        <line lrx="1022" lry="866" ulx="826" uly="813">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="856" type="textblock" ulx="1197" uly="819">
        <line lrx="1304" lry="856" ulx="1197" uly="819">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="872" type="textblock" ulx="1357" uly="821">
        <line lrx="1572" lry="872" ulx="1357" uly="821">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="924" type="textblock" ulx="220" uly="886">
        <line lrx="270" lry="924" ulx="220" uly="886">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="923" type="textblock" ulx="884" uly="886">
        <line lrx="931" lry="923" ulx="884" uly="886">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="926" type="textblock" ulx="1194" uly="889">
        <line lrx="1303" lry="926" ulx="1194" uly="889">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="940" type="textblock" ulx="319" uly="885">
        <line lrx="680" lry="940" ulx="319" uly="885">Joh. Miiller (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="942" type="textblock" ulx="1357" uly="892">
        <line lrx="1573" lry="942" ulx="1357" uly="892">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="994" type="textblock" ulx="220" uly="957">
        <line lrx="273" lry="994" ulx="220" uly="957">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="995" type="textblock" ulx="318" uly="956">
        <line lrx="602" lry="995" ulx="318" uly="956">Joh. Binder#</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="993" type="textblock" ulx="884" uly="956">
        <line lrx="931" lry="993" ulx="884" uly="956">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="996" type="textblock" ulx="1194" uly="960">
        <line lrx="1303" lry="996" ulx="1194" uly="960">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1015" type="textblock" ulx="1356" uly="960">
        <line lrx="1672" lry="1015" ulx="1356" uly="960">Ch ristiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="1065" type="textblock" ulx="219" uly="1027">
        <line lrx="271" lry="1065" ulx="219" uly="1027">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1065" type="textblock" ulx="883" uly="1027">
        <line lrx="929" lry="1065" ulx="883" uly="1027">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1067" type="textblock" ulx="1194" uly="1030">
        <line lrx="1302" lry="1067" ulx="1194" uly="1030">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1081" type="textblock" ulx="320" uly="1025">
        <line lrx="676" lry="1081" ulx="320" uly="1025">G. Zerweck (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1083" type="textblock" ulx="1355" uly="1033">
        <line lrx="1671" lry="1083" ulx="1355" uly="1033">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1134" type="textblock" ulx="219" uly="1097">
        <line lrx="273" lry="1134" ulx="219" uly="1097">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1137" type="textblock" ulx="320" uly="1098">
        <line lrx="564" lry="1137" ulx="320" uly="1098">J. Kuehne*</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1136" type="textblock" ulx="883" uly="1098">
        <line lrx="930" lry="1136" ulx="883" uly="1098">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1137" type="textblock" ulx="1193" uly="1101">
        <line lrx="1302" lry="1137" ulx="1193" uly="1101">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1154" type="textblock" ulx="1356" uly="1104">
        <line lrx="1776" lry="1154" ulx="1356" uly="1104">Captive in Ashante</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="1207" type="textblock" ulx="218" uly="1169">
        <line lrx="271" lry="1207" ulx="218" uly="1169">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1223" type="textblock" ulx="323" uly="1167">
        <line lrx="741" lry="1223" ulx="323" uly="1167">G. J. Lodholz (m )</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1206" type="textblock" ulx="882" uly="1169">
        <line lrx="930" lry="1206" ulx="882" uly="1169">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1207" type="textblock" ulx="1194" uly="1171">
        <line lrx="1302" lry="1207" ulx="1194" uly="1171">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1224" type="textblock" ulx="1354" uly="1174">
        <line lrx="1484" lry="1224" ulx="1354" uly="1174">Kyebi</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="1277" type="textblock" ulx="217" uly="1239">
        <line lrx="270" lry="1277" ulx="217" uly="1239">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1278" type="textblock" ulx="317" uly="1240">
        <line lrx="624" lry="1278" ulx="317" uly="1240">H. Marchand®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1278" type="textblock" ulx="822" uly="1238">
        <line lrx="1077" lry="1278" ulx="822" uly="1238">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1278" type="textblock" ulx="1193" uly="1242">
        <line lrx="1302" lry="1278" ulx="1193" uly="1242">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1294" type="textblock" ulx="1356" uly="1244">
        <line lrx="1676" lry="1294" ulx="1356" uly="1244">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="1346" type="textblock" ulx="218" uly="1310">
        <line lrx="271" lry="1346" ulx="218" uly="1310">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1364" type="textblock" ulx="318" uly="1310">
        <line lrx="698" lry="1364" ulx="318" uly="1310">J. J. Walker (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1360" type="textblock" ulx="823" uly="1309">
        <line lrx="1017" lry="1360" ulx="823" uly="1309">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1349" type="textblock" ulx="1193" uly="1313">
        <line lrx="1302" lry="1349" ulx="1193" uly="1313">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1364" type="textblock" ulx="1354" uly="1315">
        <line lrx="1570" lry="1364" ulx="1354" uly="1315">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="1417" type="textblock" ulx="217" uly="1380">
        <line lrx="270" lry="1417" ulx="217" uly="1380">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1420" type="textblock" ulx="317" uly="1380">
        <line lrx="623" lry="1420" ulx="317" uly="1380">J. J. Fischer#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1419" type="textblock" ulx="820" uly="1381">
        <line lrx="1076" lry="1419" ulx="820" uly="1381">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1420" type="textblock" ulx="1191" uly="1382">
        <line lrx="1301" lry="1420" ulx="1191" uly="1382">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1435" type="textblock" ulx="1354" uly="1381">
        <line lrx="1673" lry="1435" ulx="1354" uly="1381">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="1488" type="textblock" ulx="216" uly="1450">
        <line lrx="269" lry="1488" ulx="216" uly="1450">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1489" type="textblock" ulx="314" uly="1451">
        <line lrx="488" lry="1489" ulx="314" uly="1451">L. Haas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1500" type="textblock" ulx="823" uly="1449">
        <line lrx="1019" lry="1500" ulx="823" uly="1449">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1490" type="textblock" ulx="1191" uly="1454">
        <line lrx="1300" lry="1490" ulx="1191" uly="1454">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1506" type="textblock" ulx="1352" uly="1456">
        <line lrx="1479" lry="1506" ulx="1352" uly="1456">Kyebi</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="1559" type="textblock" ulx="216" uly="1522">
        <line lrx="270" lry="1559" ulx="216" uly="1522">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1562" type="textblock" ulx="317" uly="1521">
        <line lrx="647" lry="1562" ulx="317" uly="1521">Chr Jm. Buhl*</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1559" type="textblock" ulx="878" uly="1522">
        <line lrx="924" lry="1559" ulx="878" uly="1522">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1561" type="textblock" ulx="1218" uly="1525">
        <line lrx="1300" lry="1561" ulx="1218" uly="1525">869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1577" type="textblock" ulx="1353" uly="1525">
        <line lrx="1669" lry="1577" ulx="1353" uly="1525">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1628" type="textblock" ulx="215" uly="1591">
        <line lrx="266" lry="1628" ulx="215" uly="1591">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1643" type="textblock" ulx="317" uly="1592">
        <line lrx="574" lry="1643" ulx="317" uly="1592">Joh- Kopp*</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1629" type="textblock" ulx="878" uly="1592">
        <line lrx="924" lry="1629" ulx="878" uly="1592">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1631" type="textblock" ulx="1191" uly="1595">
        <line lrx="1298" lry="1631" ulx="1191" uly="1595">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1634" type="textblock" ulx="1471" uly="1596">
        <line lrx="1518" lry="1634" ulx="1471" uly="1596">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1700" type="textblock" ulx="215" uly="1663">
        <line lrx="268" lry="1700" ulx="215" uly="1663">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1702" type="textblock" ulx="316" uly="1662">
        <line lrx="588" lry="1702" ulx="316" uly="1662">J. J. Weber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1700" type="textblock" ulx="818" uly="1662">
        <line lrx="1073" lry="1700" ulx="818" uly="1662">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1702" type="textblock" ulx="1190" uly="1665">
        <line lrx="1301" lry="1702" ulx="1190" uly="1665">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1705" type="textblock" ulx="1353" uly="1665">
        <line lrx="1550" lry="1705" ulx="1353" uly="1665">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1771" type="textblock" ulx="214" uly="1733">
        <line lrx="266" lry="1771" ulx="214" uly="1733">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1772" type="textblock" ulx="314" uly="1731">
        <line lrx="552" lry="1772" ulx="314" uly="1731">J. G. Fritz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1773" type="textblock" ulx="1217" uly="1736">
        <line lrx="1301" lry="1773" ulx="1217" uly="1736">870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1787" type="textblock" ulx="1352" uly="1736">
        <line lrx="1671" lry="1787" ulx="1352" uly="1736">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1791" type="textblock" ulx="819" uly="1731">
        <line lrx="1015" lry="1791" ulx="819" uly="1731">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="1839" type="textblock" ulx="214" uly="1803">
        <line lrx="267" lry="1839" ulx="214" uly="1803">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1842" type="textblock" ulx="318" uly="1803">
        <line lrx="510" lry="1842" ulx="318" uly="1803">J. Roeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1840" type="textblock" ulx="875" uly="1803">
        <line lrx="922" lry="1840" ulx="875" uly="1803">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1843" type="textblock" ulx="1190" uly="1806">
        <line lrx="1301" lry="1843" ulx="1190" uly="1806">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1844" type="textblock" ulx="1350" uly="1807">
        <line lrx="1436" lry="1844" ulx="1350" uly="1807">Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1911" type="textblock" ulx="214" uly="1873">
        <line lrx="265" lry="1911" ulx="214" uly="1873">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1910" type="textblock" ulx="876" uly="1873">
        <line lrx="923" lry="1910" ulx="876" uly="1873">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1913" type="textblock" ulx="1188" uly="1876">
        <line lrx="1299" lry="1913" ulx="1188" uly="1876">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1924" type="textblock" ulx="314" uly="1874">
        <line lrx="557" lry="1924" ulx="314" uly="1874">Fr. Ziegel*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1928" type="textblock" ulx="1350" uly="1877">
        <line lrx="1569" lry="1928" ulx="1350" uly="1877">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1980" type="textblock" ulx="214" uly="1944">
        <line lrx="265" lry="1980" ulx="214" uly="1944">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1981" type="textblock" ulx="314" uly="1943">
        <line lrx="542" lry="1981" ulx="314" uly="1943">Kammerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1981" type="textblock" ulx="875" uly="1943">
        <line lrx="924" lry="1981" ulx="875" uly="1943">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1983" type="textblock" ulx="1189" uly="1947">
        <line lrx="1295" lry="1983" ulx="1189" uly="1947">18%1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1997" type="textblock" ulx="1350" uly="1948">
        <line lrx="1670" lry="1997" ulx="1350" uly="1948">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2050" type="textblock" ulx="213" uly="2013">
        <line lrx="265" lry="2050" ulx="213" uly="2013">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2051" type="textblock" ulx="313" uly="2011">
        <line lrx="512" lry="2051" ulx="313" uly="2011">Simonet#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2051" type="textblock" ulx="816" uly="2013">
        <line lrx="964" lry="2051" ulx="816" uly="2013">France</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2054" type="textblock" ulx="1187" uly="2016">
        <line lrx="1295" lry="2054" ulx="1187" uly="2016">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2056" type="textblock" ulx="1468" uly="2019">
        <line lrx="1517" lry="2056" ulx="1468" uly="2019">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2266" type="textblock" ulx="893" uly="2226">
        <line lrx="1086" lry="2266" ulx="893" uly="2226">At Home.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2380" type="textblock" ulx="240" uly="2342">
        <line lrx="293" lry="2380" ulx="240" uly="2342">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2395" type="textblock" ulx="340" uly="2339">
        <line lrx="771" lry="2395" ulx="340" uly="2339">J. G.Christaller(w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="2394" type="textblock" ulx="817" uly="2341">
        <line lrx="1011" lry="2394" ulx="817" uly="2341">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2383" type="textblock" ulx="1186" uly="2346">
        <line lrx="1294" lry="2383" ulx="1186" uly="2346">1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2394" type="textblock" ulx="1347" uly="2344">
        <line lrx="1718" lry="2394" ulx="1347" uly="2344">late of Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2449" type="textblock" ulx="242" uly="2413">
        <line lrx="293" lry="2449" ulx="242" uly="2413">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2450" type="textblock" ulx="343" uly="2412">
        <line lrx="641" lry="2450" ulx="343" uly="2412">C. Schoenfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2451" type="textblock" ulx="874" uly="2414">
        <line lrx="920" lry="2451" ulx="874" uly="2414">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2453" type="textblock" ulx="1187" uly="2417">
        <line lrx="1294" lry="2453" ulx="1187" uly="2417">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2453" type="textblock" ulx="1348" uly="2414">
        <line lrx="1590" lry="2453" ulx="1348" uly="2414">late of Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2519" type="textblock" ulx="213" uly="2484">
        <line lrx="293" lry="2519" ulx="213" uly="2484">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2521" type="textblock" ulx="339" uly="2482">
        <line lrx="691" lry="2521" ulx="339" uly="2482">Th. Breitenbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2523" type="textblock" ulx="814" uly="2485">
        <line lrx="957" lry="2523" ulx="814" uly="2485">Russia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2524" type="textblock" ulx="1186" uly="2488">
        <line lrx="1293" lry="2524" ulx="1186" uly="2488">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2534" type="textblock" ulx="1347" uly="2485">
        <line lrx="1719" lry="2534" ulx="1347" uly="2485">late of Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2590" type="textblock" ulx="213" uly="2554">
        <line lrx="290" lry="2590" ulx="213" uly="2554">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2595" type="textblock" ulx="1185" uly="2558">
        <line lrx="1294" lry="2595" ulx="1185" uly="2558">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2607" type="textblock" ulx="340" uly="2552">
        <line lrx="706" lry="2607" ulx="340" uly="2552">H. Laissle (i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2605" type="textblock" ulx="816" uly="2556">
        <line lrx="1013" lry="2605" ulx="816" uly="2556">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2604" type="textblock" ulx="1346" uly="2556">
        <line lrx="1720" lry="2604" ulx="1346" uly="2556">late of Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2661" type="textblock" ulx="212" uly="2624">
        <line lrx="291" lry="2661" ulx="212" uly="2624">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2678" type="textblock" ulx="337" uly="2623">
        <line lrx="772" lry="2678" ulx="337" uly="2623">D.Eisenschmed (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2663" type="textblock" ulx="874" uly="2626">
        <line lrx="920" lry="2663" ulx="874" uly="2626">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2665" type="textblock" ulx="1185" uly="2629">
        <line lrx="1292" lry="2665" ulx="1185" uly="2629">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2666" type="textblock" ulx="1345" uly="2626">
        <line lrx="1624" lry="2666" ulx="1345" uly="2626">late of Aburi</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="2731" type="textblock" ulx="213" uly="2695">
        <line lrx="292" lry="2731" ulx="213" uly="2695">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2733" type="textblock" ulx="874" uly="2696">
        <line lrx="921" lry="2733" ulx="874" uly="2696">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2749" type="textblock" ulx="340" uly="2693">
        <line lrx="772" lry="2749" ulx="340" uly="2693">J. Chr. Fetzer (m.):"¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2736" type="textblock" ulx="1186" uly="2699">
        <line lrx="1294" lry="2736" ulx="1186" uly="2699">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2738" type="textblock" ulx="1345" uly="2697">
        <line lrx="1590" lry="2738" ulx="1345" uly="2697">late of Ada</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_11">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_11.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1171" lry="410" type="textblock" ulx="1031" uly="406">
        <line lrx="1171" lry="410" ulx="1031" uly="406">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="385" type="textblock" ulx="1093" uly="348">
        <line lrx="1115" lry="385" ulx="1093" uly="348">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="626" type="textblock" ulx="1020" uly="556">
        <line lrx="1171" lry="626" ulx="1020" uly="556">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="658" type="textblock" ulx="533" uly="589">
        <line lrx="677" lry="658" ulx="533" uly="589">Ej{ame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="655" type="textblock" ulx="1587" uly="550">
        <line lrx="1765" lry="655" ulx="1587" uly="550">§fafion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="708" type="textblock" ulx="990" uly="640">
        <line lrx="1184" lry="708" ulx="990" uly="640">@ountry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="754" type="textblock" ulx="1286" uly="499">
        <line lrx="1355" lry="754" ulx="1286" uly="499">Dafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="766" type="textblock" ulx="1357" uly="504">
        <line lrx="1415" lry="766" ulx="1357" uly="504">five Serpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="967" type="textblock" ulx="327" uly="852">
        <line lrx="1882" lry="967" ulx="327" uly="852">C. Atlissionavies of the Basel Society in China,</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1032" type="textblock" ulx="328" uly="996">
        <line lrx="408" lry="1032" ulx="328" uly="996">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1050" type="textblock" ulx="415" uly="995">
        <line lrx="891" lry="1050" ulx="415" uly="995">. R.Ch.F. Lechler (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1050" type="textblock" ulx="936" uly="996">
        <line lrx="1131" lry="1050" ulx="936" uly="996">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1040" type="textblock" ulx="1302" uly="1004">
        <line lrx="1410" lry="1040" ulx="1302" uly="1004">1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1055" type="textblock" ulx="1462" uly="1005">
        <line lrx="1686" lry="1055" ulx="1462" uly="1005">Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1104" type="textblock" ulx="328" uly="1067">
        <line lrx="406" lry="1104" ulx="328" uly="1067">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1106" type="textblock" ulx="991" uly="1069">
        <line lrx="1039" lry="1106" ulx="991" uly="1069">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1110" type="textblock" ulx="1301" uly="1074">
        <line lrx="1410" lry="1110" ulx="1301" uly="1074">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1120" type="textblock" ulx="414" uly="1065">
        <line lrx="793" lry="1120" ulx="414" uly="1065">. H. Bender (m)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1124" type="textblock" ulx="1461" uly="1075">
        <line lrx="1733" lry="1124" ulx="1461" uly="1075">Tschongtsun</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1173" type="textblock" ulx="328" uly="1137">
        <line lrx="407" lry="1173" ulx="328" uly="1137">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1191" type="textblock" ulx="454" uly="1136">
        <line lrx="863" lry="1191" ulx="454" uly="1136">Ph. Ch. Piton (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1176" type="textblock" ulx="931" uly="1139">
        <line lrx="1072" lry="1176" ulx="931" uly="1139">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1180" type="textblock" ulx="1301" uly="1144">
        <line lrx="1411" lry="1180" ulx="1301" uly="1144">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1196" type="textblock" ulx="1462" uly="1146">
        <line lrx="1708" lry="1196" ulx="1462" uly="1146">Nyenhangli</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1243" type="textblock" ulx="328" uly="1207">
        <line lrx="407" lry="1243" ulx="328" uly="1207">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1251" type="textblock" ulx="1300" uly="1214">
        <line lrx="1410" lry="1251" ulx="1300" uly="1214">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1260" type="textblock" ulx="456" uly="1206">
        <line lrx="791" lry="1260" ulx="456" uly="1206">W. Bellon (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1260" type="textblock" ulx="932" uly="1206">
        <line lrx="1128" lry="1260" ulx="932" uly="1206">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1265" type="textblock" ulx="1461" uly="1215">
        <line lrx="1605" lry="1265" ulx="1461" uly="1215">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1314" type="textblock" ulx="327" uly="1277">
        <line lrx="408" lry="1314" ulx="327" uly="1277">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1331" type="textblock" ulx="455" uly="1277">
        <line lrx="818" lry="1331" ulx="455" uly="1277">J. Loercher (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1317" type="textblock" ulx="988" uly="1280">
        <line lrx="1033" lry="1317" ulx="988" uly="1280">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1322" type="textblock" ulx="1297" uly="1283">
        <line lrx="1408" lry="1322" ulx="1297" uly="1283">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1335" type="textblock" ulx="1460" uly="1285">
        <line lrx="1686" lry="1335" ulx="1460" uly="1285">Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1384" type="textblock" ulx="328" uly="1348">
        <line lrx="407" lry="1384" ulx="328" uly="1348">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1388" type="textblock" ulx="927" uly="1350">
        <line lrx="1051" lry="1388" ulx="927" uly="1350">China</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1402" type="textblock" ulx="455" uly="1347">
        <line lrx="885" lry="1402" ulx="455" uly="1347">Min-siu-tschin (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1392" type="textblock" ulx="1298" uly="1355">
        <line lrx="1408" lry="1392" ulx="1298" uly="1355">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1405" type="textblock" ulx="1460" uly="1356">
        <line lrx="1602" lry="1405" ulx="1460" uly="1356">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1454" type="textblock" ulx="327" uly="1418">
        <line lrx="409" lry="1454" ulx="327" uly="1418">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1456" type="textblock" ulx="455" uly="1415">
        <line lrx="815" lry="1456" ulx="455" uly="1415">G. A. Gussmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1471" type="textblock" ulx="927" uly="1417">
        <line lrx="1125" lry="1471" ulx="927" uly="1417">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1462" type="textblock" ulx="1297" uly="1424">
        <line lrx="1407" lry="1462" ulx="1297" uly="1424">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1475" type="textblock" ulx="1459" uly="1425">
        <line lrx="1605" lry="1475" ulx="1459" uly="1425">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="1524" type="textblock" ulx="329" uly="1488">
        <line lrx="405" lry="1524" ulx="329" uly="1488">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1540" type="textblock" ulx="454" uly="1487">
        <line lrx="884" lry="1540" ulx="454" uly="1487">Kong Fat-lin A-yun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1528" type="textblock" ulx="925" uly="1488">
        <line lrx="1050" lry="1528" ulx="925" uly="1488">China</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1532" type="textblock" ulx="1298" uly="1495">
        <line lrx="1406" lry="1532" ulx="1298" uly="1495">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1547" type="textblock" ulx="1461" uly="1497">
        <line lrx="1690" lry="1547" ulx="1461" uly="1497">Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1660" type="textblock" ulx="1007" uly="1620">
        <line lrx="1196" lry="1660" ulx="1007" uly="1620">At Home,</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1741" type="textblock" ulx="328" uly="1704">
        <line lrx="408" lry="1741" ulx="328" uly="1704">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1743" type="textblock" ulx="458" uly="1703">
        <line lrx="714" lry="1743" ulx="458" uly="1703">Ph. Winnes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1758" type="textblock" ulx="926" uly="1704">
        <line lrx="1122" lry="1758" ulx="926" uly="1704">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1766" type="textblock" ulx="1257" uly="1695">
        <line lrx="1752" lry="1766" ulx="1257" uly="1695">| 1852 |late of Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2089" type="textblock" ulx="593" uly="1977">
        <line lrx="1599" lry="2089" ulx="593" uly="1977">D. Catechists and Ehangelists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2165" type="textblock" ulx="581" uly="2123">
        <line lrx="1615" lry="2165" ulx="581" uly="2123">OF THE BASEL SOCIETY IN INDIA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2262" type="textblock" ulx="839" uly="2211">
        <line lrx="1350" lry="2262" ulx="839" uly="2211">a.) CATECHISTS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2348" type="textblock" ulx="922" uly="2310">
        <line lrx="1068" lry="2348" ulx="922" uly="2310">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2352" type="textblock" ulx="1291" uly="2315">
        <line lrx="1400" lry="2352" ulx="1291" uly="2315">1843</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2353" type="textblock" ulx="1454" uly="2312">
        <line lrx="1603" lry="2353" ulx="1454" uly="2312">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2359" type="textblock" ulx="422" uly="2306">
        <line lrx="752" lry="2359" ulx="422" uly="2306">Mattai Kunyen</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2417" type="textblock" ulx="420" uly="2378">
        <line lrx="700" lry="2417" ulx="420" uly="2378">Jacob Heber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2418" type="textblock" ulx="921" uly="2380">
        <line lrx="1087" lry="2418" ulx="921" uly="2380">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2421" type="textblock" ulx="1292" uly="2384">
        <line lrx="1399" lry="2421" ulx="1292" uly="2384">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2437" type="textblock" ulx="1451" uly="2385">
        <line lrx="1695" lry="2437" ulx="1451" uly="2385">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2486" type="textblock" ulx="420" uly="2446">
        <line lrx="682" lry="2486" ulx="420" uly="2446">Mattu Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2488" type="textblock" ulx="921" uly="2450">
        <line lrx="1066" lry="2488" ulx="921" uly="2450">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2492" type="textblock" ulx="1290" uly="2455">
        <line lrx="1400" lry="2492" ulx="1290" uly="2455">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2507" type="textblock" ulx="1450" uly="2455">
        <line lrx="1693" lry="2507" ulx="1450" uly="2455">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2556" type="textblock" ulx="423" uly="2515">
        <line lrx="796" lry="2556" ulx="423" uly="2515">Gabriel Pirachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="2570" type="textblock" ulx="919" uly="2520">
        <line lrx="1163" lry="2570" ulx="919" uly="2520">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2562" type="textblock" ulx="1290" uly="2524">
        <line lrx="1400" lry="2562" ulx="1290" uly="2524">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2576" type="textblock" ulx="1450" uly="2526">
        <line lrx="1694" lry="2576" ulx="1450" uly="2526">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2625" type="textblock" ulx="421" uly="2586">
        <line lrx="819" lry="2625" ulx="421" uly="2586">Timotheus Cochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2629" type="textblock" ulx="920" uly="2590">
        <line lrx="1131" lry="2629" ulx="920" uly="2590">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2632" type="textblock" ulx="1289" uly="2596">
        <line lrx="1399" lry="2632" ulx="1289" uly="2596">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2645" type="textblock" ulx="1450" uly="2595">
        <line lrx="1645" lry="2645" ulx="1450" uly="2595">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2707" type="textblock" ulx="421" uly="2655">
        <line lrx="792" lry="2707" ulx="421" uly="2655">Charles Stocking</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2698" type="textblock" ulx="918" uly="2660">
        <line lrx="1072" lry="2698" ulx="918" uly="2660">Ireland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2702" type="textblock" ulx="1289" uly="2664">
        <line lrx="1396" lry="2702" ulx="1289" uly="2664">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2704" type="textblock" ulx="1451" uly="2665">
        <line lrx="1676" lry="2704" ulx="1451" uly="2665">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2765" type="textblock" ulx="417" uly="2726">
        <line lrx="751" lry="2765" ulx="417" uly="2726">Jacob Kamsika</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2780" type="textblock" ulx="920" uly="2732">
        <line lrx="1149" lry="2780" ulx="920" uly="2732">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="2772" type="textblock" ulx="1288" uly="2735">
        <line lrx="1397" lry="2772" ulx="1288" uly="2735">1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2774" type="textblock" ulx="1450" uly="2735">
        <line lrx="1605" lry="2774" ulx="1450" uly="2735">Carwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2847" type="textblock" ulx="421" uly="2795">
        <line lrx="731" lry="2847" ulx="421" uly="2795">Paul Nagappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2852" type="textblock" ulx="918" uly="2801">
        <line lrx="1056" lry="2852" ulx="918" uly="2801">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2842" type="textblock" ulx="1288" uly="2804">
        <line lrx="1396" lry="2842" ulx="1288" uly="2804">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2855" type="textblock" ulx="1450" uly="2805">
        <line lrx="1580" lry="2855" ulx="1450" uly="2805">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2903" type="textblock" ulx="348" uly="2307">
        <line lrx="374" lry="2903" ulx="348" uly="2307">© O~ O O W N</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2905" type="textblock" ulx="421" uly="2866">
        <line lrx="755" lry="2905" ulx="421" uly="2866">Abraham Mulil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2910" type="textblock" ulx="919" uly="2870">
        <line lrx="1143" lry="2910" ulx="919" uly="2870">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="2913" type="textblock" ulx="1286" uly="2875">
        <line lrx="1397" lry="2913" ulx="1286" uly="2875">1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2916" type="textblock" ulx="1448" uly="2874">
        <line lrx="1590" lry="2916" ulx="1448" uly="2874">Chowa</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_12">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_12.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1070" lry="598" type="textblock" ulx="919" uly="529">
        <line lrx="1070" lry="598" ulx="919" uly="529">Hafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="641" type="textblock" ulx="443" uly="571">
        <line lrx="590" lry="641" ulx="443" uly="571">ante.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="619" type="textblock" ulx="1492" uly="560">
        <line lrx="1672" lry="619" ulx="1492" uly="560">Stafion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="678" type="textblock" ulx="897" uly="613">
        <line lrx="1091" lry="678" ulx="897" uly="613">Gonntry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="720" type="textblock" ulx="1191" uly="469">
        <line lrx="1258" lry="720" ulx="1191" uly="469">Rafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="736" type="textblock" ulx="1261" uly="469">
        <line lrx="1319" lry="736" ulx="1261" uly="469">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="842" type="textblock" ulx="839" uly="804">
        <line lrx="1001" lry="842" ulx="839" uly="804">Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="840" type="textblock" ulx="1211" uly="802">
        <line lrx="1319" lry="840" ulx="1211" uly="802">1855</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="838" type="textblock" ulx="1372" uly="799">
        <line lrx="1554" lry="838" ulx="1372" uly="799">Chiracal</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="851" type="textblock" ulx="238" uly="815">
        <line lrx="291" lry="851" ulx="238" uly="815">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="856" type="textblock" ulx="339" uly="808">
        <line lrx="800" lry="856" ulx="339" uly="808">Abraham Chatayapen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="887" type="textblock" ulx="2068" uly="856">
        <line lrx="2071" lry="887" ulx="2068" uly="856">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="922" type="textblock" ulx="241" uly="887">
        <line lrx="289" lry="922" ulx="241" uly="887">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="929" type="textblock" ulx="338" uly="879">
        <line lrx="681" lry="929" ulx="338" uly="879">Ezra Arnajalam</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="912" type="textblock" ulx="900" uly="874">
        <line lrx="948" lry="912" ulx="900" uly="874">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="910" type="textblock" ulx="1210" uly="872">
        <line lrx="1320" lry="910" ulx="1210" uly="872">1855</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="907" type="textblock" ulx="1373" uly="869">
        <line lrx="1600" lry="907" ulx="1373" uly="869">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="992" type="textblock" ulx="240" uly="956">
        <line lrx="290" lry="992" ulx="240" uly="956">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="990" type="textblock" ulx="338" uly="949">
        <line lrx="616" lry="990" ulx="338" uly="949">Israel Aaron</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="995" type="textblock" ulx="840" uly="945">
        <line lrx="1062" lry="995" ulx="840" uly="945">Bangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="980" type="textblock" ulx="1212" uly="943">
        <line lrx="1321" lry="980" ulx="1212" uly="943">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="990" type="textblock" ulx="1372" uly="940">
        <line lrx="1515" lry="990" ulx="1372" uly="940">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1064" type="textblock" ulx="241" uly="1027">
        <line lrx="291" lry="1064" ulx="241" uly="1027">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1065" type="textblock" ulx="842" uly="1016">
        <line lrx="1066" lry="1065" ulx="842" uly="1016">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1049" type="textblock" ulx="1213" uly="1013">
        <line lrx="1321" lry="1049" ulx="1213" uly="1013">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1059" type="textblock" ulx="1373" uly="1011">
        <line lrx="1517" lry="1059" ulx="1373" uly="1011">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1072" type="textblock" ulx="339" uly="1019">
        <line lrx="695" lry="1072" ulx="339" uly="1019">Theophil Aiman</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1134" type="textblock" ulx="241" uly="1097">
        <line lrx="291" lry="1134" ulx="241" uly="1097">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1139" type="textblock" ulx="340" uly="1091">
        <line lrx="650" lry="1139" ulx="340" uly="1091">Paul Badappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1135" type="textblock" ulx="842" uly="1085">
        <line lrx="1095" lry="1135" ulx="842" uly="1085">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1120" type="textblock" ulx="1213" uly="1083">
        <line lrx="1323" lry="1120" ulx="1213" uly="1083">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1130" type="textblock" ulx="1374" uly="1081">
        <line lrx="1627" lry="1130" ulx="1374" uly="1081">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1191" type="textblock" ulx="1213" uly="1154">
        <line lrx="1323" lry="1191" ulx="1213" uly="1154">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1200" type="textblock" ulx="1374" uly="1151">
        <line lrx="1510" lry="1200" ulx="1374" uly="1151">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1205" type="textblock" ulx="242" uly="1169">
        <line lrx="291" lry="1205" ulx="242" uly="1169">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1207" type="textblock" ulx="341" uly="1159">
        <line lrx="791" lry="1207" ulx="341" uly="1159">Christian Chinnappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1205" type="textblock" ulx="842" uly="1156">
        <line lrx="977" lry="1205" ulx="842" uly="1156">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1275" type="textblock" ulx="243" uly="1239">
        <line lrx="293" lry="1275" ulx="243" uly="1239">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1273" type="textblock" ulx="343" uly="1230">
        <line lrx="726" lry="1273" ulx="343" uly="1230">Solomon Bhaskar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1275" type="textblock" ulx="842" uly="1226">
        <line lrx="1097" lry="1275" ulx="842" uly="1226">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1261" type="textblock" ulx="1214" uly="1224">
        <line lrx="1323" lry="1261" ulx="1214" uly="1224">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1270" type="textblock" ulx="1376" uly="1218">
        <line lrx="1584" lry="1270" ulx="1376" uly="1218">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1333" type="textblock" ulx="843" uly="1296">
        <line lrx="994" lry="1333" ulx="843" uly="1296">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1330" type="textblock" ulx="1215" uly="1293">
        <line lrx="1322" lry="1330" ulx="1215" uly="1293">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1329" type="textblock" ulx="1376" uly="1290">
        <line lrx="1544" lry="1329" ulx="1376" uly="1290">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1345" type="textblock" ulx="242" uly="1309">
        <line lrx="290" lry="1345" ulx="242" uly="1309">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1344" type="textblock" ulx="339" uly="1304">
        <line lrx="580" lry="1344" ulx="339" uly="1304">John Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1369" type="textblock" ulx="2021" uly="1259">
        <line lrx="2027" lry="1369" ulx="2021" uly="1259">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1416" type="textblock" ulx="243" uly="1380">
        <line lrx="294" lry="1416" ulx="243" uly="1380">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1421" type="textblock" ulx="342" uly="1373">
        <line lrx="733" lry="1421" ulx="342" uly="1373">Paul Chittayagam</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1404" type="textblock" ulx="843" uly="1365">
        <line lrx="991" lry="1404" ulx="843" uly="1365">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1401" type="textblock" ulx="1215" uly="1364">
        <line lrx="1324" lry="1401" ulx="1215" uly="1364">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1410" type="textblock" ulx="1375" uly="1362">
        <line lrx="1569" lry="1410" ulx="1375" uly="1362">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1471" type="textblock" ulx="1214" uly="1434">
        <line lrx="1320" lry="1471" ulx="1214" uly="1434">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1470" type="textblock" ulx="1377" uly="1432">
        <line lrx="1527" lry="1470" ulx="1377" uly="1432">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1487" type="textblock" ulx="247" uly="1451">
        <line lrx="294" lry="1487" ulx="247" uly="1451">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1484" type="textblock" ulx="343" uly="1441">
        <line lrx="662" lry="1484" ulx="343" uly="1441">William Davis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1485" type="textblock" ulx="846" uly="1437">
        <line lrx="1062" lry="1485" ulx="846" uly="1437">Bangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1560" type="textblock" ulx="239" uly="1522">
        <line lrx="293" lry="1560" ulx="239" uly="1522">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1557" type="textblock" ulx="337" uly="1509">
        <line lrx="804" lry="1557" ulx="337" uly="1509">Jacob Chammanchery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="1545" type="textblock" ulx="843" uly="1507">
        <line lrx="1023" lry="1545" ulx="843" uly="1507">Chiracal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1541" type="textblock" ulx="1215" uly="1505">
        <line lrx="1322" lry="1541" ulx="1215" uly="1505">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1551" type="textblock" ulx="1375" uly="1499">
        <line lrx="1655" lry="1551" ulx="1375" uly="1499">Taliparambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1629" type="textblock" ulx="242" uly="1593">
        <line lrx="292" lry="1629" ulx="242" uly="1593">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1626" type="textblock" ulx="345" uly="1584">
        <line lrx="634" lry="1626" ulx="345" uly="1584">Paul Sneham</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="1616" type="textblock" ulx="844" uly="1577">
        <line lrx="1009" lry="1616" ulx="844" uly="1577">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1612" type="textblock" ulx="1216" uly="1575">
        <line lrx="1322" lry="1612" ulx="1216" uly="1575">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1610" type="textblock" ulx="1377" uly="1571">
        <line lrx="1590" lry="1610" ulx="1377" uly="1571">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1687" type="textblock" ulx="844" uly="1648">
        <line lrx="995" lry="1687" ulx="844" uly="1648">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1682" type="textblock" ulx="1215" uly="1645">
        <line lrx="1323" lry="1682" ulx="1215" uly="1645">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1680" type="textblock" ulx="1376" uly="1641">
        <line lrx="1586" lry="1680" ulx="1376" uly="1641">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1700" type="textblock" ulx="241" uly="1663">
        <line lrx="293" lry="1700" ulx="241" uly="1663">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1700" type="textblock" ulx="341" uly="1651">
        <line lrx="692" lry="1700" ulx="341" uly="1651">David Teikandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1771" type="textblock" ulx="242" uly="1734">
        <line lrx="294" lry="1771" ulx="242" uly="1734">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1770" type="textblock" ulx="341" uly="1721">
        <line lrx="805" lry="1770" ulx="341" uly="1721">John Gurusiddhappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1767" type="textblock" ulx="842" uly="1718">
        <line lrx="977" lry="1767" ulx="842" uly="1718">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1752" type="textblock" ulx="1215" uly="1715">
        <line lrx="1324" lry="1752" ulx="1215" uly="1715">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1762" type="textblock" ulx="1375" uly="1713">
        <line lrx="1509" lry="1762" ulx="1375" uly="1713">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1827" type="textblock" ulx="842" uly="1789">
        <line lrx="1002" lry="1827" ulx="842" uly="1789">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1822" type="textblock" ulx="1214" uly="1785">
        <line lrx="1324" lry="1822" ulx="1214" uly="1785">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1831" type="textblock" ulx="1375" uly="1782">
        <line lrx="1607" lry="1831" ulx="1375" uly="1782">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1841" type="textblock" ulx="242" uly="1804">
        <line lrx="296" lry="1841" ulx="242" uly="1804">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1845" type="textblock" ulx="343" uly="1794">
        <line lrx="756" lry="1845" ulx="343" uly="1794">Christanuja Watsa</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1912" type="textblock" ulx="243" uly="1875">
        <line lrx="295" lry="1912" ulx="243" uly="1875">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1909" type="textblock" ulx="342" uly="1866">
        <line lrx="615" lry="1909" ulx="342" uly="1866">Eliezer Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1897" type="textblock" ulx="844" uly="1858">
        <line lrx="996" lry="1897" ulx="844" uly="1858">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1892" type="textblock" ulx="1215" uly="1856">
        <line lrx="1324" lry="1892" ulx="1215" uly="1856">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1903" type="textblock" ulx="1375" uly="1854">
        <line lrx="1517" lry="1903" ulx="1375" uly="1854">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1968" type="textblock" ulx="844" uly="1929">
        <line lrx="1056" lry="1968" ulx="844" uly="1929">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1962" type="textblock" ulx="1216" uly="1925">
        <line lrx="1324" lry="1962" ulx="1216" uly="1925">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1982" type="textblock" ulx="243" uly="1945">
        <line lrx="295" lry="1982" ulx="243" uly="1945">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1990" type="textblock" ulx="345" uly="1934">
        <line lrx="746" lry="1990" ulx="345" uly="1934">Stephan Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1972" type="textblock" ulx="1376" uly="1924">
        <line lrx="1621" lry="1972" ulx="1376" uly="1924">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2052" type="textblock" ulx="244" uly="2015">
        <line lrx="296" lry="2052" ulx="244" uly="2015">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2056" type="textblock" ulx="345" uly="2005">
        <line lrx="653" lry="2056" ulx="345" uly="2005">Charles Gojar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2051" type="textblock" ulx="844" uly="2000">
        <line lrx="1074" lry="2051" ulx="844" uly="2000">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2034" type="textblock" ulx="1215" uly="1997">
        <line lrx="1294" lry="2034" ulx="1215" uly="1997">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2043" type="textblock" ulx="1378" uly="1995">
        <line lrx="1608" lry="2043" ulx="1378" uly="1995">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2123" type="textblock" ulx="245" uly="2086">
        <line lrx="298" lry="2123" ulx="245" uly="2086">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2120" type="textblock" ulx="345" uly="2078">
        <line lrx="587" lry="2120" ulx="345" uly="2078">Mark Salis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2121" type="textblock" ulx="845" uly="2071">
        <line lrx="1076" lry="2121" ulx="845" uly="2071">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2104" type="textblock" ulx="1215" uly="2066">
        <line lrx="1325" lry="2104" ulx="1215" uly="2066">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2104" type="textblock" ulx="1379" uly="2065">
        <line lrx="1517" lry="2104" ulx="1379" uly="2065">Gudde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2179" type="textblock" ulx="846" uly="2141">
        <line lrx="1071" lry="2179" ulx="846" uly="2141">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2173" type="textblock" ulx="1215" uly="2137">
        <line lrx="1324" lry="2173" ulx="1215" uly="2137">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2184" type="textblock" ulx="1377" uly="2136">
        <line lrx="1575" lry="2184" ulx="1377" uly="2136">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2195" type="textblock" ulx="245" uly="2158">
        <line lrx="297" lry="2195" ulx="245" uly="2158">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2195" type="textblock" ulx="343" uly="2145">
        <line lrx="807" lry="2195" ulx="343" uly="2145">Jonathan Kandappen</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2265" type="textblock" ulx="243" uly="2229">
        <line lrx="298" lry="2265" ulx="243" uly="2229">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="2262" type="textblock" ulx="342" uly="2214">
        <line lrx="808" lry="2262" ulx="342" uly="2214">Tobias Chembankodu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2250" type="textblock" ulx="846" uly="2212">
        <line lrx="1013" lry="2250" ulx="846" uly="2212">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2244" type="textblock" ulx="1215" uly="2207">
        <line lrx="1325" lry="2244" ulx="1215" uly="2207">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2245" type="textblock" ulx="1376" uly="2204">
        <line lrx="1688" lry="2245" ulx="1376" uly="2204">Ravaneshwara</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2320" type="textblock" ulx="847" uly="2282">
        <line lrx="993" lry="2320" ulx="847" uly="2282">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2314" type="textblock" ulx="1217" uly="2277">
        <line lrx="1325" lry="2314" ulx="1217" uly="2277">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2314" type="textblock" ulx="1378" uly="2277">
        <line lrx="1520" lry="2314" ulx="1378" uly="2277">Chowa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2325" type="textblock" ulx="2016" uly="2055">
        <line lrx="2025" lry="2325" ulx="2016" uly="2055">j%</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2336" type="textblock" ulx="245" uly="2299">
        <line lrx="296" lry="2336" ulx="245" uly="2299">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2332" type="textblock" ulx="348" uly="2289">
        <line lrx="720" lry="2332" ulx="348" uly="2289">Cornelius Hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2407" type="textblock" ulx="245" uly="2369">
        <line lrx="298" lry="2407" ulx="245" uly="2369">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2404" type="textblock" ulx="347" uly="2359">
        <line lrx="683" lry="2404" ulx="347" uly="2359">Samuel Andrea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2403" type="textblock" ulx="851" uly="2352">
        <line lrx="1078" lry="2403" ulx="851" uly="2352">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2385" type="textblock" ulx="1217" uly="2348">
        <line lrx="1326" lry="2385" ulx="1217" uly="2348">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2395" type="textblock" ulx="1376" uly="2347">
        <line lrx="1518" lry="2395" ulx="1376" uly="2347">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2456" type="textblock" ulx="1217" uly="2419">
        <line lrx="1327" lry="2456" ulx="1217" uly="2419">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2477" type="textblock" ulx="246" uly="2440">
        <line lrx="299" lry="2477" ulx="246" uly="2440">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2479" type="textblock" ulx="348" uly="2431">
        <line lrx="675" lry="2479" ulx="348" uly="2431">Abraham Hery</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2474" type="textblock" ulx="848" uly="2424">
        <line lrx="982" lry="2474" ulx="848" uly="2424">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2466" type="textblock" ulx="1379" uly="2417">
        <line lrx="1517" lry="2466" ulx="1379" uly="2417">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2548" type="textblock" ulx="246" uly="2510">
        <line lrx="300" lry="2548" ulx="246" uly="2510">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2544" type="textblock" ulx="345" uly="2501">
        <line lrx="669" lry="2544" ulx="345" uly="2501">Daniel Andrea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2543" type="textblock" ulx="848" uly="2494">
        <line lrx="1074" lry="2543" ulx="848" uly="2494">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2528" type="textblock" ulx="1218" uly="2490">
        <line lrx="1326" lry="2528" ulx="1218" uly="2490">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2536" type="textblock" ulx="1377" uly="2488">
        <line lrx="1517" lry="2536" ulx="1377" uly="2488">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2596" type="textblock" ulx="1379" uly="2559">
        <line lrx="1536" lry="2596" ulx="1379" uly="2559">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2619" type="textblock" ulx="247" uly="2581">
        <line lrx="300" lry="2619" ulx="247" uly="2581">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2616" type="textblock" ulx="347" uly="2569">
        <line lrx="734" lry="2616" ulx="347" uly="2569">Johann Zachariah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2604" type="textblock" ulx="848" uly="2564">
        <line lrx="1061" lry="2604" ulx="848" uly="2564">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2599" type="textblock" ulx="1218" uly="2561">
        <line lrx="1329" lry="2599" ulx="1218" uly="2561">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2687" type="textblock" ulx="347" uly="2643">
        <line lrx="629" lry="2687" ulx="347" uly="2643">Jona Padieth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2674" type="textblock" ulx="848" uly="2635">
        <line lrx="1056" lry="2674" ulx="848" uly="2635">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2670" type="textblock" ulx="1219" uly="2633">
        <line lrx="1329" lry="2670" ulx="1219" uly="2633">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2668" type="textblock" ulx="1380" uly="2629">
        <line lrx="1528" lry="2668" ulx="1380" uly="2629">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2690" type="textblock" ulx="247" uly="2652">
        <line lrx="299" lry="2690" ulx="247" uly="2652">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2760" type="textblock" ulx="248" uly="2722">
        <line lrx="301" lry="2760" ulx="248" uly="2722">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2764" type="textblock" ulx="348" uly="2716">
        <line lrx="550" lry="2764" ulx="348" uly="2716">Lot Hery</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2756" type="textblock" ulx="848" uly="2706">
        <line lrx="989" lry="2756" ulx="848" uly="2706">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2740" type="textblock" ulx="1220" uly="2703">
        <line lrx="1329" lry="2740" ulx="1220" uly="2703">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2749" type="textblock" ulx="1379" uly="2700">
        <line lrx="1516" lry="2749" ulx="1379" uly="2700">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2811" type="textblock" ulx="1219" uly="2774">
        <line lrx="1328" lry="2811" ulx="1219" uly="2774">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2819" type="textblock" ulx="1379" uly="2771">
        <line lrx="1502" lry="2819" ulx="1379" uly="2771">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2831" type="textblock" ulx="249" uly="2794">
        <line lrx="302" lry="2831" ulx="249" uly="2794">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2828" type="textblock" ulx="348" uly="2783">
        <line lrx="659" lry="2828" ulx="348" uly="2783">Jacob Kanaka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2825" type="textblock" ulx="849" uly="2775">
        <line lrx="1075" lry="2825" ulx="849" uly="2775">Nerkamby</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2903" type="textblock" ulx="249" uly="2865">
        <line lrx="302" lry="2903" ulx="249" uly="2865">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2906" type="textblock" ulx="350" uly="2855">
        <line lrx="691" lry="2906" ulx="350" uly="2855">Samuel Bunyan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2898" type="textblock" ulx="852" uly="2847">
        <line lrx="1080" lry="2898" ulx="852" uly="2847">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2882" type="textblock" ulx="1221" uly="2844">
        <line lrx="1328" lry="2882" ulx="1221" uly="2844">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2895" type="textblock" ulx="1380" uly="2841">
        <line lrx="1521" lry="2895" ulx="1380" uly="2841">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2983" type="textblock" ulx="2010" uly="2630">
        <line lrx="2023" lry="2983" ulx="2010" uly="2630">;§</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_13">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_13.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1166" lry="612" type="textblock" ulx="1016" uly="543">
        <line lrx="1166" lry="612" ulx="1016" uly="543">Blative</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="652" type="textblock" ulx="538" uly="582">
        <line lrx="683" lry="652" ulx="538" uly="582">Fame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="633" type="textblock" ulx="1583" uly="573">
        <line lrx="1749" lry="633" ulx="1583" uly="573">Station</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="691" type="textblock" ulx="992" uly="626">
        <line lrx="1173" lry="691" ulx="992" uly="626">Gonnfry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="745" type="textblock" ulx="1268" uly="725">
        <line lrx="1270" lry="745" ulx="1268" uly="725">£E2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="737" type="textblock" ulx="1289" uly="482">
        <line lrx="1355" lry="737" ulx="1289" uly="482">Date of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="742" type="textblock" ulx="1358" uly="482">
        <line lrx="1417" lry="742" ulx="1358" uly="482">five Derpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="823" type="textblock" ulx="334" uly="786">
        <line lrx="389" lry="823" ulx="334" uly="786">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="833" type="textblock" ulx="431" uly="782">
        <line lrx="1087" lry="833" ulx="431" uly="782">Timotheus Parakandy | Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="817" type="textblock" ulx="1310" uly="781">
        <line lrx="1417" lry="817" ulx="1310" uly="781">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="816" type="textblock" ulx="1472" uly="779">
        <line lrx="1624" lry="816" ulx="1472" uly="779">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="893" type="textblock" ulx="336" uly="857">
        <line lrx="387" lry="893" ulx="336" uly="857">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="894" type="textblock" ulx="436" uly="854">
        <line lrx="792" lry="894" ulx="436" uly="854">Solomon Vellien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="891" type="textblock" ulx="940" uly="852">
        <line lrx="1098" lry="891" ulx="940" uly="852">Vellore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="889" type="textblock" ulx="1310" uly="851">
        <line lrx="1421" lry="889" ulx="1310" uly="851">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="900" type="textblock" ulx="1471" uly="849">
        <line lrx="1726" lry="900" ulx="1471" uly="849">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="942" type="textblock" ulx="144" uly="777">
        <line lrx="154" lry="942" ulx="144" uly="777">é{</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="963" type="textblock" ulx="334" uly="926">
        <line lrx="389" lry="963" ulx="334" uly="926">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="976" type="textblock" ulx="437" uly="925">
        <line lrx="740" lry="976" ulx="437" uly="925">Henry Robert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="972" type="textblock" ulx="941" uly="923">
        <line lrx="1173" lry="972" ulx="941" uly="923">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="959" type="textblock" ulx="1313" uly="922">
        <line lrx="1422" lry="959" ulx="1313" uly="922">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="971" type="textblock" ulx="1475" uly="921">
        <line lrx="1613" lry="971" ulx="1475" uly="921">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1035" type="textblock" ulx="337" uly="998">
        <line lrx="390" lry="1035" ulx="337" uly="998">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1034" type="textblock" ulx="442" uly="994">
        <line lrx="814" lry="1034" ulx="442" uly="994">Gabriel Almanda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1041" type="textblock" ulx="942" uly="991">
        <line lrx="1070" lry="1041" ulx="942" uly="991">Coorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1030" type="textblock" ulx="1314" uly="993">
        <line lrx="1421" lry="1030" ulx="1314" uly="993">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1041" type="textblock" ulx="1474" uly="991">
        <line lrx="1617" lry="1041" ulx="1474" uly="991">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1105" type="textblock" ulx="338" uly="1068">
        <line lrx="393" lry="1105" ulx="338" uly="1068">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1104" type="textblock" ulx="438" uly="1066">
        <line lrx="733" lry="1104" ulx="438" uly="1066">Israel Eliezer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1113" type="textblock" ulx="942" uly="1063">
        <line lrx="1174" lry="1113" ulx="942" uly="1063">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1099" type="textblock" ulx="1312" uly="1063">
        <line lrx="1419" lry="1099" ulx="1312" uly="1063">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1111" type="textblock" ulx="1474" uly="1061">
        <line lrx="1617" lry="1111" ulx="1474" uly="1061">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1129" type="textblock" ulx="825" uly="1075">
        <line lrx="905" lry="1129" ulx="825" uly="1075">[ara</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1176" type="textblock" ulx="337" uly="1138">
        <line lrx="391" lry="1176" ulx="337" uly="1138">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1187" type="textblock" ulx="442" uly="1136">
        <line lrx="904" lry="1187" ulx="442" uly="1136">Anthony Valiyatting-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1172" type="textblock" ulx="945" uly="1134">
        <line lrx="1089" lry="1172" ulx="945" uly="1134">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1171" type="textblock" ulx="1313" uly="1133">
        <line lrx="1421" lry="1171" ulx="1313" uly="1133">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1169" type="textblock" ulx="1477" uly="1130">
        <line lrx="1646" lry="1169" ulx="1477" uly="1130">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1246" type="textblock" ulx="340" uly="1210">
        <line lrx="392" lry="1246" ulx="340" uly="1210">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1247" type="textblock" ulx="439" uly="1207">
        <line lrx="704" lry="1247" ulx="439" uly="1207">Isaac Laban</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1242" type="textblock" ulx="945" uly="1205">
        <line lrx="1096" lry="1242" ulx="945" uly="1205">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1241" type="textblock" ulx="1314" uly="1204">
        <line lrx="1423" lry="1241" ulx="1314" uly="1204">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1251" type="textblock" ulx="1478" uly="1202">
        <line lrx="1667" lry="1251" ulx="1478" uly="1202">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1316" type="textblock" ulx="339" uly="1279">
        <line lrx="394" lry="1316" ulx="339" uly="1279">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1328" type="textblock" ulx="440" uly="1276">
        <line lrx="787" lry="1328" ulx="440" uly="1276">Joseph Thaddai</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1324" type="textblock" ulx="944" uly="1274">
        <line lrx="1191" lry="1324" ulx="944" uly="1274">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1311" type="textblock" ulx="1316" uly="1274">
        <line lrx="1424" lry="1311" ulx="1316" uly="1274">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1311" type="textblock" ulx="1478" uly="1273">
        <line lrx="1693" lry="1311" ulx="1478" uly="1273">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1383" type="textblock" ulx="946" uly="1345">
        <line lrx="1157" lry="1383" ulx="946" uly="1345">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1380" type="textblock" ulx="1345" uly="1345">
        <line lrx="1426" lry="1380" ulx="1345" uly="1345">872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1381" type="textblock" ulx="1480" uly="1343">
        <line lrx="1643" lry="1381" ulx="1480" uly="1343">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1387" type="textblock" ulx="339" uly="1349">
        <line lrx="394" lry="1387" ulx="339" uly="1349">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1398" type="textblock" ulx="440" uly="1346">
        <line lrx="813" lry="1398" ulx="440" uly="1346">Joseph Mandody</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="1458" type="textblock" ulx="341" uly="1421">
        <line lrx="395" lry="1458" ulx="341" uly="1421">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="1470" type="textblock" ulx="442" uly="1419">
        <line lrx="799" lry="1470" ulx="442" uly="1419">Benjamin Ponon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1453" type="textblock" ulx="945" uly="1415">
        <line lrx="1159" lry="1453" ulx="945" uly="1415">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1452" type="textblock" ulx="1320" uly="1416">
        <line lrx="1427" lry="1452" ulx="1320" uly="1416">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1462" type="textblock" ulx="1480" uly="1413">
        <line lrx="1705" lry="1462" ulx="1480" uly="1413">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1598" type="textblock" ulx="831" uly="1543">
        <line lrx="1421" lry="1598" ulx="831" uly="1543">b.) EVANGELISTS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1681" type="textblock" ulx="343" uly="1644">
        <line lrx="397" lry="1681" ulx="343" uly="1644">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1679" type="textblock" ulx="442" uly="1641">
        <line lrx="824" lry="1679" ulx="442" uly="1641">Daniel Ammanna</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1688" type="textblock" ulx="947" uly="1639">
        <line lrx="1180" lry="1688" ulx="947" uly="1639">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1677" type="textblock" ulx="1322" uly="1639">
        <line lrx="1430" lry="1677" ulx="1322" uly="1639">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1686" type="textblock" ulx="1484" uly="1637">
        <line lrx="1713" lry="1686" ulx="1484" uly="1637">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1752" type="textblock" ulx="344" uly="1715">
        <line lrx="394" lry="1752" ulx="344" uly="1715">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1751" type="textblock" ulx="444" uly="1712">
        <line lrx="786" lry="1751" ulx="444" uly="1712">Jacob Kumaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1759" type="textblock" ulx="947" uly="1709">
        <line lrx="1191" lry="1759" ulx="947" uly="1709">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1746" type="textblock" ulx="1321" uly="1709">
        <line lrx="1431" lry="1746" ulx="1321" uly="1709">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1745" type="textblock" ulx="1484" uly="1708">
        <line lrx="1708" lry="1745" ulx="1484" uly="1708">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1822" type="textblock" ulx="343" uly="1787">
        <line lrx="396" lry="1822" ulx="343" uly="1787">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1832" type="textblock" ulx="444" uly="1782">
        <line lrx="753" lry="1832" ulx="444" uly="1782">Johann Philip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1830" type="textblock" ulx="948" uly="1780">
        <line lrx="1182" lry="1830" ulx="948" uly="1780">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1816" type="textblock" ulx="1322" uly="1780">
        <line lrx="1431" lry="1816" ulx="1322" uly="1780">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1828" type="textblock" ulx="1484" uly="1778">
        <line lrx="1625" lry="1828" ulx="1484" uly="1778">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1892" type="textblock" ulx="345" uly="1855">
        <line lrx="398" lry="1892" ulx="345" uly="1855">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1902" type="textblock" ulx="444" uly="1851">
        <line lrx="879" lry="1902" ulx="444" uly="1851">Daniel Nyarakaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1888" type="textblock" ulx="949" uly="1850">
        <line lrx="1094" lry="1888" ulx="949" uly="1850">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1887" type="textblock" ulx="1322" uly="1850">
        <line lrx="1433" lry="1887" ulx="1322" uly="1850">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1898" type="textblock" ulx="1484" uly="1849">
        <line lrx="1679" lry="1898" ulx="1484" uly="1849">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1963" type="textblock" ulx="345" uly="1924">
        <line lrx="398" lry="1963" ulx="345" uly="1924">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1958" type="textblock" ulx="948" uly="1920">
        <line lrx="1176" lry="1958" ulx="948" uly="1920">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1957" type="textblock" ulx="1322" uly="1920">
        <line lrx="1433" lry="1957" ulx="1322" uly="1920">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1973" type="textblock" ulx="445" uly="1921">
        <line lrx="904" lry="1973" ulx="445" uly="1921">Abraham Arangaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1970" type="textblock" ulx="1484" uly="1919">
        <line lrx="1765" lry="1970" ulx="1484" uly="1919">Taliparambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2034" type="textblock" ulx="346" uly="1996">
        <line lrx="398" lry="2034" ulx="346" uly="1996">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2032" type="textblock" ulx="445" uly="1994">
        <line lrx="868" lry="2032" ulx="445" uly="1994">Timotheus Timmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2040" type="textblock" ulx="948" uly="1991">
        <line lrx="1192" lry="2040" ulx="948" uly="1991">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="2028" type="textblock" ulx="1323" uly="1991">
        <line lrx="1432" lry="2028" ulx="1323" uly="1991">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2041" type="textblock" ulx="1484" uly="1990">
        <line lrx="1726" lry="2041" ulx="1484" uly="1990">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2102" type="textblock" ulx="446" uly="2062">
        <line lrx="878" lry="2102" ulx="446" uly="2062">Daniel Shankaran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2104" type="textblock" ulx="346" uly="2066">
        <line lrx="398" lry="2104" ulx="346" uly="2066">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2173" type="textblock" ulx="486" uly="2123">
        <line lrx="639" lry="2173" ulx="486" uly="2123">villany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2157" type="textblock" ulx="950" uly="2119">
        <line lrx="1115" lry="2157" ulx="950" uly="2119">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2156" type="textblock" ulx="1323" uly="2120">
        <line lrx="1434" lry="2156" ulx="1323" uly="2120">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2167" type="textblock" ulx="1487" uly="2118">
        <line lrx="1683" lry="2167" ulx="1487" uly="2118">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2232" type="textblock" ulx="347" uly="2194">
        <line lrx="400" lry="2232" ulx="347" uly="2194">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2232" type="textblock" ulx="446" uly="2191">
        <line lrx="870" lry="2232" ulx="446" uly="2191">Johann Puthenvidu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2227" type="textblock" ulx="949" uly="2190">
        <line lrx="1174" lry="2227" ulx="949" uly="2190">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2227" type="textblock" ulx="1321" uly="2190">
        <line lrx="1433" lry="2227" ulx="1321" uly="2190">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2238" type="textblock" ulx="1486" uly="2187">
        <line lrx="1677" lry="2238" ulx="1486" uly="2187">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2303" type="textblock" ulx="349" uly="2265">
        <line lrx="402" lry="2303" ulx="349" uly="2265">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2313" type="textblock" ulx="449" uly="2263">
        <line lrx="748" lry="2313" ulx="449" uly="2263">Chrysostomus</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2299" type="textblock" ulx="800" uly="2262">
        <line lrx="879" lry="2299" ulx="800" uly="2262">Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2359" type="textblock" ulx="488" uly="2320">
        <line lrx="799" lry="2359" ulx="488" uly="2320">rambathukavil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2356" type="textblock" ulx="951" uly="2319">
        <line lrx="1102" lry="2356" ulx="951" uly="2319">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2355" type="textblock" ulx="1322" uly="2318">
        <line lrx="1433" lry="2355" ulx="1322" uly="2318">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2366" type="textblock" ulx="1486" uly="2316">
        <line lrx="1679" lry="2366" ulx="1486" uly="2316">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="2477" type="textblock" ulx="154" uly="2456">
        <line lrx="169" lry="2477" ulx="154" uly="2456">el</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_14">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_14.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1949" lry="570" type="textblock" ulx="1944" uly="491">
        <line lrx="1949" lry="570" ulx="1944" uly="491">i;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="768" type="textblock" ulx="1943" uly="621">
        <line lrx="1949" lry="768" ulx="1943" uly="621">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1027" type="textblock" ulx="2108" uly="988">
        <line lrx="2137" lry="1027" ulx="2108" uly="988">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1054" type="textblock" ulx="817" uly="907">
        <line lrx="1233" lry="1054" ulx="817" uly="907">dreport,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1274" type="textblock" ulx="246" uly="1144">
        <line lrx="1805" lry="1274" ulx="246" uly="1144">%@N reviewing the course of our Mission during the year 1871 we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1338" type="textblock" ulx="283" uly="1277">
        <line lrx="1804" lry="1338" ulx="283" uly="1277">s cannot speak of any great or striking results. We must rather</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1404" type="textblock" ulx="255" uly="1276">
        <line lrx="310" lry="1404" ulx="255" uly="1276">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1410" type="textblock" ulx="287" uly="1350">
        <line lrx="1807" lry="1410" ulx="287" uly="1350">&gt; put this year down as one comparatively barren, and in which</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1478" type="textblock" ulx="243" uly="1421">
        <line lrx="1806" lry="1478" ulx="243" uly="1421">the work was hindered by sickness and death. Yet there are a number</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1456" type="textblock" ulx="2116" uly="1375">
        <line lrx="2137" lry="1456" ulx="2116" uly="1375">= =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1500" type="textblock" ulx="2136" uly="1488">
        <line lrx="2137" lry="1500" ulx="2136" uly="1488">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1539" type="textblock" ulx="243" uly="1495">
        <line lrx="666" lry="1539" ulx="243" uly="1495">of smaller results w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1552" type="textblock" ulx="2116" uly="1471">
        <line lrx="2134" lry="1552" ulx="2116" uly="1471">f = = il o §</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1547" type="textblock" ulx="2136" uly="1538">
        <line lrx="2137" lry="1547" ulx="2136" uly="1538">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1585" type="textblock" ulx="666" uly="1492">
        <line lrx="1806" lry="1585" ulx="666" uly="1492">hich may be accepted as an earnest of greater results</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1559" type="textblock" ulx="1945" uly="1429">
        <line lrx="1952" lry="1559" ulx="1945" uly="1429">R e ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1610" type="textblock" ulx="243" uly="1571">
        <line lrx="427" lry="1610" ulx="243" uly="1571">to come.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1600" type="textblock" ulx="2116" uly="1568">
        <line lrx="2127" lry="1600" ulx="2116" uly="1568">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1601" type="textblock" ulx="2128" uly="1570">
        <line lrx="2134" lry="1601" ulx="2128" uly="1570">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1645" type="textblock" ulx="2084" uly="1373">
        <line lrx="2096" lry="1645" ulx="2084" uly="1373">oD T 4 SO BOD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1650" type="textblock" ulx="2116" uly="1618">
        <line lrx="2132" lry="1650" ulx="2116" uly="1618">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1651" type="textblock" ulx="2133" uly="1630">
        <line lrx="2137" lry="1651" ulx="2133" uly="1630">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1692" type="textblock" ulx="332" uly="1632">
        <line lrx="1807" lry="1692" ulx="332" uly="1632">The increase in our congregation is 162, and 258 were waiting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1681" type="textblock" ulx="1944" uly="1597">
        <line lrx="1953" lry="1681" ulx="1944" uly="1597">itz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1761" type="textblock" ulx="240" uly="1704">
        <line lrx="1802" lry="1761" ulx="240" uly="1704">for baptism on the 1st January 1871, of whom some 50 or 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1782" type="textblock" ulx="2113" uly="1693">
        <line lrx="2137" lry="1782" ulx="2113" uly="1693">Peatootgs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1830" type="textblock" ulx="242" uly="1774">
        <line lrx="1360" lry="1830" ulx="242" uly="1774">have since been added to the Church by baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1828" type="textblock" ulx="1423" uly="1774">
        <line lrx="1807" lry="1828" ulx="1423" uly="1774">Of these we give</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1879" type="textblock" ulx="2114" uly="1797">
        <line lrx="2133" lry="1879" ulx="2114" uly="1797">&amp;=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1883" type="textblock" ulx="2131" uly="1861">
        <line lrx="2137" lry="1883" ulx="2131" uly="1861">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1901" type="textblock" ulx="243" uly="1847">
        <line lrx="614" lry="1901" ulx="243" uly="1847">some particulars.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1920" type="textblock" ulx="2072" uly="1890">
        <line lrx="2080" lry="1920" ulx="2072" uly="1890">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="1922" type="textblock" ulx="2083" uly="1746">
        <line lrx="2094" lry="1922" ulx="2083" uly="1746">= &lt;o oo ~x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1928" type="textblock" ulx="2115" uly="1895">
        <line lrx="2131" lry="1928" ulx="2115" uly="1895">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1931" type="textblock" ulx="2132" uly="1909">
        <line lrx="2137" lry="1931" ulx="2132" uly="1909">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1974" type="textblock" ulx="332" uly="1917">
        <line lrx="757" lry="1974" ulx="332" uly="1917">Mr. Brigel relates:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2035" type="textblock" ulx="313" uly="1988">
        <line lrx="1811" lry="2035" ulx="313" uly="1988">In the beginning of 1870 a young mason, now named Gideon, 22 years of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2064" type="textblock" ulx="2071" uly="2023">
        <line lrx="2137" lry="2064" ulx="2071" uly="2023">1L (;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2094" type="textblock" ulx="244" uly="2049">
        <line lrx="1214" lry="2094" ulx="244" uly="2049">age came to me wishing to become a Christian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2090" type="textblock" ulx="1266" uly="2047">
        <line lrx="1808" lry="2090" ulx="1266" uly="2047">His father also was willing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2113" type="textblock" ulx="2071" uly="2071">
        <line lrx="2137" lry="2113" ulx="2071" uly="2071">1,7y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2153" type="textblock" ulx="244" uly="2108">
        <line lrx="1812" lry="2153" ulx="244" uly="2108">to follow his example, but his mother, a very energetic woman, of the name of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2161" type="textblock" ulx="2071" uly="2119">
        <line lrx="2137" lry="2161" ulx="2071" uly="2119">13, Q)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2211" type="textblock" ulx="244" uly="2166">
        <line lrx="1806" lry="2211" ulx="244" uly="2166">Mammale, left in her anger, son and husband, broke off all connexion with them,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2208" type="textblock" ulx="2071" uly="2168">
        <line lrx="2129" lry="2208" ulx="2071" uly="2168">14, @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2258" type="textblock" ulx="1372" uly="2224">
        <line lrx="1807" lry="2258" ulx="1372" uly="2224">Once she returned to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2269" type="textblock" ulx="245" uly="2226">
        <line lrx="1320" lry="2269" ulx="245" uly="2226">and lived with a daughter of hers in another village.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2259" type="textblock" ulx="2070" uly="2215">
        <line lrx="2137" lry="2259" ulx="2070" uly="2215">15 CC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2328" type="textblock" ulx="244" uly="2285">
        <line lrx="1314" lry="2328" ulx="244" uly="2285">her husband’s village, but would not go to his house.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2326" type="textblock" ulx="1364" uly="2284">
        <line lrx="1809" lry="2326" ulx="1364" uly="2284">Whilst in this village</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2308" type="textblock" ulx="2071" uly="2264">
        <line lrx="2137" lry="2308" ulx="2071" uly="2264">1, B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2387" type="textblock" ulx="246" uly="2343">
        <line lrx="1809" lry="2387" ulx="246" uly="2343">she had a severe attack of sickness and at the same time felt a very great fear</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2439" type="textblock" ulx="2069" uly="2396">
        <line lrx="2128" lry="2439" ulx="2069" uly="2396">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2446" type="textblock" ulx="245" uly="2401">
        <line lrx="1809" lry="2446" ulx="245" uly="2401">and remorse, believing that this sickness was a punishment from the true God</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2131" type="textblock" ulx="1939" uly="1919">
        <line lrx="1949" lry="2131" ulx="1939" uly="1919">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2505" type="textblock" ulx="244" uly="2461">
        <line lrx="1590" lry="2505" ulx="244" uly="2461">for her having resisted with such obstinacy her husband and son.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2494" type="textblock" ulx="1642" uly="2461">
        <line lrx="1809" lry="2494" ulx="1642" uly="2461">She sent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2490" type="textblock" ulx="2069" uly="2444">
        <line lrx="2137" lry="2490" ulx="2069" uly="2444">18k,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2563" type="textblock" ulx="244" uly="2519">
        <line lrx="1807" lry="2563" ulx="244" uly="2519">for them the very same night and asked their pardon. A Hindu of the neigh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2622" type="textblock" ulx="243" uly="2578">
        <line lrx="1808" lry="2622" ulx="243" uly="2578">bourhood able to read and in possession of some Christian books came at her re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2612" type="textblock" ulx="2108" uly="2573">
        <line lrx="2137" lry="2612" ulx="2108" uly="2573">TOI</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2681" type="textblock" ulx="246" uly="2638">
        <line lrx="676" lry="2681" ulx="246" uly="2638">quest and read to her.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2681" type="textblock" ulx="732" uly="2636">
        <line lrx="1807" lry="2681" ulx="732" uly="2636">Her mind became composed and she vowed forthwith</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2671" type="textblock" ulx="2106" uly="2633">
        <line lrx="2135" lry="2671" ulx="2106" uly="2633">De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2739" type="textblock" ulx="244" uly="2695">
        <line lrx="1808" lry="2739" ulx="244" uly="2695">to forsake her idols and demons and cling to the true God. And she faithfully</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2733" type="textblock" ulx="2105" uly="2693">
        <line lrx="2137" lry="2733" ulx="2105" uly="2693">In(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2770" type="textblock" ulx="2047" uly="2727">
        <line lrx="2137" lry="2770" ulx="2047" uly="2727">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2798" type="textblock" ulx="244" uly="2755">
        <line lrx="588" lry="2798" ulx="244" uly="2755">kept her promise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2798" type="textblock" ulx="638" uly="2754">
        <line lrx="1808" lry="2798" ulx="638" uly="2754">In instruction for baptism she was of all the most zealous.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2855" type="textblock" ulx="244" uly="2812">
        <line lrx="1808" lry="2855" ulx="244" uly="2812">Even when in the monsoon her house was surrounded with water, she would</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2916" type="textblock" ulx="246" uly="2872">
        <line lrx="1360" lry="2916" ulx="246" uly="2872">wade through it never to miss the time of instruction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2906" type="textblock" ulx="1409" uly="2871">
        <line lrx="1808" lry="2906" ulx="1409" uly="2871">When the Catechist</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_15">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_15.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2449" lry="471" type="textblock" ulx="1410" uly="362">
        <line lrx="2449" lry="471" ulx="1410" uly="362">Tensns of the Fndian Flissions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="542" type="textblock" ulx="1683" uly="502">
        <line lrx="2179" lry="542" ulx="1683" uly="502">1st JANUARY 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="668" type="textblock" ulx="1357" uly="635">
        <line lrx="1569" lry="668" ulx="1357" uly="635">LABOURERS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="668" type="textblock" ulx="2199" uly="637">
        <line lrx="2358" lry="668" ulx="2199" uly="637">ScHOOLS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3170" lry="667" type="textblock" ulx="2841" uly="636">
        <line lrx="3170" lry="667" ulx="2841" uly="636">UNDER THE CARE</line>
      </zone>
      <zone lrx="3498" lry="666" type="textblock" ulx="3191" uly="635">
        <line lrx="3498" lry="666" ulx="3191" uly="635">OF THE MISSION</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="690" type="textblock" ulx="2675" uly="686">
        <line lrx="2742" lry="690" ulx="2675" uly="686">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="716" type="textblock" ulx="1174" uly="695">
        <line lrx="1288" lry="716" ulx="1174" uly="695">Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="736" type="textblock" ulx="1417" uly="714">
        <line lrx="1678" lry="736" ulx="1417" uly="714">Native Assistants</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="721" type="textblock" ulx="1869" uly="695">
        <line lrx="1972" lry="721" ulx="1869" uly="695">Higher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="722" type="textblock" ulx="2063" uly="696">
        <line lrx="2367" lry="722" ulx="2063" uly="696">Boarding | Parochial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="722" type="textblock" ulx="2489" uly="702">
        <line lrx="2614" lry="722" ulx="2489" uly="702">Heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3137" lry="733" type="textblock" ulx="2770" uly="711">
        <line lrx="3137" lry="733" ulx="2770" uly="711">Members of the Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="3412" lry="744" type="textblock" ulx="3201" uly="722">
        <line lrx="3412" lry="744" ulx="3201" uly="722">of the Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="3410" lry="715" type="textblock" ulx="3212" uly="693">
        <line lrx="3410" lry="715" ulx="3212" uly="693">Not Members</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="746" type="textblock" ulx="1195" uly="730">
        <line lrx="1265" lry="746" ulx="1195" uly="730">aries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="746" type="textblock" ulx="1857" uly="725">
        <line lrx="1972" lry="746" ulx="1857" uly="725">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="746" type="textblock" ulx="2065" uly="725">
        <line lrx="2178" lry="746" ulx="2065" uly="725">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="746" type="textblock" ulx="2226" uly="725">
        <line lrx="2339" lry="746" ulx="2226" uly="725">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="752" type="textblock" ulx="2466" uly="731">
        <line lrx="2627" lry="752" ulx="2466" uly="731">Vernacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="782" type="textblock" ulx="2485" uly="761">
        <line lrx="2598" lry="782" ulx="2485" uly="761">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="900" type="textblock" ulx="558" uly="860">
        <line lrx="739" lry="900" ulx="558" uly="860">NAMES</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="955" type="textblock" ulx="628" uly="929">
        <line lrx="678" lry="955" ulx="628" uly="929">OF</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1018" type="textblock" ulx="387" uly="976">
        <line lrx="901" lry="1018" ulx="387" uly="976">MISSION STATIONS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1111" type="textblock" ulx="1609" uly="963">
        <line lrx="1641" lry="1111" ulx="1609" uly="963">hristian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1134" type="textblock" ulx="1609" uly="1117">
        <line lrx="1622" lry="1134" ulx="1609" uly="1117">~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1142" type="textblock" ulx="1612" uly="1125">
        <line lrx="1641" lry="1142" ulx="1612" uly="1125">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1124" type="textblock" ulx="1628" uly="1118">
        <line lrx="1639" lry="1124" ulx="1628" uly="1118">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="3334" lry="1117" type="textblock" ulx="3302" uly="955">
        <line lrx="3334" lry="1117" ulx="3302" uly="955">Scholars</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1213" type="textblock" ulx="1656" uly="888">
        <line lrx="1688" lry="1213" ulx="1656" uly="888">Schoolmistresses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1203" type="textblock" ulx="2240" uly="1141">
        <line lrx="2273" lry="1203" ulx="2240" uly="1141">E\‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1217" type="textblock" ulx="2315" uly="1141">
        <line lrx="2345" lry="1217" ulx="2315" uly="1141">,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1236" type="textblock" ulx="1073" uly="956">
        <line lrx="1106" lry="1236" ulx="1073" uly="956">Established in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1237" type="textblock" ulx="1170" uly="1071">
        <line lrx="1202" lry="1237" ulx="1170" uly="1071">Brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1237" type="textblock" ulx="1254" uly="1109">
        <line lrx="1286" lry="1237" ulx="1254" uly="1109">Sisters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1238" type="textblock" ulx="1337" uly="949">
        <line lrx="1369" lry="1238" ulx="1337" uly="949">Native Pastors</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1237" type="textblock" ulx="1419" uly="954">
        <line lrx="1453" lry="1237" ulx="1419" uly="954">Catechists and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1239" type="textblock" ulx="1468" uly="1016">
        <line lrx="1509" lry="1239" ulx="1468" uly="1016">Evangelists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1243" type="textblock" ulx="1537" uly="798">
        <line lrx="1569" lry="1243" ulx="1537" uly="798">Christian Schoolmaster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1239" type="textblock" ulx="1728" uly="779">
        <line lrx="1761" lry="1239" ulx="1728" uly="779">Heathen Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1236" type="textblock" ulx="1813" uly="1056">
        <line lrx="1856" lry="1236" ulx="1813" uly="1056">:U%Ej\‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1237" type="textblock" ulx="1898" uly="901">
        <line lrx="1940" lry="1237" ulx="1898" uly="901">Training Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1236" type="textblock" ulx="1982" uly="939">
        <line lrx="2014" lry="1236" ulx="1982" uly="939">Middle Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1236" type="textblock" ulx="2065" uly="1140">
        <line lrx="2106" lry="1236" ulx="2065" uly="1140">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1222" type="textblock" ulx="2149" uly="1142">
        <line lrx="2180" lry="1222" ulx="2149" uly="1142">r;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1236" type="textblock" ulx="2396" uly="719">
        <line lrx="2436" lry="1236" ulx="2396" uly="719">Anglo-Vernacular Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1237" type="textblock" ulx="2488" uly="1162">
        <line lrx="2518" lry="1237" ulx="2488" uly="1162">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1237" type="textblock" ulx="2582" uly="1143">
        <line lrx="2614" lry="1237" ulx="2582" uly="1143">;"Dz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1237" type="textblock" ulx="2678" uly="1133">
        <line lrx="2710" lry="1237" ulx="2678" uly="1133">;g.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1237" type="textblock" ulx="2785" uly="949">
        <line lrx="2819" lry="1237" ulx="2785" uly="949">Communicants</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1238" type="textblock" ulx="2881" uly="853">
        <line lrx="2915" lry="1238" ulx="2881" uly="853">Non-Communicants</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1237" type="textblock" ulx="2978" uly="1072">
        <line lrx="3010" lry="1237" ulx="2978" uly="1072">Children</line>
      </zone>
      <zone lrx="3117" lry="1237" type="textblock" ulx="3085" uly="1131">
        <line lrx="3117" lry="1237" ulx="3085" uly="1131">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="3215" lry="1242" type="textblock" ulx="3182" uly="974">
        <line lrx="3215" lry="1242" ulx="3182" uly="974">Catechumens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3287" lry="1234" type="textblock" ulx="3255" uly="870">
        <line lrx="3287" lry="1234" ulx="3255" uly="870">Schoolmasters and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3420" lry="1235" type="textblock" ulx="3387" uly="1130">
        <line lrx="3420" lry="1235" ulx="3387" uly="1130">:_;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3551" lry="1234" type="textblock" ulx="3516" uly="1017">
        <line lrx="3551" lry="1234" ulx="3516" uly="1017">Grand Total,</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1336" type="textblock" ulx="528" uly="1296">
        <line lrx="759" lry="1336" ulx="528" uly="1296">1. Canara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1397" type="textblock" ulx="349" uly="1355">
        <line lrx="1007" lry="1397" ulx="349" uly="1355">4 Mangalore.....;.... A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1390" type="textblock" ulx="1046" uly="1359">
        <line lrx="1135" lry="1390" ulx="1046" uly="1359">1834</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1391" type="textblock" ulx="2242" uly="1359">
        <line lrx="2283" lry="1391" ulx="2242" uly="1359">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1390" type="textblock" ulx="2324" uly="1358">
        <line lrx="2447" lry="1390" ulx="2324" uly="1358">57| 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1392" type="textblock" ulx="2510" uly="1360">
        <line lrx="2637" lry="1392" ulx="2510" uly="1360">46| 56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1392" type="textblock" ulx="2679" uly="1361">
        <line lrx="2744" lry="1392" ulx="2679" uly="1361">253</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="1393" type="textblock" ulx="2787" uly="1362">
        <line lrx="2853" lry="1393" ulx="2787" uly="1362">578</line>
      </zone>
      <zone lrx="3043" lry="1392" type="textblock" ulx="2977" uly="1360">
        <line lrx="3043" lry="1392" ulx="2977" uly="1360">355</line>
      </zone>
      <zone lrx="3148" lry="1392" type="textblock" ulx="3084" uly="1361">
        <line lrx="3148" lry="1392" ulx="3084" uly="1361">941</line>
      </zone>
      <zone lrx="3341" lry="1391" type="textblock" ulx="3191" uly="1361">
        <line lrx="3341" lry="1391" ulx="3191" uly="1361">52| 112</line>
      </zone>
      <zone lrx="3450" lry="1390" type="textblock" ulx="3386" uly="1359">
        <line lrx="3450" lry="1390" ulx="3386" uly="1359">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="3587" lry="1389" type="textblock" ulx="3500" uly="1357">
        <line lrx="3587" lry="1389" ulx="3500" uly="1357">1105</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1445" type="textblock" ulx="408" uly="1402">
        <line lrx="536" lry="1445" ulx="408" uly="1402">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1435" type="textblock" ulx="544" uly="1426">
        <line lrx="759" lry="1435" ulx="544" uly="1426">etssseccrannsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1438" type="textblock" ulx="1045" uly="1407">
        <line lrx="1133" lry="1438" ulx="1045" uly="1407">1845</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1438" type="textblock" ulx="1372" uly="1361">
        <line lrx="1391" lry="1438" ulx="1372" uly="1361">—_ O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1438" type="textblock" ulx="2241" uly="1409">
        <line lrx="2283" lry="1438" ulx="2241" uly="1409">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1437" type="textblock" ulx="2325" uly="1407">
        <line lrx="2367" lry="1437" ulx="2325" uly="1407">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="1438" type="textblock" ulx="2514" uly="1409">
        <line lrx="2554" lry="1438" ulx="2514" uly="1409">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1440" type="textblock" ulx="2681" uly="1410">
        <line lrx="2745" lry="1440" ulx="2681" uly="1410">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1440" type="textblock" ulx="2787" uly="1409">
        <line lrx="2852" lry="1440" ulx="2787" uly="1409">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="1438" type="textblock" ulx="2978" uly="1409">
        <line lrx="3042" lry="1438" ulx="2978" uly="1409">272</line>
      </zone>
      <zone lrx="3150" lry="1440" type="textblock" ulx="3083" uly="1408">
        <line lrx="3150" lry="1440" ulx="3083" uly="1408">533</line>
      </zone>
      <zone lrx="3234" lry="1438" type="textblock" ulx="3192" uly="1407">
        <line lrx="3234" lry="1438" ulx="3192" uly="1407">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="3343" lry="1438" type="textblock" ulx="3303" uly="1408">
        <line lrx="3343" lry="1438" ulx="3303" uly="1408">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="3449" lry="1437" type="textblock" ulx="3386" uly="1407">
        <line lrx="3449" lry="1437" ulx="3386" uly="1407">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="3587" lry="1436" type="textblock" ulx="3521" uly="1406">
        <line lrx="3587" lry="1436" ulx="3521" uly="1406">640</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1481" type="textblock" ulx="1372" uly="1459">
        <line lrx="1378" lry="1481" ulx="1372" uly="1459">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1485" type="textblock" ulx="1381" uly="1456">
        <line lrx="1391" lry="1485" ulx="1381" uly="1456">-~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1471" type="textblock" ulx="1511" uly="1456">
        <line lrx="1513" lry="1471" ulx="1511" uly="1456">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1483" type="textblock" ulx="1992" uly="1454">
        <line lrx="2008" lry="1483" ulx="1992" uly="1454">(]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1485" type="textblock" ulx="2242" uly="1455">
        <line lrx="2284" lry="1485" ulx="2242" uly="1455">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1484" type="textblock" ulx="2328" uly="1455">
        <line lrx="2366" lry="1484" ulx="2328" uly="1455">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3342" lry="1485" type="textblock" ulx="3303" uly="1456">
        <line lrx="3342" lry="1485" ulx="3303" uly="1456">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3449" lry="1484" type="textblock" ulx="3408" uly="1454">
        <line lrx="3449" lry="1484" ulx="3408" uly="1454">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1484" type="textblock" ulx="3519" uly="1452">
        <line lrx="3586" lry="1484" ulx="3519" uly="1452">912</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1492" type="textblock" ulx="405" uly="1449">
        <line lrx="1134" lry="1492" ulx="405" uly="1449">My ..o e 1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1487" type="textblock" ulx="2681" uly="1458">
        <line lrx="2745" lry="1487" ulx="2681" uly="1458">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1488" type="textblock" ulx="2789" uly="1457">
        <line lrx="2852" lry="1488" ulx="2789" uly="1457">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="1486" type="textblock" ulx="2978" uly="1457">
        <line lrx="3042" lry="1486" ulx="2978" uly="1457">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="3150" lry="1486" type="textblock" ulx="3082" uly="1457">
        <line lrx="3150" lry="1486" ulx="3082" uly="1457">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="3234" lry="1486" type="textblock" ulx="3191" uly="1454">
        <line lrx="3234" lry="1486" ulx="3191" uly="1454">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1531" type="textblock" ulx="404" uly="1497">
        <line lrx="1000" lry="1531" ulx="404" uly="1497">Hionore:......o. et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1533" type="textblock" ulx="1046" uly="1502">
        <line lrx="1132" lry="1533" ulx="1046" uly="1502">1845</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1534" type="textblock" ulx="2812" uly="1505">
        <line lrx="2851" lry="1534" ulx="2812" uly="1505">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="1532" type="textblock" ulx="3001" uly="1504">
        <line lrx="3039" lry="1532" ulx="3001" uly="1504">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="1534" type="textblock" ulx="3108" uly="1503">
        <line lrx="3149" lry="1534" ulx="3108" uly="1503">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1531" type="textblock" ulx="3545" uly="1499">
        <line lrx="3586" lry="1531" ulx="3545" uly="1499">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1577" type="textblock" ulx="406" uly="1545">
        <line lrx="563" lry="1577" ulx="406" uly="1545">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1578" type="textblock" ulx="568" uly="1569">
        <line lrx="1003" lry="1578" ulx="568" uly="1569">tssese ot s 0 s st s as 0 Tes 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1581" type="textblock" ulx="1045" uly="1550">
        <line lrx="1132" lry="1581" ulx="1045" uly="1550">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1582" type="textblock" ulx="2813" uly="1553">
        <line lrx="2852" lry="1582" ulx="2813" uly="1553">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3151" lry="1582" type="textblock" ulx="3109" uly="1551">
        <line lrx="3151" lry="1582" ulx="3109" uly="1551">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="3587" lry="1578" type="textblock" ulx="3545" uly="1547">
        <line lrx="3587" lry="1578" ulx="3545" uly="1547">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1624" type="textblock" ulx="346" uly="1405">
        <line lrx="367" lry="1624" ulx="346" uly="1405">S O WD</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1626" type="textblock" ulx="699" uly="1616">
        <line lrx="724" lry="1626" ulx="699" uly="1616">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1628" type="textblock" ulx="1045" uly="1596">
        <line lrx="1132" lry="1628" ulx="1045" uly="1596">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1627" type="textblock" ulx="1204" uly="1361">
        <line lrx="1224" lry="1627" ulx="1204" uly="1361">DN DN N -3 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1628" type="textblock" ulx="1288" uly="1360">
        <line lrx="1307" lry="1628" ulx="1288" uly="1360">= D = QO DN OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1629" type="textblock" ulx="1371" uly="1503">
        <line lrx="1391" lry="1629" ulx="1371" uly="1503">(e ies)i=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1630" type="textblock" ulx="1490" uly="1363">
        <line lrx="1510" lry="1630" ulx="1490" uly="1363">O O N O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1628" type="textblock" ulx="1571" uly="1361">
        <line lrx="1592" lry="1628" ulx="1571" uly="1361">—_ O OB 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1630" type="textblock" ulx="1678" uly="1362">
        <line lrx="1698" lry="1630" ulx="1678" uly="1362">OO OO @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1628" type="textblock" ulx="1762" uly="1361">
        <line lrx="1782" lry="1628" ulx="1762" uly="1361">OO O OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1627" type="textblock" ulx="1847" uly="1361">
        <line lrx="1868" lry="1627" ulx="1847" uly="1361">SO OO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1627" type="textblock" ulx="1931" uly="1360">
        <line lrx="1950" lry="1627" ulx="1931" uly="1360">(@) ffem)enslil Vol (o]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1627" type="textblock" ulx="2014" uly="1359">
        <line lrx="2034" lry="1627" ulx="2014" uly="1359">SIS D DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1627" type="textblock" ulx="2098" uly="1359">
        <line lrx="2117" lry="1627" ulx="2098" uly="1359">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1627" type="textblock" ulx="2181" uly="1360">
        <line lrx="2200" lry="1627" ulx="2181" uly="1360">@ DD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1626" type="textblock" ulx="2244" uly="1597">
        <line lrx="2283" lry="1626" ulx="2244" uly="1597">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1626" type="textblock" ulx="2327" uly="1596">
        <line lrx="2367" lry="1626" ulx="2327" uly="1596">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1626" type="textblock" ulx="2430" uly="1596">
        <line lrx="2446" lry="1626" ulx="2430" uly="1596">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1629" type="textblock" ulx="2534" uly="1552">
        <line lrx="2553" lry="1629" ulx="2534" uly="1552">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1629" type="textblock" ulx="2618" uly="1409">
        <line lrx="2637" lry="1629" ulx="2618" uly="1409">(é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="1630" type="textblock" ulx="2702" uly="1600">
        <line lrx="2741" lry="1630" ulx="2702" uly="1600">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1629" type="textblock" ulx="2809" uly="1600">
        <line lrx="2852" lry="1629" ulx="2809" uly="1600">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1629" type="textblock" ulx="2916" uly="1362">
        <line lrx="2937" lry="1629" ulx="2916" uly="1362">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3150" lry="1630" type="textblock" ulx="3086" uly="1599">
        <line lrx="3150" lry="1630" ulx="3086" uly="1599">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="3450" lry="1627" type="textblock" ulx="3409" uly="1595">
        <line lrx="3450" lry="1627" ulx="3409" uly="1595">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1626" type="textblock" ulx="3523" uly="1595">
        <line lrx="3586" lry="1626" ulx="3523" uly="1595">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1635" type="textblock" ulx="405" uly="1592">
        <line lrx="653" lry="1635" ulx="405" uly="1592">Anandapur .</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1704" type="textblock" ulx="420" uly="1664">
        <line lrx="879" lry="1704" ulx="420" uly="1664">I1I. South Mahratta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1754" type="textblock" ulx="369" uly="1745">
        <line lrx="377" lry="1754" ulx="369" uly="1745">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1754" type="textblock" ulx="402" uly="1721">
        <line lrx="575" lry="1754" ulx="402" uly="1721">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1756" type="textblock" ulx="581" uly="1746">
        <line lrx="1001" lry="1756" ulx="581" uly="1746">@ee% 0000008000300 000 8808 00"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1758" type="textblock" ulx="1045" uly="1727">
        <line lrx="1131" lry="1758" ulx="1045" uly="1727">1837</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1755" type="textblock" ulx="1930" uly="1727">
        <line lrx="1941" lry="1755" ulx="1930" uly="1727">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1754" type="textblock" ulx="1942" uly="1729">
        <line lrx="1948" lry="1754" ulx="1942" uly="1729">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1759" type="textblock" ulx="2347" uly="1727">
        <line lrx="2447" lry="1759" ulx="2347" uly="1727">41126</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1760" type="textblock" ulx="2510" uly="1728">
        <line lrx="2553" lry="1760" ulx="2510" uly="1728">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1761" type="textblock" ulx="2682" uly="1730">
        <line lrx="2744" lry="1761" ulx="2682" uly="1730">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1760" type="textblock" ulx="2811" uly="1731">
        <line lrx="2850" lry="1760" ulx="2811" uly="1731">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="1759" type="textblock" ulx="3003" uly="1727">
        <line lrx="3042" lry="1759" ulx="3003" uly="1727">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3150" lry="1760" type="textblock" ulx="3107" uly="1729">
        <line lrx="3150" lry="1760" ulx="3107" uly="1729">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="3341" lry="1759" type="textblock" ulx="3278" uly="1728">
        <line lrx="3341" lry="1759" ulx="3278" uly="1728">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="3450" lry="1757" type="textblock" ulx="3386" uly="1726">
        <line lrx="3450" lry="1757" ulx="3386" uly="1726">194</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="1757" type="textblock" ulx="3520" uly="1726">
        <line lrx="3585" lry="1757" ulx="3520" uly="1726">232</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1802" type="textblock" ulx="345" uly="1724">
        <line lrx="366" lry="1802" ulx="345" uly="1724">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1802" type="textblock" ulx="369" uly="1793">
        <line lrx="377" lry="1802" ulx="369" uly="1793">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1811" type="textblock" ulx="402" uly="1769">
        <line lrx="537" lry="1811" ulx="402" uly="1769">Hubly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1804" type="textblock" ulx="542" uly="1794">
        <line lrx="1004" lry="1804" ulx="542" uly="1794"># 0500000080000 0000000830000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1807" type="textblock" ulx="1045" uly="1774">
        <line lrx="1132" lry="1807" ulx="1045" uly="1774">1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1805" type="textblock" ulx="2244" uly="1776">
        <line lrx="2280" lry="1805" ulx="2244" uly="1776">1|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1805" type="textblock" ulx="2327" uly="1774">
        <line lrx="2446" lry="1805" ulx="2327" uly="1774">10| 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1807" type="textblock" ulx="2510" uly="1777">
        <line lrx="2553" lry="1807" ulx="2510" uly="1777">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1809" type="textblock" ulx="2681" uly="1779">
        <line lrx="2744" lry="1809" ulx="2681" uly="1779">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1808" type="textblock" ulx="2810" uly="1777">
        <line lrx="2851" lry="1808" ulx="2810" uly="1777">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="1807" type="textblock" ulx="3001" uly="1778">
        <line lrx="3042" lry="1807" ulx="3001" uly="1778">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3147" lry="1807" type="textblock" ulx="3086" uly="1778">
        <line lrx="3147" lry="1807" ulx="3086" uly="1778">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="3341" lry="1806" type="textblock" ulx="3298" uly="1775">
        <line lrx="3341" lry="1806" ulx="3298" uly="1775">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="1805" type="textblock" ulx="3406" uly="1774">
        <line lrx="3447" lry="1805" ulx="3406" uly="1774">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="1805" type="textblock" ulx="3520" uly="1774">
        <line lrx="3585" lry="1805" ulx="3520" uly="1774">232</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1854" type="textblock" ulx="1044" uly="1822">
        <line lrx="1127" lry="1854" ulx="1044" uly="1822">1841</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1852" type="textblock" ulx="2180" uly="1728">
        <line lrx="2199" lry="1852" ulx="2180" uly="1728">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1855" type="textblock" ulx="2511" uly="1825">
        <line lrx="2553" lry="1855" ulx="2511" uly="1825">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1855" type="textblock" ulx="2810" uly="1825">
        <line lrx="2852" lry="1855" ulx="2810" uly="1825">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3043" lry="1854" type="textblock" ulx="2999" uly="1824">
        <line lrx="3043" lry="1854" ulx="2999" uly="1824">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3145" lry="1855" type="textblock" ulx="3107" uly="1824">
        <line lrx="3145" lry="1855" ulx="3107" uly="1824">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="3339" lry="1855" type="textblock" ulx="3298" uly="1823">
        <line lrx="3339" lry="1855" ulx="3298" uly="1823">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="3448" lry="1852" type="textblock" ulx="3406" uly="1821">
        <line lrx="3448" lry="1852" ulx="3406" uly="1821">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1852" type="textblock" ulx="3523" uly="1821">
        <line lrx="3586" lry="1852" ulx="3523" uly="1821">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1860" type="textblock" ulx="345" uly="1817">
        <line lrx="626" lry="1860" ulx="345" uly="1817">9. Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1856" type="textblock" ulx="2681" uly="1827">
        <line lrx="2745" lry="1856" ulx="2681" uly="1827">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1907" type="textblock" ulx="323" uly="1863">
        <line lrx="592" lry="1907" ulx="323" uly="1863">10. Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1899" type="textblock" ulx="600" uly="1889">
        <line lrx="1003" lry="1899" ulx="600" uly="1889">L R R R R A A A}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1901" type="textblock" ulx="1045" uly="1870">
        <line lrx="1128" lry="1901" ulx="1045" uly="1870">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1899" type="textblock" ulx="1203" uly="1728">
        <line lrx="1221" lry="1899" ulx="1203" uly="1728">™ BN W N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1902" type="textblock" ulx="1286" uly="1729">
        <line lrx="1305" lry="1902" ulx="1286" uly="1729">O =t DN =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1901" type="textblock" ulx="1370" uly="1728">
        <line lrx="1390" lry="1901" ulx="1370" uly="1728">(=) eyl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1900" type="textblock" ulx="1489" uly="1728">
        <line lrx="1510" lry="1900" ulx="1489" uly="1728">=N PO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1900" type="textblock" ulx="1571" uly="1729">
        <line lrx="1588" lry="1900" ulx="1571" uly="1729">DD bt et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1901" type="textblock" ulx="1677" uly="1730">
        <line lrx="1696" lry="1901" ulx="1677" uly="1730">—_ O e O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1899" type="textblock" ulx="1760" uly="1725">
        <line lrx="1781" lry="1899" ulx="1760" uly="1725">O - i O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1901" type="textblock" ulx="1846" uly="1728">
        <line lrx="1865" lry="1901" ulx="1846" uly="1728">S DS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1899" type="textblock" ulx="1929" uly="1774">
        <line lrx="1948" lry="1899" ulx="1929" uly="1774">(o i) (e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1900" type="textblock" ulx="2012" uly="1726">
        <line lrx="2034" lry="1900" ulx="2012" uly="1726">S OB O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1899" type="textblock" ulx="2077" uly="1775">
        <line lrx="2115" lry="1899" ulx="2077" uly="1775">1§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1898" type="textblock" ulx="2326" uly="1870">
        <line lrx="2365" lry="1898" ulx="2326" uly="1870">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1902" type="textblock" ulx="2514" uly="1871">
        <line lrx="2553" lry="1902" ulx="2514" uly="1871">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1902" type="textblock" ulx="2617" uly="1729">
        <line lrx="2637" lry="1902" ulx="2617" uly="1729">D DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1903" type="textblock" ulx="2702" uly="1872">
        <line lrx="2745" lry="1903" ulx="2702" uly="1872">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1903" type="textblock" ulx="2808" uly="1873">
        <line lrx="2850" lry="1903" ulx="2808" uly="1873">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1900" type="textblock" ulx="2917" uly="1730">
        <line lrx="2934" lry="1900" ulx="2917" uly="1730">e e o N )</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="1901" type="textblock" ulx="2999" uly="1872">
        <line lrx="3041" lry="1901" ulx="2999" uly="1872">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="1903" type="textblock" ulx="3106" uly="1871">
        <line lrx="3149" lry="1903" ulx="3106" uly="1871">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="3234" lry="1900" type="textblock" ulx="3215" uly="1726">
        <line lrx="3234" lry="1900" ulx="3215" uly="1726">bt et QO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="3341" lry="1902" type="textblock" ulx="3301" uly="1871">
        <line lrx="3341" lry="1902" ulx="3301" uly="1871">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3448" lry="1900" type="textblock" ulx="3409" uly="1870">
        <line lrx="3448" lry="1900" ulx="3409" uly="1870">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1900" type="textblock" ulx="3522" uly="1869">
        <line lrx="3586" lry="1900" ulx="3522" uly="1869">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1976" type="textblock" ulx="490" uly="1937">
        <line lrx="793" lry="1976" ulx="490" uly="1937">I1I. Malabar</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2028" type="textblock" ulx="323" uly="1994">
        <line lrx="613" lry="2028" ulx="323" uly="1994">11. Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2030" type="textblock" ulx="1042" uly="2001">
        <line lrx="1128" lry="2030" ulx="1042" uly="2001">1841</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2030" type="textblock" ulx="2156" uly="1999">
        <line lrx="2199" lry="2030" ulx="2156" uly="1999">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2031" type="textblock" ulx="2241" uly="2000">
        <line lrx="2282" lry="2031" ulx="2241" uly="2000">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2031" type="textblock" ulx="2326" uly="1999">
        <line lrx="2446" lry="2031" ulx="2326" uly="1999">18| 93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2033" type="textblock" ulx="2512" uly="2004">
        <line lrx="2554" lry="2033" ulx="2512" uly="2004">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="2034" type="textblock" ulx="2679" uly="2002">
        <line lrx="2744" lry="2034" ulx="2679" uly="2002">256</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2033" type="textblock" ulx="2786" uly="2004">
        <line lrx="2851" lry="2033" ulx="2786" uly="2004">227</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2031" type="textblock" ulx="2896" uly="2002">
        <line lrx="2933" lry="2031" ulx="2896" uly="2002">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="2031" type="textblock" ulx="2977" uly="2001">
        <line lrx="3042" lry="2031" ulx="2977" uly="2001">248</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="2034" type="textblock" ulx="3081" uly="2002">
        <line lrx="3149" lry="2034" ulx="3081" uly="2002">486</line>
      </zone>
      <zone lrx="3340" lry="2033" type="textblock" ulx="3276" uly="2002">
        <line lrx="3340" lry="2033" ulx="3276" uly="2002">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2030" type="textblock" ulx="3384" uly="1998">
        <line lrx="3447" lry="2030" ulx="3384" uly="1998">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2030" type="textblock" ulx="3519" uly="1997">
        <line lrx="3585" lry="2030" ulx="3519" uly="1997">652</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2077" type="textblock" ulx="625" uly="2068">
        <line lrx="1003" lry="2077" ulx="625" uly="2068">scss0se0sce0sscscsons e</line>
      </zone>
      <zone lrx="3445" lry="2077" type="textblock" ulx="3382" uly="2047">
        <line lrx="3445" lry="2077" ulx="3382" uly="2047">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2077" type="textblock" ulx="3519" uly="2046">
        <line lrx="3585" lry="2077" ulx="3519" uly="2046">610</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2085" type="textblock" ulx="323" uly="2042">
        <line lrx="618" lry="2085" ulx="323" uly="2042">12. Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2079" type="textblock" ulx="1043" uly="2047">
        <line lrx="1130" lry="2079" ulx="1043" uly="2047">1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2078" type="textblock" ulx="2240" uly="2048">
        <line lrx="2281" lry="2078" ulx="2240" uly="2048">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2078" type="textblock" ulx="2326" uly="2045">
        <line lrx="2446" lry="2078" ulx="2326" uly="2045">151213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2080" type="textblock" ulx="2510" uly="2050">
        <line lrx="2552" lry="2080" ulx="2510" uly="2050">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="2081" type="textblock" ulx="2676" uly="2052">
        <line lrx="2742" lry="2081" ulx="2676" uly="2052">411</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="2081" type="textblock" ulx="2789" uly="2051">
        <line lrx="2849" lry="2081" ulx="2789" uly="2051">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="2079" type="textblock" ulx="2979" uly="2048">
        <line lrx="3041" lry="2079" ulx="2979" uly="2048">146</line>
      </zone>
      <zone lrx="3148" lry="2080" type="textblock" ulx="3083" uly="2050">
        <line lrx="3148" lry="2080" ulx="3083" uly="2050">339</line>
      </zone>
      <zone lrx="3337" lry="2079" type="textblock" ulx="3275" uly="2050">
        <line lrx="3337" lry="2079" ulx="3275" uly="2050">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2123" type="textblock" ulx="322" uly="2089">
        <line lrx="596" lry="2123" ulx="322" uly="2089">13. Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2126" type="textblock" ulx="1042" uly="2095">
        <line lrx="1129" lry="2126" ulx="1042" uly="2095">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2125" type="textblock" ulx="2242" uly="2097">
        <line lrx="2280" lry="2125" ulx="2242" uly="2097">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2122" type="textblock" ulx="2326" uly="2093">
        <line lrx="2365" lry="2122" ulx="2326" uly="2093">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2127" type="textblock" ulx="2514" uly="2098">
        <line lrx="2551" lry="2127" ulx="2514" uly="2098">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2128" type="textblock" ulx="2701" uly="2097">
        <line lrx="2743" lry="2128" ulx="2701" uly="2097">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="2128" type="textblock" ulx="2809" uly="2097">
        <line lrx="2852" lry="2128" ulx="2809" uly="2097">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="2127" type="textblock" ulx="3000" uly="2095">
        <line lrx="3042" lry="2127" ulx="3000" uly="2095">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="2128" type="textblock" ulx="3085" uly="2097">
        <line lrx="3149" lry="2128" ulx="3085" uly="2097">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="3339" lry="2127" type="textblock" ulx="3301" uly="2098">
        <line lrx="3339" lry="2127" ulx="3301" uly="2098">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2124" type="textblock" ulx="3408" uly="2095">
        <line lrx="3447" lry="2124" ulx="3408" uly="2095">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2124" type="textblock" ulx="3522" uly="2093">
        <line lrx="3585" lry="2124" ulx="3522" uly="2093">162</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="2156" type="textblock" ulx="0" uly="2124">
        <line lrx="14" lry="2156" ulx="0" uly="2124">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2173" type="textblock" ulx="323" uly="2136">
        <line lrx="1001" lry="2173" ulx="323" uly="2136">14. Calieut...... i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2172" type="textblock" ulx="1042" uly="2142">
        <line lrx="1128" lry="2172" ulx="1042" uly="2142">1842</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2172" type="textblock" ulx="2156" uly="2143">
        <line lrx="2199" lry="2172" ulx="2156" uly="2143">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2172" type="textblock" ulx="2240" uly="2143">
        <line lrx="2280" lry="2172" ulx="2240" uly="2143">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2173" type="textblock" ulx="2346" uly="2140">
        <line lrx="2446" lry="2173" ulx="2346" uly="2140">8116</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2175" type="textblock" ulx="2509" uly="2144">
        <line lrx="2553" lry="2175" ulx="2509" uly="2144">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="2175" type="textblock" ulx="2679" uly="2146">
        <line lrx="2744" lry="2175" ulx="2679" uly="2146">278</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="2176" type="textblock" ulx="2786" uly="2145">
        <line lrx="2852" lry="2176" ulx="2786" uly="2145">286</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2174" type="textblock" ulx="2896" uly="2143">
        <line lrx="2935" lry="2174" ulx="2896" uly="2143">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="2174" type="textblock" ulx="2976" uly="2144">
        <line lrx="3042" lry="2174" ulx="2976" uly="2144">214</line>
      </zone>
      <zone lrx="3148" lry="2175" type="textblock" ulx="3081" uly="2144">
        <line lrx="3148" lry="2175" ulx="3081" uly="2144">519</line>
      </zone>
      <zone lrx="3340" lry="2175" type="textblock" ulx="3277" uly="2144">
        <line lrx="3340" lry="2175" ulx="3277" uly="2144">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="3448" lry="2171" type="textblock" ulx="3384" uly="2140">
        <line lrx="3448" lry="2171" ulx="3384" uly="2140">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="3584" lry="2171" type="textblock" ulx="3519" uly="2140">
        <line lrx="3584" lry="2171" ulx="3519" uly="2140">667</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2220" type="textblock" ulx="322" uly="2183">
        <line lrx="683" lry="2220" ulx="322" uly="2183">15, Codacal .. ... .,</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="2221" type="textblock" ulx="728" uly="2210">
        <line lrx="998" lry="2221" ulx="728" uly="2210">teo0evcesesssnnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2220" type="textblock" ulx="1041" uly="2188">
        <line lrx="1128" lry="2220" ulx="1041" uly="2188">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2220" type="textblock" ulx="2240" uly="2189">
        <line lrx="2280" lry="2220" ulx="2240" uly="2189">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2220" type="textblock" ulx="2325" uly="2188">
        <line lrx="2445" lry="2220" ulx="2325" uly="2188">16| 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2223" type="textblock" ulx="2702" uly="2193">
        <line lrx="2743" lry="2223" ulx="2702" uly="2193">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="2223" type="textblock" ulx="2788" uly="2192">
        <line lrx="2852" lry="2223" ulx="2788" uly="2192">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="2221" type="textblock" ulx="2979" uly="2191">
        <line lrx="3041" lry="2221" ulx="2979" uly="2191">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="3147" lry="2222" type="textblock" ulx="3084" uly="2192">
        <line lrx="3147" lry="2222" ulx="3084" uly="2192">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2219" type="textblock" ulx="3406" uly="2188">
        <line lrx="3447" lry="2219" ulx="3406" uly="2188">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3583" lry="2219" type="textblock" ulx="3519" uly="2188">
        <line lrx="3583" lry="2219" ulx="3519" uly="2188">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="2226" type="textblock" ulx="0" uly="2197">
        <line lrx="11" lry="2226" ulx="0" uly="2197">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2276" type="textblock" ulx="322" uly="2231">
        <line lrx="580" lry="2276" ulx="322" uly="2231">16. Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2268" type="textblock" ulx="584" uly="2257">
        <line lrx="1000" lry="2268" ulx="584" uly="2257">“isseesssestecssnecrasnnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2268" type="textblock" ulx="1041" uly="2236">
        <line lrx="1129" lry="2268" ulx="1041" uly="2236">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2265" type="textblock" ulx="1200" uly="1999">
        <line lrx="1221" lry="2265" ulx="1200" uly="1999">DO =t O =t QO OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2266" type="textblock" ulx="1283" uly="2001">
        <line lrx="1305" lry="2266" ulx="1283" uly="2001">I O G T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2267" type="textblock" ulx="1367" uly="2000">
        <line lrx="1388" lry="2267" ulx="1367" uly="2000">O =t O = OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2266" type="textblock" ulx="1488" uly="2000">
        <line lrx="1507" lry="2266" ulx="1488" uly="2000">~J N O W U eo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2266" type="textblock" ulx="1567" uly="2000">
        <line lrx="1588" lry="2266" ulx="1567" uly="2000">H&gt; QO O = =3 W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2268" type="textblock" ulx="1676" uly="2003">
        <line lrx="1695" lry="2268" ulx="1676" uly="2003">HONO M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2264" type="textblock" ulx="1760" uly="2000">
        <line lrx="1780" lry="2264" ulx="1760" uly="2000">N O N O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2268" type="textblock" ulx="1844" uly="2001">
        <line lrx="1864" lry="2268" ulx="1844" uly="2001">DS IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2264" type="textblock" ulx="1927" uly="1999">
        <line lrx="1948" lry="2264" ulx="1927" uly="1999">DO O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2268" type="textblock" ulx="2011" uly="2000">
        <line lrx="2031" lry="2268" ulx="2011" uly="2000">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2266" type="textblock" ulx="2095" uly="1999">
        <line lrx="2115" lry="2266" ulx="2095" uly="1999">g;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2267" type="textblock" ulx="2345" uly="2234">
        <line lrx="2444" lry="2267" ulx="2345" uly="2234">8| 63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2269" type="textblock" ulx="2509" uly="2238">
        <line lrx="2551" lry="2269" ulx="2509" uly="2238">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="2269" type="textblock" ulx="2617" uly="2001">
        <line lrx="2637" lry="2269" ulx="2617" uly="2001">SO OO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2270" type="textblock" ulx="2680" uly="2240">
        <line lrx="2741" lry="2270" ulx="2680" uly="2240">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="2271" type="textblock" ulx="2809" uly="2238">
        <line lrx="2852" lry="2271" ulx="2809" uly="2238">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="2268" type="textblock" ulx="2998" uly="2238">
        <line lrx="3042" lry="2268" ulx="2998" uly="2238">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="2270" type="textblock" ulx="3086" uly="2239">
        <line lrx="3149" lry="2270" ulx="3086" uly="2239">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="3208" lry="2265" type="textblock" ulx="3191" uly="2189">
        <line lrx="3208" lry="2265" ulx="3191" uly="2189">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3233" lry="2266" type="textblock" ulx="3214" uly="2000">
        <line lrx="3233" lry="2266" ulx="3214" uly="2000">(%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3339" lry="2269" type="textblock" ulx="3276" uly="2238">
        <line lrx="3339" lry="2269" ulx="3276" uly="2238">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2266" type="textblock" ulx="3384" uly="2236">
        <line lrx="3447" lry="2266" ulx="3384" uly="2236">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="3584" lry="2266" type="textblock" ulx="3520" uly="2235">
        <line lrx="3584" lry="2266" ulx="3520" uly="2235">232</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2334" type="textblock" ulx="0" uly="2313">
        <line lrx="15" lry="2334" ulx="0" uly="2313">(1</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2357" type="textblock" ulx="460" uly="2304">
        <line lrx="820" lry="2357" ulx="460" uly="2304">IV. Nilgherries</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2395" type="textblock" ulx="0" uly="2371">
        <line lrx="15" lry="2395" ulx="0" uly="2371">i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2405" type="textblock" ulx="321" uly="2361">
        <line lrx="1128" lry="2405" ulx="321" uly="2361">Lo e R SR e 1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2396" type="textblock" ulx="1758" uly="2365">
        <line lrx="1777" lry="2396" ulx="1758" uly="2365">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2398" type="textblock" ulx="1842" uly="2368">
        <line lrx="1861" lry="2398" ulx="1842" uly="2368">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="2399" type="textblock" ulx="2508" uly="2370">
        <line lrx="2549" lry="2399" ulx="2508" uly="2370">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2398" type="textblock" ulx="2617" uly="2369">
        <line lrx="2636" lry="2398" ulx="2617" uly="2369">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2400" type="textblock" ulx="2699" uly="2368">
        <line lrx="2743" lry="2400" ulx="2699" uly="2368">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2398" type="textblock" ulx="2810" uly="2370">
        <line lrx="2851" lry="2398" ulx="2810" uly="2370">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2397" type="textblock" ulx="2919" uly="2369">
        <line lrx="2932" lry="2397" ulx="2919" uly="2369">(TS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3043" lry="2398" type="textblock" ulx="3003" uly="2369">
        <line lrx="3043" lry="2398" ulx="3003" uly="2369">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="3148" lry="2399" type="textblock" ulx="3107" uly="2369">
        <line lrx="3148" lry="2399" ulx="3107" uly="2369">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="3340" lry="2398" type="textblock" ulx="3298" uly="2369">
        <line lrx="3340" lry="2398" ulx="3298" uly="2369">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="3448" lry="2395" type="textblock" ulx="3404" uly="2365">
        <line lrx="3448" lry="2395" ulx="3404" uly="2365">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2395" type="textblock" ulx="3542" uly="2365">
        <line lrx="3585" lry="2395" ulx="3542" uly="2365">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2447" type="textblock" ulx="1040" uly="2415">
        <line lrx="1126" lry="2447" ulx="1040" uly="2415">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2443" type="textblock" ulx="1199" uly="2365">
        <line lrx="1217" lry="2443" ulx="1199" uly="2365">‘i’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2446" type="textblock" ulx="1674" uly="2369">
        <line lrx="1693" lry="2446" ulx="1674" uly="2369">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2444" type="textblock" ulx="1758" uly="2413">
        <line lrx="1777" lry="2444" ulx="1758" uly="2413">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2446" type="textblock" ulx="1842" uly="2416">
        <line lrx="1860" lry="2446" ulx="1842" uly="2416">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2444" type="textblock" ulx="1925" uly="2366">
        <line lrx="1944" lry="2444" ulx="1925" uly="2366">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2444" type="textblock" ulx="2427" uly="2414">
        <line lrx="2443" lry="2444" ulx="2427" uly="2414">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2447" type="textblock" ulx="2533" uly="2417">
        <line lrx="2551" lry="2447" ulx="2533" uly="2417">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2445" type="textblock" ulx="2617" uly="2416">
        <line lrx="2635" lry="2445" ulx="2617" uly="2416">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="2446" type="textblock" ulx="2725" uly="2418">
        <line lrx="2742" lry="2446" ulx="2725" uly="2418">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2446" type="textblock" ulx="2810" uly="2416">
        <line lrx="2851" lry="2446" ulx="2810" uly="2416">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2445" type="textblock" ulx="2916" uly="2415">
        <line lrx="2934" lry="2445" ulx="2916" uly="2415">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3042" lry="2446" type="textblock" ulx="3001" uly="2416">
        <line lrx="3042" lry="2446" ulx="3001" uly="2416">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="2447" type="textblock" ulx="3105" uly="2417">
        <line lrx="3149" lry="2447" ulx="3105" uly="2417">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="3233" lry="2443" type="textblock" ulx="3214" uly="2413">
        <line lrx="3233" lry="2443" ulx="3214" uly="2413">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3340" lry="2445" type="textblock" ulx="3321" uly="2415">
        <line lrx="3340" lry="2445" ulx="3321" uly="2415">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2443" type="textblock" ulx="3429" uly="2412">
        <line lrx="3447" lry="2443" ulx="3429" uly="2412">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3584" lry="2443" type="textblock" ulx="3541" uly="2412">
        <line lrx="3584" lry="2443" ulx="3541" uly="2412">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2454" type="textblock" ulx="320" uly="2409">
        <line lrx="1001" lry="2454" ulx="320" uly="2409">18. Kotagherry......... Gy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2464" type="textblock" ulx="2043" uly="2365">
        <line lrx="2112" lry="2464" ulx="2043" uly="2365">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2445" type="textblock" ulx="2176" uly="2366">
        <line lrx="2280" lry="2445" ulx="2176" uly="2366">o 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2514" type="textblock" ulx="0" uly="2485">
        <line lrx="15" lry="2514" ulx="0" uly="2485">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2506" type="textblock" ulx="946" uly="2473">
        <line lrx="1089" lry="2506" ulx="946" uly="2473">Total.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2505" type="textblock" ulx="1461" uly="2474">
        <line lrx="1585" lry="2505" ulx="1461" uly="2474">60| 48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2504" type="textblock" ulx="1652" uly="2475">
        <line lrx="1692" lry="2504" ulx="1652" uly="2475">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2505" type="textblock" ulx="1735" uly="2475">
        <line lrx="1860" lry="2505" ulx="1735" uly="2475">24| 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2505" type="textblock" ulx="1983" uly="2369">
        <line lrx="2028" lry="2505" ulx="1983" uly="2369">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2505" type="textblock" ulx="2048" uly="2413">
        <line lrx="2111" lry="2505" ulx="2048" uly="2413">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2505" type="textblock" ulx="2297" uly="2463">
        <line lrx="3447" lry="2505" ulx="2297" uly="2463">237(688| 582| 72/2312|2274 115 ]982 4371(258(1279 1537</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2503" type="textblock" ulx="2297" uly="2366">
        <line lrx="2363" lry="2503" ulx="2297" uly="2366">;1:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2502" type="textblock" ulx="3494" uly="2469">
        <line lrx="3585" lry="2502" ulx="3494" uly="2469">5908</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2527" type="textblock" ulx="1145" uly="2475">
        <line lrx="1215" lry="2527" ulx="1145" uly="2475">—?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2525" type="textblock" ulx="2294" uly="2517">
        <line lrx="2364" lry="2525" ulx="2294" uly="2517">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2573" type="textblock" ulx="393" uly="2528">
        <line lrx="896" lry="2573" ulx="393" uly="2528">Total of January 1871...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2564" type="textblock" ulx="905" uly="2555">
        <line lrx="1107" lry="2564" ulx="905" uly="2555">R R Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2581" type="textblock" ulx="2415" uly="2578">
        <line lrx="2444" lry="2581" ulx="2415" uly="2578">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2564" type="textblock" ulx="1195" uly="2535">
        <line lrx="1213" lry="2564" ulx="1195" uly="2535">B}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2564" type="textblock" ulx="1279" uly="2368">
        <line lrx="1299" lry="2564" ulx="1279" uly="2368">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2563" type="textblock" ulx="1362" uly="2365">
        <line lrx="1384" lry="2563" ulx="1362" uly="2365">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2565" type="textblock" ulx="1459" uly="2535">
        <line lrx="1584" lry="2565" ulx="1459" uly="2535">57 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2564" type="textblock" ulx="1652" uly="2535">
        <line lrx="1691" lry="2564" ulx="1652" uly="2535">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2565" type="textblock" ulx="1734" uly="2535">
        <line lrx="1859" lry="2565" ulx="1734" uly="2535">22] 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2563" type="textblock" ulx="1925" uly="2473">
        <line lrx="1943" lry="2563" ulx="1925" uly="2473">‘f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2566" type="textblock" ulx="2008" uly="2475">
        <line lrx="2026" lry="2566" ulx="2008" uly="2475">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2564" type="textblock" ulx="2069" uly="2534">
        <line lrx="2110" lry="2564" ulx="2069" uly="2534">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2563" type="textblock" ulx="2130" uly="2475">
        <line lrx="2146" lry="2563" ulx="2130" uly="2475">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2564" type="textblock" ulx="2175" uly="2476">
        <line lrx="2194" lry="2564" ulx="2175" uly="2476">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="2564" type="textblock" ulx="2213" uly="2474">
        <line lrx="2230" lry="2564" ulx="2213" uly="2474">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="2564" type="textblock" ulx="2236" uly="2476">
        <line lrx="2254" lry="2564" ulx="2236" uly="2476">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2563" type="textblock" ulx="2260" uly="2476">
        <line lrx="2313" lry="2563" ulx="2260" uly="2476">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3447" lry="2565" type="textblock" ulx="2297" uly="2519">
        <line lrx="3447" lry="2565" ulx="2297" uly="2519">221|487| 591| 53|2036 2103 142 1964 4209 231 1146 1377</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2561" type="textblock" ulx="3495" uly="2531">
        <line lrx="3585" lry="2561" ulx="3495" uly="2531">5586</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2623" type="textblock" ulx="839" uly="2614">
        <line lrx="1107" lry="2623" ulx="839" uly="2614">D R R A R R R}</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2633" type="textblock" ulx="389" uly="2587">
        <line lrx="831" lry="2633" ulx="389" uly="2587">Decrease during 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2645" type="textblock" ulx="1145" uly="2639">
        <line lrx="1586" lry="2645" ulx="1145" uly="2639">Dy PO R ) S R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2644" type="textblock" ulx="2091" uly="2595">
        <line lrx="2109" lry="2644" ulx="2091" uly="2595">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2642" type="textblock" ulx="2868" uly="2593">
        <line lrx="2936" lry="2642" ulx="2868" uly="2593">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="2691" type="textblock" ulx="3" uly="2660">
        <line lrx="14" lry="2691" ulx="3" uly="2660">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2680" type="textblock" ulx="387" uly="2645">
        <line lrx="559" lry="2680" ulx="387" uly="2645">Increase</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2681" type="textblock" ulx="673" uly="2648">
        <line lrx="758" lry="2681" ulx="673" uly="2648">datto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2684" type="textblock" ulx="1478" uly="2653">
        <line lrx="1496" lry="2684" ulx="1478" uly="2653">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2683" type="textblock" ulx="1984" uly="2655">
        <line lrx="2024" lry="2683" ulx="1984" uly="2655">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2683" type="textblock" ulx="2173" uly="2654">
        <line lrx="2251" lry="2683" ulx="2173" uly="2654">8l 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2682" type="textblock" ulx="2380" uly="2652">
        <line lrx="2439" lry="2682" ulx="2380" uly="2652">201</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="2682" type="textblock" ulx="2675" uly="2652">
        <line lrx="2716" lry="2682" ulx="2675" uly="2652">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2683" type="textblock" ulx="2723" uly="2652">
        <line lrx="2741" lry="2683" ulx="2723" uly="2652">(=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3232" lry="2682" type="textblock" ulx="3003" uly="2652">
        <line lrx="3232" lry="2682" ulx="3003" uly="2652">18] 162| 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3448" lry="2682" type="textblock" ulx="3279" uly="2650">
        <line lrx="3448" lry="2682" ulx="3279" uly="2650">133] 160</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="2680" type="textblock" ulx="3544" uly="2650">
        <line lrx="3585" lry="2680" ulx="3544" uly="2650">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="2869" type="textblock" ulx="0" uly="2728">
        <line lrx="14" lry="2869" ulx="0" uly="2728">SZ</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_16">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_16.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3876" lry="488" type="textblock" ulx="3847" uly="455">
        <line lrx="3876" lry="488" ulx="3847" uly="455">fhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="548" type="textblock" ulx="3849" uly="516">
        <line lrx="3876" lry="548" ulx="3849" uly="516">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="608" type="textblock" ulx="3847" uly="577">
        <line lrx="3876" lry="608" ulx="3847" uly="577">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="669" type="textblock" ulx="3847" uly="636">
        <line lrx="3876" lry="669" ulx="3847" uly="636">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="728" type="textblock" ulx="3846" uly="698">
        <line lrx="3876" lry="728" ulx="3846" uly="698">fof</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="788" type="textblock" ulx="3846" uly="756">
        <line lrx="3876" lry="788" ulx="3846" uly="756">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3873" lry="978" type="textblock" ulx="3846" uly="956">
        <line lrx="3873" lry="978" ulx="3846" uly="956">me</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1037" type="textblock" ulx="3845" uly="1004">
        <line lrx="3876" lry="1037" ulx="3845" uly="1004">beg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3866" lry="1097" type="textblock" ulx="3846" uly="1074">
        <line lrx="3866" lry="1097" ulx="3846" uly="1074">a8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3875" lry="1157" type="textblock" ulx="3845" uly="1123">
        <line lrx="3875" lry="1157" ulx="3845" uly="1123">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1217" type="textblock" ulx="3845" uly="1183">
        <line lrx="3876" lry="1217" ulx="3845" uly="1183">she</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1276" type="textblock" ulx="3845" uly="1244">
        <line lrx="3876" lry="1276" ulx="3845" uly="1244">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1336" type="textblock" ulx="3845" uly="1303">
        <line lrx="3876" lry="1336" ulx="3845" uly="1303">Pri</line>
      </zone>
      <zone lrx="3872" lry="1396" type="textblock" ulx="3846" uly="1362">
        <line lrx="3872" lry="1396" ulx="3846" uly="1362">Lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1466" type="textblock" ulx="3846" uly="1422">
        <line lrx="3876" lry="1466" ulx="3846" uly="1422">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3875" lry="1515" type="textblock" ulx="3845" uly="1479">
        <line lrx="3875" lry="1515" ulx="3845" uly="1479">lar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3874" lry="1575" type="textblock" ulx="3845" uly="1540">
        <line lrx="3874" lry="1575" ulx="3845" uly="1540">lea</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1634" type="textblock" ulx="3846" uly="1600">
        <line lrx="3876" lry="1634" ulx="3846" uly="1600">Sh</line>
      </zone>
      <zone lrx="3868" lry="1682" type="textblock" ulx="3846" uly="1649">
        <line lrx="3868" lry="1682" ulx="3846" uly="1649">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1810" type="textblock" ulx="3845" uly="1777">
        <line lrx="3876" lry="1810" ulx="3845" uly="1777">yo</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1863" type="textblock" ulx="3845" uly="1828">
        <line lrx="3876" lry="1863" ulx="3845" uly="1828">thy</line>
      </zone>
      <zone lrx="3875" lry="1921" type="textblock" ulx="3845" uly="1886">
        <line lrx="3875" lry="1921" ulx="3845" uly="1886">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="1981" type="textblock" ulx="3846" uly="1946">
        <line lrx="3876" lry="1981" ulx="3846" uly="1946">fre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3873" lry="2041" type="textblock" ulx="3847" uly="2016">
        <line lrx="3873" lry="2041" ulx="3847" uly="2016">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2101" type="textblock" ulx="3847" uly="2076">
        <line lrx="3876" lry="2101" ulx="3847" uly="2076">Gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2167" type="textblock" ulx="3846" uly="2135">
        <line lrx="3876" lry="2167" ulx="3846" uly="2135">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="3871" lry="2220" type="textblock" ulx="3847" uly="2185">
        <line lrx="3871" lry="2220" ulx="3847" uly="2185">Su</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2281" type="textblock" ulx="3846" uly="2254">
        <line lrx="3876" lry="2281" ulx="3846" uly="2254">Wit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2340" type="textblock" ulx="3846" uly="2308">
        <line lrx="3876" lry="2340" ulx="3846" uly="2308">as}</line>
      </zone>
      <zone lrx="3866" lry="2398" type="textblock" ulx="3845" uly="2363">
        <line lrx="3866" lry="2398" ulx="3845" uly="2363">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2460" type="textblock" ulx="3845" uly="2422">
        <line lrx="3876" lry="2460" ulx="3845" uly="2422">his</line>
      </zone>
      <zone lrx="3873" lry="2519" type="textblock" ulx="3845" uly="2482">
        <line lrx="3873" lry="2519" ulx="3845" uly="2482">Th</line>
      </zone>
      <zone lrx="3875" lry="2580" type="textblock" ulx="3846" uly="2553">
        <line lrx="3875" lry="2580" ulx="3846" uly="2553">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3868" lry="2636" type="textblock" ulx="3848" uly="2603">
        <line lrx="3868" lry="2636" ulx="3848" uly="2603">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3866" lry="2697" type="textblock" ulx="3846" uly="2666">
        <line lrx="3866" lry="2697" ulx="3846" uly="2666">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="3873" lry="2758" type="textblock" ulx="3846" uly="2721">
        <line lrx="3873" lry="2758" ulx="3846" uly="2721">hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2818" type="textblock" ulx="3846" uly="2782">
        <line lrx="3876" lry="2818" ulx="3846" uly="2782">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3874" lry="2878" type="textblock" ulx="3846" uly="2842">
        <line lrx="3874" lry="2878" ulx="3846" uly="2842">thi</line>
      </zone>
      <zone lrx="3876" lry="2939" type="textblock" ulx="3846" uly="2909">
        <line lrx="3876" lry="2939" ulx="3846" uly="2909">1o</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_17">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_17.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1093" lry="365" type="textblock" ulx="1046" uly="328">
        <line lrx="1093" lry="365" ulx="1046" uly="328">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="497" type="textblock" ulx="292" uly="416">
        <line lrx="1847" lry="497" ulx="292" uly="416">though‘t that in such weather he could not expect them to come, she answered:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="557" type="textblock" ulx="294" uly="511">
        <line lrx="1848" lry="557" ulx="294" uly="511">“Should we miss the word of God for rain’s sake? That would not be right.</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="605" type="textblock" ulx="299" uly="571">
        <line lrx="600" lry="605" ulx="299" uly="571">We will come.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="614" type="textblock" ulx="650" uly="572">
        <line lrx="1847" lry="614" ulx="650" uly="572">She received in baptism the name of Deborah. Her son,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="674" type="textblock" ulx="293" uly="630">
        <line lrx="1848" lry="674" ulx="293" uly="630">Gideon, is so zealous that he has already caused several of his acquaintances</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="733" type="textblock" ulx="292" uly="689">
        <line lrx="1846" lry="733" ulx="292" uly="689">to follow him, the above-mentioned Hindu neighbour being one of them. Two</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="792" type="textblock" ulx="293" uly="749">
        <line lrx="934" lry="792" ulx="293" uly="749">of these were baptized with him.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="859" type="textblock" ulx="373" uly="803">
        <line lrx="1351" lry="859" ulx="373" uly="803">Mr. Daimelhuber relates the following case:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="921" type="textblock" ulx="361" uly="877">
        <line lrx="1850" lry="921" ulx="361" uly="877">In Mangalore the 17th November 1871 two Christians came to me and asked</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="980" type="textblock" ulx="292" uly="935">
        <line lrx="1848" lry="980" ulx="292" uly="935">me to go at once with them to a house in the town where a woman wished to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1038" type="textblock" ulx="291" uly="995">
        <line lrx="1248" lry="1038" ulx="291" uly="995">become a Christian and asked for a Missionary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1038" type="textblock" ulx="1299" uly="995">
        <line lrx="1847" lry="1038" ulx="1299" uly="995">They told me to be quick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1098" type="textblock" ulx="292" uly="1053">
        <line lrx="1422" lry="1098" ulx="292" uly="1053">as another party had sent for a Roman Catholic priest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1087" type="textblock" ulx="1474" uly="1054">
        <line lrx="1849" lry="1087" ulx="1474" uly="1054">Our Catechist was</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1156" type="textblock" ulx="292" uly="1114">
        <line lrx="693" lry="1156" ulx="292" uly="1114">there waiting for us.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1157" type="textblock" ulx="744" uly="1113">
        <line lrx="1848" lry="1157" ulx="744" uly="1113">When we reached the home, he told us: “It is too late,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1216" type="textblock" ulx="292" uly="1171">
        <line lrx="1848" lry="1216" ulx="292" uly="1171">she is baptized,” and related that the priest asked the woman: “Do you wish</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1274" type="textblock" ulx="292" uly="1230">
        <line lrx="1847" lry="1274" ulx="292" uly="1230">to become a Christian?” She said: “I will join those who serve the true God.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1333" type="textblock" ulx="292" uly="1290">
        <line lrx="1848" lry="1333" ulx="292" uly="1290">Priest: “I will tell you something about the true God. He is the Creator and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1394" type="textblock" ulx="292" uly="1350">
        <line lrx="1849" lry="1394" ulx="292" uly="1350">Lord and has given us life. But there are two more Gods, Christ and the Holy</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="1451" type="textblock" ulx="293" uly="1409">
        <line lrx="411" lry="1451" ulx="293" uly="1409">Spirit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1453" type="textblock" ulx="464" uly="1408">
        <line lrx="1848" lry="1453" ulx="464" uly="1408">Christ came and died for our sins and he left us a prayer in the Latin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1512" type="textblock" ulx="291" uly="1467">
        <line lrx="1847" lry="1512" ulx="291" uly="1467">language which must be used frequently. There is also a Creed, but you can</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1559" type="textblock" ulx="291" uly="1526">
        <line lrx="667" lry="1559" ulx="291" uly="1526">learn it afterwards.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1571" type="textblock" ulx="719" uly="1526">
        <line lrx="1848" lry="1571" ulx="719" uly="1526">Will you now be baptized according to this doctrine?”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1629" type="textblock" ulx="293" uly="1584">
        <line lrx="1762" lry="1629" ulx="293" uly="1584">She said: “Yes”, whereupon he produced a phial with oil, anointed and ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1665" type="textblock" ulx="293" uly="1632">
        <line lrx="424" lry="1665" ulx="293" uly="1632">ed her.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1656" type="textblock" ulx="1764" uly="1590">
        <line lrx="1849" lry="1656" ulx="1764" uly="1590">ptiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1737" type="textblock" ulx="364" uly="1690">
        <line lrx="1849" lry="1737" ulx="364" uly="1690">But her husband Subaya said: I will not join the Roman Catholics, but</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1793" type="textblock" ulx="293" uly="1750">
        <line lrx="563" lry="1793" ulx="293" uly="1750">your church.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1797" type="textblock" ulx="614" uly="1751">
        <line lrx="1848" lry="1797" ulx="614" uly="1751">And two days afterwards, he came to my home, and declared</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1856" type="textblock" ulx="292" uly="1809">
        <line lrx="1848" lry="1856" ulx="292" uly="1809">that he now desired to become a Christian. Seeing that he was very ill-at-ease,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1913" type="textblock" ulx="292" uly="1868">
        <line lrx="1848" lry="1913" ulx="292" uly="1868">I asked him what he wanted to receive by it? He said: “Peace. I want to he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1973" type="textblock" ulx="291" uly="1927">
        <line lrx="1476" lry="1973" ulx="291" uly="1927">free from the fear of demons, and you must help me to it.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1974" type="textblock" ulx="1526" uly="1931">
        <line lrx="1848" lry="1974" ulx="1526" uly="1931">In the evening I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2020" type="textblock" ulx="293" uly="1986">
        <line lrx="1057" lry="2020" ulx="293" uly="1986">went to his house with two Catechists.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2032" type="textblock" ulx="1108" uly="1989">
        <line lrx="1848" lry="2032" ulx="1108" uly="1989">We explained to him that only Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2090" type="textblock" ulx="293" uly="2046">
        <line lrx="1847" lry="2090" ulx="293" uly="2046">can give rest to his soul. He said: “I will join you, and believe in Christ.” We</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2147" type="textblock" ulx="293" uly="2104">
        <line lrx="627" lry="2147" ulx="293" uly="2104">prayed with him,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2150" type="textblock" ulx="675" uly="2105">
        <line lrx="1846" lry="2150" ulx="675" uly="2105">Afterwards I asked: “Are there any Bhitas in your house ?”</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2205" type="textblock" ulx="294" uly="2161">
        <line lrx="602" lry="2205" ulx="294" uly="2161">Subaya: “Yes.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2209" type="textblock" ulx="652" uly="2163">
        <line lrx="1846" lry="2209" ulx="652" uly="2163">Catechist: “Are they your property? and what shall be done</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2268" type="textblock" ulx="292" uly="2221">
        <line lrx="1683" lry="2268" ulx="292" uly="2221">with them?” Subaya: “They are mine, and I will put them away.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2259" type="textblock" ulx="1732" uly="2226">
        <line lrx="1845" lry="2259" ulx="1732" uly="2226">I then</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2314" type="textblock" ulx="292" uly="2281">
        <line lrx="785" lry="2314" ulx="292" uly="2281">asked him to show them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2328" type="textblock" ulx="834" uly="2282">
        <line lrx="1846" lry="2328" ulx="834" uly="2282">He brought some articles and bid us follow him.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2387" type="textblock" ulx="291" uly="2340">
        <line lrx="1847" lry="2387" ulx="291" uly="2340">In the courtyard he took a pickaxe and, without saying a word, began with all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2442" type="textblock" ulx="292" uly="2398">
        <line lrx="1221" lry="2442" ulx="292" uly="2398">his strength to break down the Thulasikatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2446" type="textblock" ulx="1271" uly="2400">
        <line lrx="1846" lry="2446" ulx="1271" uly="2400">(place with the sacred plant</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="2500" type="textblock" ulx="290" uly="2457">
        <line lrx="464" lry="2500" ulx="290" uly="2457">Thulasi).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2503" type="textblock" ulx="514" uly="2459">
        <line lrx="1844" lry="2503" ulx="514" uly="2459">In a moment a crowd of 200 men had gathered, and one ran to-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2564" type="textblock" ulx="292" uly="2517">
        <line lrx="1844" lry="2564" ulx="292" uly="2517">wards him, seized his arm and said: “What are you destroying here?” Subaya:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2619" type="textblock" ulx="293" uly="2575">
        <line lrx="1845" lry="2619" ulx="293" uly="2575">“I have the right to pull down what I have built.,” Then I interfered and said</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2680" type="textblock" ulx="291" uly="2633">
        <line lrx="1845" lry="2680" ulx="291" uly="2633">to the man: “If Subaya does wrong, go and call the Police, but you must not</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2736" type="textblock" ulx="291" uly="2693">
        <line lrx="811" lry="2736" ulx="291" uly="2693">hurt him in my presence.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2737" type="textblock" ulx="860" uly="2695">
        <line lrx="1845" lry="2737" ulx="860" uly="2695">His elder sister also lamented and accused me as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2800" type="textblock" ulx="290" uly="2751">
        <line lrx="1844" lry="2800" ulx="290" uly="2751">the author of such a misfortune, saying how it was that I, teacher of good</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2854" type="textblock" ulx="290" uly="2811">
        <line lrx="1565" lry="2854" ulx="290" uly="2811">things, could have caused her brother to act in such a manner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2858" type="textblock" ulx="1616" uly="2814">
        <line lrx="1845" lry="2858" ulx="1616" uly="2814">Subaya did</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2917" type="textblock" ulx="290" uly="2870">
        <line lrx="1844" lry="2917" ulx="290" uly="2870">not listen to her, but proceeded to the house-temple. Finding it locked, he broke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2968" type="textblock" ulx="1665" uly="2941">
        <line lrx="1702" lry="2968" ulx="1665" uly="2941">DA</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_18">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_18.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1052" lry="356" type="textblock" ulx="1001" uly="321">
        <line lrx="1052" lry="356" ulx="1001" uly="321">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="491" type="textblock" ulx="249" uly="446">
        <line lrx="1807" lry="491" ulx="249" uly="446">the door, threw out the objects of worship, and knocked them about to become</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="491" type="textblock" ulx="2020" uly="447">
        <line lrx="2137" lry="491" ulx="2020" uly="447">Soarcely I</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="539" type="textblock" ulx="246" uly="505">
        <line lrx="675" lry="539" ulx="246" uly="505">rid of this terror also.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="550" type="textblock" ulx="725" uly="506">
        <line lrx="1805" lry="550" ulx="725" uly="506">Then he told his sister: ¥You are my sister; if you</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="541" type="textblock" ulx="2020" uly="509">
        <line lrx="2137" lry="541" ulx="2020" uly="509">take her inf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="610" type="textblock" ulx="246" uly="564">
        <line lrx="1803" lry="610" ulx="246" uly="564">are in want I shall give you rice; but I will no longer suffer any offerings in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="601" type="textblock" ulx="2019" uly="569">
        <line lrx="2137" lry="601" ulx="2019" uly="569">he next me</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="654" type="textblock" ulx="245" uly="611">
        <line lrx="464" lry="654" ulx="245" uly="611">this place.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="661" type="textblock" ulx="2019" uly="628">
        <line lrx="2137" lry="661" ulx="2019" uly="628">mother cam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="717" type="textblock" ulx="319" uly="671">
        <line lrx="1805" lry="717" ulx="319" uly="671">The next day I heard Subaya’s sister intended to bring a suit against me,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="731" type="textblock" ulx="2020" uly="689">
        <line lrx="2137" lry="731" ulx="2020" uly="689">by groans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="776" type="textblock" ulx="247" uly="731">
        <line lrx="1805" lry="776" ulx="247" uly="731">as she was the owner and Subaya only the manager of the house by the rules</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="781" type="textblock" ulx="2019" uly="748">
        <line lrx="2137" lry="781" ulx="2019" uly="748">also drew ¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="835" type="textblock" ulx="248" uly="790">
        <line lrx="1701" lry="835" ulx="248" uly="790">of the Aliyasantana (in which the property descends in the female line).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="824" type="textblock" ulx="1750" uly="791">
        <line lrx="1804" lry="824" ulx="1750" uly="791">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="841" type="textblock" ulx="2018" uly="808">
        <line lrx="2136" lry="841" ulx="2018" uly="808">mob had so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="893" type="textblock" ulx="247" uly="849">
        <line lrx="1806" lry="893" ulx="247" uly="849">the 4th December the Catechist and myself had to appear before the Magistrate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="901" type="textblock" ulx="2018" uly="867">
        <line lrx="2137" lry="901" ulx="2018" uly="867">he house t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="952" type="textblock" ulx="246" uly="896">
        <line lrx="1804" lry="952" ulx="246" uly="896">Mr. Webster, who after careful investigation decided that Subaya, as the man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="972" type="textblock" ulx="2019" uly="926">
        <line lrx="2137" lry="972" ulx="2019" uly="926">God give y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1011" type="textblock" ulx="246" uly="967">
        <line lrx="1806" lry="1011" ulx="246" uly="967">ager of property, was entitled to destroy it, so that we had not committed any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1026" type="textblock" ulx="2017" uly="980">
        <line lrx="2137" lry="1026" ulx="2017" uly="980">the cromd ¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1059" type="textblock" ulx="246" uly="1026">
        <line lrx="1805" lry="1059" ulx="246" uly="1026">unlawful act. He told us however that it would be advisable for Missionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1075" type="textblock" ulx="2053" uly="1040">
        <line lrx="2137" lry="1075" ulx="2053" uly="1040">As soor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1129" type="textblock" ulx="248" uly="1085">
        <line lrx="1806" lry="1129" ulx="248" uly="1085">not to be present when objects of demon-worship were being destroyed under</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1144" type="textblock" ulx="2018" uly="1098">
        <line lrx="2113" lry="1144" ulx="2018" uly="1098">Colandy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1178" type="textblock" ulx="248" uly="1146">
        <line lrx="637" lry="1178" ulx="248" uly="1146">such circumstances.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1203" type="textblock" ulx="2018" uly="1159">
        <line lrx="2137" lry="1203" ulx="2018" uly="1159">and grandn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1247" type="textblock" ulx="316" uly="1203">
        <line lrx="1804" lry="1247" ulx="316" uly="1203">Although this man gave such good promises in the beginning, we have since</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1256" type="textblock" ulx="2017" uly="1219">
        <line lrx="2137" lry="1256" ulx="2017" uly="1219">mother too]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1297" type="textblock" ulx="244" uly="1262">
        <line lrx="1259" lry="1297" ulx="244" uly="1262">had reason to doubt whether he will fulfil them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1305" type="textblock" ulx="1310" uly="1262">
        <line lrx="1804" lry="1305" ulx="1310" uly="1262">May the Lord make him</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1316" type="textblock" ulx="2016" uly="1278">
        <line lrx="2137" lry="1316" ulx="2016" uly="1278">made faner;</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1366" type="textblock" ulx="247" uly="1323">
        <line lrx="514" lry="1366" ulx="247" uly="1323">quite sincere!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1376" type="textblock" ulx="2017" uly="1337">
        <line lrx="2137" lry="1376" ulx="2017" uly="1337">shall be coy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1432" type="textblock" ulx="335" uly="1376">
        <line lrx="1598" lry="1432" ulx="335" uly="1376">Mr. Knobloch in Calicut writes about the case of a girl:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1438" type="textblock" ulx="2016" uly="1397">
        <line lrx="2137" lry="1438" ulx="2016" uly="1397">aftermoon g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1497" type="textblock" ulx="316" uly="1452">
        <line lrx="1804" lry="1497" ulx="316" uly="1452">A girl of the carpenter-caste came often into our Mission compound in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1497" type="textblock" ulx="2016" uly="1462">
        <line lrx="2135" lry="1497" ulx="2016" uly="1462">we would</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1556" type="textblock" ulx="246" uly="1512">
        <line lrx="431" lry="1556" ulx="246" uly="1512">Coilandy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1545" type="textblock" ulx="481" uly="1510">
        <line lrx="1805" lry="1545" ulx="481" uly="1510">A Christian woman of the name of Deborah used to tell her Bible-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1560" type="textblock" ulx="2015" uly="1515">
        <line lrx="2136" lry="1560" ulx="2015" uly="1515">they also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1614" type="textblock" ulx="245" uly="1570">
        <line lrx="1099" lry="1614" ulx="245" uly="1570">narratives, which attracted her very much,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1613" type="textblock" ulx="1148" uly="1570">
        <line lrx="1805" lry="1613" ulx="1148" uly="1570">By degrees Kunjipennu desired to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1618" type="textblock" ulx="2016" uly="1574">
        <line lrx="2134" lry="1618" ulx="2016" uly="1574">who had se</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1673" type="textblock" ulx="243" uly="1629">
        <line lrx="1806" lry="1673" ulx="243" uly="1629">become a Christian, and two years ago she expressed her wish to Deborah. At</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1678" type="textblock" ulx="2016" uly="1633">
        <line lrx="2136" lry="1678" ulx="2016" uly="1633">the Girls B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1733" type="textblock" ulx="246" uly="1688">
        <line lrx="1805" lry="1733" ulx="246" uly="1688">home she only now and then gave hints that she would one day go to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1746" type="textblock" ulx="2057" uly="1701">
        <line lrx="2136" lry="1746" ulx="2057" uly="1701">MI‘. Dz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1794" type="textblock" ulx="245" uly="1748">
        <line lrx="1803" lry="1794" ulx="245" uly="1748">Kaduparambu (name of the Mission compound there) and would not return.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1817" type="textblock" ulx="2017" uly="1762">
        <line lrx="2130" lry="1817" ulx="2017" uly="1762">shos the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1853" type="textblock" ulx="247" uly="1807">
        <line lrx="1803" lry="1853" ulx="247" uly="1807">Though her visits became more and more frequent, her parents did not stop</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1885" type="textblock" ulx="2052" uly="1843">
        <line lrx="2137" lry="1885" ulx="2052" uly="1843">A Mahg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1911" type="textblock" ulx="246" uly="1866">
        <line lrx="1805" lry="1911" ulx="246" uly="1866">them, but tried to marry her quickly in order to prevent any harm. Notwith-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1945" type="textblock" ulx="2016" uly="1902">
        <line lrx="2136" lry="1945" ulx="2016" uly="1902">80 hegn g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1971" type="textblock" ulx="247" uly="1925">
        <line lrx="1804" lry="1971" ulx="247" uly="1925">standing the girl’s resistance the marriage ceremonies were gone through in</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2021" type="textblock" ulx="250" uly="1989">
        <line lrx="348" lry="2021" ulx="250" uly="1989">1870.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2005" type="textblock" ulx="2015" uly="1966">
        <line lrx="2131" lry="2005" ulx="2015" uly="1966">Para, Hop</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2030" type="textblock" ulx="399" uly="1984">
        <line lrx="1803" lry="2030" ulx="399" uly="1984">(What is meant here is the first marriage which rather corresponds to</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2090" type="textblock" ulx="246" uly="2046">
        <line lrx="625" lry="2090" ulx="246" uly="2046">an early betrothal.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2078" type="textblock" ulx="676" uly="2043">
        <line lrx="1805" lry="2078" ulx="676" uly="2043">She continued however to reside in her mother’s house</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2074" type="textblock" ulx="2015" uly="2019">
        <line lrx="2137" lry="2074" ulx="2015" uly="2019">Suﬁi@i&amp;ncy [</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2125" type="textblock" ulx="2016" uly="2080">
        <line lrx="2137" lry="2125" ulx="2016" uly="2080">Medan gy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2146" type="textblock" ulx="247" uly="2102">
        <line lrx="1804" lry="2146" ulx="247" uly="2102">as is usual with a child-bride. Kunjipennu would never acknowledge the marri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2187" type="textblock" ulx="2015" uly="2136">
        <line lrx="2135" lry="2187" ulx="2015" uly="2136">she said 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2209" type="textblock" ulx="248" uly="2160">
        <line lrx="1806" lry="2209" ulx="248" uly="2160">age, as she knew that it would prevent her from carrying out her plan, and one</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2267" type="textblock" ulx="249" uly="2219">
        <line lrx="1802" lry="2267" ulx="249" uly="2219">day when her husband came to her mother’s house, she ran away resolved to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2308" type="textblock" ulx="2013" uly="2264">
        <line lrx="2135" lry="2308" ulx="2013" uly="2264">\‘Epent of th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2324" type="textblock" ulx="248" uly="2280">
        <line lrx="1278" lry="2324" ulx="248" uly="2280">leave even her home to get rid of this forced union.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2312" type="textblock" ulx="1331" uly="2278">
        <line lrx="1802" lry="2312" ulx="1331" uly="2278">She fled to her relatives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2370" type="textblock" ulx="2014" uly="2322">
        <line lrx="2137" lry="2370" ulx="2014" uly="2322">S fogiyey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2384" type="textblock" ulx="246" uly="2337">
        <line lrx="1803" lry="2384" ulx="246" uly="2337">in Mahe, and returned only after she had received a promise that nothing more</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2441" type="textblock" ulx="248" uly="2398">
        <line lrx="1189" lry="2441" ulx="248" uly="2398">would be done in the matter of her marriage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2440" type="textblock" ulx="1240" uly="2395">
        <line lrx="1802" lry="2440" ulx="1240" uly="2395">Having thus got rid of her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2423" type="textblock" ulx="2014" uly="2371">
        <line lrx="2137" lry="2423" ulx="2014" uly="2371">tained thy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2502" type="textblock" ulx="248" uly="2454">
        <line lrx="1801" lry="2502" ulx="248" uly="2454">husband, her desire to become a Christian increased, and she entreated Deborah</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2484" type="textblock" ulx="2052" uly="2435">
        <line lrx="2137" lry="2484" ulx="2052" uly="2435">Somg g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2545" type="textblock" ulx="2015" uly="2488">
        <line lrx="2137" lry="2545" ulx="2015" uly="2488">St hag py,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2557" type="textblock" ulx="249" uly="2513">
        <line lrx="1803" lry="2557" ulx="249" uly="2513">to tell her as much of the Christian doctrine as was required for baptism. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2617" type="textblock" ulx="250" uly="2572">
        <line lrx="1803" lry="2617" ulx="250" uly="2572">woman did her best to instruct her and the Lord granted His blessing. Kunji-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2605" type="textblock" ulx="2015" uly="2550">
        <line lrx="2137" lry="2605" ulx="2015" uly="2550">f wamgy W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2681" type="textblock" ulx="248" uly="2632">
        <line lrx="1647" lry="2681" ulx="248" uly="2632">pennu also asked a female teacher of the Mission to teach her to write.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2671" type="textblock" ulx="2014" uly="2606">
        <line lrx="2137" lry="2671" ulx="2014" uly="2606">ther livg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2739" type="textblock" ulx="320" uly="2690">
        <line lrx="1802" lry="2739" ulx="320" uly="2690">When I was in Coilandy from the 22nd to the 24th July I heard that she</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2798" type="textblock" ulx="249" uly="2753">
        <line lrx="930" lry="2798" ulx="249" uly="2753">intended to go with me to Calicat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2794" type="textblock" ulx="982" uly="2749">
        <line lrx="1802" lry="2794" ulx="982" uly="2749">But I thought it better to let her take the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2772" type="textblock" ulx="2014" uly="2725">
        <line lrx="2081" lry="2772" ulx="2014" uly="2725">into</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2787" type="textblock" ulx="2084" uly="2753">
        <line lrx="2137" lry="2787" ulx="2084" uly="2753">€ my</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2858" type="textblock" ulx="251" uly="2809">
        <line lrx="1802" lry="2858" ulx="251" uly="2809">step in Coilandy before her relatives, the more especially as the performance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2847" type="textblock" ulx="2028" uly="2796">
        <line lrx="2137" lry="2847" ulx="2028" uly="2796">U she £50g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2917" type="textblock" ulx="251" uly="2867">
        <line lrx="1802" lry="2917" ulx="251" uly="2867">of the (preliminary) marriage ceremonies had placed her in a peculiar position.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2956" type="textblock" ulx="2031" uly="2899">
        <line lrx="2134" lry="2956" ulx="2031" uly="2899">l mﬂd&amp; 3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_19">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_19.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1078" lry="379" type="textblock" ulx="972" uly="375">
        <line lrx="1078" lry="379" ulx="972" uly="375">et T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="377" type="textblock" ulx="1017" uly="316">
        <line lrx="1106" lry="377" ulx="1017" uly="316">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="483" type="textblock" ulx="0" uly="450">
        <line lrx="71" lry="483" ulx="0" uly="450">become</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="493" type="textblock" ulx="269" uly="436">
        <line lrx="1822" lry="493" ulx="269" uly="436">Scarcely I left for Calicut when she came to the Catechist and asked him to</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="550" type="textblock" ulx="9" uly="511">
        <line lrx="71" lry="550" ulx="9" uly="511">if you</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="543" type="textblock" ulx="269" uly="506">
        <line lrx="733" lry="543" ulx="269" uly="506">take her into his house.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="543" type="textblock" ulx="785" uly="494">
        <line lrx="1823" lry="543" ulx="785" uly="494">This was the evening of the 24th July 1871. Early</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="614" type="textblock" ulx="0" uly="571">
        <line lrx="70" lry="614" ulx="0" uly="571">ings in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="608" type="textblock" ulx="269" uly="552">
        <line lrx="1824" lry="608" ulx="269" uly="552">the next morning some 40 or 50 people including the girl’s mother and grand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="663" type="textblock" ulx="270" uly="610">
        <line lrx="1824" lry="663" ulx="270" uly="610">mother came into our compound, surrounded the Catechist’s house and tried</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="720" type="textblock" ulx="2" uly="682">
        <line lrx="73" lry="720" ulx="2" uly="682">st me,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="730" type="textblock" ulx="274" uly="671">
        <line lrx="1826" lry="730" ulx="274" uly="671">by groans, cries, entreaties and abuse to induce the girl to come back. Some</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="765" type="textblock" ulx="1373" uly="729">
        <line lrx="1827" lry="765" ulx="1373" uly="729">After the wrath of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="772" type="textblock" ulx="0" uly="738">
        <line lrx="73" lry="772" ulx="0" uly="738">¢ ules</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="779" type="textblock" ulx="273" uly="735">
        <line lrx="1322" lry="779" ulx="273" uly="735">also drew their knives and threatened the Catechist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="842" type="textblock" ulx="0" uly="797">
        <line lrx="73" lry="842" ulx="0" uly="797">) On</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="839" type="textblock" ulx="273" uly="788">
        <line lrx="1831" lry="839" ulx="273" uly="788">mob had somewhat cooled down, the Catechist called the girl to the door of</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="902" type="textblock" ulx="0" uly="860">
        <line lrx="76" lry="902" ulx="0" uly="860">istrate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="896" type="textblock" ulx="273" uly="849">
        <line lrx="1827" lry="896" ulx="273" uly="849">the house to answer to her relatives. She said: I will not go with you; may</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="951" type="textblock" ulx="0" uly="919">
        <line lrx="76" lry="951" ulx="0" uly="919">e mal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="964" type="textblock" ulx="276" uly="911">
        <line lrx="1243" lry="964" ulx="276" uly="911">God give you grace to join me in the new way.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="952" type="textblock" ulx="1298" uly="905">
        <line lrx="1829" lry="952" ulx="1298" uly="905">Seeing that all was in vain</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1017" type="textblock" ulx="0" uly="977">
        <line lrx="77" lry="1017" ulx="0" uly="977">tod any</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1015" type="textblock" ulx="274" uly="969">
        <line lrx="875" lry="1015" ulx="274" uly="969">the crowd gradually dispersed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1071" type="textblock" ulx="0" uly="1036">
        <line lrx="77" lry="1071" ulx="0" uly="1036">onaties</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1064" type="textblock" ulx="347" uly="1018">
        <line lrx="1829" lry="1064" ulx="347" uly="1018">As soon as we heard this news Mr. Mathissen and myself hastened to</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="1131" type="textblock" ulx="0" uly="1095">
        <line lrx="78" lry="1131" ulx="0" uly="1095">| onder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1133" type="textblock" ulx="278" uly="1077">
        <line lrx="1832" lry="1133" ulx="278" uly="1077">Coilandy. The girl’s face beamed with joy when she saw us. Her mother</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1192" type="textblock" ulx="278" uly="1135">
        <line lrx="1832" lry="1192" ulx="278" uly="1135">and grandmother had come a second time to make a last attempt. The grand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1251" type="textblock" ulx="0" uly="1216">
        <line lrx="77" lry="1251" ulx="0" uly="1216">76 $ince</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1244" type="textblock" ulx="278" uly="1194">
        <line lrx="1832" lry="1244" ulx="278" uly="1194">mother took leave in these words: “My daughter, we go now. We have already</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="1311" type="textblock" ulx="0" uly="1275">
        <line lrx="76" lry="1311" ulx="0" uly="1275">ke him</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1305" type="textblock" ulx="277" uly="1263">
        <line lrx="937" lry="1305" ulx="277" uly="1263">made funeral ceremonies for you.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1300" type="textblock" ulx="985" uly="1253">
        <line lrx="1833" lry="1300" ulx="985" uly="1253">But wherever you go behave well, and we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1360" type="textblock" ulx="281" uly="1313">
        <line lrx="1659" lry="1360" ulx="281" uly="1313">shall be content to hear now and then that you live and are well.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1344" type="textblock" ulx="1709" uly="1312">
        <line lrx="1834" lry="1344" ulx="1709" uly="1312">In the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1419" type="textblock" ulx="280" uly="1371">
        <line lrx="1833" lry="1419" ulx="280" uly="1371">afternoon some men came to take the few ornaments she had, and we told them</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1462" type="textblock" ulx="1789" uly="1430">
        <line lrx="1834" lry="1462" ulx="1789" uly="1430">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1480" type="textblock" ulx="281" uly="1431">
        <line lrx="1738" lry="1480" ulx="281" uly="1431">we would now take her to Calicut to protect her from their importunities.</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1504" type="textblock" ulx="0" uly="1465">
        <line lrx="77" lry="1504" ulx="0" uly="1465">und 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="1563" type="textblock" ulx="0" uly="1525">
        <line lrx="79" lry="1563" ulx="0" uly="1525">¢ Bible-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1546" type="textblock" ulx="281" uly="1488">
        <line lrx="1836" lry="1546" ulx="281" uly="1488">they also left. But the departure from Coilandy was a severe trial for the girl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1596" type="textblock" ulx="283" uly="1551">
        <line lrx="1515" lry="1596" ulx="283" uly="1551">who had several fits from the sorrow she was going through.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1582" type="textblock" ulx="1567" uly="1549">
        <line lrx="1835" lry="1582" ulx="1567" uly="1549">She is now in</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1626" type="textblock" ulx="0" uly="1587">
        <line lrx="80" lry="1626" ulx="0" uly="1587">sived 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1660" type="textblock" ulx="284" uly="1613">
        <line lrx="1357" lry="1660" ulx="284" uly="1613">the Girl’s Boarding School in Calicut and feels happy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="81" lry="1684" type="textblock" ulx="1" uly="1644">
        <line lrx="81" lry="1684" ulx="1" uly="1644">ah, At</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1746" type="textblock" ulx="0" uly="1704">
        <line lrx="80" lry="1746" ulx="0" uly="1704">) t0 the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1727" type="textblock" ulx="363" uly="1662">
        <line lrx="1839" lry="1727" ulx="363" uly="1662">Myr. Diez in Palghaut tells the story of a Mahommedan woman, which</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1806" type="textblock" ulx="0" uly="1772">
        <line lrx="80" lry="1806" ulx="0" uly="1772">- rofutls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1797" type="textblock" ulx="289" uly="1736">
        <line lrx="1726" lry="1797" ulx="289" uly="1736">shows the fearful opposition to be expected from Mahommedans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1866" type="textblock" ulx="1" uly="1831">
        <line lrx="80" lry="1866" ulx="1" uly="1831">not stop</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1856" type="textblock" ulx="357" uly="1811">
        <line lrx="1839" lry="1856" ulx="357" uly="1811">A Mahommedan woman of the name of Syad Umma, who had some years</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1923" type="textblock" ulx="288" uly="1870">
        <line lrx="1841" lry="1923" ulx="288" uly="1870">ago been divorced by her husband, heard the Gospel in the market at Karuwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="82" lry="1925" type="textblock" ulx="0" uly="1882">
        <line lrx="82" lry="1925" ulx="0" uly="1882">Votmithe</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="1990" type="textblock" ulx="0" uly="1942">
        <line lrx="83" lry="1990" ulx="0" uly="1942">ough it</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1982" type="textblock" ulx="288" uly="1950">
        <line lrx="381" lry="1982" ulx="288" uly="1950">para.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1977" type="textblock" ulx="433" uly="1928">
        <line lrx="1839" lry="1977" ulx="433" uly="1928">Her heart was opened, and she began to feel her sinfulness and the in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="2056" type="textblock" ulx="0" uly="2004">
        <line lrx="83" lry="2056" ulx="0" uly="2004">ponds 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2040" type="textblock" ulx="289" uly="1986">
        <line lrx="1840" lry="2040" ulx="289" uly="1986">sufficiency of Mahommed, so that she desired to belong to “Isa Nabi” (Mahom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2095" type="textblock" ulx="291" uly="2052">
        <line lrx="753" lry="2095" ulx="291" uly="2052">medan name for Jesus).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2094" type="textblock" ulx="803" uly="2045">
        <line lrx="1842" lry="2094" ulx="803" uly="2045">Being asked why she wished to become a Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="2104" type="textblock" ulx="0" uly="2068">
        <line lrx="83" lry="2104" ulx="0" uly="2068">'s house</line>
      </zone>
      <zone lrx="82" lry="2165" type="textblock" ulx="2" uly="2119">
        <line lrx="82" lry="2165" ulx="2" uly="2119">g matti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2153" type="textblock" ulx="291" uly="2103">
        <line lrx="1842" lry="2153" ulx="291" uly="2103">she said: “Must I not save my soul? I have done nothing good, only bad, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="2224" type="textblock" ulx="2" uly="2185">
        <line lrx="83" lry="2224" ulx="2" uly="2185">and 016</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2215" type="textblock" ulx="289" uly="2163">
        <line lrx="1842" lry="2215" ulx="289" uly="2163">have been very wicked; does not your Bible say that God forgives those who</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2284" type="textblock" ulx="0" uly="2243">
        <line lrx="80" lry="2284" ulx="0" uly="2243">Jved 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2276" type="textblock" ulx="289" uly="2223">
        <line lrx="1843" lry="2276" ulx="289" uly="2223">repent of their wickedness? Should not the heart have assurance that the sins</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2343" type="textblock" ulx="0" uly="2303">
        <line lrx="80" lry="2343" ulx="0" uly="2303">elatives</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2334" type="textblock" ulx="291" uly="2281">
        <line lrx="1844" lry="2334" ulx="291" uly="2281">are forgiven? I want this assurance and many people say that it can be ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2413" type="textblock" ulx="0" uly="2365">
        <line lrx="80" lry="2413" ulx="0" uly="2365">g more</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2386" type="textblock" ulx="292" uly="2341">
        <line lrx="993" lry="2386" ulx="292" uly="2341">tained through your religion only.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2446" type="textblock" ulx="365" uly="2393">
        <line lrx="1846" lry="2446" ulx="365" uly="2393">Some days afterwards she was expelled from the Mahommedan house where</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2459" type="textblock" ulx="15" uly="2420">
        <line lrx="80" lry="2459" ulx="15" uly="2420">of her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2501" type="textblock" ulx="295" uly="2455">
        <line lrx="1548" lry="2501" ulx="295" uly="2455">she had lived till that time, and was received by the Catechist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2495" type="textblock" ulx="1598" uly="2453">
        <line lrx="1846" lry="2495" ulx="1598" uly="2453">A deputation</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="2523" type="textblock" ulx="0" uly="2475">
        <line lrx="78" lry="2523" ulx="0" uly="2475">ehoral</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2584" type="textblock" ulx="0" uly="2537">
        <line lrx="80" lry="2584" ulx="0" uly="2537">n T he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2556" type="textblock" ulx="295" uly="2511">
        <line lrx="1847" lry="2556" ulx="295" uly="2511">of women was sent to tell her that men were not wanting who did not value</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2620" type="textblock" ulx="294" uly="2575">
        <line lrx="1084" lry="2620" ulx="294" uly="2575">their lives, but had courage to kill her.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2617" type="textblock" ulx="1134" uly="2570">
        <line lrx="1848" lry="2617" ulx="1134" uly="2570">As many rumours were afloat that</line>
      </zone>
      <zone lrx="81" lry="2639" type="textblock" ulx="15" uly="2594">
        <line lrx="81" lry="2639" ulx="15" uly="2594">Kanji</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2676" type="textblock" ulx="294" uly="2629">
        <line lrx="1851" lry="2676" ulx="294" uly="2629">her life and that of the Catechist were in danger, I asked the Tabsildar to enquire</line>
      </zone>
      <zone lrx="81" lry="2763" type="textblock" ulx="0" uly="2715">
        <line lrx="81" lry="2763" ulx="0" uly="2715">h?-t she</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2731" type="textblock" ulx="295" uly="2698">
        <line lrx="595" lry="2731" ulx="295" uly="2698">into the matter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2734" type="textblock" ulx="645" uly="2688">
        <line lrx="1848" lry="2734" ulx="645" uly="2688">The son of the Tattamanglam Kazi came to take her away,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2798" type="textblock" ulx="295" uly="2746">
        <line lrx="1850" lry="2798" ulx="295" uly="2746">but she escaped. Now and then Mahommedan men or women tried in different</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="2824" type="textblock" ulx="0" uly="2774">
        <line lrx="83" lry="2824" ulx="0" uly="2774">mke t-hC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2852" type="textblock" ulx="298" uly="2800">
        <line lrx="1850" lry="2852" ulx="298" uly="2800">ways to get hold of Syad Umma or of the Catechist’s wife. We heard that one</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="2885" type="textblock" ulx="0" uly="2841">
        <line lrx="85" lry="2885" ulx="0" uly="2841">pmance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2897" type="textblock" ulx="297" uly="2850">
        <line lrx="1850" lry="2897" ulx="297" uly="2850">had made a vow to kill the Catechist if his friend would promise to care for his</line>
      </zone>
      <zone lrx="87" lry="2958" type="textblock" ulx="0" uly="2899">
        <line lrx="87" lry="2958" ulx="0" uly="2899">poﬁiﬁon'</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_20">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_20.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1066" lry="349" type="textblock" ulx="1013" uly="311">
        <line lrx="1066" lry="349" ulx="1013" uly="311">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="492" type="textblock" ulx="255" uly="431">
        <line lrx="1814" lry="492" ulx="255" uly="431">family. A friendly Jemadar sent us word that we had better give up the woman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="493" type="textblock" ulx="2117" uly="471">
        <line lrx="2137" lry="493" ulx="2117" uly="471">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="541" type="textblock" ulx="254" uly="491">
        <line lrx="1699" lry="541" ulx="254" uly="491">for if we persisted in keeping her, it would cost some lives on both sides.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="542" type="textblock" ulx="1750" uly="510">
        <line lrx="1814" lry="542" ulx="1750" uly="510">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="553" type="textblock" ulx="2117" uly="521">
        <line lrx="2137" lry="553" ulx="2117" uly="521">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="608" type="textblock" ulx="256" uly="551">
        <line lrx="1813" lry="608" ulx="256" uly="551">succeeded in seeing the Divanji Shankuni Menon (Cochin Minister) who was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="623" type="textblock" ulx="2116" uly="591">
        <line lrx="2137" lry="623" ulx="2116" uly="591">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="667" type="textblock" ulx="254" uly="610">
        <line lrx="1813" lry="667" ulx="254" uly="610">very friendly. He personally received a petition from Syad Umma and promised</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="720" type="textblock" ulx="253" uly="668">
        <line lrx="1817" lry="720" ulx="253" uly="668">to give the necessary instructions to the Tahsildar, and told me to inform him if</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="722" type="textblock" ulx="1998" uly="705">
        <line lrx="2008" lry="722" ulx="1998" uly="705">3z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="732" type="textblock" ulx="2114" uly="710">
        <line lrx="2134" lry="732" ulx="2114" uly="710">or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="788" type="textblock" ulx="252" uly="725">
        <line lrx="1814" lry="788" ulx="252" uly="725">his injunctions were not carried out. We met also the land-owner, a Nayar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="765" type="textblock" ulx="1981" uly="731">
        <line lrx="2038" lry="765" ulx="1981" uly="731">gg‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="792" type="textblock" ulx="2112" uly="759">
        <line lrx="2136" lry="792" ulx="2112" uly="759">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="842" type="textblock" ulx="252" uly="784">
        <line lrx="1813" lry="842" ulx="252" uly="784">nobleman, who promised to protect her. Now matters changed. It seems that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="851" type="textblock" ulx="2112" uly="818">
        <line lrx="2136" lry="851" ulx="2112" uly="818">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="904" type="textblock" ulx="252" uly="843">
        <line lrx="1812" lry="904" ulx="252" uly="843">the Tahsildar with the assistance of some Mahommedans of position prevented</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="911" type="textblock" ulx="2112" uly="889">
        <line lrx="2135" lry="911" ulx="2112" uly="889">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="963" type="textblock" ulx="251" uly="904">
        <line lrx="1813" lry="963" ulx="251" uly="904">acts of violence. The Mahommedan still go on calumniating her, and say that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="971" type="textblock" ulx="2109" uly="937">
        <line lrx="2137" lry="971" ulx="2109" uly="937">1ns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1014" type="textblock" ulx="252" uly="962">
        <line lrx="1811" lry="1014" ulx="252" uly="962">such a person is no loss to their religion. No Mahommedan is allowed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1029" type="textblock" ulx="2109" uly="1008">
        <line lrx="2134" lry="1029" ulx="2109" uly="1008">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1067" type="textblock" ulx="253" uly="1020">
        <line lrx="1338" lry="1067" ulx="253" uly="1020">speak with her, and those who do so are beaten for it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1081" type="textblock" ulx="1389" uly="1035">
        <line lrx="1812" lry="1081" ulx="1389" uly="1035">She is very sorry that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1090" type="textblock" ulx="2109" uly="1067">
        <line lrx="2137" lry="1090" ulx="2109" uly="1067">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1131" type="textblock" ulx="250" uly="1079">
        <line lrx="1809" lry="1131" ulx="250" uly="1079">she can neither see her two daughters nor have even indirect communication</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1161" type="textblock" ulx="2108" uly="1115">
        <line lrx="2137" lry="1161" ulx="2108" uly="1115">ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1192" type="textblock" ulx="249" uly="1138">
        <line lrx="1810" lry="1192" ulx="249" uly="1138">with them, but she says: I must save my own soul. God knows whether</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1210" type="textblock" ulx="2107" uly="1175">
        <line lrx="2137" lry="1210" ulx="2107" uly="1175">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1259" type="textblock" ulx="247" uly="1197">
        <line lrx="1809" lry="1259" ulx="247" uly="1197">I can save my children also.” 50 Rs. which her former friends owe to the poor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1269" type="textblock" ulx="2105" uly="1236">
        <line lrx="2135" lry="1269" ulx="2105" uly="1236">ted</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1306" type="textblock" ulx="249" uly="1261">
        <line lrx="869" lry="1306" ulx="249" uly="1261">woman seem to be utterly lost.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1313" type="textblock" ulx="922" uly="1266">
        <line lrx="1807" lry="1313" ulx="922" uly="1266">But she lives by the work of her own hands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1365" type="textblock" ulx="312" uly="1317">
        <line lrx="1057" lry="1365" ulx="312" uly="1317">Mr. Fritz in Cannanore relates:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1417" type="textblock" ulx="2102" uly="1377">
        <line lrx="2137" lry="1417" ulx="2102" uly="1377">au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1430" type="textblock" ulx="318" uly="1375">
        <line lrx="1807" lry="1430" ulx="318" uly="1375">On the 15th October 1871 we baptized two men, with the confidence that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1487" type="textblock" ulx="2101" uly="1447">
        <line lrx="2137" lry="1487" ulx="2101" uly="1447">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1495" type="textblock" ulx="246" uly="1434">
        <line lrx="1806" lry="1495" ulx="246" uly="1434">they were the Lord’s. The one is Kannen, born in 1836 in Mahe (near Can-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1554" type="textblock" ulx="245" uly="1495">
        <line lrx="1803" lry="1554" ulx="245" uly="1495">nanore.) He chose the names Christian Theophilus—Christian, because, he said,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1550" type="textblock" ulx="2102" uly="1504">
        <line lrx="2137" lry="1550" ulx="2102" uly="1504">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1613" type="textblock" ulx="245" uly="1552">
        <line lrx="1806" lry="1613" ulx="245" uly="1552">his experiences had much in common with Christian in the “Pilgrim’s Progress”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1667" type="textblock" ulx="247" uly="1613">
        <line lrx="1804" lry="1667" ulx="247" uly="1613">till he found peace under the cross, and Theophilus, because it was evident</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1694" type="textblock" ulx="2100" uly="1650">
        <line lrx="2135" lry="1694" ulx="2100" uly="1650">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1730" type="textblock" ulx="245" uly="1672">
        <line lrx="1803" lry="1730" ulx="245" uly="1672">that God had loved him, and he now desired to love God through Christ. When</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1778" type="textblock" ulx="2098" uly="1733">
        <line lrx="2136" lry="1778" ulx="2098" uly="1733">1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1781" type="textblock" ulx="247" uly="1727">
        <line lrx="1801" lry="1781" ulx="247" uly="1727">a boy he studied in the Mission School in Tahe and considered Mr. Hebich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1848" type="textblock" ulx="243" uly="1792">
        <line lrx="1801" lry="1848" ulx="243" uly="1792">eminently pious man. In after years those impressions disappeared, but he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1837" type="textblock" ulx="2097" uly="1790">
        <line lrx="2135" lry="1837" ulx="2097" uly="1790">It</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1909" type="textblock" ulx="243" uly="1850">
        <line lrx="1800" lry="1909" ulx="243" uly="1850">had a feeling of emptiness and craving that would not he satisfied with any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1909" type="textblock" ulx="2095" uly="1876">
        <line lrx="2134" lry="1909" ulx="2095" uly="1876">Ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1968" type="textblock" ulx="242" uly="1910">
        <line lrx="1799" lry="1968" ulx="242" uly="1910">thing in this world. Therefore a friend advised him to visit the chief places</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1993" type="textblock" ulx="1989" uly="1785">
        <line lrx="1998" lry="1993" ulx="1989" uly="1785">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2026" type="textblock" ulx="243" uly="1970">
        <line lrx="1798" lry="2026" ulx="243" uly="1970">of pilgrimage in Southern India. Thus he would find health for body and soul.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2020" type="textblock" ulx="2005" uly="1940">
        <line lrx="2008" lry="2020" ulx="2005" uly="1940">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2090" type="textblock" ulx="241" uly="2029">
        <line lrx="1797" lry="2090" ulx="241" uly="2029">Accordingly he sets out on a pilgrimage to Gokarna, the source of the Cavery,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2126" type="textblock" ulx="2092" uly="2077">
        <line lrx="2137" lry="2126" ulx="2092" uly="2077">My</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2143" type="textblock" ulx="240" uly="2088">
        <line lrx="1797" lry="2143" ulx="240" uly="2088">Parini and Rameshvara, and is at the same time introduced by Gurus into the</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2185" type="textblock" ulx="240" uly="2147">
        <line lrx="790" lry="2185" ulx="240" uly="2147">secret doctrines of Vedanta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2202" type="textblock" ulx="841" uly="2154">
        <line lrx="1797" lry="2202" ulx="841" uly="2154">He returns to Tahe a philosopher, and erects a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2165" type="textblock" ulx="2003" uly="2106">
        <line lrx="2007" lry="2165" ulx="2003" uly="2106">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2208" type="textblock" ulx="2092" uly="2147">
        <line lrx="2133" lry="2208" ulx="2092" uly="2147">bap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2261" type="textblock" ulx="240" uly="2208">
        <line lrx="1796" lry="2261" ulx="240" uly="2208">temple of philosophy in Tahe, in which he presides. His heart, however, is still</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2270" type="textblock" ulx="2090" uly="2233">
        <line lrx="2137" lry="2270" ulx="2090" uly="2233">a1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2317" type="textblock" ulx="238" uly="2267">
        <line lrx="1795" lry="2317" ulx="238" uly="2267">without peace, though he takes good care to hide it, and when Missionaries or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2289" type="textblock" ulx="1985" uly="2159">
        <line lrx="1994" lry="2289" ulx="1985" uly="2159">ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2340" type="textblock" ulx="2090" uly="2295">
        <line lrx="2137" lry="2340" ulx="2090" uly="2295">athe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2379" type="textblock" ulx="238" uly="2326">
        <line lrx="1800" lry="2379" ulx="238" uly="2326">Catechists come to his village he always acts as their enemy. He has himself</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2409" type="textblock" ulx="2089" uly="2363">
        <line lrx="2124" lry="2409" ulx="2089" uly="2363">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2437" type="textblock" ulx="235" uly="2386">
        <line lrx="1795" lry="2437" ulx="235" uly="2386">initiated into Saktiptija, but that also fails to give rest to his soul. About</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2495" type="textblock" ulx="235" uly="2445">
        <line lrx="1793" lry="2495" ulx="235" uly="2445">this time Joseph Kutten, the son of Eunike, comes to reside in Tahe. He</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2495" type="textblock" ulx="2089" uly="2432">
        <line lrx="2137" lry="2495" ulx="2089" uly="2432">Rey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2557" type="textblock" ulx="236" uly="2505">
        <line lrx="1791" lry="2557" ulx="236" uly="2505">reads the Bible, prays to Jesus the Saviour of sinners, and now and then speaks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2556" type="textblock" ulx="2088" uly="2519">
        <line lrx="2135" lry="2556" ulx="2088" uly="2519">gy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2614" type="textblock" ulx="236" uly="2564">
        <line lrx="1792" lry="2614" ulx="236" uly="2564">about the grace which he has found in pardon of his sins.  Kannen feels him-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2627" type="textblock" ulx="2086" uly="2589">
        <line lrx="2134" lry="2627" ulx="2086" uly="2589">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2674" type="textblock" ulx="235" uly="2623">
        <line lrx="1791" lry="2674" ulx="235" uly="2623">self drawn towards him, he comes and hears, then goes on to read tracts, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2701" type="textblock" ulx="2086" uly="2660">
        <line lrx="2137" lry="2701" ulx="2086" uly="2660">)¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2734" type="textblock" ulx="234" uly="2683">
        <line lrx="1791" lry="2734" ulx="234" uly="2683">at last the New Testament and finally he asks for baptism. During the course</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2794" type="textblock" ulx="234" uly="2742">
        <line lrx="1790" lry="2794" ulx="234" uly="2742">of instruction he became impatient, because he had not expected to be delayed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2852" type="textblock" ulx="233" uly="2800">
        <line lrx="1790" lry="2852" ulx="233" uly="2800">so long. But he attended to exhortations and was rewarded by a clearer know-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2844" type="textblock" ulx="2086" uly="2790">
        <line lrx="2137" lry="2844" ulx="2086" uly="2790">they</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2906" type="textblock" ulx="231" uly="2860">
        <line lrx="867" lry="2906" ulx="231" uly="2860">ledge of the way of salvation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2913" type="textblock" ulx="917" uly="2865">
        <line lrx="1788" lry="2913" ulx="917" uly="2865">He always endeavoured to live up to his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2931" type="textblock" ulx="1978" uly="2871">
        <line lrx="1988" lry="2931" ulx="1978" uly="2871">ji</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2925" type="textblock" ulx="1995" uly="2824">
        <line lrx="2006" lry="2925" ulx="1995" uly="2824">;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2916" type="textblock" ulx="2088" uly="2873">
        <line lrx="2137" lry="2916" ulx="2088" uly="2873">Tigy:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_21">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_21.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1103" lry="374" type="textblock" ulx="1053" uly="335">
        <line lrx="1103" lry="374" ulx="1053" uly="335">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="503" type="textblock" ulx="4" uly="471">
        <line lrx="32" lry="503" ulx="4" uly="471">an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="508" type="textblock" ulx="300" uly="464">
        <line lrx="622" lry="508" ulx="300" uly="464">new knowledge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="507" type="textblock" ulx="684" uly="453">
        <line lrx="1853" lry="507" ulx="684" uly="453">After baptism he returned to his heathenish family, with</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="554" type="textblock" ulx="0" uly="521">
        <line lrx="33" lry="554" ulx="0" uly="521">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="565" type="textblock" ulx="301" uly="517">
        <line lrx="1856" lry="565" ulx="301" uly="517">whom he lives till now although not without having his faith put to trial</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="613" type="textblock" ulx="1" uly="591">
        <line lrx="34" lry="613" ulx="1" uly="591">Va8</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="626" type="textblock" ulx="302" uly="583">
        <line lrx="627" lry="626" ulx="302" uly="583">again and again.</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="673" type="textblock" ulx="2" uly="640">
        <line lrx="35" lry="673" ulx="2" uly="640">sed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="683" type="textblock" ulx="372" uly="639">
        <line lrx="1617" lry="683" ulx="372" uly="639">The second is Ambu, now Timothy Israel, a youth of 18 years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="679" type="textblock" ulx="1668" uly="637">
        <line lrx="1858" lry="679" ulx="1668" uly="637">As a poor</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="732" type="textblock" ulx="0" uly="700">
        <line lrx="38" lry="732" ulx="0" uly="700">nif</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="744" type="textblock" ulx="303" uly="694">
        <line lrx="1857" lry="744" ulx="303" uly="694">orphan he was received by his Christian cousin in Chiracal, but behaved so</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="804" type="textblock" ulx="0" uly="770">
        <line lrx="36" lry="804" ulx="0" uly="770">jar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="802" type="textblock" ulx="303" uly="754">
        <line lrx="1858" lry="802" ulx="303" uly="754">badly that his cousin was obliged to send him away. He was received in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="853" type="textblock" ulx="0" uly="820">
        <line lrx="37" lry="853" ulx="0" uly="820">hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="861" type="textblock" ulx="310" uly="812">
        <line lrx="1859" lry="861" ulx="310" uly="812">Weaving Establishment, where after much resistance he submitted to discipline</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="912" type="textblock" ulx="0" uly="878">
        <line lrx="38" lry="912" ulx="0" uly="878">ted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="919" type="textblock" ulx="307" uly="871">
        <line lrx="1863" lry="919" ulx="307" uly="871">and began to work regularly. He asked for baptism, but after a course of</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="972" type="textblock" ulx="0" uly="939">
        <line lrx="41" lry="972" ulx="0" uly="939">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="978" type="textblock" ulx="303" uly="934">
        <line lrx="1311" lry="978" ulx="303" uly="934">instruction, he was pronounced as yet unfit for it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="964" type="textblock" ulx="1361" uly="931">
        <line lrx="1859" lry="964" ulx="1361" uly="931">This made a wholesome</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1031" type="textblock" ulx="2" uly="999">
        <line lrx="41" lry="1031" ulx="2" uly="999">0 to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1037" type="textblock" ulx="304" uly="989">
        <line lrx="1860" lry="1037" ulx="304" uly="989">impression on him, so that he now strove to become a new man, and after a</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1092" type="textblock" ulx="3" uly="1059">
        <line lrx="43" lry="1092" ulx="3" uly="1059">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1092" type="textblock" ulx="306" uly="1048">
        <line lrx="1861" lry="1092" ulx="306" uly="1048">second course of instruction which he did his best to benefit by, he received</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1152" type="textblock" ulx="0" uly="1120">
        <line lrx="42" lry="1152" ulx="0" uly="1120">fion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1154" type="textblock" ulx="304" uly="1107">
        <line lrx="1860" lry="1154" ulx="304" uly="1107">baptism together with Kannen. Some weeks afterwards they were admitted to</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1212" type="textblock" ulx="0" uly="1179">
        <line lrx="43" lry="1212" ulx="0" uly="1179">ther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1213" type="textblock" ulx="305" uly="1166">
        <line lrx="1861" lry="1213" ulx="305" uly="1166">the Lord’s Supper. Their joy was great. May both of them hereafter be admit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1271" type="textblock" ulx="305" uly="1227">
        <line lrx="1043" lry="1271" ulx="305" uly="1227">ted to the Great Supper of the Lamb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1283" type="textblock" ulx="0" uly="1248">
        <line lrx="44" lry="1283" ulx="0" uly="1248">HUUS</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="1331" type="textblock" ulx="4" uly="1298">
        <line lrx="37" lry="1331" ulx="4" uly="1298">nds</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1337" type="textblock" ulx="393" uly="1264">
        <line lrx="1859" lry="1337" ulx="393" uly="1264">Similar instances could be given from Hubly, Bettigherry, Guled-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1410" type="textblock" ulx="305" uly="1350">
        <line lrx="1867" lry="1410" ulx="305" uly="1350">gud, Codacal, &amp;c., and there are, as always, a considerable number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1452" type="textblock" ulx="5" uly="1419">
        <line lrx="45" lry="1452" ulx="5" uly="1419">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1479" type="textblock" ulx="304" uly="1421">
        <line lrx="1862" lry="1479" ulx="304" uly="1421">people who are near the Kingdom of God, but lack the strength to</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="1513" type="textblock" ulx="0" uly="1480">
        <line lrx="46" lry="1513" ulx="0" uly="1480">Can-</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1577" type="textblock" ulx="1" uly="1537">
        <line lrx="45" lry="1577" ulx="1" uly="1537">said,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1549" type="textblock" ulx="305" uly="1493">
        <line lrx="1861" lry="1549" ulx="305" uly="1493">break through the obstacles, each one considering his circumstances to</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1608" type="textblock" ulx="305" uly="1565">
        <line lrx="901" lry="1608" ulx="305" uly="1565">be the most difficult of all.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1618" type="textblock" ulx="964" uly="1562">
        <line lrx="1861" lry="1618" ulx="964" uly="1562">If all such would really take upon them-</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1634" type="textblock" ulx="0" uly="1595">
        <line lrx="48" lry="1634" ulx="0" uly="1595">ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1694" type="textblock" ulx="0" uly="1659">
        <line lrx="48" lry="1694" ulx="0" uly="1659">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1687" type="textblock" ulx="306" uly="1633">
        <line lrx="1864" lry="1687" ulx="306" uly="1633">selves the cross of Christ and follow Him, it would produce a great</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="1754" type="textblock" ulx="0" uly="1719">
        <line lrx="49" lry="1754" ulx="0" uly="1719">Then</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1760" type="textblock" ulx="307" uly="1703">
        <line lrx="1862" lry="1760" ulx="307" uly="1703">impression on others, and make it easier for them to do likewise;</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1813" type="textblock" ulx="5" uly="1781">
        <line lrx="48" lry="1813" ulx="5" uly="1781">Jian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1832" type="textblock" ulx="307" uly="1775">
        <line lrx="1349" lry="1832" ulx="307" uly="1775">but they go on lingering, some even for years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1828" type="textblock" ulx="1411" uly="1773">
        <line lrx="1865" lry="1828" ulx="1411" uly="1773">It is however against</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1875" type="textblock" ulx="0" uly="1837">
        <line lrx="48" lry="1875" ulx="0" uly="1837">14 he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1900" type="textblock" ulx="308" uly="1846">
        <line lrx="1184" lry="1900" ulx="308" uly="1846">our customs to make such cases public.</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="1938" type="textblock" ulx="13" uly="1905">
        <line lrx="49" lry="1938" ulx="13" uly="1905">any</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1971" type="textblock" ulx="398" uly="1913">
        <line lrx="1756" lry="1971" ulx="398" uly="1913">A number of stations bitterly complain of the want of fruit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="1994" type="textblock" ulx="1" uly="1961">
        <line lrx="51" lry="1994" ulx="1" uly="1961">laces</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2040" type="textblock" ulx="399" uly="1985">
        <line lrx="1866" lry="2040" ulx="399" uly="1985">The numerous conversions in the Tulu country in connexion with</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2054" type="textblock" ulx="6" uly="2014">
        <line lrx="52" lry="2054" ulx="6" uly="2014">souls</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2119" type="textblock" ulx="2" uly="2085">
        <line lrx="51" lry="2119" ulx="2" uly="2085">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2114" type="textblock" ulx="311" uly="2044">
        <line lrx="1865" lry="2114" ulx="311" uly="2044">Mulky and ﬁdapy have come to a stand-still. 70 persons have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2175" type="textblock" ulx="0" uly="2136">
        <line lrx="51" lry="2175" ulx="0" uly="2136">) the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2183" type="textblock" ulx="310" uly="2125">
        <line lrx="1867" lry="2183" ulx="310" uly="2125">baptized in those two stations, and 147 are waiting for baptism. But</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2234" type="textblock" ulx="0" uly="2203">
        <line lrx="51" lry="2234" ulx="0" uly="2203">ofs &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2253" type="textblock" ulx="312" uly="2195">
        <line lrx="1866" lry="2253" ulx="312" uly="2195">a number have gone back to heathenism and only now and then an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2294" type="textblock" ulx="0" uly="2252">
        <line lrx="50" lry="2294" ulx="0" uly="2252">; gtlu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2324" type="textblock" ulx="312" uly="2264">
        <line lrx="1867" lry="2324" ulx="312" uly="2264">other family joins the Christians. This is partly to be ascribed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2353" type="textblock" ulx="2" uly="2322">
        <line lrx="49" lry="2353" ulx="2" uly="2322">6§ 0!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2393" type="textblock" ulx="313" uly="2335">
        <line lrx="1867" lry="2393" ulx="313" uly="2335">the absence of purely spiritual motives, as we described it in former</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2414" type="textblock" ulx="0" uly="2371">
        <line lrx="52" lry="2414" ulx="0" uly="2371">mself</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2474" type="textblock" ulx="0" uly="2434">
        <line lrx="50" lry="2474" ulx="0" uly="2434">pout</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2465" type="textblock" ulx="314" uly="2406">
        <line lrx="1868" lry="2465" ulx="314" uly="2406">Reports, partly to the want of workmen to make use of this move-</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2529" type="textblock" ulx="20" uly="2493">
        <line lrx="49" lry="2529" ulx="20" uly="2493">He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2535" type="textblock" ulx="316" uly="2475">
        <line lrx="1868" lry="2535" ulx="316" uly="2475">ment by instructing the people as long as they were under our influ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2595" type="textblock" ulx="0" uly="2555">
        <line lrx="50" lry="2595" ulx="0" uly="2555">gk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2604" type="textblock" ulx="315" uly="2547">
        <line lrx="1870" lry="2604" ulx="315" uly="2547">ence and thus developing in them a truly spiritual desire out of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2652" type="textblock" ulx="4" uly="2617">
        <line lrx="51" lry="2652" ulx="4" uly="2617">him-</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2710" type="textblock" ulx="16" uly="2670">
        <line lrx="52" lry="2710" ulx="16" uly="2670">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="2679" type="textblock" ulx="317" uly="2619">
        <line lrx="1132" lry="2679" ulx="317" uly="2619">mixed motives which actuated them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2744" type="textblock" ulx="405" uly="2690">
        <line lrx="1870" lry="2744" ulx="405" uly="2690">Our chief care has been to establish our congregations, to nurse</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="2775" type="textblock" ulx="0" uly="2741">
        <line lrx="54" lry="2775" ulx="0" uly="2741">urse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2813" type="textblock" ulx="317" uly="2757">
        <line lrx="1870" lry="2813" ulx="317" uly="2757">them with the Word of God and to raise them in spirituality and</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2842" type="textblock" ulx="1" uly="2789">
        <line lrx="56" lry="2842" ulx="1" uly="2789">1ay 6(1</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2896" type="textblock" ulx="0" uly="2861">
        <line lrx="58" lry="2896" ulx="0" uly="2861">0w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2886" type="textblock" ulx="320" uly="2829">
        <line lrx="1615" lry="2886" ulx="320" uly="2829">morality and also in the things pertaining to this world.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2882" type="textblock" ulx="1676" uly="2829">
        <line lrx="1870" lry="2882" ulx="1676" uly="2829">Contrary</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2960" type="textblock" ulx="0" uly="2913">
        <line lrx="60" lry="2960" ulx="0" uly="2913">o bis</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_22">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_22.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1077" lry="363" type="textblock" ulx="1027" uly="326">
        <line lrx="1077" lry="363" ulx="1027" uly="326">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="502" type="textblock" ulx="269" uly="448">
        <line lrx="1833" lry="502" ulx="269" uly="448">to some who write about Missions, we consider this to be a task of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="526" type="textblock" ulx="2121" uly="494">
        <line lrx="2137" lry="526" ulx="2121" uly="494">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="576" type="textblock" ulx="268" uly="519">
        <line lrx="1825" lry="576" ulx="268" uly="519">first importance. We see that the Spirit of Christianity has not taken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="646" type="textblock" ulx="269" uly="589">
        <line lrx="1829" lry="646" ulx="269" uly="589">possession as fully as it ought to do, and that its influence is not yet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="645" type="textblock" ulx="2121" uly="623">
        <line lrx="2137" lry="645" ulx="2121" uly="623">¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="716" type="textblock" ulx="268" uly="660">
        <line lrx="1829" lry="716" ulx="268" uly="660">strong enough to overcome all obstacles and produce the proper fruit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="715" type="textblock" ulx="2120" uly="683">
        <line lrx="2137" lry="715" ulx="2120" uly="683">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="766" type="textblock" ulx="1983" uly="748">
        <line lrx="2006" lry="766" ulx="1983" uly="748">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="788" type="textblock" ulx="267" uly="731">
        <line lrx="1828" lry="788" ulx="267" uly="731">of Christianity in the formation of congregations, of families, of educa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="774" type="textblock" ulx="2119" uly="743">
        <line lrx="2137" lry="774" ulx="2119" uly="743">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="823" type="textblock" ulx="2119" uly="803">
        <line lrx="2137" lry="823" ulx="2119" uly="803">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="858" type="textblock" ulx="268" uly="801">
        <line lrx="1597" lry="858" ulx="268" uly="801">tion and of Christian principles and practice in daily life.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="845" type="textblock" ulx="1660" uly="803">
        <line lrx="1826" lry="845" ulx="1660" uly="803">And on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="883" type="textblock" ulx="2118" uly="851">
        <line lrx="2137" lry="883" ulx="2118" uly="851">{f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="929" type="textblock" ulx="267" uly="873">
        <line lrx="1828" lry="929" ulx="267" uly="873">the other hand we are confident that more can he effected by conti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="999" type="textblock" ulx="268" uly="943">
        <line lrx="1828" lry="999" ulx="268" uly="943">nued care of the congregations, and that this is the safest way to en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1011" type="textblock" ulx="2119" uly="971">
        <line lrx="2136" lry="1011" ulx="2119" uly="971">(1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1070" type="textblock" ulx="268" uly="1014">
        <line lrx="1828" lry="1070" ulx="268" uly="1014">sure a future independance of the churches and to produce that stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1062" type="textblock" ulx="2116" uly="1030">
        <line lrx="2137" lry="1062" ulx="2116" uly="1030">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1122" type="textblock" ulx="2118" uly="1099">
        <line lrx="2137" lry="1122" ulx="2118" uly="1099">0y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1139" type="textblock" ulx="267" uly="1085">
        <line lrx="1828" lry="1139" ulx="267" uly="1085">ard of spiritual life which afterwards can hold its own without assist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1180" type="textblock" ulx="2117" uly="1159">
        <line lrx="2137" lry="1180" ulx="2117" uly="1159">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1210" type="textblock" ulx="266" uly="1155">
        <line lrx="1828" lry="1210" ulx="266" uly="1155">ance from foreign countries. Therefore we dedicate to the spiritual</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1282" type="textblock" ulx="268" uly="1226">
        <line lrx="1828" lry="1282" ulx="268" uly="1226">nurture of the churches more time and strength than is usual in Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1300" type="textblock" ulx="2115" uly="1271">
        <line lrx="2133" lry="1300" ulx="2115" uly="1271">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1353" type="textblock" ulx="267" uly="1297">
        <line lrx="1833" lry="1353" ulx="267" uly="1297">sionary Societies. And although there is much reason to complain of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1360" type="textblock" ulx="2116" uly="1337">
        <line lrx="2137" lry="1360" ulx="2116" uly="1337">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1425" type="textblock" ulx="267" uly="1367">
        <line lrx="1827" lry="1425" ulx="267" uly="1367">the absence of spiritual life in many, yet we see also that the Lord is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1421" type="textblock" ulx="2114" uly="1392">
        <line lrx="2137" lry="1421" ulx="2114" uly="1392">fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1480" type="textblock" ulx="2116" uly="1448">
        <line lrx="2133" lry="1480" ulx="2116" uly="1448">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1493" type="textblock" ulx="267" uly="1437">
        <line lrx="1826" lry="1493" ulx="267" uly="1437">working in many a heart and has established his throne in many a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1540" type="textblock" ulx="2116" uly="1517">
        <line lrx="2137" lry="1540" ulx="2116" uly="1517">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1564" type="textblock" ulx="265" uly="1509">
        <line lrx="1826" lry="1564" ulx="265" uly="1509">soul, though it may be surrounded with much weakness. As it is not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1635" type="textblock" ulx="266" uly="1579">
        <line lrx="1825" lry="1635" ulx="266" uly="1579">desirable to point this out in Christians whose course is not yet ended</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1600" type="textblock" ulx="2115" uly="1577">
        <line lrx="2137" lry="1600" ulx="2115" uly="1577">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1646" type="textblock" ulx="1983" uly="1603">
        <line lrx="2026" lry="1646" ulx="1983" uly="1603">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1658" type="textblock" ulx="2114" uly="1625">
        <line lrx="2134" lry="1658" ulx="2114" uly="1625">hi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1707" type="textblock" ulx="266" uly="1650">
        <line lrx="1824" lry="1707" ulx="266" uly="1650">and who might perhaps even be puffed up by thinking themselves im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1718" type="textblock" ulx="2114" uly="1695">
        <line lrx="2136" lry="1718" ulx="2114" uly="1695">€D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1777" type="textblock" ulx="265" uly="1720">
        <line lrx="1824" lry="1777" ulx="265" uly="1720">portant persons, we choose two cases where the secret glory can be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1776" type="textblock" ulx="2113" uly="1754">
        <line lrx="2134" lry="1776" ulx="2113" uly="1754">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1848" type="textblock" ulx="265" uly="1792">
        <line lrx="1701" lry="1848" ulx="265" uly="1792">seen in the life of humble followers who have gone to their rest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1837" type="textblock" ulx="2113" uly="1802">
        <line lrx="2136" lry="1837" ulx="2113" uly="1802">hg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1907" type="textblock" ulx="355" uly="1863">
        <line lrx="1391" lry="1907" ulx="355" uly="1863">Mr. Walter In Chowa near Cannanore writes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1896" type="textblock" ulx="2112" uly="1863">
        <line lrx="2137" lry="1896" ulx="2112" uly="1863">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1981" type="textblock" ulx="339" uly="1936">
        <line lrx="1824" lry="1981" ulx="339" uly="1936">The Chowa congregation is chiefly composed of low caste people who for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1967" type="textblock" ulx="2109" uly="1931">
        <line lrx="2137" lry="1967" ulx="2109" uly="1931">10y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2012" type="textblock" ulx="2111" uly="1991">
        <line lrx="2137" lry="2012" ulx="2111" uly="1991">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2040" type="textblock" ulx="268" uly="1996">
        <line lrx="1822" lry="2040" ulx="268" uly="1996">merly were the slaves of Mr. Brown in Anjarkandi, and who, some 20 years</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2099" type="textblock" ulx="266" uly="2056">
        <line lrx="1672" lry="2099" ulx="266" uly="2056">ago after becoming Christians, were settled in Chowa by Mr. Hebich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2087" type="textblock" ulx="1723" uly="2055">
        <line lrx="1824" lry="2087" ulx="1723" uly="2055">Some</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2075" type="textblock" ulx="2111" uly="2040">
        <line lrx="2137" lry="2075" ulx="2111" uly="2040">He</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2134" type="textblock" ulx="2110" uly="2098">
        <line lrx="2137" lry="2134" ulx="2110" uly="2098">his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2157" type="textblock" ulx="266" uly="2103">
        <line lrx="1823" lry="2157" ulx="266" uly="2103">families of other castes are mixed with these former slaves, namely one family</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2193" type="textblock" ulx="2111" uly="2159">
        <line lrx="2137" lry="2193" ulx="2111" uly="2159">th(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2217" type="textblock" ulx="268" uly="2173">
        <line lrx="1828" lry="2217" ulx="268" uly="2173">of Nayars (Shidras), 5 families of Tiyars (toddy-drawers) and 3 families of</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2275" type="textblock" ulx="268" uly="2233">
        <line lrx="625" lry="2275" ulx="268" uly="2233">Syrian Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2275" type="textblock" ulx="675" uly="2231">
        <line lrx="1822" lry="2275" ulx="675" uly="2231">If we visit the houses.of these people, it is scarcely pos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2264" type="textblock" ulx="2109" uly="2228">
        <line lrx="2137" lry="2264" ulx="2109" uly="2228">ap</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2313" type="textblock" ulx="2108" uly="2286">
        <line lrx="2137" lry="2313" ulx="2108" uly="2286">1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2334" type="textblock" ulx="267" uly="2290">
        <line lrx="1823" lry="2334" ulx="267" uly="2290">sible to gather from their outward appearance what their former position and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2393" type="textblock" ulx="267" uly="2349">
        <line lrx="1822" lry="2393" ulx="267" uly="2349">caste were; for the former Pulayer’s house is as clean and orderly as that of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2451" type="textblock" ulx="267" uly="2410">
        <line lrx="541" lry="2451" ulx="267" uly="2410">former Nayar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2452" type="textblock" ulx="592" uly="2409">
        <line lrx="1821" lry="2452" ulx="592" uly="2409">And the former slave handles the plough and the pickaxe with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2432" type="textblock" ulx="2108" uly="2398">
        <line lrx="2136" lry="2432" ulx="2108" uly="2398">fg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2492" type="textblock" ulx="2108" uly="2456">
        <line lrx="2134" lry="2492" ulx="2108" uly="2456">feu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2512" type="textblock" ulx="268" uly="2468">
        <line lrx="1186" lry="2512" ulx="268" uly="2468">as much energy and skill as the former Tiyar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2510" type="textblock" ulx="1236" uly="2468">
        <line lrx="1821" lry="2510" ulx="1236" uly="2468">It is evident that Christianity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2571" type="textblock" ulx="266" uly="2526">
        <line lrx="1822" lry="2571" ulx="266" uly="2526">as well as the perpetual connection with people of other and higher castes has</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2563" type="textblock" ulx="2108" uly="2520">
        <line lrx="2137" lry="2563" ulx="2108" uly="2520">tOg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="2630" type="textblock" ulx="267" uly="2586">
        <line lrx="1380" lry="2630" ulx="267" uly="2586">exercised and is still exercising an ennobling influence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2629" type="textblock" ulx="1431" uly="2586">
        <line lrx="1821" lry="2629" ulx="1431" uly="2586">The old stamp has</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2613" type="textblock" ulx="2107" uly="2574">
        <line lrx="2137" lry="2613" ulx="2107" uly="2574">lef</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2689" type="textblock" ulx="267" uly="2644">
        <line lrx="1821" lry="2689" ulx="267" uly="2644">more than in others been preserved in the former Syrian Christians, who in</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2746" type="textblock" ulx="267" uly="2704">
        <line lrx="876" lry="2746" ulx="267" uly="2704">this respect resemble the Jews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2746" type="textblock" ulx="930" uly="2704">
        <line lrx="1823" lry="2746" ulx="930" uly="2704">As Christians of this class have frequently</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2734" type="textblock" ulx="2106" uly="2694">
        <line lrx="2137" lry="2734" ulx="2106" uly="2694">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2806" type="textblock" ulx="267" uly="2762">
        <line lrx="1823" lry="2806" ulx="267" uly="2762">disappointed the expectations of Missionaries, we are happy to report about</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2793" type="textblock" ulx="2106" uly="2760">
        <line lrx="2137" lry="2793" ulx="2106" uly="2760">Wit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2857" type="textblock" ulx="2106" uly="2825">
        <line lrx="2137" lry="2857" ulx="2106" uly="2825">Pu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2865" type="textblock" ulx="268" uly="2820">
        <line lrx="1821" lry="2865" ulx="268" uly="2820">one who has remained steadfast to the last and has ended his course with joy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2915" type="textblock" ulx="2106" uly="2875">
        <line lrx="2137" lry="2915" ulx="2106" uly="2875">hu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3011" type="textblock" ulx="2003" uly="2892">
        <line lrx="2010" lry="3011" ulx="2003" uly="2892">v ———</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_23">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_23.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1164" lry="374" type="textblock" ulx="1023" uly="370">
        <line lrx="1164" lry="374" ulx="1023" uly="370">e e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="349" type="textblock" ulx="1068" uly="312">
        <line lrx="1120" lry="349" ulx="1068" uly="312">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="481" type="textblock" ulx="384" uly="436">
        <line lrx="1873" lry="481" ulx="384" uly="436">Johann Chowalur was born of Syrian parents in the year 1836 in Chowa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="500" type="textblock" ulx="0" uly="457">
        <line lrx="40" lry="500" ulx="0" uly="457">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="530" type="textblock" ulx="315" uly="498">
        <line lrx="420" lry="530" ulx="315" uly="498">kadu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="540" type="textblock" ulx="471" uly="492">
        <line lrx="1872" lry="540" ulx="471" uly="492">He passed his youth in his parental house, helping bis father in his</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="570" type="textblock" ulx="0" uly="543">
        <line lrx="36" lry="570" ulx="0" uly="543">(@}</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="599" type="textblock" ulx="317" uly="557">
        <line lrx="722" lry="599" ulx="317" uly="557">work of pressing oil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="598" type="textblock" ulx="774" uly="554">
        <line lrx="1873" lry="598" ulx="774" uly="554">He married very early, and when his parents died he</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="655" type="textblock" ulx="1" uly="604">
        <line lrx="38" lry="655" ulx="1" uly="604">yeb</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="648" type="textblock" ulx="317" uly="615">
        <line lrx="812" lry="648" ulx="317" uly="615">carried on their business.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="657" type="textblock" ulx="862" uly="612">
        <line lrx="1873" lry="657" ulx="862" uly="612">Being industrious, and having inherited some pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="714" type="textblock" ulx="0" uly="676">
        <line lrx="38" lry="714" ulx="0" uly="676">(il</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="716" type="textblock" ulx="317" uly="673">
        <line lrx="951" lry="716" ulx="317" uly="673">perty, he had a comfortable life.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="714" type="textblock" ulx="1003" uly="671">
        <line lrx="1873" lry="714" ulx="1003" uly="671">But in one night he was robbed of his whole</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="785" type="textblock" ulx="0" uly="757">
        <line lrx="30" lry="785" ulx="0" uly="757">(b2}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="775" type="textblock" ulx="316" uly="729">
        <line lrx="1874" lry="775" ulx="316" uly="729">property, so that he was obliged to leave his home and seek for a livelihood</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="833" type="textblock" ulx="317" uly="790">
        <line lrx="1503" lry="833" ulx="317" uly="790">in other places, after having taken his wife to her parents.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="820" type="textblock" ulx="1553" uly="787">
        <line lrx="1873" lry="820" ulx="1553" uly="787">But this was in</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="857" type="textblock" ulx="10" uly="829">
        <line lrx="37" lry="857" ulx="10" uly="829">0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="890" type="textblock" ulx="317" uly="846">
        <line lrx="1873" lry="890" ulx="317" uly="846">the Lord’s hand the means, to show him the precious treasure (Matt. 13, 44.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="929" type="textblock" ulx="0" uly="894">
        <line lrx="31" lry="929" ulx="0" uly="894">10!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="950" type="textblock" ulx="318" uly="905">
        <line lrx="1874" lry="950" ulx="318" uly="905">The Lord directed his way to Cannanore, where he found work with Mr. Hebich</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="999" type="textblock" ulx="5" uly="971">
        <line lrx="41" lry="999" ulx="5" uly="971">ell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1009" type="textblock" ulx="321" uly="964">
        <line lrx="1632" lry="1009" ulx="321" uly="964">(1854) as baker, a work he performed with zeal and faithfulness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="995" type="textblock" ulx="1682" uly="963">
        <line lrx="1874" lry="995" ulx="1682" uly="963">But there</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1073" type="textblock" ulx="0" uly="1028">
        <line lrx="41" lry="1073" ulx="0" uly="1028">(-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1068" type="textblock" ulx="316" uly="1021">
        <line lrx="1873" lry="1068" ulx="316" uly="1021">he also found opportunity to hear the pure Gospel, which is not known in his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1116" type="textblock" ulx="319" uly="1080">
        <line lrx="1874" lry="1116" ulx="319" uly="1080">own church. His heart was moved and he wished to become a member of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1143" type="textblock" ulx="0" uly="1102">
        <line lrx="43" lry="1143" ulx="0" uly="1102">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1185" type="textblock" ulx="319" uly="1143">
        <line lrx="579" lry="1185" ulx="319" uly="1143">congregation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1182" type="textblock" ulx="630" uly="1138">
        <line lrx="1873" lry="1182" ulx="630" uly="1138">As such he was sent to Chowa, where he began a colony with</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1215" type="textblock" ulx="0" uly="1169">
        <line lrx="41" lry="1215" ulx="0" uly="1169">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1233" type="textblock" ulx="324" uly="1201">
        <line lrx="708" lry="1233" ulx="324" uly="1201">12 more Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1241" type="textblock" ulx="758" uly="1197">
        <line lrx="1875" lry="1241" ulx="758" uly="1197">He soon acquired a property of his own, and then went</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1286" type="textblock" ulx="0" uly="1244">
        <line lrx="33" lry="1286" ulx="0" uly="1244">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1302" type="textblock" ulx="317" uly="1255">
        <line lrx="1871" lry="1302" ulx="317" uly="1255">to bring his wife from Chowakadu. In Chowa he worked as bandyman, which</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1357" type="textblock" ulx="1" uly="1312">
        <line lrx="44" lry="1357" ulx="1" uly="1312">1 of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1361" type="textblock" ulx="320" uly="1317">
        <line lrx="1102" lry="1361" ulx="320" uly="1317">caused his frequent absence from home.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1355" type="textblock" ulx="1154" uly="1314">
        <line lrx="1876" lry="1355" ulx="1154" uly="1314">This kind of life is full of tempta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1419" type="textblock" ulx="318" uly="1365">
        <line lrx="1875" lry="1419" ulx="318" uly="1365">tions, and several Chowa Christians were ruined by it in soul and body. Johann</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1429" type="textblock" ulx="0" uly="1387">
        <line lrx="42" lry="1429" ulx="0" uly="1387">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1476" type="textblock" ulx="323" uly="1431">
        <line lrx="1650" lry="1476" ulx="323" uly="1431">also once fell into a sin, which he kept secret for several years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1462" type="textblock" ulx="1701" uly="1430">
        <line lrx="1876" lry="1462" ulx="1701" uly="1430">He often</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1515" type="textblock" ulx="0" uly="1469">
        <line lrx="42" lry="1515" ulx="0" uly="1469">y o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1537" type="textblock" ulx="322" uly="1489">
        <line lrx="1877" lry="1537" ulx="322" uly="1489">complained to a Christian friend, that he had no peace, and that there was one</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1572" type="textblock" ulx="8" uly="1530">
        <line lrx="43" lry="1572" ulx="8" uly="1530">0t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1591" type="textblock" ulx="323" uly="1550">
        <line lrx="1452" lry="1591" ulx="323" uly="1550">sin of which he could not believe, that it was forgiven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1589" type="textblock" ulx="1502" uly="1546">
        <line lrx="1877" lry="1589" ulx="1502" uly="1546">His friend pointed</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1645" type="textblock" ulx="0" uly="1597">
        <line lrx="45" lry="1645" ulx="0" uly="1597">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1645" type="textblock" ulx="322" uly="1604">
        <line lrx="1882" lry="1645" ulx="322" uly="1604">him to the Lamb of God which had carried the sins of the whole world, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1716" type="textblock" ulx="8" uly="1685">
        <line lrx="45" lry="1716" ulx="8" uly="1685">1=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1711" type="textblock" ulx="323" uly="1656">
        <line lrx="1878" lry="1711" ulx="323" uly="1656">encouraged him to lay his sins also at the foot of the Saviour’s cross. But he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1770" type="textblock" ulx="322" uly="1720">
        <line lrx="1878" lry="1770" ulx="322" uly="1720">could not-lay hold of this precious truth, till after much inner struggling he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1827" type="textblock" ulx="322" uly="1779">
        <line lrx="1875" lry="1827" ulx="322" uly="1779">had made up his mind and confessed this particular sin to Mr. Hebich. Then</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1886" type="textblock" ulx="322" uly="1838">
        <line lrx="1877" lry="1886" ulx="322" uly="1838">the bane was suddenly removed from his heart and he returned with great</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1945" type="textblock" ulx="319" uly="1899">
        <line lrx="1582" lry="1945" ulx="319" uly="1899">joy, proclaiming, that now he had found full pardon and peace.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1929" type="textblock" ulx="1632" uly="1897">
        <line lrx="1875" lry="1929" ulx="1632" uly="1897">Johann was</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="1996" type="textblock" ulx="12" uly="1964">
        <line lrx="38" lry="1996" ulx="12" uly="1964">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2003" type="textblock" ulx="323" uly="1956">
        <line lrx="1875" lry="2003" ulx="323" uly="1956">a good head of his family, caring for them in bodily and spiritual concerns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2057" type="textblock" ulx="0" uly="2029">
        <line lrx="46" lry="2057" ulx="0" uly="2029">eals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2059" type="textblock" ulx="323" uly="2013">
        <line lrx="1876" lry="2059" ulx="323" uly="2013">He insisted that each day must be begun and ended with the Word of God, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2119" type="textblock" ulx="0" uly="2088">
        <line lrx="47" lry="2119" ulx="0" uly="2088">Jome</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2108" type="textblock" ulx="323" uly="2076">
        <line lrx="1405" lry="2108" ulx="323" uly="2076">his two eldest children had to read on these occasions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2115" type="textblock" ulx="1454" uly="2073">
        <line lrx="1874" lry="2115" ulx="1454" uly="2073">He was very anxious,</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2180" type="textblock" ulx="2" uly="2140">
        <line lrx="46" lry="2180" ulx="2" uly="2140">mily</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2176" type="textblock" ulx="324" uly="2131">
        <line lrx="1876" lry="2176" ulx="324" uly="2131">that his children should grow up in the fear and admonition of the Lord. He</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2237" type="textblock" ulx="0" uly="2196">
        <line lrx="48" lry="2237" ulx="0" uly="2196">5 0f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2235" type="textblock" ulx="325" uly="2189">
        <line lrx="1876" lry="2235" ulx="325" uly="2189">appeared to be under the guidance of the Spirit of God, and even heathens could</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2307" type="textblock" ulx="3" uly="2269">
        <line lrx="45" lry="2307" ulx="3" uly="2269">pOS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2294" type="textblock" ulx="324" uly="2251">
        <line lrx="1262" lry="2294" ulx="324" uly="2251">not but respect his Christian walk and honesty.</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2354" type="textblock" ulx="8" uly="2315">
        <line lrx="45" lry="2354" ulx="8" uly="2315">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2353" type="textblock" ulx="395" uly="2306">
        <line lrx="1877" lry="2353" ulx="395" uly="2306">In the beginning of this year, before starting for Coorg, he had a certain</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2416" type="textblock" ulx="0" uly="2378">
        <line lrx="45" lry="2416" ulx="0" uly="2378"> the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2411" type="textblock" ulx="325" uly="2368">
        <line lrx="1081" lry="2411" ulx="325" uly="2368">feeling, that his end might be near.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2410" type="textblock" ulx="1131" uly="2365">
        <line lrx="1879" lry="2410" ulx="1131" uly="2365">He spoke with his wife about it, con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2475" type="textblock" ulx="1" uly="2436">
        <line lrx="45" lry="2475" ulx="1" uly="2436">ith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2468" type="textblock" ulx="325" uly="2425">
        <line lrx="1498" lry="2468" ulx="325" uly="2425">fessed all his sins to her and asked her to repent with him.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2465" type="textblock" ulx="1549" uly="2423">
        <line lrx="1877" lry="2465" ulx="1549" uly="2423">They knelt down</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2529" type="textblock" ulx="325" uly="2481">
        <line lrx="1878" lry="2529" ulx="325" uly="2481">together, deeply moved and beseeched the Lord for pardon and mercy. He</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2538" type="textblock" ulx="0" uly="2500">
        <line lrx="46" lry="2538" ulx="0" uly="2500">ity</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2596" type="textblock" ulx="0" uly="2560">
        <line lrx="47" lry="2596" ulx="0" uly="2560"> hiad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2587" type="textblock" ulx="325" uly="2544">
        <line lrx="1088" lry="2587" ulx="325" uly="2544">left his family with heavy forebodings.</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2653" type="textblock" ulx="14" uly="2621">
        <line lrx="46" lry="2653" ulx="14" uly="2621">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2645" type="textblock" ulx="398" uly="2598">
        <line lrx="1879" lry="2645" ulx="398" uly="2598">The 12th of April we suddenly received the news that Johann had been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2705" type="textblock" ulx="326" uly="2662">
        <line lrx="1152" lry="2705" ulx="326" uly="2662">brought in as a corpse by two Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2702" type="textblock" ulx="1203" uly="2657">
        <line lrx="1878" lry="2702" ulx="1203" uly="2657">It was a great blow for the widow</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2717" type="textblock" ulx="0" uly="2679">
        <line lrx="47" lry="2717" ulx="0" uly="2679">0 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2777" type="textblock" ulx="0" uly="2735">
        <line lrx="48" lry="2777" ulx="0" uly="2735">fly</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2753" type="textblock" ulx="328" uly="2720">
        <line lrx="907" lry="2753" ulx="328" uly="2720">with her uneducated children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2757" type="textblock" ulx="960" uly="2714">
        <line lrx="1880" lry="2757" ulx="960" uly="2714">But the Lord comforted her so, that she could</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2822" type="textblock" ulx="328" uly="2774">
        <line lrx="1753" lry="2822" ulx="328" uly="2774">put her trust in Christ and believe that God had sent this trial also.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2804" type="textblock" ulx="1805" uly="2773">
        <line lrx="1880" lry="2804" ulx="1805" uly="2773">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2836" type="textblock" ulx="0" uly="2795">
        <line lrx="49" lry="2836" ulx="0" uly="2795">pont</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2879" type="textblock" ulx="330" uly="2832">
        <line lrx="1880" lry="2879" ulx="330" uly="2832">burial and the words spoken on the occasions made a great impression on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2904" type="textblock" ulx="0" uly="2860">
        <line lrx="49" lry="2904" ulx="0" uly="2860">Joy:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2927" type="textblock" ulx="1722" uly="2900">
        <line lrx="1739" lry="2927" ulx="1722" uly="2900">3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_24">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_24.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1054" lry="350" type="textblock" ulx="1002" uly="312">
        <line lrx="1054" lry="350" ulx="1002" uly="312">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="376" type="textblock" ulx="955" uly="370">
        <line lrx="1097" lry="376" ulx="955" uly="370">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="481" type="textblock" ulx="248" uly="439">
        <line lrx="512" lry="481" ulx="248" uly="439">congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="483" type="textblock" ulx="565" uly="438">
        <line lrx="1805" lry="483" ulx="565" uly="438">On further inquiries we learned about Johann’s death, that on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="543" type="textblock" ulx="245" uly="497">
        <line lrx="1805" lry="543" ulx="245" uly="497">his way back from Coorg, when he reached the fever region with his bandy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="590" type="textblock" ulx="246" uly="556">
        <line lrx="737" lry="590" ulx="246" uly="556">he was seized with fever.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="601" type="textblock" ulx="788" uly="557">
        <line lrx="1805" lry="601" ulx="788" uly="557">Not finding any house, he endeavoured to drive on,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="659" type="textblock" ulx="247" uly="615">
        <line lrx="1805" lry="659" ulx="247" uly="615">but getting too weak for that, he tied his bullocks to a tree and lay down in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="693" type="textblock" ulx="2128" uly="666">
        <line lrx="2137" lry="693" ulx="2128" uly="666">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="718" type="textblock" ulx="245" uly="674">
        <line lrx="1805" lry="718" ulx="245" uly="674">the road at the side of his bandy, hoping to get better or to be taken on by</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="775" type="textblock" ulx="246" uly="733">
        <line lrx="621" lry="775" ulx="246" uly="733">another bandyman.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="778" type="textblock" ulx="673" uly="734">
        <line lrx="1806" lry="778" ulx="673" uly="734">None however would take him, but passed on, because</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="835" type="textblock" ulx="246" uly="792">
        <line lrx="1113" lry="835" ulx="246" uly="792">they thought he was suffering from cholera.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="836" type="textblock" ulx="1164" uly="794">
        <line lrx="1805" lry="836" ulx="1164" uly="794">Two days he lay exposed to sun</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="893" type="textblock" ulx="246" uly="850">
        <line lrx="853" lry="893" ulx="246" uly="850">and rain, suffering great thirst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="894" type="textblock" ulx="905" uly="850">
        <line lrx="1805" lry="894" ulx="905" uly="850">On the third day when again a train of ban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="951" type="textblock" ulx="247" uly="908">
        <line lrx="1806" lry="951" ulx="247" uly="908">dies passed, he saw amongst them an acquaintance who listened to his fervent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1012" type="textblock" ulx="246" uly="968">
        <line lrx="1804" lry="1012" ulx="246" uly="968">entreaties, gave him water, washed his clothes and put him on his bandy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1070" type="textblock" ulx="246" uly="1026">
        <line lrx="1107" lry="1070" ulx="246" uly="1026">Johann thanked him with tears in his eyes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1061" type="textblock" ulx="1157" uly="1028">
        <line lrx="1806" lry="1061" ulx="1157" uly="1028">But a short time after he swoon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1117" type="textblock" ulx="247" uly="1084">
        <line lrx="485" lry="1117" ulx="247" uly="1084">ed and died.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1131" type="textblock" ulx="541" uly="1084">
        <line lrx="1804" lry="1131" ulx="541" uly="1084">We do not know what passed in his soul during these 3 days</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1189" type="textblock" ulx="247" uly="1137">
        <line lrx="1804" lry="1189" ulx="247" uly="1137">of intense suffering, but we are happy to know that he had prepared his house.</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1241" type="textblock" ulx="335" uly="1198">
        <line lrx="978" lry="1241" ulx="335" uly="1198">Mr. Rock in Codacal writes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1296" type="textblock" ulx="319" uly="1261">
        <line lrx="1617" lry="1296" ulx="319" uly="1261">Abel Aaron has been our servant and at the same time sexton.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1306" type="textblock" ulx="1669" uly="1263">
        <line lrx="1804" lry="1306" ulx="1669" uly="1263">By his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1328" type="textblock" ulx="2126" uly="1304">
        <line lrx="2137" lry="1328" ulx="2126" uly="1304">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1364" type="textblock" ulx="247" uly="1319">
        <line lrx="1465" lry="1364" ulx="247" uly="1319">whole behaviour he had acquired the esteem of every one.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1354" type="textblock" ulx="1515" uly="1321">
        <line lrx="1804" lry="1354" ulx="1515" uly="1321">He had been a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1378" type="textblock" ulx="2004" uly="1278">
        <line lrx="2008" lry="1378" ulx="2004" uly="1278">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1424" type="textblock" ulx="247" uly="1379">
        <line lrx="1803" lry="1424" ulx="247" uly="1379">member of our congregation for 18 years and had always shown himself to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1480" type="textblock" ulx="247" uly="1437">
        <line lrx="983" lry="1480" ulx="247" uly="1437">a sincere and true disciple of Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1482" type="textblock" ulx="1032" uly="1438">
        <line lrx="1804" lry="1482" ulx="1032" uly="1438">His character was quiet, truthful and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1507" type="textblock" ulx="2126" uly="1479">
        <line lrx="2137" lry="1507" ulx="2126" uly="1479">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1539" type="textblock" ulx="247" uly="1496">
        <line lrx="1804" lry="1539" ulx="247" uly="1496">sincere, so that anything could be entrusted to him. He was also industri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1566" type="textblock" ulx="2126" uly="1544">
        <line lrx="2136" lry="1566" ulx="2126" uly="1544">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1600" type="textblock" ulx="247" uly="1554">
        <line lrx="1802" lry="1600" ulx="247" uly="1554">ous, contented and always happy and joyful. In the seven years I have known</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1659" type="textblock" ulx="245" uly="1613">
        <line lrx="1802" lry="1659" ulx="245" uly="1613">him, I cannot remember any complaints made by him, nor his quarrelling with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1641" type="textblock" ulx="1978" uly="1592">
        <line lrx="2007" lry="1641" ulx="1978" uly="1592">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1717" type="textblock" ulx="246" uly="1672">
        <line lrx="1262" lry="1717" ulx="246" uly="1672">any one, and his family was of the same stamp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1718" type="textblock" ulx="1314" uly="1675">
        <line lrx="1802" lry="1718" ulx="1314" uly="1675">God be praised for such</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1718" type="textblock" ulx="2125" uly="1690">
        <line lrx="2137" lry="1718" ulx="2125" uly="1690">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1775" type="textblock" ulx="245" uly="1732">
        <line lrx="377" lry="1775" ulx="245" uly="1732">people.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1776" type="textblock" ulx="429" uly="1731">
        <line lrx="1803" lry="1776" ulx="429" uly="1731">Oh, that we had many of them! Abel’s last weeks and days of suffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1833" type="textblock" ulx="245" uly="1789">
        <line lrx="1472" lry="1833" ulx="245" uly="1789">ings were particularly blessed for his household and friends.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1825" type="textblock" ulx="1522" uly="1791">
        <line lrx="1801" lry="1825" ulx="1522" uly="1791">Notwithstand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1895" type="textblock" ulx="243" uly="1848">
        <line lrx="1802" lry="1895" ulx="243" uly="1848">ing the pains and the asthma which went on increasing, he never complained.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1953" type="textblock" ulx="242" uly="1908">
        <line lrx="1802" lry="1953" ulx="242" uly="1908">If be opened his mouth it was to utter short prayers and thanks to God for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1934" type="textblock" ulx="2124" uly="1894">
        <line lrx="2137" lry="1934" ulx="2124" uly="1894">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2009" type="textblock" ulx="244" uly="1966">
        <line lrx="1175" lry="2009" ulx="244" uly="1966">having brought him to His faith and salvation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2013" type="textblock" ulx="1224" uly="1966">
        <line lrx="1799" lry="2013" ulx="1224" uly="1966">As often as I spoke with him</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2054" type="textblock" ulx="2012" uly="1745">
        <line lrx="2022" lry="2054" ulx="2012" uly="1745">T e T e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2071" type="textblock" ulx="244" uly="2025">
        <line lrx="1800" lry="2071" ulx="244" uly="2025">he expressed his living faith and hope in the Lord and his joy, that now he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2075" type="textblock" ulx="2122" uly="2033">
        <line lrx="2136" lry="2075" ulx="2122" uly="2033">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2126" type="textblock" ulx="244" uly="2083">
        <line lrx="757" lry="2126" ulx="244" uly="2083">was allowed to go to Him,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2130" type="textblock" ulx="808" uly="2084">
        <line lrx="1801" lry="2130" ulx="808" uly="2084">Shortly before his death he said: “Oh Lord, do not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2187" type="textblock" ulx="243" uly="2142">
        <line lrx="1140" lry="2187" ulx="243" uly="2142">forsake me in my weakness, Thou art strong,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2189" type="textblock" ulx="1190" uly="2146">
        <line lrx="1682" lry="2189" ulx="1190" uly="2146">Receive me up to Thee.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2179" type="textblock" ulx="1731" uly="2148">
        <line lrx="1799" lry="2179" ulx="1731" uly="2148">His</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2247" type="textblock" ulx="241" uly="2201">
        <line lrx="1799" lry="2247" ulx="241" uly="2201">last words were: “I have peace and joy in my heart.” Thus he died as he had</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2219" type="textblock" ulx="2120" uly="2179">
        <line lrx="2137" lry="2219" ulx="2120" uly="2179">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2307" type="textblock" ulx="242" uly="2259">
        <line lrx="1798" lry="2307" ulx="242" uly="2259">lived. Praise be to God who has saved one more soul and brought him to his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2290" type="textblock" ulx="2120" uly="2262">
        <line lrx="2137" lry="2290" ulx="2120" uly="2262">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="2339" type="textblock" ulx="243" uly="2307">
        <line lrx="470" lry="2339" ulx="243" uly="2307">eternal rest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2420" type="textblock" ulx="331" uly="2361">
        <line lrx="1796" lry="2420" ulx="331" uly="2361">The whole number of our congregation amounts to 437 1 of whom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2432" type="textblock" ulx="2120" uly="2389">
        <line lrx="2137" lry="2432" ulx="2120" uly="2389">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2480" type="textblock" ulx="247" uly="2433">
        <line lrx="1796" lry="2480" ulx="247" uly="2433">29274 are communicants. Not included in these numbers are the 258</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2480" type="textblock" ulx="1974" uly="2444">
        <line lrx="2003" lry="2480" ulx="1974" uly="2444">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2505" type="textblock" ulx="2120" uly="2468">
        <line lrx="2137" lry="2505" ulx="2120" uly="2468">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2559" type="textblock" ulx="242" uly="2503">
        <line lrx="1112" lry="2559" ulx="242" uly="2503">who are under instruction for baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2632" type="textblock" ulx="331" uly="2574">
        <line lrx="1798" lry="2632" ulx="331" uly="2574">But we do not lose sight of the mnecessity of preparing a future</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2646" type="textblock" ulx="2009" uly="2461">
        <line lrx="2015" lry="2646" ulx="2009" uly="2461">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2649" type="textblock" ulx="2120" uly="2618">
        <line lrx="2137" lry="2649" ulx="2120" uly="2618">=3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2700" type="textblock" ulx="241" uly="2643">
        <line lrx="1797" lry="2700" ulx="241" uly="2643">independence of the congregation. On the one hand the churches are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2773" type="textblock" ulx="242" uly="2714">
        <line lrx="1797" lry="2773" ulx="242" uly="2714">taught to contribute more and more towards the expenses of church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2792" type="textblock" ulx="2120" uly="2762">
        <line lrx="2137" lry="2792" ulx="2120" uly="2762">If</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2826" type="textblock" ulx="242" uly="2784">
        <line lrx="482" lry="2826" ulx="242" uly="2784">and school.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2844" type="textblock" ulx="544" uly="2783">
        <line lrx="1795" lry="2844" ulx="544" uly="2783">On the other hand we go on training more and more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2865" type="textblock" ulx="2120" uly="2832">
        <line lrx="2137" lry="2865" ulx="2120" uly="2832">(]</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2901" type="textblock" ulx="242" uly="2842">
        <line lrx="770" lry="2901" ulx="242" uly="2842">youths for the ministry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3004" type="textblock" ulx="2008" uly="2952">
        <line lrx="2020" lry="3004" ulx="2008" uly="2952">|</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_25">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_25.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1125" lry="354" type="textblock" ulx="1074" uly="318">
        <line lrx="1125" lry="354" ulx="1074" uly="318">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="380" type="textblock" ulx="1030" uly="374">
        <line lrx="1170" lry="380" ulx="1030" uly="374">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="484" type="textblock" ulx="0" uly="462">
        <line lrx="22" lry="484" ulx="0" uly="462">i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="494" type="textblock" ulx="416" uly="434">
        <line lrx="1881" lry="494" ulx="416" uly="434">The number of Catechists increases yearly. This year the 1st</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="555" type="textblock" ulx="0" uly="512">
        <line lrx="23" lry="555" ulx="0" uly="512">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="571" type="textblock" ulx="323" uly="510">
        <line lrx="1880" lry="571" ulx="323" uly="510">January 1871 five, and on the 1st January 1872 two more were</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="612" type="textblock" ulx="0" uly="583">
        <line lrx="23" lry="612" ulx="0" uly="583">n,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="637" type="textblock" ulx="323" uly="573">
        <line lrx="1882" lry="637" ulx="323" uly="573">ordained as such, after having finished a course of theological study</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="663" type="textblock" ulx="3" uly="642">
        <line lrx="23" lry="663" ulx="3" uly="642">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="710" type="textblock" ulx="324" uly="654">
        <line lrx="939" lry="710" ulx="324" uly="654">and passed an examination.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="702" type="textblock" ulx="1001" uly="644">
        <line lrx="1883" lry="702" ulx="1001" uly="644">One was dismissed not for any parti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="732" type="textblock" ulx="0" uly="691">
        <line lrx="23" lry="732" ulx="0" uly="691">0y</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="782" type="textblock" ulx="4" uly="760">
        <line lrx="24" lry="782" ulx="4" uly="760">$6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="775" type="textblock" ulx="325" uly="714">
        <line lrx="1883" lry="775" ulx="325" uly="714">cular act committed, but because his character did not seem suited to</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="842" type="textblock" ulx="0" uly="819">
        <line lrx="24" lry="842" ulx="0" uly="819">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="842" type="textblock" ulx="1188" uly="787">
        <line lrx="1884" lry="842" ulx="1188" uly="787">One, Suwartappa Watsa, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="849" type="textblock" ulx="325" uly="793">
        <line lrx="1126" lry="849" ulx="325" uly="793">the work of preaching the Gospel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="921" type="textblock" ulx="326" uly="865">
        <line lrx="817" lry="921" ulx="326" uly="865">called away by death.</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="960" type="textblock" ulx="5" uly="932">
        <line lrx="26" lry="960" ulx="5" uly="932">nt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="980" type="textblock" ulx="398" uly="926">
        <line lrx="1884" lry="980" ulx="398" uly="926">He had formerly been a Brahmin and a Shastri in Honore, and had heard</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="1031" type="textblock" ulx="0" uly="989">
        <line lrx="19" lry="1031" ulx="0" uly="989">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1041" type="textblock" ulx="327" uly="986">
        <line lrx="1883" lry="1041" ulx="327" uly="986">the Gospel first from the late Mr. Amman, who also gave him the Gospel ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="1080" type="textblock" ulx="0" uly="1059">
        <line lrx="18" lry="1080" ulx="0" uly="1059">)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1107" type="textblock" ulx="329" uly="1039">
        <line lrx="1885" lry="1107" ulx="329" uly="1039">cording to St. John. The depth of this Gospel so attracted his philosophical</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1151" type="textblock" ulx="3" uly="1118">
        <line lrx="26" lry="1151" ulx="3" uly="1118">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1148" type="textblock" ulx="329" uly="1108">
        <line lrx="1538" lry="1148" ulx="329" uly="1108">mind that he was led on till he be came a Christian in 1857.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1137" type="textblock" ulx="1588" uly="1102">
        <line lrx="1885" lry="1137" ulx="1588" uly="1102">But as such he</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="1200" type="textblock" ulx="2" uly="1177">
        <line lrx="21" lry="1200" ulx="2" uly="1177">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1207" type="textblock" ulx="330" uly="1162">
        <line lrx="1885" lry="1207" ulx="330" uly="1162">also laid hold of the childlike truth that the blood of Christ cleanses us from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1274" type="textblock" ulx="331" uly="1220">
        <line lrx="1886" lry="1274" ulx="331" uly="1220">all sin. Being of advanced years already at his baptism, he more and more</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1318" type="textblock" ulx="0" uly="1286">
        <line lrx="26" lry="1318" ulx="0" uly="1286">Iis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1330" type="textblock" ulx="329" uly="1276">
        <line lrx="1887" lry="1330" ulx="329" uly="1276">felt the burden of old age and only wished that he might he called away with-</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="1377" type="textblock" ulx="0" uly="1353">
        <line lrx="27" lry="1377" ulx="0" uly="1353">| &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1387" type="textblock" ulx="332" uly="1337">
        <line lrx="1887" lry="1387" ulx="332" uly="1337">out a bed of sickness, a wish which the Lord granted by calling him away</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1437" type="textblock" ulx="4" uly="1404">
        <line lrx="25" lry="1437" ulx="4" uly="1404">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1449" type="textblock" ulx="331" uly="1402">
        <line lrx="1274" lry="1449" ulx="331" uly="1402">suddenly when nobody thought of his being ill.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1432" type="textblock" ulx="1331" uly="1394">
        <line lrx="1888" lry="1432" ulx="1331" uly="1394">We have reason to believe</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="1497" type="textblock" ulx="2" uly="1462">
        <line lrx="27" lry="1497" ulx="2" uly="1462">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1507" type="textblock" ulx="331" uly="1453">
        <line lrx="1888" lry="1507" ulx="331" uly="1453">that Jesus in whom he put such a touching trust will have acknowledged him</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="1556" type="textblock" ulx="5" uly="1535">
        <line lrx="20" lry="1556" ulx="5" uly="1535">1T</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1557" type="textblock" ulx="333" uly="1524">
        <line lrx="563" lry="1557" ulx="333" uly="1524">as His own.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1555" type="textblock" ulx="1249" uly="1533">
        <line lrx="1276" lry="1555" ulx="1249" uly="1533">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="1615" type="textblock" ulx="0" uly="1593">
        <line lrx="28" lry="1615" ulx="0" uly="1593">Wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1634" type="textblock" ulx="421" uly="1580">
        <line lrx="1892" lry="1634" ulx="421" uly="1580">Two of the Catechists were ordained as Deacons on the 11th Febru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1676" type="textblock" ulx="3" uly="1642">
        <line lrx="29" lry="1676" ulx="3" uly="1642">ith</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1736" type="textblock" ulx="0" uly="1701">
        <line lrx="29" lry="1736" ulx="0" uly="1701">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1717" type="textblock" ulx="332" uly="1651">
        <line lrx="1885" lry="1717" ulx="332" uly="1651">ary 1872 in Mulky, so that we have now 5 Native Deacons besides 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1776" type="textblock" ulx="333" uly="1733">
        <line lrx="994" lry="1776" ulx="333" uly="1733">ordained Native Missionaries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1770" type="textblock" ulx="1056" uly="1724">
        <line lrx="1786" lry="1770" ulx="1056" uly="1724">The number of Catechists 18 58.</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="1794" type="textblock" ulx="4" uly="1772">
        <line lrx="21" lry="1794" ulx="4" uly="1772">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="1855" type="textblock" ulx="0" uly="1819">
        <line lrx="20" lry="1855" ulx="0" uly="1819">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1856" type="textblock" ulx="423" uly="1792">
        <line lrx="1887" lry="1856" ulx="423" uly="1792">Another progress is the erection of two new stations. The one,</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="1915" type="textblock" ulx="1" uly="1880">
        <line lrx="23" lry="1915" ulx="1" uly="1880">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1927" type="textblock" ulx="335" uly="1861">
        <line lrx="1890" lry="1927" ulx="335" uly="1861">Mereara, had for some years been occupied by a branch of our Mer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="1976" type="textblock" ulx="3" uly="1944">
        <line lrx="31" lry="1976" ulx="3" uly="1944">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1994" type="textblock" ulx="334" uly="1927">
        <line lrx="1888" lry="1994" ulx="334" uly="1927">cantile Business, and had in former years been the station of Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="2037" type="textblock" ulx="0" uly="2012">
        <line lrx="30" lry="2037" ulx="0" uly="2012">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2068" type="textblock" ulx="334" uly="2002">
        <line lrx="1889" lry="2068" ulx="334" uly="2002">Mogling, who also had begun the English School which has hitherto</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="2095" type="textblock" ulx="9" uly="2063">
        <line lrx="31" lry="2095" ulx="9" uly="2063">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2118" type="textblock" ulx="1246" uly="2072">
        <line lrx="1891" lry="2118" ulx="1246" uly="2072">But Mercara had from that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2139" type="textblock" ulx="334" uly="2080">
        <line lrx="1184" lry="2139" ulx="334" uly="2080">passed into the hands of Government.</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="2187" type="textblock" ulx="0" uly="2122">
        <line lrx="30" lry="2187" ulx="0" uly="2122">FlOﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2202" type="textblock" ulx="334" uly="2143">
        <line lrx="1891" lry="2202" ulx="334" uly="2143">time till 1870 been without a Missionary, when Mr. Kittel began to</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="2215" type="textblock" ulx="0" uly="2182">
        <line lrx="28" lry="2215" ulx="0" uly="2182">Jis</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="2273" type="textblock" ulx="4" uly="2236">
        <line lrx="28" lry="2273" ulx="4" uly="2236">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2275" type="textblock" ulx="334" uly="2213">
        <line lrx="1889" lry="2275" ulx="334" uly="2213">reside there, and it was in 1871 established as one of our stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2332" type="textblock" ulx="0" uly="2302">
        <line lrx="26" lry="2332" ulx="0" uly="2302">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2339" type="textblock" ulx="337" uly="2282">
        <line lrx="1893" lry="2339" ulx="337" uly="2282">The second station is Karkala where the necessary houses are just</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2418" type="textblock" ulx="336" uly="2347">
        <line lrx="1893" lry="2418" ulx="336" uly="2347">being erected, and it will, we hope, be another centre for the spread</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2447" type="textblock" ulx="0" uly="2416">
        <line lrx="26" lry="2447" ulx="0" uly="2416">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2519" type="textblock" ulx="0" uly="2477">
        <line lrx="26" lry="2519" ulx="0" uly="2477">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2488" type="textblock" ulx="337" uly="2431">
        <line lrx="1137" lry="2488" ulx="337" uly="2431">of Christianity in the Tulu country.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2558" type="textblock" ulx="426" uly="2493">
        <line lrx="1895" lry="2558" ulx="426" uly="2493">Amongst the European Missionaries death has again called away</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2617" type="textblock" ulx="337" uly="2575">
        <line lrx="494" lry="2617" ulx="337" uly="2575">several.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2623" type="textblock" ulx="566" uly="2564">
        <line lrx="1888" lry="2623" ulx="566" uly="2564">Mr. Reuther died in Mangalore on the 6th March 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="2662" type="textblock" ulx="0" uly="2628">
        <line lrx="28" lry="2662" ulx="0" uly="2628">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2699" type="textblock" ulx="338" uly="2633">
        <line lrx="1896" lry="2699" ulx="338" uly="2633">after protracted illness. Mr. Krauss who seemed to be full of health</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="2735" type="textblock" ulx="0" uly="2701">
        <line lrx="28" lry="2735" ulx="0" uly="2701">Je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2765" type="textblock" ulx="338" uly="2703">
        <line lrx="1897" lry="2765" ulx="338" uly="2703">returned from an itinerating tour with a severe fever and quickly suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="2806" type="textblock" ulx="0" uly="2763">
        <line lrx="29" lry="2806" ulx="0" uly="2763">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2856" type="textblock" ulx="340" uly="2773">
        <line lrx="1896" lry="2856" ulx="340" uly="2773">cumbed to it on the 6th July 1871. Mrs. Wenger died on the 12th</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="2881" type="textblock" ulx="0" uly="2847">
        <line lrx="29" lry="2881" ulx="0" uly="2847">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2931" type="textblock" ulx="1717" uly="2902">
        <line lrx="1753" lry="2931" ulx="1717" uly="2902">¥</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_26">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_26.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2026" lry="208" type="textblock" ulx="2021" uly="173">
        <line lrx="2026" lry="208" ulx="2021" uly="173">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="359" type="textblock" ulx="1004" uly="322">
        <line lrx="1057" lry="359" ulx="1004" uly="322">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="385" type="textblock" ulx="959" uly="381">
        <line lrx="1101" lry="385" ulx="959" uly="381">CEeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="485" type="textblock" ulx="249" uly="441">
        <line lrx="850" lry="485" ulx="249" uly="441">October 1871 in Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="503" type="textblock" ulx="926" uly="443">
        <line lrx="1811" lry="503" ulx="926" uly="443">(Cf. Appendix.) Others of whose life we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="566" type="textblock" ulx="248" uly="512">
        <line lrx="1675" lry="566" ulx="248" uly="512">already despaired were restored, if not to health at least to life</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="634" type="textblock" ulx="338" uly="582">
        <line lrx="1811" lry="634" ulx="338" uly="582">Mr. and Mrs. Hahn, Mr.and Mrs Deuber, Mrs. Krauss, Mr.and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="712" type="textblock" ulx="248" uly="658">
        <line lrx="1796" lry="712" ulx="248" uly="658">Mrs. Riehm, Mrs. Wiirth, Mr. Reinhardt, Mrs. Schauffler, Mrs. Rick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="777" type="textblock" ulx="248" uly="723">
        <line lrx="1796" lry="777" ulx="248" uly="723">Mr. Schnepf left for Europe an account of their health, whilst 7r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="848" type="textblock" ulx="248" uly="794">
        <line lrx="1375" lry="848" ulx="248" uly="794">Stoll was discharged as unfitted for Mission work.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="929" type="textblock" ulx="336" uly="862">
        <line lrx="1810" lry="929" ulx="336" uly="862">On the other hand strong reinforcements were sent and especially</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="990" type="textblock" ulx="246" uly="933">
        <line lrx="1810" lry="990" ulx="246" uly="933">the Southern Mahratta country which had lost a number of labourers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1060" type="textblock" ulx="246" uly="1003">
        <line lrx="1351" lry="1060" ulx="246" uly="1003">was favoured with as many as four new brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1056" type="textblock" ulx="1426" uly="1011">
        <line lrx="1810" lry="1056" ulx="1426" uly="1011">The names of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1116" type="textblock" ulx="246" uly="1088">
        <line lrx="592" lry="1116" ulx="246" uly="1088">new comers are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1137" type="textblock" ulx="649" uly="1081">
        <line lrx="1808" lry="1137" ulx="649" uly="1081">Messrs. Hiibner, Weitbrecht, Ott, Bourquin, Hirner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1203" type="textblock" ulx="247" uly="1150">
        <line lrx="1809" lry="1203" ulx="247" uly="1150">Hiittinger, Hafner, Welsch, Niibling, Grieshaber, Hasenwandel, Burck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1267" type="textblock" ulx="244" uly="1215">
        <line lrx="1795" lry="1267" ulx="244" uly="1215">hardt of whom two are for the mercantile business. one for the Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1332" type="textblock" ulx="243" uly="1285">
        <line lrx="1359" lry="1332" ulx="243" uly="1285">one for industrial work and eicht are ordained</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1350" type="textblock" ulx="1434" uly="1296">
        <line lrx="1805" lry="1350" ulx="1434" uly="1296">Mrs. Brigel and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1424" type="textblock" ulx="243" uly="1357">
        <line lrx="1803" lry="1424" ulx="243" uly="1357">Mrs. Traub came back from Europe, and Miss Wierz (now Mrs Walz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1492" type="textblock" ulx="242" uly="1431">
        <line lrx="1792" lry="1492" ulx="242" uly="1431">Miss Weitbrecht (now Mrs Elsdisser) Miss Bronneman (now Mrs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1563" type="textblock" ulx="242" uly="1499">
        <line lrx="1794" lry="1563" ulx="242" uly="1499">Langel) Miss Hermann (00w Mrs. Digel) Miss Anner (now Mrs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1626" type="textblock" ulx="242" uly="1569">
        <line lrx="1071" lry="1626" ulx="242" uly="1569">Spillmann) arrived for the first time</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1643" type="textblock" ulx="1985" uly="1597">
        <line lrx="2019" lry="1643" ulx="1985" uly="1597">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1690" type="textblock" ulx="330" uly="1638">
        <line lrx="1806" lry="1690" ulx="330" uly="1638">So we have now a number of 59 Missionaries of whom 44 are</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1738" type="textblock" ulx="243" uly="1696">
        <line lrx="430" lry="1738" ulx="243" uly="1696">ordained</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1828" type="textblock" ulx="332" uly="1767">
        <line lrx="1803" lry="1828" ulx="332" uly="1767">In the other parts of our work no important changes have taken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1823" type="textblock" ulx="2026" uly="1739">
        <line lrx="2029" lry="1823" ulx="2026" uly="1739">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1900" type="textblock" ulx="240" uly="1837">
        <line lrx="1802" lry="1900" ulx="240" uly="1837">place and we mention them only in a few words.—The many changes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1961" type="textblock" ulx="241" uly="1908">
        <line lrx="1803" lry="1961" ulx="241" uly="1908">in the personal staff of our Mission where older Missionaries made</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1975" type="textblock" ulx="2025" uly="1874">
        <line lrx="2028" lry="1975" ulx="2025" uly="1874">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2038" type="textblock" ulx="241" uly="1978">
        <line lrx="1805" lry="2038" ulx="241" uly="1978">room for new ones and many sicknesses amongst the rest were a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2107" type="textblock" ulx="240" uly="2048">
        <line lrx="1805" lry="2107" ulx="240" uly="2048">great hindrance to the regular preaching of the Word as there were</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2179" type="textblock" ulx="240" uly="2119">
        <line lrx="1804" lry="2179" ulx="240" uly="2119">in several stations scarcely enough people to carry on the most urgent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2248" type="textblock" ulx="240" uly="2188">
        <line lrx="1802" lry="2248" ulx="240" uly="2188">work. There is however no station in which it was neglected alto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2319" type="textblock" ulx="239" uly="2259">
        <line lrx="1801" lry="2319" ulx="239" uly="2259">gether either in the bazaar or on preaching tours or in visiting the</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2373" type="textblock" ulx="239" uly="2329">
        <line lrx="797" lry="2373" ulx="239" uly="2329">heathens in their houses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2386" type="textblock" ulx="880" uly="2332">
        <line lrx="1803" lry="2386" ulx="880" uly="2332">And we hope that as soon as the new</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2459" type="textblock" ulx="239" uly="2399">
        <line lrx="1802" lry="2459" ulx="239" uly="2399">Brethren have acquired the language, preaching will again be carried</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="2512" type="textblock" ulx="239" uly="2470">
        <line lrx="509" lry="2512" ulx="239" uly="2470">on as before</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2483" type="textblock" ulx="1983" uly="2450">
        <line lrx="2024" lry="2483" ulx="1983" uly="2450">‘a,}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2601" type="textblock" ulx="329" uly="2540">
        <line lrx="1801" lry="2601" ulx="329" uly="2540">Mr. Honhart being obliged to pass- the greater part of the year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2672" type="textblock" ulx="238" uly="2610">
        <line lrx="1801" lry="2672" ulx="238" uly="2610">on the Neilgherries on account of ill-health, gives us the following</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2725" type="textblock" ulx="238" uly="2669">
        <line lrx="1076" lry="2725" ulx="238" uly="2669">description of a preaching tour there:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2792" type="textblock" ulx="311" uly="2743">
        <line lrx="1800" lry="2792" ulx="311" uly="2743">On the 10th August I went with Mr. Stokes to Tooneri to see how preaching</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2851" type="textblock" ulx="238" uly="2803">
        <line lrx="1787" lry="2851" ulx="238" uly="2803">is carried on on these hills although I myself do not know the Badaga language</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2909" type="textblock" ulx="240" uly="2861">
        <line lrx="1800" lry="2909" ulx="240" uly="2861">The road went of course uphill and downhill, so that it would have been very</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3041" type="textblock" ulx="2019" uly="2729">
        <line lrx="2032" lry="3041" ulx="2019" uly="2729">%g</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_27">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_27.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1122" lry="366" type="textblock" ulx="1072" uly="331">
        <line lrx="1122" lry="366" ulx="1072" uly="331">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="505" type="textblock" ulx="0" uly="477">
        <line lrx="15" lry="505" ulx="0" uly="477">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="499" type="textblock" ulx="320" uly="454">
        <line lrx="1875" lry="499" ulx="320" uly="454">exhausting to travel on such a road if the heat of the low country had pressed</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="547" type="textblock" ulx="323" uly="515">
        <line lrx="669" lry="547" ulx="323" uly="515">on the wanderers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="557" type="textblock" ulx="722" uly="514">
        <line lrx="1875" lry="557" ulx="722" uly="514">But the wind though now and then very rough, refreshed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="614" type="textblock" ulx="323" uly="572">
        <line lrx="1114" lry="614" ulx="323" uly="572">us so, that we did not feel any fatigue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="605" type="textblock" ulx="1167" uly="572">
        <line lrx="1881" lry="605" ulx="1167" uly="572">On the road we met a number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="647" type="textblock" ulx="0" uly="605">
        <line lrx="14" lry="647" ulx="0" uly="605">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="674" type="textblock" ulx="323" uly="631">
        <line lrx="1876" lry="674" ulx="323" uly="631">Badagas returning from their fields and Mr. Stokes spoke to them about Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="726" type="textblock" ulx="0" uly="710">
        <line lrx="13" lry="726" ulx="0" uly="710">4]</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="723" type="textblock" ulx="322" uly="690">
        <line lrx="773" lry="723" ulx="322" uly="690">who died for their sins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="732" type="textblock" ulx="824" uly="690">
        <line lrx="1877" lry="732" ulx="824" uly="690">After sunset we reached the hut, erected by our Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="792" type="textblock" ulx="325" uly="748">
        <line lrx="1876" lry="792" ulx="325" uly="748">sion in Tooneri and there we met our old Badaga Missionary Mr. Metz, who</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="850" type="textblock" ulx="327" uly="807">
        <line lrx="1213" lry="850" ulx="327" uly="807">was very happy to receive us in his solitude.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="841" type="textblock" ulx="1265" uly="807">
        <line lrx="1876" lry="841" ulx="1265" uly="807">The hut has two rooms and is</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="938" type="textblock" ulx="2" uly="907">
        <line lrx="16" lry="938" ulx="2" uly="907">V’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="909" type="textblock" ulx="324" uly="865">
        <line lrx="1878" lry="909" ulx="324" uly="865">near the village of Tooneri. Round about, scattered through the hills, are a num-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="967" type="textblock" ulx="325" uly="924">
        <line lrx="1878" lry="967" ulx="325" uly="924">ber of villages, which the Missionaries can reach from Tooneri, some of them</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="1005" type="textblock" ulx="0" uly="976">
        <line lrx="17" lry="1005" ulx="0" uly="976">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1027" type="textblock" ulx="324" uly="982">
        <line lrx="1877" lry="1027" ulx="324" uly="982">being however so distant that a day suffices only for the visiting of one of them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="1075" type="textblock" ulx="0" uly="1047">
        <line lrx="17" lry="1075" ulx="0" uly="1047">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1076" type="textblock" ulx="1588" uly="1043">
        <line lrx="1879" lry="1076" ulx="1588" uly="1043">g, and then we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1085" type="textblock" ulx="326" uly="1041">
        <line lrx="1582" lry="1085" ulx="326" uly="1041">Next morning we waited till the sun had dispersed the heavy fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1085" type="textblock" ulx="1587" uly="1068">
        <line lrx="1618" lry="1085" ulx="1587" uly="1068">o7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1145" type="textblock" ulx="326" uly="1099">
        <line lrx="1879" lry="1145" ulx="326" uly="1099">took the way to Kakussi, a village about 6 miles distant, Mr. Metz taking the</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="1157" type="textblock" ulx="0" uly="1125">
        <line lrx="16" lry="1157" ulx="0" uly="1125">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1204" type="textblock" ulx="326" uly="1157">
        <line lrx="1880" lry="1204" ulx="326" uly="1157">lead armed with a powerful Toda stick, some 5 feet high, ending in a strong</line>
      </zone>
      <zone lrx="9" lry="1289" type="textblock" ulx="0" uly="1262">
        <line lrx="9" lry="1289" ulx="0" uly="1262">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1259" type="textblock" ulx="328" uly="1217">
        <line lrx="1282" lry="1259" ulx="328" uly="1217">point, to serve as a weapon against wild beasts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1262" type="textblock" ulx="1333" uly="1218">
        <line lrx="1881" lry="1262" ulx="1333" uly="1218">The way again led us over</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1321" type="textblock" ulx="327" uly="1274">
        <line lrx="1879" lry="1321" ulx="327" uly="1274">mountains and through villages, and we see in the distance several villagers who</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="1360" type="textblock" ulx="0" uly="1318">
        <line lrx="14" lry="1360" ulx="0" uly="1318">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1375" type="textblock" ulx="327" uly="1332">
        <line lrx="876" lry="1375" ulx="327" uly="1332">soon again are lost sight of.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1381" type="textblock" ulx="927" uly="1335">
        <line lrx="1880" lry="1381" ulx="927" uly="1335">But people we met only very scarcely quite dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1438" type="textblock" ulx="327" uly="1391">
        <line lrx="1736" lry="1438" ulx="327" uly="1391">ferent from the coast, where plenty people are met with everywhere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1439" type="textblock" ulx="1788" uly="1397">
        <line lrx="1881" lry="1439" ulx="1788" uly="1397">Only</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1496" type="textblock" ulx="328" uly="1449">
        <line lrx="1881" lry="1496" ulx="328" uly="1449">now and then we find some buffalo herdsmen, who know Mr. Metz quite well, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="1504" type="textblock" ulx="0" uly="1394">
        <line lrx="14" lry="1504" ulx="0" uly="1394">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1555" type="textblock" ulx="328" uly="1508">
        <line lrx="1690" lry="1555" ulx="328" uly="1508">listen to his words when he begins to speak to them of the Gospel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1546" type="textblock" ulx="1740" uly="1514">
        <line lrx="1883" lry="1546" ulx="1740" uly="1514">At last</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="1576" type="textblock" ulx="1" uly="1551">
        <line lrx="16" lry="1576" ulx="1" uly="1551">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1604" type="textblock" ulx="1662" uly="1572">
        <line lrx="1882" lry="1604" ulx="1662" uly="1572">After some</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1615" type="textblock" ulx="329" uly="1566">
        <line lrx="1611" lry="1615" ulx="329" uly="1566">we arrive in the village, but here also we at first see no people.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1674" type="textblock" ulx="326" uly="1625">
        <line lrx="1882" lry="1674" ulx="326" uly="1625">time we find a number of men occupied before this house with cleaning corn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1733" type="textblock" ulx="328" uly="1684">
        <line lrx="1881" lry="1733" ulx="328" uly="1684">and some children playing near them. The number is increased by some women</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1790" type="textblock" ulx="327" uly="1743">
        <line lrx="1882" lry="1790" ulx="327" uly="1743">coming from the houses near by, and we sit on the small verandah of the house,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1850" type="textblock" ulx="329" uly="1801">
        <line lrx="1882" lry="1850" ulx="329" uly="1801">and Mr. Metz beseeches them to be reconciled with God through His Son Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="1916" type="textblock" ulx="0" uly="1889">
        <line lrx="17" lry="1916" ulx="0" uly="1889">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1891" type="textblock" ulx="330" uly="1860">
        <line lrx="458" lry="1891" ulx="330" uly="1860">Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1907" type="textblock" ulx="508" uly="1860">
        <line lrx="1883" lry="1907" ulx="508" uly="1860">They listened attentively and after some time we returned to our hut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="1989" type="textblock" ulx="0" uly="1947">
        <line lrx="18" lry="1989" ulx="0" uly="1947">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1964" type="textblock" ulx="329" uly="1918">
        <line lrx="1314" lry="1964" ulx="329" uly="1918">not however without being overtaken by the rain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1967" type="textblock" ulx="1365" uly="1925">
        <line lrx="1883" lry="1967" ulx="1365" uly="1925">I had now got an insight</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2026" type="textblock" ulx="329" uly="1977">
        <line lrx="1884" lry="2026" ulx="329" uly="1977">into the particular nature of the work on the hills, and not being able, on ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2083" type="textblock" ulx="330" uly="2036">
        <line lrx="1883" lry="2083" ulx="330" uly="2036">count of the language, to render any help myself, I left the brethren and went</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2123" type="textblock" ulx="331" uly="2082">
        <line lrx="612" lry="2123" ulx="331" uly="2082">back to Kaity.</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="2201" type="textblock" ulx="0" uly="2162">
        <line lrx="16" lry="2201" ulx="0" uly="2162">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2191" type="textblock" ulx="402" uly="2140">
        <line lrx="1882" lry="2191" ulx="402" uly="2140">The difficulty of the work up there is that notwithstanding a march to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2249" type="textblock" ulx="331" uly="2199">
        <line lrx="1885" lry="2249" ulx="331" uly="2199">great distance only few people are met with, which now and then is very dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2343" type="textblock" ulx="0" uly="2314">
        <line lrx="15" lry="2343" ulx="0" uly="2314">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2310" type="textblock" ulx="331" uly="2259">
        <line lrx="1884" lry="2310" ulx="331" uly="2259">heartening. But I heard, that nearly each village is visited once a year and</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2359" type="textblock" ulx="331" uly="2317">
        <line lrx="943" lry="2359" ulx="331" uly="2317">many villages more than once,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2369" type="textblock" ulx="994" uly="2322">
        <line lrx="1885" lry="2369" ulx="994" uly="2322">May the Lord soon give a harvest on these</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2396" type="textblock" ulx="332" uly="2364">
        <line lrx="424" lry="2396" ulx="332" uly="2364">hills.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2475" type="textblock" ulx="401" uly="2422">
        <line lrx="1885" lry="2475" ulx="401" uly="2422">In Malabar the country is well peopled, but the Gospel has not yet been carried</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2533" type="textblock" ulx="332" uly="2481">
        <line lrx="1885" lry="2533" ulx="332" uly="2481">to all villages and many heathens have heard nothing or only very little of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2590" type="textblock" ulx="332" uly="2539">
        <line lrx="1885" lry="2590" ulx="332" uly="2539">salvation in Christ. Only the villages very near the stations can be reached</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2627" type="textblock" ulx="0" uly="2598">
        <line lrx="15" lry="2627" ulx="0" uly="2598">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2647" type="textblock" ulx="334" uly="2616">
        <line lrx="570" lry="2647" ulx="334" uly="2616">once a year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2650" type="textblock" ulx="622" uly="2605">
        <line lrx="1887" lry="2650" ulx="622" uly="2605">Oh if we only could reach each village once a year or at least</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="2698" type="textblock" ulx="0" uly="2668">
        <line lrx="16" lry="2698" ulx="0" uly="2668">¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2708" type="textblock" ulx="334" uly="2664">
        <line lrx="1886" lry="2708" ulx="334" uly="2664">once every second or third year. May the Lord provide the labourers wanted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2767" type="textblock" ulx="335" uly="2723">
        <line lrx="1461" lry="2767" ulx="335" uly="2723">for such a plan and the means necessary for intinerating.</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="2832" type="textblock" ulx="0" uly="2799">
        <line lrx="16" lry="2832" ulx="0" uly="2799">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2833" type="textblock" ulx="422" uly="2779">
        <line lrx="1887" lry="2833" ulx="422" uly="2779">In our Scheol-work we have gone on after our old principles, con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2906" type="textblock" ulx="334" uly="2850">
        <line lrx="1887" lry="2906" ulx="334" uly="2850">sidering ourselves bound to provide elementary schools for all Chris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2951" type="textblock" ulx="0" uly="2917">
        <line lrx="18" lry="2951" ulx="0" uly="2917">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="144" lry="3094" type="textblock" ulx="136" uly="2946">
        <line lrx="144" lry="3094" ulx="136" uly="2946">s et</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_28">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_28.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1052" lry="347" type="textblock" ulx="999" uly="311">
        <line lrx="1052" lry="347" ulx="999" uly="311">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="373" type="textblock" ulx="956" uly="368">
        <line lrx="1096" lry="373" ulx="956" uly="368">Seslo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="489" type="textblock" ulx="244" uly="429">
        <line lrx="1806" lry="489" ulx="244" uly="429">tian children and making it obligatory on them to attend to these</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="560" type="textblock" ulx="244" uly="500">
        <line lrx="1805" lry="560" ulx="244" uly="500">schools. To give them a higher education for worldly purposes we do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="630" type="textblock" ulx="244" uly="572">
        <line lrx="1805" lry="630" ulx="244" uly="572">not consider the task of a Missionary Society. To reach the heathens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="701" type="textblock" ulx="243" uly="641">
        <line lrx="1805" lry="701" ulx="243" uly="641">we have a number of Vernacular Schools and some very few Anglo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="756" type="textblock" ulx="242" uly="713">
        <line lrx="659" lry="756" ulx="242" uly="713">vernacular Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="772" type="textblock" ulx="722" uly="713">
        <line lrx="1805" lry="772" ulx="722" uly="713">But we find that we cannot keep up a rivalry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="841" type="textblock" ulx="243" uly="782">
        <line lrx="1805" lry="841" ulx="243" uly="782">with Government Schools without neglecting other and more impor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="912" type="textblock" ulx="243" uly="853">
        <line lrx="1805" lry="912" ulx="243" uly="853">tant branches of our Mission work. So we are in fact losing more</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="981" type="textblock" ulx="242" uly="923">
        <line lrx="1805" lry="981" ulx="242" uly="923">and more ground in the educational department. As far as schools for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1053" type="textblock" ulx="242" uly="993">
        <line lrx="1805" lry="1053" ulx="242" uly="993">heathens are concerned, our Anglo-vernacular School in Tellicherry has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1123" type="textblock" ulx="247" uly="1065">
        <line lrx="1804" lry="1123" ulx="247" uly="1065">been closed and will be taken over by Government, and our School in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1193" type="textblock" ulx="242" uly="1135">
        <line lrx="1714" lry="1193" ulx="242" uly="1135">Dharwar has lost very many pupils in the beginning of this year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1264" type="textblock" ulx="331" uly="1205">
        <line lrx="1805" lry="1264" ulx="331" uly="1205">Our Orphanages or Boarding Schools are pretty much the same</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1246" type="textblock" ulx="2017" uly="1115">
        <line lrx="2023" lry="1246" ulx="2017" uly="1115">e i</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="1318" type="textblock" ulx="242" uly="1276">
        <line lrx="449" lry="1318" ulx="242" uly="1276">as before.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1333" type="textblock" ulx="512" uly="1277">
        <line lrx="1805" lry="1333" ulx="512" uly="1277">It is a rule to admit only the children of very poor Chris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1401" type="textblock" ulx="243" uly="1347">
        <line lrx="1810" lry="1401" ulx="243" uly="1347">tians and of such who live in places that are without schools or of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1472" type="textblock" ulx="242" uly="1416">
        <line lrx="1805" lry="1472" ulx="242" uly="1416">heathen parents. If ever possible, a part of the expenses must be</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1541" type="textblock" ulx="242" uly="1486">
        <line lrx="723" lry="1541" ulx="242" uly="1486">borne by the parents.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1545" type="textblock" ulx="785" uly="1488">
        <line lrx="1805" lry="1545" ulx="785" uly="1488">The schools in Malabar and Canara are crow-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1614" type="textblock" ulx="242" uly="1546">
        <line lrx="1805" lry="1614" ulx="242" uly="1546">ded, but in the Southern Mahratta country and on the Neilgherries</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1635" type="textblock" ulx="1981" uly="1617">
        <line lrx="2006" lry="1635" ulx="1981" uly="1617">p o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1685" type="textblock" ulx="243" uly="1628">
        <line lrx="1805" lry="1685" ulx="243" uly="1628">we should wish to get more pupils especially children of heathen pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1755" type="textblock" ulx="241" uly="1700">
        <line lrx="1803" lry="1755" ulx="241" uly="1700">rents, for our Boarding Schools. The good effect which such schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1826" type="textblock" ulx="242" uly="1770">
        <line lrx="1804" lry="1826" ulx="242" uly="1770">may have on heathen children and their parents may be seen from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1896" type="textblock" ulx="241" uly="1841">
        <line lrx="1388" lry="1896" ulx="241" uly="1841">the following instance as related by Mr. Schauffler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1965" type="textblock" ulx="330" uly="1913">
        <line lrx="815" lry="1965" ulx="330" uly="1913">Mr. Schaufler writes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2016" type="textblock" ulx="314" uly="1973">
        <line lrx="1802" lry="2016" ulx="314" uly="1973">This year also we had the privilege of receiving 12 souls through baptism</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2066" type="textblock" ulx="241" uly="2032">
        <line lrx="706" lry="2066" ulx="241" uly="2032">into the flock of Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2075" type="textblock" ulx="756" uly="2033">
        <line lrx="1802" lry="2075" ulx="756" uly="2033">It is a pleasure to mark the ways in which the Lord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2134" type="textblock" ulx="240" uly="2091">
        <line lrx="1584" lry="2134" ulx="240" uly="2091">leads his children and especially whole families into His fellowship.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2134" type="textblock" ulx="1635" uly="2091">
        <line lrx="1801" lry="2134" ulx="1635" uly="2091">We bap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2194" type="textblock" ulx="240" uly="2151">
        <line lrx="1294" lry="2194" ulx="240" uly="2151">tized an old man from the neighbourhood of Codacal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2183" type="textblock" ulx="1345" uly="2150">
        <line lrx="1802" lry="2183" ulx="1345" uly="2150">The first time he heard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2252" type="textblock" ulx="243" uly="2207">
        <line lrx="1801" lry="2252" ulx="243" uly="2207">of Christ was when he was employed at the building of the Mission house in</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2301" type="textblock" ulx="244" uly="2267">
        <line lrx="408" lry="2301" ulx="244" uly="2267">Codacal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2312" type="textblock" ulx="457" uly="2267">
        <line lrx="1801" lry="2312" ulx="457" uly="2267">But for many years he remained an enemy of Christ and strictly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2371" type="textblock" ulx="241" uly="2325">
        <line lrx="1800" lry="2371" ulx="241" uly="2325">forbade his wife being baptized, although she had for years been longing for it;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2429" type="textblock" ulx="243" uly="2386">
        <line lrx="1066" lry="2429" ulx="243" uly="2386">so that she has not yet received baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2427" type="textblock" ulx="1118" uly="2383">
        <line lrx="1802" lry="2427" ulx="1118" uly="2383">She had three girls and she took</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2489" type="textblock" ulx="241" uly="2443">
        <line lrx="1802" lry="2489" ulx="241" uly="2443">great care that they should not be lost. Hearing of our Girls’ School in Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2548" type="textblock" ulx="244" uly="2502">
        <line lrx="1799" lry="2548" ulx="244" uly="2502">she succeeded in persuading her husband to allow two of them to hecome board-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2605" type="textblock" ulx="242" uly="2550">
        <line lrx="1800" lry="2605" ulx="242" uly="2550">ers in the school, and made use of the permission so quickly that the father had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2665" type="textblock" ulx="243" uly="2619">
        <line lrx="1801" lry="2665" ulx="243" uly="2619">no time to change his mind. As often as they went home the girls spoke about</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2724" type="textblock" ulx="243" uly="2677">
        <line lrx="1802" lry="2724" ulx="243" uly="2677">the Saviour, whom they had learned to love and also persevered in prayer that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2783" type="textblock" ulx="243" uly="2740">
        <line lrx="1288" lry="2783" ulx="243" uly="2740">the Lord might save their parents and their sister.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2771" type="textblock" ulx="1339" uly="2736">
        <line lrx="1801" lry="2771" ulx="1339" uly="2736">Once on such a visit at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2841" type="textblock" ulx="243" uly="2796">
        <line lrx="1800" lry="2841" ulx="243" uly="2796">home the doubtful plan occured to them of taking their sister secretly away,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2905" type="textblock" ulx="244" uly="2855">
        <line lrx="1800" lry="2905" ulx="244" uly="2855">with the knowledge of their mother but without that of their father. Trium-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_29">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_29.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1121" lry="371" type="textblock" ulx="1069" uly="334">
        <line lrx="1121" lry="371" ulx="1069" uly="334">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="502" type="textblock" ulx="318" uly="455">
        <line lrx="1878" lry="502" ulx="318" uly="455">phantly they brought her to us, and to our astonishment the father did not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="564" type="textblock" ulx="319" uly="515">
        <line lrx="1537" lry="564" ulx="319" uly="515">come to claim her, as the mother succeeded in pacifying him.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="571" type="textblock" ulx="1588" uly="525">
        <line lrx="1877" lry="571" ulx="1588" uly="525">This happened</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="635" type="textblock" ulx="317" uly="573">
        <line lrx="1877" lry="635" ulx="317" uly="573">four years ago. The girl prospered in body and soul and received the Gospel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="680" type="textblock" ulx="319" uly="632">
        <line lrx="1876" lry="680" ulx="319" uly="632">so joyfully that after some time we were able to baptize her. But some months</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="738" type="textblock" ulx="318" uly="690">
        <line lrx="1877" lry="738" ulx="318" uly="690">after baptism she was attacked by typhus fever and succumbed to it. She died</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="805" type="textblock" ulx="312" uly="748">
        <line lrx="1877" lry="805" ulx="312" uly="748">Jjoyfully confessing her faith in the Lord Jesus. The mother who was present</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="870" type="textblock" ulx="320" uly="807">
        <line lrx="1877" lry="870" ulx="320" uly="807">during her last days was deeply impressed by her death and resolved more firmly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="917" type="textblock" ulx="320" uly="865">
        <line lrx="1877" lry="917" ulx="320" uly="865">than before to be baptized with her young son of 10 years. But the father</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="979" type="textblock" ulx="318" uly="923">
        <line lrx="1877" lry="979" ulx="318" uly="923">hindered her. The two girls however continued to pray for their parents in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1033" type="textblock" ulx="318" uly="982">
        <line lrx="1877" lry="1033" ulx="318" uly="982">full confidence of being heard. And they were not disappointed, for a few months</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1098" type="textblock" ulx="320" uly="1040">
        <line lrx="1877" lry="1098" ulx="320" uly="1040">ago the old father came to his daughter who in the meantime had been married,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1142" type="textblock" ulx="319" uly="1099">
        <line lrx="1595" lry="1142" ulx="319" uly="1099">and declared that he had come to Calicut to become a Christian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1148" type="textblock" ulx="1645" uly="1112">
        <line lrx="1875" lry="1148" ulx="1645" uly="1112">But he was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1208" type="textblock" ulx="319" uly="1158">
        <line lrx="1876" lry="1208" ulx="319" uly="1158">taken seriously ill, so that he seemed likely to die, and at the same time the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1266" type="textblock" ulx="319" uly="1217">
        <line lrx="1875" lry="1266" ulx="319" uly="1217">mother fell into a dangerous illness at home, so that her death also seemed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1325" type="textblock" ulx="318" uly="1273">
        <line lrx="1877" lry="1325" ulx="318" uly="1273">be near. The daughter’s faith was severely tried, and we had to admonish her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1393" type="textblock" ulx="319" uly="1334">
        <line lrx="1877" lry="1393" ulx="319" uly="1334">to go on in faith and prayer without wavering. In his sickness the father longed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1450" type="textblock" ulx="319" uly="1391">
        <line lrx="1877" lry="1450" ulx="319" uly="1391">warmly after baptism, aund as he had heard the Gospel from his daughter and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1503" type="textblock" ulx="319" uly="1446">
        <line lrx="1876" lry="1503" ulx="319" uly="1446">firmly expressed his entire faith in Christ alone, we baptized him on the 26th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1575" type="textblock" ulx="319" uly="1508">
        <line lrx="1876" lry="1575" ulx="319" uly="1508">December 1871. Now the sickness turned and Joseph (this is his new name)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1626" type="textblock" ulx="318" uly="1567">
        <line lrx="1875" lry="1626" ulx="318" uly="1567">recovered to everybody’s astonishment, as a two-fold proof of God’s grace and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1688" type="textblock" ulx="318" uly="1625">
        <line lrx="1875" lry="1688" ulx="318" uly="1625">faithfulness. The mother also grew better. Of course the father now earnestly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1732" type="textblock" ulx="320" uly="1684">
        <line lrx="1210" lry="1732" ulx="320" uly="1684">wishes to see his wife and son soon baptized.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1802" type="textblock" ulx="407" uly="1738">
        <line lrx="1876" lry="1802" ulx="407" uly="1738">A higher education is provided for those who intend to serve the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1883" type="textblock" ulx="319" uly="1808">
        <line lrx="1875" lry="1883" ulx="319" uly="1808">Mission as Catechists or Schoolmasters. But the instruction is given</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1923" type="textblock" ulx="317" uly="1880">
        <line lrx="744" lry="1923" ulx="317" uly="1880">in the Vernaculars.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1948" type="textblock" ulx="814" uly="1883">
        <line lrx="1873" lry="1948" ulx="814" uly="1883">We have for this purpose Preparandi-Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2021" type="textblock" ulx="318" uly="1949">
        <line lrx="1875" lry="2021" ulx="318" uly="1949">in Tellicherry, Udapy and Hubly containing, as a rule, pupils from</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2077" type="textblock" ulx="328" uly="2021">
        <line lrx="855" lry="2077" ulx="328" uly="2021">14 to 18 years of age.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2086" type="textblock" ulx="918" uly="2025">
        <line lrx="1875" lry="2086" ulx="918" uly="2025">From these schools pupils enter either one</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2158" type="textblock" ulx="318" uly="2089">
        <line lrx="1873" lry="2158" ulx="318" uly="2089">of the Training Schools in Tellicherry and Udapy or else the Cate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2207" type="textblock" ulx="319" uly="2152">
        <line lrx="971" lry="2207" ulx="319" uly="2152">chist Seminary in Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2298" type="textblock" ulx="407" uly="2219">
        <line lrx="1875" lry="2298" ulx="407" uly="2219">The Book Depository in Mangalore has continued spreading</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2364" type="textblock" ulx="319" uly="2287">
        <line lrx="1876" lry="2364" ulx="319" uly="2287">Vernacular Tracts and English Books through the country by means</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2425" type="textblock" ulx="318" uly="2355">
        <line lrx="1875" lry="2425" ulx="318" uly="2355">of direct sale in Mangalore, of small Book Depots in each Station and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2514" type="textblock" ulx="319" uly="2430">
        <line lrx="1875" lry="2514" ulx="319" uly="2430">of a number of Colporteurs. Some Colporteurs have also been employed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2579" type="textblock" ulx="320" uly="2502">
        <line lrx="1872" lry="2579" ulx="320" uly="2502">in the name of the Madras Bible Society for distributing Bibles only.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2643" type="textblock" ulx="320" uly="2571">
        <line lrx="1874" lry="2643" ulx="320" uly="2571">The Vernacular books are mostly printed in our Printing Fstablish-</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2697" type="textblock" ulx="320" uly="2642">
        <line lrx="754" lry="2697" ulx="320" uly="2642">ment in Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2775" type="textblock" ulx="410" uly="2702">
        <line lrx="1874" lry="2775" ulx="410" uly="2702">The Industrial and Mercant'ilé Establishments continue to train</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2851" type="textblock" ulx="320" uly="2781">
        <line lrx="1873" lry="2851" ulx="320" uly="2781">our Native Christians to honest work and prove a blessing to our con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2907" type="textblock" ulx="320" uly="2853">
        <line lrx="548" lry="2907" ulx="320" uly="2853">gregations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2914" type="textblock" ulx="611" uly="2854">
        <line lrx="1727" lry="2914" ulx="611" uly="2854">It is intended to add a Mechanical Establishment.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_30">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_30.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1058" lry="350" type="textblock" ulx="1005" uly="313">
        <line lrx="1058" lry="350" ulx="1005" uly="313">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="378" type="textblock" ulx="961" uly="372">
        <line lrx="1103" lry="378" ulx="961" uly="372">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="479" type="textblock" ulx="340" uly="402">
        <line lrx="1813" lry="479" ulx="340" uly="402">In conclusion We desire to thank all our friends who have assisted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="563" type="textblock" ulx="251" uly="507">
        <line lrx="1813" lry="563" ulx="251" uly="507">us with their sympathies, their prayers or their money; especially we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="632" type="textblock" ulx="250" uly="577">
        <line lrx="1813" lry="632" ulx="250" uly="577">owe our best thanks to those medical gentlemen who have this year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="704" type="textblock" ulx="251" uly="648">
        <line lrx="1813" lry="704" ulx="251" uly="648">also rendered most valuable help in the many cases of sickness with-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="774" type="textblock" ulx="251" uly="719">
        <line lrx="1811" lry="774" ulx="251" uly="719">out remuneration: Dr. Dempster in Mangalore, Dr. Batty in Dharwar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="841" type="textblock" ulx="253" uly="789">
        <line lrx="1810" lry="841" ulx="253" uly="789">Dr. Davies in Carwar, Dr. Fletcher and Dr. Smith in Cannanore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="916" type="textblock" ulx="254" uly="860">
        <line lrx="1433" lry="916" ulx="254" uly="860">Dr. Roberts in Calicut, Dr. Farquhar in Bangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="915" type="textblock" ulx="1495" uly="859">
        <line lrx="1812" lry="915" ulx="1495" uly="859">May the Lord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="986" type="textblock" ulx="252" uly="928">
        <line lrx="1017" lry="986" ulx="252" uly="928">bless them for all they have done!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1635" type="textblock" ulx="1986" uly="1606">
        <line lrx="2022" lry="1635" ulx="1986" uly="1606">"y</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_31">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_31.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="888" lry="671" type="textblock" ulx="853" uly="613">
        <line lrx="888" lry="671" ulx="853" uly="613">I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="671" type="textblock" ulx="956" uly="610">
        <line lrx="1335" lry="671" ulx="956" uly="610">CANARA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="803" type="textblock" ulx="906" uly="765">
        <line lrx="1285" lry="803" ulx="906" uly="765">MANGALORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="906" type="textblock" ulx="809" uly="870">
        <line lrx="1377" lry="906" ulx="809" uly="870">I. CLERICAL PART.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1035" type="textblock" ulx="310" uly="987">
        <line lrx="1871" lry="1035" ulx="310" uly="987">Rev. J. J. Brigel (1858), in charge of the congregation, out-stations and</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1089" type="textblock" ulx="739" uly="1056">
        <line lrx="887" lry="1089" ulx="739" uly="1056">schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1097" type="textblock" ulx="937" uly="1053">
        <line lrx="1600" lry="1097" ulx="937" uly="1053">Senior Missionary of the station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1180" type="textblock" ulx="314" uly="1135">
        <line lrx="1873" lry="1180" ulx="314" uly="1135">Rev. H. Daimelhuber (1870), Assistant of Mr. Brigel in the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1356" type="textblock" ulx="316" uly="1310">
        <line lrx="1878" lry="1356" ulx="316" uly="1310">Rev. E. H. Bergfeldt (1860), in charge of the Catechist Seminary (at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1419" type="textblock" ulx="738" uly="1377">
        <line lrx="1185" lry="1419" ulx="738" uly="1377">present on sick-leave).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1489" type="textblock" ulx="316" uly="1445">
        <line lrx="1640" lry="1489" ulx="316" uly="1445">Rev. B. Graeter (1863), in charge of the Catechist Seminary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1573" type="textblock" ulx="319" uly="1528">
        <line lrx="826" lry="1573" ulx="319" uly="1528">Rev. J. Hesse (1869),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1562" type="textblock" ulx="1019" uly="1529">
        <line lrx="1064" lry="1562" ulx="1019" uly="1529">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1560" type="textblock" ulx="1409" uly="1528">
        <line lrx="1454" lry="1560" ulx="1409" uly="1528">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1699" type="textblock" ulx="406" uly="1640">
        <line lrx="1874" lry="1699" ulx="406" uly="1640">Mpr. Brigel has been occupied with the care of the congregation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1767" type="textblock" ulx="317" uly="1709">
        <line lrx="1877" lry="1767" ulx="317" uly="1709">holding Services on Sundays and weekdays, visiting in the houses, being</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1837" type="textblock" ulx="317" uly="1780">
        <line lrx="1874" lry="1837" ulx="317" uly="1780">called upon by any member of the congregation in any kind of distress,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1906" type="textblock" ulx="318" uly="1851">
        <line lrx="1877" lry="1906" ulx="318" uly="1851">settling points of dispute now and then of an intricate nature, super-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1977" type="textblock" ulx="318" uly="1921">
        <line lrx="1878" lry="1977" ulx="318" uly="1921">intending one of the parish schools, instructing boys and girls for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2046" type="textblock" ulx="318" uly="1991">
        <line lrx="1882" lry="2046" ulx="318" uly="1991">confirmation and catechumeni for baptism. He had the pleasure of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2117" type="textblock" ulx="319" uly="2061">
        <line lrx="1883" lry="2117" ulx="319" uly="2061">having his wife back with him from Europe after a separation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2188" type="textblock" ulx="319" uly="2132">
        <line lrx="649" lry="2188" ulx="319" uly="2132">nearly 5 years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2258" type="textblock" ulx="409" uly="2199">
        <line lrx="1879" lry="2258" ulx="409" uly="2199">Mr. Daimelhuber assisted Mr. Brigel in these different branches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2327" type="textblock" ulx="320" uly="2272">
        <line lrx="1878" lry="2327" ulx="320" uly="2272">of work in the congregation and parish schools. For some months he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2397" type="textblock" ulx="320" uly="2341">
        <line lrx="1878" lry="2397" ulx="320" uly="2341">had to take the place of Missionaries in Mulky and Udapy. He and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2467" type="textblock" ulx="320" uly="2412">
        <line lrx="1877" lry="2467" ulx="320" uly="2412">some other Missionaries took part also in the prayer-meetings which</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2537" type="textblock" ulx="321" uly="2482">
        <line lrx="1663" lry="2537" ulx="321" uly="2482">are carried on in several private houses of the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2609" type="textblock" ulx="410" uly="2552">
        <line lrx="1588" lry="2609" ulx="410" uly="2552">The congregation is steadily increasing in numbers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2606" type="textblock" ulx="1650" uly="2552">
        <line lrx="1879" lry="2606" ulx="1650" uly="2552">The bapt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2678" type="textblock" ulx="321" uly="2622">
        <line lrx="1880" lry="2678" ulx="321" uly="2622">isms of heathens were indeed only 2 in the course of the year, but</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2746" type="textblock" ulx="323" uly="2693">
        <line lrx="1880" lry="2746" ulx="323" uly="2693">the first weeks of 1872 witnessed the baptism of about 25 persons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2819" type="textblock" ulx="323" uly="2761">
        <line lrx="1880" lry="2819" ulx="323" uly="2761">more, some of whom promise to become valuable members of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2889" type="textblock" ulx="322" uly="2834">
        <line lrx="607" lry="2889" ulx="322" uly="2834">congregation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2942" type="textblock" ulx="1719" uly="2913">
        <line lrx="1738" lry="2942" ulx="1719" uly="2913">4</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_32">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_32.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1058" lry="351" type="textblock" ulx="1005" uly="312">
        <line lrx="1058" lry="351" ulx="1005" uly="312">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="376" type="textblock" ulx="963" uly="372">
        <line lrx="1103" lry="376" ulx="963" uly="372">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="490" type="textblock" ulx="340" uly="433">
        <line lrx="1815" lry="490" ulx="340" uly="433">The inward condition of the congregation is not as good as it ought</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="547" type="textblock" ulx="1493" uly="504">
        <line lrx="1815" lry="547" ulx="1493" uly="504">Yet there are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="564" type="textblock" ulx="250" uly="505">
        <line lrx="1430" lry="564" ulx="250" uly="505">to be, and several grievous sins have come to light.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="633" type="textblock" ulx="250" uly="573">
        <line lrx="1814" lry="633" ulx="250" uly="573">also hopeful signs, a desire to win heathenish relatives, an increased</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="704" type="textblock" ulx="250" uly="644">
        <line lrx="1813" lry="704" ulx="250" uly="644">willingness to contribute for the Lord’s cause, and a pleasure in hear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="775" type="textblock" ulx="248" uly="717">
        <line lrx="1011" lry="775" ulx="248" uly="717">ing God’s word and in praying.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="771" type="textblock" ulx="1083" uly="713">
        <line lrx="1813" lry="771" ulx="1083" uly="713">The young people take special</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="845" type="textblock" ulx="249" uly="783">
        <line lrx="1812" lry="845" ulx="249" uly="783">pleasure in singing and have organized a “Choir for practising and</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="915" type="textblock" ulx="249" uly="859">
        <line lrx="503" lry="915" ulx="249" uly="859">performing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="982" type="textblock" ulx="338" uly="924">
        <line lrx="1813" lry="982" ulx="338" uly="924">Catechist Daniel Aaron who for many years assisted the pastor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1055" type="textblock" ulx="248" uly="995">
        <line lrx="1813" lry="1055" ulx="248" uly="995">in guiding the congregation has now been ordained as Deacon and en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1122" type="textblock" ulx="248" uly="1064">
        <line lrx="1702" lry="1122" ulx="248" uly="1064">trusted with the care of a congregation in Santur near Mulky.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1193" type="textblock" ulx="339" uly="1135">
        <line lrx="1814" lry="1193" ulx="339" uly="1135">The out-station Hosadurga with Ravaneshwara seems to become</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1265" type="textblock" ulx="249" uly="1211">
        <line lrx="842" lry="1265" ulx="249" uly="1211">more and more important.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1260" type="textblock" ulx="903" uly="1206">
        <line lrx="1813" lry="1260" ulx="903" uly="1206">Some families containing 18 souls have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1336" type="textblock" ulx="243" uly="1280">
        <line lrx="1040" lry="1336" ulx="243" uly="1280">joined us in the course of last year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1405" type="textblock" ulx="337" uly="1344">
        <line lrx="1808" lry="1405" ulx="337" uly="1344">Of Schools the station has in different parts of the town 4 for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1479" type="textblock" ulx="248" uly="1415">
        <line lrx="1808" lry="1479" ulx="248" uly="1415">Christian boys and girls, one school, chiefly vernacular, for heathen boys,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1543" type="textblock" ulx="247" uly="1486">
        <line lrx="1813" lry="1543" ulx="247" uly="1486">one Infant School for Christian children too young to go to a regular</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1561" type="textblock" ulx="2030" uly="1422">
        <line lrx="2037" lry="1561" ulx="2030" uly="1422">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1617" type="textblock" ulx="247" uly="1559">
        <line lrx="1557" lry="1617" ulx="247" uly="1559">school, and two schools for heathen girls chiefly Brahmins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1685" type="textblock" ulx="301" uly="1627">
        <line lrx="1811" lry="1685" ulx="301" uly="1627">_ The two latter schools and partly also the Infant School are in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1761" type="textblock" ulx="247" uly="1697">
        <line lrx="1812" lry="1761" ulx="247" uly="1697">charge of the ladies of the station, who also conduct an Industrial</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1829" type="textblock" ulx="247" uly="1767">
        <line lrx="1811" lry="1829" ulx="247" uly="1767">School and give further instruction to the female teachers and a number</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1903" type="textblock" ulx="248" uly="1842">
        <line lrx="1098" lry="1903" ulx="248" uly="1842">of grown up girls of the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1960" type="textblock" ulx="336" uly="1908">
        <line lrx="1812" lry="1960" ulx="336" uly="1908">Six christian and one heathen male teacher and 8 female</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2038" type="textblock" ulx="247" uly="1980">
        <line lrx="1324" lry="2038" ulx="247" uly="1980">christian teachers are employed in these schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2110" type="textblock" ulx="338" uly="2049">
        <line lrx="1811" lry="2110" ulx="338" uly="2049">The weekly preaching in the bazaar was carried on as much as</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2181" type="textblock" ulx="247" uly="2125">
        <line lrx="588" lry="2181" ulx="247" uly="2125">time permitted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2249" type="textblock" ulx="336" uly="2189">
        <line lrx="1810" lry="2249" ulx="336" uly="2189">The Catechist Seminary instructed 14 youths, of whom two passed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2321" type="textblock" ulx="247" uly="2260">
        <line lrx="1810" lry="2321" ulx="247" uly="2260">their theological examination and were ordained as Catechists on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2376" type="textblock" ulx="767" uly="2331">
        <line lrx="1810" lry="2376" ulx="767" uly="2331">The wife of one of the students was still a</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2392" type="textblock" ulx="256" uly="2339">
        <line lrx="706" lry="2392" ulx="256" uly="2339">1st January 1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2460" type="textblock" ulx="246" uly="2402">
        <line lrx="1810" lry="2460" ulx="246" uly="2402">heathen, but wished for baptism and received it after previous in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2521" type="textblock" ulx="245" uly="2479">
        <line lrx="446" lry="2521" ulx="245" uly="2479">struction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2482" type="textblock" ulx="1986" uly="2320">
        <line lrx="2049" lry="2482" ulx="1986" uly="2320">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2532" type="textblock" ulx="508" uly="2473">
        <line lrx="1804" lry="2532" ulx="508" uly="2473">Mr. Bergfeldt, Mr. Graeter and the Catechist Christanuja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2602" type="textblock" ulx="248" uly="2542">
        <line lrx="1814" lry="2602" ulx="248" uly="2542">were in charge of the School and Mr. Hesse helped for a number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2669" type="textblock" ulx="249" uly="2614">
        <line lrx="1249" lry="2669" ulx="249" uly="2614">months when either of them were prevented.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2739" type="textblock" ulx="337" uly="2683">
        <line lrx="1809" lry="2739" ulx="337" uly="2683">Besides this work Mr. Hesse helped in superintending schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2813" type="textblock" ulx="247" uly="2757">
        <line lrx="899" lry="2813" ulx="247" uly="2757">and in preaching the Gospel.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_33">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_33.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1171" lry="380" type="textblock" ulx="1030" uly="374">
        <line lrx="1171" lry="380" ulx="1030" uly="374">S R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="355" type="textblock" ulx="1076" uly="316">
        <line lrx="1128" lry="355" ulx="1076" uly="316">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="495" type="textblock" ulx="411" uly="436">
        <line lrx="1879" lry="495" ulx="411" uly="436">He and Mr. Graeter being invited to take part in the «Literary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="571" type="textblock" ulx="321" uly="505">
        <line lrx="1881" lry="571" ulx="321" uly="505">Society,” a Debating Club of the educated Natives of Mangalore, did</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="640" type="textblock" ulx="321" uly="575">
        <line lrx="1881" lry="640" ulx="321" uly="575">not think it right to refuse their help, and felt very much interested</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="710" type="textblock" ulx="321" uly="645">
        <line lrx="1880" lry="710" ulx="321" uly="645">in witnessing and assisting the endeavour after intellectual and moral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="781" type="textblock" ulx="323" uly="725">
        <line lrx="1057" lry="781" ulx="323" uly="725">development of these young men</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="960" type="textblock" ulx="544" uly="918">
        <line lrx="1666" lry="960" ulx="544" uly="918">BOOK AND TRACT DEPOSITORY AND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1027" type="textblock" ulx="842" uly="992">
        <line lrx="1366" lry="1027" ulx="842" uly="992">PRINTING PRESS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1158" type="textblock" ulx="325" uly="1104">
        <line lrx="1884" lry="1158" ulx="325" uly="1104">Mr. C. Stolz (1863), in charge of Printing Press and Book &amp; Tract</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1215" type="textblock" ulx="746" uly="1174">
        <line lrx="961" lry="1215" ulx="746" uly="1174">Depository</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1272" type="textblock" ulx="324" uly="1227">
        <line lrx="1572" lry="1272" ulx="324" uly="1227">Rev. W. E. Sikemeier (1870), Book &amp; Tract Depository</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1345" type="textblock" ulx="323" uly="1299">
        <line lrx="1187" lry="1345" ulx="323" uly="1299">Mr. G. Hirner (1871), Printing Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1444" type="textblock" ulx="414" uly="1384">
        <line lrx="1861" lry="1444" ulx="414" uly="1384">Mr. Reuther, the Superintendent of the Press, died in March 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1512" type="textblock" ulx="326" uly="1455">
        <line lrx="1884" lry="1512" ulx="326" uly="1455">We shall mention him in the Appendix. His place remained un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1586" type="textblock" ulx="326" uly="1525">
        <line lrx="1884" lry="1586" ulx="326" uly="1525">occupied for the greater part of the year so that the work lay heavily</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1646" type="textblock" ulx="327" uly="1594">
        <line lrx="1868" lry="1646" ulx="327" uly="1594">on Mr. Stolz and Mr. Sikemeier and the health of both broke down</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1722" type="textblock" ulx="328" uly="1666">
        <line lrx="1656" lry="1722" ulx="328" uly="1666">In October Mr. Hirner arrived to take charge of the Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1863" type="textblock" ulx="841" uly="1819">
        <line lrx="1372" lry="1863" ulx="841" uly="1819">I. LIST OF BOOKS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1959" type="textblock" ulx="764" uly="1905">
        <line lrx="1439" lry="1959" ulx="764" uly="1905">Printed during the year 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2054" type="textblock" ulx="964" uly="2000">
        <line lrx="1237" lry="2054" ulx="964" uly="2000">a) Canarese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2089" type="textblock" ulx="1302" uly="2056">
        <line lrx="1455" lry="2089" ulx="1302" uly="2056">Edition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2087" type="textblock" ulx="1482" uly="2055">
        <line lrx="1558" lry="2087" ulx="1482" uly="2055">Size</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2097" type="textblock" ulx="1596" uly="2054">
        <line lrx="1872" lry="2097" ulx="1596" uly="2054">Copies. Pages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2143" type="textblock" ulx="1792" uly="2113">
        <line lrx="1861" lry="2143" ulx="1792" uly="2113">446</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2159" type="textblock" ulx="330" uly="2116">
        <line lrx="1288" lry="2159" ulx="330" uly="2116">Shabdamanidarpana (Jewel Mirror of Grammar)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2146" type="textblock" ulx="1387" uly="2115">
        <line lrx="1401" lry="2146" ulx="1387" uly="2115">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2146" type="textblock" ulx="1511" uly="2116">
        <line lrx="1550" lry="2146" ulx="1511" uly="2116">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2145" type="textblock" ulx="1629" uly="2115">
        <line lrx="1718" lry="2145" ulx="1629" uly="2115">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2208" type="textblock" ulx="331" uly="2176">
        <line lrx="907" lry="2208" ulx="331" uly="2176">Police Constable’s Catechism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2204" type="textblock" ulx="1369" uly="2173">
        <line lrx="1403" lry="2204" ulx="1369" uly="2173">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2204" type="textblock" ulx="1492" uly="2175">
        <line lrx="1551" lry="2204" ulx="1492" uly="2175">12°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2203" type="textblock" ulx="1630" uly="2172">
        <line lrx="1718" lry="2203" ulx="1630" uly="2172">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2202" type="textblock" ulx="1818" uly="2171">
        <line lrx="1860" lry="2202" ulx="1818" uly="2171">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2262" type="textblock" ulx="1512" uly="2232">
        <line lrx="1550" lry="2262" ulx="1512" uly="2232">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2262" type="textblock" ulx="1631" uly="2231">
        <line lrx="1718" lry="2262" ulx="1631" uly="2231">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2261" type="textblock" ulx="1817" uly="2230">
        <line lrx="1858" lry="2261" ulx="1817" uly="2230">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2276" type="textblock" ulx="328" uly="2234">
        <line lrx="813" lry="2276" ulx="328" uly="2234">Commentary on Exodus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2333" type="textblock" ulx="331" uly="2292">
        <line lrx="1085" lry="2333" ulx="331" uly="2292">Canarese First Book of Lessons, M. G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2321" type="textblock" ulx="1355" uly="2290">
        <line lrx="1404" lry="2321" ulx="1355" uly="2290">III</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2320" type="textblock" ulx="1514" uly="2291">
        <line lrx="1553" lry="2320" ulx="1514" uly="2291">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2321" type="textblock" ulx="1630" uly="2290">
        <line lrx="1720" lry="2321" ulx="1630" uly="2290">8000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2319" type="textblock" ulx="1819" uly="2289">
        <line lrx="1860" lry="2319" ulx="1819" uly="2289">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2379" type="textblock" ulx="1355" uly="2348">
        <line lrx="1402" lry="2379" ulx="1355" uly="2348">1v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2379" type="textblock" ulx="1492" uly="2350">
        <line lrx="1551" lry="2379" ulx="1492" uly="2350">12°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2379" type="textblock" ulx="1629" uly="2348">
        <line lrx="1719" lry="2379" ulx="1629" uly="2348">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2377" type="textblock" ulx="1797" uly="2347">
        <line lrx="1863" lry="2377" ulx="1797" uly="2347">138</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2394" type="textblock" ulx="401" uly="2375">
        <line lrx="421" lry="2394" ulx="401" uly="2375">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2384" type="textblock" ulx="496" uly="2351">
        <line lrx="632" lry="2384" ulx="496" uly="2351">Second</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2389" type="textblock" ulx="707" uly="2374">
        <line lrx="724" lry="2389" ulx="707" uly="2374">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2392" type="textblock" ulx="847" uly="2373">
        <line lrx="866" lry="2392" ulx="847" uly="2373">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2391" type="textblock" ulx="1002" uly="2373">
        <line lrx="1021" lry="2391" ulx="1002" uly="2373">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2449" type="textblock" ulx="404" uly="2434">
        <line lrx="421" lry="2449" ulx="404" uly="2434">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2441" type="textblock" ulx="498" uly="2410">
        <line lrx="776" lry="2441" ulx="498" uly="2410">Almanac 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2437" type="textblock" ulx="1511" uly="2407">
        <line lrx="1550" lry="2437" ulx="1511" uly="2407">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2437" type="textblock" ulx="1629" uly="2405">
        <line lrx="1719" lry="2437" ulx="1629" uly="2405">3500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2435" type="textblock" ulx="1819" uly="2404">
        <line lrx="1862" lry="2435" ulx="1819" uly="2404">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2495" type="textblock" ulx="1510" uly="2465">
        <line lrx="1547" lry="2495" ulx="1510" uly="2465">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2495" type="textblock" ulx="1655" uly="2465">
        <line lrx="1721" lry="2495" ulx="1655" uly="2465">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2493" type="textblock" ulx="1799" uly="2464">
        <line lrx="1864" lry="2493" ulx="1799" uly="2464">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2510" type="textblock" ulx="332" uly="2468">
        <line lrx="770" lry="2510" ulx="332" uly="2468">Congregational Paper)</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2528" type="textblock" ulx="790" uly="2495">
        <line lrx="939" lry="2528" ulx="790" uly="2495">Vol. III</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2567" type="textblock" ulx="333" uly="2526">
        <line lrx="664" lry="2567" ulx="333" uly="2526">Children’s Paper</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2544" type="textblock" ulx="766" uly="2514">
        <line lrx="770" lry="2544" ulx="766" uly="2514">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2554" type="textblock" ulx="1513" uly="2523">
        <line lrx="1552" lry="2554" ulx="1513" uly="2523">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2554" type="textblock" ulx="1654" uly="2523">
        <line lrx="1720" lry="2554" ulx="1654" uly="2523">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2551" type="textblock" ulx="1818" uly="2521">
        <line lrx="1863" lry="2551" ulx="1818" uly="2521">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2612" type="textblock" ulx="1516" uly="2582">
        <line lrx="1555" lry="2612" ulx="1516" uly="2582">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2611" type="textblock" ulx="1655" uly="2581">
        <line lrx="1721" lry="2611" ulx="1655" uly="2581">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2610" type="textblock" ulx="1798" uly="2579">
        <line lrx="1862" lry="2610" ulx="1798" uly="2579">292</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2626" type="textblock" ulx="334" uly="2582">
        <line lrx="1018" lry="2626" ulx="334" uly="2582">Subddhini, A fortnightly Chronicle</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2675" type="textblock" ulx="333" uly="2642">
        <line lrx="685" lry="2675" ulx="333" uly="2642">Moral Class-Book</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2670" type="textblock" ulx="1495" uly="2640">
        <line lrx="1554" lry="2670" ulx="1495" uly="2640">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2669" type="textblock" ulx="1632" uly="2639">
        <line lrx="1722" lry="2669" ulx="1632" uly="2639">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2667" type="textblock" ulx="1800" uly="2635">
        <line lrx="1864" lry="2667" ulx="1800" uly="2635">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2764" type="textblock" ulx="979" uly="2710">
        <line lrx="1229" lry="2764" ulx="979" uly="2710">b) Englzsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2809" type="textblock" ulx="1518" uly="2779">
        <line lrx="1556" lry="2809" ulx="1518" uly="2779">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2807" type="textblock" ulx="1635" uly="2777">
        <line lrx="1722" lry="2807" ulx="1635" uly="2777">1200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2805" type="textblock" ulx="1821" uly="2775">
        <line lrx="1863" lry="2805" ulx="1821" uly="2775">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2830" type="textblock" ulx="336" uly="2755">
        <line lrx="1089" lry="2830" ulx="336" uly="2755">31st Report, Basel Missionary Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2863" type="textblock" ulx="1800" uly="2833">
        <line lrx="1865" lry="2863" ulx="1800" uly="2833">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2875" type="textblock" ulx="346" uly="2839">
        <line lrx="1318" lry="2875" ulx="346" uly="2839">Poetical Selections for the Matricul. Examination</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2868" type="textblock" ulx="1518" uly="2837">
        <line lrx="1557" lry="2868" ulx="1518" uly="2837">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2865" type="textblock" ulx="1636" uly="2835">
        <line lrx="1724" lry="2865" ulx="1636" uly="2835">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2927" type="textblock" ulx="1711" uly="2897">
        <line lrx="1747" lry="2927" ulx="1711" uly="2897">4%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_34">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_34.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1104" lry="370" type="textblock" ulx="961" uly="367">
        <line lrx="1104" lry="370" ulx="961" uly="367">el e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="346" type="textblock" ulx="1005" uly="306">
        <line lrx="1059" lry="346" ulx="1005" uly="306">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="479" type="textblock" ulx="1226" uly="435">
        <line lrx="1812" lry="479" ulx="1226" uly="435">Edition. Size. Copies. Pages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="532" type="textblock" ulx="250" uly="471">
        <line lrx="1011" lry="532" ulx="250" uly="471">Madras Educationai Record.—Vol. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="533" type="textblock" ulx="1439" uly="503">
        <line lrx="1479" lry="533" ulx="1439" uly="503">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="533" type="textblock" ulx="1578" uly="503">
        <line lrx="1645" lry="533" ulx="1578" uly="503">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="534" type="textblock" ulx="1723" uly="503">
        <line lrx="1788" lry="534" ulx="1723" uly="503">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="601" type="textblock" ulx="250" uly="557">
        <line lrx="692" lry="601" ulx="250" uly="557">The Mangalore Month</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="592" type="textblock" ulx="1439" uly="561">
        <line lrx="1478" lry="592" ulx="1439" uly="561">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="592" type="textblock" ulx="1579" uly="561">
        <line lrx="1645" lry="592" ulx="1579" uly="561">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="592" type="textblock" ulx="1723" uly="563">
        <line lrx="1790" lry="592" ulx="1723" uly="563">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="683" type="textblock" ulx="866" uly="582">
        <line lrx="1193" lry="683" ulx="866" uly="582">c) M‘alayalam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="742" type="textblock" ulx="248" uly="697">
        <line lrx="969" lry="742" ulx="248" uly="697">Dr. Gundert’s Dictionary, continued</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="732" type="textblock" ulx="1439" uly="702">
        <line lrx="1478" lry="732" ulx="1439" uly="702">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="733" type="textblock" ulx="1558" uly="701">
        <line lrx="1645" lry="733" ulx="1558" uly="701">1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="734" type="textblock" ulx="1718" uly="703">
        <line lrx="1788" lry="734" ulx="1718" uly="703">488</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="791" type="textblock" ulx="248" uly="757">
        <line lrx="699" lry="791" ulx="248" uly="757">Life of Rev. S. Hebich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="790" type="textblock" ulx="1418" uly="762">
        <line lrx="1477" lry="790" ulx="1418" uly="762">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="792" type="textblock" ulx="1553" uly="762">
        <line lrx="1644" lry="792" ulx="1553" uly="762">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="793" type="textblock" ulx="1742" uly="763">
        <line lrx="1786" lry="793" ulx="1742" uly="763">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="851" type="textblock" ulx="248" uly="816">
        <line lrx="563" lry="851" ulx="248" uly="816">What is Truth?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="849" type="textblock" ulx="1311" uly="700">
        <line lrx="1329" lry="849" ulx="1311" uly="700">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="850" type="textblock" ulx="1417" uly="819">
        <line lrx="1476" lry="850" ulx="1417" uly="819">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="851" type="textblock" ulx="1553" uly="819">
        <line lrx="1644" lry="851" ulx="1553" uly="819">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="852" type="textblock" ulx="1743" uly="821">
        <line lrx="1787" lry="852" ulx="1743" uly="821">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="919" type="textblock" ulx="249" uly="875">
        <line lrx="808" lry="919" ulx="249" uly="875">Spelling and Reading Book.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="908" type="textblock" ulx="1276" uly="877">
        <line lrx="1326" lry="908" ulx="1276" uly="877">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="909" type="textblock" ulx="1436" uly="878">
        <line lrx="1475" lry="909" ulx="1436" uly="878">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="910" type="textblock" ulx="1551" uly="878">
        <line lrx="1642" lry="910" ulx="1551" uly="878">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="911" type="textblock" ulx="1740" uly="880">
        <line lrx="1786" lry="911" ulx="1740" uly="880">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="968" type="textblock" ulx="248" uly="935">
        <line lrx="601" lry="968" ulx="248" uly="935">Almanac for 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="968" type="textblock" ulx="1434" uly="937">
        <line lrx="1474" lry="968" ulx="1434" uly="937">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="968" type="textblock" ulx="1551" uly="938">
        <line lrx="1641" lry="968" ulx="1551" uly="938">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="969" type="textblock" ulx="1742" uly="940">
        <line lrx="1784" lry="969" ulx="1742" uly="940">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1037" type="textblock" ulx="250" uly="993">
        <line lrx="636" lry="1037" ulx="250" uly="993">Scripture Sentences</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1026" type="textblock" ulx="1416" uly="997">
        <line lrx="1475" lry="1026" ulx="1416" uly="997">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1028" type="textblock" ulx="1553" uly="997">
        <line lrx="1642" lry="1028" ulx="1553" uly="997">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1029" type="textblock" ulx="1742" uly="997">
        <line lrx="1786" lry="1029" ulx="1742" uly="997">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1108" type="textblock" ulx="893" uly="1018">
        <line lrx="1137" lry="1108" ulx="893" uly="1018">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1166" type="textblock" ulx="250" uly="1123">
        <line lrx="1209" lry="1166" ulx="250" uly="1123">Texts for the Matriculation Examination, 1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1156" type="textblock" ulx="1308" uly="1125">
        <line lrx="1323" lry="1156" ulx="1308" uly="1125">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1158" type="textblock" ulx="1412" uly="1126">
        <line lrx="1471" lry="1158" ulx="1412" uly="1126">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1157" type="textblock" ulx="1575" uly="1127">
        <line lrx="1639" lry="1157" ulx="1575" uly="1127">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1158" type="textblock" ulx="1741" uly="1129">
        <line lrx="1784" lry="1158" ulx="1741" uly="1129">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1249" type="textblock" ulx="1387" uly="1207">
        <line lrx="1643" lry="1249" ulx="1387" uly="1207">Total. 45,650</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1241" type="textblock" ulx="1695" uly="1210">
        <line lrx="1786" lry="1241" ulx="1695" uly="1210">2738</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1364" type="textblock" ulx="559" uly="1323">
        <line lrx="1491" lry="1364" ulx="559" uly="1323">II. SALE OF BOOKS AND TRACTS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1449" type="textblock" ulx="791" uly="1406">
        <line lrx="1272" lry="1449" ulx="791" uly="1406">I. Own Publications.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1541" type="textblock" ulx="432" uly="1486">
        <line lrx="1618" lry="1541" ulx="432" uly="1486">a) Religious Books and Tracts, including Almanacs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1611" type="textblock" ulx="1054" uly="1570">
        <line lrx="1191" lry="1611" ulx="1054" uly="1570">Copies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1601" type="textblock" ulx="2034" uly="1475">
        <line lrx="2039" lry="1601" ulx="2034" uly="1475">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1660" type="textblock" ulx="533" uly="1628">
        <line lrx="703" lry="1660" ulx="533" uly="1628">(Canarese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1660" type="textblock" ulx="1063" uly="1629">
        <line lrx="1174" lry="1660" ulx="1063" uly="1629">13935</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1629" type="textblock" ulx="1989" uly="1609">
        <line lrx="2014" lry="1629" ulx="1989" uly="1609">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1719" type="textblock" ulx="534" uly="1687">
        <line lrx="630" lry="1719" ulx="534" uly="1687">Tulu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1719" type="textblock" ulx="1107" uly="1688">
        <line lrx="1174" lry="1719" ulx="1107" uly="1688">398</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1777" type="textblock" ulx="1063" uly="1746">
        <line lrx="1173" lry="1777" ulx="1063" uly="1746">18257</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1787" type="textblock" ulx="533" uly="1744">
        <line lrx="746" lry="1787" ulx="533" uly="1744">Malayalam</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1847" type="textblock" ulx="533" uly="1804">
        <line lrx="682" lry="1847" ulx="533" uly="1804">English</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1836" type="textblock" ulx="1127" uly="1805">
        <line lrx="1170" lry="1836" ulx="1127" uly="1805">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="1837" type="textblock" ulx="1478" uly="1805">
        <line lrx="1593" lry="1837" ulx="1478" uly="1805">32678</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1987" type="textblock" ulx="835" uly="1932">
        <line lrx="1213" lry="1987" ulx="835" uly="1932">b) School-Books.</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2048" type="textblock" ulx="533" uly="2014">
        <line lrx="708" lry="2048" ulx="533" uly="2014">(Clanarese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2048" type="textblock" ulx="1086" uly="2016">
        <line lrx="1177" lry="2048" ulx="1086" uly="2016">5365</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2116" type="textblock" ulx="534" uly="2074">
        <line lrx="748" lry="2116" ulx="534" uly="2074">Malayalam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2106" type="textblock" ulx="1086" uly="2075">
        <line lrx="1175" lry="2106" ulx="1086" uly="2075">6543</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2108" type="textblock" ulx="1481" uly="2077">
        <line lrx="1593" lry="2108" ulx="1481" uly="2077">11908</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2167" type="textblock" ulx="1476" uly="2136">
        <line lrx="1593" lry="2167" ulx="1476" uly="2136">44586</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2302" type="textblock" ulx="740" uly="2248">
        <line lrx="1315" lry="2302" ulx="740" uly="2248">II. Foreign Publications.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2380" type="textblock" ulx="1231" uly="2337">
        <line lrx="1368" lry="2380" ulx="1231" uly="2337">Copies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2428" type="textblock" ulx="534" uly="2395">
        <line lrx="979" lry="2428" ulx="534" uly="2395">Bibles and Bible Parts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2430" type="textblock" ulx="1272" uly="2397">
        <line lrx="1340" lry="2430" ulx="1272" uly="2397">563</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2480" type="textblock" ulx="1990" uly="2455">
        <line lrx="2038" lry="2480" ulx="1990" uly="2455">b |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2498" type="textblock" ulx="533" uly="2453">
        <line lrx="1208" lry="2498" ulx="533" uly="2453">Other Books, chiefly School-books,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2557" type="textblock" ulx="603" uly="2513">
        <line lrx="1147" lry="2557" ulx="603" uly="2513">in English and Vernaculars</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2547" type="textblock" ulx="1224" uly="2515">
        <line lrx="1335" lry="2547" ulx="1224" uly="2515">10425</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2547" type="textblock" ulx="1477" uly="2515">
        <line lrx="1590" lry="2547" ulx="1477" uly="2515">10988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2605" type="textblock" ulx="1476" uly="2573">
        <line lrx="1592" lry="2605" ulx="1476" uly="2573">55574</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2741" type="textblock" ulx="334" uly="2682">
        <line lrx="1810" lry="2741" ulx="334" uly="2682">We have this year also to acknowledge with thanks the receipt of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2815" type="textblock" ulx="245" uly="2754">
        <line lrx="1805" lry="2815" ulx="245" uly="2754">a grant of 300 Reams of Printing Paper from the Religious Tract</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2883" type="textblock" ulx="245" uly="2820">
        <line lrx="609" lry="2883" ulx="245" uly="2820">Society, London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2877" type="textblock" ulx="2031" uly="2618">
        <line lrx="2039" lry="2877" ulx="2031" uly="2618">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="3078" type="textblock" ulx="2031" uly="3020">
        <line lrx="2037" lry="3078" ulx="2031" uly="3020">—</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_35">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_35.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1131" lry="358" type="textblock" ulx="1078" uly="321">
        <line lrx="1131" lry="358" ulx="1078" uly="321">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="563" type="textblock" ulx="562" uly="528">
        <line lrx="1640" lry="563" ulx="562" uly="528">IIT. MERCANTILE AND INDUSTRIAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="656" type="textblock" ulx="889" uly="600">
        <line lrx="1325" lry="656" ulx="889" uly="600">DEPARTMEN T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="738" type="textblock" ulx="321" uly="693">
        <line lrx="1889" lry="738" ulx="321" uly="693">Mr. C. Riehm (1860), General Agent and Treasurer of the Mission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="797" type="textblock" ulx="748" uly="754">
        <line lrx="1598" lry="797" ulx="748" uly="754">Principal of the Mercantile Establishment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="867" type="textblock" ulx="321" uly="821">
        <line lrx="1073" lry="867" ulx="321" uly="821">Mwr. C. Schober (1867), Assistant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="936" type="textblock" ulx="321" uly="882">
        <line lrx="1036" lry="936" ulx="321" uly="882">Mr. N. Weitbrecht (1871), do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1008" type="textblock" ulx="322" uly="962">
        <line lrx="1692" lry="1008" ulx="322" uly="962">Mr. Th. Digel (1864), in charge of the Weaving Establishment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1076" type="textblock" ulx="321" uly="1032">
        <line lrx="931" lry="1076" ulx="321" uly="1032">Mr. C. Hiittinger (1871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1167" type="textblock" ulx="411" uly="1111">
        <line lrx="1882" lry="1167" ulx="411" uly="1111">Mr. Pfleiderer has not yet been able to return, but Mr. Weitbrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1236" type="textblock" ulx="324" uly="1179">
        <line lrx="1885" lry="1236" ulx="324" uly="1179">has arrived to help in the work of the Mercantile Firm and also in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1307" type="textblock" ulx="323" uly="1250">
        <line lrx="1886" lry="1307" ulx="323" uly="1250">the business connected with the administration of the Treasury and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1377" type="textblock" ulx="323" uly="1320">
        <line lrx="1886" lry="1377" ulx="323" uly="1320">the several Church Funds. Mr. Riehm was obliged by the failing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1447" type="textblock" ulx="325" uly="1390">
        <line lrx="1884" lry="1447" ulx="325" uly="1390">health of Mrs. Riehm to be absent for the greater part of the year,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1516" type="textblock" ulx="324" uly="1461">
        <line lrx="1886" lry="1516" ulx="324" uly="1461">but was able nevertheless to do the chief part of his work until March</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1587" type="textblock" ulx="333" uly="1531">
        <line lrx="1569" lry="1587" ulx="333" uly="1531">1872, when he embarked with his family for Europe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1658" type="textblock" ulx="415" uly="1600">
        <line lrx="1887" lry="1658" ulx="415" uly="1600">The Tiling Business was superintended partly by Mr. Digel, partly</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1727" type="textblock" ulx="325" uly="1671">
        <line lrx="543" lry="1727" ulx="325" uly="1671">by others.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1798" type="textblock" ulx="415" uly="1741">
        <line lrx="1882" lry="1798" ulx="415" uly="1741">The Weaving Establishment under Mr. Digel gave work to 84</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="1866" type="textblock" ulx="326" uly="1826">
        <line lrx="492" lry="1866" ulx="326" uly="1826">persons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1870" type="textblock" ulx="562" uly="1813">
        <line lrx="1887" lry="1870" ulx="562" uly="1813">In December Mr. Digel was married to Miss Hermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1938" type="textblock" ulx="327" uly="1882">
        <line lrx="1012" lry="1938" ulx="327" uly="1882">who had arrived from Europe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2009" type="textblock" ulx="415" uly="1948">
        <line lrx="1887" lry="2009" ulx="415" uly="1948">Mr. Hiittinger arrived in November with the intention to begin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2076" type="textblock" ulx="328" uly="2020">
        <line lrx="1890" lry="2076" ulx="328" uly="2020">some new kind of industrial work, and he is still occupied in qualify-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2149" type="textblock" ulx="327" uly="2091">
        <line lrx="1592" lry="2149" ulx="327" uly="2091">ing himself for his task by studying Canarese and Tulu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2416" type="textblock" ulx="1004" uly="2380">
        <line lrx="1209" lry="2416" ulx="1004" uly="2380">MULKY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2514" type="textblock" ulx="654" uly="2471">
        <line lrx="1152" lry="2514" ulx="654" uly="2471">Rev. J. Mack (1858),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2513" type="textblock" ulx="1202" uly="2469">
        <line lrx="1707" lry="2513" ulx="1202" uly="2469">Rev. G. Ritter (1869).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2575" type="textblock" ulx="457" uly="2539">
        <line lrx="1480" lry="2575" ulx="457" uly="2539">NATIVE DEACONS: Rewv. Sebastian Furtado.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2645" type="textblock" ulx="859" uly="2610">
        <line lrx="1373" lry="2645" ulx="859" uly="2610">Rev. Daniel Aaron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2740" type="textblock" ulx="420" uly="2687">
        <line lrx="1888" lry="2740" ulx="420" uly="2687">This station is the centre of 15 out-stations, which, in the course</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2814" type="textblock" ulx="330" uly="2757">
        <line lrx="1889" lry="2814" ulx="330" uly="2757">of last year, have been more fully supplied with Catechists, so that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2887" type="textblock" ulx="335" uly="2827">
        <line lrx="1885" lry="2887" ulx="335" uly="2827">they are now under the care of 2 Native Deacons and 6 Catechists.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_36">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_36.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1057" lry="354" type="textblock" ulx="1003" uly="318">
        <line lrx="1057" lry="354" ulx="1003" uly="318">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="379" type="textblock" ulx="959" uly="375">
        <line lrx="1100" lry="379" ulx="959" uly="375">L s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="492" type="textblock" ulx="245" uly="437">
        <line lrx="1812" lry="492" ulx="245" uly="437">One Deacon has the charge of the out-station Utchilla since several</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="569" type="textblock" ulx="245" uly="508">
        <line lrx="1811" lry="569" ulx="245" uly="508">years, another was ordained and appointed for Santur in February</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="622" type="textblock" ulx="254" uly="582">
        <line lrx="398" lry="622" ulx="254" uly="582">1872;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="636" type="textblock" ulx="460" uly="578">
        <line lrx="1810" lry="636" ulx="460" uly="578">All these out-stations were under the supervision of Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="708" type="textblock" ulx="245" uly="649">
        <line lrx="1809" lry="708" ulx="245" uly="649">Miinner, and when he was obliged to take his wife to the Neilgherries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="777" type="textblock" ulx="246" uly="720">
        <line lrx="1807" lry="777" ulx="246" uly="720">Mr. Daimelhuber and Mr. Ritter, both from Mangalore, took his place.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="848" type="textblock" ulx="247" uly="789">
        <line lrx="1809" lry="848" ulx="247" uly="789">Now Mr. Ménner has been stationed in Udapy and Mr. Ritter suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="915" type="textblock" ulx="246" uly="859">
        <line lrx="706" lry="915" ulx="246" uly="859">ceeds him in Mulky.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="989" type="textblock" ulx="342" uly="930">
        <line lrx="1662" lry="989" ulx="342" uly="930">31 heathens have been baptized in the course of the year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="977" type="textblock" ulx="1725" uly="936">
        <line lrx="1808" lry="977" ulx="1725" uly="936">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1059" type="textblock" ulx="244" uly="1000">
        <line lrx="1808" lry="1059" ulx="244" uly="1000">fresh accessions from the heathens are scarcely more than the losses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1126" type="textblock" ulx="246" uly="1071">
        <line lrx="1286" lry="1126" ulx="246" uly="1071">caused by others falling back to heathenism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1129" type="textblock" ulx="1354" uly="1078">
        <line lrx="1806" lry="1129" ulx="1354" uly="1078">93 persons are still</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1196" type="textblock" ulx="246" uly="1141">
        <line lrx="917" lry="1196" ulx="246" uly="1141">under instruction for baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1275" type="textblock" ulx="343" uly="1212">
        <line lrx="1807" lry="1275" ulx="343" uly="1212">6 Schoolmasters are in charge of the several schools for Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1325" type="textblock" ulx="245" uly="1281">
        <line lrx="431" lry="1325" ulx="245" uly="1281">children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1411" type="textblock" ulx="335" uly="1353">
        <line lrx="1805" lry="1411" ulx="335" uly="1353">Mr. Mack has charge of the congregation in Mulky itself and</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1465" type="textblock" ulx="247" uly="1421">
        <line lrx="551" lry="1465" ulx="247" uly="1421">besides of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1550" type="textblock" ulx="337" uly="1493">
        <line lrx="1805" lry="1550" ulx="337" uly="1493">Girly Boarding School in which work he is assisted by Mrs. Mack</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="1615" type="textblock" ulx="245" uly="1563">
        <line lrx="1393" lry="1615" ulx="245" uly="1563">and Mrs. Traub, who arrived in December 1871.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1609" type="textblock" ulx="1456" uly="1566">
        <line lrx="1812" lry="1609" ulx="1456" uly="1566">The number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1691" type="textblock" ulx="245" uly="1634">
        <line lrx="1811" lry="1691" ulx="245" uly="1634">girls is 70, and 2 male and 2 female native teachers are employed</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1747" type="textblock" ulx="244" uly="1704">
        <line lrx="538" lry="1747" ulx="244" uly="1704">in the school.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1758" type="textblock" ulx="601" uly="1704">
        <line lrx="1806" lry="1758" ulx="601" uly="1704">One of the girls, an orphan, whose father had died in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1830" type="textblock" ulx="244" uly="1774">
        <line lrx="1805" lry="1830" ulx="244" uly="1774">his sins, destroyed herself by jumping into a well and, in connexion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1901" type="textblock" ulx="246" uly="1844">
        <line lrx="1807" lry="1901" ulx="246" uly="1844">with this horrible fact, the power of Satan was distinctly felt and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1971" type="textblock" ulx="246" uly="1915">
        <line lrx="1806" lry="1971" ulx="246" uly="1915">much prayer, faith and patience was required to pass through this</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2028" type="textblock" ulx="245" uly="1986">
        <line lrx="452" lry="2028" ulx="245" uly="1986">sad time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2263" type="textblock" ulx="927" uly="2229">
        <line lrx="1123" lry="2263" ulx="927" uly="2229">UDAPY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2360" type="textblock" ulx="293" uly="2317">
        <line lrx="869" lry="2360" ulx="293" uly="2317">Rev. A. Mdinner (1857),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2359" type="textblock" ulx="919" uly="2316">
        <line lrx="1756" lry="2359" ulx="919" uly="2316">Rev. W. Stokes (1860) (on sick-leave),</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2431" type="textblock" ulx="300" uly="2387">
        <line lrx="847" lry="2431" ulx="300" uly="2387">Rev. F. Mdiiller (1861),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2430" type="textblock" ulx="898" uly="2386">
        <line lrx="1756" lry="2430" ulx="898" uly="2386">Rev. L. Langel (1868), (on sick-leave),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2502" type="textblock" ulx="385" uly="2458">
        <line lrx="1032" lry="2502" ulx="385" uly="2458">Rev., J. A. Brasche (1870),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2500" type="textblock" ulx="1083" uly="2457">
        <line lrx="1654" lry="2500" ulx="1083" uly="2457">Rev. N. Hiibner (1871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2570" type="textblock" ulx="542" uly="2527">
        <line lrx="1512" lry="2570" ulx="542" uly="2527">NATIVE DEACON: Rev. Diego Fernandez.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2662" type="textblock" ulx="339" uly="2626">
        <line lrx="400" lry="2662" ulx="339" uly="2626">My</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2674" type="textblock" ulx="465" uly="2616">
        <line lrx="1803" lry="2674" ulx="465" uly="2616">Stokes left Udapy for Kaity in March 1871 and M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2743" type="textblock" ulx="249" uly="2690">
        <line lrx="1232" lry="2743" ulx="249" uly="2690">Hartmann for Karkala in January 1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2731" type="textblock" ulx="1295" uly="2687">
        <line lrx="1805" lry="2731" ulx="1295" uly="2687">Mr. Ménner has been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2815" type="textblock" ulx="247" uly="2759">
        <line lrx="1806" lry="2815" ulx="247" uly="2759">in charge of the congregation in Udapy and its numerous out-stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2887" type="textblock" ulx="246" uly="2832">
        <line lrx="729" lry="2887" ulx="246" uly="2832">since January 1872,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_37">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_37.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1116" lry="358" type="textblock" ulx="1064" uly="320">
        <line lrx="1116" lry="358" ulx="1064" uly="320">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="498" type="textblock" ulx="404" uly="442">
        <line lrx="1874" lry="498" ulx="404" uly="442">Whilst two years ago we had such great hopes for this station</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="569" type="textblock" ulx="314" uly="512">
        <line lrx="1874" lry="569" ulx="314" uly="512">and its out-stations, the last year has brought much more cause for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="637" type="textblock" ulx="314" uly="582">
        <line lrx="1868" lry="637" ulx="314" uly="582">grief than for joy. The Missionaries have suffered much from sickness,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="710" type="textblock" ulx="315" uly="647">
        <line lrx="1873" lry="710" ulx="315" uly="647">S0 that Mr. Langel had to be absent for the greater part of the year,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="779" type="textblock" ulx="316" uly="722">
        <line lrx="1873" lry="779" ulx="316" uly="722">and it is a matter for particular gratitude that his life has been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="850" type="textblock" ulx="315" uly="791">
        <line lrx="1871" lry="850" ulx="315" uly="791">spared. Mr. Hartmann also was unfit for work for many months,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="909" type="textblock" ulx="316" uly="861">
        <line lrx="1875" lry="909" ulx="316" uly="861">and as Mr. Miiller and Mr. Brasche had sufficient work in the schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="990" type="textblock" ulx="316" uly="931">
        <line lrx="1872" lry="990" ulx="316" uly="931">and Mr. Hiibner had not yet mastered the language, the congregations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1058" type="textblock" ulx="317" uly="1002">
        <line lrx="1872" lry="1058" ulx="317" uly="1002">were at times virtually without that European supervision and care,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1129" type="textblock" ulx="317" uly="1071">
        <line lrx="1875" lry="1129" ulx="317" uly="1071">which would have been so useful in many difficult cases. The conse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1199" type="textblock" ulx="317" uly="1143">
        <line lrx="1876" lry="1199" ulx="317" uly="1143">quences of this want appear in the falling back to heathenism of a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1269" type="textblock" ulx="317" uly="1209">
        <line lrx="1874" lry="1269" ulx="317" uly="1209">number of enquirers and in disorders amongst the Christians. Besides</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1339" type="textblock" ulx="316" uly="1282">
        <line lrx="1876" lry="1339" ulx="316" uly="1282">this a false accusation of a wicked man brought great strife and con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1410" type="textblock" ulx="316" uly="1353">
        <line lrx="1175" lry="1410" ulx="316" uly="1353">fusion into the congregation at Udapy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1399" type="textblock" ulx="1238" uly="1355">
        <line lrx="1878" lry="1399" ulx="1238" uly="1355">In Gudde a wicked member</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1480" type="textblock" ulx="317" uly="1422">
        <line lrx="1676" lry="1480" ulx="317" uly="1422">of the congregation attacked and severely beat the Catechist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1550" type="textblock" ulx="407" uly="1494">
        <line lrx="1878" lry="1550" ulx="407" uly="1494">Yet some few heathens have joined us during the course of this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1621" type="textblock" ulx="318" uly="1562">
        <line lrx="1879" lry="1621" ulx="318" uly="1562">sad year, and 89 catechumeni have been baptized, so that the congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1686" type="textblock" ulx="318" uly="1634">
        <line lrx="901" lry="1686" ulx="318" uly="1634">gation shows an increase.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1680" type="textblock" ulx="973" uly="1636">
        <line lrx="1878" lry="1680" ulx="973" uly="1636">9 Catechists and 4 Schoolmasters have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1763" type="textblock" ulx="319" uly="1703">
        <line lrx="1878" lry="1763" ulx="319" uly="1703">been occupied with the out-stations and the Schools, and in February</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1832" type="textblock" ulx="328" uly="1774">
        <line lrx="1881" lry="1832" ulx="328" uly="1774">1872 the out-station Shirwa received a Native Deacon in the person of</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1898" type="textblock" ulx="322" uly="1850">
        <line lrx="713" lry="1898" ulx="322" uly="1850">Diego Fernandez.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1961" type="textblock" ulx="1809" uly="1920">
        <line lrx="1870" lry="1961" ulx="1809" uly="1920">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1969" type="textblock" ulx="408" uly="1915">
        <line lrx="1754" lry="1969" ulx="408" uly="1915">The Preparandi-School had an unusual increase in numbers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2039" type="textblock" ulx="319" uly="1985">
        <line lrx="1878" lry="2039" ulx="319" uly="1985">pupils were instructed in 4 classes, after 2 had been dismissed as un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2098" type="textblock" ulx="319" uly="2056">
        <line lrx="379" lry="2098" ulx="319" uly="2056">fit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2113" type="textblock" ulx="452" uly="2056">
        <line lrx="1877" lry="2113" ulx="452" uly="2056">At the end of the year 3 entered the Catechist Seminary in</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2181" type="textblock" ulx="319" uly="2127">
        <line lrx="559" lry="2181" ulx="319" uly="2127">Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2183" type="textblock" ulx="620" uly="2127">
        <line lrx="1870" lry="2183" ulx="620" uly="2127">Mr. Miiller and 3 Catechists are in charge of the School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2254" type="textblock" ulx="408" uly="2197">
        <line lrx="1877" lry="2254" ulx="408" uly="2197">In the Training Class for teachers, 2 pupils were instructed by</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2311" type="textblock" ulx="321" uly="2266">
        <line lrx="986" lry="2311" ulx="321" uly="2266">Mr. Miiller and Mr. Brasche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2392" type="textblock" ulx="408" uly="2337">
        <line lrx="1878" lry="2392" ulx="408" uly="2337">Mr. Brasche bad together with Mr. Hartmann and two Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2463" type="textblock" ulx="321" uly="2406">
        <line lrx="1877" lry="2463" ulx="321" uly="2406">Assistants the care of the Orphanage for boys, in which 51 boarders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2521" type="textblock" ulx="1189" uly="2478">
        <line lrx="1873" lry="2521" ulx="1189" uly="2478">8 of the boarders were sent to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2532" type="textblock" ulx="320" uly="2477">
        <line lrx="1123" lry="2532" ulx="320" uly="2477">and 22 day-scholars were educated.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2602" type="textblock" ulx="320" uly="2547">
        <line lrx="1505" lry="2602" ulx="320" uly="2547">the Hubly Boarding School to make room for others.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2673" type="textblock" ulx="408" uly="2617">
        <line lrx="1877" lry="2673" ulx="408" uly="2617">There are day-schools in Gudde, Shirwa and Kattupadi which</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2788" type="textblock" ulx="320" uly="2688">
        <line lrx="1626" lry="2788" ulx="320" uly="2688">are at#gnded by Christian and partly by heathen children.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_38">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_38.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1098" lry="380" type="textblock" ulx="957" uly="376">
        <line lrx="1098" lry="380" ulx="957" uly="376">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="355" type="textblock" ulx="1001" uly="316">
        <line lrx="1056" lry="355" ulx="1001" uly="316">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="483" type="textblock" ulx="896" uly="448">
        <line lrx="1162" lry="483" ulx="896" uly="448">KARKALA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="580" type="textblock" ulx="450" uly="537">
        <line lrx="1109" lry="580" ulx="450" uly="537">FRev. R. Hartmann (1859),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="582" type="textblock" ulx="1159" uly="537">
        <line lrx="1599" lry="582" ulx="1159" uly="537">Rev. P. Ott (1871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="672" type="textblock" ulx="337" uly="615">
        <line lrx="1807" lry="672" ulx="337" uly="615">The Mission-house is building just now. After it is completed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="742" type="textblock" ulx="248" uly="687">
        <line lrx="1238" lry="742" ulx="248" uly="687">Mission work will be begun in the environs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="951" type="textblock" ulx="906" uly="916">
        <line lrx="1158" lry="951" ulx="906" uly="916">HONORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1049" type="textblock" ulx="475" uly="1005">
        <line lrx="1580" lry="1049" ulx="475" uly="1005">Rev. Th. Walz (1866), Rev. I« Hafner (1871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1141" type="textblock" ulx="339" uly="1096">
        <line lrx="1807" lry="1141" ulx="339" uly="1096">Mr. Walz was married mm March to Miss Wierz from Basel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1221" type="textblock" ulx="247" uly="1166">
        <line lrx="1805" lry="1221" ulx="247" uly="1166">Mr. Stoll has left India and our Mission, and Mr. Hafner has come</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1293" type="textblock" ulx="247" uly="1238">
        <line lrx="940" lry="1293" ulx="247" uly="1238">from Europe to take his place.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1362" type="textblock" ulx="338" uly="1307">
        <line lrx="1806" lry="1362" ulx="338" uly="1307">Of the Catechists one was called to his Lord’s rest. Suwartappa,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1433" type="textblock" ulx="247" uly="1377">
        <line lrx="1807" lry="1433" ulx="247" uly="1377">a Brahmin who 15 years ago was baptized, and since then held firmly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1501" type="textblock" ulx="247" uly="1448">
        <line lrx="1809" lry="1501" ulx="247" uly="1448">to his Lord. Another had to leave the Mission work, and Johann Za-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1573" type="textblock" ulx="249" uly="1518">
        <line lrx="1300" lry="1573" ulx="249" uly="1518">chariah came from Palghaut to take his place.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1645" type="textblock" ulx="341" uly="1588">
        <line lrx="1808" lry="1645" ulx="341" uly="1588">Gokarna and Carwar were visited and the Gospel was preached</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1630" type="textblock" ulx="1986" uly="1603">
        <line lrx="2014" lry="1630" ulx="1986" uly="1603">L)</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="1705" type="textblock" ulx="249" uly="1661">
        <line lrx="835" lry="1705" ulx="249" uly="1661">in the environs of Honore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1714" type="textblock" ulx="897" uly="1659">
        <line lrx="1810" lry="1714" ulx="897" uly="1659">But there does not appear any fruit for</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1786" type="textblock" ulx="249" uly="1732">
        <line lrx="508" lry="1786" ulx="249" uly="1732">the present.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1845" type="textblock" ulx="338" uly="1798">
        <line lrx="1809" lry="1845" ulx="338" uly="1798">The out-station Carwar is under the care of the Catechist J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1927" type="textblock" ulx="250" uly="1871">
        <line lrx="1486" lry="1927" ulx="250" uly="1871">Kamsika and under the supervision of Mr. Walz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1924" type="textblock" ulx="1560" uly="1870">
        <line lrx="1809" lry="1924" ulx="1560" uly="1870">A DBengali</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1999" type="textblock" ulx="249" uly="1935">
        <line lrx="1809" lry="1999" ulx="249" uly="1935">orphan girl, found almost dead by a gentleman in the jungle and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2070" type="textblock" ulx="249" uly="2012">
        <line lrx="1802" lry="2070" ulx="249" uly="2012">received by Mrs. Spens into her house, was baptized at her request.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2278" type="textblock" ulx="891" uly="2242">
        <line lrx="1169" lry="2278" ulx="891" uly="2242">MERCARA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2376" type="textblock" ulx="496" uly="2331">
        <line lrx="1558" lry="2376" ulx="496" uly="2331">Rev. F. Kittel (1853), Mr. J. Mdiller (1866).</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2469" type="textblock" ulx="342" uly="2433">
        <line lrx="420" lry="2469" ulx="342" uly="2433">Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2477" type="textblock" ulx="487" uly="2421">
        <line lrx="1809" lry="2477" ulx="487" uly="2421">ittel continued his literary work chiefly in preparing old</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2547" type="textblock" ulx="252" uly="2492">
        <line lrx="1810" lry="2547" ulx="252" uly="2492">Canarese works on Grammar and Lexicography for the Press. He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2618" type="textblock" ulx="250" uly="2562">
        <line lrx="1809" lry="2618" ulx="250" uly="2562">attended to the spiritual wants of the 23 Native Christians in con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2688" type="textblock" ulx="251" uly="2633">
        <line lrx="1809" lry="2688" ulx="251" uly="2633">nection with our Mission, and preached the Gospel in houses of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2763" type="textblock" ulx="253" uly="2705">
        <line lrx="1164" lry="2763" ulx="253" uly="2705">Coorgs in the bazaar and in the district.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2832" type="textblock" ulx="342" uly="2771">
        <line lrx="1506" lry="2832" ulx="342" uly="2771">Mr. Miiller is in charge of the Mercantile Business,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_39">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_39.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1139" lry="369" type="textblock" ulx="1085" uly="328">
        <line lrx="1139" lry="369" ulx="1085" uly="328">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="497" type="textblock" ulx="932" uly="461">
        <line lrx="1280" lry="497" ulx="932" uly="461">ANANDAPUR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="600" type="textblock" ulx="440" uly="544">
        <line lrx="1788" lry="600" ulx="440" uly="544">Rev. H. 4. Kaundinya (1851), Rev. A. Wenger (1861).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="697" type="textblock" ulx="422" uly="636">
        <line lrx="1893" lry="697" ulx="422" uly="636">Mr. Wenger and the station have had the great affliction of los-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="775" type="textblock" ulx="333" uly="707">
        <line lrx="1890" lry="775" ulx="333" uly="707">ing Mrs. Wenger who died in Mercara the 12th October 187 1. (V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="833" type="textblock" ulx="335" uly="773">
        <line lrx="1467" lry="833" ulx="335" uly="773">Appendix.) Mr. Wenger also suffered from fever,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="910" type="textblock" ulx="422" uly="845">
        <line lrx="1891" lry="910" ulx="422" uly="845">Mr. and Mrs. Wenger tried as long as they were in Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="979" type="textblock" ulx="334" uly="915">
        <line lrx="1893" lry="979" ulx="334" uly="915">to raise the Parish School whilst Mrs. Keundinya began and superin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1051" type="textblock" ulx="333" uly="984">
        <line lrx="1893" lry="1051" ulx="333" uly="984">tended an Industrial School, which was chiefly attended by the girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1110" type="textblock" ulx="334" uly="1054">
        <line lrx="775" lry="1110" ulx="334" uly="1054">of the congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1114" type="textblock" ulx="849" uly="1060">
        <line lrx="1794" lry="1114" ulx="849" uly="1060">Mr. Wenger also preached to the heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1180" type="textblock" ulx="1569" uly="1134">
        <line lrx="1891" lry="1180" ulx="1569" uly="1134">Some heathens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1186" type="textblock" ulx="422" uly="1126">
        <line lrx="1507" lry="1186" ulx="422" uly="1126">Mr. Kaundinya has charge of the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1259" type="textblock" ulx="333" uly="1195">
        <line lrx="1889" lry="1259" ulx="333" uly="1195">were under instruction, but only three of them were fit for baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1327" type="textblock" ulx="332" uly="1263">
        <line lrx="1892" lry="1327" ulx="332" uly="1263">Several shocking cases of sinful life have come to light and caused the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1400" type="textblock" ulx="332" uly="1334">
        <line lrx="1891" lry="1400" ulx="332" uly="1334">exclusion of the evil-doers. The deficient cordjtions of Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1471" type="textblock" ulx="332" uly="1404">
        <line lrx="1876" lry="1471" ulx="332" uly="1404">have been the subject of serious deliberation in the course of this year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1529" type="textblock" ulx="1718" uly="1486">
        <line lrx="1892" lry="1529" ulx="1718" uly="1486">The n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1536" type="textblock" ulx="331" uly="1473">
        <line lrx="1644" lry="1536" ulx="331" uly="1473">but a way to remedy all the evils has not yet been seen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1612" type="textblock" ulx="330" uly="1546">
        <line lrx="1892" lry="1612" ulx="330" uly="1546">vestigation showed that the place is so unhealthy that not only the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1682" type="textblock" ulx="332" uly="1614">
        <line lrx="1892" lry="1682" ulx="332" uly="1614">Missionaries suffer very much, but even amongst the native congrega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="12" lry="1728" type="textblock" ulx="0" uly="1701">
        <line lrx="12" lry="1728" ulx="0" uly="1701">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1747" type="textblock" ulx="330" uly="1684">
        <line lrx="1891" lry="1747" ulx="330" uly="1684">tion the number of deaths has for several years been much in excess</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1800" type="textblock" ulx="330" uly="1753">
        <line lrx="858" lry="1800" ulx="330" uly="1753">of the number of births</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1890" type="textblock" ulx="420" uly="1822">
        <line lrx="1890" lry="1890" ulx="420" uly="1822">On Sundays Canarese sermons are preached for the congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1954" type="textblock" ulx="331" uly="1894">
        <line lrx="1891" lry="1954" ulx="331" uly="1894">and every alternate Sunday English sermons for the Planters of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2012" type="textblock" ulx="0" uly="1827">
        <line lrx="15" lry="2012" ulx="0" uly="1827">;(1</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2019" type="textblock" ulx="331" uly="1964">
        <line lrx="647" lry="2019" ulx="331" uly="1964">neighbourhood</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2351" type="textblock" ulx="412" uly="2283">
        <line lrx="1796" lry="2351" ulx="412" uly="2283">IL. SOUTHERN MAHRATTA COUNTRY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2473" type="textblock" ulx="967" uly="2436">
        <line lrx="1241" lry="2473" ulx="967" uly="2436">DHARWAR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2573" type="textblock" ulx="542" uly="2522">
        <line lrx="1661" lry="2573" ulx="542" uly="2522">Rev. Titus Costa (1861), Rev. J. Welsch (1871)</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2641" type="textblock" ulx="0" uly="2455">
        <line lrx="13" lry="2641" ulx="0" uly="2455">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2680" type="textblock" ulx="419" uly="2617">
        <line lrx="1875" lry="2680" ulx="419" uly="2617">On the 6th July Mr. Krauss was suddenly called away by death</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2711" type="textblock" ulx="0" uly="2682">
        <line lrx="13" lry="2711" ulx="0" uly="2682">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2742" type="textblock" ulx="327" uly="2687">
        <line lrx="1889" lry="2742" ulx="327" uly="2687">when everybody considered him to be in full health., He had worked</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2820" type="textblock" ulx="328" uly="2758">
        <line lrx="1875" lry="2820" ulx="328" uly="2758">in this station for 7 years although he could not see many results</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2887" type="textblock" ulx="329" uly="2827">
        <line lrx="667" lry="2887" ulx="329" uly="2827">(V. Appendix.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2944" type="textblock" ulx="1730" uly="2918">
        <line lrx="1746" lry="2944" ulx="1730" uly="2918">5</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_40">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_40.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1086" lry="379" type="textblock" ulx="943" uly="375">
        <line lrx="1086" lry="379" ulx="943" uly="375">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="354" type="textblock" ulx="986" uly="314">
        <line lrx="1041" lry="354" ulx="986" uly="314">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="492" type="textblock" ulx="321" uly="436">
        <line lrx="1797" lry="492" ulx="321" uly="436">Mr. Welsch arrived in December 1871 to take his place. As long</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="563" type="textblock" ulx="235" uly="507">
        <line lrx="1797" lry="563" ulx="235" uly="507">as Mr. Krauss lived he was in charge of the congregation, preached</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="636" type="textblock" ulx="228" uly="577">
        <line lrx="1617" lry="636" ulx="228" uly="577">to the heathen, and gave Bible lessons in the Canarese School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="702" type="textblock" ulx="323" uly="648">
        <line lrx="1782" lry="702" ulx="323" uly="648">After his death Afr. Titus Costa took charge of the congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="775" type="textblock" ulx="227" uly="718">
        <line lrx="1797" lry="775" ulx="227" uly="718">along with his work in the schools, but he was for a long time pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="846" type="textblock" ulx="231" uly="789">
        <line lrx="1663" lry="846" ulx="231" uly="789">vented by severe sickness, from doing as much as was necessary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="919" type="textblock" ulx="325" uly="859">
        <line lrx="1440" lry="919" ulx="325" uly="859">3 people are waiting for instruction and baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="985" type="textblock" ulx="314" uly="927">
        <line lrx="1795" lry="985" ulx="314" uly="927">A Canarese School consisting of 57 boys is taught by two native</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1047" type="textblock" ulx="234" uly="1003">
        <line lrx="419" lry="1047" ulx="234" uly="1003">teachers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1128" type="textblock" ulx="324" uly="1066">
        <line lrx="1782" lry="1128" ulx="324" uly="1066">The Anglo-Vernacular School has risen from 85 to 126 boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1199" type="textblock" ulx="222" uly="1137">
        <line lrx="1796" lry="1199" ulx="222" uly="1137">The public examination in July and still more some examinations by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1267" type="textblock" ulx="225" uly="1206">
        <line lrx="1782" lry="1267" ulx="225" uly="1206">the Government Inspector of Schools show that the teaching is efficient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1332" type="textblock" ulx="226" uly="1277">
        <line lrx="1797" lry="1332" ulx="226" uly="1277">After the death of Mr. Krauss the Bible lessons suffered very</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1399" type="textblock" ulx="224" uly="1356">
        <line lrx="343" lry="1399" ulx="224" uly="1356">much</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1639" type="textblock" ulx="916" uly="1604">
        <line lrx="1101" lry="1639" ulx="916" uly="1604">HUBLY</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1631" type="textblock" ulx="1987" uly="1609">
        <line lrx="2018" lry="1631" ulx="1987" uly="1609">~§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1728" type="textblock" ulx="447" uly="1682">
        <line lrx="1003" lry="1728" ulx="447" uly="1682">Rev. J. Thumm (1860),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1724" type="textblock" ulx="1053" uly="1679">
        <line lrx="1581" lry="1724" ulx="1053" uly="1679">Mpr. F. Ziegler (1862),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1797" type="textblock" ulx="718" uly="1751">
        <line lrx="1296" lry="1797" ulx="718" uly="1751">Rev. W. Nibling (1871)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1895" type="textblock" ulx="319" uly="1837">
        <line lrx="1798" lry="1895" ulx="319" uly="1837">Mr. Deuber’s health’continued to be so bad, that he was obliged</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1972" type="textblock" ulx="238" uly="1908">
        <line lrx="1800" lry="1972" ulx="238" uly="1908">to leave for Europe. Mr. Thumm came from Guledgud to take his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2047" type="textblock" ulx="238" uly="1980">
        <line lrx="1786" lry="2047" ulx="238" uly="1980">place. Moreover the staff of labourers has been increased by r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2119" type="textblock" ulx="228" uly="2053">
        <line lrx="1492" lry="2119" ulx="228" uly="2053">Niibling who arrived from Europe in November 1871.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2181" type="textblock" ulx="316" uly="2118">
        <line lrx="1801" lry="2181" ulx="316" uly="2118">Mr. Deuber was too frequently ill, yet he instructed and baptized</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2248" type="textblock" ulx="230" uly="2190">
        <line lrx="1801" lry="2248" ulx="230" uly="2190">9 heathens. Besides his work in the congregation he preached now</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2320" type="textblock" ulx="229" uly="2261">
        <line lrx="1799" lry="2320" ulx="229" uly="2261">and then in the bazaar, and visited the out-station Hebsur. Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2401" type="textblock" ulx="223" uly="2319">
        <line lrx="1798" lry="2401" ulx="223" uly="2319">Ziegler and the Catechists took a part of the Services in the church,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2463" type="textblock" ulx="223" uly="2406">
        <line lrx="1187" lry="2463" ulx="223" uly="2406">in the bazaar and the villages near Hubly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2495" type="textblock" ulx="1998" uly="2452">
        <line lrx="2062" lry="2495" ulx="1998" uly="2452">s-! -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2539" type="textblock" ulx="313" uly="2469">
        <line lrx="1800" lry="2539" ulx="313" uly="2469">The people excommunicated in 1870 have not yet come back</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2608" type="textblock" ulx="226" uly="2541">
        <line lrx="1782" lry="2608" ulx="226" uly="2541">with the exception of one youth who was re-admitted, but another youth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2681" type="textblock" ulx="227" uly="2614">
        <line lrx="1783" lry="2681" ulx="227" uly="2614">has joined the heathens. There are signs of another opposition against</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2751" type="textblock" ulx="231" uly="2686">
        <line lrx="1357" lry="2751" ulx="231" uly="2686">the preshytery amongst the Christian in Unakallu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2809" type="textblock" ulx="320" uly="2751">
        <line lrx="1784" lry="2809" ulx="320" uly="2751">TFour Catechists. 1 male and 1 female Christian teacher and 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2887" type="textblock" ulx="232" uly="2821">
        <line lrx="1720" lry="2887" ulx="232" uly="2821">heathen teachers help the Missionaries in preaching or school-work</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_41">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_41.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1146" lry="360" type="textblock" ulx="1091" uly="322">
        <line lrx="1146" lry="360" ulx="1091" uly="322">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="386" type="textblock" ulx="1043" uly="379">
        <line lrx="1184" lry="386" ulx="1043" uly="379">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="10" lry="499" type="textblock" ulx="0" uly="458">
        <line lrx="10" lry="499" ulx="0" uly="458">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="502" type="textblock" ulx="421" uly="438">
        <line lrx="1898" lry="502" ulx="421" uly="438">The Anglo-Vernacular School had 40 pupils and was under the</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="567" type="textblock" ulx="331" uly="510">
        <line lrx="770" lry="567" ulx="331" uly="510">care of Mr. Ziegler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="645" type="textblock" ulx="420" uly="565">
        <line lrx="1895" lry="645" ulx="420" uly="565">The Preparandi-School which is united with the former began the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="709" type="textblock" ulx="327" uly="650">
        <line lrx="1894" lry="709" ulx="327" uly="650">year with 2 Christian boys and increased to 4, of whom 2 however</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="788" type="textblock" ulx="329" uly="720">
        <line lrx="1892" lry="788" ulx="329" uly="720">were in January 1872 sent to the Preparandi-School in Udapy to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="852" type="textblock" ulx="328" uly="790">
        <line lrx="1559" lry="852" ulx="328" uly="790">prepare for the Catechist Seminary or Training School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="920" type="textblock" ulx="417" uly="860">
        <line lrx="1890" lry="920" ulx="417" uly="860">A Canarese School for heathen boys is carried on in the town and</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="986" type="textblock" ulx="326" uly="930">
        <line lrx="730" lry="986" ulx="326" uly="930">contains 39 boys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="995" type="textblock" ulx="793" uly="933">
        <line lrx="1892" lry="995" ulx="793" uly="933">It is an opportunity for putting the Gospel not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1055" type="textblock" ulx="326" uly="999">
        <line lrx="1734" lry="1055" ulx="326" uly="999">only before the boys but also before adults who come to listen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1131" type="textblock" ulx="415" uly="1069">
        <line lrx="1891" lry="1131" ulx="415" uly="1069">The Orphanage went down from 12 boys to 8, of whom 3 more</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1184" type="textblock" ulx="325" uly="1126">
        <line lrx="919" lry="1184" ulx="325" uly="1126">have since left the School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1204" type="textblock" ulx="981" uly="1143">
        <line lrx="1891" lry="1204" ulx="981" uly="1143">It was therefore considered good to send</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1272" type="textblock" ulx="334" uly="1209">
        <line lrx="1890" lry="1272" ulx="334" uly="1209">11 boys from the overcrowded Udapy Orphanage, so that it now</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1343" type="textblock" ulx="323" uly="1280">
        <line lrx="1889" lry="1343" ulx="323" uly="1280">contains 16 boys. Mr. and Mrs. Ziegler care for the outward and</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1406" type="textblock" ulx="324" uly="1349">
        <line lrx="914" lry="1406" ulx="324" uly="1349">inward wants of the boys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1667" type="textblock" ulx="891" uly="1630">
        <line lrx="1325" lry="1667" ulx="891" uly="1630">BETTIGHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1756" type="textblock" ulx="463" uly="1702">
        <line lrx="1739" lry="1756" ulx="463" uly="1702">Rev. W. Roth (1857), Rev. W. Hasenwandel (1872).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1848" type="textblock" ulx="408" uly="1772">
        <line lrx="1879" lry="1848" ulx="408" uly="1772">Mr. and Mrs. Hahn left for Europe in March 1871, and in J anuary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1912" type="textblock" ulx="330" uly="1853">
        <line lrx="1429" lry="1912" ulx="330" uly="1853">1872 Mr. Hasenwandel arrived from Europe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1905" type="textblock" ulx="1491" uly="1858">
        <line lrx="1882" lry="1905" ulx="1491" uly="1858">In the meantime</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1968" type="textblock" ulx="320" uly="1921">
        <line lrx="776" lry="1968" ulx="320" uly="1921">Mr. Roth was alone.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2053" type="textblock" ulx="408" uly="1990">
        <line lrx="1883" lry="2053" ulx="408" uly="1990">The Missionary and the Catechists made one larger and a number</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2124" type="textblock" ulx="318" uly="2057">
        <line lrx="1877" lry="2124" ulx="318" uly="2057">of shorter preaching tours. Although not well received in some places,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2194" type="textblock" ulx="318" uly="2128">
        <line lrx="1878" lry="2194" ulx="318" uly="2128">in others they met with such hopeful signs that they were cheered up</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2265" type="textblock" ulx="317" uly="2198">
        <line lrx="1878" lry="2265" ulx="317" uly="2198">in their work. Several are convinced of the truth and linger only</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2325" type="textblock" ulx="318" uly="2266">
        <line lrx="1097" lry="2325" ulx="318" uly="2266">because they fear the consequences.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2401" type="textblock" ulx="406" uly="2337">
        <line lrx="1875" lry="2401" ulx="406" uly="2337">A woman of 65 and a boy of 12 years were baptized, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2464" type="textblock" ulx="315" uly="2406">
        <line lrx="1875" lry="2464" ulx="315" uly="2406">Bhimavva in Shagoti joined us, but was on that account driven from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2539" type="textblock" ulx="315" uly="2476">
        <line lrx="1873" lry="2539" ulx="315" uly="2476">the house she had helped to build, by her own son, and had to take</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2600" type="textblock" ulx="315" uly="2545">
        <line lrx="906" lry="2600" ulx="315" uly="2545">refuge with the Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2682" type="textblock" ulx="403" uly="2616">
        <line lrx="1868" lry="2682" ulx="403" uly="2616">The inward condition of the congregation is very satisfactory,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2744" type="textblock" ulx="314" uly="2685">
        <line lrx="1122" lry="2744" ulx="314" uly="2685">much more so than in former years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2820" type="textblock" ulx="401" uly="2755">
        <line lrx="1867" lry="2820" ulx="401" uly="2755">The Girls’ Boarding School with 16 girls was carried on by Mrs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2884" type="textblock" ulx="313" uly="2825">
        <line lrx="1403" lry="2884" ulx="313" uly="2825">Roth and a Catechist, and has given satisfaction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2943" type="textblock" ulx="1687" uly="2913">
        <line lrx="1724" lry="2943" ulx="1687" uly="2913">5%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_42">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_42.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1096" lry="385" type="textblock" ulx="955" uly="379">
        <line lrx="1096" lry="385" ulx="955" uly="379">g e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="359" type="textblock" ulx="997" uly="319">
        <line lrx="1050" lry="359" ulx="997" uly="319">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="499" type="textblock" ulx="332" uly="442">
        <line lrx="1807" lry="499" ulx="332" uly="442">A school with 81 heathen and 2 Christian boys was carried on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="571" type="textblock" ulx="242" uly="514">
        <line lrx="1333" lry="571" ulx="242" uly="514">in Bettigherry and one with 11 boys in Shagoti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="640" type="textblock" ulx="332" uly="583">
        <line lrx="1792" lry="640" ulx="332" uly="583">Nawalli and the out-station Shagoti give promise of future results</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="697" type="textblock" ulx="2024" uly="601">
        <line lrx="2052" lry="697" ulx="2024" uly="601">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="967" type="textblock" ulx="858" uly="932">
        <line lrx="1185" lry="967" ulx="858" uly="932">GULEDGUD</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1057" type="textblock" ulx="348" uly="1022">
        <line lrx="544" lry="1057" ulx="348" uly="1022">Rev. Ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1066" type="textblock" ulx="590" uly="1022">
        <line lrx="936" lry="1066" ulx="590" uly="1022">Weigele (1867),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="1065" type="textblock" ulx="987" uly="1019">
        <line lrx="1694" lry="1065" ulx="987" uly="1019">Rev. J. L. Grieshaber (1872)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1178" type="textblock" ulx="335" uly="1122">
        <line lrx="1808" lry="1178" ulx="335" uly="1122">In November Mr. Thumm left Guledgud and is now stationed in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1248" type="textblock" ulx="250" uly="1193">
        <line lrx="1680" lry="1248" ulx="250" uly="1193">Hubly, Mr. Grieshaber arrived in January 1872 from Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1319" type="textblock" ulx="335" uly="1262">
        <line lrx="1809" lry="1319" ulx="335" uly="1262">The Gospel is regularly preached in Guledgud and the villages in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1388" type="textblock" ulx="245" uly="1332">
        <line lrx="1809" lry="1388" ulx="245" uly="1332">the neighbourhood, and on 5 larger tours it was also carried to places</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1459" type="textblock" ulx="246" uly="1401">
        <line lrx="1810" lry="1459" ulx="246" uly="1401">at a greater distance. One Catechist assists the Missionaries in this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1530" type="textblock" ulx="248" uly="1473">
        <line lrx="1810" lry="1530" ulx="248" uly="1473">work. There are in several villages people who are very near to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1599" type="textblock" ulx="248" uly="1542">
        <line lrx="1365" lry="1599" ulx="248" uly="1542">Kingdom of God, but are afraid of the opposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1600" type="textblock" ulx="1439" uly="1543">
        <line lrx="1810" lry="1600" ulx="1439" uly="1543">Only one man, a,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1642" type="textblock" ulx="1990" uly="1616">
        <line lrx="2024" lry="1642" ulx="1990" uly="1616">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1670" type="textblock" ulx="247" uly="1612">
        <line lrx="1810" lry="1670" ulx="247" uly="1612">cabinet-maker from Padinakatti broke through the most furious op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1740" type="textblock" ulx="249" uly="1682">
        <line lrx="1363" lry="1740" ulx="249" uly="1682">position and is now under instruction for baptism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1810" type="textblock" ulx="336" uly="1753">
        <line lrx="1810" lry="1810" ulx="336" uly="1753">Three Christians were excommunicated and another family left us</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1867" type="textblock" ulx="249" uly="1823">
        <line lrx="735" lry="1867" ulx="249" uly="1823">on their own account.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1879" type="textblock" ulx="796" uly="1824">
        <line lrx="1810" lry="1879" ulx="796" uly="1824">But one who had formerly joined the Roman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1948" type="textblock" ulx="250" uly="1893">
        <line lrx="1282" lry="1948" ulx="250" uly="1893">Catholics was re-admitted to the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2019" type="textblock" ulx="340" uly="1963">
        <line lrx="1818" lry="2019" ulx="340" uly="1963">There is one school with 12 girls and one with 22 boys of</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2078" type="textblock" ulx="253" uly="2032">
        <line lrx="780" lry="2078" ulx="253" uly="2032">whom 6 are Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3000" type="textblock" ulx="2030" uly="2832">
        <line lrx="2038" lry="3000" ulx="2030" uly="2832">E</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_43">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_43.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1364" lry="689" type="textblock" ulx="837" uly="629">
        <line lrx="1364" lry="689" ulx="837" uly="629">III. MALABAR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="815" type="textblock" ulx="914" uly="740">
        <line lrx="1286" lry="815" ulx="914" uly="740">CA&amp;NANORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="931" type="textblock" ulx="325" uly="884">
        <line lrx="1877" lry="931" ulx="325" uly="884">Rev. J. M. Fritz (1839), in charge of the Congregation, Senior Missionary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="987" type="textblock" ulx="797" uly="944">
        <line lrx="1423" lry="987" ulx="797" uly="944">of the Basel Mission in India.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1059" type="textblock" ulx="324" uly="1012">
        <line lrx="1388" lry="1059" ulx="324" uly="1012">Rev. G« Hanhart (1857), itinerating Missionary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1128" type="textblock" ulx="322" uly="1082">
        <line lrx="1580" lry="1128" ulx="322" uly="1082">Rev. S. Walter (1865), in charge of the out-station Chowa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1201" type="textblock" ulx="324" uly="1152">
        <line lrx="1878" lry="1201" ulx="324" uly="1152">Mr. S. G. Schoch (1857), Superintendent of the Weaving Establishment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1269" type="textblock" ulx="324" uly="1224">
        <line lrx="1540" lry="1269" ulx="324" uly="1224">Mr. W. P. Schoenthal (1870), Assistant to Mr. Schoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1328" type="textblock" ulx="1329" uly="1320">
        <line lrx="1342" lry="1328" ulx="1329" uly="1320">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1375" type="textblock" ulx="324" uly="1293">
        <line lrx="933" lry="1375" ulx="324" uly="1293">Rev.ﬂ A. Bourquin (1871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1481" type="textblock" ulx="402" uly="1426">
        <line lrx="1878" lry="1481" ulx="402" uly="1426">Mr. Bourquin arrived from Europe in October1871. Mr. Hanhart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1553" type="textblock" ulx="325" uly="1496">
        <line lrx="1879" lry="1553" ulx="325" uly="1496">was obliged to spend 8 months on the Neilgherries but returned with</line>
      </zone>
      <zone lrx="8" lry="1606" type="textblock" ulx="0" uly="1446">
        <line lrx="8" lry="1606" ulx="0" uly="1446">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1620" type="textblock" ulx="325" uly="1567">
        <line lrx="621" lry="1620" ulx="325" uly="1567">new strength.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1625" type="textblock" ulx="684" uly="1567">
        <line lrx="1002" lry="1625" ulx="684" uly="1567">(V. page 20.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1693" type="textblock" ulx="415" uly="1634">
        <line lrx="1878" lry="1693" ulx="415" uly="1634">He and the Catechists visited the festivals in Payavur and Tali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1759" type="textblock" ulx="324" uly="1706">
        <line lrx="533" lry="1759" ulx="324" uly="1706">parambu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1761" type="textblock" ulx="594" uly="1703">
        <line lrx="1879" lry="1761" ulx="594" uly="1703">Also during Mr. Hanhart's absence the Catechists faith-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1830" type="textblock" ulx="323" uly="1775">
        <line lrx="1878" lry="1830" ulx="323" uly="1775">fully preached the Gospel in the environs of Cannanore and the out-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1907" type="textblock" ulx="323" uly="1847">
        <line lrx="1878" lry="1907" ulx="323" uly="1847">stations. Especially Catechist Abrabam Mulil traversed the country</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1959" type="textblock" ulx="324" uly="1915">
        <line lrx="771" lry="1959" ulx="324" uly="1915">in several directions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="12" lry="2029" type="textblock" ulx="0" uly="1986">
        <line lrx="12" lry="2029" ulx="0" uly="1986">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2047" type="textblock" ulx="413" uly="1970">
        <line lrx="1878" lry="2047" ulx="413" uly="1970">But one amongst them, and that the oldest, grieved us very much</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2115" type="textblock" ulx="324" uly="2056">
        <line lrx="1591" lry="2115" ulx="324" uly="2056">by throwing up the Lord’s Service for unworthy reasons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2187" type="textblock" ulx="414" uly="2126">
        <line lrx="1877" lry="2187" ulx="414" uly="2126">There have been two baptisms of heathens, one Kanna (now</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2258" type="textblock" ulx="325" uly="2189">
        <line lrx="1877" lry="2258" ulx="325" uly="2189">Christian Theophilus) from Mahe and the other Ambu (now Timothy</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2322" type="textblock" ulx="325" uly="2265">
        <line lrx="803" lry="2322" ulx="325" uly="2265">Israel) from Chiracal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2325" type="textblock" ulx="867" uly="2267">
        <line lrx="1184" lry="2325" ulx="867" uly="2267">(V. page 14.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2395" type="textblock" ulx="413" uly="2335">
        <line lrx="1877" lry="2395" ulx="413" uly="2335">Services in Malayalam and English on Sundays and week-days</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2460" type="textblock" ulx="325" uly="2403">
        <line lrx="1148" lry="2460" ulx="325" uly="2403">were carried on chiefly by Mr. Frita.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2465" type="textblock" ulx="1210" uly="2405">
        <line lrx="1877" lry="2465" ulx="1210" uly="2405">There are also prayer-meetings</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2515" type="textblock" ulx="324" uly="2473">
        <line lrx="623" lry="2515" ulx="324" uly="2473">in the houses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2604" type="textblock" ulx="412" uly="2543">
        <line lrx="1877" lry="2604" ulx="412" uly="2543">Two Colporteurs paid by the Madras Bible Society are superin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2673" type="textblock" ulx="324" uly="2613">
        <line lrx="1877" lry="2673" ulx="324" uly="2613">tended by Mr. Schoch who also has a Depository of Tracts and, with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2742" type="textblock" ulx="323" uly="2682">
        <line lrx="1877" lry="2742" ulx="323" uly="2682">the help of the, colporteur paid by the Mission, and the Catechists, has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2806" type="textblock" ulx="323" uly="2752">
        <line lrx="1200" lry="2806" ulx="323" uly="2752">sold 7217 copies for Rs. 1352-10-5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2883" type="textblock" ulx="412" uly="2822">
        <line lrx="1791" lry="2883" ulx="412" uly="2822">The Anglo-Vernacular School had 93 boys under 4 teachers.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_44">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_44.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1095" lry="377" type="textblock" ulx="953" uly="372">
        <line lrx="1095" lry="377" ulx="953" uly="372">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="352" type="textblock" ulx="998" uly="315">
        <line lrx="1051" lry="352" ulx="998" uly="315">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="357" type="textblock" ulx="2020" uly="142">
        <line lrx="2027" lry="357" ulx="2020" uly="142">NS I e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="492" type="textblock" ulx="332" uly="436">
        <line lrx="1802" lry="492" ulx="332" uly="436">The Weaving Establishment under the care of Mr. Schock and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="562" type="textblock" ulx="243" uly="508">
        <line lrx="1788" lry="562" ulx="243" uly="508">Mr. Schoenthal gives work to 66 Christians and 15 heathen workmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="635" type="textblock" ulx="332" uly="578">
        <line lrx="1699" lry="635" ulx="332" uly="578">The Vernacular School in Muliyil has 80 boys and 10 girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="705" type="textblock" ulx="332" uly="648">
        <line lrx="1787" lry="705" ulx="332" uly="648">The Girly’ Boarding School has 36 boarders and 4 day-scholars</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="774" type="textblock" ulx="329" uly="719">
        <line lrx="1802" lry="774" ulx="329" uly="719">The Branch Congregation at Chowa, 4 miles from Cannanore, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="834" type="textblock" ulx="242" uly="788">
        <line lrx="916" lry="834" ulx="242" uly="788">under the care of Mr. Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="833" type="textblock" ulx="1002" uly="790">
        <line lrx="1788" lry="833" ulx="1002" uly="790">For 4 months he officiated for ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="915" type="textblock" ulx="240" uly="860">
        <line lrx="1801" lry="915" ulx="240" uly="860">Hanhart in Cannanore. Mrs. Walter takes care of the girls of the congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="984" type="textblock" ulx="240" uly="934">
        <line lrx="374" lry="984" ulx="240" uly="934">gation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="984" type="textblock" ulx="459" uly="930">
        <line lrx="1801" lry="984" ulx="459" uly="930">A schoolmaster instructs the children, and a Catechist helps</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1061" type="textblock" ulx="242" uly="1000">
        <line lrx="1799" lry="1061" ulx="242" uly="1000">in the congregation and carries the Gospel to the heathen. (V. page 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1268" type="textblock" ulx="812" uly="1232">
        <line lrx="1221" lry="1268" ulx="812" uly="1232">TELLICHERRY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1367" type="textblock" ulx="450" uly="1322">
        <line lrx="1035" lry="1367" ulx="450" uly="1322">Rev. Chr. Miiller (1842),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1364" type="textblock" ulx="1085" uly="1321">
        <line lrx="1590" lry="1364" ulx="1085" uly="1321">Rev. J. Kittel (1867);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1436" type="textblock" ulx="721" uly="1392">
        <line lrx="1317" lry="1436" ulx="721" uly="1392">Mr. W. Schmolck (1869)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1537" type="textblock" ulx="330" uly="1481">
        <line lrx="1788" lry="1537" ulx="330" uly="1481">Mr. Reinhardt left for Europe in February 1871, so that azr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1608" type="textblock" ulx="243" uly="1552">
        <line lrx="1802" lry="1608" ulx="243" uly="1552">Miiller had also to take charge of the Anglo-Vernacular School in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1678" type="textblock" ulx="242" uly="1621">
        <line lrx="1800" lry="1678" ulx="242" uly="1621">addition to his work in the congregations in Nettur and in the town,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1750" type="textblock" ulx="241" uly="1693">
        <line lrx="1485" lry="1750" ulx="241" uly="1693">in the poor-house, and in preparing books for the Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1819" type="textblock" ulx="330" uly="1761">
        <line lrx="1620" lry="1819" ulx="330" uly="1761">Mr. J. Kittel took charge of the bazaar preaching and of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1890" type="textblock" ulx="331" uly="1832">
        <line lrx="1786" lry="1890" ulx="331" uly="1832">The Preparandi-School, in which he was assisted by 3 teachers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1961" type="textblock" ulx="242" uly="1902">
        <line lrx="1802" lry="1961" ulx="242" uly="1902">One of the teachers, Catechist Diego Fernandez was ordained as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2030" type="textblock" ulx="243" uly="1973">
        <line lrx="1794" lry="2030" ulx="243" uly="1973">Deacon and transferred to Shirwa near Udapy. The school had 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2100" type="textblock" ulx="241" uly="2043">
        <line lrx="1800" lry="2100" ulx="241" uly="2043">pupils. One of them is now Evangelist and one was sent to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2170" type="textblock" ulx="242" uly="2115">
        <line lrx="985" lry="2170" ulx="242" uly="2115">Catechist Seminary in Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2239" type="textblock" ulx="331" uly="2180">
        <line lrx="1799" lry="2239" ulx="331" uly="2180">Mr. Schmolck had charge of the Orphanage, the Training Class</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2308" type="textblock" ulx="241" uly="2252">
        <line lrx="1800" lry="2308" ulx="241" uly="2252">and 2 Vernacular Schools. Mrs. Schmolck took part in the teaching</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2342" type="textblock" ulx="2013" uly="2239">
        <line lrx="2025" lry="2342" ulx="2013" uly="2239">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2380" type="textblock" ulx="240" uly="2326">
        <line lrx="636" lry="2380" ulx="240" uly="2326">at the Orphanage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2399" type="textblock" ulx="2031" uly="2256">
        <line lrx="2037" lry="2399" ulx="2031" uly="2256">;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2445" type="textblock" ulx="963" uly="2390">
        <line lrx="1783" lry="2445" ulx="963" uly="2390">7 advanced to the Preparandi-School</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2450" type="textblock" ulx="330" uly="2395">
        <line lrx="882" lry="2450" ulx="330" uly="2395">This school had 61 boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2464" type="textblock" ulx="2032" uly="2450">
        <line lrx="2062" lry="2464" ulx="2032" uly="2450">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2522" type="textblock" ulx="241" uly="2463">
        <line lrx="1326" lry="2522" ulx="241" uly="2463">One boy died ten days after entering the school.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2591" type="textblock" ulx="330" uly="2530">
        <line lrx="1800" lry="2591" ulx="330" uly="2530">The 4 pupils of the Training Class took their lessons in the Prepa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2655" type="textblock" ulx="241" uly="2600">
        <line lrx="1799" lry="2655" ulx="241" uly="2600">randi-School and from Mr. and Mrs. Schmolck, and had besides practi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2685" type="textblock" ulx="2016" uly="2621">
        <line lrx="2024" lry="2685" ulx="2016" uly="2621">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2731" type="textblock" ulx="242" uly="2677">
        <line lrx="916" lry="2731" ulx="242" uly="2677">cal exercise in the Orphanage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2790" type="textblock" ulx="331" uly="2741">
        <line lrx="1794" lry="2790" ulx="331" uly="2741">The two schools in the town have the one 20 and the other 65</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2874" type="textblock" ulx="241" uly="2818">
        <line lrx="380" lry="2874" ulx="241" uly="2818">pupils,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_45">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_45.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1171" lry="380" type="textblock" ulx="1030" uly="375">
        <line lrx="1171" lry="380" ulx="1030" uly="375">———</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="355" type="textblock" ulx="1073" uly="317">
        <line lrx="1126" lry="355" ulx="1073" uly="317">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="484" type="textblock" ulx="934" uly="448">
        <line lrx="1254" lry="484" ulx="934" uly="448">CHOMBALA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="582" type="textblock" ulx="813" uly="535">
        <line lrx="1360" lry="582" ulx="813" uly="535">Rev. J. Lauffer (1856)</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="660" type="textblock" ulx="631" uly="631">
        <line lrx="970" lry="660" ulx="631" uly="631">NATIVE DEACON</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="668" type="textblock" ulx="1013" uly="630">
        <line lrx="1546" lry="668" ulx="1013" uly="630">Rev. Paul Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="787" type="textblock" ulx="402" uly="728">
        <line lrx="1875" lry="787" ulx="402" uly="728">Mr. Lauffer and the Deacon, assisted by 2 Catechists and 1 School-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="860" type="textblock" ulx="315" uly="795">
        <line lrx="1873" lry="860" ulx="315" uly="795">master, had the Services on Sundays and week-days and the supervision</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="921" type="textblock" ulx="313" uly="864">
        <line lrx="1873" lry="921" ulx="313" uly="864">of the congregations in Chombala and the out-stations Muverattu and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="990" type="textblock" ulx="314" uly="934">
        <line lrx="1873" lry="990" ulx="314" uly="934">Kandappenkundu, and carried on two Schools for Christian and hea,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1061" type="textblock" ulx="311" uly="1004">
        <line lrx="529" lry="1061" ulx="311" uly="1004">thén boys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1139" type="textblock" ulx="401" uly="1074">
        <line lrx="1872" lry="1139" ulx="401" uly="1074">As the spiritual as well as temporal condition of the congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1209" type="textblock" ulx="312" uly="1144">
        <line lrx="1872" lry="1209" ulx="312" uly="1144">had in the last year suffered much from the poverty of the Christians</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1274" type="textblock" ulx="311" uly="1215">
        <line lrx="1871" lry="1274" ulx="311" uly="1215">and their negligence in work, Mr. Laugfer tried hard to teach them</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1350" type="textblock" ulx="309" uly="1284">
        <line lrx="1721" lry="1350" ulx="309" uly="1284">how to manage their lands wisely and how to work faithfully</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1339" type="textblock" ulx="1796" uly="1297">
        <line lrx="1871" lry="1339" ulx="1796" uly="1297">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1408" type="textblock" ulx="309" uly="1356">
        <line lrx="1754" lry="1408" ulx="309" uly="1356">trust he has had some success and will have still more in future</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1409" type="textblock" ulx="1821" uly="1367">
        <line lrx="1870" lry="1409" ulx="1821" uly="1367">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1490" type="textblock" ulx="308" uly="1424">
        <line lrx="1870" lry="1490" ulx="308" uly="1424">April 1872 Mr. Layffer was compelled to leave for Europe on ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1541" type="textblock" ulx="306" uly="1498">
        <line lrx="700" lry="1541" ulx="306" uly="1498">count of ill-health</line>
      </zone>
      <zone lrx="116" lry="1634" type="textblock" ulx="101" uly="1602">
        <line lrx="116" lry="1634" ulx="101" uly="1602">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1824" type="textblock" ulx="950" uly="1788">
        <line lrx="1210" lry="1824" ulx="950" uly="1788">CALICUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1928" type="textblock" ulx="435" uly="1874">
        <line lrx="1701" lry="1928" ulx="435" uly="1874">Rev. Th. Schauffler (1860), Rev. J. Knobloch (1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1993" type="textblock" ulx="418" uly="1945">
        <line lrx="1052" lry="1993" ulx="418" uly="1945">Mr. F. Matthissen (1867),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2000" type="textblock" ulx="1159" uly="1951">
        <line lrx="1752" lry="2000" ulx="1159" uly="1951">Mr. Th. Elsdsser (1867),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2066" type="textblock" ulx="770" uly="2018">
        <line lrx="1388" lry="2066" ulx="770" uly="2018">Mr. G. Spillmann (1869)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2173" type="textblock" ulx="392" uly="2120">
        <line lrx="1863" lry="2173" ulx="392" uly="2120">Mr. Spillmann and Mr. Elsdsser were both married in December</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2229" type="textblock" ulx="312" uly="2187">
        <line lrx="435" lry="2229" ulx="312" uly="2187">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2320" type="textblock" ulx="391" uly="2261">
        <line lrx="1861" lry="2320" ulx="391" uly="2261">Mr. Schauffler conducted the regular Malayalam Services on Sun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2385" type="textblock" ulx="301" uly="2324">
        <line lrx="1860" lry="2385" ulx="301" uly="2324">days and week-days, gave Bible-lessons in the different Schools of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2457" type="textblock" ulx="301" uly="2398">
        <line lrx="1860" lry="2457" ulx="301" uly="2398">station and instruction for baptism. Now and then he had to visit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2520" type="textblock" ulx="301" uly="2465">
        <line lrx="1856" lry="2520" ulx="301" uly="2465">the other stations of the Districts to examine the Mission Schools there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2601" type="textblock" ulx="398" uly="2538">
        <line lrx="1858" lry="2601" ulx="398" uly="2538">12 heathens were added to the congregation by baptism, and two</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2657" type="textblock" ulx="301" uly="2605">
        <line lrx="1400" lry="2657" ulx="301" uly="2605">who had been excommunicated were re-admitted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2741" type="textblock" ulx="387" uly="2682">
        <line lrx="1857" lry="2741" ulx="387" uly="2682">Mr. Knobloch took his share in the Services of the congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2807" type="textblock" ulx="300" uly="2746">
        <line lrx="1857" lry="2807" ulx="300" uly="2746">and instruction of enquirers, prepared 2 little books for the Press, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2880" type="textblock" ulx="299" uly="2819">
        <line lrx="1277" lry="2880" ulx="299" uly="2819">visited the out-stations Beypoor, Coilandy, &amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2871" type="textblock" ulx="1351" uly="2826">
        <line lrx="1856" lry="2871" ulx="1351" uly="2826">But his chief work was</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_46">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_46.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1096" lry="388" type="textblock" ulx="954" uly="383">
        <line lrx="1096" lry="388" ulx="954" uly="383">Rt el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="364" type="textblock" ulx="997" uly="323">
        <line lrx="1053" lry="364" ulx="997" uly="323">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="413" type="textblock" ulx="2016" uly="269">
        <line lrx="2023" lry="413" ulx="2016" uly="269">R sia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="507" type="textblock" ulx="245" uly="447">
        <line lrx="1076" lry="507" ulx="245" uly="447">preaching the Gospel to the heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="500" type="textblock" ulx="1150" uly="443">
        <line lrx="1804" lry="500" ulx="1150" uly="443">In this he was assisted by a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="572" type="textblock" ulx="245" uly="514">
        <line lrx="1785" lry="572" ulx="245" uly="514">number of Catechists who, though mostly young, have their Lord’</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="636" type="textblock" ulx="246" uly="592">
        <line lrx="570" lry="636" ulx="246" uly="592">work at heart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="709" type="textblock" ulx="336" uly="653">
        <line lrx="1800" lry="709" ulx="336" uly="653">Of Tracts and School-hooks were sold 4102 copies for Rs. 6 6 6-15-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="778" type="textblock" ulx="1358" uly="725">
        <line lrx="1791" lry="778" ulx="1358" uly="725">Another Colporteur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="788" type="textblock" ulx="247" uly="727">
        <line lrx="1275" lry="788" ulx="247" uly="727">chiefly through the agency of the Colporteur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="859" type="textblock" ulx="249" uly="795">
        <line lrx="1808" lry="859" ulx="249" uly="795">paid by the Madras Bible Society, sold 1185 Scriptures or Scripture</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="926" type="textblock" ulx="248" uly="865">
        <line lrx="1809" lry="926" ulx="248" uly="865">Portions in Malayalam, English, Tamil, Telugu, Canarese and Hindu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="989" type="textblock" ulx="248" uly="942">
        <line lrx="1023" lry="989" ulx="248" uly="942">stanee and realized Rs. 105-11-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1067" type="textblock" ulx="337" uly="1003">
        <line lrx="1816" lry="1067" ulx="337" uly="1003">The Anglo-Vernacular School had 4 teachers and 116 boys of</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="1130" type="textblock" ulx="250" uly="1082">
        <line lrx="799" lry="1130" ulx="250" uly="1082">whom 16 are Christians</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1204" type="textblock" ulx="338" uly="1143">
        <line lrx="1812" lry="1204" ulx="338" uly="1143">A Vernacular School, chiefly intended for the children of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1276" type="textblock" ulx="249" uly="1214">
        <line lrx="1811" lry="1276" ulx="249" uly="1214">congrezation, was opened in Calicut and contains 20 Christian and</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1348" type="textblock" ulx="257" uly="1294">
        <line lrx="595" lry="1348" ulx="257" uly="1294">8 heathen boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1412" type="textblock" ulx="341" uly="1355">
        <line lrx="1814" lry="1412" ulx="341" uly="1355">Another Vernacular School was re-opened in Putiangadi after ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1373" type="textblock" ulx="2012" uly="1279">
        <line lrx="2019" lry="1373" ulx="2012" uly="1279">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="1491" type="textblock" ulx="251" uly="1428">
        <line lrx="1374" lry="1491" ulx="251" uly="1428">ying been closed for some years, and has 50 boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1558" type="textblock" ulx="340" uly="1497">
        <line lrx="1812" lry="1558" ulx="340" uly="1497">The Weaving Establishment under the care of Mr. Matthissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1634" type="textblock" ulx="253" uly="1569">
        <line lrx="1244" lry="1634" ulx="253" uly="1569">gives work to 48 Christians and 4 heathens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1633" type="textblock" ulx="1981" uly="1607">
        <line lrx="2013" lry="1633" ulx="1981" uly="1607">Af</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1700" type="textblock" ulx="342" uly="1636">
        <line lrx="1812" lry="1700" ulx="342" uly="1636">The Carpenter Workshop gives work to 22 Christians and 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1763" type="textblock" ulx="253" uly="1719">
        <line lrx="440" lry="1763" ulx="253" uly="1719">heathens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1836" type="textblock" ulx="344" uly="1775">
        <line lrx="1821" lry="1836" ulx="344" uly="1775">Both establishments are doing well and fulfil their purpose of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1913" type="textblock" ulx="255" uly="1848">
        <line lrx="1480" lry="1913" ulx="255" uly="1848">training the Christians to honest and industrious work</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1972" type="textblock" ulx="345" uly="1920">
        <line lrx="1707" lry="1972" ulx="345" uly="1920">The Mercantile Business was under the care of Mr. Elscisser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2042" type="textblock" ulx="344" uly="1988">
        <line lrx="1801" lry="2042" ulx="344" uly="1988">The Girls’ Boarding School was under the care of Mr. and Mrs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2123" type="textblock" ulx="258" uly="2058">
        <line lrx="1818" lry="2123" ulx="258" uly="2058">Schaufler and Mrs. Knobloch, assisted by two male and one female tea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2187" type="textblock" ulx="258" uly="2131">
        <line lrx="1818" lry="2187" ulx="258" uly="2131">cher, and it contained 68 boarders and 12 day-scholars. Mrs. Schaugler</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2264" type="textblock" ulx="259" uly="2206">
        <line lrx="933" lry="2264" ulx="259" uly="2206">left for Europein March 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2262" type="textblock" ulx="1004" uly="2204">
        <line lrx="1447" lry="2262" ulx="1004" uly="2204">(V. pages 12. 22.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2471" type="textblock" ulx="901" uly="2433">
        <line lrx="1176" lry="2471" ulx="901" uly="2433">CODACAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2484" type="textblock" ulx="2009" uly="2463">
        <line lrx="2015" lry="2484" ulx="2009" uly="2463">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2552" type="textblock" ulx="797" uly="2508">
        <line lrx="1300" lry="2552" ulx="797" uly="2508">Rev. Ch. Rock (1864)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2646" type="textblock" ulx="592" uly="2601">
        <line lrx="1485" lry="2646" ulx="592" uly="2601">NATIVE DEACON: Rev. Joseph Jacobi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2749" type="textblock" ulx="351" uly="2690">
        <line lrx="1819" lry="2749" ulx="351" uly="2690">Mr. Rock and the Deacon had together the charge of the congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2831" type="textblock" ulx="263" uly="2760">
        <line lrx="1822" lry="2831" ulx="263" uly="2760">gation and preached the Gospel frequently in the neighbourhood to-</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2903" type="textblock" ulx="265" uly="2840">
        <line lrx="858" lry="2903" ulx="265" uly="2840">gether with two Catechists</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2919" type="textblock" ulx="2130" uly="2661">
        <line lrx="2137" lry="2919" ulx="2130" uly="2661">i</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_47">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_47.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1165" lry="378" type="textblock" ulx="1023" uly="373">
        <line lrx="1165" lry="378" ulx="1023" uly="373">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="353" type="textblock" ulx="1063" uly="314">
        <line lrx="1118" lry="353" ulx="1063" uly="314">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="496" type="textblock" ulx="400" uly="434">
        <line lrx="1871" lry="496" ulx="400" uly="434">Mr. Rock dedicated much of his time to raise the efficiency of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="550" type="textblock" ulx="312" uly="506">
        <line lrx="666" lry="550" ulx="312" uly="506">Christian School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="635" type="textblock" ulx="400" uly="577">
        <line lrx="1872" lry="635" ulx="400" uly="577">The Deacon and the Catechists made frequent preaching tours in</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="690" type="textblock" ulx="311" uly="647">
        <line lrx="718" lry="690" ulx="311" uly="647">different directions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="774" type="textblock" ulx="399" uly="720">
        <line lrx="1872" lry="774" ulx="399" uly="720">The out-station Paraperi is under the care of a Catechist, there</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="846" type="textblock" ulx="311" uly="790">
        <line lrx="1450" lry="846" ulx="311" uly="790">15 also a school for Christian children in that place</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="917" type="textblock" ulx="399" uly="859">
        <line lrx="1872" lry="917" ulx="399" uly="859">Of the catechumeni only one was baptized and the rest had to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="987" type="textblock" ulx="309" uly="929">
        <line lrx="1872" lry="987" ulx="309" uly="929">dismissed. But another batch of 12 has gathered now and are under</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="1062" type="textblock" ulx="0" uly="1018">
        <line lrx="18" lry="1062" ulx="0" uly="1018">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1055" type="textblock" ulx="309" uly="1001">
        <line lrx="818" lry="1055" ulx="309" uly="1001">instruction for baptism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1128" type="textblock" ulx="399" uly="1072">
        <line lrx="1870" lry="1128" ulx="399" uly="1072">Mr. Rick and the wife of the Paraperi Catechist gather the women</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="1201" type="textblock" ulx="0" uly="1173">
        <line lrx="15" lry="1201" ulx="0" uly="1173">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1198" type="textblock" ulx="309" uly="1142">
        <line lrx="737" lry="1198" ulx="309" uly="1142">for prayer-meetings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1202" type="textblock" ulx="814" uly="1144">
        <line lrx="1135" lry="1202" ulx="814" uly="1144">(V. page 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1440" type="textblock" ulx="925" uly="1405">
        <line lrx="1237" lry="1440" ulx="925" uly="1405">PALGHAUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="1559" type="textblock" ulx="2" uly="1535">
        <line lrx="15" lry="1559" ulx="2" uly="1535">1}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="1540" type="textblock" ulx="569" uly="1495">
        <line lrx="1591" lry="1540" ulx="569" uly="1495">Rev. E. Diez (1851), Rev. C. Linder (1868)</line>
      </zone>
      <zone lrx="117" lry="1631" type="textblock" ulx="103" uly="1606">
        <line lrx="117" lry="1631" ulx="103" uly="1606">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1629" type="textblock" ulx="398" uly="1572">
        <line lrx="1871" lry="1629" ulx="398" uly="1572">Mr. Linder took care of the congregation in Palghaut and Can-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1699" type="textblock" ulx="309" uly="1644">
        <line lrx="1871" lry="1699" ulx="309" uly="1644">nany and of the Anglo-Vernacular School; whilst Mr. Diez, besides his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1770" type="textblock" ulx="309" uly="1715">
        <line lrx="1855" lry="1770" ulx="309" uly="1715">literary work, had charge of the out-stations Kinnanur, Karuwapara</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="1843" type="textblock" ulx="0" uly="1798">
        <line lrx="19" lry="1843" ulx="0" uly="1798">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1841" type="textblock" ulx="310" uly="1784">
        <line lrx="1855" lry="1841" ulx="310" uly="1784">Panayur and Wadakancherry, which were frequently visited by him</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1912" type="textblock" ulx="400" uly="1855">
        <line lrx="1872" lry="1912" ulx="400" uly="1855">These visits afford an opportunity of preaching the Gospel to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1983" type="textblock" ulx="312" uly="1926">
        <line lrx="1872" lry="1983" ulx="312" uly="1926">heathen, which is also done by the Catechists statloned in those places</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2052" type="textblock" ulx="311" uly="1997">
        <line lrx="894" lry="2052" ulx="311" uly="1997">and by those in Palghaut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2123" type="textblock" ulx="402" uly="2067">
        <line lrx="1872" lry="2123" ulx="402" uly="2067">In Karuwapara a Mahommedan woman, Syad Umma, came wishing</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2180" type="textblock" ulx="312" uly="2138">
        <line lrx="781" lry="2180" ulx="312" uly="2138">to become a Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2192" type="textblock" ulx="856" uly="2138">
        <line lrx="1871" lry="2192" ulx="856" uly="2138">The opposition of the Mahommedans was fear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2263" type="textblock" ulx="311" uly="2208">
        <line lrx="1872" lry="2263" ulx="311" uly="2208">ful, they threatened her life and that of the Catechist, but God’s grace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2335" type="textblock" ulx="313" uly="2279">
        <line lrx="1872" lry="2335" ulx="313" uly="2279">has helped till now. Another young Mahommedan was resolved to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2405" type="textblock" ulx="312" uly="2349">
        <line lrx="1873" lry="2405" ulx="312" uly="2349">follow her example, but in his case the enemies succeeded in frighten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2475" type="textblock" ulx="315" uly="2420">
        <line lrx="624" lry="2475" ulx="315" uly="2420">ing him away</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2479" type="textblock" ulx="701" uly="2421">
        <line lrx="1020" lry="2479" ulx="701" uly="2421">(V. page 13.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2547" type="textblock" ulx="402" uly="2490">
        <line lrx="1870" lry="2547" ulx="402" uly="2490">A young Hindu, Shiva Ram had for four years intended to follow</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2618" type="textblock" ulx="315" uly="2561">
        <line lrx="1870" lry="2618" ulx="315" uly="2561">Christ, but had been turned away by some young men who formerly,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2689" type="textblock" ulx="315" uly="2631">
        <line lrx="1873" lry="2689" ulx="315" uly="2631">like him, had been convinced of the necessity of confessing Christ, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2746" type="textblock" ulx="316" uly="2701">
        <line lrx="1873" lry="2746" ulx="316" uly="2701">who now have to work hard to stifle their consciences. But the Lord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2828" type="textblock" ulx="315" uly="2770">
        <line lrx="1873" lry="2828" ulx="315" uly="2770">hedged up his way with thorns. He asked for baptism and received</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2887" type="textblock" ulx="316" uly="2843">
        <line lrx="1002" lry="2887" ulx="316" uly="2843">it on the Srd December 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2899" type="textblock" ulx="1084" uly="2843">
        <line lrx="1874" lry="2899" ulx="1084" uly="2843">Unfortunately courage failed him to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2953" type="textblock" ulx="1714" uly="2925">
        <line lrx="1732" lry="2953" ulx="1714" uly="2925">6</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_48">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_48.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1067" lry="358" type="textblock" ulx="1011" uly="320">
        <line lrx="1067" lry="358" ulx="1011" uly="320">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="501" type="textblock" ulx="256" uly="428">
        <line lrx="1823" lry="501" ulx="256" uly="428">show himself to his family as a Christian. His aunt however came</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="571" type="textblock" ulx="256" uly="514">
        <line lrx="1821" lry="571" ulx="256" uly="514">on the 9th January 1872 firmly resolved to become a true Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="642" type="textblock" ulx="257" uly="586">
        <line lrx="1132" lry="642" ulx="257" uly="586">and help her nephew to confess openly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="712" type="textblock" ulx="346" uly="656">
        <line lrx="1675" lry="712" ulx="346" uly="656">There are some others waiting for instruction and baptism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="783" type="textblock" ulx="345" uly="728">
        <line lrx="1816" lry="783" ulx="345" uly="728">The Anglo-Vernacular School has been taken in hand by M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="854" type="textblock" ulx="257" uly="798">
        <line lrx="1518" lry="854" ulx="257" uly="798">Linder, who succeeded in raising it to greater efficiency.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="924" type="textblock" ulx="345" uly="868">
        <line lrx="1820" lry="924" ulx="345" uly="868">A Girls’ School is conducted by Mrs. Diez, and a number of Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="996" type="textblock" ulx="256" uly="940">
        <line lrx="1787" lry="996" ulx="256" uly="940">nacular Boys’ Schools in Palghaut and out-stations by schoolmasters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1352" type="textblock" ulx="644" uly="1292">
        <line lrx="1429" lry="1352" ulx="644" uly="1292">IV. NEILGHERRIES,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1524" type="textblock" ulx="950" uly="1486">
        <line lrx="1125" lry="1524" ulx="950" uly="1486">KAITY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1635" type="textblock" ulx="255" uly="1588">
        <line lrx="1816" lry="1635" ulx="255" uly="1588">Rev. F'. Metz (1843), Rev. W. Stokes (1860), Rev. S. Gundert (1863).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1734" type="textblock" ulx="345" uly="1680">
        <line lrx="1818" lry="1734" ulx="345" uly="1680">Mr. Stokes has been stationed here for a time, as his health</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1806" type="textblock" ulx="257" uly="1751">
        <line lrx="676" lry="1806" ulx="257" uly="1751">suffered in Udapy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1879" type="textblock" ulx="342" uly="1821">
        <line lrx="1811" lry="1879" ulx="342" uly="1821">Services for the congregation are held in Kaity and Nerkamby.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1948" type="textblock" ulx="255" uly="1892">
        <line lrx="1815" lry="1948" ulx="255" uly="1892">English Services at the request of many friends have been begun in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2018" type="textblock" ulx="254" uly="1962">
        <line lrx="1006" lry="2018" ulx="254" uly="1962">the Zion’s chapel in Ootacamund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2089" type="textblock" ulx="343" uly="2032">
        <line lrx="1816" lry="2089" ulx="343" uly="2032">But the chief work has been the preaching of the Gospel in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2159" type="textblock" ulx="253" uly="2103">
        <line lrx="1816" lry="2159" ulx="253" uly="2103">numerous villages scattered on the hills, most of which have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2229" type="textblock" ulx="253" uly="2174">
        <line lrx="1111" lry="2229" ulx="253" uly="2174">visited several times during the year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2230" type="textblock" ulx="1174" uly="2176">
        <line lrx="1816" lry="2230" ulx="1174" uly="2176">Some are opposed, some are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2303" type="textblock" ulx="253" uly="2245">
        <line lrx="1418" lry="2303" ulx="253" uly="2245">friendly, some are even wishing to become Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2291" type="textblock" ulx="1481" uly="2247">
        <line lrx="1815" lry="2291" ulx="1481" uly="2247">But no decided</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2372" type="textblock" ulx="253" uly="2317">
        <line lrx="708" lry="2372" ulx="253" uly="2317">step has been taken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2447" type="textblock" ulx="350" uly="2385">
        <line lrx="1815" lry="2447" ulx="350" uly="2385">5 Badaga and 3 Tamil Children are gathered in the Boarding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2431" type="textblock" ulx="2026" uly="2153">
        <line lrx="2036" lry="2431" ulx="2026" uly="2153">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2504" type="textblock" ulx="253" uly="2460">
        <line lrx="399" lry="2504" ulx="253" uly="2460">School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2485" type="textblock" ulx="2001" uly="2458">
        <line lrx="2065" lry="2485" ulx="2001" uly="2458">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2513" type="textblock" ulx="461" uly="2457">
        <line lrx="1815" lry="2513" ulx="461" uly="2457">We should like very much to increase the number of Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2586" type="textblock" ulx="253" uly="2528">
        <line lrx="1207" lry="2586" ulx="253" uly="2528">daga children, but do not see a way to it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2656" type="textblock" ulx="351" uly="2598">
        <line lrx="1812" lry="2656" ulx="351" uly="2598">19 heathen boys are instructed as day-scholars along with them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2725" type="textblock" ulx="342" uly="2670">
        <line lrx="1356" lry="2725" ulx="342" uly="2670">Another School in Nerkamby has 6 children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2797" type="textblock" ulx="342" uly="2741">
        <line lrx="1814" lry="2797" ulx="342" uly="2741">In 3 places nightschools are carried on and 22 boys are in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2856" type="textblock" ulx="252" uly="2813">
        <line lrx="437" lry="2856" ulx="252" uly="2813">structed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="3006" type="textblock" ulx="2021" uly="2651">
        <line lrx="2031" lry="3006" ulx="2021" uly="2651">gi</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_49">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_49.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1119" lry="337" type="textblock" ulx="1065" uly="299">
        <line lrx="1119" lry="337" ulx="1065" uly="299">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="362" type="textblock" ulx="1022" uly="357">
        <line lrx="1163" lry="362" ulx="1022" uly="357">——nan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="487" type="textblock" ulx="892" uly="431">
        <line lrx="1296" lry="487" ulx="892" uly="431">KOTAGHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="551" type="textblock" ulx="816" uly="508">
        <line lrx="1378" lry="551" ulx="816" uly="508">Rev. A. Biihrer (1842).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="637" type="textblock" ulx="403" uly="576">
        <line lrx="1467" lry="637" ulx="403" uly="576">Regular services were held for the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="702" type="textblock" ulx="408" uly="640">
        <line lrx="1875" lry="702" ulx="408" uly="640">Mr. Biikrer and the Catechist preach on the weekly market-days,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="775" type="textblock" ulx="319" uly="719">
        <line lrx="1219" lry="775" ulx="319" uly="719">and visit all the villages of that district.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="759" type="textblock" ulx="1280" uly="713">
        <line lrx="1876" lry="759" ulx="1280" uly="713">Some members of the con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="856" type="textblock" ulx="316" uly="784">
        <line lrx="1876" lry="856" ulx="316" uly="784">gregation help in preaching the Gospel. But till now no result can</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="907" type="textblock" ulx="316" uly="865">
        <line lrx="531" lry="907" ulx="316" uly="865">be shown.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="985" type="textblock" ulx="407" uly="924">
        <line lrx="1876" lry="985" ulx="407" uly="924">The children of the congregation are instructed by a Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1048" type="textblock" ulx="315" uly="999">
        <line lrx="597" lry="1048" ulx="315" uly="999">schoolmaster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1248" type="textblock" ulx="353" uly="1188">
        <line lrx="1836" lry="1248" ulx="353" uly="1188">The operations of our Society in other Countries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1334" type="textblock" ulx="406" uly="1279">
        <line lrx="1877" lry="1334" ulx="406" uly="1279">Qur brethren in China have for more than eighteen months been,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1411" type="textblock" ulx="317" uly="1349">
        <line lrx="1879" lry="1411" ulx="317" uly="1349">like peaceful citizens in a town, besieged by the enemy, and expecting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1479" type="textblock" ulx="318" uly="1420">
        <line lrx="1880" lry="1479" ulx="318" uly="1420">some decisive blow every now and then. But as yet our Stations have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1552" type="textblock" ulx="320" uly="1490">
        <line lrx="1880" lry="1552" ulx="320" uly="1490">mercifully been kept from all serious attacks of the people, although</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1616" type="textblock" ulx="319" uly="1561">
        <line lrx="1879" lry="1616" ulx="319" uly="1561">some smaller outbreaks of the national hatred have not been wanting.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1682" type="textblock" ulx="334" uly="1679">
        <line lrx="346" lry="1682" ulx="334" uly="1679">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1693" type="textblock" ulx="409" uly="1631">
        <line lrx="1880" lry="1693" ulx="409" uly="1631">Partly for this reason the proposed building of a Seminary in Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1762" type="textblock" ulx="321" uly="1701">
        <line lrx="1881" lry="1762" ulx="321" uly="1701">could not be begun, as this would have excited the enmity of the native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1835" type="textblock" ulx="321" uly="1772">
        <line lrx="1881" lry="1835" ulx="321" uly="1772">population too much. Under such circumstances the three Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1899" type="textblock" ulx="324" uly="1842">
        <line lrx="1883" lry="1899" ulx="324" uly="1842">Schools in this station could not be separated and enlarged, but had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1962" type="textblock" ulx="325" uly="1915">
        <line lrx="1429" lry="1962" ulx="325" uly="1915">to be continued all under one and the same roof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2044" type="textblock" ulx="413" uly="1982">
        <line lrx="1883" lry="2044" ulx="413" uly="1982">The Boarding School for girls in Chongtsun suffered a severe loss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2115" type="textblock" ulx="326" uly="2052">
        <line lrx="1884" lry="2115" ulx="326" uly="2052">through the unfaithfulness of the native superintendent, who had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2174" type="textblock" ulx="326" uly="2124">
        <line lrx="1885" lry="2174" ulx="326" uly="2124">to be dismissed. On the other stations the schools have been conducted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2254" type="textblock" ulx="327" uly="2194">
        <line lrx="1885" lry="2254" ulx="327" uly="2194">as before, with rather encouraging results. The difficulty arising from</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="2318" type="textblock" ulx="0" uly="2076">
        <line lrx="11" lry="2318" ulx="0" uly="2076">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2328" type="textblock" ulx="329" uly="2264">
        <line lrx="1891" lry="2328" ulx="329" uly="2264">the Chinese way of writing, mentioned in our last Report, has, of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2399" type="textblock" ulx="328" uly="2334">
        <line lrx="1891" lry="2399" ulx="328" uly="2334">course, not yet been overcome, as it requires not a little amount of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2466" type="textblock" ulx="328" uly="2408">
        <line lrx="1884" lry="2466" ulx="328" uly="2408">time and talent, as well as a thorough knowledge of the Chinese tongue,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2539" type="textblock" ulx="328" uly="2476">
        <line lrx="1886" lry="2539" ulx="328" uly="2476">both the popular dialect and the written language, to prepare a series</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2610" type="textblock" ulx="329" uly="2547">
        <line lrx="1885" lry="2610" ulx="329" uly="2547">of really valuable school-books. Something has been done in this way,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2677" type="textblock" ulx="329" uly="2617">
        <line lrx="1886" lry="2677" ulx="329" uly="2617">but much remains to be accomplished; and we are afraid, that our</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2748" type="textblock" ulx="330" uly="2686">
        <line lrx="1885" lry="2748" ulx="330" uly="2686">brethren will not be able to carry out the proposed plans until fresh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2818" type="textblock" ulx="332" uly="2757">
        <line lrx="1888" lry="2818" ulx="332" uly="2757">aid can be sent out to strengthen their hands. All-the Missionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2891" type="textblock" ulx="334" uly="2826">
        <line lrx="1885" lry="2891" ulx="334" uly="2826">have engaged most diligently in the work of preaching to the heathen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2938" type="textblock" ulx="1708" uly="2909">
        <line lrx="1744" lry="2938" ulx="1708" uly="2909">6%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_50">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_50.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1102" lry="369" type="textblock" ulx="961" uly="365">
        <line lrx="1102" lry="369" ulx="961" uly="365">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="344" type="textblock" ulx="1002" uly="306">
        <line lrx="1060" lry="344" ulx="1002" uly="306">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="487" type="textblock" ulx="250" uly="424">
        <line lrx="1813" lry="487" ulx="250" uly="424">only the bodily weakness of some and the pastoral and educational</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="559" type="textblock" ulx="248" uly="497">
        <line lrx="1497" lry="559" ulx="248" uly="497">duties of all of them have kept them from doing more.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="633" type="textblock" ulx="337" uly="574">
        <line lrx="1814" lry="633" ulx="337" uly="574">Perhaps the most interesting feature of our Chinese Mission, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="707" type="textblock" ulx="248" uly="646">
        <line lrx="1814" lry="707" ulx="248" uly="646">its. present state, is the growing development of the native congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="778" type="textblock" ulx="248" uly="717">
        <line lrx="1813" lry="778" ulx="248" uly="717">gations. On Christmas-day 12 persons were baptized in Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="849" type="textblock" ulx="246" uly="787">
        <line lrx="1813" lry="849" ulx="246" uly="787">and 21 in Lilong. A great deal of time has been spent in visiting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="907" type="textblock" ulx="246" uly="859">
        <line lrx="1264" lry="907" ulx="246" uly="859">all the scattered Christians in the out-stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="921" type="textblock" ulx="1327" uly="865">
        <line lrx="1813" lry="921" ulx="1327" uly="865">The native Missionary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="990" type="textblock" ulx="246" uly="929">
        <line lrx="1812" lry="990" ulx="246" uly="929">Min-siu has given himself almost exclusively to this work, while at the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1059" type="textblock" ulx="246" uly="1001">
        <line lrx="1814" lry="1059" ulx="246" uly="1001">same time preaching to the heathen population. In some out-stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1133" type="textblock" ulx="246" uly="1072">
        <line lrx="1812" lry="1133" ulx="246" uly="1072">small places of worship have been erected, and the Christians gathered</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1203" type="textblock" ulx="246" uly="1143">
        <line lrx="1810" lry="1203" ulx="246" uly="1143">into regular congregations. The experience gained by our brethren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1275" type="textblock" ulx="246" uly="1213">
        <line lrx="1812" lry="1275" ulx="246" uly="1213">in this branch of their work, shows how necessary it is, not to leave</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1344" type="textblock" ulx="246" uly="1284">
        <line lrx="1811" lry="1344" ulx="246" uly="1284">the newly converted souls to themselves, but to nurse them spiritu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1413" type="textblock" ulx="245" uly="1354">
        <line lrx="1810" lry="1413" ulx="245" uly="1354">ally like tender infants. Again and again remmnants of heathenism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1486" type="textblock" ulx="246" uly="1426">
        <line lrx="1810" lry="1486" ulx="246" uly="1426">make themselves felt among them, and it is only slowly they learn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1557" type="textblock" ulx="246" uly="1496">
        <line lrx="1810" lry="1557" ulx="246" uly="1496">what Christian discipline is and how their every day lives must be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1628" type="textblock" ulx="245" uly="1566">
        <line lrx="1810" lry="1628" ulx="245" uly="1566">influenced by the light of the Gospel. A peculiar difficulty is the posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1696" type="textblock" ulx="245" uly="1637">
        <line lrx="1811" lry="1696" ulx="245" uly="1637">tion of Christian boys and young men, who, in order to learn some</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1756" type="textblock" ulx="1716" uly="1715">
        <line lrx="1810" lry="1756" ulx="1716" uly="1715">It is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1765" type="textblock" ulx="244" uly="1709">
        <line lrx="1654" lry="1765" ulx="244" uly="1709">trade, are obliged to place themselves under heathen masters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1799" type="textblock" ulx="2029" uly="1670">
        <line lrx="2037" lry="1799" ulx="2029" uly="1670">;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1835" type="textblock" ulx="245" uly="1780">
        <line lrx="1808" lry="1835" ulx="245" uly="1780">only natural, therefore, that our brethren as well as the other German</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1910" type="textblock" ulx="245" uly="1851">
        <line lrx="1810" lry="1910" ulx="245" uly="1851">Missionaries in China, begin to feel, what a blessing some Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1978" type="textblock" ulx="244" uly="1921">
        <line lrx="1809" lry="1978" ulx="244" uly="1921">industrial establishments, such as we have in India and Africa, would</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2049" type="textblock" ulx="244" uly="1991">
        <line lrx="1809" lry="2049" ulx="244" uly="1991">prove to the rising congregations. Our Committee, therefore, think</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2122" type="textblock" ulx="244" uly="2057">
        <line lrx="1808" lry="2122" ulx="244" uly="2057">it their duty to do all they can in this direction, although it seems</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2191" type="textblock" ulx="243" uly="2132">
        <line lrx="1808" lry="2191" ulx="243" uly="2132">that, for China, a somewhat different plan must be adopted from what</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2263" type="textblock" ulx="243" uly="2203">
        <line lrx="1808" lry="2263" ulx="243" uly="2203">has become our practice in India and Africa. It is a matter of praise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2333" type="textblock" ulx="244" uly="2273">
        <line lrx="1808" lry="2333" ulx="244" uly="2273">to the Lord, that none of our brethren have been obliged to leave</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2380" type="textblock" ulx="2026" uly="2301">
        <line lrx="2036" lry="2380" ulx="2026" uly="2301">e ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2401" type="textblock" ulx="243" uly="2344">
        <line lrx="1807" lry="2401" ulx="243" uly="2344">their field of labour, though almost all of them have been afflicted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2473" type="textblock" ulx="243" uly="2415">
        <line lrx="1610" lry="2473" ulx="243" uly="2415">by sickness and disease, either personally or in their families.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2481" type="textblock" ulx="1995" uly="2459">
        <line lrx="2069" lry="2481" ulx="1995" uly="2459">b | S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2553" type="textblock" ulx="332" uly="2492">
        <line lrx="1803" lry="2553" ulx="332" uly="2492">Only one new missionary has been sent out this year, Kong-fatlin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2623" type="textblock" ulx="244" uly="2564">
        <line lrx="1806" lry="2623" ulx="244" uly="2564">Ayun, himself a Chinese, who entered the Seminary at Basel six years</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2692" type="textblock" ulx="242" uly="2634">
        <line lrx="1804" lry="2692" ulx="242" uly="2634">ago, having been brought from China by the Rev. Ph. Winnes who—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2762" type="textblock" ulx="244" uly="2708">
        <line lrx="1806" lry="2762" ulx="244" uly="2708">we are sorry to say—will never be able to return to his beloved field</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2820" type="textblock" ulx="242" uly="2776">
        <line lrx="670" lry="2820" ulx="242" uly="2776">of labour in China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2895" type="textblock" ulx="334" uly="2847">
        <line lrx="1806" lry="2895" ulx="334" uly="2847">Qur Mission on the Gold Coast of Africa ]S still in the midst of a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_51">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_51.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1170" lry="385" type="textblock" ulx="1031" uly="381">
        <line lrx="1170" lry="385" ulx="1031" uly="381">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="361" type="textblock" ulx="1072" uly="323">
        <line lrx="1126" lry="361" ulx="1072" uly="323">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="506" type="textblock" ulx="320" uly="447">
        <line lrx="788" lry="506" ulx="320" uly="447">turbulent population.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="498" type="textblock" ulx="851" uly="441">
        <line lrx="1879" lry="498" ulx="851" uly="441">It is true, the hostile operations of the smaller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="572" type="textblock" ulx="321" uly="513">
        <line lrx="1879" lry="572" ulx="321" uly="513">tribes and the king of Ashante seem to have ceased, but it is very</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="644" type="textblock" ulx="320" uly="584">
        <line lrx="1878" lry="644" ulx="320" uly="584">questionable whether the peace will last long. Besides: Mr. Ramseyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="711" type="textblock" ulx="321" uly="655">
        <line lrx="1880" lry="711" ulx="321" uly="655">his wife and Mr. Kiihne, who were made prisoners on the 24th June</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="784" type="textblock" ulx="329" uly="725">
        <line lrx="1885" lry="784" ulx="329" uly="725">1869, have not yet bheen set at liberty. At the public meeting of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="855" type="textblock" ulx="320" uly="796">
        <line lrx="1878" lry="855" ulx="320" uly="796">the Society in Basel, in July 1870, when the annual report was read,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="924" type="textblock" ulx="321" uly="866">
        <line lrx="1878" lry="924" ulx="321" uly="866">it was not known to what place the prisoners had been carried off,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="996" type="textblock" ulx="321" uly="941">
        <line lrx="1180" lry="996" ulx="321" uly="941">nor even whether they were still alive.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="994" type="textblock" ulx="1242" uly="941">
        <line lrx="1880" lry="994" ulx="1242" uly="941">Hearty prayers were sent up</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1064" type="textblock" ulx="321" uly="997">
        <line lrx="1880" lry="1064" ulx="321" uly="997">to the throne of Grace on behalf of our dear brethren by the as-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1136" type="textblock" ulx="321" uly="1079">
        <line lrx="1880" lry="1136" ulx="321" uly="1079">sembled members and friends of the Society. And the day after, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1208" type="textblock" ulx="322" uly="1150">
        <line lrx="1879" lry="1208" ulx="322" uly="1150">if in answer to these prayers, letters arrived from the Gold Coast with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1279" type="textblock" ulx="321" uly="1221">
        <line lrx="1880" lry="1279" ulx="321" uly="1221">the welcome intelligence that the prisoners were still alive and as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1348" type="textblock" ulx="321" uly="1293">
        <line lrx="1879" lry="1348" ulx="321" uly="1293">comfortable as Furopeans could be in African huts, without proper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1420" type="textblock" ulx="321" uly="1363">
        <line lrx="1878" lry="1420" ulx="321" uly="1363">provisions, and separated from all that was most dear to them. They</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1490" type="textblock" ulx="321" uly="1433">
        <line lrx="1879" lry="1490" ulx="321" uly="1433">are, at present, in the capital with the king, surrounded by many</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1565" type="textblock" ulx="322" uly="1504">
        <line lrx="1880" lry="1565" ulx="322" uly="1504">cruel heathen scenes, but treated with respect and, occasionally, even</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1632" type="textblock" ulx="321" uly="1576">
        <line lrx="1002" lry="1632" ulx="321" uly="1576">with kindness by king Kalkari.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1630" type="textblock" ulx="1064" uly="1575">
        <line lrx="1879" lry="1630" ulx="1064" uly="1575">The death of Mrs. Ramseyer’s baby</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1700" type="textblock" ulx="321" uly="1647">
        <line lrx="1201" lry="1700" ulx="321" uly="1647">has been mentioned in our last report.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1700" type="textblock" ulx="1264" uly="1645">
        <line lrx="1879" lry="1700" ulx="1264" uly="1645">Since then they have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1773" type="textblock" ulx="321" uly="1716">
        <line lrx="1879" lry="1773" ulx="321" uly="1716">gladdened by the birth of another, whom they look upon as a token</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1841" type="textblock" ulx="321" uly="1786">
        <line lrx="1879" lry="1841" ulx="321" uly="1786">from the Lord, ¢“who is able to do for them above all that they ask</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1912" type="textblock" ulx="321" uly="1856">
        <line lrx="1879" lry="1912" ulx="321" uly="1856">or think,” and who will—we feel sure—finally answer our united</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1983" type="textblock" ulx="321" uly="1928">
        <line lrx="1645" lry="1983" ulx="321" uly="1928">prayers by restoring them to their friends and work again.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2060" type="textblock" ulx="411" uly="2003">
        <line lrx="1878" lry="2060" ulx="411" uly="2003">One thing we know for certain, that the Lord has not yet for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2129" type="textblock" ulx="321" uly="2074">
        <line lrx="1879" lry="2129" ulx="321" uly="2074">saken our African Mission, but pours out spiritual blessings in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2188" type="textblock" ulx="322" uly="2145">
        <line lrx="993" lry="2188" ulx="322" uly="2145">midst of sorrow and affliction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2271" type="textblock" ulx="412" uly="2215">
        <line lrx="1878" lry="2271" ulx="412" uly="2215">It is true, our station in Anum, destroyed during the war, s still</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2339" type="textblock" ulx="322" uly="2286">
        <line lrx="1410" lry="2339" ulx="322" uly="2286">in ruins, and the Christian inhabitants scattered.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2419" type="textblock" ulx="414" uly="2363">
        <line lrx="1876" lry="2419" ulx="414" uly="2363">Odumase also has suffered heavy losses in consequence of the war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="2490" type="textblock" ulx="323" uly="2433">
        <line lrx="1533" lry="2490" ulx="323" uly="2433">and the congregation has been diminished by 21 souls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2489" type="textblock" ulx="1595" uly="2434">
        <line lrx="1878" lry="2489" ulx="1595" uly="2434">Subsequently</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2559" type="textblock" ulx="323" uly="2504">
        <line lrx="1878" lry="2559" ulx="323" uly="2504">smallpox broke out, and, among others, Jakob Nikoi, one of our best</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2629" type="textblock" ulx="324" uly="2574">
        <line lrx="1875" lry="2629" ulx="324" uly="2574">native preachers, a true child of peace, fell a victim to the epidemic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2700" type="textblock" ulx="411" uly="2645">
        <line lrx="1878" lry="2700" ulx="411" uly="2645">Moreover, Kyebi and Kukurantumi, our Akem-stations have had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2771" type="textblock" ulx="323" uly="2715">
        <line lrx="1882" lry="2771" ulx="323" uly="2715">to struggle not only with the difficulties arising from the hostilities of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2842" type="textblock" ulx="324" uly="2784">
        <line lrx="1875" lry="2842" ulx="324" uly="2784">the people, but also with sickness and disease among the Missionaries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2913" type="textblock" ulx="325" uly="2854">
        <line lrx="1363" lry="2913" ulx="325" uly="2854">The latter station had to be given up entirely.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_52">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_52.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1060" lry="368" type="textblock" ulx="948" uly="362">
        <line lrx="1060" lry="368" ulx="948" uly="362">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="368" type="textblock" ulx="989" uly="308">
        <line lrx="1087" lry="368" ulx="989" uly="308">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="486" type="textblock" ulx="324" uly="430">
        <line lrx="1800" lry="486" ulx="324" uly="430">On the other hand, the new chapel in Odumase, built on a suit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="556" type="textblock" ulx="237" uly="487">
        <line lrx="1800" lry="556" ulx="237" uly="487">able site, presented by the king of Krobo, has been finished, and in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="628" type="textblock" ulx="237" uly="572">
        <line lrx="1647" lry="628" ulx="237" uly="572">Kyebi a house has been erected for the Boys’ Boarding School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="698" type="textblock" ulx="326" uly="642">
        <line lrx="1801" lry="698" ulx="326" uly="642">QOur new station in 4da, opened by the Mission Mercantile Associa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="769" type="textblock" ulx="236" uly="713">
        <line lrx="1799" lry="769" ulx="236" uly="713">tion has been prospering so much, that, even in the midst of the war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="840" type="textblock" ulx="236" uly="783">
        <line lrx="1802" lry="840" ulx="236" uly="783">the congregation has had an increase of 39 members, while the trade</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="910" type="textblock" ulx="238" uly="855">
        <line lrx="926" lry="910" ulx="238" uly="855">was almost completely stopped.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="982" type="textblock" ulx="327" uly="925">
        <line lrx="1803" lry="982" ulx="327" uly="925">In Christiansborg the industrial establishments and workshops are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1052" type="textblock" ulx="237" uly="996">
        <line lrx="1799" lry="1052" ulx="237" uly="996">all prospering, the Middle-School is increasing, in numbers as well as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1084" type="textblock" ulx="2025" uly="1007">
        <line lrx="2030" lry="1084" ulx="2025" uly="1007">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1124" type="textblock" ulx="237" uly="1068">
        <line lrx="1796" lry="1124" ulx="237" uly="1068">usefulness, and the congregation is being enlarged. In July last Rev. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1194" type="textblock" ulx="239" uly="1138">
        <line lrx="1798" lry="1194" ulx="239" uly="1138">Schrenk baptized 29 heathens after some months’ previous instruction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1251" type="textblock" ulx="1537" uly="1208">
        <line lrx="1801" lry="1251" ulx="1537" uly="1208">Most of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1266" type="textblock" ulx="328" uly="1210">
        <line lrx="1474" lry="1266" ulx="328" uly="1210">Abokobi continues to be a place of special interest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1302" type="textblock" ulx="2022" uly="1194">
        <line lrx="2029" lry="1302" ulx="2022" uly="1194">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1335" type="textblock" ulx="238" uly="1280">
        <line lrx="1801" lry="1335" ulx="238" uly="1280">Christians there and in the out-stations are engaged in agriculture or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1406" type="textblock" ulx="237" uly="1351">
        <line lrx="1801" lry="1406" ulx="237" uly="1351">farm-labour; but their love for the Word of God, their zeal in prayer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1478" type="textblock" ulx="238" uly="1421">
        <line lrx="1802" lry="1478" ulx="238" uly="1421">and worship render them a light amid the darkness of their heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="1550" type="textblock" ulx="237" uly="1498">
        <line lrx="507" lry="1550" ulx="237" uly="1498">countrymen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1547" type="textblock" ulx="570" uly="1487">
        <line lrx="1802" lry="1547" ulx="570" uly="1487">As a free-will-offering towards the Mission these good</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1621" type="textblock" ulx="239" uly="1563">
        <line lrx="1800" lry="1621" ulx="239" uly="1563">people have set apart a plantation, which they cultivate gratuitously.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1685" type="textblock" ulx="331" uly="1639">
        <line lrx="1804" lry="1685" ulx="331" uly="1639">In Abur: also the Missionaries have much reason to be thankful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1767" type="textblock" ulx="240" uly="1710">
        <line lrx="1658" lry="1767" ulx="240" uly="1710">to the Lord, who is evidently blessing the work of their hands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1752" type="textblock" ulx="1720" uly="1717">
        <line lrx="1800" lry="1752" ulx="1720" uly="1717">Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1842" type="textblock" ulx="242" uly="1781">
        <line lrx="1804" lry="1842" ulx="242" uly="1781">Dieterle, who had gone home in 1868, was once more able to return</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1908" type="textblock" ulx="241" uly="1851">
        <line lrx="1808" lry="1908" ulx="241" uly="1851">to his station and met with a most hearty welcome from the Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1978" type="textblock" ulx="242" uly="1922">
        <line lrx="1806" lry="1978" ulx="242" uly="1922">Christians. Mr. Mohr also, who is labouring in Africa since 1846,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1996" type="textblock" ulx="2034" uly="1644">
        <line lrx="2044" lry="1996" ulx="2034" uly="1644">P e T T R R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2050" type="textblock" ulx="242" uly="1991">
        <line lrx="1813" lry="2050" ulx="242" uly="1991">has met with so much encouragement, that he does not yet think of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2122" type="textblock" ulx="242" uly="2062">
        <line lrx="1809" lry="2122" ulx="242" uly="2062">leaving this station, although the health of himself and his wife is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="2194" type="textblock" ulx="243" uly="2135">
        <line lrx="1391" lry="2194" ulx="243" uly="2135">much impaired by their long and toilsome labours.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2272" type="textblock" ulx="333" uly="2209">
        <line lrx="1809" lry="2272" ulx="333" uly="2209">In Akropong there is a congregation of nearly 750 members, a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2343" type="textblock" ulx="244" uly="2280">
        <line lrx="1809" lry="2343" ulx="244" uly="2280">Boys’ Boarding School, a Middle School, a Seminary for training school-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2412" type="textblock" ulx="244" uly="2351">
        <line lrx="1810" lry="2412" ulx="244" uly="2351">masters for the Otji district and a Seminary for training Catechists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2473" type="textblock" ulx="244" uly="2426">
        <line lrx="1071" lry="2473" ulx="244" uly="2426">for the whole of our African Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2476" type="textblock" ulx="1134" uly="2423">
        <line lrx="1809" lry="2476" ulx="1134" uly="2423">The heathen, of course, try to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2555" type="textblock" ulx="244" uly="2492">
        <line lrx="1809" lry="2555" ulx="244" uly="2492">oppose the Missionaries and to hinder their progress as much as they</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2625" type="textblock" ulx="245" uly="2563">
        <line lrx="1811" lry="2625" ulx="245" uly="2563">can. Still they appear to feel the power of the Word of God and to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2696" type="textblock" ulx="245" uly="2634">
        <line lrx="1811" lry="2696" ulx="245" uly="2634">afraid of provoking the anger of the God of the Christians. An m-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2748" type="textblock" ulx="1562" uly="2710">
        <line lrx="1809" lry="2748" ulx="1562" uly="2710">Mr. Mader</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2767" type="textblock" ulx="245" uly="2707">
        <line lrx="1497" lry="2767" ulx="245" uly="2707">teresting case is reported from Mamfe, near Akropong.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2837" type="textblock" ulx="246" uly="2776">
        <line lrx="1811" lry="2837" ulx="246" uly="2776">was just about to baptize some persons, when a few men rushed into</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2909" type="textblock" ulx="246" uly="2846">
        <line lrx="1811" lry="2909" ulx="246" uly="2846">the chapel, and their leader tried to have the candidates for baptism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3026" type="textblock" ulx="2031" uly="2761">
        <line lrx="2044" lry="3026" ulx="2031" uly="2761">%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_53">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_53.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1125" lry="368" type="textblock" ulx="1069" uly="329">
        <line lrx="1125" lry="368" ulx="1069" uly="329">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="394" type="textblock" ulx="1027" uly="389">
        <line lrx="1171" lry="394" ulx="1027" uly="389">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="513" type="textblock" ulx="320" uly="452">
        <line lrx="1880" lry="513" ulx="320" uly="452">carried away. Then Mr. Mader stepped forward and simply said to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="581" type="textblock" ulx="319" uly="522">
        <line lrx="1881" lry="581" ulx="319" uly="522">the man: “You have no right to take away the people of the Lord</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="637" type="textblock" ulx="100" uly="611">
        <line lrx="112" lry="637" ulx="100" uly="611">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="652" type="textblock" ulx="321" uly="594">
        <line lrx="1881" lry="652" ulx="321" uly="594">Jesus; leave this place immediately,”—whereupon he left the place</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="722" type="textblock" ulx="321" uly="664">
        <line lrx="1881" lry="722" ulx="321" uly="664">without saying a single word and without making any other attempts</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="790" type="textblock" ulx="319" uly="736">
        <line lrx="897" lry="790" ulx="319" uly="736">to carry out his intention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="793" type="textblock" ulx="960" uly="736">
        <line lrx="1873" lry="793" ulx="960" uly="736">In June last Mr. Widmann baptized 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="860" type="textblock" ulx="320" uly="806">
        <line lrx="797" lry="860" ulx="320" uly="806">young men and boys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="859" type="textblock" ulx="862" uly="806">
        <line lrx="1880" lry="859" ulx="862" uly="806">When asked, what had first induced them to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="935" type="textblock" ulx="319" uly="876">
        <line lrx="1878" lry="935" ulx="319" uly="876">become Christians, some of them answered: «“The misery and wicked-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1005" type="textblock" ulx="321" uly="947">
        <line lrx="1879" lry="1005" ulx="321" uly="947">ness of heathenism have disgusted us so much, that we began to look for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1071" type="textblock" ulx="320" uly="1017">
        <line lrx="1877" lry="1071" ulx="320" uly="1017">something better, and so we found the Word of God to be the truth.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1145" type="textblock" ulx="410" uly="1087">
        <line lrx="1881" lry="1145" ulx="410" uly="1087">It remains to state, that during the past year two important ser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1216" type="textblock" ulx="320" uly="1157">
        <line lrx="1880" lry="1216" ulx="320" uly="1157">vices have been rendered to our African Mission by two brethren who</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1285" type="textblock" ulx="319" uly="1227">
        <line lrx="1877" lry="1285" ulx="319" uly="1227">formerly laboured in Abokobi and Akropong, but now are removed</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1342" type="textblock" ulx="320" uly="1297">
        <line lrx="883" lry="1342" ulx="320" uly="1297">from that field of labour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1357" type="textblock" ulx="946" uly="1300">
        <line lrx="1881" lry="1357" ulx="946" uly="1300">A Dictionary in G&amp; has been compiled by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1429" type="textblock" ulx="321" uly="1370">
        <line lrx="1882" lry="1429" ulx="321" uly="1370">Mr. Locher, now in America, and the Bible translated into Otji by</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1484" type="textblock" ulx="322" uly="1444">
        <line lrx="675" lry="1484" ulx="322" uly="1444">Mr. Christaller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1758" type="textblock" ulx="837" uly="1702">
        <line lrx="1371" lry="1758" ulx="837" uly="1702">APPENDIX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1886" type="textblock" ulx="410" uly="1829">
        <line lrx="1882" lry="1886" ulx="410" uly="1829">This year again we have to report, that some among us have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1956" type="textblock" ulx="321" uly="1900">
        <line lrx="1876" lry="1956" ulx="321" uly="1900">been taken away from the scenes of their labours by the hand of death.</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2019" type="textblock" ulx="393" uly="1985">
        <line lrx="419" lry="2019" ulx="393" uly="1985">l'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2029" type="textblock" ulx="468" uly="1984">
        <line lrx="1880" lry="2029" ulx="468" uly="1984">Christian Reuther, who was born 12th July 1833 in Meinsheim, Ger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2088" type="textblock" ulx="322" uly="2038">
        <line lrx="1880" lry="2088" ulx="322" uly="2038">many, had been for some years connected with the Chrischona Mission, near</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2147" type="textblock" ulx="321" uly="2104">
        <line lrx="1878" lry="2147" ulx="321" uly="2104">Basel; he came out to Mangalore in 1867 to take charge of the Mission Press;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2206" type="textblock" ulx="321" uly="2150">
        <line lrx="1883" lry="2206" ulx="321" uly="2150">from the first he gave his whole mind and heart to this important branch of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2265" type="textblock" ulx="323" uly="2222">
        <line lrx="1880" lry="2265" ulx="323" uly="2222">our work, at the same time exerting himself for the spiritual welfare of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2324" type="textblock" ulx="322" uly="2281">
        <line lrx="1878" lry="2324" ulx="322" uly="2281">people working under his care, to whom he always was a model of Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2381" type="textblock" ulx="322" uly="2340">
        <line lrx="843" lry="2381" ulx="322" uly="2340">patience and faithfulness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2374" type="textblock" ulx="905" uly="2340">
        <line lrx="1879" lry="2374" ulx="905" uly="2340">In 1868 he was married to Miss Chr. Greter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2442" type="textblock" ulx="321" uly="2398">
        <line lrx="1879" lry="2442" ulx="321" uly="2398">In the following year he suffered severely from- dysentery, and when he was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2500" type="textblock" ulx="320" uly="2457">
        <line lrx="1879" lry="2500" ulx="320" uly="2457">somewhat better, the excitement and anxiety occasioned by the disastrous</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2559" type="textblock" ulx="320" uly="2514">
        <line lrx="1879" lry="2559" ulx="320" uly="2514">fires in 1870, threw him back considerably. Moreover, he began to suffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2618" type="textblock" ulx="321" uly="2574">
        <line lrx="936" lry="2618" ulx="321" uly="2574">from a serious lever complaint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2617" type="textblock" ulx="987" uly="2574">
        <line lrx="1880" lry="2617" ulx="987" uly="2574">A change to Malabar and Coimbatore proved</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2676" type="textblock" ulx="324" uly="2632">
        <line lrx="1880" lry="2676" ulx="324" uly="2632">of no real use, so he returned to Mangalore and made up his mind to go home</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2724" type="textblock" ulx="1356" uly="2692">
        <line lrx="1880" lry="2724" ulx="1356" uly="2692">He died on the 6th March</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2735" type="textblock" ulx="322" uly="2691">
        <line lrx="1304" lry="2735" ulx="322" uly="2691">at the earliest opportunity. But it was too late.</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2783" type="textblock" ulx="326" uly="2752">
        <line lrx="424" lry="2783" ulx="326" uly="2752">18771,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2794" type="textblock" ulx="475" uly="2750">
        <line lrx="1878" lry="2794" ulx="475" uly="2750">Some days before his death he said to his wife: “I should have liked to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2853" type="textblock" ulx="321" uly="2808">
        <line lrx="1879" lry="2853" ulx="321" uly="2808">remain some years more on my post, but it seems, the Lord has decided other-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2900" type="textblock" ulx="323" uly="2868">
        <line lrx="415" lry="2900" ulx="323" uly="2868">wise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2911" type="textblock" ulx="466" uly="2866">
        <line lrx="1880" lry="2911" ulx="466" uly="2866">And I am glad to go to be with Him, although I know, that He could</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_54">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_54.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1047" lry="353" type="textblock" ulx="992" uly="315">
        <line lrx="1047" lry="353" ulx="992" uly="315">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="482" type="textblock" ulx="1369" uly="438">
        <line lrx="1801" lry="482" ulx="1369" uly="438">Caste all thy cares on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="490" type="textblock" ulx="241" uly="440">
        <line lrx="1308" lry="490" ulx="241" uly="440">even this day restore me to health, if it were His will</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="543" type="textblock" ulx="240" uly="511">
        <line lrx="322" lry="543" ulx="240" uly="511">Him</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="548" type="textblock" ulx="387" uly="502">
        <line lrx="1033" lry="548" ulx="387" uly="502">Shortly we shall be united again</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="602" type="textblock" ulx="311" uly="567">
        <line lrx="342" lry="602" ulx="311" uly="567">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="601" type="textblock" ulx="392" uly="557">
        <line lrx="1800" lry="601" ulx="392" uly="557">Friedrich Krauss was born on the 3rd May 1835 in Lauffen, Germany ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="663" type="textblock" ulx="240" uly="616">
        <line lrx="1781" lry="663" ulx="240" uly="616">he entered the Mission College in Basel in 1855 and arrived in India in 1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="720" type="textblock" ulx="238" uly="675">
        <line lrx="1800" lry="720" ulx="238" uly="675">he was first stationed in Malasamudra and, after this station had been given up,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="788" type="textblock" ulx="238" uly="733">
        <line lrx="1800" lry="788" ulx="238" uly="733">in Kaity, and then, since 1864, in Dharwar, where he died on the 6th July 1871.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="827" type="textblock" ulx="1176" uly="791">
        <line lrx="1801" lry="827" ulx="1176" uly="791">aking, faithful servants of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="837" type="textblock" ulx="1263" uly="820">
        <line lrx="1295" lry="837" ulx="1263" uly="820">tob)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="839" type="textblock" ulx="312" uly="797">
        <line lrx="1172" lry="839" ulx="312" uly="797">He was one of those hard working, painst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="903" type="textblock" ulx="240" uly="850">
        <line lrx="1801" lry="903" ulx="240" uly="850">Lord, who see only a very small portion of the fruits of their labours during</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="957" type="textblock" ulx="240" uly="914">
        <line lrx="1343" lry="957" ulx="240" uly="914">this lifetime, but whose reward will be great in heaven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="945" type="textblock" ulx="1405" uly="909">
        <line lrx="1806" lry="945" ulx="1405" uly="909">He devoted himself</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1003" type="textblock" ulx="1459" uly="968">
        <line lrx="1800" lry="1003" ulx="1459" uly="968">On the 29th June</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1026" type="textblock" ulx="240" uly="972">
        <line lrx="1395" lry="1026" ulx="240" uly="972">entirely to the work of itinerary preaching to the heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1078" type="textblock" ulx="243" uly="1027">
        <line lrx="1799" lry="1078" ulx="243" uly="1027">1871 he started for his last preaching tour, but, after a few days, was obliged</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1136" type="textblock" ulx="241" uly="1089">
        <line lrx="1581" lry="1136" ulx="241" uly="1089">to hasten back to Dharwar, having had a severe attack of fever</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1119" type="textblock" ulx="1648" uly="1086">
        <line lrx="1800" lry="1119" ulx="1648" uly="1086">On this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1204" type="textblock" ulx="236" uly="1146">
        <line lrx="1802" lry="1204" ulx="236" uly="1146">journey, when he was in a dying state he experienced once more the utter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1253" type="textblock" ulx="240" uly="1206">
        <line lrx="1548" lry="1253" ulx="240" uly="1206">uncharitableness of the heathen, for whom he had done so much</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1237" type="textblock" ulx="1613" uly="1204">
        <line lrx="1801" lry="1237" ulx="1613" uly="1204">He asked</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1319" type="textblock" ulx="241" uly="1264">
        <line lrx="1798" lry="1319" ulx="241" uly="1264">for a bandy, but obtained one only with the greatest difficulty; he asked for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1382" type="textblock" ulx="240" uly="1321">
        <line lrx="1800" lry="1382" ulx="240" uly="1321">good bullocks, but the worst were given to him ; he asked for a common cloth to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1436" type="textblock" ulx="242" uly="1385">
        <line lrx="1802" lry="1436" ulx="242" uly="1385">cover the bandy and protect him from the sun, but only a few rags were grant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1491" type="textblock" ulx="243" uly="1438">
        <line lrx="1801" lry="1491" ulx="243" uly="1438">ed him: he asked for a man to accompany him (as his servant was behind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1533" type="textblock" ulx="1541" uly="1499">
        <line lrx="1798" lry="1533" ulx="1541" uly="1499">he asked for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1555" type="textblock" ulx="242" uly="1503">
        <line lrx="1483" lry="1555" ulx="242" uly="1503">with the luggage, but nobody was willing to go with him</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1615" type="textblock" ulx="242" uly="1558">
        <line lrx="1789" lry="1615" ulx="242" uly="1558">water,—sometimes they gave him none, sometimes the worst they could get</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1636" type="textblock" ulx="2045" uly="1610">
        <line lrx="2057" lry="1636" ulx="2045" uly="1610">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1668" type="textblock" ulx="242" uly="1628">
        <line lrx="836" lry="1668" ulx="242" uly="1628">At last he arrived in Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1667" type="textblock" ulx="895" uly="1620">
        <line lrx="1799" lry="1667" ulx="895" uly="1620">But all attempts to save his life were in vain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1734" type="textblock" ulx="242" uly="1687">
        <line lrx="732" lry="1734" ulx="242" uly="1687">In two days he was dead</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1791" type="textblock" ulx="315" uly="1734">
        <line lrx="1802" lry="1791" ulx="315" uly="1734">Mrs. Krauss, soon after, left for Europe, almost broken down; but she did</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1847" type="textblock" ulx="244" uly="1799">
        <line lrx="1405" lry="1847" ulx="244" uly="1799">not reach home without having sustained a second loss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1839" type="textblock" ulx="1458" uly="1794">
        <line lrx="1802" lry="1839" ulx="1458" uly="1794">her baby having</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1906" type="textblock" ulx="245" uly="1863">
        <line lrx="918" lry="1906" ulx="245" uly="1863">died at Aden, where it was buried</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1971" type="textblock" ulx="315" uly="1912">
        <line lrx="1803" lry="1971" ulx="315" uly="1912">3. Verena Wenger, née Heiniger, was born the 12th April 1842 in Eriswyl</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2025" type="textblock" ulx="246" uly="1985">
        <line lrx="778" lry="2025" ulx="246" uly="1985">near Berne in Switzerland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2018" type="textblock" ulx="829" uly="1972">
        <line lrx="1804" lry="2018" ulx="829" uly="1972">Even as a child she was distinguished by her</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2085" type="textblock" ulx="247" uly="2047">
        <line lrx="733" lry="2085" ulx="247" uly="2047">christianlike demeanour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2079" type="textblock" ulx="785" uly="2032">
        <line lrx="1807" lry="2079" ulx="785" uly="2032">She received her education chiefly in the city of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2152" type="textblock" ulx="247" uly="2093">
        <line lrx="1804" lry="2152" ulx="247" uly="2093">Berne, and, after having creditably passed the required examinations, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2213" type="textblock" ulx="247" uly="2151">
        <line lrx="1803" lry="2213" ulx="247" uly="2151">engaged as a teacher, for some years, in the institution, in which she had been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2267" type="textblock" ulx="247" uly="2211">
        <line lrx="1804" lry="2267" ulx="247" uly="2211">educated. In September 1864 she was married in Calicut to the Rev. A. Wenger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2327" type="textblock" ulx="249" uly="2269">
        <line lrx="1805" lry="2327" ulx="249" uly="2269">The first six years she and her husband lived in Kaity on the Neilgherry Hills;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2383" type="textblock" ulx="246" uly="2325">
        <line lrx="1805" lry="2383" ulx="246" uly="2325">but even there she was suffering mueh, far more than was known to her friends.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2441" type="textblock" ulx="249" uly="2389">
        <line lrx="1806" lry="2441" ulx="249" uly="2389">However she learned the native language and was thus enabled, in ber limi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2509" type="textblock" ulx="246" uly="2456">
        <line lrx="985" lry="2509" ulx="246" uly="2456">ted sphere, to influence those around</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2493" type="textblock" ulx="1047" uly="2449">
        <line lrx="1812" lry="2493" ulx="1047" uly="2449">In 1870 she had the gratification of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2518" type="textblock" ulx="2024" uly="2454">
        <line lrx="2032" lry="2518" ulx="2024" uly="2454">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2567" type="textblock" ulx="266" uly="2509">
        <line lrx="1804" lry="2567" ulx="266" uly="2509">aking a leading part in the establishment of a small boarding school for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2627" type="textblock" ulx="249" uly="2568">
        <line lrx="1808" lry="2627" ulx="249" uly="2568">Badaga children; but at the end of the same year she and her husband removed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2651" type="textblock" ulx="1998" uly="2459">
        <line lrx="2017" lry="2651" ulx="1998" uly="2459">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2630" type="textblock" ulx="2024" uly="2573">
        <line lrx="2031" lry="2630" ulx="2024" uly="2573">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2684" type="textblock" ulx="250" uly="2640">
        <line lrx="739" lry="2684" ulx="250" uly="2640">to Anandapur in Coorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2669" type="textblock" ulx="803" uly="2628">
        <line lrx="1808" lry="2669" ulx="803" uly="2628">Within twelve months of their arrival there, she</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2737" type="textblock" ulx="253" uly="2689">
        <line lrx="1654" lry="2737" ulx="253" uly="2689">died. on the 12th October 1871, of fever, shortly after her confinement</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2803" type="textblock" ulx="324" uly="2747">
        <line lrx="1807" lry="2803" ulx="324" uly="2747">The many, who have enjoyed her hospitality at Kaity and all those who</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2863" type="textblock" ulx="250" uly="2807">
        <line lrx="1809" lry="2863" ulx="250" uly="2807">have experienced her friendship, will never forget her patient, gentle and peace-</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2915" type="textblock" ulx="252" uly="2880">
        <line lrx="510" lry="2915" ulx="252" uly="2880">ful character.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2923" type="textblock" ulx="1167" uly="2919">
        <line lrx="1218" lry="2923" ulx="1167" uly="2919">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2922" type="textblock" ulx="1233" uly="2918">
        <line lrx="1244" lry="2922" ulx="1233" uly="2918">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="3082" type="textblock" ulx="2025" uly="2967">
        <line lrx="2034" lry="3082" ulx="2025" uly="2967">zg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_55">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_55.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1539" lry="715" type="textblock" ulx="665" uly="602">
        <line lrx="1539" lry="715" ulx="665" uly="602">Expendituee of the Filission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="832" type="textblock" ulx="797" uly="776">
        <line lrx="1397" lry="832" ulx="797" uly="776">during the year 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="924" type="textblock" ulx="953" uly="899">
        <line lrx="1254" lry="924" ulx="953" uly="899">—_—TTl T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1005" type="textblock" ulx="1556" uly="974">
        <line lrx="1603" lry="1005" ulx="1556" uly="974">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1004" type="textblock" ulx="1710" uly="970">
        <line lrx="1760" lry="1004" ulx="1710" uly="970">As</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1002" type="textblock" ulx="1845" uly="971">
        <line lrx="1873" lry="1002" ulx="1845" uly="971">'-U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1093" type="textblock" ulx="328" uly="1033">
        <line lrx="1517" lry="1093" ulx="328" uly="1033">Personal Expenditure for 53 Missionaries (31 married</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1142" type="textblock" ulx="1492" uly="1103">
        <line lrx="1648" lry="1142" ulx="1492" uly="1103">57,747</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1140" type="textblock" ulx="1833" uly="1102">
        <line lrx="1886" lry="1140" ulx="1833" uly="1102">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1164" type="textblock" ulx="390" uly="1106">
        <line lrx="1428" lry="1164" ulx="390" uly="1106">and 22 unmarried) and 3 Missionary Widows</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1233" type="textblock" ulx="330" uly="1181">
        <line lrx="1121" lry="1233" ulx="330" uly="1181">Journeys, including Home-passages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1213" type="textblock" ulx="1489" uly="1174">
        <line lrx="1647" lry="1213" ulx="1489" uly="1174">25,830</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1291" type="textblock" ulx="331" uly="1254">
        <line lrx="535" lry="1291" ulx="331" uly="1254">Munshis .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1252" type="textblock" ulx="1136" uly="1250">
        <line lrx="1154" lry="1252" ulx="1136" uly="1250">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1281" type="textblock" ulx="1524" uly="1245">
        <line lrx="1649" lry="1281" ulx="1524" uly="1245">1,216</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1280" type="textblock" ulx="1742" uly="1103">
        <line lrx="1769" lry="1280" ulx="1742" uly="1103">SO =</line>
      </zone>
      <zone lrx="10" lry="1261" type="textblock" ulx="0" uly="1001">
        <line lrx="10" lry="1261" ulx="0" uly="1001">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1389" type="textblock" ulx="330" uly="1320">
        <line lrx="1135" lry="1389" ulx="330" uly="1320">Deacons, Catechists and Evangehsts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1352" type="textblock" ulx="1496" uly="1315">
        <line lrx="1653" lry="1352" ulx="1496" uly="1315">16,390</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1350" type="textblock" ulx="1717" uly="1313">
        <line lrx="1768" lry="1350" ulx="1717" uly="1313">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1423" type="textblock" ulx="1526" uly="1386">
        <line lrx="1650" lry="1423" ulx="1526" uly="1386">L E3D</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1444" type="textblock" ulx="332" uly="1393">
        <line lrx="766" lry="1444" ulx="332" uly="1393">Postage Stamps, etc</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1503" type="textblock" ulx="332" uly="1464">
        <line lrx="532" lry="1503" ulx="332" uly="1464">Libraries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1493" type="textblock" ulx="1574" uly="1455">
        <line lrx="1651" lry="1493" ulx="1574" uly="1455">397</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1563" type="textblock" ulx="1529" uly="1525">
        <line lrx="1654" lry="1563" ulx="1529" uly="1525">1,051</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1583" type="textblock" ulx="333" uly="1534">
        <line lrx="720" lry="1583" ulx="333" uly="1534">Church Expenses</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1654" type="textblock" ulx="336" uly="1602">
        <line lrx="718" lry="1654" ulx="336" uly="1602">Medical Outlays.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1631" type="textblock" ulx="1573" uly="1595">
        <line lrx="1655" lry="1631" ulx="1573" uly="1595">732</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1630" type="textblock" ulx="1750" uly="1594">
        <line lrx="1772" lry="1630" ulx="1750" uly="1594">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1629" type="textblock" ulx="1841" uly="1595">
        <line lrx="1858" lry="1629" ulx="1841" uly="1595">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1702" type="textblock" ulx="1502" uly="1665">
        <line lrx="1655" lry="1702" ulx="1502" uly="1665">14,068</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1700" type="textblock" ulx="1722" uly="1663">
        <line lrx="1772" lry="1700" ulx="1722" uly="1663">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1724" type="textblock" ulx="337" uly="1672">
        <line lrx="1064" lry="1724" ulx="337" uly="1672">Schools, English and Vernacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1793" type="textblock" ulx="337" uly="1743">
        <line lrx="886" lry="1793" ulx="337" uly="1743">Boarding Schools, Boys’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1772" type="textblock" ulx="1527" uly="1734">
        <line lrx="1656" lry="1772" ulx="1527" uly="1734">4,838</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1770" type="textblock" ulx="1723" uly="1733">
        <line lrx="1773" lry="1770" ulx="1723" uly="1733">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1843" type="textblock" ulx="1530" uly="1805">
        <line lrx="1656" lry="1843" ulx="1530" uly="1805">5,916</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1839" type="textblock" ulx="1861" uly="1173">
        <line lrx="1892" lry="1839" ulx="1861" uly="1173">(apy (o) 0l (e len)il, ¢ o 0 (ol (au i (o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1853" type="textblock" ulx="510" uly="1814">
        <line lrx="571" lry="1853" ulx="510" uly="1814">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1852" type="textblock" ulx="769" uly="1814">
        <line lrx="875" lry="1852" ulx="769" uly="1814">Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1934" type="textblock" ulx="341" uly="1880">
        <line lrx="1090" lry="1934" ulx="341" uly="1880">Catechist and Preparandi-Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1911" type="textblock" ulx="1531" uly="1873">
        <line lrx="1657" lry="1911" ulx="1531" uly="1873">7,849</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1909" type="textblock" ulx="1870" uly="1873">
        <line lrx="1894" lry="1909" ulx="1870" uly="1873">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1981" type="textblock" ulx="1534" uly="1944">
        <line lrx="1659" lry="1981" ulx="1534" uly="1944">1,478</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1980" type="textblock" ulx="1843" uly="1942">
        <line lrx="1896" lry="1980" ulx="1843" uly="1942">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2005" type="textblock" ulx="339" uly="1954">
        <line lrx="668" lry="2005" ulx="339" uly="1954">Printing Work</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2037" type="textblock" ulx="5" uly="1944">
        <line lrx="13" lry="2037" ulx="5" uly="1944">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2075" type="textblock" ulx="340" uly="2022">
        <line lrx="1125" lry="2075" ulx="340" uly="2022">Buildings, Repairs and House—Rent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2052" type="textblock" ulx="1504" uly="2015">
        <line lrx="1656" lry="2052" ulx="1504" uly="2015">11,541</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2121" type="textblock" ulx="1577" uly="2084">
        <line lrx="1659" lry="2121" ulx="1577" uly="2084">918</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2119" type="textblock" ulx="1844" uly="2084">
        <line lrx="1893" lry="2119" ulx="1844" uly="2084">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2143" type="textblock" ulx="340" uly="2093">
        <line lrx="966" lry="2143" ulx="340" uly="2093">Purchases and Off-payments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2217" type="textblock" ulx="341" uly="2162">
        <line lrx="1043" lry="2217" ulx="341" uly="2162">Agricultural Outlays and Taxes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2191" type="textblock" ulx="1533" uly="2154">
        <line lrx="1660" lry="2191" ulx="1533" uly="2154">1,398</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2190" type="textblock" ulx="1751" uly="1804">
        <line lrx="1778" lry="2190" ulx="1751" uly="1804">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2261" type="textblock" ulx="1578" uly="2223">
        <line lrx="1661" lry="2261" ulx="1578" uly="2223">356</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2258" type="textblock" ulx="1729" uly="2222">
        <line lrx="1780" lry="2258" ulx="1729" uly="2222">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2279" type="textblock" ulx="0" uly="2141">
        <line lrx="13" lry="2279" ulx="0" uly="2141">FI:</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2275" type="textblock" ulx="341" uly="2233">
        <line lrx="909" lry="2275" ulx="341" uly="2233">Interest and Bill discount</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2346" type="textblock" ulx="343" uly="2305">
        <line lrx="530" lry="2346" ulx="343" uly="2305">Sundries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2331" type="textblock" ulx="1536" uly="2293">
        <line lrx="1661" lry="2331" ulx="1536" uly="2293">1,157</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2328" type="textblock" ulx="1845" uly="2291">
        <line lrx="1894" lry="2328" ulx="1845" uly="2291">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2401" type="textblock" ulx="1536" uly="2363">
        <line lrx="1662" lry="2401" ulx="1536" uly="2363">1,278</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2416" type="textblock" ulx="342" uly="2378">
        <line lrx="553" lry="2416" ulx="342" uly="2378">Furniture</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2520" type="textblock" ulx="0" uly="2492">
        <line lrx="15" lry="2520" ulx="0" uly="2492">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2501" type="textblock" ulx="1209" uly="2461">
        <line lrx="1398" lry="2501" ulx="1209" uly="2461">Total Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2497" type="textblock" ulx="1476" uly="2457">
        <line lrx="1659" lry="2497" ulx="1476" uly="2457">155,903</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2617" type="textblock" ulx="1191" uly="2576">
        <line lrx="1460" lry="2617" ulx="1191" uly="2576">E. &amp; 0. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="2639" type="textblock" ulx="6" uly="2607">
        <line lrx="17" lry="2639" ulx="6" uly="2607">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2724" type="textblock" ulx="944" uly="2668">
        <line lrx="1672" lry="2724" ulx="944" uly="2668">Mangalore, 31st December 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="2822" type="textblock" ulx="0" uly="2799">
        <line lrx="16" lry="2822" ulx="0" uly="2799">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2840" type="textblock" ulx="1554" uly="2778">
        <line lrx="1829" lry="2840" ulx="1554" uly="2778">C. Tivchm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2938" type="textblock" ulx="1742" uly="2905">
        <line lrx="1760" lry="2938" ulx="1742" uly="2905">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="134" lry="2998" type="textblock" ulx="116" uly="2898">
        <line lrx="134" lry="2998" ulx="116" uly="2898">R</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_56">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_56.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1639" lry="662" type="textblock" ulx="421" uly="599">
        <line lrx="1639" lry="662" ulx="421" uly="599">SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="745" type="textblock" ulx="673" uly="711">
        <line lrx="1395" lry="745" ulx="673" uly="711">TOWARDS THE MISSION FUND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="847" type="textblock" ulx="552" uly="788">
        <line lrx="1505" lry="847" ulx="552" uly="788">Received during the year 1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1027" type="textblock" ulx="809" uly="994">
        <line lrx="999" lry="1027" ulx="809" uly="994">Rs. AP,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1025" type="textblock" ulx="1590" uly="993">
        <line lrx="1638" lry="1025" ulx="1590" uly="993">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1075" type="textblock" ulx="445" uly="1040">
        <line lrx="842" lry="1075" ulx="445" uly="1040">AT MANGALORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1082" type="textblock" ulx="1055" uly="1040">
        <line lrx="1428" lry="1082" ulx="1055" uly="1040">J. Macdonald Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1155" type="textblock" ulx="273" uly="1112">
        <line lrx="572" lry="1155" ulx="273" uly="1112">Capt. Jamieson</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1145" type="textblock" ulx="813" uly="1112">
        <line lrx="857" lry="1145" ulx="813" uly="1112">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1132" type="textblock" ulx="1055" uly="1099">
        <line lrx="1301" lry="1132" ulx="1055" uly="1099">Dr. S. Smith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1131" type="textblock" ulx="1600" uly="1100">
        <line lrx="1640" lry="1131" ulx="1600" uly="1100">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1190" type="textblock" ulx="1056" uly="1157">
        <line lrx="1247" lry="1190" ulx="1056" uly="1157">Col. Field</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1189" type="textblock" ulx="1597" uly="1157">
        <line lrx="1640" lry="1189" ulx="1597" uly="1157">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1204" type="textblock" ulx="272" uly="1171">
        <line lrx="453" lry="1204" ulx="272" uly="1171">Col. Rich</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1202" type="textblock" ulx="813" uly="1172">
        <line lrx="856" lry="1202" ulx="813" uly="1172">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1271" type="textblock" ulx="269" uly="1229">
        <line lrx="505" lry="1271" ulx="269" uly="1229">J. Ball Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1261" type="textblock" ulx="813" uly="1229">
        <line lrx="857" lry="1261" ulx="813" uly="1229">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1259" type="textblock" ulx="1055" uly="1217">
        <line lrx="1284" lry="1259" ulx="1055" uly="1217">Miss Logan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1247" type="textblock" ulx="1596" uly="1215">
        <line lrx="1638" lry="1247" ulx="1596" uly="1215">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1307" type="textblock" ulx="1053" uly="1272">
        <line lrx="1427" lry="1307" ulx="1053" uly="1272">Rev. J. G. Deimler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1306" type="textblock" ulx="1599" uly="1275">
        <line lrx="1639" lry="1306" ulx="1599" uly="1275">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1305" type="textblock" ulx="1676" uly="992">
        <line lrx="1712" lry="1305" ulx="1676" uly="992">oo oo ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1306" type="textblock" ulx="1744" uly="992">
        <line lrx="1783" lry="1306" ulx="1744" uly="992">OOOOO’-U</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1332" type="textblock" ulx="271" uly="1288">
        <line lrx="503" lry="1332" ulx="271" uly="1288">Capt. Foord</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1379" type="textblock" ulx="814" uly="1348">
        <line lrx="854" lry="1379" ulx="814" uly="1348">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1391" type="textblock" ulx="270" uly="1346">
        <line lrx="555" lry="1391" ulx="270" uly="1346">Capt. Ranking</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1399" type="textblock" ulx="1077" uly="1353">
        <line lrx="1762" lry="1399" ulx="1077" uly="1353">Received through Rev. B. Graeter</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1449" type="textblock" ulx="270" uly="1404">
        <line lrx="610" lry="1449" ulx="270" uly="1404">Capt. G. W. Cox.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1447" type="textblock" ulx="1263" uly="1413">
        <line lrx="1582" lry="1447" ulx="1263" uly="1413">and Mr. Riehm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1497" type="textblock" ulx="268" uly="1464">
        <line lrx="508" lry="1497" ulx="268" uly="1464">Dr. J. Brett.</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1495" type="textblock" ulx="808" uly="1463">
        <line lrx="851" lry="1495" ulx="808" uly="1463">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1506" type="textblock" ulx="1224" uly="1471">
        <line lrx="1609" lry="1506" ulx="1224" uly="1471">AT BANGALORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1564" type="textblock" ulx="267" uly="1523">
        <line lrx="622" lry="1564" ulx="267" uly="1523">W. Williams Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1555" type="textblock" ulx="809" uly="1524">
        <line lrx="852" lry="1555" ulx="809" uly="1524">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1575" type="textblock" ulx="1054" uly="1543">
        <line lrx="1238" lry="1575" ulx="1054" uly="1543">2 Friends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1574" type="textblock" ulx="1597" uly="1543">
        <line lrx="1637" lry="1574" ulx="1597" uly="1543">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1613" type="textblock" ulx="809" uly="1581">
        <line lrx="852" lry="1613" ulx="809" uly="1581">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1624" type="textblock" ulx="268" uly="1581">
        <line lrx="696" lry="1624" ulx="268" uly="1581">S. A. Fitzgibbon Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1633" type="textblock" ulx="1052" uly="1601">
        <line lrx="1151" lry="1633" ulx="1052" uly="1601">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1672" type="textblock" ulx="266" uly="1641">
        <line lrx="404" lry="1672" ulx="266" uly="1641">dihe D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1690" type="textblock" ulx="1594" uly="1659">
        <line lrx="1636" lry="1690" ulx="1594" uly="1659">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1731" type="textblock" ulx="267" uly="1699">
        <line lrx="452" lry="1731" ulx="267" uly="1699">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1731" type="textblock" ulx="788" uly="1700">
        <line lrx="852" lry="1731" ulx="788" uly="1700">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1702" type="textblock" ulx="1052" uly="1659">
        <line lrx="1398" lry="1702" ulx="1052" uly="1659">Major J. Carnegy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1751" type="textblock" ulx="1051" uly="1717">
        <line lrx="1349" lry="1751" ulx="1051" uly="1717">Rev. A. C. Bell</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1800" type="textblock" ulx="266" uly="1756">
        <line lrx="733" lry="1800" ulx="266" uly="1756">Mr. Xavier, Apothecary</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1789" type="textblock" ulx="812" uly="1759">
        <line lrx="852" lry="1789" ulx="812" uly="1759">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1817" type="textblock" ulx="1050" uly="1776">
        <line lrx="1417" lry="1817" ulx="1050" uly="1776">James Senior Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1807" type="textblock" ulx="1591" uly="1775">
        <line lrx="1635" lry="1807" ulx="1591" uly="1775">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1847" type="textblock" ulx="807" uly="1817">
        <line lrx="850" lry="1847" ulx="807" uly="1817">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1849" type="textblock" ulx="974" uly="1114">
        <line lrx="999" lry="1849" ulx="974" uly="1114">SO OGO O O OHOEONOHNOSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1858" type="textblock" ulx="263" uly="1816">
        <line lrx="511" lry="1858" ulx="263" uly="1816">Major Bruce</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1875" type="textblock" ulx="1051" uly="1834">
        <line lrx="1400" lry="1875" ulx="1051" uly="1834">—Stevenson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1866" type="textblock" ulx="1591" uly="1834">
        <line lrx="1634" lry="1866" ulx="1591" uly="1834">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1917" type="textblock" ulx="264" uly="1875">
        <line lrx="620" lry="1917" ulx="264" uly="1875">J. Boesinger Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1907" type="textblock" ulx="902" uly="1113">
        <line lrx="928" lry="1907" ulx="902" uly="1113">SO0 O ORI Ol e</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1907" type="textblock" ulx="974" uly="1876">
        <line lrx="994" lry="1907" ulx="974" uly="1876">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1926" type="textblock" ulx="1051" uly="1893">
        <line lrx="1217" lry="1926" ulx="1051" uly="1893">@. BB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1924" type="textblock" ulx="1591" uly="1894">
        <line lrx="1633" lry="1924" ulx="1591" uly="1894">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2000" type="textblock" ulx="250" uly="1955">
        <line lrx="1001" lry="2000" ulx="250" uly="1955">Recetved through Rev. J. G. Deimler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1994" type="textblock" ulx="1051" uly="1949">
        <line lrx="1633" lry="1994" ulx="1051" uly="1949">N. N,, through Rev. C. Bell 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1983" type="textblock" ulx="1685" uly="1544">
        <line lrx="1707" lry="1983" ulx="1685" uly="1544">D OSSO I eI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1983" type="textblock" ulx="1756" uly="1543">
        <line lrx="1779" lry="1983" ulx="1756" uly="1543">SIS ey SIS</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2047" type="textblock" ulx="482" uly="2014">
        <line lrx="780" lry="2047" ulx="482" uly="2014">AT BOMBAY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2065" type="textblock" ulx="1286" uly="2032">
        <line lrx="1546" lry="2065" ulx="1286" uly="2032">AT UDAPY,</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2126" type="textblock" ulx="261" uly="2084">
        <line lrx="619" lry="2126" ulx="261" uly="2084">J. Kingsmill Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2118" type="textblock" ulx="806" uly="2087">
        <line lrx="848" lry="2118" ulx="806" uly="2087">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="2145" type="textblock" ulx="1047" uly="2103">
        <line lrx="1371" lry="2145" ulx="1047" uly="2103">dJ. Sturrock Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2136" type="textblock" ulx="1567" uly="2105">
        <line lrx="1633" lry="2136" ulx="1567" uly="2105">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2185" type="textblock" ulx="261" uly="2142">
        <line lrx="633" lry="2185" ulx="261" uly="2142">A. Johnstone Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2176" type="textblock" ulx="806" uly="2145">
        <line lrx="848" lry="2176" ulx="806" uly="2145">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2243" type="textblock" ulx="261" uly="2201">
        <line lrx="586" lry="2243" ulx="261" uly="2201">G. Manson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2235" type="textblock" ulx="804" uly="2204">
        <line lrx="846" lry="2235" ulx="804" uly="2204">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2217" type="textblock" ulx="1269" uly="2181">
        <line lrx="1562" lry="2217" ulx="1269" uly="2181">AT HONORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2286" type="textblock" ulx="1045" uly="2244">
        <line lrx="1337" lry="2286" ulx="1045" uly="2244">A. Taylor Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2275" type="textblock" ulx="1589" uly="2245">
        <line lrx="1631" lry="2275" ulx="1589" uly="2245">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2302" type="textblock" ulx="261" uly="2259">
        <line lrx="539" lry="2302" ulx="261" uly="2259">Capt. Oldham</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2292" type="textblock" ulx="802" uly="2261">
        <line lrx="846" lry="2292" ulx="802" uly="2261">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2361" type="textblock" ulx="258" uly="2318">
        <line lrx="538" lry="2361" ulx="258" uly="2318">E. Stead Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2352" type="textblock" ulx="803" uly="2322">
        <line lrx="845" lry="2352" ulx="803" uly="2322">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2345" type="textblock" ulx="1045" uly="2301">
        <line lrx="1481" lry="2345" ulx="1045" uly="2301">Mrs. Spens, at Carwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2335" type="textblock" ulx="1587" uly="2303">
        <line lrx="1630" lry="2335" ulx="1587" uly="2303">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2335" type="textblock" ulx="1681" uly="2304">
        <line lrx="1701" lry="2335" ulx="1681" uly="2304">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2420" type="textblock" ulx="258" uly="2378">
        <line lrx="562" lry="2420" ulx="258" uly="2378">R. Knight Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2411" type="textblock" ulx="805" uly="2381">
        <line lrx="845" lry="2411" ulx="805" uly="2381">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2415" type="textblock" ulx="1249" uly="2382">
        <line lrx="1575" lry="2415" ulx="1249" uly="2382">AT MERCARA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2478" type="textblock" ulx="257" uly="2435">
        <line lrx="565" lry="2478" ulx="257" uly="2435">U. Conder Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2471" type="textblock" ulx="801" uly="2440">
        <line lrx="843" lry="2471" ulx="801" uly="2440">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2475" type="textblock" ulx="1043" uly="2441">
        <line lrx="1344" lry="2475" ulx="1043" uly="2441">Col. A. Stevens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2474" type="textblock" ulx="1588" uly="2443">
        <line lrx="1630" lry="2474" ulx="1588" uly="2443">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2479" type="textblock" ulx="1992" uly="2438">
        <line lrx="2026" lry="2479" ulx="1992" uly="2438">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2539" type="textblock" ulx="255" uly="2494">
        <line lrx="610" lry="2539" ulx="255" uly="2494">J. Bosanquet Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2529" type="textblock" ulx="776" uly="2498">
        <line lrx="843" lry="2529" ulx="776" uly="2498">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2531" type="textblock" ulx="1043" uly="2499">
        <line lrx="1105" lry="2531" ulx="1043" uly="2499">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2531" type="textblock" ulx="1137" uly="2500">
        <line lrx="1227" lry="2531" ulx="1137" uly="2500">Pace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2532" type="textblock" ulx="1587" uly="2502">
        <line lrx="1627" lry="2532" ulx="1587" uly="2502">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2585" type="textblock" ulx="256" uly="2554">
        <line lrx="432" lry="2585" ulx="256" uly="2554">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2588" type="textblock" ulx="797" uly="2556">
        <line lrx="840" lry="2588" ulx="797" uly="2556">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2590" type="textblock" ulx="1042" uly="2558">
        <line lrx="1104" lry="2590" ulx="1042" uly="2558">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2590" type="textblock" ulx="1138" uly="2558">
        <line lrx="1268" lry="2590" ulx="1138" uly="2558">Puckle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2591" type="textblock" ulx="1588" uly="2561">
        <line lrx="1628" lry="2591" ulx="1588" uly="2561">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2654" type="textblock" ulx="256" uly="2612">
        <line lrx="532" lry="2654" ulx="256" uly="2612">J. Lodge Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2647" type="textblock" ulx="800" uly="2617">
        <line lrx="840" lry="2647" ulx="800" uly="2617">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2649" type="textblock" ulx="1042" uly="2617">
        <line lrx="1103" lry="2649" ulx="1042" uly="2617">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2658" type="textblock" ulx="1136" uly="2617">
        <line lrx="1275" lry="2658" ulx="1136" uly="2617">Sankey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2650" type="textblock" ulx="1586" uly="2620">
        <line lrx="1627" lry="2650" ulx="1586" uly="2620">1458</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2714" type="textblock" ulx="256" uly="2671">
        <line lrx="602" lry="2714" ulx="256" uly="2671">G. R. Wilson Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2705" type="textblock" ulx="799" uly="2675">
        <line lrx="841" lry="2705" ulx="799" uly="2675">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2708" type="textblock" ulx="1041" uly="2676">
        <line lrx="1101" lry="2708" ulx="1041" uly="2676">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2708" type="textblock" ulx="1135" uly="2675">
        <line lrx="1252" lry="2708" ulx="1135" uly="2675">Cooke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2708" type="textblock" ulx="1586" uly="2678">
        <line lrx="1628" lry="2708" ulx="1586" uly="2678">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2773" type="textblock" ulx="254" uly="2731">
        <line lrx="519" lry="2773" ulx="254" uly="2731">Dr. Partridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2765" type="textblock" ulx="801" uly="2735">
        <line lrx="841" lry="2765" ulx="801" uly="2735">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2766" type="textblock" ulx="1041" uly="2734">
        <line lrx="1115" lry="2766" ulx="1041" uly="2734">Col.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2766" type="textblock" ulx="1137" uly="2733">
        <line lrx="1370" lry="2766" ulx="1137" uly="2733">C. J. Meade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2768" type="textblock" ulx="1583" uly="2736">
        <line lrx="1626" lry="2768" ulx="1583" uly="2736">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2832" type="textblock" ulx="254" uly="2789">
        <line lrx="566" lry="2832" ulx="254" uly="2789">J. Burgess Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2835" type="textblock" ulx="1040" uly="2793">
        <line lrx="1390" lry="2835" ulx="1040" uly="2793">Capt. C. Kennedy</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2891" type="textblock" ulx="253" uly="2848">
        <line lrx="579" lry="2891" ulx="253" uly="2848">J. Neuberg Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2883" type="textblock" ulx="797" uly="2852">
        <line lrx="840" lry="2883" ulx="797" uly="2852">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2883" type="textblock" ulx="890" uly="2088">
        <line lrx="919" lry="2883" ulx="890" uly="2088">P IS D D D O S S Ol o0 I o</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2884" type="textblock" ulx="961" uly="2088">
        <line lrx="991" lry="2884" ulx="961" uly="2088">DD D OIS D 10 IS5 = 5 il -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2894" type="textblock" ulx="1009" uly="2878">
        <line lrx="1012" lry="2894" ulx="1009" uly="2878">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2884" type="textblock" ulx="1039" uly="2851">
        <line lrx="1401" lry="2884" ulx="1039" uly="2851">Lieut. R. M. Clerk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2885" type="textblock" ulx="1676" uly="2443">
        <line lrx="1701" lry="2885" ulx="1676" uly="2443">. IO IOESH IO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2885" type="textblock" ulx="1747" uly="2444">
        <line lrx="1773" lry="2885" ulx="1747" uly="2444">2R @9 OIS O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="3025" type="textblock" ulx="2028" uly="2739">
        <line lrx="2039" lry="3025" ulx="2028" uly="2739">%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_57">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_57.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1114" lry="363" type="textblock" ulx="1062" uly="324">
        <line lrx="1114" lry="363" ulx="1062" uly="324">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="486" type="textblock" ulx="867" uly="453">
        <line lrx="914" lry="486" ulx="867" uly="453">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="484" type="textblock" ulx="1020" uly="452">
        <line lrx="1048" lry="484" ulx="1020" uly="452">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="480" type="textblock" ulx="1651" uly="448">
        <line lrx="1698" lry="480" ulx="1651" uly="448">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="479" type="textblock" ulx="1804" uly="447">
        <line lrx="1833" lry="479" ulx="1804" uly="447">o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="480" type="textblock" ulx="1835" uly="470">
        <line lrx="1843" lry="480" ulx="1835" uly="470">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="557" type="textblock" ulx="335" uly="476">
        <line lrx="723" lry="557" ulx="335" uly="476">Major G. M. Martin</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="544" type="textblock" ulx="877" uly="514">
        <line lrx="916" lry="544" ulx="877" uly="514">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="543" type="textblock" ulx="1116" uly="507">
        <line lrx="1532" lry="543" ulx="1116" uly="507">Col. J. C. Macdonald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="539" type="textblock" ulx="1658" uly="510">
        <line lrx="1700" lry="539" ulx="1658" uly="510">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="603" type="textblock" ulx="874" uly="573">
        <line lrx="916" lry="603" ulx="874" uly="573">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="600" type="textblock" ulx="1116" uly="568">
        <line lrx="1177" lry="600" ulx="1116" uly="568">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="599" type="textblock" ulx="1660" uly="568">
        <line lrx="1700" lry="599" ulx="1660" uly="568">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="616" type="textblock" ulx="334" uly="572">
        <line lrx="768" lry="616" ulx="334" uly="572">Major H. G. Thomson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="610" type="textblock" ulx="1226" uly="568">
        <line lrx="1410" lry="610" ulx="1226" uly="568">W. Boyle</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="675" type="textblock" ulx="333" uly="630">
        <line lrx="708" lry="675" ulx="333" uly="630">Major C. M. Hailes</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="661" type="textblock" ulx="873" uly="631">
        <line lrx="916" lry="661" ulx="873" uly="631">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="660" type="textblock" ulx="1115" uly="628">
        <line lrx="1177" lry="660" ulx="1115" uly="628">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="669" type="textblock" ulx="1225" uly="627">
        <line lrx="1490" lry="669" ulx="1225" uly="627">C. P. Molony</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="658" type="textblock" ulx="1657" uly="627">
        <line lrx="1700" lry="658" ulx="1657" uly="627">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="723" type="textblock" ulx="333" uly="690">
        <line lrx="639" lry="723" ulx="333" uly="690">Rev. G. Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="719" type="textblock" ulx="877" uly="689">
        <line lrx="917" lry="719" ulx="877" uly="689">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="718" type="textblock" ulx="1117" uly="686">
        <line lrx="1178" lry="718" ulx="1117" uly="686">Col</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="719" type="textblock" ulx="1226" uly="686">
        <line lrx="1545" lry="719" ulx="1226" uly="686">E. F, Waterman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="715" type="textblock" ulx="1656" uly="686">
        <line lrx="1699" lry="715" ulx="1656" uly="686">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="781" type="textblock" ulx="333" uly="749">
        <line lrx="675" lry="781" ulx="333" uly="749">Rev. W. Trotman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="787" type="textblock" ulx="1117" uly="744">
        <line lrx="1492" lry="787" ulx="1117" uly="744">Major C. M. White</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="774" type="textblock" ulx="1654" uly="744">
        <line lrx="1699" lry="774" ulx="1654" uly="744">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="839" type="textblock" ulx="333" uly="807">
        <line lrx="582" lry="839" ulx="333" uly="807">Dr. Andrews</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="837" type="textblock" ulx="875" uly="806">
        <line lrx="917" lry="837" ulx="875" uly="806">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="846" type="textblock" ulx="1116" uly="802">
        <line lrx="1519" lry="846" ulx="1116" uly="802">Major W. Boardman</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="907" type="textblock" ulx="335" uly="865">
        <line lrx="625" lry="907" ulx="335" uly="865">C. Waller Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="905" type="textblock" ulx="1118" uly="861">
        <line lrx="1449" lry="905" ulx="1118" uly="861">Capt. Knatchbull</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="957" type="textblock" ulx="334" uly="925">
        <line lrx="442" lry="957" ulx="334" uly="925">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="952" type="textblock" ulx="954" uly="453">
        <line lrx="989" lry="952" ulx="954" uly="453">Mo O oo oo P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="953" type="textblock" ulx="1038" uly="513">
        <line lrx="1060" lry="953" ulx="1038" uly="513">(=¥l o Yo ()l el el (o) (o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="963" type="textblock" ulx="1119" uly="920">
        <line lrx="1432" lry="963" ulx="1119" uly="920">Capt. H. Bailey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1022" type="textblock" ulx="1118" uly="980">
        <line lrx="1397" lry="1022" ulx="1118" uly="980">Capt. Harvest</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1048" type="textblock" ulx="531" uly="1014">
        <line lrx="872" lry="1048" ulx="531" uly="1014">AT DHARWAR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1116" type="textblock" ulx="875" uly="1087">
        <line lrx="917" lry="1116" ulx="875" uly="1087">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1079" type="textblock" ulx="1118" uly="1038">
        <line lrx="1392" lry="1079" ulx="1118" uly="1038">Mrs. Daubeny</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1119" type="textblock" ulx="333" uly="1085">
        <line lrx="656" lry="1119" ulx="333" uly="1085">Col. E. Bowdich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1138" type="textblock" ulx="1117" uly="1096">
        <line lrx="1403" lry="1138" ulx="1117" uly="1096">Mrs. J. Draper</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1186" type="textblock" ulx="336" uly="1145">
        <line lrx="659" lry="1186" ulx="336" uly="1145">F. Giertson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1175" type="textblock" ulx="877" uly="1145">
        <line lrx="917" lry="1175" ulx="877" uly="1145">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1233" type="textblock" ulx="879" uly="1204">
        <line lrx="917" lry="1233" ulx="879" uly="1204">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1195" type="textblock" ulx="1115" uly="1154">
        <line lrx="1430" lry="1195" ulx="1115" uly="1154">R. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1244" type="textblock" ulx="333" uly="1204">
        <line lrx="668" lry="1244" ulx="333" uly="1204">—Lawrence Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1254" type="textblock" ulx="1115" uly="1213">
        <line lrx="1473" lry="1254" ulx="1115" uly="1213">W. Battinson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1242" type="textblock" ulx="1681" uly="805">
        <line lrx="1702" lry="1242" ulx="1681" uly="805">O W e OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1303" type="textblock" ulx="333" uly="1261">
        <line lrx="751" lry="1303" ulx="333" uly="1261">H. E. Ommaney Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1300" type="textblock" ulx="1681" uly="1270">
        <line lrx="1701" lry="1300" ulx="1681" uly="1270">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1314" type="textblock" ulx="1115" uly="1271">
        <line lrx="1466" lry="1314" ulx="1115" uly="1271">H. M. Judge Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1362" type="textblock" ulx="332" uly="1320">
        <line lrx="693" lry="1362" ulx="332" uly="1320">Baron De Larpent</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1351" type="textblock" ulx="873" uly="1320">
        <line lrx="915" lry="1351" ulx="873" uly="1320">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1370" type="textblock" ulx="1116" uly="1329">
        <line lrx="1473" lry="1370" ulx="1116" uly="1329">G. F. Carroll Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1421" type="textblock" ulx="334" uly="1378">
        <line lrx="618" lry="1421" ulx="334" uly="1378">Capt. H. Scott</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1408" type="textblock" ulx="875" uly="1378">
        <line lrx="915" lry="1408" ulx="875" uly="1378">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1428" type="textblock" ulx="1114" uly="1388">
        <line lrx="1457" lry="1428" ulx="1114" uly="1388">H. M. Bond Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1466" type="textblock" ulx="876" uly="1435">
        <line lrx="917" lry="1466" ulx="876" uly="1435">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1478" type="textblock" ulx="334" uly="1436">
        <line lrx="658" lry="1478" ulx="334" uly="1436">W. 8. Rice Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1487" type="textblock" ulx="1114" uly="1445">
        <line lrx="1504" lry="1487" ulx="1114" uly="1445">B.G.A.Boosch Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1525" type="textblock" ulx="334" uly="1494">
        <line lrx="371" lry="1525" ulx="334" uly="1494">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1524" type="textblock" ulx="852" uly="1494">
        <line lrx="916" lry="1524" ulx="852" uly="1494">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1584" type="textblock" ulx="334" uly="1518">
        <line lrx="510" lry="1584" ulx="334" uly="1518">A .Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1582" type="textblock" ulx="875" uly="1551">
        <line lrx="917" lry="1582" ulx="875" uly="1551">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1546" type="textblock" ulx="1114" uly="1505">
        <line lrx="1392" lry="1546" ulx="1114" uly="1505">J. Tyrell Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1604" type="textblock" ulx="1117" uly="1563">
        <line lrx="1386" lry="1604" ulx="1117" uly="1563">C. Smith Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1651" type="textblock" ulx="332" uly="1610">
        <line lrx="655" lry="1651" ulx="332" uly="1610">W. Beynon Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1640" type="textblock" ulx="873" uly="1609">
        <line lrx="915" lry="1640" ulx="873" uly="1609">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1661" type="textblock" ulx="1114" uly="1621">
        <line lrx="1477" lry="1661" ulx="1114" uly="1621">J. L. Rosario Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1699" type="textblock" ulx="876" uly="1668">
        <line lrx="917" lry="1699" ulx="876" uly="1668">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1711" type="textblock" ulx="335" uly="1667">
        <line lrx="659" lry="1711" ulx="335" uly="1667">Capt. H. Rowley</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1720" type="textblock" ulx="1115" uly="1678">
        <line lrx="1465" lry="1720" ulx="1115" uly="1678">P. M. Jutyre Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1767" type="textblock" ulx="333" uly="1726">
        <line lrx="669" lry="1767" ulx="333" uly="1726">J. M. Ward Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1758" type="textblock" ulx="877" uly="1727">
        <line lrx="916" lry="1758" ulx="877" uly="1727">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1777" type="textblock" ulx="1114" uly="1736">
        <line lrx="1524" lry="1777" ulx="1114" uly="1736">J. Charlesworth Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1767" type="textblock" ulx="1681" uly="1329">
        <line lrx="1702" lry="1767" ulx="1681" uly="1329">&gt; b=t = D) O OU et =t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1767" type="textblock" ulx="1736" uly="447">
        <line lrx="1772" lry="1767" ulx="1736" uly="447">OOOOOC)OO~23C2‘C:'C&gt;C&gt;C&gt;OO&lt;DCJOOOOp&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1816" type="textblock" ulx="878" uly="1786">
        <line lrx="917" lry="1816" ulx="878" uly="1786">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1825" type="textblock" ulx="334" uly="1784">
        <line lrx="626" lry="1825" ulx="334" uly="1784">R. Hather Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1834" type="textblock" ulx="1116" uly="1793">
        <line lrx="1702" lry="1834" ulx="1116" uly="1793">Soldiers of H. M’s 89th Regt. 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1825" type="textblock" ulx="1732" uly="1795">
        <line lrx="1774" lry="1825" ulx="1732" uly="1795">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1826" type="textblock" ulx="1822" uly="508">
        <line lrx="1844" lry="1826" ulx="1822" uly="508">S O eSS E e OO O O S ©Io SO O S</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1883" type="textblock" ulx="331" uly="1842">
        <line lrx="643" lry="1883" ulx="331" uly="1842">W. Walton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1873" type="textblock" ulx="878" uly="1842">
        <line lrx="917" lry="1873" ulx="878" uly="1842">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1874" type="textblock" ulx="967" uly="1087">
        <line lrx="989" lry="1874" ulx="967" uly="1087">S oD O e O &amp; &amp; O D e M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1874" type="textblock" ulx="1038" uly="1086">
        <line lrx="1059" lry="1874" ulx="1038" uly="1086">&amp; 8 S &amp; 0SS LD Ol e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1909" type="textblock" ulx="1264" uly="1875">
        <line lrx="1696" lry="1909" ulx="1264" uly="1875">AT TELLICHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1955" type="textblock" ulx="572" uly="1923">
        <line lrx="831" lry="1955" ulx="572" uly="1923">AT HUBLY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1989" type="textblock" ulx="1117" uly="1945">
        <line lrx="1561" lry="1989" ulx="1117" uly="1945">Miss King, at Coonoor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1978" type="textblock" ulx="1659" uly="1947">
        <line lrx="1701" lry="1978" ulx="1659" uly="1947">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1977" type="textblock" ulx="1824" uly="1946">
        <line lrx="1843" lry="1977" ulx="1824" uly="1946">{e2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2036" type="textblock" ulx="332" uly="1993">
        <line lrx="697" lry="2036" ulx="332" uly="1993">J. Elphinston Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2025" type="textblock" ulx="877" uly="1993">
        <line lrx="918" lry="2025" ulx="877" uly="1993">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2025" type="textblock" ulx="969" uly="1994">
        <line lrx="989" lry="2025" ulx="969" uly="1994">(=]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2025" type="textblock" ulx="1041" uly="1994">
        <line lrx="1059" lry="2025" ulx="1041" uly="1994">(=]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2047" type="textblock" ulx="1117" uly="2006">
        <line lrx="1355" lry="2047" ulx="1117" uly="2006">J. Reid Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2036" type="textblock" ulx="1659" uly="2005">
        <line lrx="1701" lry="2036" ulx="1659" uly="2005">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2084" type="textblock" ulx="970" uly="2053">
        <line lrx="989" lry="2084" ulx="970" uly="2053">(o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2083" type="textblock" ulx="1041" uly="2053">
        <line lrx="1060" lry="2083" ulx="1041" uly="2053">fe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2092" type="textblock" ulx="332" uly="2051">
        <line lrx="599" lry="2092" ulx="332" uly="2051">F. Yates Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2107" type="textblock" ulx="1117" uly="2061">
        <line lrx="1658" lry="2107" ulx="1117" uly="2061">Capt. Grove, 15th Regt., at</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2150" type="textblock" ulx="334" uly="2109">
        <line lrx="694" lry="2150" ulx="334" uly="2109">W. Williams Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2141" type="textblock" ulx="900" uly="2111">
        <line lrx="918" lry="2141" ulx="900" uly="2111">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2154" type="textblock" ulx="1235" uly="2121">
        <line lrx="1357" lry="2154" ulx="1235" uly="2121">Banda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2153" type="textblock" ulx="1660" uly="2120">
        <line lrx="1703" lry="2153" ulx="1660" uly="2120">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2223" type="textblock" ulx="482" uly="2191">
        <line lrx="920" lry="2223" ulx="482" uly="2191">AT BETTIGHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2224" type="textblock" ulx="1119" uly="2179">
        <line lrx="1658" lry="2224" ulx="1119" uly="2179">Capt. Wroughton, at Vizaga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2282" type="textblock" ulx="1236" uly="2242">
        <line lrx="1368" lry="2282" ulx="1236" uly="2242">pattam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2270" type="textblock" ulx="1661" uly="2236">
        <line lrx="1704" lry="2270" ulx="1661" uly="2236">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2303" type="textblock" ulx="333" uly="2260">
        <line lrx="921" lry="2303" ulx="333" uly="2260">J.Robertson Esq., Collector 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2352" type="textblock" ulx="1333" uly="2318">
        <line lrx="1635" lry="2352" ulx="1333" uly="2318">AT CALICUT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2376" type="textblock" ulx="522" uly="2333">
        <line lrx="878" lry="2376" ulx="522" uly="2333">AT GULEDGUD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2433" type="textblock" ulx="1120" uly="2390">
        <line lrx="1475" lry="2433" ulx="1120" uly="2390">A. McGregor Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2421" type="textblock" ulx="1639" uly="2390">
        <line lrx="1704" lry="2421" ulx="1639" uly="2390">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2455" type="textblock" ulx="336" uly="2413">
        <line lrx="612" lry="2455" ulx="336" uly="2413">W. Allen Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2447" type="textblock" ulx="877" uly="2415">
        <line lrx="920" lry="2447" ulx="877" uly="2415">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2479" type="textblock" ulx="1640" uly="2447">
        <line lrx="1705" lry="2479" ulx="1640" uly="2447">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2514" type="textblock" ulx="322" uly="2471">
        <line lrx="702" lry="2514" ulx="322" uly="2471">-J. Armstrong Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2505" type="textblock" ulx="860" uly="2474">
        <line lrx="922" lry="2505" ulx="860" uly="2474">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2489" type="textblock" ulx="1120" uly="2449">
        <line lrx="1454" lry="2489" ulx="1120" uly="2449">A. G. Gover Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2547" type="textblock" ulx="1121" uly="2504">
        <line lrx="1705" lry="2547" ulx="1121" uly="2504">H. M. Winterbotham Esq. 88</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2572" type="textblock" ulx="338" uly="2530">
        <line lrx="751" lry="2572" ulx="338" uly="2530">T. Monk Mason Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2563" type="textblock" ulx="880" uly="2532">
        <line lrx="923" lry="2563" ulx="880" uly="2532">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2595" type="textblock" ulx="1662" uly="2564">
        <line lrx="1704" lry="2595" ulx="1662" uly="2564">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2631" type="textblock" ulx="338" uly="2589">
        <line lrx="806" lry="2631" ulx="338" uly="2589">Capt. W. Manson, r. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2620" type="textblock" ulx="879" uly="2590">
        <line lrx="922" lry="2620" ulx="879" uly="2590">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2605" type="textblock" ulx="1121" uly="2564">
        <line lrx="1490" lry="2605" ulx="1121" uly="2564">P. O. Pothan Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2666" type="textblock" ulx="1120" uly="2623">
        <line lrx="1513" lry="2666" ulx="1120" uly="2623">J. Hannyngton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2654" type="textblock" ulx="1664" uly="2623">
        <line lrx="1706" lry="2654" ulx="1664" uly="2623">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2678" type="textblock" ulx="338" uly="2646">
        <line lrx="515" lry="2678" ulx="338" uly="2646">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2679" type="textblock" ulx="880" uly="2647">
        <line lrx="922" lry="2679" ulx="880" uly="2647">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2679" type="textblock" ulx="971" uly="2416">
        <line lrx="993" lry="2679" ulx="971" uly="2416">NI DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2679" type="textblock" ulx="1042" uly="2415">
        <line lrx="1064" lry="2679" ulx="1042" uly="2415">Cr o Or OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2712" type="textblock" ulx="1664" uly="2680">
        <line lrx="1707" lry="2712" ulx="1664" uly="2680">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2723" type="textblock" ulx="1121" uly="2682">
        <line lrx="1466" lry="2723" ulx="1121" uly="2682">R. H. Peirce Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2760" type="textblock" ulx="513" uly="2726">
        <line lrx="896" lry="2760" ulx="513" uly="2726">AT CANNANORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2781" type="textblock" ulx="1121" uly="2740">
        <line lrx="1478" lry="2781" ulx="1121" uly="2740">W. P. Austin Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2830" type="textblock" ulx="879" uly="2800">
        <line lrx="923" lry="2830" ulx="879" uly="2800">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2827" type="textblock" ulx="1665" uly="2797">
        <line lrx="1707" lry="2827" ulx="1665" uly="2797">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2840" type="textblock" ulx="340" uly="2797">
        <line lrx="727" lry="2840" ulx="340" uly="2797">Brig. General Selby</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2840" type="textblock" ulx="1124" uly="2798">
        <line lrx="1433" lry="2840" ulx="1124" uly="2798">R. Darling Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2889" type="textblock" ulx="343" uly="2856">
        <line lrx="603" lry="2889" ulx="343" uly="2856">Col. Haultain</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2888" type="textblock" ulx="886" uly="2858">
        <line lrx="925" lry="2888" ulx="886" uly="2858">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2899" type="textblock" ulx="1124" uly="2856">
        <line lrx="1335" lry="2899" ulx="1124" uly="2856">Major Law</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2886" type="textblock" ulx="1662" uly="2854">
        <line lrx="1706" lry="2886" ulx="1662" uly="2854">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2884" type="textblock" ulx="1755" uly="2389">
        <line lrx="1779" lry="2884" ulx="1755" uly="2389">(= Y &lt; S o SO o &lt;o = O &lt;o &lt;=}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2885" type="textblock" ulx="1826" uly="2389">
        <line lrx="1850" lry="2885" ulx="1826" uly="2389">(o S o T e R e YR &lt; S = S e S = T )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2936" type="textblock" ulx="1695" uly="2907">
        <line lrx="1732" lry="2936" ulx="1695" uly="2907">%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_58">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_58.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1059" lry="361" type="textblock" ulx="1004" uly="322">
        <line lrx="1059" lry="361" ulx="1004" uly="322">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="482" type="textblock" ulx="804" uly="449">
        <line lrx="853" lry="482" ulx="804" uly="449">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="481" type="textblock" ulx="892" uly="448">
        <line lrx="921" lry="481" ulx="892" uly="448">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="482" type="textblock" ulx="926" uly="471">
        <line lrx="933" lry="482" ulx="926" uly="471">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="480" type="textblock" ulx="959" uly="448">
        <line lrx="987" lry="480" ulx="959" uly="448">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="483" type="textblock" ulx="1591" uly="450">
        <line lrx="1640" lry="483" ulx="1591" uly="450">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="481" type="textblock" ulx="1745" uly="449">
        <line lrx="1774" lry="481" ulx="1745" uly="449">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="551" type="textblock" ulx="268" uly="507">
        <line lrx="607" lry="551" ulx="268" uly="507">Capt. Coningham</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="542" type="textblock" ulx="814" uly="511">
        <line lrx="854" lry="542" ulx="814" uly="511">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="550" type="textblock" ulx="1054" uly="507">
        <line lrx="1641" lry="550" ulx="1054" uly="507">Genl. Clemens, in England 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="608" type="textblock" ulx="1053" uly="566">
        <line lrx="1638" lry="608" ulx="1053" uly="566">Rev. Dr. Gundert, at Calw 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="611" type="textblock" ulx="269" uly="566">
        <line lrx="855" lry="611" ulx="269" uly="566">Mrs. Ferguson, Nellampore 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="668" type="textblock" ulx="269" uly="625">
        <line lrx="525" lry="668" ulx="269" uly="625">C. King Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="659" type="textblock" ulx="837" uly="627">
        <line lrx="856" lry="659" ulx="837" uly="627">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="669" type="textblock" ulx="1054" uly="626">
        <line lrx="1641" lry="669" ulx="1054" uly="626">Mrs. J. Hayne, in England 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="726" type="textblock" ulx="269" uly="683">
        <line lrx="650" lry="726" ulx="269" uly="683">Selvanayagam Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="718" type="textblock" ulx="817" uly="687">
        <line lrx="858" lry="718" ulx="817" uly="687">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="717" type="textblock" ulx="1150" uly="684">
        <line lrx="1293" lry="717" ulx="1150" uly="684">Onslow</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="719" type="textblock" ulx="1599" uly="687">
        <line lrx="1643" lry="719" ulx="1599" uly="687">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="728" type="textblock" ulx="1079" uly="710">
        <line lrx="1099" lry="728" ulx="1079" uly="710">”»</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="785" type="textblock" ulx="267" uly="742">
        <line lrx="596" lry="785" ulx="267" uly="742">J. W. Boys Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="776" type="textblock" ulx="838" uly="746">
        <line lrx="856" lry="776" ulx="838" uly="746">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="786" type="textblock" ulx="1055" uly="743">
        <line lrx="1283" lry="786" ulx="1055" uly="743">Mrs. Hayne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="777" type="textblock" ulx="1599" uly="746">
        <line lrx="1642" lry="777" ulx="1599" uly="746">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="835" type="textblock" ulx="837" uly="803">
        <line lrx="857" lry="835" ulx="837" uly="803">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="844" type="textblock" ulx="268" uly="801">
        <line lrx="663" lry="844" ulx="268" uly="801">Mrs. Darling Senior</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="844" type="textblock" ulx="1079" uly="824">
        <line lrx="1098" lry="844" ulx="1079" uly="824">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="846" type="textblock" ulx="1148" uly="802">
        <line lrx="1298" lry="846" ulx="1148" uly="802">Darling</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="902" type="textblock" ulx="268" uly="860">
        <line lrx="580" lry="902" ulx="268" uly="860">J. N. Nash Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="893" type="textblock" ulx="816" uly="863">
        <line lrx="855" lry="893" ulx="816" uly="863">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="894" type="textblock" ulx="906" uly="510">
        <line lrx="929" lry="894" ulx="906" uly="510">(o)l Ml W e 1 (oo e f o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="894" type="textblock" ulx="977" uly="510">
        <line lrx="999" lry="894" ulx="977" uly="510">eV DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="904" type="textblock" ulx="1079" uly="860">
        <line lrx="1354" lry="904" ulx="1079" uly="860">» J. Darling</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="960" type="textblock" ulx="269" uly="918">
        <line lrx="782" lry="960" ulx="269" uly="918">Messrs. Frank and Co., at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="960" type="textblock" ulx="1079" uly="941">
        <line lrx="1099" lry="960" ulx="1079" uly="941">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="962" type="textblock" ulx="1152" uly="918">
        <line lrx="1258" lry="962" ulx="1152" uly="918">Selby</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1010" type="textblock" ulx="385" uly="977">
        <line lrx="526" lry="1010" ulx="385" uly="977">Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1012" type="textblock" ulx="813" uly="980">
        <line lrx="856" lry="1012" ulx="813" uly="980">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1011" type="textblock" ulx="908" uly="980">
        <line lrx="928" lry="1011" ulx="908" uly="980">(S\]</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1011" type="textblock" ulx="979" uly="979">
        <line lrx="998" lry="1011" ulx="979" uly="979">(VL)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1020" type="textblock" ulx="1056" uly="977">
        <line lrx="1306" lry="1020" ulx="1056" uly="977">Miss Malpas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1068" type="textblock" ulx="1057" uly="1036">
        <line lrx="1237" lry="1068" ulx="1057" uly="1036">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1069" type="textblock" ulx="1619" uly="805">
        <line lrx="1642" lry="1069" ulx="1619" uly="805">Ot O OV o N</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1105" type="textblock" ulx="457" uly="1068">
        <line lrx="818" lry="1105" ulx="457" uly="1068">AT PALGHAUT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1127" type="textblock" ulx="1053" uly="1094">
        <line lrx="1231" lry="1127" ulx="1053" uly="1094">X% 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1128" type="textblock" ulx="1599" uly="1097">
        <line lrx="1640" lry="1128" ulx="1599" uly="1097">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1129" type="textblock" ulx="1677" uly="449">
        <line lrx="1714" lry="1129" ulx="1677" uly="449">cCcoo0oo0oo0coco0oo0 oo P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1128" type="textblock" ulx="1762" uly="510">
        <line lrx="1785" lry="1128" ulx="1762" uly="510">e o oo @ oD P @</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1183" type="textblock" ulx="244" uly="1141">
        <line lrx="857" lry="1183" ulx="244" uly="1141">Hon. W. Robinson, c. 8. 1. 200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1211" type="textblock" ulx="1204" uly="1176">
        <line lrx="1634" lry="1211" ulx="1204" uly="1176">AT KOTAGHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1242" type="textblock" ulx="268" uly="1200">
        <line lrx="667" lry="1242" ulx="268" uly="1200">J. E. Porteous Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1235" type="textblock" ulx="816" uly="1202">
        <line lrx="857" lry="1235" ulx="816" uly="1202">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1302" type="textblock" ulx="269" uly="1259">
        <line lrx="695" lry="1302" ulx="269" uly="1259">T. C. Elsworthy Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1293" type="textblock" ulx="835" uly="1262">
        <line lrx="854" lry="1293" ulx="835" uly="1262">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1289" type="textblock" ulx="1056" uly="1247">
        <line lrx="1414" lry="1289" ulx="1056" uly="1247">Mrs. Cockburn, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1350" type="textblock" ulx="1312" uly="1306">
        <line lrx="1643" lry="1350" ulx="1312" uly="1306">Edinbourgh 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1361" type="textblock" ulx="269" uly="1318">
        <line lrx="697" lry="1361" ulx="269" uly="1318">J. J. Tomlinson Esgq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1352" type="textblock" ulx="815" uly="1321">
        <line lrx="856" lry="1352" ulx="815" uly="1321">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1419" type="textblock" ulx="268" uly="1376">
        <line lrx="559" lry="1419" ulx="268" uly="1376">J. Grimes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1410" type="textblock" ulx="817" uly="1380">
        <line lrx="857" lry="1410" ulx="817" uly="1380">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1397" type="textblock" ulx="1054" uly="1364">
        <line lrx="1320" lry="1397" ulx="1054" uly="1364">Mrs. Johnson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1399" type="textblock" ulx="1621" uly="1367">
        <line lrx="1642" lry="1399" ulx="1621" uly="1367">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1394" type="textblock" ulx="2025" uly="1117">
        <line lrx="2034" lry="1394" ulx="2025" uly="1117">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1467" type="textblock" ulx="1090" uly="1448">
        <line lrx="1111" lry="1467" ulx="1090" uly="1448">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1456" type="textblock" ulx="1161" uly="1424">
        <line lrx="1298" lry="1456" ulx="1161" uly="1424">Griffith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1457" type="textblock" ulx="1623" uly="1426">
        <line lrx="1642" lry="1457" ulx="1623" uly="1426">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1478" type="textblock" ulx="269" uly="1435">
        <line lrx="624" lry="1478" ulx="269" uly="1435">G. 8. Dupen Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1468" type="textblock" ulx="816" uly="1439">
        <line lrx="855" lry="1468" ulx="816" uly="1439">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1536" type="textblock" ulx="270" uly="1494">
        <line lrx="635" lry="1536" ulx="270" uly="1494">S. D. Fennell Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1523" type="textblock" ulx="1091" uly="1505">
        <line lrx="1111" lry="1523" ulx="1091" uly="1505">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1514" type="textblock" ulx="1161" uly="1482">
        <line lrx="1307" lry="1514" ulx="1161" uly="1482">Watson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1516" type="textblock" ulx="1623" uly="1485">
        <line lrx="1641" lry="1516" ulx="1623" uly="1485">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1584" type="textblock" ulx="1055" uly="1541">
        <line lrx="1442" lry="1584" ulx="1055" uly="1541">E. B. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1575" type="textblock" ulx="1601" uly="1544">
        <line lrx="1642" lry="1575" ulx="1601" uly="1544">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1586" type="textblock" ulx="269" uly="1553">
        <line lrx="499" lry="1586" ulx="269" uly="1553">Mrs. Austin</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1586" type="textblock" ulx="817" uly="1553">
        <line lrx="856" lry="1586" ulx="817" uly="1553">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1586" type="textblock" ulx="905" uly="1144">
        <line lrx="929" lry="1586" ulx="905" uly="1144">[ Yoy i e A = =i o )</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1586" type="textblock" ulx="977" uly="1145">
        <line lrx="999" lry="1586" ulx="977" uly="1145">O OG0 O O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1644" type="textblock" ulx="1055" uly="1600">
        <line lrx="1643" lry="1644" ulx="1055" uly="1600">Mrs. Leonard, Apothecary 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1680" type="textblock" ulx="505" uly="1639">
        <line lrx="759" lry="1680" ulx="505" uly="1639">AP KEATTY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="1698" type="textblock" ulx="1093" uly="1682">
        <line lrx="1110" lry="1698" ulx="1093" uly="1682">9”9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1702" type="textblock" ulx="1163" uly="1659">
        <line lrx="1311" lry="1702" ulx="1163" uly="1659">Strange</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1760" type="textblock" ulx="270" uly="1717">
        <line lrx="737" lry="1760" ulx="270" uly="1717">G. A. Boswell Esq., c. s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1751" type="textblock" ulx="794" uly="1719">
        <line lrx="858" lry="1751" ulx="794" uly="1719">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1759" type="textblock" ulx="1091" uly="1740">
        <line lrx="1111" lry="1759" ulx="1091" uly="1740">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1750" type="textblock" ulx="1161" uly="1717">
        <line lrx="1282" lry="1750" ulx="1161" uly="1717">James</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1818" type="textblock" ulx="269" uly="1776">
        <line lrx="630" lry="1818" ulx="269" uly="1776">J. W. Breeks Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1810" type="textblock" ulx="793" uly="1778">
        <line lrx="857" lry="1810" ulx="793" uly="1778">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1808" type="textblock" ulx="1056" uly="1775">
        <line lrx="1240" lry="1808" ulx="1056" uly="1775">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1877" type="textblock" ulx="270" uly="1834">
        <line lrx="857" lry="1877" ulx="270" uly="1834">W.R.James Esq.,Coonoor 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="1867" type="textblock" ulx="1057" uly="1834">
        <line lrx="1362" lry="1867" ulx="1057" uly="1834">Genl. Wormald</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1927" type="textblock" ulx="793" uly="1896">
        <line lrx="857" lry="1927" ulx="793" uly="1896">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1937" type="textblock" ulx="265" uly="1894">
        <line lrx="569" lry="1937" ulx="265" uly="1894">J. Hunter Esq.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1936" type="textblock" ulx="682" uly="1917">
        <line lrx="703" lry="1936" ulx="682" uly="1917">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1936" type="textblock" ulx="1057" uly="1893">
        <line lrx="1312" lry="1936" ulx="1057" uly="1893">Col. Leggart</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1994" type="textblock" ulx="269" uly="1952">
        <line lrx="671" lry="1994" ulx="269" uly="1952">Thomas Stanes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1985" type="textblock" ulx="794" uly="1955">
        <line lrx="858" lry="1985" ulx="794" uly="1955">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1996" type="textblock" ulx="1056" uly="1952">
        <line lrx="1368" lry="1996" ulx="1056" uly="1952">Rev. C. Cooper</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2043" type="textblock" ulx="817" uly="2013">
        <line lrx="858" lry="2043" ulx="817" uly="2013">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2043" type="textblock" ulx="1619" uly="1720">
        <line lrx="1641" lry="2043" ulx="1619" uly="1720">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2053" type="textblock" ulx="270" uly="2011">
        <line lrx="599" lry="2053" ulx="270" uly="2011">Rob. Stanes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2064" type="textblock" ulx="1055" uly="2006">
        <line lrx="1297" lry="2064" ulx="1055" uly="2006">Dr. Carslaw</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2111" type="textblock" ulx="268" uly="2070">
        <line lrx="658" lry="2111" ulx="268" uly="2070">A. H. Streeton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2102" type="textblock" ulx="813" uly="2070">
        <line lrx="857" lry="2102" ulx="813" uly="2070">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2101" type="textblock" ulx="1113" uly="2069">
        <line lrx="1239" lry="2101" ulx="1113" uly="2069">Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2102" type="textblock" ulx="1577" uly="2071">
        <line lrx="1641" lry="2102" ulx="1577" uly="2071">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2123" type="textblock" ulx="2025" uly="1901">
        <line lrx="2032" lry="2123" ulx="2025" uly="1901">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2171" type="textblock" ulx="269" uly="2127">
        <line lrx="858" lry="2171" ulx="269" uly="2127">E. Pilgram Esq., Calcutta 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2229" type="textblock" ulx="268" uly="2186">
        <line lrx="753" lry="2229" ulx="268" uly="2186">W. Clarke Esq., Coonoor</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2218" type="textblock" ulx="837" uly="2187">
        <line lrx="857" lry="2218" ulx="837" uly="2187">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2217" type="textblock" ulx="1189" uly="2127">
        <line lrx="1220" lry="2217" ulx="1189" uly="2127">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2219" type="textblock" ulx="1600" uly="2189">
        <line lrx="1640" lry="2219" ulx="1600" uly="2189">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2277" type="textblock" ulx="837" uly="2246">
        <line lrx="856" lry="2277" ulx="837" uly="2246">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2275" type="textblock" ulx="1054" uly="2069">
        <line lrx="1088" lry="2275" ulx="1054" uly="2069">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2275" type="textblock" ulx="1120" uly="2127">
        <line lrx="1157" lry="2275" ulx="1120" uly="2127">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2336" type="textblock" ulx="302" uly="2327">
        <line lrx="367" lry="2336" ulx="302" uly="2327">. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2334" type="textblock" ulx="839" uly="2305">
        <line lrx="854" lry="2334" ulx="839" uly="2305">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2335" type="textblock" ulx="1054" uly="2302">
        <line lrx="1288" lry="2335" ulx="1054" uly="2302">M. B. L. C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2337" type="textblock" ulx="1597" uly="2305">
        <line lrx="1640" lry="2337" ulx="1597" uly="2305">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2395" type="textblock" ulx="268" uly="2244">
        <line lrx="301" lry="2395" ulx="268" uly="2244">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2394" type="textblock" ulx="365" uly="2302">
        <line lrx="443" lry="2394" ulx="365" uly="2302">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2394" type="textblock" ulx="440" uly="2361">
        <line lrx="565" lry="2394" ulx="440" uly="2361">.FC Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2393" type="textblock" ulx="816" uly="2363">
        <line lrx="857" lry="2393" ulx="816" uly="2363">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2394" type="textblock" ulx="907" uly="1719">
        <line lrx="929" lry="2394" ulx="907" uly="1719">SO OO0 O O 0 O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2394" type="textblock" ulx="978" uly="1719">
        <line lrx="1001" lry="2394" ulx="978" uly="1719">S @O IE O @ e OO D O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2395" type="textblock" ulx="1055" uly="2360">
        <line lrx="1639" lry="2395" ulx="1055" uly="2360">Collected in a Mission Box 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2394" type="textblock" ulx="1691" uly="1309">
        <line lrx="1714" lry="2394" ulx="1691" uly="1309">@0 D O OV O O 0 O @ d o O OO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2395" type="textblock" ulx="1763" uly="1310">
        <line lrx="1786" lry="2395" ulx="1763" uly="1310">00 00 Q0 00 00 Q000 O O G O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2488" type="textblock" ulx="1995" uly="2370">
        <line lrx="2033" lry="2488" ulx="1995" uly="2370">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2567" type="textblock" ulx="321" uly="2481">
        <line lrx="1734" lry="2567" ulx="321" uly="2481">Contributidns of the Members of the Congregations towards</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2627" type="textblock" ulx="722" uly="2584">
        <line lrx="1336" lry="2627" ulx="722" uly="2584">the General Mission Fund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2708" type="textblock" ulx="267" uly="2664">
        <line lrx="752" lry="2708" ulx="267" uly="2664">Mangalore Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2699" type="textblock" ulx="811" uly="2669">
        <line lrx="856" lry="2699" ulx="811" uly="2669">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2700" type="textblock" ulx="905" uly="2669">
        <line lrx="925" lry="2700" ulx="905" uly="2669">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2699" type="textblock" ulx="976" uly="2669">
        <line lrx="995" lry="2699" ulx="976" uly="2669">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2708" type="textblock" ulx="1045" uly="2665">
        <line lrx="1711" lry="2708" ulx="1045" uly="2665">Mulky, N. N. thro’ Salomo 0 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2698" type="textblock" ulx="2023" uly="2625">
        <line lrx="2031" lry="2698" ulx="2023" uly="2625">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2756" type="textblock" ulx="315" uly="2723">
        <line lrx="601" lry="2756" ulx="315" uly="2723">Mz, John Ellis</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2758" type="textblock" ulx="835" uly="2727">
        <line lrx="854" lry="2758" ulx="835" uly="2727">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2757" type="textblock" ulx="976" uly="2727">
        <line lrx="995" lry="2757" ulx="976" uly="2727">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2767" type="textblock" ulx="1053" uly="2724">
        <line lrx="1457" lry="2767" ulx="1053" uly="2724">Udapy Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2759" type="textblock" ulx="1621" uly="2727">
        <line lrx="1641" lry="2759" ulx="1621" uly="2727">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2758" type="textblock" ulx="1695" uly="2729">
        <line lrx="1709" lry="2758" ulx="1695" uly="2729">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2826" type="textblock" ulx="333" uly="2807">
        <line lrx="353" lry="2826" ulx="333" uly="2807">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2825" type="textblock" ulx="397" uly="2782">
        <line lrx="717" lry="2825" ulx="397" uly="2782">Abraham Shetty</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2816" type="textblock" ulx="835" uly="2784">
        <line lrx="855" lry="2816" ulx="835" uly="2784">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2816" type="textblock" ulx="976" uly="2785">
        <line lrx="995" lry="2816" ulx="976" uly="2785">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2826" type="textblock" ulx="1098" uly="2783">
        <line lrx="1555" lry="2826" ulx="1098" uly="2783">From the Pupils of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2881" type="textblock" ulx="336" uly="2865">
        <line lrx="352" lry="2881" ulx="336" uly="2865">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2874" type="textblock" ulx="397" uly="2840">
        <line lrx="669" lry="2874" ulx="397" uly="2840">Lucas Joshua</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2874" type="textblock" ulx="832" uly="2844">
        <line lrx="853" lry="2874" ulx="832" uly="2844">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2874" type="textblock" ulx="903" uly="2727">
        <line lrx="925" lry="2874" ulx="903" uly="2727">Og</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2874" type="textblock" ulx="975" uly="2843">
        <line lrx="994" lry="2874" ulx="975" uly="2843">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2875" type="textblock" ulx="1196" uly="2841">
        <line lrx="1475" lry="2875" ulx="1196" uly="2841">Middle School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2875" type="textblock" ulx="1624" uly="2845">
        <line lrx="1639" lry="2875" ulx="1624" uly="2845">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2875" type="textblock" ulx="1671" uly="2845">
        <line lrx="1711" lry="2875" ulx="1671" uly="2845">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3076" type="textblock" ulx="2020" uly="2929">
        <line lrx="2030" lry="3076" ulx="2020" uly="2929">T</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_59">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_59.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1126" lry="360" type="textblock" ulx="1072" uly="322">
        <line lrx="1126" lry="360" ulx="1072" uly="322">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="483" type="textblock" ulx="887" uly="452">
        <line lrx="934" lry="483" ulx="887" uly="452">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="477" type="textblock" ulx="1668" uly="445">
        <line lrx="1698" lry="477" ulx="1668" uly="445">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="477" type="textblock" ulx="1701" uly="454">
        <line lrx="1717" lry="477" ulx="1701" uly="454">@R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="476" type="textblock" ulx="1720" uly="443">
        <line lrx="1783" lry="476" ulx="1720" uly="443">e A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="476" type="textblock" ulx="1788" uly="466">
        <line lrx="1795" lry="476" ulx="1788" uly="466">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="474" type="textblock" ulx="1821" uly="443">
        <line lrx="1849" lry="474" ulx="1821" uly="443">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="554" type="textblock" ulx="348" uly="506">
        <line lrx="767" lry="554" ulx="348" uly="506">Honore Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="541" type="textblock" ulx="891" uly="512">
        <line lrx="929" lry="541" ulx="891" uly="512">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="552" type="textblock" ulx="1174" uly="476">
        <line lrx="1552" lry="552" ulx="1174" uly="476">Martha Dscﬁalighy</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="599" type="textblock" ulx="888" uly="569">
        <line lrx="931" lry="599" ulx="888" uly="569">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="604" type="textblock" ulx="1128" uly="561">
        <line lrx="1685" lry="604" ulx="1128" uly="561">Cannanore Congregation 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="594" type="textblock" ulx="1689" uly="505">
        <line lrx="1709" lry="594" ulx="1689" uly="505">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="594" type="textblock" ulx="1739" uly="506">
        <line lrx="1824" lry="594" ulx="1739" uly="506">1;1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="593" type="textblock" ulx="1832" uly="467">
        <line lrx="1860" lry="593" ulx="1832" uly="467">g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="613" type="textblock" ulx="348" uly="568">
        <line lrx="847" lry="613" ulx="348" uly="568">Anandapur Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="670" type="textblock" ulx="347" uly="628">
        <line lrx="800" lry="670" ulx="347" uly="628">Dharwar Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="657" type="textblock" ulx="971" uly="449">
        <line lrx="1001" lry="657" ulx="971" uly="449">oo w B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="663" type="textblock" ulx="1128" uly="621">
        <line lrx="1622" lry="663" ulx="1128" uly="621">Tellicherry, Mr. Francis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="717" type="textblock" ulx="890" uly="687">
        <line lrx="932" lry="717" ulx="890" uly="687">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="716" type="textblock" ulx="963" uly="687">
        <line lrx="977" lry="716" ulx="963" uly="687">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="712" type="textblock" ulx="1436" uly="679">
        <line lrx="1603" lry="712" ulx="1436" uly="679">Overseer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="712" type="textblock" ulx="1670" uly="681">
        <line lrx="1713" lry="712" ulx="1670" uly="681">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="711" type="textblock" ulx="1743" uly="682">
        <line lrx="1755" lry="711" ulx="1743" uly="682">[y</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="729" type="textblock" ulx="348" uly="687">
        <line lrx="768" lry="729" ulx="348" uly="687">Hoobly Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="787" type="textblock" ulx="396" uly="745">
        <line lrx="798" lry="787" ulx="396" uly="745">Christian Chinnappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="781" type="textblock" ulx="1131" uly="738">
        <line lrx="1619" lry="781" ulx="1131" uly="738">Chombala Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="770" type="textblock" ulx="1673" uly="740">
        <line lrx="1713" lry="770" ulx="1673" uly="740">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="831" type="textblock" ulx="1132" uly="799">
        <line lrx="1268" lry="831" ulx="1132" uly="799">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="838" type="textblock" ulx="1505" uly="819">
        <line lrx="1525" lry="838" ulx="1505" uly="819">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="829" type="textblock" ulx="1653" uly="796">
        <line lrx="1717" lry="829" ulx="1653" uly="796">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="844" type="textblock" ulx="396" uly="804">
        <line lrx="714" lry="844" ulx="396" uly="804">Tabitha Hawala</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="896" type="textblock" ulx="396" uly="861">
        <line lrx="746" lry="896" ulx="396" uly="861">Jonathan Hawala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="890" type="textblock" ulx="1132" uly="857">
        <line lrx="1284" lry="890" ulx="1132" uly="857">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="897" type="textblock" ulx="1506" uly="878">
        <line lrx="1526" lry="897" ulx="1506" uly="878">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="887" type="textblock" ulx="1675" uly="855">
        <line lrx="1714" lry="887" ulx="1675" uly="855">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="954" type="textblock" ulx="401" uly="921">
        <line lrx="642" lry="954" ulx="401" uly="921">Aaron Dauli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="958" type="textblock" ulx="1132" uly="916">
        <line lrx="1309" lry="958" ulx="1132" uly="916">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="956" type="textblock" ulx="1508" uly="936">
        <line lrx="1528" lry="956" ulx="1508" uly="936">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1022" type="textblock" ulx="397" uly="981">
        <line lrx="707" lry="1022" ulx="397" uly="981">Isaac Rangappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1008" type="textblock" ulx="912" uly="745">
        <line lrx="935" lry="1008" ulx="912" uly="745">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1016" type="textblock" ulx="1178" uly="973">
        <line lrx="1525" lry="1016" ulx="1178" uly="973">Wadakencherry ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1067" type="textblock" ulx="891" uly="1037">
        <line lrx="933" lry="1067" ulx="891" uly="1037">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1065" type="textblock" ulx="1179" uly="1034">
        <line lrx="1364" lry="1065" ulx="1179" uly="1034">Kinnanur</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1081" type="textblock" ulx="352" uly="1036">
        <line lrx="852" lry="1081" ulx="352" uly="1036">Bettigherry Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1140" type="textblock" ulx="352" uly="1096">
        <line lrx="822" lry="1140" ulx="352" uly="1096">Guledgud Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1125" type="textblock" ulx="893" uly="1096">
        <line lrx="936" lry="1125" ulx="893" uly="1096">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1133" type="textblock" ulx="1180" uly="1093">
        <line lrx="1419" lry="1133" ulx="1180" uly="1093">Karuwapara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1119" type="textblock" ulx="1765" uly="681">
        <line lrx="1789" lry="1119" ulx="1765" uly="681">(53 U (3 HO0) B Tl (end (a3 JS)</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1184" type="textblock" ulx="895" uly="1154">
        <line lrx="934" lry="1184" ulx="895" uly="1154">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1192" type="textblock" ulx="1181" uly="1152">
        <line lrx="1344" lry="1192" ulx="1181" uly="1152">Panayur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1177" type="textblock" ulx="1750" uly="1148">
        <line lrx="1789" lry="1177" ulx="1750" uly="1148">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1199" type="textblock" ulx="400" uly="1158">
        <line lrx="643" lry="1199" ulx="400" uly="1158">Nijagunappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1247" type="textblock" ulx="400" uly="1215">
        <line lrx="504" lry="1247" ulx="400" uly="1215">Mark</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1250" type="textblock" ulx="1184" uly="1209">
        <line lrx="1355" lry="1250" ulx="1184" uly="1209">Cannany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="1248" type="textblock" ulx="1508" uly="1056">
        <line lrx="1531" lry="1248" ulx="1508" uly="1056">$ 8 8 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1306" type="textblock" ulx="402" uly="1274">
        <line lrx="520" lry="1306" ulx="402" uly="1274">Simon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1307" type="textblock" ulx="1184" uly="1265">
        <line lrx="1516" lry="1307" ulx="1184" uly="1265">Mr. F. Manykam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1296" type="textblock" ulx="1750" uly="1265">
        <line lrx="1789" lry="1296" ulx="1750" uly="1265">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1364" type="textblock" ulx="402" uly="1332">
        <line lrx="490" lry="1364" ulx="402" uly="1332">Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1360" type="textblock" ulx="898" uly="1329">
        <line lrx="939" lry="1360" ulx="898" uly="1329">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1367" type="textblock" ulx="1135" uly="1325">
        <line lrx="1520" lry="1367" ulx="1135" uly="1325">Kaity Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1354" type="textblock" ulx="1697" uly="915">
        <line lrx="1720" lry="1354" ulx="1697" uly="915">i;(g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1354" type="textblock" ulx="1750" uly="1323">
        <line lrx="1789" lry="1354" ulx="1750" uly="1323">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1426" type="textblock" ulx="1136" uly="1382">
        <line lrx="1721" lry="1426" ulx="1136" uly="1382">Kotagherry Congregation 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1433" type="textblock" ulx="402" uly="1391">
        <line lrx="603" lry="1433" ulx="402" uly="1391">Shantappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1482" type="textblock" ulx="401" uly="1449">
        <line lrx="510" lry="1482" ulx="401" uly="1449">Rahel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1484" type="textblock" ulx="1198" uly="1441">
        <line lrx="1521" lry="1484" ulx="1198" uly="1441">Jarpenter Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1470" type="textblock" ulx="1700" uly="1442">
        <line lrx="1721" lry="1470" ulx="1700" uly="1442">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1540" type="textblock" ulx="404" uly="1506">
        <line lrx="722" lry="1540" ulx="404" uly="1506">Salomo Bhaskar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1522" type="textblock" ulx="1187" uly="1486">
        <line lrx="1599" lry="1522" ulx="1187" uly="1486">Schoolmaster Samuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1518" type="textblock" ulx="1705" uly="1487">
        <line lrx="1723" lry="1518" ulx="1705" uly="1487">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1581" type="textblock" ulx="1187" uly="1545">
        <line lrx="1587" lry="1581" ulx="1187" uly="1545">Catechist J. Kanaka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1576" type="textblock" ulx="1704" uly="1546">
        <line lrx="1722" lry="1576" ulx="1704" uly="1546">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1576" type="textblock" ulx="1773" uly="1440">
        <line lrx="1795" lry="1576" ulx="1773" uly="1440">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1574" type="textblock" ulx="1836" uly="680">
        <line lrx="1865" lry="1574" ulx="1836" uly="680">O OO0 = N O WO SO WH O WO</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1599" type="textblock" ulx="405" uly="1566">
        <line lrx="505" lry="1599" ulx="405" uly="1566">Noah</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1657" type="textblock" ulx="405" uly="1623">
        <line lrx="728" lry="1657" ulx="405" uly="1623">John Prabhakar</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1652" type="textblock" ulx="920" uly="1388">
        <line lrx="942" lry="1652" ulx="920" uly="1388">;12;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1652" type="textblock" ulx="983" uly="686">
        <line lrx="1013" lry="1652" ulx="983" uly="686">N olo oo 0 o2 h oDIoo O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1652" type="textblock" ulx="1039" uly="449">
        <line lrx="1083" lry="1652" ulx="1039" uly="449">Shate clahe dho o WD B o s o e D B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1849" type="textblock" ulx="813" uly="1796">
        <line lrx="1412" lry="1849" ulx="813" uly="1796">Subscriptions for Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1924" type="textblock" ulx="525" uly="1891">
        <line lrx="920" lry="1924" ulx="525" uly="1891">AT MANGALORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1922" type="textblock" ulx="1142" uly="1889">
        <line lrx="1242" lry="1922" ulx="1142" uly="1889">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2006" type="textblock" ulx="388" uly="1960">
        <line lrx="1063" lry="2006" ulx="388" uly="1960">Through Rev. B. Graeter towards</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1981" type="textblock" ulx="1141" uly="1948">
        <line lrx="1245" lry="1981" ulx="1141" uly="1948">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2053" type="textblock" ulx="458" uly="2019">
        <line lrx="990" lry="2053" ulx="458" uly="2019">the Brahmin Girls’ School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2060" type="textblock" ulx="1378" uly="2027">
        <line lrx="1639" lry="2060" ulx="1378" uly="2027">AT HUBLY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2130" type="textblock" ulx="407" uly="2090">
        <line lrx="818" lry="2130" ulx="407" uly="2090">M. J. Walhouse Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2121" type="textblock" ulx="899" uly="2090">
        <line lrx="1085" lry="2121" ulx="899" uly="2090">90, 0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2142" type="textblock" ulx="1250" uly="2096">
        <line lrx="1735" lry="2142" ulx="1250" uly="2096">for the Boys' Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2199" type="textblock" ulx="1683" uly="2167">
        <line lrx="1724" lry="2199" ulx="1683" uly="2167">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2199" type="textblock" ulx="1779" uly="2169">
        <line lrx="1798" lry="2199" ulx="1779" uly="2169">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2198" type="textblock" ulx="1850" uly="2167">
        <line lrx="1870" lry="2198" ulx="1850" uly="2167">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="2214" type="textblock" ulx="553" uly="2181">
        <line lrx="897" lry="2214" ulx="553" uly="2181">AT DHARWAR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2211" type="textblock" ulx="1142" uly="2169">
        <line lrx="1503" lry="2211" ulx="1142" uly="2169">J. Elphinston Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2269" type="textblock" ulx="1142" uly="2228">
        <line lrx="1409" lry="2269" ulx="1142" uly="2228">J. Yates Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2258" type="textblock" ulx="1708" uly="2227">
        <line lrx="1727" lry="2258" ulx="1708" uly="2227">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2258" type="textblock" ulx="1779" uly="2227">
        <line lrx="1798" lry="2258" ulx="1779" uly="2227">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2257" type="textblock" ulx="1850" uly="2226">
        <line lrx="1870" lry="2257" ulx="1850" uly="2226">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2295" type="textblock" ulx="360" uly="2252">
        <line lrx="726" lry="2295" ulx="360" uly="2252">Capt. Cunningham</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2353" type="textblock" ulx="359" uly="2311">
        <line lrx="654" lry="2353" ulx="359" uly="2311">J. Anding Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2343" type="textblock" ulx="903" uly="2312">
        <line lrx="944" lry="2343" ulx="903" uly="2312">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2352" type="textblock" ulx="1156" uly="2306">
        <line lrx="1844" lry="2352" ulx="1156" uly="2306">Jfor the Anglo-Vernacular School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2412" type="textblock" ulx="361" uly="2369">
        <line lrx="708" lry="2412" ulx="361" uly="2369">Capt. W. Godfrey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2422" type="textblock" ulx="1142" uly="2378">
        <line lrx="1508" lry="2422" ulx="1142" uly="2378">J. Elphinston Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2411" type="textblock" ulx="1685" uly="2377">
        <line lrx="1870" lry="2411" ulx="1685" uly="2377">20 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2469" type="textblock" ulx="361" uly="2427">
        <line lrx="734" lry="2469" ulx="361" uly="2427">Mr. Ch. Courpalais</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2458" type="textblock" ulx="905" uly="2430">
        <line lrx="945" lry="2458" ulx="905" uly="2430">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2504" type="textblock" ulx="1317" uly="2470">
        <line lrx="1705" lry="2504" ulx="1317" uly="2470">AT CANNANORE,</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2528" type="textblock" ulx="362" uly="2486">
        <line lrx="667" lry="2528" ulx="362" uly="2486">W. Barker Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2586" type="textblock" ulx="362" uly="2545">
        <line lrx="603" lry="2586" ulx="362" uly="2545">A. Don Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2585" type="textblock" ulx="1288" uly="2539">
        <line lrx="1716" lry="2585" ulx="1288" uly="2539">for the Girls’ School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2635" type="textblock" ulx="902" uly="2604">
        <line lrx="945" lry="2635" ulx="902" uly="2604">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2645" type="textblock" ulx="362" uly="2602">
        <line lrx="716" lry="2645" ulx="362" uly="2602">Lt. Col. A. Battye</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2644" type="textblock" ulx="1144" uly="2612">
        <line lrx="1324" lry="2644" ulx="1144" uly="2612">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2644" type="textblock" ulx="1688" uly="2611">
        <line lrx="1870" lry="2644" ulx="1688" uly="2611">080</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2693" type="textblock" ulx="362" uly="2661">
        <line lrx="650" lry="2693" ulx="362" uly="2661">Mr. C. Hanson</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2750" type="textblock" ulx="907" uly="2720">
        <line lrx="947" lry="2750" ulx="907" uly="2720">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2737" type="textblock" ulx="1297" uly="2705">
        <line lrx="1727" lry="2737" ulx="1297" uly="2705">AT TELLICHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2759" type="textblock" ulx="364" uly="2718">
        <line lrx="748" lry="2759" ulx="364" uly="2718">C. H. Cameron Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2819" type="textblock" ulx="364" uly="2776">
        <line lrx="715" lry="2819" ulx="364" uly="2776">Capt. Coussmaker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2807" type="textblock" ulx="1146" uly="2775">
        <line lrx="1396" lry="2807" ulx="1146" uly="2775">Mzrs. DeCruz</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2868" type="textblock" ulx="364" uly="2836">
        <line lrx="467" lry="2868" ulx="364" uly="2836">A. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2868" type="textblock" ulx="993" uly="2254">
        <line lrx="1021" lry="2868" ulx="993" uly="2254">e o T~ S &lt;o 0 = = 0 e S o o S &gt; T o L =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2868" type="textblock" ulx="1064" uly="2253">
        <line lrx="1092" lry="2868" ulx="1064" uly="2253">SES D QeI @ OVDUD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2863" type="textblock" ulx="1778" uly="2775">
        <line lrx="1803" lry="2863" ulx="1778" uly="2775">S D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2862" type="textblock" ulx="1855" uly="2773">
        <line lrx="1875" lry="2862" ulx="1855" uly="2773">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2875" type="textblock" ulx="1146" uly="2831">
        <line lrx="1577" lry="2875" ulx="1146" uly="2831">Mr. Ramoony, Vakeel</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_60">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_60.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1043" lry="354" type="textblock" ulx="990" uly="317">
        <line lrx="1043" lry="354" ulx="990" uly="317">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="476" type="textblock" ulx="797" uly="439">
        <line lrx="988" lry="476" ulx="797" uly="439">Rs.zA. P,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="482" type="textblock" ulx="1579" uly="449">
        <line lrx="1773" lry="482" ulx="1579" uly="449">Rs. A. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="531" type="textblock" ulx="473" uly="498">
        <line lrx="767" lry="531" ulx="473" uly="498">AT CALICUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="541" type="textblock" ulx="1234" uly="505">
        <line lrx="1581" lry="541" ulx="1234" uly="505">AT PALGHAUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="598" type="textblock" ulx="403" uly="555">
        <line lrx="832" lry="598" ulx="403" uly="555">for the Girls’ School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="607" type="textblock" ulx="1044" uly="562">
        <line lrx="1318" lry="607" ulx="1044" uly="562">D. Buick Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="599" type="textblock" ulx="1586" uly="570">
        <line lrx="1604" lry="599" ulx="1586" uly="570">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="600" type="textblock" ulx="1609" uly="569">
        <line lrx="1628" lry="600" ulx="1609" uly="569">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="659" type="textblock" ulx="258" uly="613">
        <line lrx="690" lry="659" ulx="258" uly="613">J. M. Hausmann Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="655" type="textblock" ulx="804" uly="620">
        <line lrx="1273" lry="655" ulx="804" uly="620">10 0 O | Mrs. Austin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="659" type="textblock" ulx="1608" uly="627">
        <line lrx="1629" lry="659" ulx="1608" uly="627">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="660" type="textblock" ulx="1679" uly="569">
        <line lrx="1700" lry="660" ulx="1679" uly="569">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="659" type="textblock" ulx="1750" uly="569">
        <line lrx="1771" lry="659" ulx="1750" uly="569">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="718" type="textblock" ulx="257" uly="673">
        <line lrx="699" lry="718" ulx="257" uly="673">W. Roberts Esq., M. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="709" type="textblock" ulx="799" uly="680">
        <line lrx="839" lry="709" ulx="799" uly="680">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="711" type="textblock" ulx="893" uly="679">
        <line lrx="983" lry="711" ulx="893" uly="679">0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="890" type="textblock" ulx="684" uly="842">
        <line lrx="1329" lry="890" ulx="684" uly="842">Government Grants-in-Aid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="966" type="textblock" ulx="231" uly="931">
        <line lrx="524" lry="966" ulx="231" uly="931">MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="978" type="textblock" ulx="574" uly="933">
        <line lrx="1073" lry="978" ulx="574" uly="933">Canarese Boys’ School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="964" type="textblock" ulx="1168" uly="959">
        <line lrx="1181" lry="964" ulx="1168" uly="959">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="966" type="textblock" ulx="1275" uly="961">
        <line lrx="1288" lry="966" ulx="1275" uly="961">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="978" type="textblock" ulx="1584" uly="947">
        <line lrx="1647" lry="978" ulx="1584" uly="947">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1029" type="textblock" ulx="572" uly="993">
        <line lrx="1016" lry="1029" ulx="572" uly="993">Brahmin Girls’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1036" type="textblock" ulx="1583" uly="1005">
        <line lrx="1645" lry="1036" ulx="1583" uly="1005">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1082" type="textblock" ulx="231" uly="1049">
        <line lrx="400" lry="1082" ulx="231" uly="1049">MULKY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1098" type="textblock" ulx="571" uly="1052">
        <line lrx="1022" lry="1098" ulx="571" uly="1052">Girls’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1095" type="textblock" ulx="1581" uly="1064">
        <line lrx="1644" lry="1095" ulx="1581" uly="1064">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1074" type="textblock" ulx="2024" uly="1006">
        <line lrx="2031" lry="1074" ulx="2024" uly="1006">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1141" type="textblock" ulx="230" uly="1108">
        <line lrx="394" lry="1141" ulx="230" uly="1108">UDAPY</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1154" type="textblock" ulx="569" uly="1112">
        <line lrx="676" lry="1154" ulx="569" uly="1112">Boys’</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1157" type="textblock" ulx="775" uly="1138">
        <line lrx="794" lry="1157" ulx="775" uly="1138">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1158" type="textblock" ulx="948" uly="1137">
        <line lrx="968" lry="1158" ulx="948" uly="1137">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1154" type="textblock" ulx="1602" uly="1124">
        <line lrx="1643" lry="1154" ulx="1602" uly="1124">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1213" type="textblock" ulx="570" uly="1169">
        <line lrx="931" lry="1213" ulx="570" uly="1169">Preparandi-School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1213" type="textblock" ulx="1603" uly="1182">
        <line lrx="1645" lry="1213" ulx="1603" uly="1182">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1215" type="textblock" ulx="2022" uly="1187">
        <line lrx="2030" lry="1215" ulx="2022" uly="1187">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1261" type="textblock" ulx="229" uly="1225">
        <line lrx="523" lry="1261" ulx="229" uly="1225">ANANDAPUR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1256" type="textblock" ulx="1003" uly="1251">
        <line lrx="1016" lry="1256" ulx="1003" uly="1251">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1264" type="textblock" ulx="571" uly="1229">
        <line lrx="908" lry="1264" ulx="571" uly="1229">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1271" type="textblock" ulx="1601" uly="1241">
        <line lrx="1643" lry="1271" ulx="1601" uly="1241">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1321" type="textblock" ulx="230" uly="1285">
        <line lrx="515" lry="1321" ulx="230" uly="1285">CANNANORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1330" type="textblock" ulx="570" uly="1288">
        <line lrx="1065" lry="1330" ulx="570" uly="1288">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1330" type="textblock" ulx="1577" uly="1298">
        <line lrx="1643" lry="1330" ulx="1577" uly="1298">225</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1373" type="textblock" ulx="892" uly="1368">
        <line lrx="905" lry="1373" ulx="892" uly="1368">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1374" type="textblock" ulx="1001" uly="1369">
        <line lrx="1014" lry="1374" ulx="1001" uly="1369">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1391" type="textblock" ulx="569" uly="1346">
        <line lrx="820" lry="1391" ulx="569" uly="1346">Mulil School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1389" type="textblock" ulx="1578" uly="1358">
        <line lrx="1642" lry="1389" ulx="1578" uly="1358">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1450" type="textblock" ulx="569" uly="1405">
        <line lrx="1062" lry="1450" ulx="569" uly="1405">Girl’s Boarding School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1448" type="textblock" ulx="1576" uly="1417">
        <line lrx="1642" lry="1448" ulx="1576" uly="1417">306</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1500" type="textblock" ulx="569" uly="1464">
        <line lrx="1048" lry="1500" ulx="569" uly="1464">Chowa Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1506" type="textblock" ulx="1599" uly="1476">
        <line lrx="1642" lry="1506" ulx="1599" uly="1476">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1567" type="textblock" ulx="227" uly="1521">
        <line lrx="826" lry="1567" ulx="227" uly="1521">TELLICHERRY Boys’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1553" type="textblock" ulx="940" uly="1548">
        <line lrx="950" lry="1553" ulx="940" uly="1548">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1551" type="textblock" ulx="1048" uly="1546">
        <line lrx="1061" lry="1551" ulx="1048" uly="1546">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1565" type="textblock" ulx="1572" uly="1534">
        <line lrx="1638" lry="1565" ulx="1572" uly="1534">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1630" type="textblock" ulx="567" uly="1582">
        <line lrx="1126" lry="1630" ulx="567" uly="1582">School in the Fisher Village</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1624" type="textblock" ulx="1596" uly="1593">
        <line lrx="1639" lry="1624" ulx="1596" uly="1593">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1675" type="textblock" ulx="564" uly="1642">
        <line lrx="850" lry="1675" ulx="564" uly="1642">Parsi School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1668" type="textblock" ulx="947" uly="1663">
        <line lrx="960" lry="1668" ulx="947" uly="1663">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1670" type="textblock" ulx="1054" uly="1664">
        <line lrx="1068" lry="1670" ulx="1054" uly="1664">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1682" type="textblock" ulx="1595" uly="1650">
        <line lrx="1639" lry="1682" ulx="1595" uly="1650">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1682" type="textblock" ulx="1690" uly="947">
        <line lrx="1718" lry="1682" ulx="1690" uly="947">© O O O VO O O OO i idb®</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1734" type="textblock" ulx="565" uly="1701">
        <line lrx="879" lry="1734" ulx="565" uly="1701">Brennen School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1741" type="textblock" ulx="1550" uly="1710">
        <line lrx="1638" lry="1741" ulx="1550" uly="1710">1418</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1740" type="textblock" ulx="1669" uly="1711">
        <line lrx="1709" lry="1740" ulx="1669" uly="1711">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1791" type="textblock" ulx="225" uly="1754">
        <line lrx="490" lry="1791" ulx="225" uly="1754">CHOMBALA</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1793" type="textblock" ulx="564" uly="1759">
        <line lrx="897" lry="1793" ulx="564" uly="1759">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1785" type="textblock" ulx="940" uly="1780">
        <line lrx="952" lry="1785" ulx="940" uly="1780">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1799" type="textblock" ulx="1573" uly="1768">
        <line lrx="1638" lry="1799" ulx="1573" uly="1768">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1799" type="textblock" ulx="1668" uly="1770">
        <line lrx="1707" lry="1799" ulx="1668" uly="1770">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1852" type="textblock" ulx="565" uly="1818">
        <line lrx="931" lry="1852" ulx="565" uly="1818">Muwerattu School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1844" type="textblock" ulx="997" uly="1840">
        <line lrx="1010" lry="1844" ulx="997" uly="1840">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1857" type="textblock" ulx="1593" uly="1825">
        <line lrx="1636" lry="1857" ulx="1593" uly="1825">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1858" type="textblock" ulx="1688" uly="1828">
        <line lrx="1708" lry="1858" ulx="1688" uly="1828">[0 o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1908" type="textblock" ulx="225" uly="1874">
        <line lrx="429" lry="1908" ulx="225" uly="1874">CALICUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1919" type="textblock" ulx="564" uly="1877">
        <line lrx="1061" lry="1919" ulx="564" uly="1877">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1916" type="textblock" ulx="1568" uly="1884">
        <line lrx="1636" lry="1916" ulx="1568" uly="1884">425</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1916" type="textblock" ulx="1668" uly="1887">
        <line lrx="1707" lry="1916" ulx="1668" uly="1887">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1930" type="textblock" ulx="2032" uly="1808">
        <line lrx="2036" lry="1930" ulx="2032" uly="1808">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1979" type="textblock" ulx="564" uly="1935">
        <line lrx="1021" lry="1979" ulx="564" uly="1935">Girls’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1974" type="textblock" ulx="1569" uly="1944">
        <line lrx="1635" lry="1974" ulx="1569" uly="1944">313</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2021" type="textblock" ulx="1043" uly="2016">
        <line lrx="1055" lry="2021" ulx="1043" uly="2016">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2025" type="textblock" ulx="224" uly="1991">
        <line lrx="446" lry="2025" ulx="224" uly="1991">CODACAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2027" type="textblock" ulx="562" uly="1994">
        <line lrx="947" lry="2027" ulx="562" uly="1994">Parochial School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2034" type="textblock" ulx="1593" uly="2002">
        <line lrx="1635" lry="2034" ulx="1593" uly="2002">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2046" type="textblock" ulx="2031" uly="1972">
        <line lrx="2038" lry="2046" ulx="2031" uly="1972">fL</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2084" type="textblock" ulx="223" uly="2050">
        <line lrx="481" lry="2084" ulx="223" uly="2050">PALGHAUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2095" type="textblock" ulx="559" uly="2053">
        <line lrx="1058" lry="2095" ulx="559" uly="2053">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2092" type="textblock" ulx="1592" uly="2060">
        <line lrx="1636" lry="2092" ulx="1592" uly="2060">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2139" type="textblock" ulx="1041" uly="2134">
        <line lrx="1053" lry="2139" ulx="1041" uly="2134">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2154" type="textblock" ulx="563" uly="2111">
        <line lrx="882" lry="2154" ulx="563" uly="2111">Cannany School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2151" type="textblock" ulx="1594" uly="2119">
        <line lrx="1638" lry="2151" ulx="1594" uly="2119">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2203" type="textblock" ulx="560" uly="2171">
        <line lrx="892" lry="2203" ulx="560" uly="2171">Kinnanur School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2196" type="textblock" ulx="989" uly="2191">
        <line lrx="1001" lry="2196" ulx="989" uly="2191">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2210" type="textblock" ulx="1595" uly="2179">
        <line lrx="1637" lry="2210" ulx="1595" uly="2179">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="2263" type="textblock" ulx="560" uly="2229">
        <line lrx="1051" lry="2263" ulx="560" uly="2229">Parochial Girls’ School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2268" type="textblock" ulx="1592" uly="2237">
        <line lrx="1632" lry="2268" ulx="1592" uly="2237">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2267" type="textblock" ulx="1686" uly="1945">
        <line lrx="1709" lry="2267" ulx="1686" uly="1945">;éc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2268" type="textblock" ulx="1758" uly="948">
        <line lrx="1790" lry="2268" ulx="1758" uly="948">C OO0 OO0 OO0 DLDOOCOCOOCOOCDO OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2451" type="textblock" ulx="297" uly="2393">
        <line lrx="1710" lry="2451" ulx="297" uly="2393">Contributions of the Congregations towards separate Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2522" type="textblock" ulx="329" uly="2488">
        <line lrx="888" lry="2522" ulx="329" uly="2488">o Towards Church Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2532" type="textblock" ulx="1029" uly="2489">
        <line lrx="1155" lry="2532" ulx="1029" uly="2489">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2525" type="textblock" ulx="1569" uly="2495">
        <line lrx="1679" lry="2525" ulx="1569" uly="2495">22 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2526" type="textblock" ulx="1735" uly="2495">
        <line lrx="1755" lry="2526" ulx="1735" uly="2495">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2581" type="textblock" ulx="762" uly="2550">
        <line lrx="899" lry="2581" ulx="762" uly="2550">228 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2581" type="textblock" ulx="1027" uly="2548">
        <line lrx="1151" lry="2581" ulx="1027" uly="2548">Gudde</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2588" type="textblock" ulx="243" uly="2545">
        <line lrx="448" lry="2588" ulx="243" uly="2545">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2584" type="textblock" ulx="1593" uly="2552">
        <line lrx="1755" lry="2584" ulx="1593" uly="2552">5 0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2603" type="textblock" ulx="2025" uly="2296">
        <line lrx="2037" lry="2603" ulx="2025" uly="2296">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2647" type="textblock" ulx="244" uly="2604">
        <line lrx="370" lry="2647" ulx="244" uly="2604">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2640" type="textblock" ulx="788" uly="2609">
        <line lrx="898" lry="2640" ulx="788" uly="2609">19510</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2639" type="textblock" ulx="1029" uly="2608">
        <line lrx="1162" lry="2639" ulx="1029" uly="2608">Shirwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2643" type="textblock" ulx="1570" uly="2602">
        <line lrx="1754" lry="2643" ulx="1570" uly="2602">22 0. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2695" type="textblock" ulx="244" uly="2663">
        <line lrx="385" lry="2695" ulx="244" uly="2663">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2697" type="textblock" ulx="808" uly="2667">
        <line lrx="899" lry="2697" ulx="808" uly="2667">4 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2702" type="textblock" ulx="1573" uly="2671">
        <line lrx="1754" lry="2702" ulx="1573" uly="2671">10 .4 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2708" type="textblock" ulx="1027" uly="2666">
        <line lrx="1243" lry="2708" ulx="1027" uly="2666">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2754" type="textblock" ulx="246" uly="2721">
        <line lrx="373" lry="2754" ulx="246" uly="2721">Santur</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2756" type="textblock" ulx="809" uly="2725">
        <line lrx="899" lry="2756" ulx="809" uly="2725">5 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2756" type="textblock" ulx="951" uly="2551">
        <line lrx="970" lry="2756" ulx="951" uly="2551">,é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2757" type="textblock" ulx="1026" uly="2725">
        <line lrx="1199" lry="2757" ulx="1026" uly="2725">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2759" type="textblock" ulx="1595" uly="2730">
        <line lrx="1681" lry="2759" ulx="1595" uly="2730">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2760" type="textblock" ulx="1734" uly="2730">
        <line lrx="1753" lry="2760" ulx="1734" uly="2730">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2822" type="textblock" ulx="241" uly="2781">
        <line lrx="380" lry="2822" ulx="241" uly="2781">Kutyar</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2816" type="textblock" ulx="809" uly="2785">
        <line lrx="969" lry="2816" ulx="809" uly="2785">71310</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2818" type="textblock" ulx="1573" uly="2787">
        <line lrx="1755" lry="2818" ulx="1573" uly="2787">10.:10:.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2825" type="textblock" ulx="1025" uly="2783">
        <line lrx="1147" lry="2825" ulx="1025" uly="2783">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2874" type="textblock" ulx="243" uly="2839">
        <line lrx="382" lry="2874" ulx="243" uly="2839">Padoor</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2875" type="textblock" ulx="807" uly="2841">
        <line lrx="970" lry="2875" ulx="807" uly="2841">514 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2886" type="textblock" ulx="1026" uly="2842">
        <line lrx="1246" lry="2886" ulx="1026" uly="2842">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2877" type="textblock" ulx="1593" uly="2845">
        <line lrx="1756" lry="2877" ulx="1593" uly="2845">9,000</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_61">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_61.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1125" lry="362" type="textblock" ulx="1071" uly="322">
        <line lrx="1125" lry="362" ulx="1071" uly="322">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="482" type="textblock" ulx="873" uly="448">
        <line lrx="923" lry="482" ulx="873" uly="448">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="486" type="textblock" ulx="1660" uly="453">
        <line lrx="1711" lry="486" ulx="1660" uly="453">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="487" type="textblock" ulx="1747" uly="452">
        <line lrx="1844" lry="487" ulx="1747" uly="452">A P</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="549" type="textblock" ulx="344" uly="505">
        <line lrx="493" lry="549" ulx="344" uly="505">Shagoti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="552" type="textblock" ulx="1126" uly="509">
        <line lrx="1342" lry="552" ulx="1126" uly="509">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="544" type="textblock" ulx="1671" uly="514">
        <line lrx="1783" lry="544" ulx="1671" uly="514">27 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="608" type="textblock" ulx="343" uly="565">
        <line lrx="529" lry="608" ulx="343" uly="565">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="599" type="textblock" ulx="958" uly="568">
        <line lrx="999" lry="599" ulx="958" uly="568">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="610" type="textblock" ulx="1126" uly="568">
        <line lrx="1248" lry="610" ulx="1126" uly="568">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="603" type="textblock" ulx="1671" uly="572">
        <line lrx="1712" lry="603" ulx="1671" uly="572">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="657" type="textblock" ulx="343" uly="623">
        <line lrx="550" lry="657" ulx="343" uly="623">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="659" type="textblock" ulx="885" uly="627">
        <line lrx="928" lry="659" ulx="885" uly="627">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="671" type="textblock" ulx="1173" uly="626">
        <line lrx="1528" lry="671" ulx="1173" uly="626">J. Elphinston Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="727" type="textblock" ulx="343" uly="683">
        <line lrx="561" lry="727" ulx="343" uly="683">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="717" type="textblock" ulx="884" uly="685">
        <line lrx="930" lry="717" ulx="884" uly="685">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="728" type="textblock" ulx="1125" uly="686">
        <line lrx="1346" lry="728" ulx="1125" uly="686">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="774" type="textblock" ulx="345" uly="741">
        <line lrx="538" lry="774" ulx="345" uly="741">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="786" type="textblock" ulx="1127" uly="744">
        <line lrx="1313" lry="786" ulx="1127" uly="744">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="843" type="textblock" ulx="343" uly="800">
        <line lrx="519" lry="843" ulx="343" uly="800">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="834" type="textblock" ulx="1049" uly="511">
        <line lrx="1070" lry="834" ulx="1049" uly="511">S N O = DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="844" type="textblock" ulx="1127" uly="802">
        <line lrx="1344" lry="844" ulx="1127" uly="802">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="837" type="textblock" ulx="1691" uly="689">
        <line lrx="1712" lry="837" ulx="1691" uly="689">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="891" type="textblock" ulx="344" uly="858">
        <line lrx="483" lry="891" ulx="344" uly="858">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="892" type="textblock" ulx="1029" uly="862">
        <line lrx="1069" lry="892" ulx="1029" uly="862">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="894" type="textblock" ulx="1126" uly="860">
        <line lrx="1320" lry="894" ulx="1126" uly="860">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="896" type="textblock" ulx="1666" uly="864">
        <line lrx="1710" lry="896" ulx="1666" uly="864">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="949" type="textblock" ulx="345" uly="916">
        <line lrx="498" lry="949" ulx="345" uly="916">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="950" type="textblock" ulx="906" uly="744">
        <line lrx="929" lry="950" ulx="906" uly="744">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="963" type="textblock" ulx="1127" uly="919">
        <line lrx="1300" lry="963" ulx="1127" uly="919">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="956" type="textblock" ulx="1763" uly="573">
        <line lrx="1783" lry="956" ulx="1763" uly="573">:?j</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1018" type="textblock" ulx="343" uly="975">
        <line lrx="519" lry="1018" ulx="343" uly="975">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1021" type="textblock" ulx="1126" uly="978">
        <line lrx="1302" lry="1021" ulx="1126" uly="978">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1014" type="textblock" ulx="1667" uly="984">
        <line lrx="1706" lry="1014" ulx="1667" uly="984">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1014" type="textblock" ulx="1741" uly="984">
        <line lrx="1782" lry="1014" ulx="1741" uly="984">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1077" type="textblock" ulx="343" uly="1033">
        <line lrx="451" lry="1077" ulx="343" uly="1033">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1067" type="textblock" ulx="907" uly="977">
        <line lrx="927" lry="1067" ulx="907" uly="977">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="1067" type="textblock" ulx="958" uly="1038">
        <line lrx="971" lry="1067" ulx="958" uly="1038">Py</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1069" type="textblock" ulx="1028" uly="1038">
        <line lrx="1069" lry="1069" ulx="1028" uly="1038">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1079" type="textblock" ulx="1125" uly="1038">
        <line lrx="1233" lry="1079" ulx="1125" uly="1038">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1135" type="textblock" ulx="343" uly="1092">
        <line lrx="565" lry="1135" ulx="343" uly="1092">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1126" type="textblock" ulx="978" uly="629">
        <line lrx="999" lry="1126" ulx="978" uly="629">O = W 0 W =J Ny O M=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1139" type="textblock" ulx="1127" uly="1096">
        <line lrx="1348" lry="1139" ulx="1127" uly="1096">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1131" type="textblock" ulx="1668" uly="1101">
        <line lrx="1711" lry="1131" ulx="1668" uly="1101">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1133" type="textblock" ulx="1832" uly="514">
        <line lrx="1856" lry="1133" ulx="1832" uly="514">(arfiloriil 0 (el ort (LT ) e Pl el</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1198" type="textblock" ulx="454" uly="1162">
        <line lrx="967" lry="1198" ulx="454" uly="1162">b. Towards Poor-Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1203" type="textblock" ulx="1150" uly="1166">
        <line lrx="1841" lry="1203" ulx="1150" uly="1166">¢. Towards Local Mission Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1263" type="textblock" ulx="343" uly="1221">
        <line lrx="548" lry="1263" ulx="343" uly="1221">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1255" type="textblock" ulx="865" uly="1225">
        <line lrx="1000" lry="1255" ulx="865" uly="1225">124 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1261" type="textblock" ulx="1690" uly="1230">
        <line lrx="1780" lry="1261" ulx="1690" uly="1230">4 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1266" type="textblock" ulx="1127" uly="1224">
        <line lrx="1253" lry="1266" ulx="1127" uly="1224">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1322" type="textblock" ulx="343" uly="1279">
        <line lrx="470" lry="1322" ulx="343" uly="1279">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1315" type="textblock" ulx="888" uly="1283">
        <line lrx="997" lry="1315" ulx="888" uly="1283">195 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1314" type="textblock" ulx="1126" uly="1282">
        <line lrx="1268" lry="1314" ulx="1126" uly="1282">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1320" type="textblock" ulx="1812" uly="1291">
        <line lrx="1826" lry="1320" ulx="1812" uly="1291">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1370" type="textblock" ulx="344" uly="1337">
        <line lrx="486" lry="1370" ulx="344" uly="1337">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1373" type="textblock" ulx="907" uly="1343">
        <line lrx="997" lry="1373" ulx="907" uly="1343">4 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1385" type="textblock" ulx="1126" uly="1342">
        <line lrx="1342" lry="1385" ulx="1126" uly="1342">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1439" type="textblock" ulx="341" uly="1396">
        <line lrx="468" lry="1439" ulx="341" uly="1396">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1432" type="textblock" ulx="910" uly="1401">
        <line lrx="995" lry="1432" ulx="910" uly="1401">8 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1444" type="textblock" ulx="1127" uly="1400">
        <line lrx="1298" lry="1444" ulx="1127" uly="1400">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1488" type="textblock" ulx="342" uly="1455">
        <line lrx="466" lry="1488" ulx="342" uly="1455">Gudde</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1491" type="textblock" ulx="909" uly="1459">
        <line lrx="999" lry="1491" ulx="909" uly="1459">8 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1490" type="textblock" ulx="1049" uly="1225">
        <line lrx="1070" lry="1490" ulx="1049" uly="1225">W W O N W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1502" type="textblock" ulx="1126" uly="1460">
        <line lrx="1302" lry="1502" ulx="1126" uly="1460">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1496" type="textblock" ulx="1670" uly="1464">
        <line lrx="1710" lry="1496" ulx="1670" uly="1464">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1495" type="textblock" ulx="1761" uly="1289">
        <line lrx="1782" lry="1495" ulx="1761" uly="1289">;1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1499" type="textblock" ulx="1832" uly="1232">
        <line lrx="1852" lry="1499" ulx="1832" uly="1232">OO OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1664" type="textblock" ulx="618" uly="1621">
        <line lrx="1022" lry="1664" ulx="618" uly="1621">Donations for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1675" type="textblock" ulx="1048" uly="1623">
        <line lrx="1576" lry="1675" ulx="1048" uly="1623">Mangalore Sick-House.</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1757" type="textblock" ulx="343" uly="1711">
        <line lrx="764" lry="1757" ulx="343" uly="1711">M. J. Walhouse Esg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1749" type="textblock" ulx="864" uly="1718">
        <line lrx="929" lry="1749" ulx="864" uly="1718">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1749" type="textblock" ulx="980" uly="1718">
        <line lrx="1000" lry="1749" ulx="980" uly="1718">(=]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1760" type="textblock" ulx="1050" uly="1716">
        <line lrx="1418" lry="1760" ulx="1050" uly="1716">0 | C. Wallis Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1814" type="textblock" ulx="343" uly="1769">
        <line lrx="576" lry="1814" ulx="343" uly="1769">J. Ball Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1807" type="textblock" ulx="886" uly="1777">
        <line lrx="930" lry="1807" ulx="886" uly="1777">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1821" type="textblock" ulx="1050" uly="1775">
        <line lrx="1537" lry="1821" ulx="1050" uly="1775">0 | Justin W. Boys Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1873" type="textblock" ulx="343" uly="1829">
        <line lrx="665" lry="1873" ulx="343" uly="1829">Dr. R. Dempster</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1866" type="textblock" ulx="884" uly="1834">
        <line lrx="927" lry="1866" ulx="884" uly="1834">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1876" type="textblock" ulx="1127" uly="1833">
        <line lrx="1360" lry="1876" ulx="1127" uly="1833">Capt. Foord</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1929" type="textblock" ulx="345" uly="1886">
        <line lrx="644" lry="1929" ulx="345" uly="1886">Capt. Jamieson</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1924" type="textblock" ulx="888" uly="1893">
        <line lrx="928" lry="1924" ulx="888" uly="1893">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1935" type="textblock" ulx="1126" uly="1892">
        <line lrx="1320" lry="1935" ulx="1126" uly="1892">Capt, Cox</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1982" type="textblock" ulx="883" uly="1950">
        <line lrx="928" lry="1982" ulx="883" uly="1950">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1972" type="textblock" ulx="1689" uly="1961">
        <line lrx="1695" lry="1972" ulx="1689" uly="1961">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1989" type="textblock" ulx="343" uly="1944">
        <line lrx="622" lry="1989" ulx="343" uly="1944">Capt. Chrystie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1985" type="textblock" ulx="1126" uly="1950">
        <line lrx="1410" lry="1985" ulx="1126" uly="1950">Mr. L. Joshua</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1989" type="textblock" ulx="1666" uly="1960">
        <line lrx="1681" lry="1989" ulx="1666" uly="1960">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1988" type="textblock" ulx="1689" uly="1725">
        <line lrx="1713" lry="1988" ulx="1689" uly="1725">iff</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2050" type="textblock" ulx="343" uly="2002">
        <line lrx="625" lry="2050" ulx="343" uly="2002">Capt. Ranking</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2041" type="textblock" ulx="889" uly="2010">
        <line lrx="930" lry="2041" ulx="889" uly="2010">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2052" type="textblock" ulx="1151" uly="2032">
        <line lrx="1171" lry="2052" ulx="1151" uly="2032">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2052" type="textblock" ulx="1220" uly="2010">
        <line lrx="1499" lry="2052" ulx="1220" uly="2010">Peter, Dresser</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2100" type="textblock" ulx="885" uly="2069">
        <line lrx="928" lry="2100" ulx="885" uly="2069">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2107" type="textblock" ulx="342" uly="2061">
        <line lrx="591" lry="2107" ulx="342" uly="2061">Major Ryves</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2107" type="textblock" ulx="1153" uly="2091">
        <line lrx="1170" lry="2107" ulx="1153" uly="2091">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2114" type="textblock" ulx="1221" uly="2069">
        <line lrx="1486" lry="2114" ulx="1221" uly="2069">Micha Shetty</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2155" type="textblock" ulx="345" uly="2117">
        <line lrx="595" lry="2155" ulx="345" uly="2117">Colonel Rich</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2159" type="textblock" ulx="882" uly="2128">
        <line lrx="924" lry="2159" ulx="882" uly="2128">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2173" type="textblock" ulx="1150" uly="2127">
        <line lrx="1658" lry="2173" ulx="1150" uly="2127">» A. Aarons, Town Insp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2165" type="textblock" ulx="1689" uly="2015">
        <line lrx="1710" lry="2165" ulx="1689" uly="2015">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2165" type="textblock" ulx="1758" uly="1727">
        <line lrx="1782" lry="2165" ulx="1758" uly="1727">OO IO IO IS OHO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2166" type="textblock" ulx="1830" uly="1728">
        <line lrx="1854" lry="2166" ulx="1830" uly="1728">SOOI OO O D</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2221" type="textblock" ulx="346" uly="2176">
        <line lrx="592" lry="2221" ulx="346" uly="2176">Capt. Cotton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2218" type="textblock" ulx="976" uly="1776">
        <line lrx="1000" lry="2218" ulx="976" uly="1776">(=) P2 (el (e () () (o) ()</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2218" type="textblock" ulx="1048" uly="1835">
        <line lrx="1071" lry="2218" ulx="1048" uly="1835">OO0 O DO O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2419" type="textblock" ulx="527" uly="2358">
        <line lrx="1675" lry="2419" ulx="527" uly="2358">Donations for the Church huilding at Anandapur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2500" type="textblock" ulx="887" uly="2466">
        <line lrx="929" lry="2500" ulx="887" uly="2466">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2500" type="textblock" ulx="979" uly="2468">
        <line lrx="999" lry="2500" ulx="979" uly="2468">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2501" type="textblock" ulx="1050" uly="2469">
        <line lrx="1071" lry="2501" ulx="1050" uly="2469">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2509" type="textblock" ulx="346" uly="2464">
        <line lrx="796" lry="2509" ulx="346" uly="2464">C. J. Puddicombe Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2514" type="textblock" ulx="1128" uly="2466">
        <line lrx="1605" lry="2514" ulx="1128" uly="2466">Offerings in the English</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2567" type="textblock" ulx="345" uly="2523">
        <line lrx="670" lry="2567" ulx="345" uly="2523">F, Marsden Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2558" type="textblock" ulx="886" uly="2526">
        <line lrx="929" lry="2558" ulx="886" uly="2526">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2559" type="textblock" ulx="979" uly="2527">
        <line lrx="999" lry="2559" ulx="979" uly="2527">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2560" type="textblock" ulx="1049" uly="2528">
        <line lrx="1069" lry="2560" ulx="1049" uly="2528">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2570" type="textblock" ulx="1097" uly="2465">
        <line lrx="1102" lry="2570" ulx="1097" uly="2465">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2560" type="textblock" ulx="1175" uly="2527">
        <line lrx="1314" lry="2560" ulx="1175" uly="2527">Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2563" type="textblock" ulx="1667" uly="2531">
        <line lrx="1711" lry="2563" ulx="1667" uly="2531">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2744" type="textblock" ulx="583" uly="2689">
        <line lrx="1619" lry="2744" ulx="583" uly="2689">For the New Orphanage building at Calicut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2828" type="textblock" ulx="347" uly="2792">
        <line lrx="756" lry="2828" ulx="347" uly="2792">Grant from the Govt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2828" type="textblock" ulx="839" uly="2795">
        <line lrx="1068" lry="2828" ulx="839" uly="2795">1535 0 O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2827" type="textblock" ulx="1127" uly="2794">
        <line lrx="1358" lry="2827" ulx="1127" uly="2794">Mr. Francis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2827" type="textblock" ulx="1666" uly="2795">
        <line lrx="1709" lry="2827" ulx="1666" uly="2795">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2886" type="textblock" ulx="889" uly="2855">
        <line lrx="1071" lry="2886" ulx="889" uly="2855">0 0:0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2897" type="textblock" ulx="1129" uly="2852">
        <line lrx="1384" lry="2897" ulx="1129" uly="2852">C. Stolz Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2926" type="textblock" ulx="348" uly="2850">
        <line lrx="653" lry="2926" ulx="348" uly="2850">C. Watgon Esq.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_62">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_62.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1057" lry="362" type="textblock" ulx="1004" uly="323">
        <line lrx="1057" lry="362" ulx="1004" uly="323">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="485" type="textblock" ulx="811" uly="452">
        <line lrx="872" lry="485" ulx="811" uly="452">Rs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="480" type="textblock" ulx="1595" uly="448">
        <line lrx="1625" lry="480" ulx="1595" uly="448">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="480" type="textblock" ulx="1629" uly="458">
        <line lrx="1644" lry="480" ulx="1629" uly="458">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="557" type="textblock" ulx="276" uly="513">
        <line lrx="570" lry="557" ulx="276" uly="513">Capt. Luxmore</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="544" type="textblock" ulx="818" uly="513">
        <line lrx="861" lry="544" ulx="818" uly="513">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="552" type="textblock" ulx="1061" uly="507">
        <line lrx="1580" lry="552" ulx="1061" uly="507">Mrs. Lauffer, at Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="538" type="textblock" ulx="1627" uly="510">
        <line lrx="1645" lry="538" ulx="1627" uly="510">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="603" type="textblock" ulx="819" uly="572">
        <line lrx="860" lry="603" ulx="819" uly="572">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="602" type="textblock" ulx="1060" uly="569">
        <line lrx="1163" lry="602" ulx="1060" uly="569">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="599" type="textblock" ulx="1579" uly="567">
        <line lrx="1646" lry="599" ulx="1579" uly="567">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="614" type="textblock" ulx="275" uly="572">
        <line lrx="656" lry="614" ulx="275" uly="572">A. F. Schlunk Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="672" type="textblock" ulx="275" uly="631">
        <line lrx="637" lry="672" ulx="275" uly="631">P. O. Pothan Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="661" type="textblock" ulx="820" uly="630">
        <line lrx="861" lry="661" ulx="820" uly="630">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="661" type="textblock" ulx="1059" uly="628">
        <line lrx="1165" lry="661" ulx="1059" uly="628">XX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="657" type="textblock" ulx="1604" uly="624">
        <line lrx="1648" lry="657" ulx="1604" uly="624">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="657" type="textblock" ulx="1682" uly="447">
        <line lrx="1719" lry="657" ulx="1682" uly="447">o o o P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="655" type="textblock" ulx="1750" uly="447">
        <line lrx="1790" lry="655" ulx="1750" uly="447">OOO’.U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="723" type="textblock" ulx="1061" uly="683">
        <line lrx="1535" lry="723" ulx="1061" uly="683">Proceeds of needle-work</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="715" type="textblock" ulx="2069" uly="676">
        <line lrx="2137" lry="715" ulx="2069" uly="676">Introd</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="732" type="textblock" ulx="275" uly="688">
        <line lrx="862" lry="732" ulx="275" uly="688">Mrs. Ferguson, Nellampore 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="781" type="textblock" ulx="276" uly="746">
        <line lrx="863" lry="781" ulx="276" uly="746">The Catechists in Malabar 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="787" type="textblock" ulx="1110" uly="742">
        <line lrx="1574" lry="787" ulx="1110" uly="742">done by the Orphans in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="788" type="textblock" ulx="2069" uly="749">
        <line lrx="2137" lry="788" ulx="2069" uly="749">Missi</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="841" type="textblock" ulx="276" uly="806">
        <line lrx="675" lry="841" ulx="276" uly="806">Rev, Paul Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="838" type="textblock" ulx="822" uly="807">
        <line lrx="862" lry="838" ulx="822" uly="807">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="838" type="textblock" ulx="898" uly="450">
        <line lrx="934" lry="838" ulx="898" uly="450">oo oo o P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="838" type="textblock" ulx="964" uly="451">
        <line lrx="1004" lry="838" ulx="964" uly="451">P(%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="836" type="textblock" ulx="1109" uly="802">
        <line lrx="1467" lry="836" ulx="1109" uly="802">their leisure hours</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="834" type="textblock" ulx="1605" uly="802">
        <line lrx="1649" lry="834" ulx="1605" uly="802">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1004" type="textblock" ulx="2065" uly="962">
        <line lrx="2137" lry="1004" ulx="2065" uly="962">Catect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1058" type="textblock" ulx="772" uly="1012">
        <line lrx="1301" lry="1058" ulx="772" uly="1012">Donations towards the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1089" type="textblock" ulx="2065" uly="1035">
        <line lrx="2131" lry="1089" ulx="2065" uly="1035">Repor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1152" type="textblock" ulx="493" uly="1092">
        <line lrx="1577" lry="1152" ulx="493" uly="1092">rebuilding of the Mission Chapel at Palghaut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1260" type="textblock" ulx="346" uly="1191">
        <line lrx="932" lry="1260" ulx="346" uly="1191">Collected by Rev. S. Gundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1252" type="textblock" ulx="1062" uly="1211">
        <line lrx="1358" lry="1252" ulx="1062" uly="1211">J. Grimes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1240" type="textblock" ulx="1606" uly="1209">
        <line lrx="1646" lry="1240" ulx="1606" uly="1209">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1311" type="textblock" ulx="1062" uly="1270">
        <line lrx="1457" lry="1311" ulx="1062" uly="1270">Friends in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1298" type="textblock" ulx="1582" uly="1268">
        <line lrx="1649" lry="1298" ulx="1582" uly="1268">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1317" type="textblock" ulx="276" uly="1275">
        <line lrx="864" lry="1317" ulx="276" uly="1275">Hon. W. Robinson, ¢. 8. 1. 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1376" type="textblock" ulx="279" uly="1334">
        <line lrx="628" lry="1376" ulx="279" uly="1334">F. Chevalier Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1365" type="textblock" ulx="799" uly="1334">
        <line lrx="864" lry="1365" ulx="799" uly="1334">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1362" type="textblock" ulx="1063" uly="1329">
        <line lrx="1165" lry="1362" ulx="1063" uly="1329">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1357" type="textblock" ulx="1584" uly="1326">
        <line lrx="1648" lry="1357" ulx="1584" uly="1326">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1424" type="textblock" ulx="824" uly="1392">
        <line lrx="866" lry="1424" ulx="824" uly="1392">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1428" type="textblock" ulx="1065" uly="1387">
        <line lrx="1419" lry="1428" ulx="1065" uly="1387">C. W. Reade Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1416" type="textblock" ulx="1606" uly="1385">
        <line lrx="1648" lry="1416" ulx="1606" uly="1385">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1434" type="textblock" ulx="279" uly="1392">
        <line lrx="760" lry="1434" ulx="279" uly="1392">E. C. G. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1488" type="textblock" ulx="278" uly="1452">
        <line lrx="683" lry="1488" ulx="278" uly="1452">Lt. Col. H. B. Sweet</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1482" type="textblock" ulx="822" uly="1450">
        <line lrx="866" lry="1482" ulx="822" uly="1450">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1487" type="textblock" ulx="1064" uly="1445">
        <line lrx="1378" lry="1487" ulx="1064" uly="1445">Major Hamilton</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1541" type="textblock" ulx="822" uly="1508">
        <line lrx="865" lry="1541" ulx="822" uly="1508">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1537" type="textblock" ulx="1065" uly="1504">
        <line lrx="1355" lry="1537" ulx="1065" uly="1504">Miss Hamilton</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1552" type="textblock" ulx="277" uly="1511">
        <line lrx="658" lry="1552" ulx="277" uly="1511">James Hunter Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1612" type="textblock" ulx="279" uly="1570">
        <line lrx="777" lry="1612" ulx="279" uly="1570">D. Buick Esq., B. A., C. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1598" type="textblock" ulx="823" uly="1566">
        <line lrx="865" lry="1598" ulx="823" uly="1566">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1596" type="textblock" ulx="1065" uly="1557">
        <line lrx="1521" lry="1596" ulx="1065" uly="1557">Genl. Colin Mackenzie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1592" type="textblock" ulx="1610" uly="1562">
        <line lrx="1650" lry="1592" ulx="1610" uly="1562">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1657" type="textblock" ulx="824" uly="1626">
        <line lrx="865" lry="1657" ulx="824" uly="1626">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1650" type="textblock" ulx="1608" uly="1620">
        <line lrx="1651" lry="1650" ulx="1608" uly="1620">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1668" type="textblock" ulx="280" uly="1627">
        <line lrx="809" lry="1668" ulx="280" uly="1627">J. C. A. Boswell Esq, c.s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1663" type="textblock" ulx="1065" uly="1621">
        <line lrx="1424" lry="1663" ulx="1065" uly="1621">C. 8. Forbes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1735" type="textblock" ulx="282" uly="1687">
        <line lrx="617" lry="1735" ulx="282" uly="1687">G. Hodgson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1716" type="textblock" ulx="823" uly="1685">
        <line lrx="865" lry="1716" ulx="823" uly="1685">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="1723" type="textblock" ulx="1066" uly="1681">
        <line lrx="1469" lry="1723" ulx="1066" uly="1681">Capt. VanSommeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1775" type="textblock" ulx="824" uly="1744">
        <line lrx="866" lry="1775" ulx="824" uly="1744">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1771" type="textblock" ulx="1066" uly="1740">
        <line lrx="1291" lry="1771" ulx="1066" uly="1740">A Donation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1768" type="textblock" ulx="1609" uly="1737">
        <line lrx="1650" lry="1768" ulx="1609" uly="1737">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1786" type="textblock" ulx="283" uly="1745">
        <line lrx="647" lry="1786" ulx="283" uly="1745">S. D. Fennell Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1845" type="textblock" ulx="281" uly="1803">
        <line lrx="700" lry="1845" ulx="281" uly="1803">J. J. Tomlinson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1833" type="textblock" ulx="824" uly="1802">
        <line lrx="867" lry="1833" ulx="824" uly="1802">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1830" type="textblock" ulx="1065" uly="1798">
        <line lrx="1243" lry="1830" ulx="1065" uly="1798">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1826" type="textblock" ulx="1609" uly="1793">
        <line lrx="1652" lry="1826" ulx="1609" uly="1793">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1892" type="textblock" ulx="824" uly="1861">
        <line lrx="866" lry="1892" ulx="824" uly="1861">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1889" type="textblock" ulx="1065" uly="1856">
        <line lrx="1243" lry="1889" ulx="1065" uly="1856">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1884" type="textblock" ulx="1611" uly="1854">
        <line lrx="1651" lry="1884" ulx="1611" uly="1854">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1898" type="textblock" ulx="281" uly="1863">
        <line lrx="619" lry="1898" ulx="281" uly="1863">Mr. P. O. Pothen</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1958" type="textblock" ulx="285" uly="1925">
        <line lrx="556" lry="1958" ulx="285" uly="1925">Miss Lenauze</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1950" type="textblock" ulx="819" uly="1919">
        <line lrx="860" lry="1950" ulx="819" uly="1919">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1947" type="textblock" ulx="1065" uly="1915">
        <line lrx="1243" lry="1947" ulx="1065" uly="1915">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1944" type="textblock" ulx="1609" uly="1913">
        <line lrx="1651" lry="1944" ulx="1609" uly="1913">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2009" type="textblock" ulx="826" uly="1978">
        <line lrx="867" lry="2009" ulx="826" uly="1978">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2006" type="textblock" ulx="1067" uly="1973">
        <line lrx="1241" lry="2006" ulx="1067" uly="1973">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2022" type="textblock" ulx="285" uly="1981">
        <line lrx="629" lry="2022" ulx="285" uly="1981">Ch. Lenauze Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2082" type="textblock" ulx="282" uly="2041">
        <line lrx="571" lry="2082" ulx="282" uly="2041">W. Smith Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2067" type="textblock" ulx="828" uly="2037">
        <line lrx="868" lry="2067" ulx="828" uly="2037">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2066" type="textblock" ulx="1066" uly="2033">
        <line lrx="1177" lry="2066" ulx="1066" uly="2033">N. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2061" type="textblock" ulx="1608" uly="2030">
        <line lrx="1652" lry="2061" ulx="1608" uly="2030">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2061" type="textblock" ulx="1698" uly="1208">
        <line lrx="1723" lry="2061" ulx="1698" uly="1208">SIS0 oLaIo IO DIGROIO QI i O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2060" type="textblock" ulx="1770" uly="1207">
        <line lrx="1793" lry="2060" ulx="1770" uly="1207">QO D OO OO O o O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2128" type="textblock" ulx="824" uly="2097">
        <line lrx="865" lry="2128" ulx="824" uly="2097">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2127" type="textblock" ulx="913" uly="1274">
        <line lrx="939" lry="2127" ulx="913" uly="1274">S oo @ oo o0 oo o ®© o&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2127" type="textblock" ulx="984" uly="1273">
        <line lrx="1010" lry="2127" ulx="984" uly="1273">@l ol oo o oS ool © O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2093" type="textblock" ulx="2109" uly="2048">
        <line lrx="2137" lry="2093" ulx="2109" uly="2048">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2144" type="textblock" ulx="285" uly="2100">
        <line lrx="573" lry="2144" ulx="285" uly="2100">G. Dupen Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2379" type="textblock" ulx="845" uly="2351">
        <line lrx="1235" lry="2379" ulx="845" uly="2351">— FINIS ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2808" type="textblock" ulx="2070" uly="2754">
        <line lrx="2134" lry="2808" ulx="2070" uly="2754">Tl (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2888" type="textblock" ulx="2075" uly="2829">
        <line lrx="2137" lry="2888" ulx="2075" uly="2829">APPer</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_63">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_63.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1335" lry="500" type="textblock" ulx="863" uly="458">
        <line lrx="1335" lry="500" ulx="863" uly="458">IN D E X.</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="539" type="textblock" ulx="49" uly="508">
        <line lrx="60" lry="539" ulx="49" uly="508">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="573" type="textblock" ulx="1030" uly="564">
        <line lrx="1168" lry="573" ulx="1030" uly="564">A~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="651" type="textblock" ulx="1770" uly="609">
        <line lrx="1865" lry="651" ulx="1770" uly="609">Page</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="659" type="textblock" ulx="3" uly="446">
        <line lrx="22" lry="659" ulx="3" uly="446">el e e</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="722" type="textblock" ulx="318" uly="671">
        <line lrx="820" lry="722" ulx="318" uly="671">Introductory Remarks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="792" type="textblock" ulx="318" uly="739">
        <line lrx="1275" lry="792" ulx="318" uly="739">Missionaries of the Basel Society in Indla</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="853" type="textblock" ulx="435" uly="815">
        <line lrx="498" lry="853" ulx="435" uly="815">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="850" type="textblock" ulx="721" uly="813">
        <line lrx="769" lry="850" ulx="721" uly="813">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="850" type="textblock" ulx="929" uly="812">
        <line lrx="975" lry="850" ulx="929" uly="812">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="850" type="textblock" ulx="1070" uly="810">
        <line lrx="1468" lry="850" ulx="1070" uly="810">in Western Africa</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="923" type="textblock" ulx="435" uly="885">
        <line lrx="499" lry="923" ulx="435" uly="885">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="921" type="textblock" ulx="722" uly="882">
        <line lrx="772" lry="921" ulx="722" uly="882">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="920" type="textblock" ulx="931" uly="882">
        <line lrx="978" lry="920" ulx="931" uly="882">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="920" type="textblock" ulx="1071" uly="881">
        <line lrx="1275" lry="920" ulx="1071" uly="881">in China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1003" type="textblock" ulx="319" uly="951">
        <line lrx="1556" lry="1003" ulx="319" uly="951">Catechists and Evangelists of the Basel Society in Indm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="988" type="textblock" ulx="1821" uly="741">
        <line lrx="1846" lry="988" ulx="1821" uly="741">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1059" type="textblock" ulx="1794" uly="1023">
        <line lrx="1846" lry="1059" ulx="1794" uly="1023">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1079" type="textblock" ulx="318" uly="1027">
        <line lrx="488" lry="1079" ulx="318" uly="1027">Report.</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1138" type="textblock" ulx="459" uly="1095">
        <line lrx="764" lry="1138" ulx="459" uly="1095">I. Canara</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1204" type="textblock" ulx="546" uly="1165">
        <line lrx="778" lry="1204" ulx="546" uly="1165">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1199" type="textblock" ulx="1792" uly="1162">
        <line lrx="1844" lry="1199" ulx="1792" uly="1162">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="1286" type="textblock" ulx="548" uly="1237">
        <line lrx="691" lry="1286" ulx="548" uly="1237">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1269" type="textblock" ulx="1792" uly="1232">
        <line lrx="1844" lry="1269" ulx="1792" uly="1232">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1339" type="textblock" ulx="1791" uly="1303">
        <line lrx="1845" lry="1339" ulx="1791" uly="1303">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1358" type="textblock" ulx="551" uly="1308">
        <line lrx="692" lry="1358" ulx="551" uly="1308">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1417" type="textblock" ulx="548" uly="1377">
        <line lrx="726" lry="1417" ulx="548" uly="1377">Karkala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1409" type="textblock" ulx="1793" uly="1373">
        <line lrx="1844" lry="1409" ulx="1793" uly="1373">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1479" type="textblock" ulx="1791" uly="1444">
        <line lrx="1844" lry="1479" ulx="1791" uly="1444">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1488" type="textblock" ulx="545" uly="1450">
        <line lrx="705" lry="1488" ulx="545" uly="1450">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1558" type="textblock" ulx="546" uly="1520">
        <line lrx="741" lry="1558" ulx="546" uly="1520">Mercara.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1551" type="textblock" ulx="1792" uly="1514">
        <line lrx="1843" lry="1551" ulx="1792" uly="1514">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1639" type="textblock" ulx="549" uly="1588">
        <line lrx="792" lry="1639" ulx="549" uly="1588">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1623" type="textblock" ulx="1791" uly="1586">
        <line lrx="1844" lry="1623" ulx="1791" uly="1586">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1704" type="textblock" ulx="435" uly="1661">
        <line lrx="515" lry="1704" ulx="435" uly="1661">I1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1708" type="textblock" ulx="548" uly="1655">
        <line lrx="1401" lry="1708" ulx="548" uly="1655">Southern _Mahra,tm C(nmtry</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1770" type="textblock" ulx="548" uly="1731">
        <line lrx="741" lry="1770" ulx="548" uly="1731">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1765" type="textblock" ulx="1791" uly="1727">
        <line lrx="1844" lry="1765" ulx="1791" uly="1727">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1834" type="textblock" ulx="1791" uly="1797">
        <line lrx="1845" lry="1834" ulx="1791" uly="1797">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1854" type="textblock" ulx="545" uly="1803">
        <line lrx="684" lry="1854" ulx="545" uly="1803">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1924" type="textblock" ulx="550" uly="1873">
        <line lrx="808" lry="1924" ulx="550" uly="1873">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1906" type="textblock" ulx="1792" uly="1868">
        <line lrx="1845" lry="1906" ulx="1792" uly="1868">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1977" type="textblock" ulx="1791" uly="1939">
        <line lrx="1843" lry="1977" ulx="1791" uly="1939">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1994" type="textblock" ulx="550" uly="1944">
        <line lrx="757" lry="1994" ulx="550" uly="1944">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2076" type="textblock" ulx="47" uly="1216">
        <line lrx="60" lry="2076" ulx="47" uly="1216">o e o e b e B e e e o B emm e e (e i e</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2058" type="textblock" ulx="405" uly="2015">
        <line lrx="518" lry="2058" ulx="405" uly="2015">II1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2056" type="textblock" ulx="550" uly="2014">
        <line lrx="807" lry="2056" ulx="550" uly="2014">Malabar</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="2085" type="textblock" ulx="10" uly="1220">
        <line lrx="23" lry="2085" ulx="10" uly="1220">{ o e S o e S e S e e S e A e e e S o e S e</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2125" type="textblock" ulx="549" uly="2086">
        <line lrx="774" lry="2125" ulx="549" uly="2086">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2118" type="textblock" ulx="1791" uly="2081">
        <line lrx="1844" lry="2118" ulx="1791" uly="2081">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2205" type="textblock" ulx="547" uly="2156">
        <line lrx="790" lry="2205" ulx="547" uly="2156">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2189" type="textblock" ulx="1791" uly="2152">
        <line lrx="1845" lry="2189" ulx="1791" uly="2152">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2259" type="textblock" ulx="1791" uly="2222">
        <line lrx="1843" lry="2259" ulx="1791" uly="2222">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2266" type="textblock" ulx="549" uly="2227">
        <line lrx="760" lry="2266" ulx="549" uly="2227">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2336" type="textblock" ulx="550" uly="2298">
        <line lrx="699" lry="2336" ulx="550" uly="2298">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2329" type="textblock" ulx="1792" uly="2292">
        <line lrx="1845" lry="2329" ulx="1792" uly="2292">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2399" type="textblock" ulx="1791" uly="2363">
        <line lrx="1846" lry="2399" ulx="1791" uly="2363">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2406" type="textblock" ulx="551" uly="2367">
        <line lrx="721" lry="2406" ulx="551" uly="2367">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2489" type="textblock" ulx="548" uly="2438">
        <line lrx="745" lry="2489" ulx="548" uly="2438">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2469" type="textblock" ulx="1792" uly="2433">
        <line lrx="1844" lry="2469" ulx="1792" uly="2433">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2551" type="textblock" ulx="424" uly="2507">
        <line lrx="520" lry="2551" ulx="424" uly="2507">IV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2561" type="textblock" ulx="551" uly="2508">
        <line lrx="922" lry="2561" ulx="551" uly="2508">Neilgherries</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2631" type="textblock" ulx="549" uly="2578">
        <line lrx="673" lry="2631" ulx="549" uly="2578">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2609" type="textblock" ulx="1789" uly="2572">
        <line lrx="1845" lry="2609" ulx="1789" uly="2572">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2699" type="textblock" ulx="551" uly="2650">
        <line lrx="805" lry="2699" ulx="551" uly="2650">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2679" type="textblock" ulx="1791" uly="2643">
        <line lrx="1845" lry="2679" ulx="1791" uly="2643">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2769" type="textblock" ulx="323" uly="2713">
        <line lrx="1402" lry="2769" ulx="323" uly="2713">The Operations of our Society in othor Countries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2749" type="textblock" ulx="1791" uly="2713">
        <line lrx="1845" lry="2749" ulx="1791" uly="2713">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2840" type="textblock" ulx="326" uly="2790">
        <line lrx="537" lry="2840" ulx="326" uly="2790">Appendix</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2819" type="textblock" ulx="1794" uly="2783">
        <line lrx="1845" lry="2819" ulx="1794" uly="2783">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_64">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_64.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2077" lry="749" type="textblock" ulx="2062" uly="702">
        <line lrx="2077" lry="749" ulx="2062" uly="702">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="776" type="textblock" ulx="2040" uly="761">
        <line lrx="2043" lry="776" ulx="2040" uly="761">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1791" type="textblock" ulx="2046" uly="1760">
        <line lrx="2059" lry="1791" ulx="2046" uly="1760">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2020" type="textblock" ulx="2043" uly="1984">
        <line lrx="2057" lry="2020" ulx="2043" uly="1984">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2460" type="textblock" ulx="2043" uly="2424">
        <line lrx="2057" lry="2460" ulx="2043" uly="2424">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2769" type="textblock" ulx="2039" uly="2712">
        <line lrx="2052" lry="2769" ulx="2039" uly="2712">astisuiink</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2965" type="textblock" ulx="2039" uly="2877">
        <line lrx="2056" lry="2965" ulx="2039" uly="2877">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1021" type="textblock" ulx="2036" uly="990">
        <line lrx="2041" lry="1021" ulx="2036" uly="990">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="1175" type="textblock" ulx="2035" uly="1132">
        <line lrx="2040" lry="1175" ulx="2035" uly="1132">pe—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1173" type="textblock" ulx="2020" uly="1152">
        <line lrx="2027" lry="1173" ulx="2020" uly="1152">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1171" type="textblock" ulx="2027" uly="1153">
        <line lrx="2034" lry="1171" ulx="2027" uly="1153">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1636" type="textblock" ulx="2017" uly="1596">
        <line lrx="2037" lry="1636" ulx="2017" uly="1596">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2676" type="textblock" ulx="2021" uly="2547">
        <line lrx="2035" lry="2676" ulx="2021" uly="2547">T—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1162" type="textblock" ulx="2015" uly="1151">
        <line lrx="2021" lry="1162" ulx="2015" uly="1151">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_65">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_65.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2205" lry="533" type="textblock" ulx="2190" uly="181">
        <line lrx="2205" lry="533" ulx="2190" uly="181">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="709" type="textblock" ulx="2194" uly="627">
        <line lrx="2204" lry="709" ulx="2194" uly="627">v e g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="839" type="textblock" ulx="2196" uly="734">
        <line lrx="2205" lry="839" ulx="2196" uly="734">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1176" type="textblock" ulx="2193" uly="1097">
        <line lrx="2207" lry="1176" ulx="2193" uly="1097">SRy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2741" type="textblock" ulx="2203" uly="2729">
        <line lrx="2207" lry="2741" ulx="2203" uly="2729">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2877" type="textblock" ulx="2201" uly="2852">
        <line lrx="2209" lry="2877" ulx="2201" uly="2852">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2956" type="textblock" ulx="2202" uly="2907">
        <line lrx="2208" lry="2956" ulx="2202" uly="2907">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="2113" type="textblock" ulx="2182" uly="1364">
        <line lrx="2212" lry="2113" ulx="2182" uly="1364">e = iﬁ\%}zﬁ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3017" type="textblock" ulx="2130" uly="2990">
        <line lrx="2134" lry="3017" ulx="2130" uly="2990">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2342" type="textblock" ulx="2127" uly="2330">
        <line lrx="2131" lry="2342" ulx="2127" uly="2330">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2601" type="textblock" ulx="2126" uly="2583">
        <line lrx="2130" lry="2601" ulx="2126" uly="2583">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2984" type="textblock" ulx="2124" uly="2832">
        <line lrx="2132" lry="2984" ulx="2124" uly="2832">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="3140" type="textblock" ulx="2120" uly="3103">
        <line lrx="2132" lry="3140" ulx="2120" uly="3103">(i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2092" type="textblock" ulx="2100" uly="2080">
        <line lrx="2102" lry="2092" ulx="2100" uly="2080">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="95" type="textblock" ulx="2055" uly="88">
        <line lrx="2121" lry="95" ulx="2055" uly="88">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3197" type="textblock" ulx="2059" uly="3182">
        <line lrx="2139" lry="3197" ulx="2059" uly="3182">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3196" type="textblock" ulx="2050" uly="3194">
        <line lrx="2058" lry="3196" ulx="2050" uly="3194">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="3198" type="textblock" ulx="1974" uly="3191">
        <line lrx="2049" lry="3198" ulx="1974" uly="3191">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="135" type="textblock" ulx="1851" uly="126">
        <line lrx="1878" lry="135" ulx="1851" uly="126">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="137" type="textblock" ulx="1799" uly="127">
        <line lrx="1808" lry="137" ulx="1799" uly="127">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="137" type="textblock" ulx="1669" uly="126">
        <line lrx="1747" lry="137" ulx="1669" uly="126">WM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="176" type="textblock" ulx="1559" uly="127">
        <line lrx="1607" lry="176" ulx="1559" uly="127">k-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="100" type="textblock" ulx="1422" uly="87">
        <line lrx="1700" lry="100" ulx="1422" uly="87">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3196" type="textblock" ulx="1331" uly="3182">
        <line lrx="1380" lry="3196" ulx="1331" uly="3182">w\u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="228" type="textblock" ulx="1261" uly="216">
        <line lrx="1268" lry="228" ulx="1261" uly="216">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="103" type="textblock" ulx="1228" uly="90">
        <line lrx="1422" lry="103" ulx="1228" uly="90">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="107" type="textblock" ulx="1191" uly="92">
        <line lrx="1229" lry="107" ulx="1191" uly="92">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="3197" type="textblock" ulx="1068" uly="3188">
        <line lrx="1123" lry="3197" ulx="1068" uly="3188">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="137" type="textblock" ulx="1055" uly="130">
        <line lrx="1061" lry="137" ulx="1055" uly="130">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="107" type="textblock" ulx="1032" uly="92">
        <line lrx="1192" lry="107" ulx="1032" uly="92">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="146" type="textblock" ulx="971" uly="130">
        <line lrx="983" lry="146" ulx="971" uly="130">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="145" type="textblock" ulx="901" uly="133">
        <line lrx="905" lry="145" ulx="901" uly="133">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3199" type="textblock" ulx="865" uly="3184">
        <line lrx="928" lry="3199" ulx="865" uly="3184">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3195" type="textblock" ulx="802" uly="3184">
        <line lrx="809" lry="3195" ulx="802" uly="3184">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="109" type="textblock" ulx="767" uly="92">
        <line lrx="1030" lry="109" ulx="767" uly="92">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="140" type="textblock" ulx="644" uly="131">
        <line lrx="768" lry="140" ulx="644" uly="131">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="104" type="textblock" ulx="616" uly="95">
        <line lrx="693" lry="104" ulx="616" uly="95">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="142" type="textblock" ulx="435" uly="135">
        <line lrx="479" lry="142" ulx="435" uly="135">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3201" type="textblock" ulx="286" uly="3192">
        <line lrx="327" lry="3201" ulx="286" uly="3192">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2744" type="textblock" ulx="211" uly="2503">
        <line lrx="215" lry="2744" ulx="211" uly="2503">NSRS</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2987" type="textblock" ulx="219" uly="2977">
        <line lrx="220" lry="2987" ulx="219" uly="2977">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="212" type="textblock" ulx="204" uly="202">
        <line lrx="207" lry="212" ulx="204" uly="202">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="219" type="textblock" ulx="206" uly="209">
        <line lrx="212" lry="219" ulx="206" uly="209">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2093" type="textblock" ulx="203" uly="1992">
        <line lrx="206" lry="2093" ulx="203" uly="1992">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2151" type="textblock" ulx="205" uly="2101">
        <line lrx="206" lry="2151" ulx="205" uly="2101">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="2554" type="textblock" ulx="203" uly="2538">
        <line lrx="211" lry="2554" ulx="203" uly="2538">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="1730" type="textblock" ulx="183" uly="1722">
        <line lrx="188" lry="1730" ulx="183" uly="1722">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="2355" type="textblock" ulx="182" uly="2344">
        <line lrx="187" lry="2355" ulx="182" uly="2344">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="2598" type="textblock" ulx="194" uly="2549">
        <line lrx="200" lry="2598" ulx="194" uly="2549">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="2600" type="textblock" ulx="185" uly="2555">
        <line lrx="193" lry="2600" ulx="185" uly="2555">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="3002" type="textblock" ulx="185" uly="2965">
        <line lrx="195" lry="3002" ulx="185" uly="2965">ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="3071" type="textblock" ulx="188" uly="3043">
        <line lrx="197" lry="3071" ulx="188" uly="3043">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="1588" type="textblock" ulx="167" uly="1530">
        <line lrx="184" lry="1588" ulx="167" uly="1530">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="384" type="textblock" ulx="157" uly="370">
        <line lrx="166" lry="384" ulx="157" uly="370">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="554" type="textblock" ulx="154" uly="524">
        <line lrx="164" lry="554" ulx="154" uly="524">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="774" type="textblock" ulx="161" uly="746">
        <line lrx="170" lry="774" ulx="161" uly="746">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="157" type="textblock" ulx="125" uly="151">
        <line lrx="132" lry="157" ulx="125" uly="151">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="141" type="textblock" ulx="27" uly="132">
        <line lrx="44" lry="141" ulx="27" uly="132">[</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_66">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_66.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="898" lry="118" type="textblock" ulx="882" uly="108">
        <line lrx="898" lry="118" ulx="882" uly="108">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="158" type="textblock" ulx="2214" uly="144">
        <line lrx="2230" lry="158" ulx="2214" uly="144">L7</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="162" type="textblock" ulx="904" uly="140">
        <line lrx="947" lry="162" ulx="904" uly="140">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="176" type="textblock" ulx="1589" uly="145">
        <line lrx="1615" lry="176" ulx="1589" uly="145">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="182" type="textblock" ulx="1856" uly="164">
        <line lrx="1971" lry="182" ulx="1856" uly="164">Bl W</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="195" type="textblock" ulx="522" uly="177">
        <line lrx="538" lry="195" ulx="522" uly="177">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="206" type="textblock" ulx="793" uly="148">
        <line lrx="874" lry="206" ulx="793" uly="148">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="210" type="textblock" ulx="904" uly="169">
        <line lrx="941" lry="210" ulx="904" uly="169">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="205" type="textblock" ulx="1248" uly="178">
        <line lrx="1276" lry="205" ulx="1248" uly="178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="208" type="textblock" ulx="1441" uly="154">
        <line lrx="1587" lry="208" ulx="1441" uly="154">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="197" type="textblock" ulx="1711" uly="183">
        <line lrx="1725" lry="197" ulx="1711" uly="183">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="206" type="textblock" ulx="2071" uly="189">
        <line lrx="2098" lry="206" ulx="2071" uly="189">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="241" type="textblock" ulx="546" uly="205">
        <line lrx="587" lry="241" ulx="546" uly="205">S8</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="240" type="textblock" ulx="655" uly="194">
        <line lrx="733" lry="240" ulx="655" uly="194">or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="238" type="textblock" ulx="971" uly="202">
        <line lrx="1017" lry="238" ulx="971" uly="202">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="230" type="textblock" ulx="1095" uly="210">
        <line lrx="1118" lry="230" ulx="1095" uly="210">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="219" type="textblock" ulx="1126" uly="181">
        <line lrx="1151" lry="219" ulx="1126" uly="181">:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="228" type="textblock" ulx="1179" uly="181">
        <line lrx="1200" lry="228" ulx="1179" uly="181">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="233" type="textblock" ulx="1409" uly="220">
        <line lrx="1423" lry="233" ulx="1409" uly="220">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="216" type="textblock" ulx="1503" uly="206">
        <line lrx="1539" lry="216" ulx="1503" uly="206">iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="218" type="textblock" ulx="1653" uly="164">
        <line lrx="1677" lry="218" ulx="1653" uly="164">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="233" type="textblock" ulx="2074" uly="225">
        <line lrx="2089" lry="233" ulx="2074" uly="225">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="253" type="textblock" ulx="459" uly="230">
        <line lrx="476" lry="253" ulx="459" uly="230">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="256" type="textblock" ulx="737" uly="224">
        <line lrx="801" lry="256" ulx="737" uly="224">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="263" type="textblock" ulx="1044" uly="238">
        <line lrx="1089" lry="263" ulx="1044" uly="238">‘&amp;’Ql</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="263" type="textblock" ulx="1161" uly="247">
        <line lrx="1171" lry="263" ulx="1161" uly="247">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="259" type="textblock" ulx="1270" uly="248">
        <line lrx="1285" lry="259" ulx="1270" uly="248">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="252" type="textblock" ulx="1476" uly="227">
        <line lrx="1549" lry="252" ulx="1476" uly="227">e 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="258" type="textblock" ulx="1596" uly="233">
        <line lrx="1661" lry="258" ulx="1596" uly="233">* 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="253" type="textblock" ulx="1739" uly="230">
        <line lrx="1792" lry="253" ulx="1739" uly="230">BN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="258" type="textblock" ulx="1914" uly="214">
        <line lrx="2003" lry="258" ulx="1914" uly="214">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="244" type="textblock" ulx="2229" uly="193">
        <line lrx="2234" lry="244" ulx="2229" uly="193">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="275" type="textblock" ulx="154" uly="267">
        <line lrx="171" lry="275" ulx="154" uly="267">Ve</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="298" type="textblock" ulx="195" uly="266">
        <line lrx="218" lry="298" ulx="195" uly="266">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="278" type="textblock" ulx="1396" uly="237">
        <line lrx="1433" lry="278" ulx="1396" uly="237">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="284" type="textblock" ulx="1791" uly="259">
        <line lrx="1827" lry="284" ulx="1791" uly="259">Py</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="292" type="textblock" ulx="2005" uly="284">
        <line lrx="2016" lry="292" ulx="2005" uly="284">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="311" type="textblock" ulx="658" uly="295">
        <line lrx="678" lry="311" ulx="658" uly="295">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="309" type="textblock" ulx="1047" uly="288">
        <line lrx="1064" lry="309" ulx="1047" uly="288">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="300" type="textblock" ulx="1468" uly="256">
        <line lrx="1486" lry="300" ulx="1468" uly="256">:’v‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="308" type="textblock" ulx="1638" uly="270">
        <line lrx="1756" lry="308" ulx="1638" uly="270">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="318" type="textblock" ulx="2129" uly="289">
        <line lrx="2141" lry="318" ulx="2129" uly="289">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="317" type="textblock" ulx="2217" uly="242">
        <line lrx="2234" lry="317" ulx="2217" uly="242">,;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="342" type="textblock" ulx="535" uly="318">
        <line lrx="586" lry="342" ulx="535" uly="318">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="334" type="textblock" ulx="837" uly="279">
        <line lrx="892" lry="334" ulx="837" uly="279">¥y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="352" type="textblock" ulx="1377" uly="332">
        <line lrx="1398" lry="352" ulx="1377" uly="332">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="330" type="textblock" ulx="1599" uly="265">
        <line lrx="1631" lry="330" ulx="1599" uly="265">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="339" type="textblock" ulx="1652" uly="314">
        <line lrx="1690" lry="339" ulx="1652" uly="314">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="358" type="textblock" ulx="157" uly="334">
        <line lrx="171" lry="358" ulx="157" uly="334">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="382" type="textblock" ulx="449" uly="363">
        <line lrx="484" lry="382" ulx="449" uly="363">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="359" type="textblock" ulx="926" uly="318">
        <line lrx="951" lry="359" ulx="926" uly="318">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="359" type="textblock" ulx="1114" uly="304">
        <line lrx="1135" lry="359" ulx="1114" uly="304">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="356" type="textblock" ulx="1142" uly="314">
        <line lrx="1172" lry="356" ulx="1142" uly="314">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="374" type="textblock" ulx="1483" uly="305">
        <line lrx="1506" lry="374" ulx="1483" uly="305">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="375" type="textblock" ulx="1555" uly="326">
        <line lrx="1648" lry="375" ulx="1555" uly="326">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="367" type="textblock" ulx="1719" uly="348">
        <line lrx="1748" lry="367" ulx="1719" uly="348">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="396" type="textblock" ulx="189" uly="362">
        <line lrx="226" lry="396" ulx="189" uly="362">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="392" type="textblock" ulx="702" uly="340">
        <line lrx="774" lry="392" ulx="702" uly="340">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="391" type="textblock" ulx="1459" uly="377">
        <line lrx="1508" lry="391" ulx="1459" uly="377">S e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="391" type="textblock" ulx="1578" uly="371">
        <line lrx="1616" lry="391" ulx="1578" uly="371">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="430" type="textblock" ulx="796" uly="403">
        <line lrx="823" lry="430" ulx="796" uly="403">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="429" type="textblock" ulx="1115" uly="383">
        <line lrx="1147" lry="429" ulx="1115" uly="383">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="439" type="textblock" ulx="236" uly="403">
        <line lrx="267" lry="439" ulx="236" uly="403">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="461" type="textblock" ulx="498" uly="435">
        <line lrx="559" lry="461" ulx="498" uly="435">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="462" type="textblock" ulx="879" uly="430">
        <line lrx="996" lry="462" ulx="879" uly="430">oy €</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="465" type="textblock" ulx="1840" uly="451">
        <line lrx="1869" lry="465" ulx="1840" uly="451">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="476" type="textblock" ulx="433" uly="429">
        <line lrx="463" lry="476" ulx="433" uly="429">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="492" type="textblock" ulx="790" uly="450">
        <line lrx="828" lry="492" ulx="790" uly="450">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="468" type="textblock" ulx="1042" uly="447">
        <line lrx="1058" lry="468" ulx="1042" uly="447">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="483" type="textblock" ulx="1142" uly="424">
        <line lrx="1208" lry="483" ulx="1142" uly="424">‘:«’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="472" type="textblock" ulx="1262" uly="457">
        <line lrx="1298" lry="472" ulx="1262" uly="457">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="471" type="textblock" ulx="1345" uly="419">
        <line lrx="1489" lry="471" ulx="1345" uly="419">¢ 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="488" type="textblock" ulx="1517" uly="473">
        <line lrx="1545" lry="488" ulx="1517" uly="473">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="479" type="textblock" ulx="2096" uly="463">
        <line lrx="2116" lry="479" ulx="2096" uly="463">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="509" type="textblock" ulx="849" uly="449">
        <line lrx="878" lry="509" ulx="849" uly="449">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="516" type="textblock" ulx="946" uly="489">
        <line lrx="976" lry="516" ulx="946" uly="489">‘Evv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="514" type="textblock" ulx="1069" uly="441">
        <line lrx="1129" lry="514" ulx="1069" uly="441">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="511" type="textblock" ulx="1593" uly="492">
        <line lrx="1635" lry="511" ulx="1593" uly="492">OeE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="499" type="textblock" ulx="1719" uly="456">
        <line lrx="1744" lry="499" ulx="1719" uly="456">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="547" type="textblock" ulx="244" uly="517">
        <line lrx="278" lry="547" ulx="244" uly="517">WA</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="541" type="textblock" ulx="426" uly="528">
        <line lrx="447" lry="541" ulx="426" uly="528">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="523" type="textblock" ulx="710" uly="413">
        <line lrx="737" lry="523" ulx="710" uly="413">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="538" type="textblock" ulx="1070" uly="522">
        <line lrx="1097" lry="538" ulx="1070" uly="522">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="601" type="textblock" ulx="837" uly="561">
        <line lrx="887" lry="601" ulx="837" uly="561">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="631" type="textblock" ulx="287" uly="602">
        <line lrx="356" lry="631" ulx="287" uly="602">&amp;, g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="607" type="textblock" ulx="1138" uly="577">
        <line lrx="1170" lry="607" ulx="1138" uly="577">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="633" type="textblock" ulx="1593" uly="602">
        <line lrx="1635" lry="633" ulx="1593" uly="602">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="623" type="textblock" ulx="1777" uly="602">
        <line lrx="1806" lry="623" ulx="1777" uly="602">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="641" type="textblock" ulx="706" uly="584">
        <line lrx="788" lry="641" ulx="706" uly="584">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="660" type="textblock" ulx="864" uly="633">
        <line lrx="919" lry="660" ulx="864" uly="633">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="638" type="textblock" ulx="891" uly="612">
        <line lrx="906" lry="638" ulx="891" uly="612">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="657" type="textblock" ulx="1087" uly="634">
        <line lrx="1124" lry="657" ulx="1087" uly="634">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="644" type="textblock" ulx="1189" uly="634">
        <line lrx="1204" lry="644" ulx="1189" uly="634">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="654" type="textblock" ulx="1470" uly="641">
        <line lrx="1482" lry="654" ulx="1470" uly="641">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="685" type="textblock" ulx="51" uly="538">
        <line lrx="68" lry="685" ulx="51" uly="538">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="108" lry="680" type="textblock" ulx="87" uly="636">
        <line lrx="108" lry="680" ulx="87" uly="636">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="687" type="textblock" ulx="271" uly="668">
        <line lrx="335" lry="687" ulx="271" uly="668">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="685" type="textblock" ulx="889" uly="654">
        <line lrx="925" lry="685" ulx="889" uly="654">B4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="675" type="textblock" ulx="1564" uly="655">
        <line lrx="1585" lry="675" ulx="1564" uly="655">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="685" type="textblock" ulx="1903" uly="665">
        <line lrx="1921" lry="685" ulx="1903" uly="665">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="700" type="textblock" ulx="203" uly="689">
        <line lrx="232" lry="700" ulx="203" uly="689">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="695" type="textblock" ulx="378" uly="656">
        <line lrx="471" lry="695" ulx="378" uly="656">fen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="695" type="textblock" ulx="1081" uly="663">
        <line lrx="1116" lry="695" ulx="1081" uly="663">3'?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="718" type="textblock" ulx="1343" uly="683">
        <line lrx="1425" lry="718" ulx="1343" uly="683">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="694" type="textblock" ulx="2070" uly="624">
        <line lrx="2082" lry="694" ulx="2070" uly="624">E;</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="733" type="textblock" ulx="206" uly="719">
        <line lrx="228" lry="733" ulx="206" uly="719">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="741" type="textblock" ulx="348" uly="722">
        <line lrx="360" lry="741" ulx="348" uly="722">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="725" type="textblock" ulx="549" uly="661">
        <line lrx="582" lry="725" ulx="549" uly="661">{&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="739" type="textblock" ulx="810" uly="721">
        <line lrx="837" lry="739" ulx="810" uly="721">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="728" type="textblock" ulx="866" uly="682">
        <line lrx="948" lry="728" ulx="866" uly="682">¥ e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="730" type="textblock" ulx="1097" uly="717">
        <line lrx="1115" lry="730" ulx="1097" uly="717">o8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="736" type="textblock" ulx="1352" uly="717">
        <line lrx="1399" lry="736" ulx="1352" uly="717">TR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="726" type="textblock" ulx="1616" uly="691">
        <line lrx="1631" lry="726" ulx="1616" uly="691">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="737" type="textblock" ulx="1909" uly="712">
        <line lrx="1938" lry="737" ulx="1909" uly="712">}1"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="724" type="textblock" ulx="2093" uly="602">
        <line lrx="2116" lry="724" ulx="2093" uly="602">:‘?</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="773" type="textblock" ulx="829" uly="743">
        <line lrx="869" lry="773" ulx="829" uly="743">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="767" type="textblock" ulx="1426" uly="751">
        <line lrx="1453" lry="767" ulx="1426" uly="751">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="750" type="textblock" ulx="1481" uly="727">
        <line lrx="1498" lry="750" ulx="1481" uly="727">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="762" type="textblock" ulx="1561" uly="712">
        <line lrx="1629" lry="762" ulx="1561" uly="712">a X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="770" type="textblock" ulx="1624" uly="758">
        <line lrx="1636" lry="770" ulx="1624" uly="758">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="761" type="textblock" ulx="1704" uly="726">
        <line lrx="1766" lry="761" ulx="1704" uly="726">1"-"*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="780" type="textblock" ulx="70" uly="745">
        <line lrx="85" lry="780" ulx="70" uly="745">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="799" type="textblock" ulx="256" uly="723">
        <line lrx="342" lry="799" ulx="256" uly="723">;&amp;é</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="784" type="textblock" ulx="475" uly="725">
        <line lrx="508" lry="784" ulx="475" uly="725">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="793" type="textblock" ulx="549" uly="728">
        <line lrx="578" lry="793" ulx="549" uly="728">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="784" type="textblock" ulx="988" uly="759">
        <line lrx="1038" lry="784" ulx="988" uly="759">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="797" type="textblock" ulx="1264" uly="768">
        <line lrx="1313" lry="797" ulx="1264" uly="768">wry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="779" type="textblock" ulx="1676" uly="754">
        <line lrx="1712" lry="779" ulx="1676" uly="754">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="824" type="textblock" ulx="423" uly="800">
        <line lrx="435" lry="824" ulx="423" uly="800">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="808" type="textblock" ulx="437" uly="778">
        <line lrx="501" lry="808" ulx="437" uly="778">ek</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="826" type="textblock" ulx="671" uly="810">
        <line lrx="697" lry="826" ulx="671" uly="810">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="830" type="textblock" ulx="853" uly="801">
        <line lrx="868" lry="830" ulx="853" uly="801">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="809" type="textblock" ulx="1395" uly="789">
        <line lrx="1434" lry="809" ulx="1395" uly="789">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="843" type="textblock" ulx="76" uly="799">
        <line lrx="113" lry="843" ulx="76" uly="799">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="837" type="textblock" ulx="296" uly="812">
        <line lrx="309" lry="837" ulx="296" uly="812">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="832" type="textblock" ulx="350" uly="812">
        <line lrx="367" lry="832" ulx="350" uly="812">5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="832" type="textblock" ulx="753" uly="667">
        <line lrx="784" lry="832" ulx="753" uly="667">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="854" type="textblock" ulx="870" uly="817">
        <line lrx="940" lry="854" ulx="870" uly="817">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="858" type="textblock" ulx="1873" uly="813">
        <line lrx="1905" lry="858" ulx="1873" uly="813">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="847" type="textblock" ulx="1982" uly="837">
        <line lrx="2011" lry="847" ulx="1982" uly="837">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="874" type="textblock" ulx="134" uly="819">
        <line lrx="137" lry="874" ulx="134" uly="819">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="862" type="textblock" ulx="545" uly="842">
        <line lrx="565" lry="862" ulx="545" uly="842">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="860" type="textblock" ulx="615" uly="817">
        <line lrx="661" lry="860" ulx="615" uly="817">.}»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="910" type="textblock" ulx="1575" uly="870">
        <line lrx="1701" lry="910" ulx="1575" uly="870">wF oy %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="903" type="textblock" ulx="1796" uly="857">
        <line lrx="1852" lry="903" ulx="1796" uly="857">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="941" type="textblock" ulx="105" uly="909">
        <line lrx="118" lry="941" ulx="105" uly="909">¥,</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="921" type="textblock" ulx="241" uly="828">
        <line lrx="265" lry="921" ulx="241" uly="828">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="918" type="textblock" ulx="510" uly="899">
        <line lrx="524" lry="918" ulx="510" uly="899">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="932" type="textblock" ulx="753" uly="900">
        <line lrx="800" lry="932" ulx="753" uly="900">xﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="921" type="textblock" ulx="929" uly="894">
        <line lrx="960" lry="921" ulx="929" uly="894">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="941" type="textblock" ulx="1676" uly="932">
        <line lrx="1704" lry="941" ulx="1676" uly="932">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="976" type="textblock" ulx="236" uly="904">
        <line lrx="344" lry="976" ulx="236" uly="904">Fok, &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="946" type="textblock" ulx="406" uly="886">
        <line lrx="444" lry="946" ulx="406" uly="886">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="960" type="textblock" ulx="703" uly="949">
        <line lrx="727" lry="960" ulx="703" uly="949">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="955" type="textblock" ulx="756" uly="945">
        <line lrx="775" lry="955" ulx="756" uly="945">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="950" type="textblock" ulx="970" uly="911">
        <line lrx="1007" lry="950" ulx="970" uly="911">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="951" type="textblock" ulx="1405" uly="910">
        <line lrx="1466" lry="951" ulx="1405" uly="910">,}u&amp;!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="956" type="textblock" ulx="1487" uly="876">
        <line lrx="1553" lry="956" ulx="1487" uly="876">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="967" type="textblock" ulx="1623" uly="946">
        <line lrx="1674" lry="967" ulx="1623" uly="946">% &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="969" type="textblock" ulx="2123" uly="939">
        <line lrx="2148" lry="969" ulx="2123" uly="939">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="997" type="textblock" ulx="222" uly="973">
        <line lrx="280" lry="997" ulx="222" uly="973">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="990" type="textblock" ulx="583" uly="974">
        <line lrx="615" lry="990" ulx="583" uly="974">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="981" type="textblock" ulx="1630" uly="968">
        <line lrx="1649" lry="981" ulx="1630" uly="968">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="972" type="textblock" ulx="1876" uly="955">
        <line lrx="1959" lry="972" ulx="1876" uly="955">i,</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1014" type="textblock" ulx="378" uly="953">
        <line lrx="483" lry="1014" ulx="378" uly="953">m“{?</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1000" type="textblock" ulx="534" uly="979">
        <line lrx="548" lry="1000" ulx="534" uly="979">L%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="999" type="textblock" ulx="1205" uly="966">
        <line lrx="1234" lry="999" ulx="1205" uly="966">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1015" type="textblock" ulx="1312" uly="991">
        <line lrx="1392" lry="1015" ulx="1312" uly="991">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1034" type="textblock" ulx="1117" uly="995">
        <line lrx="1168" lry="1034" ulx="1117" uly="995">!m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1050" type="textblock" ulx="1234" uly="1025">
        <line lrx="1272" lry="1050" ulx="1234" uly="1025">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1028" type="textblock" ulx="1772" uly="997">
        <line lrx="1854" lry="1028" ulx="1772" uly="997">S g</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1058" type="textblock" ulx="55" uly="896">
        <line lrx="72" lry="1058" ulx="55" uly="896">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1068" type="textblock" ulx="499" uly="1053">
        <line lrx="529" lry="1068" ulx="499" uly="1053">Lol</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1075" type="textblock" ulx="578" uly="1050">
        <line lrx="623" lry="1075" ulx="578" uly="1050">K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1062" type="textblock" ulx="884" uly="1015">
        <line lrx="950" lry="1062" ulx="884" uly="1015">?‘}:ﬁ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1079" type="textblock" ulx="1346" uly="1039">
        <line lrx="1389" lry="1079" ulx="1346" uly="1039">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1076" type="textblock" ulx="1854" uly="1063">
        <line lrx="1875" lry="1076" ulx="1854" uly="1063">&lt;4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1072" type="textblock" ulx="2132" uly="1051">
        <line lrx="2149" lry="1072" ulx="2132" uly="1051">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1085" type="textblock" ulx="427" uly="1065">
        <line lrx="469" lry="1085" ulx="427" uly="1065">b %3</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1083" type="textblock" ulx="623" uly="1071">
        <line lrx="643" lry="1083" ulx="623" uly="1071">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="1118" type="textblock" ulx="59" uly="1066">
        <line lrx="124" lry="1118" ulx="59" uly="1066">'y</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1111" type="textblock" ulx="195" uly="1079">
        <line lrx="277" lry="1111" ulx="195" uly="1079">4«3&amp;”</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1126" type="textblock" ulx="875" uly="1073">
        <line lrx="969" lry="1126" ulx="875" uly="1073">”éz \</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1111" type="textblock" ulx="1290" uly="1094">
        <line lrx="1316" lry="1111" ulx="1290" uly="1094">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1116" type="textblock" ulx="1441" uly="1097">
        <line lrx="1478" lry="1116" ulx="1441" uly="1097">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1117" type="textblock" ulx="1583" uly="1068">
        <line lrx="1616" lry="1117" ulx="1583" uly="1068">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="1150" type="textblock" ulx="91" uly="1124">
        <line lrx="102" lry="1150" ulx="91" uly="1124">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1147" type="textblock" ulx="436" uly="1107">
        <line lrx="497" lry="1147" ulx="436" uly="1107">\uz\%</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1139" type="textblock" ulx="730" uly="1120">
        <line lrx="772" lry="1139" ulx="730" uly="1120">S %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1144" type="textblock" ulx="1433" uly="1124">
        <line lrx="1449" lry="1144" ulx="1433" uly="1124">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1157" type="textblock" ulx="1768" uly="1145">
        <line lrx="1792" lry="1157" ulx="1768" uly="1145">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="1193" type="textblock" ulx="101" uly="1151">
        <line lrx="125" lry="1193" ulx="101" uly="1151">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1180" type="textblock" ulx="571" uly="1109">
        <line lrx="607" lry="1180" ulx="571" uly="1109">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1192" type="textblock" ulx="1716" uly="1175">
        <line lrx="1753" lry="1192" ulx="1716" uly="1175">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1172" type="textblock" ulx="1806" uly="1129">
        <line lrx="1860" lry="1172" ulx="1806" uly="1129">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1217" type="textblock" ulx="550" uly="1188">
        <line lrx="592" lry="1217" ulx="550" uly="1188">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1201" type="textblock" ulx="1452" uly="1158">
        <line lrx="1488" lry="1201" ulx="1452" uly="1158">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1198" type="textblock" ulx="1562" uly="1130">
        <line lrx="1614" lry="1198" ulx="1562" uly="1130">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1215" type="textblock" ulx="1796" uly="1167">
        <line lrx="1877" lry="1215" ulx="1796" uly="1167">= 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1234" type="textblock" ulx="193" uly="1141">
        <line lrx="217" lry="1234" ulx="193" uly="1141">;f:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1246" type="textblock" ulx="1030" uly="1210">
        <line lrx="1084" lry="1246" ulx="1030" uly="1210">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1244" type="textblock" ulx="1204" uly="1217">
        <line lrx="1228" lry="1244" ulx="1204" uly="1217">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1223" type="textblock" ulx="1445" uly="1205">
        <line lrx="1481" lry="1223" ulx="1445" uly="1205">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1238" type="textblock" ulx="2124" uly="1206">
        <line lrx="2148" lry="1238" ulx="2124" uly="1206">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1253" type="textblock" ulx="1363" uly="1203">
        <line lrx="1406" lry="1253" ulx="1363" uly="1203">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1252" type="textblock" ulx="1761" uly="1220">
        <line lrx="1875" lry="1252" ulx="1761" uly="1220">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1282" type="textblock" ulx="405" uly="1212">
        <line lrx="482" lry="1282" ulx="405" uly="1212">%f</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1294" type="textblock" ulx="501" uly="1253">
        <line lrx="556" lry="1294" ulx="501" uly="1253">;:(&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1301" type="textblock" ulx="566" uly="1285">
        <line lrx="600" lry="1301" ulx="566" uly="1285">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="1280" type="textblock" ulx="1550" uly="1199">
        <line lrx="1662" lry="1280" ulx="1550" uly="1199">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1296" type="textblock" ulx="1865" uly="1279">
        <line lrx="1887" lry="1296" ulx="1865" uly="1279">=5</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="1331" type="textblock" ulx="73" uly="1319">
        <line lrx="98" lry="1331" ulx="73" uly="1319">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1320" type="textblock" ulx="1425" uly="1247">
        <line lrx="1487" lry="1320" ulx="1425" uly="1247">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1326" type="textblock" ulx="1534" uly="1294">
        <line lrx="1582" lry="1326" ulx="1534" uly="1294">&gt; g</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1350" type="textblock" ulx="839" uly="1321">
        <line lrx="915" lry="1350" ulx="839" uly="1321">wv*‘JY</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="1349" type="textblock" ulx="2026" uly="1321">
        <line lrx="2097" lry="1349" ulx="2026" uly="1321">@ sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1375" type="textblock" ulx="303" uly="1290">
        <line lrx="355" lry="1375" ulx="303" uly="1290">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1383" type="textblock" ulx="1032" uly="1361">
        <line lrx="1058" lry="1383" ulx="1032" uly="1361">ok</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1385" type="textblock" ulx="1232" uly="1345">
        <line lrx="1259" lry="1385" ulx="1232" uly="1345">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1384" type="textblock" ulx="1428" uly="1367">
        <line lrx="1456" lry="1384" ulx="1428" uly="1367">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1378" type="textblock" ulx="1772" uly="1274">
        <line lrx="1825" lry="1378" ulx="1772" uly="1274">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1406" type="textblock" ulx="723" uly="1367">
        <line lrx="758" lry="1406" ulx="723" uly="1367">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1414" type="textblock" ulx="742" uly="1394">
        <line lrx="774" lry="1414" ulx="742" uly="1394">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1397" type="textblock" ulx="757" uly="1343">
        <line lrx="810" lry="1397" ulx="757" uly="1343">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="1421" type="textblock" ulx="209" uly="1357">
        <line lrx="244" lry="1421" ulx="209" uly="1357">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1427" type="textblock" ulx="618" uly="1402">
        <line lrx="640" lry="1427" ulx="618" uly="1402">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1473" type="textblock" ulx="1144" uly="1456">
        <line lrx="1175" lry="1473" ulx="1144" uly="1456">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1469" type="textblock" ulx="1754" uly="1452">
        <line lrx="1770" lry="1469" ulx="1754" uly="1452">LS</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1477" type="textblock" ulx="60" uly="1427">
        <line lrx="77" lry="1477" ulx="60" uly="1427">i’</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="1489" type="textblock" ulx="87" uly="1469">
        <line lrx="124" lry="1489" ulx="87" uly="1469">kg</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1485" type="textblock" ulx="189" uly="1431">
        <line lrx="261" lry="1485" ulx="189" uly="1431">S |</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1476" type="textblock" ulx="489" uly="1443">
        <line lrx="509" lry="1476" ulx="489" uly="1443">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1496" type="textblock" ulx="1547" uly="1478">
        <line lrx="1565" lry="1496" ulx="1547" uly="1478">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1476" type="textblock" ulx="1697" uly="1442">
        <line lrx="1713" lry="1476" ulx="1697" uly="1442">\k</line>
      </zone>
      <zone lrx="122" lry="1514" type="textblock" ulx="92" uly="1493">
        <line lrx="122" lry="1514" ulx="92" uly="1493">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1506" type="textblock" ulx="893" uly="1487">
        <line lrx="909" lry="1506" ulx="893" uly="1487">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1508" type="textblock" ulx="970" uly="1492">
        <line lrx="1002" lry="1508" ulx="970" uly="1492">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1529" type="textblock" ulx="1218" uly="1507">
        <line lrx="1236" lry="1529" ulx="1218" uly="1507">% &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1516" type="textblock" ulx="1550" uly="1500">
        <line lrx="1599" lry="1516" ulx="1550" uly="1500">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1513" type="textblock" ulx="1603" uly="1493">
        <line lrx="1618" lry="1513" ulx="1603" uly="1493">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="94" lry="1541" type="textblock" ulx="63" uly="1523">
        <line lrx="94" lry="1541" ulx="63" uly="1523">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1555" type="textblock" ulx="246" uly="1535">
        <line lrx="275" lry="1555" ulx="246" uly="1535">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1558" type="textblock" ulx="274" uly="1484">
        <line lrx="316" lry="1558" ulx="274" uly="1484">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1544" type="textblock" ulx="1297" uly="1534">
        <line lrx="1311" lry="1544" ulx="1297" uly="1534">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1572" type="textblock" ulx="698" uly="1557">
        <line lrx="731" lry="1572" ulx="698" uly="1557">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1577" type="textblock" ulx="1638" uly="1555">
        <line lrx="1645" lry="1577" ulx="1638" uly="1555">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1571" type="textblock" ulx="1986" uly="1554">
        <line lrx="2004" lry="1571" ulx="1986" uly="1554">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="1589" type="textblock" ulx="152" uly="1562">
        <line lrx="175" lry="1589" ulx="152" uly="1562">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1611" type="textblock" ulx="257" uly="1570">
        <line lrx="301" lry="1611" ulx="257" uly="1570">By</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1592" type="textblock" ulx="339" uly="1536">
        <line lrx="390" lry="1592" ulx="339" uly="1536">gﬁi</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1600" type="textblock" ulx="469" uly="1557">
        <line lrx="513" lry="1600" ulx="469" uly="1557">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1604" type="textblock" ulx="523" uly="1558">
        <line lrx="577" lry="1604" ulx="523" uly="1558">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1587" type="textblock" ulx="1621" uly="1574">
        <line lrx="1652" lry="1587" ulx="1621" uly="1574">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1587" type="textblock" ulx="1676" uly="1576">
        <line lrx="1696" lry="1587" ulx="1676" uly="1576">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1596" type="textblock" ulx="2113" uly="1531">
        <line lrx="2152" lry="1596" ulx="2113" uly="1531">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1634" type="textblock" ulx="1745" uly="1623">
        <line lrx="1761" lry="1634" ulx="1745" uly="1623">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1695" type="textblock" ulx="654" uly="1680">
        <line lrx="674" lry="1695" ulx="654" uly="1680">Lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1684" type="textblock" ulx="863" uly="1615">
        <line lrx="934" lry="1684" ulx="863" uly="1615">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1679" type="textblock" ulx="1150" uly="1653">
        <line lrx="1179" lry="1679" ulx="1150" uly="1653">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1700" type="textblock" ulx="1100" uly="1649">
        <line lrx="1127" lry="1700" ulx="1100" uly="1649">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1722" type="textblock" ulx="1912" uly="1705">
        <line lrx="1947" lry="1722" ulx="1912" uly="1705">ARG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1720" type="textblock" ulx="2072" uly="1708">
        <line lrx="2092" lry="1720" ulx="2072" uly="1708">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1737" type="textblock" ulx="609" uly="1616">
        <line lrx="646" lry="1737" ulx="609" uly="1616">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1731" type="textblock" ulx="1748" uly="1695">
        <line lrx="1800" lry="1731" ulx="1748" uly="1695">&amp;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1756" type="textblock" ulx="239" uly="1734">
        <line lrx="296" lry="1756" ulx="239" uly="1734">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1771" type="textblock" ulx="1427" uly="1732">
        <line lrx="1454" lry="1771" ulx="1427" uly="1732">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1795" type="textblock" ulx="826" uly="1748">
        <line lrx="909" lry="1795" ulx="826" uly="1748">%%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="1803" type="textblock" ulx="1355" uly="1781">
        <line lrx="1375" lry="1803" ulx="1355" uly="1781">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="1831" type="textblock" ulx="66" uly="1785">
        <line lrx="121" lry="1831" ulx="66" uly="1785">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1825" type="textblock" ulx="370" uly="1769">
        <line lrx="421" lry="1825" ulx="370" uly="1769">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1814" type="textblock" ulx="1350" uly="1804">
        <line lrx="1365" lry="1814" ulx="1350" uly="1804">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1821" type="textblock" ulx="1421" uly="1781">
        <line lrx="1551" lry="1821" ulx="1421" uly="1781">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1836" type="textblock" ulx="1672" uly="1810">
        <line lrx="1701" lry="1836" ulx="1672" uly="1810">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1836" type="textblock" ulx="2137" uly="1824">
        <line lrx="2156" lry="1836" ulx="2137" uly="1824">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1813" type="textblock" ulx="2207" uly="1629">
        <line lrx="2219" lry="1813" ulx="2207" uly="1629">:i</line>
      </zone>
      <zone lrx="95" lry="1892" type="textblock" ulx="66" uly="1826">
        <line lrx="95" lry="1892" ulx="66" uly="1826">E.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1888" type="textblock" ulx="580" uly="1839">
        <line lrx="664" lry="1888" ulx="580" uly="1839">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1868" type="textblock" ulx="1888" uly="1851">
        <line lrx="1908" lry="1868" ulx="1888" uly="1851">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1911" type="textblock" ulx="939" uly="1885">
        <line lrx="1011" lry="1911" ulx="939" uly="1885">Bk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1918" type="textblock" ulx="1911" uly="1895">
        <line lrx="1921" lry="1918" ulx="1911" uly="1895">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1967" type="textblock" ulx="558" uly="1953">
        <line lrx="574" lry="1967" ulx="558" uly="1953">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1965" type="textblock" ulx="1237" uly="1949">
        <line lrx="1257" lry="1965" ulx="1237" uly="1949">G,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1978" type="textblock" ulx="1756" uly="1962">
        <line lrx="1789" lry="1978" ulx="1756" uly="1962">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1988" type="textblock" ulx="1264" uly="1919">
        <line lrx="1313" lry="1988" ulx="1264" uly="1919">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2000" type="textblock" ulx="1765" uly="1983">
        <line lrx="1793" lry="2000" ulx="1765" uly="1983">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2002" type="textblock" ulx="2048" uly="1956">
        <line lrx="2068" lry="2002" ulx="2048" uly="1956">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2008" type="textblock" ulx="1433" uly="1984">
        <line lrx="1471" lry="2008" ulx="1433" uly="1984">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2012" type="textblock" ulx="1616" uly="1969">
        <line lrx="1709" lry="2012" ulx="1616" uly="1969">L%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2015" type="textblock" ulx="1928" uly="1996">
        <line lrx="1943" lry="2015" ulx="1928" uly="1996">f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2052" type="textblock" ulx="1537" uly="2023">
        <line lrx="1565" lry="2052" ulx="1537" uly="2023">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2046" type="textblock" ulx="1749" uly="2036">
        <line lrx="1758" lry="2046" ulx="1749" uly="2036">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2052" type="textblock" ulx="1946" uly="2003">
        <line lrx="1963" lry="2052" ulx="1946" uly="2003">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2037" type="textblock" ulx="2056" uly="2022">
        <line lrx="2075" lry="2037" ulx="2056" uly="2022">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2069" type="textblock" ulx="1396" uly="2017">
        <line lrx="1502" lry="2069" ulx="1396" uly="2017">'%M‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2084" type="textblock" ulx="1748" uly="2062">
        <line lrx="1793" lry="2084" ulx="1748" uly="2062">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2075" type="textblock" ulx="1972" uly="2023">
        <line lrx="2030" lry="2075" ulx="1972" uly="2023">a0</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2112" type="textblock" ulx="371" uly="2093">
        <line lrx="386" lry="2112" ulx="371" uly="2093">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2103" type="textblock" ulx="608" uly="2057">
        <line lrx="706" lry="2103" ulx="608" uly="2057">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2112" type="textblock" ulx="1898" uly="2089">
        <line lrx="1940" lry="2112" ulx="1898" uly="2089">P\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2108" type="textblock" ulx="2100" uly="2088">
        <line lrx="2114" lry="2108" ulx="2100" uly="2088">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2140" type="textblock" ulx="423" uly="2114">
        <line lrx="455" lry="2140" ulx="423" uly="2114">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2133" type="textblock" ulx="1435" uly="2090">
        <line lrx="1494" lry="2133" ulx="1435" uly="2090">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2134" type="textblock" ulx="1512" uly="2062">
        <line lrx="1595" lry="2134" ulx="1512" uly="2062">ok</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2139" type="textblock" ulx="1956" uly="2096">
        <line lrx="1989" lry="2139" ulx="1956" uly="2096">‘i’i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2153" type="textblock" ulx="1294" uly="2119">
        <line lrx="1317" lry="2153" ulx="1294" uly="2119">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2166" type="textblock" ulx="1898" uly="2140">
        <line lrx="1996" lry="2166" ulx="1898" uly="2140">“emppunic,</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2179" type="textblock" ulx="236" uly="2144">
        <line lrx="285" lry="2179" ulx="236" uly="2144">i 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2178" type="textblock" ulx="563" uly="2145">
        <line lrx="587" lry="2178" ulx="563" uly="2145">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2196" type="textblock" ulx="1507" uly="2181">
        <line lrx="1541" lry="2196" ulx="1507" uly="2181">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="2218" type="textblock" ulx="71" uly="2177">
        <line lrx="105" lry="2218" ulx="71" uly="2177">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2210" type="textblock" ulx="447" uly="2185">
        <line lrx="466" lry="2210" ulx="447" uly="2185">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2224" type="textblock" ulx="1046" uly="2148">
        <line lrx="1123" lry="2224" ulx="1046" uly="2148">o0,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2221" type="textblock" ulx="1763" uly="2204">
        <line lrx="1784" lry="2221" ulx="1763" uly="2204">XY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2204" type="textblock" ulx="1773" uly="2172">
        <line lrx="1828" lry="2204" ulx="1773" uly="2172">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2226" type="textblock" ulx="1919" uly="2211">
        <line lrx="1936" lry="2226" ulx="1919" uly="2211">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2237" type="textblock" ulx="714" uly="2203">
        <line lrx="756" lry="2237" ulx="714" uly="2203">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2232" type="textblock" ulx="1279" uly="2202">
        <line lrx="1315" lry="2232" ulx="1279" uly="2202">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2234" type="textblock" ulx="2102" uly="2219">
        <line lrx="2131" lry="2234" ulx="2102" uly="2219">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2275" type="textblock" ulx="1274" uly="2228">
        <line lrx="1327" lry="2275" ulx="1274" uly="2228">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2298" type="textblock" ulx="1879" uly="2259">
        <line lrx="1939" lry="2298" ulx="1879" uly="2259">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2294" type="textblock" ulx="1961" uly="2267">
        <line lrx="2007" lry="2294" ulx="1961" uly="2267">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2297" type="textblock" ulx="2031" uly="2257">
        <line lrx="2044" lry="2297" ulx="2031" uly="2257">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2289" type="textblock" ulx="2083" uly="2267">
        <line lrx="2137" lry="2289" ulx="2083" uly="2267">Wy</line>
      </zone>
      <zone lrx="116" lry="2329" type="textblock" ulx="98" uly="2304">
        <line lrx="116" lry="2329" ulx="98" uly="2304">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2322" type="textblock" ulx="2038" uly="2298">
        <line lrx="2053" lry="2322" ulx="2038" uly="2298">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2337" type="textblock" ulx="2062" uly="2306">
        <line lrx="2125" lry="2337" ulx="2062" uly="2306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2348" type="textblock" ulx="2023" uly="2298">
        <line lrx="2036" lry="2348" ulx="2023" uly="2298">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2367" type="textblock" ulx="2061" uly="2343">
        <line lrx="2092" lry="2367" ulx="2061" uly="2343">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2375" type="textblock" ulx="1704" uly="2341">
        <line lrx="1723" lry="2375" ulx="1704" uly="2341">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2375" type="textblock" ulx="1776" uly="2352">
        <line lrx="1834" lry="2375" ulx="1776" uly="2352">1»‘,@ \</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2415" type="textblock" ulx="1907" uly="2393">
        <line lrx="1929" lry="2415" ulx="1907" uly="2393">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2443" type="textblock" ulx="1098" uly="2431">
        <line lrx="1121" lry="2443" ulx="1098" uly="2431">igh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2432" type="textblock" ulx="1978" uly="2404">
        <line lrx="2027" lry="2432" ulx="1978" uly="2404">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2439" type="textblock" ulx="2037" uly="2396">
        <line lrx="2155" lry="2439" ulx="2037" uly="2396">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2428" type="textblock" ulx="2214" uly="2420">
        <line lrx="2220" lry="2428" ulx="2214" uly="2420">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2493" type="textblock" ulx="2110" uly="2472">
        <line lrx="2132" lry="2493" ulx="2110" uly="2472">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2512" type="textblock" ulx="660" uly="2500">
        <line lrx="678" lry="2512" ulx="660" uly="2500">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2515" type="textblock" ulx="1098" uly="2470">
        <line lrx="1150" lry="2515" ulx="1098" uly="2470">&amp;%\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2537" type="textblock" ulx="1841" uly="2509">
        <line lrx="1880" lry="2537" ulx="1841" uly="2509">k.</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="2553" type="textblock" ulx="75" uly="2461">
        <line lrx="96" lry="2553" ulx="75" uly="2461">Et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2540" type="textblock" ulx="1627" uly="2519">
        <line lrx="1649" lry="2540" ulx="1627" uly="2519">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2579" type="textblock" ulx="1479" uly="2540">
        <line lrx="1521" lry="2579" ulx="1479" uly="2540">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2582" type="textblock" ulx="1933" uly="2542">
        <line lrx="1999" lry="2582" ulx="1933" uly="2542">.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2600" type="textblock" ulx="2140" uly="2561">
        <line lrx="2153" lry="2600" ulx="2140" uly="2561">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="2662" type="textblock" ulx="75" uly="2561">
        <line lrx="88" lry="2662" ulx="75" uly="2561">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2652" type="textblock" ulx="890" uly="2639">
        <line lrx="912" lry="2652" ulx="890" uly="2639">Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2681" type="textblock" ulx="1400" uly="2661">
        <line lrx="1443" lry="2681" ulx="1400" uly="2661">gV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2688" type="textblock" ulx="2014" uly="2673">
        <line lrx="2048" lry="2688" ulx="2014" uly="2673">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2706" type="textblock" ulx="2129" uly="2694">
        <line lrx="2151" lry="2706" ulx="2129" uly="2694">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2737" type="textblock" ulx="1628" uly="2705">
        <line lrx="1659" lry="2737" ulx="1628" uly="2705">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2753" type="textblock" ulx="2049" uly="2742">
        <line lrx="2064" lry="2753" ulx="2049" uly="2742">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2776" type="textblock" ulx="180" uly="2767">
        <line lrx="196" lry="2776" ulx="180" uly="2767">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2802" type="textblock" ulx="656" uly="2760">
        <line lrx="704" lry="2802" ulx="656" uly="2760">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2855" type="textblock" ulx="1906" uly="2805">
        <line lrx="2059" lry="2855" ulx="1906" uly="2805">&amp;"‘m g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2878" type="textblock" ulx="1154" uly="2864">
        <line lrx="1167" lry="2878" ulx="1154" uly="2864">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2891" type="textblock" ulx="1399" uly="2849">
        <line lrx="1452" lry="2891" ulx="1399" uly="2849">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2877" type="textblock" ulx="2102" uly="2833">
        <line lrx="2152" lry="2877" ulx="2102" uly="2833">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2911" type="textblock" ulx="898" uly="2846">
        <line lrx="949" lry="2911" ulx="898" uly="2846">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2910" type="textblock" ulx="1798" uly="2828">
        <line lrx="1830" lry="2910" ulx="1798" uly="2828">%;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2907" type="textblock" ulx="2073" uly="2884">
        <line lrx="2137" lry="2907" ulx="2073" uly="2884">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="2942" type="textblock" ulx="106" uly="2925">
        <line lrx="130" lry="2942" ulx="106" uly="2925">b4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="2932" type="textblock" ulx="1354" uly="2916">
        <line lrx="1397" lry="2932" ulx="1354" uly="2916">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2956" type="textblock" ulx="1890" uly="2910">
        <line lrx="2021" lry="2956" ulx="1890" uly="2910">§4¢ 048</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3004" type="textblock" ulx="1619" uly="2981">
        <line lrx="1654" lry="3004" ulx="1619" uly="2981">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2987" type="textblock" ulx="1912" uly="2957">
        <line lrx="1952" lry="2987" ulx="1912" uly="2957">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="3038" type="textblock" ulx="662" uly="3009">
        <line lrx="692" lry="3038" ulx="662" uly="3009">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3015" type="textblock" ulx="1267" uly="2989">
        <line lrx="1333" lry="3015" ulx="1267" uly="2989">- &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3031" type="textblock" ulx="1353" uly="3020">
        <line lrx="1369" lry="3031" ulx="1353" uly="3020">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="3023" type="textblock" ulx="1451" uly="2998">
        <line lrx="1536" lry="3023" ulx="1451" uly="2998">e g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3031" type="textblock" ulx="1777" uly="2993">
        <line lrx="1800" lry="3031" ulx="1777" uly="2993">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3031" type="textblock" ulx="1940" uly="3015">
        <line lrx="1964" lry="3031" ulx="1940" uly="3015">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3020" type="textblock" ulx="1953" uly="2993">
        <line lrx="2022" lry="3020" ulx="1953" uly="2993">A .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3019" type="textblock" ulx="2060" uly="2996">
        <line lrx="2093" lry="3019" ulx="2060" uly="2996">"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3046" type="textblock" ulx="1412" uly="3021">
        <line lrx="1431" lry="3046" ulx="1412" uly="3021">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3051" type="textblock" ulx="2037" uly="3031">
        <line lrx="2055" lry="3051" ulx="2037" uly="3031">By</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3085" type="textblock" ulx="1385" uly="3056">
        <line lrx="1429" lry="3085" ulx="1385" uly="3056">Wy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3072" type="textblock" ulx="1518" uly="3033">
        <line lrx="1612" lry="3072" ulx="1518" uly="3033">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3074" type="textblock" ulx="1813" uly="2994">
        <line lrx="1839" lry="3074" ulx="1813" uly="2994">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3098" type="textblock" ulx="1970" uly="3075">
        <line lrx="2001" lry="3098" ulx="1970" uly="3075">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="3125" type="textblock" ulx="880" uly="3098">
        <line lrx="919" lry="3125" ulx="880" uly="3098">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3117" type="textblock" ulx="1146" uly="3109">
        <line lrx="1168" lry="3117" ulx="1146" uly="3109">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="3103" type="textblock" ulx="1590" uly="3075">
        <line lrx="1637" lry="3103" ulx="1590" uly="3075">1A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3106" type="textblock" ulx="1638" uly="3058">
        <line lrx="1682" lry="3106" ulx="1638" uly="3058">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="3111" type="textblock" ulx="2048" uly="3076">
        <line lrx="2167" lry="3111" ulx="2048" uly="3076">g )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3147" type="textblock" ulx="1342" uly="3106">
        <line lrx="1435" lry="3147" ulx="1342" uly="3106">b,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3147" type="textblock" ulx="1819" uly="3126">
        <line lrx="1862" lry="3147" ulx="1819" uly="3126">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3141" type="textblock" ulx="1945" uly="3105">
        <line lrx="2053" lry="3141" ulx="1945" uly="3105">w i,</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="3169" type="textblock" ulx="391" uly="3149">
        <line lrx="418" lry="3169" ulx="391" uly="3149">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3174" type="textblock" ulx="1552" uly="3161">
        <line lrx="1568" lry="3174" ulx="1552" uly="3161">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3155" type="textblock" ulx="1611" uly="3141">
        <line lrx="1677" lry="3155" ulx="1611" uly="3141">S A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3164" type="textblock" ulx="1810" uly="3152">
        <line lrx="1824" lry="3164" ulx="1810" uly="3152">1a¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="3198" type="textblock" ulx="607" uly="3159">
        <line lrx="633" lry="3198" ulx="607" uly="3159">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3202" type="textblock" ulx="697" uly="3167">
        <line lrx="807" lry="3202" ulx="697" uly="3167">5 a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3201" type="textblock" ulx="1155" uly="3194">
        <line lrx="1171" lry="3201" ulx="1155" uly="3194">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3194" type="textblock" ulx="1473" uly="3175">
        <line lrx="1497" lry="3194" ulx="1473" uly="3175">Sy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3195" type="textblock" ulx="2238" uly="3186">
        <line lrx="2263" lry="3195" ulx="2238" uly="3186">!</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_GkVI40-32_1872_67">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-32_1872/GkVI40-32_1872_67.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1874" lry="119" type="textblock" ulx="1859" uly="88">
        <line lrx="1874" lry="119" ulx="1859" uly="88">cm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="193" type="textblock" ulx="1855" uly="167">
        <line lrx="1874" lry="193" ulx="1855" uly="167">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="199" type="textblock" ulx="2108" uly="167">
        <line lrx="2145" lry="199" ulx="2108" uly="167">Vv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="337" type="textblock" ulx="2109" uly="307">
        <line lrx="2146" lry="337" ulx="2109" uly="307">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="476" type="textblock" ulx="2109" uly="447">
        <line lrx="2146" lry="476" ulx="2109" uly="447">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="524" type="textblock" ulx="1845" uly="521">
        <line lrx="1870" lry="524" ulx="1845" uly="521">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="616" type="textblock" ulx="2108" uly="586">
        <line lrx="2147" lry="616" ulx="2108" uly="586">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="681" type="textblock" ulx="1846" uly="679">
        <line lrx="1870" lry="681" ulx="1846" uly="679">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="755" type="textblock" ulx="2434" uly="721">
        <line lrx="2459" lry="755" ulx="2434" uly="721">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="787" type="textblock" ulx="872" uly="691">
        <line lrx="1294" lry="787" ulx="872" uly="691">REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="839" type="textblock" ulx="1847" uly="836">
        <line lrx="1870" lry="839" ulx="1847" uly="836">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="894" type="textblock" ulx="2434" uly="861">
        <line lrx="2459" lry="894" ulx="2434" uly="861">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="981" type="textblock" ulx="1020" uly="955">
        <line lrx="1151" lry="981" ulx="1020" uly="955">OF THE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="949" type="textblock" ulx="2486" uly="258">
        <line lrx="2512" lry="949" ulx="2486" uly="258">VierFarbSelector Standard * - Euroskala Offset</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="997" type="textblock" ulx="1848" uly="955">
        <line lrx="1875" lry="997" ulx="1848" uly="955">I 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1034" type="textblock" ulx="2434" uly="1000">
        <line lrx="2459" lry="1034" ulx="2434" uly="1000">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1080" type="textblock" ulx="2118" uly="955">
        <line lrx="2143" lry="1080" ulx="2118" uly="955">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1154" type="textblock" ulx="1849" uly="1152">
        <line lrx="1871" lry="1154" ulx="1849" uly="1152">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1173" type="textblock" ulx="2434" uly="1139">
        <line lrx="2459" lry="1173" ulx="2434" uly="1139">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1219" type="textblock" ulx="532" uly="1144">
        <line lrx="1644" lry="1219" ulx="532" uly="1144">BASEL GERMAN EVANGELICAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1312" type="textblock" ulx="1850" uly="1309">
        <line lrx="1872" lry="1312" ulx="1850" uly="1309">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1345" type="textblock" ulx="2119" uly="1246">
        <line lrx="2144" lry="1345" ulx="2119" uly="1246">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1312" type="textblock" ulx="2435" uly="1278">
        <line lrx="2460" lry="1312" ulx="2435" uly="1278">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1364" type="textblock" ulx="2204" uly="670">
        <line lrx="2415" lry="1364" ulx="2204" uly="670">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1409" type="textblock" ulx="412" uly="1401">
        <line lrx="417" lry="1409" ulx="412" uly="1401">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1479" type="textblock" ulx="413" uly="1473">
        <line lrx="417" lry="1479" ulx="413" uly="1473">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1534" type="textblock" ulx="313" uly="1474">
        <line lrx="445" lry="1534" ulx="313" uly="1474">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1501" type="textblock" ulx="349" uly="1450">
        <line lrx="406" lry="1501" ulx="349" uly="1450">11/\</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1500" type="textblock" ulx="419" uly="1389">
        <line lrx="454" lry="1500" ulx="419" uly="1389">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1564" type="textblock" ulx="491" uly="1368">
        <line lrx="1872" lry="1564" ulx="491" uly="1368">i%%immg Sorietd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1626" type="textblock" ulx="1851" uly="1624">
        <line lrx="1873" lry="1626" ulx="1851" uly="1624">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1711" type="textblock" ulx="1052" uly="1686">
        <line lrx="1132" lry="1711" ulx="1052" uly="1686">FOR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1784" type="textblock" ulx="1850" uly="1743">
        <line lrx="1878" lry="1784" ulx="1850" uly="1743">I'10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1949" type="textblock" ulx="953" uly="1883">
        <line lrx="1232" lry="1949" ulx="953" uly="1883">150 d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1941" type="textblock" ulx="1853" uly="1938">
        <line lrx="1873" lry="1941" ulx="1853" uly="1938">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2007" type="textblock" ulx="2436" uly="1973">
        <line lrx="2462" lry="2007" ulx="2436" uly="1973">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2098" type="textblock" ulx="1853" uly="2096">
        <line lrx="1874" lry="2098" ulx="1853" uly="2096">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2153" type="textblock" ulx="799" uly="2111">
        <line lrx="1392" lry="2153" ulx="799" uly="2111">THIRTY-SECOND REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2227" type="textblock" ulx="520" uly="2178">
        <line lrx="1675" lry="2227" ulx="520" uly="2178">OF THE BASEL GERMAN EVANGELICAL MISSION</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2256" type="textblock" ulx="1853" uly="2253">
        <line lrx="1874" lry="2256" ulx="1853" uly="2253">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2295" type="textblock" ulx="770" uly="2254">
        <line lrx="1425" lry="2295" ulx="770" uly="2254">IN SOUTH-WESTERN INDIA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2478" type="textblock" ulx="1881" uly="253">
        <line lrx="2097" lry="2478" ulx="1881" uly="253">IR B R R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2570" type="textblock" ulx="1853" uly="2543">
        <line lrx="1880" lry="2570" ulx="1853" uly="2543">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2645" type="textblock" ulx="788" uly="2633">
        <line lrx="881" lry="2645" ulx="788" uly="2633">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2653" type="textblock" ulx="943" uly="2621">
        <line lrx="1445" lry="2653" ulx="943" uly="2621">e L T B re e i e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3006" type="textblock" ulx="917" uly="2969">
        <line lrx="1303" lry="3006" ulx="917" uly="2969">MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3065" type="textblock" ulx="540" uly="3019">
        <line lrx="1672" lry="3065" ulx="540" uly="3019">PRINTED BY STOLZ &amp; REUTHER, BASEL MISSION PRESS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3112" type="textblock" ulx="1067" uly="3081">
        <line lrx="1153" lry="3112" ulx="1067" uly="3081">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3109" type="textblock" ulx="2439" uly="3093">
        <line lrx="2464" lry="3109" ulx="2439" uly="3093">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="3218" type="textblock" ulx="2472" uly="2217">
        <line lrx="2529" lry="3218" ulx="2472" uly="2217">M Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3247" type="textblock" ulx="2440" uly="3236">
        <line lrx="2464" lry="3247" ulx="2440" uly="3236">1</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
