<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>GkII73-1864_HG-Fortschritte</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Die Fortschritte der indischen Mission in den letzten zwölf Jahren, Bd. 8, S. 145-195</title>
          <author>Gundert, Hermann</author>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_01">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_01.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_02">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_02.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1510" lry="2968" type="textblock" ulx="640" uly="2900">
        <line lrx="1510" lry="2968" ulx="640" uly="2900">N124525878890 021 CQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3150" type="textblock" ulx="644" uly="3004">
        <line lrx="1243" lry="3150" ulx="644" uly="3004">INliautatim ..</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_03">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_03.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_04">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_04.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2427" lry="2141" type="textblock" ulx="2351" uly="1829">
        <line lrx="2416" lry="1880" ulx="2362" uly="1829">tmeyr</line>
        <line lrx="2425" lry="1939" ulx="2360" uly="1889">hanum</line>
        <line lrx="2427" lry="2012" ulx="2358" uly="1957">Geiſ</line>
        <line lrx="2425" lry="2075" ulx="2356" uly="2026">Eindrti</line>
        <line lrx="2425" lry="2141" ulx="2351" uly="2089">ſonsfet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1930" type="textblock" ulx="1895" uly="1883">
        <line lrx="1923" lry="1930" ulx="1895" uly="1883">Ker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1975" type="textblock" ulx="1921" uly="1950">
        <line lrx="1934" lry="1975" ulx="1921" uly="1950">=</line>
        <line lrx="1954" lry="1963" ulx="1946" uly="1956">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2950" type="textblock" ulx="2334" uly="2169">
        <line lrx="2427" lry="2209" ulx="2353" uly="2169">an we</line>
        <line lrx="2417" lry="2282" ulx="2353" uly="2227">miſſe.</line>
        <line lrx="2427" lry="2341" ulx="2347" uly="2293">Uit he</line>
        <line lrx="2427" lry="2477" ulx="2337" uly="2422">Gemein</line>
        <line lrx="2426" lry="2543" ulx="2340" uly="2498">aus der</line>
        <line lrx="2425" lry="2618" ulx="2340" uly="2553">das Fel</line>
        <line lrx="2407" lry="2685" ulx="2337" uly="2620">ſhit,</line>
        <line lrx="2427" lry="2745" ulx="2335" uly="2695">modern</line>
        <line lrx="2427" lry="2817" ulx="2337" uly="2754">der Mi</line>
        <line lrx="2424" lry="2893" ulx="2336" uly="2821">der E</line>
        <line lrx="2427" lry="2950" ulx="2334" uly="2889">haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3073" type="textblock" ulx="2332" uly="2968">
        <line lrx="2425" lry="3019" ulx="2332" uly="2968">uung de</line>
        <line lrx="2427" lry="3073" ulx="2361" uly="3027">iſſ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3127" type="textblock" ulx="2384" uly="3113">
        <line lrx="2427" lry="3127" ulx="2384" uly="3113">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3189" type="textblock" ulx="663" uly="3109">
        <line lrx="806" lry="3119" ulx="800" uly="3109">,</line>
        <line lrx="809" lry="3168" ulx="669" uly="3134">n 5</line>
        <line lrx="800" lry="3189" ulx="663" uly="3140">NW W</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="3382" type="textblock" ulx="889" uly="3361">
        <line lrx="932" lry="3382" ulx="889" uly="3361">AWS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="3407" type="textblock" ulx="902" uly="3372">
        <line lrx="1077" lry="3400" ulx="907" uly="3372">— NRNN</line>
        <line lrx="924" lry="3407" ulx="902" uly="3390">u</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_05">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_05.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1774" lry="1032" type="textblock" ulx="549" uly="883">
        <line lrx="1774" lry="1032" ulx="549" uly="883">Die Jortſchritte der indiſchen Gliſſion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1066" type="textblock" ulx="826" uly="1005">
        <line lrx="1489" lry="1066" ulx="826" uly="1005">in den letzten zwölf Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1240" type="textblock" ulx="807" uly="1179">
        <line lrx="1505" lry="1240" ulx="807" uly="1179">1. Linleitende Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2913" type="textblock" ulx="394" uly="1282">
        <line lrx="1909" lry="1340" ulx="650" uly="1282">an hat ſchon lange und von verſchiedenen Seiten her be⸗</line>
        <line lrx="1907" lry="1407" ulx="598" uly="1346">* hauptet, die Miſſion bringe vielleicht wohl eine leidliche</line>
        <line lrx="1908" lry="1474" ulx="676" uly="1415">Verbeſſerung der Zuſtände unter rohen Völkern zuweg,</line>
        <line lrx="1906" lry="1539" ulx="405" uly="1444">auf alte Kulturſtaaten aber mache ſie keinen Eindruck. Bald hieß</line>
        <line lrx="1908" lry="1604" ulx="403" uly="1546">es, das vielgeſpaltene Chriſtenthum unſerer Tage ſei zu ſchwach,</line>
        <line lrx="1907" lry="1669" ulx="402" uly="1577">ſolchen Einheitskoloſſen wie dem Brahmanismus oder Buddhismus</line>
        <line lrx="1906" lry="1735" ulx="407" uly="1677">zu Leibe zu gehen; bald glaubte man, ohne es immer zu bekennen,</line>
        <line lrx="1905" lry="1801" ulx="401" uly="1741">jene pantheiſtiſchen Religionen hätten vielleicht ebenſoviel oder noch</line>
        <line lrx="1907" lry="1866" ulx="401" uly="1808">mehr Wahrheit, als die Offenbarung Gottes in Iſrael, und eben</line>
        <line lrx="1907" lry="1931" ulx="401" uly="1872">darum eine Widerſtandskraft, welche eher vermöge, den beſchränkten</line>
        <line lrx="1906" lry="1998" ulx="402" uly="1937">Geiſt der Miſſionare zu verwirren und zu bekehren, als von ihm</line>
        <line lrx="1907" lry="2063" ulx="400" uly="2004">Eindrücke zu empfangen. Beſonders war es Indien, worauf die Miſ⸗</line>
        <line lrx="1906" lry="2130" ulx="397" uly="2068">ſionsfeinde mit unverhehlter Schadenfreude deuteten, als auf das Land,</line>
        <line lrx="1906" lry="2191" ulx="399" uly="2134">an welchem die Miſſion mit ihren Prätenſionen zu Schanden werden</line>
        <line lrx="1904" lry="2260" ulx="397" uly="2198">müſſe. Wo ſind nun, konnte man fragen, die ſtolzen Hoffnungen,</line>
        <line lrx="1900" lry="2325" ulx="397" uly="2264">mit denen die Miſſion ſich dort trug? Was iſt aus der Halliſchen</line>
        <line lrx="1901" lry="2388" ulx="395" uly="2329">Miſſion in anderthalb Jahrhunderten geworden? Einige zerſtreute</line>
        <line lrx="1904" lry="2451" ulx="395" uly="2394">Gemeinden, die allgemach wieder im Kaſtengeiſt verknöcherten! Was</line>
        <line lrx="1904" lry="2519" ulx="396" uly="2458">aus der 20jährigen Arbeit der Brüdergemeinde? Sie hat ohne Frucht</line>
        <line lrx="1903" lry="2587" ulx="395" uly="2523">das Feld räumen müſſen! Was aus der rieſenhaften Ueberſetzungs⸗</line>
        <line lrx="1903" lry="2650" ulx="394" uly="2589">fabrik, mit welcher die Sirampurer ſich abmühten? Ihre Bibeln</line>
        <line lrx="1902" lry="2716" ulx="394" uly="2655">modern in Magazinen, oder ſind, ungeſchickt ausgetheilt, den Krämern</line>
        <line lrx="1902" lry="2781" ulx="394" uly="2721">der Märkte zu Wickelpapier verfallen! Welche Frucht haben die Schulen</line>
        <line lrx="1900" lry="2848" ulx="394" uly="2785">der Schotten und ihrer Nacheiferer getragen? Nun, viele Jünglinge</line>
        <line lrx="1901" lry="2913" ulx="395" uly="2852">haben tüchtig Engliſch gelernt, und gute Anſtellungen bei der Regie⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3024" type="textblock" ulx="393" uly="2917">
        <line lrx="1900" lry="2978" ulx="393" uly="2917">rung davongetragen! In dieſem Tone konnte man fortfahren, und</line>
        <line lrx="1640" lry="3024" ulx="447" uly="2979">Miſſ. Mag. VIII. 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="2526" type="textblock" ulx="49" uly="1142">
        <line lrx="96" lry="2526" ulx="49" uly="1142">Bebirgs⸗Bgegend am Obertauf des Torakudu in Süd⸗Indien.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_06">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_06.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="504" lry="438" type="textblock" ulx="441" uly="405">
        <line lrx="504" lry="438" ulx="441" uly="405">146</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2770" type="textblock" ulx="434" uly="481">
        <line lrx="1950" lry="535" ulx="435" uly="481">ohne partielle Erfolge zu läugnen, am Ende doch behaupten, Indien</line>
        <line lrx="1951" lry="600" ulx="434" uly="547">ſei noch, was es vor hundert Jahren geweſen, eine Welt voll An⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="665" ulx="435" uly="612">ziehungskraft für den ſtammverwandten Europäer, leicht zu erobern</line>
        <line lrx="1951" lry="732" ulx="435" uly="678">mit den Waffen des Fleiſches, aber undurchdringlich für die Kämpen</line>
        <line lrx="1953" lry="797" ulx="436" uly="742">des Evangeliums; eine Verſorgungsanſtalt für die Civil⸗ und Mili⸗</line>
        <line lrx="1953" lry="864" ulx="437" uly="809">tär⸗Offiziere des glücklichen Englands, wie für eine gute Anzahl</line>
        <line lrx="1951" lry="930" ulx="436" uly="874">europäiſcher und amerikaniſcher Miſſionare. Das werthvollſte Ergebniß</line>
        <line lrx="1952" lry="995" ulx="442" uly="940">des Zuſammenſtoßes für den Fortſchritt des Geiſtes ſei der Fund der</line>
        <line lrx="1953" lry="1061" ulx="439" uly="1008">Sanscritſprache, und die dadurch ermöglichte Beleuchtung der Ur⸗</line>
        <line lrx="1954" lry="1128" ulx="437" uly="1072">ſprünge unſerer indogermaniſchen Welt. Ob Indien ſelbſt auch Nutzen</line>
        <line lrx="1955" lry="1193" ulx="437" uly="1140">davonziehe, bleibe für jetzt fraglich. Die Zauberformel, welche den</line>
        <line lrx="1955" lry="1259" ulx="437" uly="1204">Rieſenleib aus ſeinem tauſendjährigen Schlafe wecken könne, der</line>
        <line lrx="1787" lry="1324" ulx="438" uly="1271">Schlüſſel zu ſeinem Herzen ſei jedenfalls noch nicht gefunden.</line>
        <line lrx="1953" lry="1390" ulx="547" uly="1337">Wir wollen nicht läugnen, daß an alle dem etwas Wahres iſt.</line>
        <line lrx="1955" lry="1461" ulx="437" uly="1403">Von ungeheuren Erfolgen voreilig rühmen zu wollen, wäre Thor⸗</line>
        <line lrx="1953" lry="1523" ulx="437" uly="1467">heit. Dieſe rühmen ſich ſelbſt bald genug. Wenn einmal der Sieg</line>
        <line lrx="1955" lry="1588" ulx="438" uly="1535">errungen iſt, dreht ſich die Stimmung ohne alles Zuthun. Vorerſt</line>
        <line lrx="1952" lry="1655" ulx="439" uly="1599">aber ſcheint es am Platze, zuzugeben, daß die Miſſion noch immer</line>
        <line lrx="1954" lry="1722" ulx="438" uly="1665">im Kampfe liegt, nicht etwa mit einem energiſchen Feinde, der alle</line>
        <line lrx="1957" lry="1788" ulx="438" uly="1731">Kräfte anſtrengt, ſondern mit einer tiefgewurzelten Apathie, welche</line>
        <line lrx="1959" lry="1854" ulx="441" uly="1797">leicht auch den mühevoll ringenden Angreifer ſelbſt anſteckt. Es giebt</line>
        <line lrx="1956" lry="1920" ulx="441" uly="1861">viele Miſſionare, welche die Hoffnung auf baldige durchſchlagende Er⸗</line>
        <line lrx="1960" lry="1984" ulx="443" uly="1926">folge allmählig ſinken laſſen und ſich darauf beſchränken, im engen</line>
        <line lrx="1960" lry="2050" ulx="442" uly="1991">Kreiſe ihrer Thätigkeit geduldig fortzuarbeiten, als am Tage geringer</line>
        <line lrx="1959" lry="2116" ulx="442" uly="2059">Dinge. Auch die Freunde, welche ſie hinausſandten und unterſtützen,</line>
        <line lrx="1959" lry="2184" ulx="441" uly="2124">ſind nachgerade von hochfliegenden Erwartungen zurückgekommen; ſie</line>
        <line lrx="1959" lry="2248" ulx="443" uly="2190">ſinds zufrieden, auf Hoffnung auszuſäen und harren im Glauben des</line>
        <line lrx="1957" lry="2314" ulx="444" uly="2256">Früh⸗ und Spatregens. Sie zu ermuthigen, ſtellen wir die Zeichen</line>
        <line lrx="1956" lry="2378" ulx="442" uly="2321">des Fortſchritts zuſammen, der in den letzten zwölf Jahren errungen</line>
        <line lrx="1959" lry="2444" ulx="446" uly="2387">worden iſt. Als Anleitung dazu dient uns vor Allem die eingehende</line>
        <line lrx="1960" lry="2509" ulx="445" uly="2454">Statiſtik der indiſchen Miſſion, welche Miſſionar Mullens aus hand⸗</line>
        <line lrx="1957" lry="2575" ulx="444" uly="2517">ſchriftlichen Mittheilungen faſt aller Stationen mit großem Fleiße</line>
        <line lrx="1959" lry="2642" ulx="446" uly="2583">zuſammengeſtellt hat.*) Uebrigens enthält auch ſie noch manche Lücken,</line>
        <line lrx="1307" lry="2704" ulx="444" uly="2648">die möglichſt ausgefüllt werden mußten.</line>
        <line lrx="1962" lry="2770" ulx="557" uly="2715">Der aufmerkſame Beobachter wird ſicherlich finden, daß der Fort⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2955" type="textblock" ulx="449" uly="2856">
        <line lrx="1961" lry="2903" ulx="536" uly="2856">*) A brief review of ten years Missionary labour in India between</line>
        <line lrx="1504" lry="2955" ulx="449" uly="2912">1851 und 1861. By J. Mullens, DD. London 1863.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1263" type="textblock" ulx="2413" uly="953">
        <line lrx="2427" lry="1263" ulx="2413" uly="953">— — D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1813" type="textblock" ulx="2412" uly="1559">
        <line lrx="2427" lry="1813" ulx="2412" uly="1559">— — „—b».zS - ſLbdw—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1476" type="textblock" ulx="2411" uly="1292">
        <line lrx="2427" lry="1476" ulx="2411" uly="1292">=ẽ — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1532" type="textblock" ulx="2410" uly="1492">
        <line lrx="2427" lry="1532" ulx="2419" uly="1504">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2479" type="textblock" ulx="2395" uly="2437">
        <line lrx="2427" lry="2479" ulx="2395" uly="2437">wit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2615" type="textblock" ulx="2389" uly="2569">
        <line lrx="2427" lry="2615" ulx="2389" uly="2569">tra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2953" type="textblock" ulx="2386" uly="2834">
        <line lrx="2420" lry="2882" ulx="2389" uly="2834">die</line>
        <line lrx="2426" lry="2953" ulx="2386" uly="2912">mei</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_07">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_07.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1985" lry="1082" type="textblock" ulx="0" uly="426">
        <line lrx="1977" lry="459" ulx="1913" uly="426">147</line>
        <line lrx="1979" lry="556" ulx="0" uly="501">ſchritt in Indien, ja in den meiſten Kolonialländern und Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="621" ulx="468" uly="568">gebieten, ein ungleich augenfälligerer iſt, als z. B. der Fortſchritt</line>
        <line lrx="1980" lry="687" ulx="1" uly="626">Deutſchlands. Denken wir uns einen Miſſionar, der nach längerer</line>
        <line lrx="1980" lry="753" ulx="0" uly="699">Abweſenheit ins Vaterland zurückkehrt; er möchte ſich vergewiſſern, daß</line>
        <line lrx="1982" lry="822" ulx="2" uly="765">M in der Heimath der chriſtliche Geiſt nicht abgenommen, vielmehr neue</line>
        <line lrx="1983" lry="883" ulx="474" uly="829">Siege erfochten hat, und ſieht ſich ſehnlichſt nach den Zeichen ſeiner</line>
        <line lrx="1984" lry="956" ulx="0" uly="896">Wirkſamkeit um. Was findet er aber? Wohl iſt da und dort ein</line>
        <line lrx="1985" lry="1017" ulx="1" uly="962">. Zuwachs evangeliſchen Lebens zu verſpüren, aber die Punkte ſind ſehr</line>
        <line lrx="1984" lry="1082" ulx="474" uly="1027">vereinzelt. Er freut ſich über einige Zweige der innern Miſſion, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2100" type="textblock" ulx="0" uly="1094">
        <line lrx="1984" lry="1150" ulx="0" uly="1094">„2ðU noch immer im Segen blühen und Früchte tragen, er ſindet alte und</line>
        <line lrx="1986" lry="1219" ulx="0" uly="1160">“ neue Miſſionsgeſellſchaften, welche in ihren Kreiſen ſich bedeutender</line>
        <line lrx="1986" lry="1285" ulx="0" uly="1224">er Unterſtützung erfreuen. Sind die alten Leiter und Träger der chriſtlichen</line>
        <line lrx="1987" lry="1346" ulx="474" uly="1293">Bewegung zu ihrer Ruhe eingegangen, der Nachwuchs bleibt nicht</line>
        <line lrx="1987" lry="1426" ulx="2" uly="1358">ſ aus. Wo aber wären die Beweiſe dafür zu ſuchen, daß das Evan⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1486" ulx="3" uly="1423">„ gelium eine Macht wird in der öffentlichen Meinung, in den Stände⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1565" ulx="0" uly="1489">4 kammern, in den regierenden einflußreichen Kreiſen, in den Sitzen der</line>
        <line lrx="1986" lry="1623" ulx="1" uly="1555">ſt DU Wiſſenſchaft? Tritt da nicht der fortſchreitende Abfall von Chriſto</line>
        <line lrx="1987" lry="1688" ulx="0" uly="1621">mindeſtens eben ſo deutlich zu Tage, als die Wirkung des Geiſtes</line>
        <line lrx="1988" lry="1756" ulx="0" uly="1686">e Chriſti? Sucht er ſich über die Reſultate der letzten 10 oder 15 Jahre</line>
        <line lrx="1987" lry="1825" ulx="0" uly="1752">he zu orientiren, die Gewährsmänner mögen ſein wer ſie wollen, er bleibt</line>
        <line lrx="1989" lry="1891" ulx="1" uly="1819">lt am Ende in der Ungewißheit, ob nicht ebenſoviel verloren als ge⸗</line>
        <line lrx="893" lry="1959" ulx="0" uly="1885">i⸗ wonnen worden iſt.</line>
        <line lrx="1990" lry="2036" ulx="0" uly="1948">Gn . Da iſt es denn doch, ſo muß er ſich ſagen, ein Anderes mit dem</line>
        <line lrx="1990" lry="2100" ulx="2" uly="2015">Ger êÿU Fortſchritt in Indien. Verwirrende Erſcheinungen, betrübte Stockungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2135" type="textblock" ulx="478" uly="2081">
        <line lrx="1990" lry="2135" ulx="478" uly="2081">ja wirkliche Rückfälle bleiben nicht aus. Aber daß es im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2199" type="textblock" ulx="0" uly="2125">
        <line lrx="1990" lry="2199" ulx="0" uly="2125">l beſſer geworden iſt, daß das Chriſtenthum dort vorwärts ſchreitet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2968" type="textblock" ulx="0" uly="2212">
        <line lrx="1991" lry="2292" ulx="0" uly="2212">e⸗ eine Macht wird, das iſt ihm ſo klar wie der Tag. Bedürfte es</line>
        <line lrx="1992" lry="2331" ulx="0" uly="2262">d eines augenfälligen Beweiſes, ſo hätte er denſelben an der Ernennung</line>
        <line lrx="1993" lry="2400" ulx="0" uly="2319">en ð des jetzigen Generalgouverneurs für Indien. Wer die Verhältniſſe kennt,</line>
        <line lrx="1994" lry="2473" ulx="3" uly="2391">hen wird ſich ſagen müſſen: Sir John Lawrence Vicekönig von Indien</line>
        <line lrx="1992" lry="2530" ulx="0" uly="2458">ie im Jahr 18642 Das hätte man freilich vor zehn Jahren ſich kaum</line>
        <line lrx="819" lry="2593" ulx="93" uly="2540">DW— träumen laſſen!</line>
        <line lrx="185" lry="2694" ulx="0" uly="2653">fen,</line>
        <line lrx="1993" lry="2792" ulx="600" uly="2736">Allerdings iſt dieſe Thatſache ziemlich nichtsſagend für die, welche</line>
        <line lrx="1994" lry="2857" ulx="0" uly="2788">o die Geſchichte der indiſchen Miſſion nicht näher kennen. Und die</line>
        <line lrx="1994" lry="2923" ulx="491" uly="2866">meiſten deutſchen Geſchichtswerke ſind nicht dazu angethan, dieſem</line>
        <line lrx="61" lry="2968" ulx="0" uly="2931">ween</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2990" type="textblock" ulx="495" uly="2931">
        <line lrx="1995" lry="2990" ulx="495" uly="2931">Mangel irgend abzuhelfen. Von Kriegen, Aufſtänden und Annexi⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_08">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_08.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1949" lry="2977" type="textblock" ulx="415" uly="405">
        <line lrx="499" lry="438" ulx="431" uly="405">148</line>
        <line lrx="1942" lry="535" ulx="429" uly="473">rungen wiſſen ſie viel zu erzählen; der eigentliche Faden des ſtillen</line>
        <line lrx="1943" lry="601" ulx="428" uly="540">mächtigen Fortſchritts aber im Gebiete des Geiſtes entſchlüpft ihren</line>
        <line lrx="1747" lry="665" ulx="429" uly="607">Händen. Es iſt lehrreich, dieß an einem Beiſpiel zu zeigen.</line>
        <line lrx="1944" lry="732" ulx="541" uly="671">Wie wenig ſich unſre Geſchichtſchreiber anſtrengen, der Miſſion</line>
        <line lrx="1945" lry="798" ulx="430" uly="737">die nöthige Aufmerkſamkeit zu ſchenken, mag aus den Mißgriffen er⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="864" ulx="429" uly="804">hellen, welche ein geachteter Schriftſteller, der die Wiederbelebung des</line>
        <line lrx="1945" lry="932" ulx="429" uly="871">religiöſen Sinnes ernſtlich wünſcht und den Zeichen einer ſolchen gerne</line>
        <line lrx="1943" lry="996" ulx="430" uly="935">nachgeht, ſich zu Schulden kommen läßt, wo er nur immer auf das</line>
        <line lrx="1943" lry="1059" ulx="433" uly="1002">Gebiet der Miſſionen überſchweift. Wie wunderbar nimmt ſich z. B.</line>
        <line lrx="1945" lry="1126" ulx="431" uly="1067">die Neuzeit Indiens in Menzel's Weltgeſchichte aus! Nie wurden,</line>
        <line lrx="1947" lry="1191" ulx="431" uly="1134">wenn man ihn hört, unſchuldige Völker von einem Eroberer mit</line>
        <line lrx="1946" lry="1260" ulx="432" uly="1199">größerer Argliſt und Unbarmherzigkeit behandelt, ſelbſt nicht von den</line>
        <line lrx="1947" lry="1323" ulx="431" uly="1266">alten Römern, als die Hindu's von den Engländern! Und zwar von</line>
        <line lrx="1946" lry="1392" ulx="434" uly="1331">10,000 Engländern, denn ſo hoch berechnet er die indobritiſche Ar⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="1458" ulx="429" uly="1396">mee nach ihrem europäiſchen Beſtandtheil, (während er in ſeinem</line>
        <line lrx="1946" lry="1523" ulx="429" uly="1463">früheren Werke noch 30,000 annimmt, da doch die britiſche Truppen⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1591" ulx="430" uly="1529">macht nie unter 45,000 Mann betrug und jetzt nach Verminderung</line>
        <line lrx="1942" lry="1658" ulx="431" uly="1594">der Sipahiregimenter auf 72,000, nicht aber „110,000 und mehr“</line>
        <line lrx="1946" lry="1724" ulx="433" uly="1661">gebracht iſt.) Die Undenkbarkeit, daß ein ſolches Häuflein die „freien</line>
        <line lrx="1943" lry="1789" ulx="429" uly="1728">und ſtolzen Inder“ tyranniſiren konnte, fällt ihm nicht von weitem</line>
        <line lrx="1947" lry="1856" ulx="430" uly="1793">ein. Engliſche Offiziere müſſen in ihrem Uebermuth die Religion</line>
        <line lrx="1945" lry="1923" ulx="429" uly="1860">der Eingebornen verhöhnt haben: „ſie pflegten (behauptet er) Stücke</line>
        <line lrx="1948" lry="1986" ulx="429" uly="1925">Rindfleiſch unter die Hindu's, und Schweinefleiſch unter die Muha⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="2053" ulx="431" uly="1992">medaner zu werfen.“ Er meint, alle Verſchwörungen der Sipahis</line>
        <line lrx="1947" lry="2121" ulx="431" uly="2058">von „engliſcher Brutalität“ herleiten zu müſſen, und läßt die Briten</line>
        <line lrx="1945" lry="2188" ulx="434" uly="2124">„die Treuloſigkeit und Immoralität der Hindufürſten immer wo möglich</line>
        <line lrx="1944" lry="2253" ulx="431" uly="2191">noch überbieten“; ja er behauptet: „ſie entſittlichten und verwilderten</line>
        <line lrx="1946" lry="2318" ulx="430" uly="2256">das Land, und wurden ihm in jeder Beziehung zum Fluche.“ Von</line>
        <line lrx="1946" lry="2381" ulx="431" uly="2322">der übertriebenen Rückſicht, mit welcher der Hinduismus und IJslam in</line>
        <line lrx="1949" lry="2451" ulx="431" uly="2389">Indien geſchont, ja lange Zeit unter Beeinträchtigung des Chriſten⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="2515" ulx="432" uly="2456">thums von oben herab gehegt wurden, hat er kaum eine Ahnung;</line>
        <line lrx="1945" lry="2582" ulx="432" uly="2520">wo er ſie aber zugeben muß, erklärt er ſie aus politiſcher Argliſt:</line>
        <line lrx="1947" lry="2650" ulx="435" uly="2584">„man ſah es gerne, wenn beide Parteien ſich bekämpften.“ Als ob</line>
        <line lrx="1947" lry="2714" ulx="433" uly="2652">die Compagnie das hätte zulaſſen können! Der Verfaſſer verkennt ganz</line>
        <line lrx="1948" lry="2778" ulx="432" uly="2717">die Macht, welche dieſe alten Religionen auf die Handvoll irdiſch⸗</line>
        <line lrx="1948" lry="2848" ulx="415" uly="2783">geſinnter Eroberer ausübten, die falſche Gewiſſenhaftigkeit, mit der</line>
        <line lrx="1946" lry="2911" ulx="433" uly="2851">dieſe ſich hüteten, jenen anders als mit Ehrerbietung zu begegnen.</line>
        <line lrx="1947" lry="2977" ulx="434" uly="2916">Das ſollte dann freilich auch politiſch klug ſein, und wurde als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1859" type="textblock" ulx="2409" uly="774">
        <line lrx="2427" lry="1859" ulx="2409" uly="774">—— — — — —, — — —— — D  VG BFᷣK ͦ C̃ᷣ i ffffffff'ẽf S</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_09">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_09.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2002" lry="2976" type="textblock" ulx="0" uly="392">
        <line lrx="1994" lry="426" ulx="1930" uly="392">149</line>
        <line lrx="1994" lry="531" ulx="488" uly="469">Grundſtein der indiſchen Verwaltung den jüngeren Staatsmännern</line>
        <line lrx="1994" lry="598" ulx="487" uly="534">bei jeder Gelegenheit von den älteren eingeſchärft. Davon aber, daß</line>
        <line lrx="1996" lry="663" ulx="68" uly="600">DW die engliſche Regierung zuerſt wieder Frieden und Wohlſtand in das</line>
        <line lrx="1996" lry="731" ulx="0" uly="665">n zerrüttetſte Land der Erde brachte, iſt bei Menzel nirgends die Rede;</line>
        <line lrx="1997" lry="796" ulx="0" uly="734">1⸗ während doch alle niedern Kaſten in Indien dieſe Wohlthat anerkennen,</line>
        <line lrx="1998" lry="859" ulx="1" uly="800">1 und nur die beſeitigten Herrſcherfamilien, die fanatiſchen Muſelmanen,</line>
        <line lrx="1995" lry="926" ulx="2" uly="867">e die deſpotiſchen Baronen und alleinreinen Brahmanen über ihre</line>
        <line lrx="2000" lry="993" ulx="0" uly="933">49 Nivellirung mit bisherigen Sklaven murren. Wenn nun Menzel</line>
        <line lrx="1997" lry="1061" ulx="0" uly="998">den Engländern „einen ewigen Vorwurf“ daraus macht, daß ſie „die</line>
        <line lrx="1997" lry="1136" ulx="0" uly="1065">unterworfenen Völker nicht zum Chriſtenthum bekehrt haben, und ſo</line>
        <line lrx="1997" lry="1193" ulx="0" uly="1131">t weit hinter den Spaniern zurückblieben“, ſo iſt darin Wahres und</line>
        <line lrx="1998" lry="1262" ulx="0" uly="1197">en Falſches wunderlich gemiſcht. Wahr iſt, daß von der evangeliſchen</line>
        <line lrx="1999" lry="1329" ulx="0" uly="1262">on Minorität in England ſeit 1793 jede weitere Begünſtigung der Miſſion</line>
        <line lrx="2000" lry="1396" ulx="0" uly="1328">r⸗ durch heiße Kämpfe errungen werden mußte; falſch iſt die Einbil⸗</line>
        <line lrx="2000" lry="1455" ulx="490" uly="1393">dung, daß dieſe Evangeliſchen Nichts erreicht haben, während doch auf</line>
        <line lrx="1997" lry="1530" ulx="0" uly="1460">“ der ganzen Erde kein Miſſionsfeld zu nennen iſt, das für Proteſtanten</line>
        <line lrx="1999" lry="1608" ulx="0" uly="1526">1 wie Katholiken in ſolcher Ausdehnung geöffnet und für die Predigt</line>
        <line lrx="2000" lry="1651" ulx="491" uly="1592">des Evangeliums vorbereitet worden wäre wie Indien. Daß aber</line>
        <line lrx="1999" lry="1735" ulx="0" uly="1657">jen auch die Katholiken ſich hier einer andern als der ſpaniſchen Bekeh⸗</line>
        <line lrx="1997" lry="1807" ulx="0" uly="1722">enn rungsmethode bedienen müſſen, wird von den Beſten unter ihnen ſelbſt</line>
        <line lrx="949" lry="1848" ulx="491" uly="1793">nicht gerade bedauert.</line>
        <line lrx="2000" lry="1935" ulx="0" uly="1855">A Der Geſchichtſchreiber weiß nun von der indiſchen Miſſion nichts</line>
        <line lrx="2001" lry="2003" ulx="0" uly="1921">lo⸗ anzuführen, als höchſtens drei Punkte. Es ſcheint der Mühe werth,</line>
        <line lrx="2001" lry="2081" ulx="0" uly="1986">t dieſe näher ins Auge zu faſſen. Einmal hören wir, daß unter</line>
        <line lrx="2001" lry="2138" ulx="0" uly="2051">ten Havelock's Führung in der Rebellion von 1857 „ſich eine religiöſe</line>
        <line lrx="2001" lry="2175" ulx="491" uly="2116">Begeiſterung der rohen Soldaten bemächtigt“ habe. Dieß iſt ſehr</line>
        <line lrx="2001" lry="2242" ulx="493" uly="2183">ungeſchickt erzählt; denn Havelock betete wohl mit ſeinen Soldaten</line>
        <line lrx="2000" lry="2305" ulx="0" uly="2237">n in dem Barmanenkrieg 1824 — 1826, nicht aber als General in dem</line>
        <line lrx="2002" lry="2407" ulx="0" uly="2299">3 letzten Feldzug. Die Wahrheit iſt, daß ſeit den zwanziger Jahren</line>
        <line lrx="2001" lry="2438" ulx="492" uly="2379">die Miſſion auf Civil⸗ und Militärperſonen in Indien immer größeren</line>
        <line lrx="2000" lry="2517" ulx="0" uly="2436">er Einfluß gewann, bis ſie eine Poſition nach der andern eroberte; und</line>
        <line lrx="2000" lry="2579" ulx="0" uly="2507">ng daß in dem großen Sipahi⸗Aufſtande deutlicher als je erkannt wurde,</line>
        <line lrx="2001" lry="2634" ulx="493" uly="2574">nicht das Zuviel von Chriſtenthum, ſondern ſeine Vernachläſſigung</line>
        <line lrx="2001" lry="2702" ulx="494" uly="2640">gefährde das britiſche Reich in Indien. In keinem Heere auf der</line>
        <line lrx="2001" lry="2780" ulx="0" uly="2704">und Erde werden derzeit ſo viele wahrhaft fromme Offiziere zu finden ſein,</line>
        <line lrx="2001" lry="2831" ulx="0" uly="2764">ſh⸗ als in dem angloindiſchen. Von allen dieſen Fortſchritten, von Ab⸗</line>
        <line lrx="2001" lry="2898" ulx="0" uly="2832">der ſchaffung der Wittwenverbrennungen, der Tempelbeaufſichtigung, Pil⸗</line>
        <line lrx="2000" lry="2976" ulx="0" uly="2902">nien. gertaxe und heidniſcher Eide, von dem was für die Ausdehnung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="3008" type="textblock" ulx="22" uly="2964">
        <line lrx="53" lry="3008" ulx="22" uly="2964">ls</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_10">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_10.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="493" lry="409" type="textblock" ulx="429" uly="375">
        <line lrx="493" lry="409" ulx="429" uly="375">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2958" type="textblock" ulx="401" uly="451">
        <line lrx="1934" lry="521" ulx="425" uly="451">Schulunterrichts, für die Sicherung der Erbrechte von Bekehrten</line>
        <line lrx="1937" lry="581" ulx="422" uly="517">u. ſ. w. geſchah, weiß unſer Geſchichtſchreiber Nichts zu ſagen. Nur</line>
        <line lrx="1939" lry="646" ulx="422" uly="581">das Verbot der Menſchenopfer erwähnt er bei Gelegenheit eines Auf⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="712" ulx="421" uly="647">ſtandes, verſetzt es aber vom Lande der Khunds nach Bengalen! —</line>
        <line lrx="1935" lry="778" ulx="532" uly="716">Zweitens wird uns der Miſſionar vorgeführt, wie er „mit ſeiner</line>
        <line lrx="1937" lry="846" ulx="420" uly="779">Lady auf Elephanten reitend mit großem Troß und Gefolge daherkam,</line>
        <line lrx="1936" lry="910" ulx="420" uly="845">und die Indier in ihm nur einen Lord und keinen demüthigen Apoſtel</line>
        <line lrx="1934" lry="969" ulx="421" uly="912">Jeſu Chriſti zu ſehen vermochten, und ſich daher lieber von einem</line>
        <line lrx="1934" lry="1041" ulx="421" uly="978">barfüßigen Franziskaner bekehren ließen“. In Wahrheit aber haben</line>
        <line lrx="1936" lry="1105" ulx="421" uly="1044">weitaus die meiſten Miſſionare in Indien nie einen Elephanten be⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="1168" ulx="418" uly="1110">ſtiegen; wozu auch? Damit iſt nicht geleugnet, daß in den Wäldern</line>
        <line lrx="1932" lry="1237" ulx="418" uly="1175">und Sümpfen der Karenen der Elephant auch der Miſſion ſchon</line>
        <line lrx="1932" lry="1303" ulx="417" uly="1243">tüchtige Dienſte geleiſtet hat. Den größten Pomp in Indien haben</line>
        <line lrx="1928" lry="1370" ulx="417" uly="1307">übrigens ſeiner Zeit jeſuitiſche Miſſionare entwickelt; zweifelsohne</line>
        <line lrx="1933" lry="1436" ulx="417" uly="1373">in der beſten Abſicht. Nachgerade fragt ſich der Miſſionsfreund, wo</line>
        <line lrx="1932" lry="1507" ulx="418" uly="1439">denn wohl jener barfüßige Franziskaner zu ſuchen wäre. Wir wiſſen</line>
        <line lrx="1934" lry="1566" ulx="418" uly="1508">von Kapucinern, Karmelitern, Theatinern u. ſ. w., beſonders aber</line>
        <line lrx="1928" lry="1635" ulx="417" uly="1573">von Jeſuiten in den indiſchen Diöceſen; dieſe arbeiten fleißig, wenn</line>
        <line lrx="1930" lry="1700" ulx="416" uly="1639">ſie auch im Ochſenwagen oder zu Pferde reiſen wie die proteſtan⸗</line>
        <line lrx="1929" lry="1761" ulx="414" uly="1705">tiſchen Miſſionare. Nur von „Franziskanern“ in Indien will aus der</line>
        <line lrx="1161" lry="1824" ulx="416" uly="1773">neueren Zeit Nichts verlauten. —</line>
        <line lrx="1928" lry="1898" ulx="526" uly="1837">Drittens führt der Geſchichtſchreiber in einer gelegentlichen An⸗</line>
        <line lrx="1931" lry="1964" ulx="414" uly="1904">merkung einen einzigen Erfolg der Miſſion an, nämlich „Sudrachriſten</line>
        <line lrx="1932" lry="2032" ulx="413" uly="1970">in Travankor, deren Weiber um der Neuerung in der Kleidung willen</line>
        <line lrx="1930" lry="2095" ulx="417" uly="2035">1858 eine Verfolgung von den Heiden erleiden mußten“”. Dieſe An⸗</line>
        <line lrx="1926" lry="2162" ulx="413" uly="2100">führung verdanken wir wohl nur einem charakteriſtiſchen Mißgriff des</line>
        <line lrx="1931" lry="2229" ulx="414" uly="2165">Forſchers, der nämlich meint, dieſe Sudraweiber ſeien „von katholiſchen</line>
        <line lrx="1930" lry="2294" ulx="415" uly="2232">Miſſionären“ bekehrt worden. Es begegnet ihm hier dasſelbe, wie bei</line>
        <line lrx="1929" lry="2359" ulx="411" uly="2298">ſeiner Erwähnung von der Chriſtenverfolgung in Madagaskar. Beide</line>
        <line lrx="1930" lry="2429" ulx="414" uly="2365">Male glaubt er, Früchte katholiſcher Miſſionsarbeit vor ſich zu ſehen,</line>
        <line lrx="1929" lry="2491" ulx="412" uly="2431">und begrüßt ſie natürlich ohne weitere Prüfung mit Freuden. In</line>
        <line lrx="1926" lry="2556" ulx="412" uly="2495">Wirklichkeit aber waren die Verfolgten in Travankor, wie auf Mada⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="2625" ulx="412" uly="2563">gaskar, Proteſtanten und zwar bekehrt durch Londoner Kongregatio⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="2688" ulx="412" uly="2628">naliſten, eine Geſellſchaft, von deren Exiſtenz und Wirken der Ver⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="2757" ulx="412" uly="2692">faſſer freilich ununterrichtet ſcheint. Sonſt wäre ihm der arge Schnitzer</line>
        <line lrx="1926" lry="2822" ulx="401" uly="2760">nicht begegnet, in ſeinem neueſten Werk zu behaupten, die 2000</line>
        <line lrx="1926" lry="2891" ulx="414" uly="2827">Madagaſſen, welche von ihrer Königin hingerichtet wurden, ſeien „von</line>
        <line lrx="1924" lry="2958" ulx="413" uly="2894">Franzoſen zum Katholicismus bekehrte“ Chriſten geweſen; noch weniger</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_11">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_11.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="35" lry="1656" type="textblock" ulx="0" uly="1153">
        <line lrx="32" lry="1183" ulx="0" uly="1153">em</line>
        <line lrx="30" lry="1250" ulx="0" uly="1219">on</line>
        <line lrx="31" lry="1318" ulx="0" uly="1287">en</line>
        <line lrx="29" lry="1385" ulx="0" uly="1355">ne</line>
        <line lrx="30" lry="1452" ulx="0" uly="1422">wo</line>
        <line lrx="30" lry="1531" ulx="0" uly="1479">en</line>
        <line lrx="34" lry="1588" ulx="0" uly="1546">ber</line>
        <line lrx="35" lry="1656" ulx="0" uly="1622">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="1789" type="textblock" ulx="7" uly="1747">
        <line lrx="38" lry="1789" ulx="7" uly="1747">det</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2950" type="textblock" ulx="0" uly="2758">
        <line lrx="54" lry="2805" ulx="0" uly="2758">nitzet</line>
        <line lrx="53" lry="2871" ulx="0" uly="2821">00</line>
        <line lrx="55" lry="2950" ulx="5" uly="2896">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2619" type="textblock" ulx="476" uly="373">
        <line lrx="1979" lry="408" ulx="1918" uly="373">151</line>
        <line lrx="1987" lry="518" ulx="476" uly="450">die ſchwere Verläumdung, der greiſe „Ellis habe ſich gegen den König</line>
        <line lrx="1988" lry="577" ulx="476" uly="517">Radama II mit den Howa's verſchworen, ihn und ſeine Anhänger</line>
        <line lrx="1986" lry="644" ulx="479" uly="582">am 12. Mai 1863 umbringen und ſeine Wittwe auf den Thron erheben</line>
        <line lrx="1987" lry="717" ulx="480" uly="648">laſſen“. Wie wenig der Verfaſſer die Londoner Miſſion und den</line>
        <line lrx="1991" lry="779" ulx="481" uly="713">vielbewährten Ellis kennt, ergiebt ſich zur Genüge aus dieſer gierig</line>
        <line lrx="1989" lry="848" ulx="481" uly="779">aufgehaſchten franzöſiſchen Zeitungslüge, deren Verewigung einer</line>
        <line lrx="1994" lry="913" ulx="485" uly="844">Weltgeſchichte wahrlich zu keiner Zierde gereicht. Eben dieſe Londoner</line>
        <line lrx="1990" lry="981" ulx="484" uly="909">ſind es auch, welche das Chriſtenthum auf Tahiti eingeführt haben,</line>
        <line lrx="1997" lry="1043" ulx="484" uly="974">und nicht „die anglikaniſche Staatskirche“, welche der Geſchichtſchreiber</line>
        <line lrx="1994" lry="1109" ulx="484" uly="1040">in ſeiner verworrenen Geſchichte der Südſeeinſeln*), allen Thatſachen</line>
        <line lrx="1998" lry="1176" ulx="489" uly="1104">zum Hohn, „durch Ströme von Blut die Bekehrung der Geſellſchafts⸗</line>
        <line lrx="992" lry="1241" ulx="490" uly="1184">inſeln erzwingen“ läßt.</line>
        <line lrx="1995" lry="1303" ulx="598" uly="1237">Alle dieſe und unzählige andere Mißgriffe haben ihren tiefſten</line>
        <line lrx="2002" lry="1369" ulx="492" uly="1302">Grund in einer eigenthümlichen Mißſtimmung, welche dieſen Geſchicht⸗</line>
        <line lrx="2003" lry="1437" ulx="491" uly="1368">ſchreiber abhält, ſich mit den Phaſen des chriſtlichen Lebens in Eng⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="1503" ulx="491" uly="1431">land eingehender bekannt zu machen. In ſeinen „letzten 120 Jahren“</line>
        <line lrx="2006" lry="1568" ulx="497" uly="1498">berichtet er weder von der bedenklichen Ebbe desſelben, welche in der</line>
        <line lrx="2008" lry="1633" ulx="500" uly="1565">erſten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts vorherrſchte und natür⸗</line>
        <line lrx="2007" lry="1698" ulx="498" uly="1627">licherweiſe ſich nach Indien und in die Kolonieen verbreitete, noch</line>
        <line lrx="2010" lry="1766" ulx="502" uly="1697">weiß er um den merkwürdigen Aufſchwung, welcher, durch die metho⸗</line>
        <line lrx="2010" lry="1832" ulx="497" uly="1762">diſtiſche Bewegung hervorgerufen, in der Stiftung der großen Miſſions⸗</line>
        <line lrx="2010" lry="1897" ulx="497" uly="1828">und Bibelgeſellſchaften gegen das Ende des Jahrhunderts kulminirte.</line>
        <line lrx="2013" lry="1960" ulx="501" uly="1893">So kann es ihm begegnen, daß er den wahrhaft gläubigen Wilberforce</line>
        <line lrx="2012" lry="2031" ulx="505" uly="1960">„im maureriſchen und Rouſſeauſchen Syſtem der Humanität“ wirken</line>
        <line lrx="2010" lry="2096" ulx="503" uly="2025">läßt, ohne zu ahnen, daß eben dieſer Mann es war, der im Parla⸗</line>
        <line lrx="2014" lry="2156" ulx="505" uly="2090">ment und in der höhern Geſellſchaft, durch Wort und Schrift, jenes</line>
        <line lrx="2011" lry="2224" ulx="505" uly="2151">neuerwachte Geiſtesleben einzuführen ſich beſtrebte, wie ihm vor Allen</line>
        <line lrx="2018" lry="2291" ulx="502" uly="2221">die Ehre gebührt, der Miſſion im britiſchen Indien Duldung, der</line>
        <line lrx="2018" lry="2359" ulx="505" uly="2287">engliſchen Kirche daſelbſt ſtaatliche Anerkennung und Konſolidirung</line>
        <line lrx="1733" lry="2424" ulx="507" uly="2367">ausgewirkt zu haben. P</line>
        <line lrx="2018" lry="2484" ulx="616" uly="2418">Aus dieſen Anführungen mag der evangeliſche Leſer entnehmen,</line>
        <line lrx="2022" lry="2555" ulx="512" uly="2482">weſſen er ſich zu verſehen hat, wenn er ſich über die Fortſchritte der</line>
        <line lrx="2018" lry="2619" ulx="510" uly="2547">Miſſion bei Geſchichtſchreibern der Neuzeit Raths erholen will. Findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2939" type="textblock" ulx="514" uly="2656">
        <line lrx="2017" lry="2718" ulx="599" uly="2656">*) Menzel ſchließt, was er von den Geſellſchaftsinſeln erzählt, mit dem Satze:</line>
        <line lrx="2023" lry="2775" ulx="514" uly="2711">„Ludwig Philipp hätte Otaheiti gern behalten, aber England litt es nicht“; während</line>
        <line lrx="2026" lry="2828" ulx="514" uly="2766">doch die Franzoſen in mehrjährigem Krieg Tahiti erobert haben und noch beſetzt</line>
        <line lrx="2027" lry="2882" ulx="517" uly="2822">halten. Auf den Sandwichinſeln läßt er „engliſche Miſſionäre walten“; bekannt⸗</line>
        <line lrx="1021" lry="2939" ulx="518" uly="2890">lich waren es amerikaniſche.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_12">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_12.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="309" lry="3032" type="textblock" ulx="299" uly="2844">
        <line lrx="309" lry="3032" ulx="299" uly="2844">— —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="706" type="textblock" ulx="433" uly="375">
        <line lrx="503" lry="409" ulx="440" uly="375">152</line>
        <line lrx="1947" lry="518" ulx="436" uly="449">er ſolche Entſtellungen des Thatbeſtands auch bei denen, welche in</line>
        <line lrx="1946" lry="580" ulx="436" uly="517">chriſtlichem Geiſte ſchreiben wollen, ſo lobt er ſich am Ende Baur's</line>
        <line lrx="1946" lry="655" ulx="434" uly="584">Kirchengeſchichte des neunzehnten Jahrhunderts, in welcher der Miſſion</line>
        <line lrx="1069" lry="706" ulx="433" uly="650">mit keinem Worte gedacht iſt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1844" type="textblock" ulx="414" uly="849">
        <line lrx="1942" lry="918" ulx="541" uly="849">Doch der Leſer fragt: was bedeutet denn wohl die Ernennung</line>
        <line lrx="1942" lry="987" ulx="429" uly="915">Sir John Lawrence's zum Vicekönig von Indien? Sie bedeutet,</line>
        <line lrx="1941" lry="1055" ulx="427" uly="980">daß die engliſche Regierung ſich nicht mehr fürchtet, die Verwaltung</line>
        <line lrx="1940" lry="1116" ulx="426" uly="1046">Indiens anerkannt chriſtlichen Männern anzuvertrauen, Männern,</line>
        <line lrx="1940" lry="1180" ulx="426" uly="1112">die nicht nur für ſich Chriſto nachzufolgen bemüht ſind, wie mehrere</line>
        <line lrx="1939" lry="1248" ulx="424" uly="1177">der früheren Gouverneure, ſondern die es offen ausgeſprochen haben,</line>
        <line lrx="1934" lry="1312" ulx="423" uly="1243">daß ihre amtliche Wirkſamkeit im Dienſte Chriſti ſtehen müſſe. John</line>
        <line lrx="1937" lry="1375" ulx="421" uly="1309">Lawrence (geb. 1811 in Irland) gieng im Jahr 1829 nach Indien</line>
        <line lrx="1930" lry="1444" ulx="422" uly="1376">als einfacher „Schreiber“, d. h. Kommis der Handelsgeſellſchaft (ſo</line>
        <line lrx="1929" lry="1508" ulx="419" uly="1444">nannte man die Civilbeamten der alten Kompagnie). Er arbeitete</line>
        <line lrx="1932" lry="1575" ulx="419" uly="1507">ſich zum Kollektor und Oberbeamten eines Kreiſes empor, und wurde</line>
        <line lrx="1933" lry="1641" ulx="417" uly="1574">nach dem erſten Sikh⸗Kriege 1847 Kommiſſär der neugewonnenen</line>
        <line lrx="1933" lry="1706" ulx="417" uly="1640">Sikh⸗Provinz. Als ſolcher hatte er bald die Verwaltung eines der</line>
        <line lrx="1928" lry="1773" ulx="415" uly="1704">ſchwierigſten Länder mit ungemeiner Schnelligkeit und Weisheit in</line>
        <line lrx="1932" lry="1844" ulx="414" uly="1771">Ordnung gebracht, und wurde daher nach der Eroberung des Pand⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1906" type="textblock" ulx="380" uly="1836">
        <line lrx="1928" lry="1906" ulx="380" uly="1836">ſchab 1849, in Gemeinſchaft mit ſeinem älteren Bruder, Sir Henry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2956" type="textblock" ulx="399" uly="1903">
        <line lrx="1929" lry="1970" ulx="412" uly="1903">Lawrence, an die Spitze von deſſen Regierung geſtellt. Wie er dieſe</line>
        <line lrx="1927" lry="2040" ulx="405" uly="1970">letztgewonnene Provinz durch ein neues thatkräftiges Verwaltungsſyſtem</line>
        <line lrx="1926" lry="2105" ulx="411" uly="2035">in wenigen Jahren zu einem der glücklichſten und anhänglichſten</line>
        <line lrx="1924" lry="2169" ulx="408" uly="2100">Länder des indobrittiſchen Reiches umſchuf, wurde erſt völlig erkannt,</line>
        <line lrx="1924" lry="2231" ulx="409" uly="2166">als die Empörung der Sipahis (im Mai 1857) dasſelbe in ſeinen</line>
        <line lrx="1924" lry="2304" ulx="409" uly="2231">Grundveſten erſchütterte. Von dem Augenblick an, da die Telegra⸗</line>
        <line lrx="1922" lry="2359" ulx="406" uly="2298">phendrähte riſſen, war er Alleinherr des nordweſtlichen Gebiets und</line>
        <line lrx="1923" lry="2431" ulx="408" uly="2364">wurde der Retter des ganzen Reichs. Nicht nur wußte er die zahl⸗</line>
        <line lrx="1922" lry="2494" ulx="406" uly="2430">reichen Sipahiregimenter mittelſt einer ſchwachen Anzahl europäiſcher</line>
        <line lrx="1919" lry="2561" ulx="403" uly="2497">Truppen zu entwaffnen und in ſeinem Gebiet die vielfachbedrohte</line>
        <line lrx="1919" lry="2632" ulx="404" uly="2562">Ruhe aufrecht zu erhalten; er wagte es auch, die kaum erſt beſiegten</line>
        <line lrx="1917" lry="2693" ulx="404" uly="2628">Sikhs zum Kampfe gegen die Meuterer aufzubieten, und ſchickte raſt⸗</line>
        <line lrx="1916" lry="2754" ulx="400" uly="2695">los ein Heer ums andere gegen Delhi. Im September wurde die</line>
        <line lrx="1912" lry="2829" ulx="401" uly="2759">Stadt genommen und damit dem Aufruhr der Lebensnerv abgeſchnitten.</line>
        <line lrx="1910" lry="2891" ulx="400" uly="2820">Während noch ganz Indien und England ihn als den eigentlichen</line>
        <line lrx="1911" lry="2956" ulx="399" uly="2892">Retter feierte, und ſeiner Weisheit und Energie das gebührende Lob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="752" type="textblock" ulx="2420" uly="466">
        <line lrx="2427" lry="752" ulx="2420" uly="466">— ⸗—N—¶  —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="977" type="textblock" ulx="2414" uly="771">
        <line lrx="2427" lry="977" ulx="2414" uly="771">— — — ⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1245" type="textblock" ulx="2412" uly="1002">
        <line lrx="2427" lry="1245" ulx="2412" uly="1002">— –w ☚m w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1312" type="textblock" ulx="2410" uly="1278">
        <line lrx="2427" lry="1312" ulx="2419" uly="1284">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1447" type="textblock" ulx="2410" uly="1337">
        <line lrx="2427" lry="1447" ulx="2410" uly="1337">— —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2930" type="textblock" ulx="2391" uly="2821">
        <line lrx="2427" lry="2871" ulx="2392" uly="2821">aul</line>
        <line lrx="2427" lry="2930" ulx="2391" uly="2885">Et</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_13">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_13.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1980" lry="432" type="textblock" ulx="1917" uly="398">
        <line lrx="1980" lry="432" ulx="1917" uly="398">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2960" type="textblock" ulx="477" uly="474">
        <line lrx="1980" lry="532" ulx="478" uly="474">ſtreute, erſchreckte die Times (Oct. 1858) alle Staatsmänner durch</line>
        <line lrx="1982" lry="597" ulx="477" uly="541">Veröffentlichung eines amtlichen Aufſatzes über „die chriſtliche Pflicht</line>
        <line lrx="1982" lry="663" ulx="481" uly="607">Englands in der Regierung Indiens“. Noch fragte man ſich überall</line>
        <line lrx="1979" lry="729" ulx="479" uly="672">ängſtlich: Hat nicht vielleicht die Miſſion den Aufſtand hervorgerufen?</line>
        <line lrx="1981" lry="794" ulx="478" uly="737">Iſt man nicht mit engliſcher Erziehung zu ſchnell vorgeſchritten?</line>
        <line lrx="1984" lry="860" ulx="478" uly="804">Dürfte nicht ein vorſichtiger Rückſchritt die aufgeregten Geiſter am</line>
        <line lrx="1983" lry="926" ulx="478" uly="868">eheſten beſchwichtigen? Da wagte der Oberkommiſſär des Pandſchab</line>
        <line lrx="1984" lry="991" ulx="478" uly="933">es öffentlich auszuſprechen, nur Gottes Gnade habe mans zu danken,</line>
        <line lrx="1978" lry="1057" ulx="477" uly="999">daß die Empörung bewältigt worden ſei; es ſei einfache Pflicht der</line>
        <line lrx="1985" lry="1121" ulx="479" uly="1065">Dankbarkeit, hinfort Ihm die Ehre zu geben, und ſich nicht mehr</line>
        <line lrx="1986" lry="1189" ulx="478" uly="1130">damit zu begnügen, das Chriſtenthum zu dulden; vielmehr habe die</line>
        <line lrx="1986" lry="1254" ulx="478" uly="1197">Regierung, ohne den Gewiſſen irgend welcher Unterthanen zu nahe zu</line>
        <line lrx="1984" lry="1318" ulx="480" uly="1261">treten, chriſtliche Ziele ins Auge zu faſſen, ſie offen zu bekennen und</line>
        <line lrx="1987" lry="1384" ulx="478" uly="1328">für ihre Erreichung in chriſtlichem Geiſte zu wirken. Lawrence hat</line>
        <line lrx="1985" lry="1450" ulx="480" uly="1392">die Grundzüge einer ſolchen Verwaltung bis ins Einzelnſte aufgeſtellt,</line>
        <line lrx="1987" lry="1514" ulx="478" uly="1458">und namentlich verlangt, daß in den Bibliotheken und unter den</line>
        <line lrx="1987" lry="1580" ulx="480" uly="1524">Schulbüchern aller Regierungsſchulen die Bibel ihre Stelle ſinden</line>
        <line lrx="1985" lry="1647" ulx="478" uly="1590">müſſe, und wo es nicht an Lehrern mangle, die dazu taugen, noch</line>
        <line lrx="1988" lry="1710" ulx="482" uly="1655">an Schülern, die ſich willig zeigen, ſolle auch der bibliſche Unterricht</line>
        <line lrx="1986" lry="1777" ulx="479" uly="1722">in Schulſtunden eingeführt werden. Den Schluß ſeines Aufſatzes</line>
        <line lrx="1987" lry="1844" ulx="481" uly="1788">rücken wir hier ein: „Sir John Lawrence hat, wie ſo manche andere,</line>
        <line lrx="1987" lry="1909" ulx="478" uly="1854">durch die ſchauerlichen Ereigniſſe von 1857 ſich bewogen gefunden,</line>
        <line lrx="1987" lry="1976" ulx="479" uly="1920">ernſtlich nachzudenken, welches die Fehler und Unterlaſſungsſünden</line>
        <line lrx="1982" lry="2039" ulx="479" uly="1985">der Briten als einer chriſtlichen Nation in Indien wohl ſein mögen.</line>
        <line lrx="1987" lry="2106" ulx="481" uly="2051">Er iſt zu dem Schluß gelangt, daß in der Behandlung aller ſolcher</line>
        <line lrx="1987" lry="2173" ulx="480" uly="2117">Fragen und Punkte, wie die obgenannten ſind, nur Eines ins Auge</line>
        <line lrx="1988" lry="2239" ulx="479" uly="2182">gefaßt werden müſſe, nämlich ſich zu vergewiſſern, worin unſere chriſt⸗</line>
        <line lrx="1985" lry="2303" ulx="480" uly="2247">liche Pflicht beſtehe. Iſt das ermittelt, ſo weit es unſer ſchwaches</line>
        <line lrx="1987" lry="2367" ulx="478" uly="2312">Licht und irrendes Gewiſſen erlaubt, ſo iſt er entſchieden dafür, dieſer</line>
        <line lrx="1986" lry="2436" ulx="479" uly="2377">Pflicht nachzukommen, was es auch koſte, unbeirrt durch irgend welche</line>
        <line lrx="1987" lry="2500" ulx="479" uly="2444">Nebenrückſicht. Machen wir das zu unſerer Aufgabe, ſo dürfte ſie</line>
        <line lrx="1985" lry="2564" ulx="478" uly="2510">mit Gottes Segen uns nicht allzu ſchwer fallen. Sir John Lawrence</line>
        <line lrx="1987" lry="2632" ulx="479" uly="2576">iſt der vollen Ueberzeugung, daß alle wirklich chriſtlichen Maaßregeln</line>
        <line lrx="1987" lry="2698" ulx="480" uly="2643">ſich in Indien durchführen laſſen, nicht bloß ohne die britiſche Ober⸗</line>
        <line lrx="1987" lry="2764" ulx="480" uly="2708">herrſchaft zu gefährden, ſondern im Gegentheil, mit jeder Ausſicht</line>
        <line lrx="1983" lry="2829" ulx="480" uly="2775">auf ihre Befeſtigung.“ — Das war ein Schlag für alle vorſichtigen</line>
        <line lrx="1982" lry="2894" ulx="482" uly="2839">Staatsmänner, voran für den wohlmeinenden Generalgouverneur Lord</line>
        <line lrx="1987" lry="2960" ulx="483" uly="2905">Canning! Wenn früher ſchon oft Aehnliches verlangt worden war in</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_14">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_14.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1953" lry="2759" type="textblock" ulx="430" uly="374">
        <line lrx="510" lry="407" ulx="445" uly="374">154</line>
        <line lrx="1951" lry="514" ulx="443" uly="451">chriſtlichen Zeitſchriften, in den Verſammlungen der Exeterhalle, auch</line>
        <line lrx="1949" lry="577" ulx="443" uly="518">im Parlament, — man konnte doch leicht beweiſen, das ſeien Träume</line>
        <line lrx="1953" lry="646" ulx="442" uly="583">wilder Schwärmer, liebenswürdiger Leute gewiß, aber völlig unbekannt</line>
        <line lrx="1950" lry="714" ulx="440" uly="649">mit den eigenthümlichen Bedürfniſſen Indiens und den Bedingungen</line>
        <line lrx="1952" lry="776" ulx="440" uly="715">der dortigen engliſchen Herrſchaft. Hatte nicht die höchſte Autorität</line>
        <line lrx="1950" lry="842" ulx="439" uly="782">in indiſcher Staatsweisheit erklärt: Jeder weitere Miſſionar in Indien</line>
        <line lrx="1950" lry="910" ulx="438" uly="849">mache ein weiteres europäiſches Regiment nöthig? Und hatte nicht</line>
        <line lrx="1949" lry="975" ulx="437" uly="913">ſogar noch der milde Canning allen Offizieren ſtreng verboten, an</line>
        <line lrx="1947" lry="1041" ulx="439" uly="980">Miſſionsfeſten thätigen Antheil zu nehmen, oder ſich mit den Sipahis</line>
        <line lrx="1945" lry="1106" ulx="436" uly="1046">in religiöſe Unterredungen einzulaſſen? Nun aber kam dieſe Stimme</line>
        <line lrx="1946" lry="1171" ulx="437" uly="1112">von dem Einen Machthaber, der aus der Feuerhitze von 1857 be⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="1240" ulx="437" uly="1179">währt hervorgegangen war, von dem nüchternſten Praktikus, erfahren</line>
        <line lrx="1948" lry="1304" ulx="437" uly="1246">wie wenige in allen Verwaltungszweigen, dem eigentlichen Orakel der</line>
        <line lrx="1949" lry="1371" ulx="434" uly="1313">Beamtenwelt! Es war unbegreiflich. — Wie der früh gealterte Mann</line>
        <line lrx="1948" lry="1439" ulx="435" uly="1379">(1859) nach ſeiner übermenſchlichen Anſtrengung Erholung im Vater⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="1505" ulx="434" uly="1444">lande ſuchte, haben ihm 8000 einflußreiche Männer Englands für</line>
        <line lrx="1944" lry="1572" ulx="434" uly="1511">dieſes offene Bekenntniß in einer Glückwunſchadreſſe herzlich gedankt.</line>
        <line lrx="1948" lry="1637" ulx="434" uly="1579">Darunter waren 23 Biſchöfe und Erzbiſchöfe, 28 Lords, 71 Parla⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1701" ulx="433" uly="1645">mentsglieder, an 200 Bürgermeiſter von Städten ꝛc. Er durfte er⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="1770" ulx="432" uly="1710">fahren, daß ein gutes Wort, für Chriſti Sache geſprochen, in England</line>
        <line lrx="1947" lry="1836" ulx="431" uly="1778">noch eine gute Statt ſindet. Auch die Machthaber haben in dieſen</line>
        <line lrx="1945" lry="1903" ulx="433" uly="1845">vier Jahren Zeit gehabt, den Mann perſönlich kennen zu lernen;</line>
        <line lrx="1945" lry="1969" ulx="431" uly="1909">und kaum hatte der ſterbende Lord Elgin um einen Nachfolger gebe⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="2034" ulx="432" uly="1974">ten, ſo ernannte nicht nur die einmüthige Stimme Englands, ſondern</line>
        <line lrx="1944" lry="2099" ulx="432" uly="2041">auch die Königin durch ihre Rathgeber Sir John Lawrence zum Ge⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="2166" ulx="432" uly="2108">neralgouverneur Indiens (Dec. 1863). Nach einer langen Reihe von</line>
        <line lrx="1945" lry="2233" ulx="432" uly="2173">Generälen und Staatsmännern, welchen dieſes Amt in Folge ihrer</line>
        <line lrx="1945" lry="2297" ulx="430" uly="2240">Verbindung mit engliſchen Miniſterien übertragen wurde, iſt er der</line>
        <line lrx="1945" lry="2362" ulx="431" uly="2308">erſte Angloindier, dem allein ſeine Verdienſte um die ferne Kolonie</line>
        <line lrx="1945" lry="2432" ulx="430" uly="2374">dieſen Ehrenpoſten verſchafft haben. Ob wegen ſeines Chriſtenthums,</line>
        <line lrx="1946" lry="2496" ulx="430" uly="2440">ob trotz deſſelben, darüber mögen die Anſichten ſich theilen. Immer⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="2562" ulx="432" uly="2507">hin aber ſieht der Chriſt mit Dank und Freude in dieſer Erhebung</line>
        <line lrx="1944" lry="2629" ulx="432" uly="2571">des Mannes den Abſchluß eines 70jährigen Kampfes. So lange iſt</line>
        <line lrx="1945" lry="2693" ulx="431" uly="2639">es nun, daß über die eine Frage: ob das Chriſtenthum für Indien</line>
        <line lrx="1944" lry="2759" ulx="431" uly="2704">gefährlich oder nöthig ſei, im Rath der britiſchen Staatsmänner de⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2825" type="textblock" ulx="412" uly="2770">
        <line lrx="1944" lry="2825" ulx="412" uly="2770">battirt wird; und nach allen Wendungen und theilweiſen Beantwor⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2959" type="textblock" ulx="430" uly="2837">
        <line lrx="1944" lry="2894" ulx="430" uly="2837">tungen iſt es endlich anerkannt und furchtlos ausgeſprochen: das</line>
        <line lrx="1604" lry="2959" ulx="434" uly="2904">Chriſtenthum iſts, was Indien vor Allem nöthig hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1058" type="textblock" ulx="2414" uly="626">
        <line lrx="2427" lry="1058" ulx="2414" uly="626">—. — — — =C⸗—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1250" type="textblock" ulx="2412" uly="1074">
        <line lrx="2427" lry="1250" ulx="2412" uly="1074">— — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1317" type="textblock" ulx="2413" uly="1276">
        <line lrx="2427" lry="1317" ulx="2413" uly="1276">=2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3003" type="textblock" ulx="2383" uly="2426">
        <line lrx="2427" lry="2462" ulx="2390" uly="2426">nen</line>
        <line lrx="2427" lry="2529" ulx="2390" uly="2486">1675</line>
        <line lrx="2426" lry="2599" ulx="2385" uly="2555">und</line>
        <line lrx="2427" lry="2670" ulx="2385" uly="2618">Fre</line>
        <line lrx="2419" lry="2732" ulx="2383" uly="2683">den</line>
        <line lrx="2427" lry="2801" ulx="2386" uly="2750">fnie</line>
        <line lrx="2425" lry="2958" ulx="2385" uly="2887">N</line>
        <line lrx="2418" lry="3003" ulx="2384" uly="2956">für</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_15">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_15.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1985" lry="1312" type="textblock" ulx="470" uly="384">
        <line lrx="1976" lry="418" ulx="1913" uly="384">155</line>
        <line lrx="1977" lry="519" ulx="581" uly="460">Es iſt nun wohl möglich, daß viele hochgeſpannte Erwartungen</line>
        <line lrx="1979" lry="587" ulx="470" uly="526">nicht erfüllt werden. Sir John iſt ein Menſch und kann bald ſterben,</line>
        <line lrx="1978" lry="653" ulx="473" uly="594">auch iſt ein indiſcher Vicekönig nur gar nicht allmächtig. Jedenfalls</line>
        <line lrx="1979" lry="719" ulx="472" uly="659">dürfte ſeine Wirkſamkeit in Kalkutta beſchränkter ſein, als die des</line>
        <line lrx="1981" lry="784" ulx="470" uly="727">Oberkommiſſärs im Pandſchab war; dort hatte er eine Anzahl gleich⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="853" ulx="471" uly="792">geſinnter Beamten um ſich geſammelt und herangebildet, jetzt muß</line>
        <line lrx="1981" lry="914" ulx="472" uly="858">er mit den Miniſtern, die er vorfindet, zurecht zu kommen ſuchen.</line>
        <line lrx="1983" lry="981" ulx="472" uly="924">Aber um den Erfolg handelt es ſich hier nicht. Nur das darf und</line>
        <line lrx="1983" lry="1050" ulx="471" uly="990">ſoll ausgeſprochen werden, daß das Chriſtenthum in Indien vorwärts</line>
        <line lrx="1983" lry="1114" ulx="472" uly="1056">ſchreitet und eine Macht wird, was auch für den Fernerſtehenden aus</line>
        <line lrx="1985" lry="1179" ulx="474" uly="1122">dieſer Wendung der angloindiſchen Politik klar erhellt. Für den, der</line>
        <line lrx="1985" lry="1246" ulx="473" uly="1188">die Dinge in der Nähe beobachtet, ſtünde die Thatſache feſt, auch wenn</line>
        <line lrx="1811" lry="1312" ulx="475" uly="1256">ſie ſich nicht in einem ſo greifbaren Reſultat verkörpert hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2950" type="textblock" ulx="476" uly="1431">
        <line lrx="1683" lry="1492" ulx="775" uly="1431">2. Das oſtindiſche Reich 1852 — 1862.</line>
        <line lrx="1988" lry="1570" ulx="591" uly="1517">Werfen wir einen Blick auf die Entwicklung des oſtindiſchen</line>
        <line lrx="1988" lry="1637" ulx="477" uly="1582">Reichs in den letzten zehn Jahren, ſo ſtoßen wir ſowohl in Betreff</line>
        <line lrx="1988" lry="1703" ulx="478" uly="1648">der Ausdehnung ſeiner Gränzen, der Blüthe ſeines Handels, der</line>
        <line lrx="1987" lry="1768" ulx="476" uly="1714">Vermehrung ſeiner Bedürfniſſe nach Innen und Außen, und dem</line>
        <line lrx="1988" lry="1833" ulx="478" uly="1780">Wachsthum ſeines Wohlſtandes, als auch in weſentlichen Verbeſſe⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1900" ulx="476" uly="1845">rungen in allen Zweigen ſeiner Verwaltung auf ſehr erfreuliche Er⸗</line>
        <line lrx="944" lry="1971" ulx="476" uly="1908">ſcheinungen.</line>
        <line lrx="1983" lry="2031" ulx="586" uly="1977">Begann das Jahr 1852 noch inmitten des barmaniſchen Kriegs,</line>
        <line lrx="1989" lry="2097" ulx="476" uly="2043">ſo brachte ſchon der April den Fall Ranguns, dem im Auguſt die</line>
        <line lrx="1987" lry="2162" ulx="478" uly="2109">Einnahme von Prome und bald hernach die Einverleibung der ganzen</line>
        <line lrx="1987" lry="2228" ulx="477" uly="2173">Provinz Pegu folgte, in Folge deren ſich die engliſche Herrſchaft an</line>
        <line lrx="1986" lry="2291" ulx="479" uly="2239">der barmaniſchen Küſte nun in Einer ununterbrochenen Linie von</line>
        <line lrx="1988" lry="2359" ulx="480" uly="2305">Tſchittagang bis nach Mergui hinab erſtreckte. Die Bewohner der</line>
        <line lrx="1990" lry="2423" ulx="479" uly="2369">neuen Provinz aber, namentlich die ſeit hundert Jahren (genauer ſeit</line>
        <line lrx="1984" lry="2490" ulx="483" uly="2436">1757) unterdrückten und zertretenen Stämme der Talaing, Khyenen</line>
        <line lrx="1985" lry="2554" ulx="478" uly="2502">und Karenen, fanden an dem Oberkommiſſär Oberſt Phayre einen</line>
        <line lrx="1989" lry="2622" ulx="481" uly="2568">Freund, deſſen ganzes Streben darauf gerichtet war, ihre alten Wun⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="2687" ulx="480" uly="2632">den zu heilen und ſie unter dem Schutze engliſcher Geſetze zu einem</line>
        <line lrx="1056" lry="2752" ulx="482" uly="2699">freien Volke heranzubilden.</line>
        <line lrx="1989" lry="2819" ulx="593" uly="2764">Im folgenden Jahre erhielt die Oſtindiſche Compagnie von dem</line>
        <line lrx="1985" lry="2884" ulx="484" uly="2830">Nizäm einige Bezirke der fruchtbaren Provinz Berär als Bezahlung</line>
        <line lrx="1989" lry="2950" ulx="487" uly="2895">für eine alte Schuld; die nicht minder werthvolle Provinz Näppur</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_16">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_16.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="502" lry="419" type="textblock" ulx="439" uly="385">
        <line lrx="502" lry="419" ulx="439" uly="385">156</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2969" type="textblock" ulx="400" uly="461">
        <line lrx="1952" lry="531" ulx="437" uly="461">fiel ihr zu, weil die einheimiſche Herrſcherfamilie ausgeſtorben war,</line>
        <line lrx="1946" lry="599" ulx="434" uly="529">und zwei Jahre ſpäter führte die hinlänglich erwieſene Untüchtigkeit</line>
        <line lrx="1952" lry="659" ulx="438" uly="594">des Königs von Audh, ſein eigenes Land zu regieren, auch noch die</line>
        <line lrx="1212" lry="718" ulx="436" uly="661">Einverleibung dieſer Provinz herbei.</line>
        <line lrx="1949" lry="793" ulx="546" uly="728">Durch dieſe Gebietserweiterungen, zu denen wir die damals noch</line>
        <line lrx="1946" lry="857" ulx="433" uly="795">neue Eroberung des Pandſchäb und den Rückfall der Fürſtenthümer</line>
        <line lrx="1946" lry="922" ulx="432" uly="859">Dſchhänſi und Satära hinzufügen dürfen, wurden in dem kurzen Zeit⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="988" ulx="431" uly="927">raum von ſieben Jahren die indiſchen Staatseinkünfte jährlich um</line>
        <line lrx="1947" lry="1053" ulx="432" uly="993">vier Millionen Pfd. Sterling, und die Zahl ſeiner Unterthanen um</line>
        <line lrx="1939" lry="1124" ulx="432" uly="1060">mehr als 22 Millionen, alſo um ein Drittel der ganzen Bevölkerung</line>
        <line lrx="1943" lry="1185" ulx="429" uly="1124">Rußlands vermehrt. Freilich auch ein bedeutender Zuwachs der Re⸗</line>
        <line lrx="1763" lry="1250" ulx="428" uly="1191">gierungsſorgen und der damit verknüpften Verantwortlichkeit!</line>
        <line lrx="1941" lry="1318" ulx="538" uly="1257">An dieſer nahm das engliſche Volk lebhaften Antheil. Verſchie⸗</line>
        <line lrx="1941" lry="1382" ulx="428" uly="1322">dene im Parlament vorgebrachte Fragen hatten wichtige Veränderun⸗</line>
        <line lrx="1941" lry="1451" ulx="427" uly="1388">gen in der indiſchen Verwaltung, ja in manchen Beziehungen einen</line>
        <line lrx="1348" lry="1513" ulx="427" uly="1453">völligen Umſchwung der Dinge zur Folge.</line>
        <line lrx="1941" lry="1580" ulx="536" uly="1520">Der ungeheure Spielraum, welcher ſich nun der Thatkraft und</line>
        <line lrx="1939" lry="1646" ulx="426" uly="1586">Einſicht tüchtiger Eivil⸗ und Militärbeamten erſchloß, verbunden mit</line>
        <line lrx="1934" lry="1714" ulx="424" uly="1651">den bedeutenden Summen, die ihnen aus dem Staatsſchatz zur Ver⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="1781" ulx="425" uly="1716">fügung geſtellt wurden, führten namentlich der Provinz Bengalen eine</line>
        <line lrx="1941" lry="1846" ulx="423" uly="1784">ungleich größere Zahl ausgezeichneter Männer zu, als der Schlendrian</line>
        <line lrx="1936" lry="1915" ulx="423" uly="1849">früherer Jahre. Unter dem leuchtenden Vorbilde Lord Dalhouſie's</line>
        <line lrx="1938" lry="1981" ulx="423" uly="1917">kam ein neuer Geiſt, der ſich bald von Peſchawer bis Mergui fühl⸗</line>
        <line lrx="1934" lry="2049" ulx="422" uly="1982">bar machte, in die Regierungskreiſe. Eine der erſten Forderungen,</line>
        <line lrx="1940" lry="2112" ulx="421" uly="2048">die hinfort an alle Beamten geſtellt wurden, war eine genaue Be⸗</line>
        <line lrx="1938" lry="2185" ulx="421" uly="2113">kanntſchaft mit der Sprache des Volks, das ſie zu regieren hatten,</line>
        <line lrx="1934" lry="2245" ulx="422" uly="2180">und ſoweit dieſe und eine gründliche Kenntniß der Geſetze einen Maß⸗</line>
        <line lrx="1934" lry="2309" ulx="418" uly="2246">ſtab hiefür abgeben können, wurden mit der größten Verantwortlich⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="2377" ulx="419" uly="2313">keit in der Rechtspflege nur noch Solche betraut, die die größte Be⸗</line>
        <line lrx="914" lry="2434" ulx="421" uly="2378">fähigung dazu beſaßen.</line>
        <line lrx="1938" lry="2503" ulx="532" uly="2444">Gegen alle geſellſchaftlichen Schäden, wie den Mörder⸗Bund der</line>
        <line lrx="1926" lry="2569" ulx="419" uly="2510">Thags im Pandſchab, das organiſirte Räuberweſen in verſchiedenen</line>
        <line lrx="1935" lry="2634" ulx="418" uly="2575">Theilen Indiens, die Sklaverei in Travankor, die da und dort in</line>
        <line lrx="1935" lry="2702" ulx="418" uly="2641">Hindu⸗Staaten noch vorkommenden Wittwenverbrennungen und die</line>
        <line lrx="1936" lry="2771" ulx="417" uly="2706">Kinderopfer der Khunds wurde der früher begonnene Kampf ſtandhaft</line>
        <line lrx="1931" lry="2837" ulx="400" uly="2773">und wenigſtens theilweiſe erfolgreich fortgeſetzt. Keine Anſtrengungen</line>
        <line lrx="1934" lry="2902" ulx="417" uly="2838">dieſer Art ſind wohl bemerkenswerther, als die der Offiziere im Pan⸗</line>
        <line lrx="1931" lry="2969" ulx="416" uly="2904">dſchab, welche 1853 auf einer großen Verſammlung in Amritſir die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1772" type="textblock" ulx="2348" uly="1253">
        <line lrx="2361" lry="1772" ulx="2348" uly="1253">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1990" type="textblock" ulx="2389" uly="1888">
        <line lrx="2427" lry="1922" ulx="2391" uly="1888">nu</line>
        <line lrx="2427" lry="1990" ulx="2389" uly="1943">dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2399" type="textblock" ulx="2333" uly="2085">
        <line lrx="2427" lry="2136" ulx="2387" uly="2085">In</line>
        <line lrx="2425" lry="2192" ulx="2338" uly="2145">den</line>
        <line lrx="2427" lry="2399" ulx="2333" uly="2350">Eht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2679" type="textblock" ulx="2377" uly="2605">
        <line lrx="2425" lry="2679" ulx="2377" uly="2605">enn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2604" type="textblock" ulx="2382" uly="2417">
        <line lrx="2425" lry="2474" ulx="2384" uly="2417">Thi</line>
        <line lrx="2427" lry="2545" ulx="2383" uly="2493">Grof</line>
        <line lrx="2427" lry="2604" ulx="2382" uly="2554">Cey</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3011" type="textblock" ulx="2374" uly="2756">
        <line lrx="2412" lry="2804" ulx="2379" uly="2756">ANe</line>
        <line lrx="2427" lry="2875" ulx="2380" uly="2824">Por</line>
        <line lrx="2427" lry="2954" ulx="2377" uly="2893">gien</line>
        <line lrx="2427" lry="3011" ulx="2374" uly="2966">berbe</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_17">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_17.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1981" lry="422" type="textblock" ulx="1919" uly="389">
        <line lrx="1981" lry="422" ulx="1919" uly="389">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2960" type="textblock" ulx="472" uly="465">
        <line lrx="1983" lry="525" ulx="472" uly="465">Häupter der Radſchputen zu dem Verſprechen vermochten, künftig</line>
        <line lrx="1984" lry="591" ulx="473" uly="532">das Leben ihrer Mädchen zu ſchonen und lieber die koſtſpieligen Hoch⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="657" ulx="476" uly="595">zeitsfeierlichkeiten, die ein Hauptgrund der ſchauerlichen Sitte des</line>
        <line lrx="1253" lry="721" ulx="473" uly="667">Kindermords waren, zu beſchränken.</line>
        <line lrx="1986" lry="786" ulx="585" uly="728">Bald wurden auch großartige Maßregeln getroffen, um alle Theile</line>
        <line lrx="1986" lry="853" ulx="476" uly="795">des Reichs nicht nur einander, ſondern auch der Heimath näher zu</line>
        <line lrx="1987" lry="920" ulx="475" uly="861">rücken. Am Anfang des Decenniums (1852/62) waren Eiſenbahnen</line>
        <line lrx="1985" lry="986" ulx="475" uly="927">in Indien noch völlig unbekannt; jetzt iſt eine Strecke von mehr als</line>
        <line lrx="1985" lry="1049" ulx="477" uly="992">2000 Stunden mit einem Koſtenaufwand von 55,000,000 Pfd. Sterl.</line>
        <line lrx="1988" lry="1117" ulx="477" uly="1057">vollendet. Die erſte Bahn wurde 1853 in Bombay eröffnet, ihr</line>
        <line lrx="1990" lry="1184" ulx="478" uly="1124">folgte ſchnell eine weitere bei Kalkutta; die zuerſt vollendete Linie aber</line>
        <line lrx="1990" lry="1247" ulx="480" uly="1191">war die Südweſtbahn von Madras. Iſt erſt die große Linie von</line>
        <line lrx="1991" lry="1314" ulx="480" uly="1256">Bombay nach Kalkutta durch die ſeither verſchloſſenen Länder Central⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="1381" ulx="479" uly="1322">Indiens vollendet, was man innerhalb zweier Jahre zu erreichen</line>
        <line lrx="1992" lry="1446" ulx="479" uly="1384">hofft, ſo wird dadurch die Hauptſtadt Indiens England um fünf</line>
        <line lrx="1992" lry="1513" ulx="483" uly="1453">Tage näher gerückt als zuvor. Und welch nie geahnter Zuſammen⸗</line>
        <line lrx="1993" lry="1578" ulx="484" uly="1519">hang muß das ungeheure Reich ſelbſt erlangen, wenn alle Haupt⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="1642" ulx="481" uly="1583">bahnen dem Verkehr übergeben, und durch Zweigbahnen oder andere</line>
        <line lrx="1992" lry="1708" ulx="485" uly="1650">Straßen mit ſeinen weit ausgedehnten Provinzen verbunden ſind! —</line>
        <line lrx="1993" lry="1772" ulx="485" uly="1716">Namentlich in der Präſidentſchaft Bengalen ſind die Eingebornen</line>
        <line lrx="1993" lry="1838" ulx="483" uly="1782">leidenſchaftliche Bewunderer der Eiſenbahnen und benützen ſie, wo ſie</line>
        <line lrx="1988" lry="1905" ulx="484" uly="1847">nur können, zu ihren Reiſen. Sogar die Kaſte fügt ſich faſt lautlos</line>
        <line lrx="905" lry="1968" ulx="484" uly="1919">dem neuen Syſtem.</line>
        <line lrx="1995" lry="2035" ulx="595" uly="1978">Noch vor den Eiſenbahnen traten Telegraphenlinien an allen</line>
        <line lrx="1996" lry="2102" ulx="487" uly="2045">großen Handelsſtraßen ins Leben. Im Laufe von zwei Jahren wur⸗</line>
        <line lrx="1995" lry="2164" ulx="486" uly="2110">den auf einer Strecke von 1800 Stunden mit einem Koſtenaufwand</line>
        <line lrx="1996" lry="2233" ulx="491" uly="2175">von 200,000 Pfd. Sterl. Drähte gelegt, die über 70 breite Flüſſe und</line>
        <line lrx="1997" lry="2300" ulx="492" uly="2241">bald durch felſigte Gebirgsgegenden, bald über weite Sand⸗ und</line>
        <line lrx="1999" lry="2369" ulx="488" uly="2306">Lehmflächen, bald durch ſumpfige Dickichte, der Behauſung reißender</line>
        <line lrx="1998" lry="2431" ulx="494" uly="2371">Thiere und tödtlicher Fieber, geführt werden mußten. Jetzt ſind alle</line>
        <line lrx="1999" lry="2500" ulx="490" uly="2438">großen Städte und alle Provinzen des Reichs von der Südſpitze</line>
        <line lrx="2000" lry="2609" ulx="493" uly="2504">Ceylons bis Peſchawer und von Peſchawer bis Rangun durch Tele⸗</line>
        <line lrx="900" lry="2632" ulx="491" uly="2577">graphen verbunden.</line>
        <line lrx="2000" lry="2697" ulx="607" uly="2637">Gleichzeitig ſuchte man auch das Poſtweſen den Bedürfniſſen</line>
        <line lrx="2000" lry="2761" ulx="495" uly="2705">des Landes und den Anforderungen der Zeit anzupaſſen. Mit einer</line>
        <line lrx="2002" lry="2829" ulx="495" uly="2768">Porto⸗Ermäßigung, um welche Deutſchland Indien beneiden dürfte,</line>
        <line lrx="2001" lry="2894" ulx="495" uly="2833">gieng die Vermehrung der Verkehrsmittel Hand in Hand; und die</line>
        <line lrx="2002" lry="2960" ulx="496" uly="2901">verbeſſerte Einrichtung der Dampfboote ſowohl als die geſammelten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_18">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_18.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="505" lry="434" type="textblock" ulx="442" uly="402">
        <line lrx="505" lry="434" ulx="442" uly="402">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2983" type="textblock" ulx="417" uly="478">
        <line lrx="1949" lry="537" ulx="441" uly="478">Erfahrungen beſchleunigten die Ueberfahrt ſo, daß die Reiſe von</line>
        <line lrx="1948" lry="604" ulx="439" uly="545">Marſeille nach Bombay in zwanzig Tagen gemacht wird. Beſuche</line>
        <line lrx="1949" lry="670" ulx="440" uly="611">in der Heimath ſind dadurch ungemein erleichtert, und manche Per⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="736" ulx="440" uly="676">ſonen reiſen für Handelszwecke faſt alljährlich nach Indien und zurück.</line>
        <line lrx="1948" lry="803" ulx="438" uly="743">Wenn dies nicht allgemeiner geſchieht, ſo iſt daran nur die hohe</line>
        <line lrx="1946" lry="868" ulx="437" uly="810">Fahrtaxre ſchuld. Seit der theilweiſen Eröffnung der Eiſenbahn von</line>
        <line lrx="1947" lry="934" ulx="436" uly="877">Bombay brauchen Briefe von England nach Kalkutta nur noch 28</line>
        <line lrx="1948" lry="1002" ulx="436" uly="941">Tage, und iſt erſt die Verbindung beider indiſchen Hauptſtädte völlig</line>
        <line lrx="1948" lry="1066" ulx="435" uly="1008">hergeſtellt, ſo kann leicht der kühnſte Traum der Enthuſiaſten frühe⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="1131" ulx="434" uly="1075">rer Jahre in Erfüllung gehen, daß Briefe in 21 Tagen von London</line>
        <line lrx="935" lry="1192" ulx="434" uly="1142">nach Kalkutta kommen.</line>
        <line lrx="1942" lry="1264" ulx="543" uly="1208">Erſt in den letzten Jahren fieng man auch ernſtlich an, etwas</line>
        <line lrx="1942" lry="1331" ulx="431" uly="1272">fuͤr die Verbeſſerung der gewöhnlichen Straßen in Indien zu thun,</line>
        <line lrx="1943" lry="1397" ulx="432" uly="1339">weil die vermehrte Nachfrage nach Baumwolle und die Anlegung der</line>
        <line lrx="1944" lry="1462" ulx="432" uly="1405">Eiſenbahnen ihren Werth fühlbar machte. Die großen Handelsſtraßen</line>
        <line lrx="1943" lry="1527" ulx="430" uly="1472">in Bengalen, dem Nordweſten und dem Pandſchab, jene Hauptadern</line>
        <line lrx="1943" lry="1596" ulx="431" uly="1537">des indiſchen Verkehrs, die mit der auf ihnen hin⸗ und herwogenden</line>
        <line lrx="1943" lry="1660" ulx="430" uly="1603">geſchäftigen Menge dem europäiſchen Reiſenden das anſchaulichſte Bild</line>
        <line lrx="1941" lry="1726" ulx="429" uly="1670">orientaliſchen Lebens gewähren, wurden unterhalten und erweitert.</line>
        <line lrx="1943" lry="1793" ulx="430" uly="1736">Während auf dem Ganges die Zahl der Dampfboote bedeutend ver⸗</line>
        <line lrx="1942" lry="1859" ulx="429" uly="1803">mehrt wurde, zeigten ſich ſolche erſtmals auf dem Indus, dem Go⸗</line>
        <line lrx="1943" lry="1925" ulx="430" uly="1869">däwari und andern Strömen. Der außeeordentliche Nutzen des mit</line>
        <line lrx="1939" lry="1993" ulx="426" uly="1935">ſeinen Verzweigungen nun 400 Stunden langen Ganges⸗Kanals</line>
        <line lrx="1940" lry="2060" ulx="429" uly="2001">und die Kanaliſirung des Kaweri⸗Deltas, hoben die Anlegung weiterer</line>
        <line lrx="1940" lry="2123" ulx="427" uly="2069">Kanäle in den Wüſten des Pandſchab und in den Deltas der Kri⸗</line>
        <line lrx="1939" lry="2192" ulx="425" uly="2133">ſchna, Godawari und Palar in Madras und des Mahänadi in Oriſſa</line>
        <line lrx="806" lry="2254" ulx="426" uly="2201">zur Folge gehabt.</line>
        <line lrx="1940" lry="2322" ulx="541" uly="2265">Gewiß lohnende Unternehmungen! Denn wenn bei der letzten</line>
        <line lrx="1939" lry="2389" ulx="426" uly="2333">Hungersnoth in Bengalen die freilich durch die Trockenheit auch ver⸗</line>
        <line lrx="1939" lry="2455" ulx="426" uly="2398">minderten Fluten des Ganges⸗Kanals dazu dienten, viele Qualen</line>
        <line lrx="1937" lry="2521" ulx="426" uly="2465">zu lindern und viele Leben zu retten, ſo läßt auf der andern Seite</line>
        <line lrx="1936" lry="2587" ulx="425" uly="2531">der ungeheure Aufſchwung des Handels in den letzten zehn Jahren</line>
        <line lrx="1936" lry="2652" ulx="425" uly="2597">einen Blick thun in die erſtaunlichen Hülfsquellen Indiens, die alle</line>
        <line lrx="1937" lry="2719" ulx="423" uly="2662">in irgend einem andern Lande verſiegten zu erſetzen vermögen. Wäh⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="2785" ulx="425" uly="2728">rend des Krimmkrieges verdrängte der indiſche Hanf den ruſſiſchen</line>
        <line lrx="1936" lry="2850" ulx="417" uly="2794">auf verſchiedenen Märkten, und der amerikaniſche Krieg eröffnet der</line>
        <line lrx="1936" lry="2915" ulx="425" uly="2860">Baumwoll⸗Ausfuhr Indiens, die ſich ſchon 1861 auf 3,295,000 Centner</line>
        <line lrx="1935" lry="2983" ulx="425" uly="2925">belief, für die Zukunft ein unermeßliches Feld. Nur ſchade, daß ſie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_19">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_19.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="31" lry="1679" type="textblock" ulx="0" uly="1636">
        <line lrx="31" lry="1679" ulx="0" uly="1636">id</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2232" type="textblock" ulx="0" uly="2177">
        <line lrx="37" lry="2232" ulx="0" uly="2177">ſſe</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="2359" type="textblock" ulx="0" uly="2321">
        <line lrx="38" lry="2359" ulx="0" uly="2321">tent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="438" type="textblock" ulx="1914" uly="405">
        <line lrx="1976" lry="438" ulx="1914" uly="405">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2514" type="textblock" ulx="471" uly="484">
        <line lrx="1977" lry="545" ulx="471" uly="484">bis jetzt noch unter der den Hindu's ſeit Menſchengedenken eigenen</line>
        <line lrx="1313" lry="609" ulx="473" uly="556">Unredlichkeit leidet. *)</line>
        <line lrx="1978" lry="674" ulx="581" uly="615">Die Blüthe des Handels, die Anlegung der Eiſenbahnen, der</line>
        <line lrx="1979" lry="741" ulx="474" uly="682">Unternehmungsgeiſt der Engländer, der den Anbau der Baumwolle,</line>
        <line lrx="1979" lry="805" ulx="473" uly="748">des Kaffees und Thees auf jede Weiſe zu fördern ſucht — all das</line>
        <line lrx="1979" lry="873" ulx="471" uly="813">hat zuſammengewirkt, eine Menge engliſchen Geldes unter die Ein⸗</line>
        <line lrx="1978" lry="940" ulx="473" uly="879">gebornen zu bringen und den Werth der Landesprodukte ſowohl, als</line>
        <line lrx="1981" lry="997" ulx="474" uly="945">den des Grundes und Bodens und der Arbeit um das Doppelte zu</line>
        <line lrx="1984" lry="1071" ulx="474" uly="1010">ſteigern. Wäre der Gewinn überall gerecht und gleichmäßig vertheilt,</line>
        <line lrx="1985" lry="1136" ulx="475" uly="1076">ſo würde der ländlichen Bevölkerung für ihre harte Arbeit ein viel</line>
        <line lrx="1983" lry="1204" ulx="477" uly="1142">größerer Theil davon zufallen, als ſie bis jetzt erhielt; doch hat ſich</line>
        <line lrx="1986" lry="1268" ulx="478" uly="1209">auch ſo ſchon ihre Lage verbeſſert, und noch mehr iſt von der Zukunft</line>
        <line lrx="820" lry="1336" ulx="478" uly="1282">vieles zu hoffen.</line>
        <line lrx="1986" lry="1396" ulx="588" uly="1341">Das Leben der in Indien wohnenden Engländer iſt dagegen aus</line>
        <line lrx="1987" lry="1465" ulx="480" uly="1406">eben dieſen Gründen bedeutend theurer geworden. Nicht nur die</line>
        <line lrx="1988" lry="1532" ulx="480" uly="1472">Preiſe der Hausmiethen in den Hauptſtädten, ſondern auch die For⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1598" ulx="479" uly="1538">derungen der eingebornen Diener und Arbeiter aller Art ſind in einem</line>
        <line lrx="1987" lry="1663" ulx="484" uly="1604">Grade geſtiegen, daß der Aufenthalt in Indien hei weitem nicht ſo</line>
        <line lrx="1991" lry="1729" ulx="484" uly="1669">gewinnbringend iſt, wie in früheren Jahren, und daß auch die Miſ⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="1793" ulx="485" uly="1734">ſionen bedeutend theurer werden. Rechnet man dazu die erſchlaffende</line>
        <line lrx="1993" lry="1858" ulx="485" uly="1802">Hitze des Klimas und die Schwierigkeiten des Verkehrs mit den Ein⸗</line>
        <line lrx="1993" lry="1925" ulx="486" uly="1868">gebornen, ſo iſt der Wunſch begreiflich, von dem ſogar Chriſten nicht</line>
        <line lrx="1993" lry="1991" ulx="484" uly="1932">frei ſind, dem Lande und den Leuten ſo ſchnell als möglich wieder</line>
        <line lrx="962" lry="2056" ulx="487" uly="2003">den Rücken zu kehren.</line>
        <line lrx="1996" lry="2122" ulx="597" uly="2063">Die Koloniſirung vieler Berggegenden, der Aufſchwung des Han⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="2187" ulx="488" uly="2129">dels, die Theilung früher vereinter Verwaltungszweige (wie der Po⸗</line>
        <line lrx="1995" lry="2253" ulx="488" uly="2196">lizei von der Magiſtratur), die Einrichtung neuer (wie des Erziehungs⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="2317" ulx="490" uly="2260">weſens) hat natürlich die Zahl europäiſcher Einwanderer außerordent⸗</line>
        <line lrx="1996" lry="2383" ulx="488" uly="2326">lich vermehrt. Zu den wichtigſten Veränderungen gehört, was im</line>
        <line lrx="1995" lry="2449" ulx="491" uly="2390">J. 1854 für die Reorganiſirung des Volksunterrichts geſchah, nachdem</line>
        <line lrx="1997" lry="2514" ulx="491" uly="2456">früher nur die Hauptſtädte mit einzelnen Anſtalten, Kollegien, medi⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2979" type="textblock" ulx="494" uly="2598">
        <line lrx="1999" lry="2648" ulx="581" uly="2598">*) Beſonders hat Bombay durch den Baumwollenhandel einen fabelhaften</line>
        <line lrx="1998" lry="2704" ulx="494" uly="2654">Aufſchwung genommen. Dort gab neulich ein Parſi für die Errichtung eines</line>
        <line lrx="1998" lry="2760" ulx="496" uly="2708">Univerſitätsgebäudes 120,000 fl.; ein anderer für ein Collegium in ſeiner Vater⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="2812" ulx="496" uly="2763">ſtadt eben ſo viel, und gar noch 20,000 fl., um einen Kirchenthurm zu vollenden,</line>
        <line lrx="1999" lry="2868" ulx="501" uly="2818">da die engliſchen Chriſten mit ihren Geldbeiträgen zögerten. Ein Zeichen, daß</line>
        <line lrx="2000" lry="2921" ulx="498" uly="2872">mit dem Zufluß des Geldes auch die Luſt zu patriotiſchem und philanthropiſchem</line>
        <line lrx="1328" lry="2979" ulx="499" uly="2930">Gebrauch deſſelben einigermaßen Schritt hält.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_20">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_20.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="500" lry="412" type="textblock" ulx="436" uly="378">
        <line lrx="500" lry="412" ulx="436" uly="378">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2966" type="textblock" ulx="415" uly="456">
        <line lrx="1945" lry="520" ulx="433" uly="456">ziniſchen Schulen u. dgl. bedacht geweſen waren. Doch davon wird</line>
        <line lrx="1775" lry="586" ulx="431" uly="519">ſpäter in Verbindung mit den Miſſionsſchulen die Rede ſein.</line>
        <line lrx="1944" lry="655" ulx="542" uly="588">Noch iſt das große Ereigniß unſeres Decenniums, der furchtbare</line>
        <line lrx="1942" lry="724" ulx="432" uly="654">Militär⸗Aufſtand, mit blutigem Griffel zu friſch in die Erinnerung</line>
        <line lrx="1942" lry="789" ulx="430" uly="719">Aller eingegraben, als daß es nöthig wäre, viel darüber zu ſagen.</line>
        <line lrx="1941" lry="854" ulx="429" uly="786">Das aber dürfen wir mit Dank gegen Gott erkennen, daß jene Kriſe,</line>
        <line lrx="1940" lry="919" ulx="430" uly="850">die den engliſchen Einfluß in Indien zu zernichten drohte, vielmehr</line>
        <line lrx="1940" lry="984" ulx="429" uly="919">eine Quelle neuer Segnungen für das Land geworden iſt. Die ein⸗</line>
        <line lrx="1940" lry="1056" ulx="428" uly="984">geborne bengaliſche Armee, jenes verhätſchelte und verwöhnte Kind,</line>
        <line lrx="1940" lry="1115" ulx="427" uly="1049">deſſen Thaten man in den Himmel erhob, deſſen Schlappen man</line>
        <line lrx="1939" lry="1188" ulx="426" uly="1116">ſorgfältig verſchwieg, deſſen geliebte Kaſte man eiferſüchtig beſchützte,</line>
        <line lrx="1938" lry="1242" ulx="426" uly="1183">dem man jeden Wunſch gewährte, und das kein General⸗Gouverneur</line>
        <line lrx="1937" lry="1314" ulx="424" uly="1251">und kein Feldherr unter eine geſunde und heilſame Zucht zu ſtellen</line>
        <line lrx="1937" lry="1382" ulx="425" uly="1318">wagte, ſah argwöhniſch in jeder Verſicherung der Regierung, daß ihre</line>
        <line lrx="1936" lry="1447" ulx="424" uly="1385">Privilegien geachtet werden ſollen, nur einen neuen Beweis, daß man</line>
        <line lrx="1934" lry="1514" ulx="423" uly="1451">ſie heimlich ihrer Kaſte berauben wolle, und aus Veranlaſſung der</line>
        <line lrx="1936" lry="1579" ulx="422" uly="1518">mit Fett getränkten Patronen brach der Aufſtand in hellen Flammen</line>
        <line lrx="1934" lry="1646" ulx="423" uly="1586">aus. Die Schilderung der Verheerungen und Schreckensſcenen in</line>
        <line lrx="1934" lry="1715" ulx="421" uly="1650">ſeinem Gefolge, ſowie der Leiden, der wunderbaren Errettungen, der</line>
        <line lrx="1934" lry="1780" ulx="421" uly="1716">Ausdauer und der Hingebung engliſcher Männer und Frauen, und</line>
        <line lrx="1933" lry="1846" ulx="421" uly="1783">der Heldenthaten der Soldaten und ihrer Führer gehört der ſpätern</line>
        <line lrx="1932" lry="1914" ulx="421" uly="1848">Geſchichtſchreibung an. Die nächſte Folge der Wiederherſtellung der</line>
        <line lrx="1933" lry="1978" ulx="419" uly="1914">Ordnung war, daß die oſtindiſche Compagnie von dem Ehrenpoſten</line>
        <line lrx="1931" lry="2046" ulx="420" uly="1981">abtrat, den ſie ſeither inne gehabt, und daß mit der Zuſtimmung des</line>
        <line lrx="1931" lry="2112" ulx="418" uly="2050">Parlaments und der Billigung des ganzen Volks die Königin ſelbſt</line>
        <line lrx="1931" lry="2178" ulx="420" uly="2114">am 1. Nov. 1858 die Regierung Indiens übernahm. In ihrer Pro⸗</line>
        <line lrx="1931" lry="2241" ulx="418" uly="2181">klamation verſprach ſie mit großer Milde allen leichter verſchuldeten</line>
        <line lrx="1929" lry="2309" ulx="418" uly="2247">Rebellen volle Vergebung im Falle ihrer freiwilligen Unterwerfung;</line>
        <line lrx="1929" lry="2375" ulx="418" uly="2312">und war ihr Bekenntniß zum Chriſtenthum und „zu den Tröſtungen</line>
        <line lrx="1930" lry="2439" ulx="418" uly="2378">der Religion“ darin etwas unklar und ſchwach, ſo war die Verſiche⸗</line>
        <line lrx="1929" lry="2504" ulx="417" uly="2446">rung ihres ernſten Wunſches, allen ihren Unterthanen, welches Stan⸗</line>
        <line lrx="1928" lry="2570" ulx="418" uly="2509">des, Stammes und Glaubens ſie auch ſein mögen, dieſelbe Gerech⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="2634" ulx="416" uly="2575">tigkeit widerfahren zu laſſen, deſto entſchiedener ausgeſprochen. Dar⸗</line>
        <line lrx="1928" lry="2700" ulx="417" uly="2640">auf folgte eine Maßregel um die andere, geeignet die Ausſchließlichkeit</line>
        <line lrx="1925" lry="2766" ulx="416" uly="2707">der regierenden Klaſſen zu durchbrechen, und ebenſo wohl die Liebe</line>
        <line lrx="1924" lry="2834" ulx="417" uly="2775">der Hindu's als das Vertrauen und die Mitwirkung der Europäer zu</line>
        <line lrx="1923" lry="2898" ulx="416" uly="2841">gewinnen. Den vielen, einſt dem Könige von Delhi unterworfenen</line>
        <line lrx="1920" lry="2966" ulx="415" uly="2907">Radſcha's, die jetzt unter die Landesoberhoheit der Königin traten, wur⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="777" type="textblock" ulx="2413" uly="465">
        <line lrx="2427" lry="777" ulx="2413" uly="465">—  —— —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2876" type="textblock" ulx="2380" uly="2484">
        <line lrx="2427" lry="2533" ulx="2383" uly="2484">Kri</line>
        <line lrx="2421" lry="2599" ulx="2382" uly="2551">Als</line>
        <line lrx="2422" lry="2666" ulx="2380" uly="2623">und</line>
        <line lrx="2425" lry="2743" ulx="2383" uly="2691">herſt</line>
        <line lrx="2426" lry="2804" ulx="2386" uly="2756">gehr</line>
        <line lrx="2427" lry="2876" ulx="2389" uly="2821">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_21">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_21.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="34" lry="1607" type="textblock" ulx="0" uly="1574">
        <line lrx="34" lry="1607" ulx="0" uly="1574">nen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="442" type="textblock" ulx="1911" uly="408">
        <line lrx="1971" lry="442" ulx="1911" uly="408">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2905" type="textblock" ulx="460" uly="483">
        <line lrx="1974" lry="539" ulx="465" uly="483">den ihre ſeitherigen Beſitzungen beſtätigt, das Recht, Erben zu er⸗</line>
        <line lrx="1972" lry="602" ulx="466" uly="549">nennen, zuerkannt, und Solchen, welche während des Aufſtandes</line>
        <line lrx="1974" lry="670" ulx="465" uly="614">treu zu den Engländern gehalten hatten, bedeutende Belohnungen</line>
        <line lrx="1973" lry="733" ulx="466" uly="680">ertheilt. Vielen reichen Gutsbeſitzern in Audh wurden Stellen in der</line>
        <line lrx="1969" lry="800" ulx="464" uly="747">Verwaltung übertragen, und ein Ritterorden „der Stern Indiens“</line>
        <line lrx="1974" lry="866" ulx="464" uly="812">gegründet, der verſchiedenen eingebornen Fürſten verliehen ward und</line>
        <line lrx="1863" lry="933" ulx="463" uly="878">ſie zu ordentlichen Mitgliedern des geſetzgebenden Raths machte.</line>
        <line lrx="1973" lry="1001" ulx="576" uly="946">Durch die bedeutenden Koſten, welche die Unterdrückung des</line>
        <line lrx="1974" lry="1068" ulx="462" uly="1011">Aufſtands verurſachte, waren natürlich die indiſchen Finanzen in große</line>
        <line lrx="1973" lry="1132" ulx="463" uly="1077">Unordnung gerathen. Betrug doch der Militär⸗Etat des Jahres 1859</line>
        <line lrx="1974" lry="1200" ulx="463" uly="1142">allein 24,000,000 Pfd. Sterling! Sobald aber Lord Canning die nö⸗</line>
        <line lrx="1974" lry="1264" ulx="463" uly="1208">thige Zeit dazu finden konnte, war er muthig beſtrebt, die ſchwere Auf⸗</line>
        <line lrx="1972" lry="1330" ulx="463" uly="1274">gabe zu löſen und wieder Ordnung in den Staatshaushalt zu bringen.</line>
        <line lrx="1974" lry="1395" ulx="464" uly="1341">Durch die Verdoppelung einiger alter und Einführung neuer Steuern be⸗</line>
        <line lrx="1974" lry="1462" ulx="462" uly="1406">reitete er dem neuen Finanzminiſter Wilſon den Weg; dieſer legte</line>
        <line lrx="1971" lry="1527" ulx="461" uly="1471">die Noth der Regierung vor aller Welt offen dar und ſuchte durch</line>
        <line lrx="1970" lry="1593" ulx="462" uly="1538">die Einkommensſteuer und andere Auflagen das Staatseinkommen ſo</line>
        <line lrx="1970" lry="1658" ulx="465" uly="1605">zu erhöhen, daß es die Auslagen decke. Unter ſeinem Nachfolger,</line>
        <line lrx="1969" lry="1723" ulx="464" uly="1668">Laing, wurden dieſe Bemühungen zu dem erwünſchten Ziele geführt.</line>
        <line lrx="1968" lry="1789" ulx="464" uly="1734">Ja noch mehr. Durch die Verminderung des ungeheuren eingebornen</line>
        <line lrx="1970" lry="1855" ulx="464" uly="1801">Heeres auf 120,000 und des engliſchen auf 72,000 Mann wurden</line>
        <line lrx="1971" lry="1921" ulx="461" uly="1866">ſolche Erſparniſſe erzielt, daß die Steuern wieder ermäßigt werden</line>
        <line lrx="1971" lry="1986" ulx="461" uly="1933">konnten, und daß deſſenungeachtet im Mai 1862 anſtatt eines Defizits</line>
        <line lrx="1969" lry="2052" ulx="462" uly="1999">eine Mehreinnahme von 150,000 Pfd. Sterl. vorhanden war. Das</line>
        <line lrx="1970" lry="2118" ulx="461" uly="2064">neueſte Budget von Sir Charles Trevelyan zeigt noch günſtigere Re⸗</line>
        <line lrx="1971" lry="2188" ulx="461" uly="2129">ſultate, und hiemit iſt der Credit der Regierung wieder völlig her⸗</line>
        <line lrx="602" lry="2248" ulx="462" uly="2195">geſtellt.</line>
        <line lrx="1968" lry="2317" ulx="572" uly="2260">Während ſo von menſchlicher Seite Alles geſchah, um die eng⸗</line>
        <line lrx="1967" lry="2383" ulx="460" uly="2325">liſche Herrſchaft zu einem Segen für Indien zu machen, geſiel es</line>
        <line lrx="1968" lry="2446" ulx="463" uly="2392">Gott, gerade die Provinzen, die erſt kürzlich der Hauptſchauplatz des</line>
        <line lrx="1967" lry="2513" ulx="461" uly="2457">Krieges geweſen, durch eine furchtbare Hungersnoth heimzuſuchen.</line>
        <line lrx="1968" lry="2579" ulx="462" uly="2524">Als am Anfang des Jahres 1861 die gewöhnlichen Regen ausblieben</line>
        <line lrx="1968" lry="2643" ulx="461" uly="2588">und nur wenig Schnee auf dem Himälaja fiel, verkündeten bald die</line>
        <line lrx="1968" lry="2708" ulx="463" uly="2654">verſiegenden Brunnen, die vertrockneten Flüſſe und die dürren aus⸗</line>
        <line lrx="1967" lry="2775" ulx="463" uly="2719">gebrannten Ebenen das Nahen einer ſchrecklichen Plage, von der</line>
        <line lrx="1967" lry="2840" ulx="468" uly="2785">13,000,000 Einwohner betroffen wurden. Sechsthalb Millionen</line>
        <line lrx="1965" lry="2905" ulx="465" uly="2848">Menſchen litten den äußerſten Mangel, eine halbe Million ſtarb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3019" type="textblock" ulx="462" uly="2916">
        <line lrx="1966" lry="2972" ulx="462" uly="2916">Hungers. Der Hungersnoth folgten Seuchen, den Seuchen Ueber⸗</line>
        <line lrx="1726" lry="3019" ulx="518" uly="2978">Miſſ. Mag. VIII. 12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_22">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_22.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1952" lry="2849" type="textblock" ulx="422" uly="404">
        <line lrx="505" lry="437" ulx="442" uly="404">162</line>
        <line lrx="1950" lry="533" ulx="437" uly="473">ſchwemmungen. Unter dieſen göttlichen Strafgerichten über das von</line>
        <line lrx="1951" lry="599" ulx="433" uly="540">ſo viel unſchuldigem Blut getränkte Land legten die engliſchen Chri⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="666" ulx="432" uly="606">ſten ein herrliches Zeugniß vergebender Liebe ab, das nicht verfehlte,</line>
        <line lrx="1950" lry="730" ulx="434" uly="673">einen tiefen Eindruck auf die Gemüther der Eingebornen zu machen.</line>
        <line lrx="1950" lry="798" ulx="436" uly="739">Die Regierung erließ ihnen 400,000 Pfd. Sterl. Steuern, und gab ein</line>
        <line lrx="1952" lry="863" ulx="434" uly="804">Geſchenk von 250,000, dem die Anglo⸗Briten 45,000 und die Chri⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="929" ulx="433" uly="870">ſten in der Heimath 120,000 Pfd. Sterl. beifügten. Es wurden täg⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="995" ulx="437" uly="936">140,000 Menſchen mehrere Monate lang ernährt, den entblößten Di⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1061" ulx="431" uly="1005">ſtrikten Vorräthe an Lebensmitteln zugeführt, bis die Straßen ganz un⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="1127" ulx="431" uly="1071">brauchbar geworden und die Waiſenhäuſer mit hungrigen Kindern</line>
        <line lrx="725" lry="1193" ulx="432" uly="1140">gefüllt waren.</line>
        <line lrx="1949" lry="1260" ulx="544" uly="1202">Billig gedenken wir am Schluß dieſer kurzen Skizze der Geſchicke</line>
        <line lrx="1950" lry="1326" ulx="431" uly="1268">Indiens in den letzten zehn Jahren auch der Männer, die ſie theil⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="1392" ulx="437" uly="1334">weiſe zu leiten hatten und nun von dem Schauplatz ihrer Wirkſam⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="1461" ulx="439" uly="1400">keit abgerufen wurden. Außer den Helden Nicolſon, Havelock und</line>
        <line lrx="1946" lry="1525" ulx="435" uly="1466">Henry Lawrence, die während des Kriegs durch ihre Wunden oder durch</line>
        <line lrx="1949" lry="1593" ulx="431" uly="1533">Krankheit hinweggerafft wurden, dürfen wohl auch die Namen Lord</line>
        <line lrx="1951" lry="1659" ulx="432" uly="1599">Dalhouſie's, Lord Cannings, Lord Elphinſtones, Jakob Wilſons und</line>
        <line lrx="1948" lry="1724" ulx="432" uly="1667">vieler Andern mit dankbarer Anerkennung genannt werden. Vergeſſen</line>
        <line lrx="1949" lry="1791" ulx="436" uly="1732">wir dabei aber nicht, daß, wenn in dem unaufhaltſamen Lauf der</line>
        <line lrx="1951" lry="1857" ulx="431" uly="1798">Zeit jeder Schritt durch den Verluſt irgend eines theuren Lebens be⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="1924" ulx="434" uly="1866">zeichnet iſt, ſie alle nur Werkzeuge in der Hand deſſen ſind, der</line>
        <line lrx="1946" lry="1990" ulx="431" uly="1932">ewig Derſelbe bleibt und Seine Liebesabſichten ſiegreich über die Völker</line>
        <line lrx="1949" lry="2054" ulx="431" uly="1997">hinausführen wird. Täuſchen wir uns auch nicht darüber, daß gute</line>
        <line lrx="1950" lry="2121" ulx="432" uly="2063">Geſetze und eine weiſe Verwaltung allein die Millionen engliſcher</line>
        <line lrx="1950" lry="2187" ulx="432" uly="2130">Unterthanen in Indien nicht wahrhaft zu beglücken vermögen; das</line>
        <line lrx="1948" lry="2254" ulx="432" uly="2196">Evangelium nur kann ihre tauſendjährigen Schäden gründlich heilen.</line>
        <line lrx="1950" lry="2319" ulx="431" uly="2261">Kleine Uebel mögen durch oberflächliche Heilmittel beſeitigt werden,</line>
        <line lrx="1944" lry="2386" ulx="429" uly="2325">der Unwiſſenheit mag durch eine allgemeinere Volksbildung abgeholfen,</line>
        <line lrx="1949" lry="2452" ulx="430" uly="2391">einigen ſchlechten Gewohnheiten durch Verbote geſteuert, Wohlſtand</line>
        <line lrx="1941" lry="2518" ulx="430" uly="2457">durch Induſtrie und Dampf gefördert werden — die Wurzel der tief⸗</line>
        <line lrx="1948" lry="2582" ulx="430" uly="2520">ſten Schäden eines kranken Volkslebens aber kann nur angegriffen</line>
        <line lrx="1950" lry="2650" ulx="432" uly="2585">werden durch göttliche Macht und göttliche Wahrheit. Jene Kraft</line>
        <line lrx="1947" lry="2716" ulx="432" uly="2652">allein, die da neue Herzen ſchafft, kann auch ein Volk erneuen. Und</line>
        <line lrx="1946" lry="2782" ulx="430" uly="2720">hiemit gehen wir über zu dem, was während der letzten zwölf Ja hre</line>
        <line lrx="1946" lry="2849" ulx="422" uly="2785">in Betreff der Verkündigung des Evangeliums in Indien geſchehen iſt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1323" type="textblock" ulx="2414" uly="751">
        <line lrx="2427" lry="1323" ulx="2414" uly="751">— — —.. — — —. —. ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1524" type="textblock" ulx="2414" uly="1360">
        <line lrx="2427" lry="1524" ulx="2414" uly="1360">— — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1793" type="textblock" ulx="2412" uly="1550">
        <line lrx="2427" lry="1793" ulx="2412" uly="1550">— — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1927" type="textblock" ulx="2408" uly="1818">
        <line lrx="2419" lry="1925" ulx="2408" uly="1830">=Z —</line>
        <line lrx="2427" lry="1927" ulx="2417" uly="1818">= —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1994" type="textblock" ulx="2408" uly="1951">
        <line lrx="2427" lry="1994" ulx="2408" uly="1951">92</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_23">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_23.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1981" lry="442" type="textblock" ulx="1918" uly="408">
        <line lrx="1981" lry="442" ulx="1918" uly="408">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2973" type="textblock" ulx="473" uly="530">
        <line lrx="1527" lry="590" ulx="929" uly="530">3. Meue Aiſſtonsgebiete.</line>
        <line lrx="1982" lry="671" ulx="585" uly="616">Beim Beginn des Decenniums 18 5 2 wurde das Pandſchaberſt⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="737" ulx="475" uly="683">mals der Miſſion erſchloſſen. Unter der Regierung einheimiſcher Für⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="803" ulx="473" uly="750">ſten und namentlich unter den Wirren der der Einverleibung ins in⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="871" ulx="474" uly="815">diſche Reich unmittelbar vorangegangenen Jahre, war die Niederlaſ⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="937" ulx="473" uly="880">ſung von Miſſionaren dort unmöglich geweſen. Nur von den ameri⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1004" ulx="473" uly="948">kaniſchen Presbyterianern in Lodiana aus war durch ihre ſeit einer</line>
        <line lrx="1984" lry="1070" ulx="474" uly="1012">Reihe von Jahren unausgeſetzt thätige Preſſe indirekt etwas geſche⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="1135" ulx="474" uly="1078">hen, um heilige Schriften unter die Sikhs zu bringen. Sobald unter</line>
        <line lrx="1984" lry="1201" ulx="474" uly="1144">engliſchem Seepter die Ordnung wieder hergeſtellt war, wurden mit</line>
        <line lrx="1983" lry="1268" ulx="475" uly="1210">der vollen Zuſtimmung der Behörden Miſſionsſtationen in Lahor und</line>
        <line lrx="1984" lry="1332" ulx="474" uly="1275">Dſchalandhar, zu denen einige Jahre ſpäter die in Amritſar, Peſcha⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1398" ulx="475" uly="1343">wer, Sialkot, Rawal Pindi, Kangra und Multan hinzukamen, ge⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1463" ulx="473" uly="1406">gründet: lauter Städte erſten Rangs und Mittelpunkte der öffent⸗</line>
        <line lrx="1986" lry="1531" ulx="474" uly="1473">lichen Meinung. — Faſt gleichzeitig wurde auch die große Provinz</line>
        <line lrx="1984" lry="1596" ulx="475" uly="1538">Nägpur zugänglich, und ſofort dehnte die freie ſchottiſche Kirche ihre</line>
        <line lrx="1983" lry="1661" ulx="475" uly="1604">Miſſion über die Hauptplätze aus. Damit iſt freilich noch wenig</line>
        <line lrx="1985" lry="1725" ulx="475" uly="1670">geſchehen für die vier Millionen Berars. Einige Theile des lange</line>
        <line lrx="1985" lry="1793" ulx="476" uly="1730">vernachläßigten und vergeſſenen Landes der Radſchputen ſind zwar</line>
        <line lrx="1980" lry="1859" ulx="474" uly="1801">in den letzten Jahren eifrig in Angriff genommen worden (ſeit 1860</line>
        <line lrx="1982" lry="1922" ulx="475" uly="1866">von den unirten Presbyterianern); andere große Diſtrikte aber, gleich</line>
        <line lrx="1984" lry="1989" ulx="476" uly="1931">Dſchhanſi, erſt kurz dem Evangelium erſchloſſen, ſind noch immer</line>
        <line lrx="1984" lry="2055" ulx="473" uly="1997">unbeſetzt. Beſſer wurde das Königreich Audh bedacht. Dort waren</line>
        <line lrx="1984" lry="2120" ulx="475" uly="2061">am Schluß unſeres Decenniums in den Hauptſtädten ſchon vier</line>
        <line lrx="1984" lry="2186" ulx="477" uly="2124">Stationen gegründet, und zwei weitere ſind im Werden. — Auch die</line>
        <line lrx="1985" lry="2250" ulx="476" uly="2192">neue Provinz Satara wurde von einem amerikaniſchen Miſſionar be⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="2317" ulx="474" uly="2255">ſetzt. — So gieng mit der Ausdehnung der engliſchen Herrſchaft die</line>
        <line lrx="1588" lry="2383" ulx="477" uly="2324">Vermehrung der Miſſionsſtationen Hand in Hand.</line>
        <line lrx="1982" lry="2447" ulx="585" uly="2388">Keine der neuen Provinzen aber wurde reichlicher mit dem Evan⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="2514" ulx="477" uly="2453">gelium bedient als Pegu. Bis zu ihrer Einverleibung waren die</line>
        <line lrx="1983" lry="2578" ulx="478" uly="2521">amerikaniſchen Miſſionare in Barma auf den engen Raum von Te⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="2644" ulx="478" uly="2583">naſſerim und Arakan beſchränkt geweſen. In den dichten Wäldern</line>
        <line lrx="1983" lry="2710" ulx="479" uly="2650">an den Bergabhängen dieſer Provinzen waren die erſten Karenen⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="2775" ulx="479" uly="2716">Kirchen erſtanden. Dahin flohen die verfolgten Chriſten, von dort</line>
        <line lrx="1982" lry="2840" ulx="481" uly="2781">aus machten die Miſſionare verſtohlene Beſuche bei den Häuflein der</line>
        <line lrx="1982" lry="2908" ulx="481" uly="2849">Gläubigen in Baſſein und in der Nähe von Rangun. Gleich hinter</line>
        <line lrx="1981" lry="2973" ulx="479" uly="2913">den Eroberern her aber drangen die Miſſionare nach Pegu vor, und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_24">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_24.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="497" lry="439" type="textblock" ulx="431" uly="405">
        <line lrx="497" lry="439" ulx="431" uly="405">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1392" type="textblock" ulx="424" uly="480">
        <line lrx="1942" lry="534" ulx="427" uly="480">innerhalb zweier oder dreier Jahre waren die Niederlaſſungen in</line>
        <line lrx="1941" lry="601" ulx="428" uly="541">Schwägyen und Taungu am Sitang, und in Prome, Henzada,</line>
        <line lrx="1944" lry="668" ulx="427" uly="613">Rangun und Baſſein am Irawady gegründet. Auch die Kaiſerſtadt</line>
        <line lrx="1941" lry="734" ulx="426" uly="680">Awa mit dem neugegründeten Mandalai hat wenigſtens einen Natio⸗</line>
        <line lrx="1942" lry="800" ulx="427" uly="747">nalgehülfen bekommen, deſſen Lage inmitten der ſtolzen Barmanen</line>
        <line lrx="1942" lry="867" ulx="425" uly="813">jedoch nicht gefahrlos iſt. Ein großes Miſſionsnetz umſchließt alſo</line>
        <line lrx="1944" lry="931" ulx="427" uly="879">nun alle Theile des indiſchen Reichs vom Himalaya bis zum Meere,</line>
        <line lrx="1943" lry="998" ulx="426" uly="944">und wenn die Länder einiger einheimiſcher Fürſten wie der Radſcha's</line>
        <line lrx="1943" lry="1064" ulx="427" uly="1011">von Kaſchmir, Gwalior und Indur, in deren innere Angelegenheiten</line>
        <line lrx="1943" lry="1131" ulx="425" uly="1076">ſich die engliſche Regierung nicht miſcht, bis jetzt noch von dieſem</line>
        <line lrx="1945" lry="1197" ulx="426" uly="1142">Segen ausgeſchloſſen ſind, ſo iſt mit Sicherheit zu hoffen, daß chriſt⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="1263" ulx="424" uly="1208">liche Erkenntniß bald auch zu ihnen durchdringen wird, wenn nur</line>
        <line lrx="1943" lry="1328" ulx="427" uly="1274">erſt die Nachbarländer, mit denen ſie in vielfachem Verkehr ſtehen,</line>
        <line lrx="1254" lry="1392" ulx="429" uly="1340">mehr und mehr davon erfüllt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1578" type="textblock" ulx="692" uly="1517">
        <line lrx="1672" lry="1578" ulx="692" uly="1517">4. Deputationen und Generalkonferenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2979" type="textblock" ulx="413" uly="1605">
        <line lrx="1938" lry="1658" ulx="538" uly="1605">Ehe wir die verſchiedenen, erſt innerhalb der letzten 12 Jahre in</line>
        <line lrx="1942" lry="1726" ulx="426" uly="1672">Angriff genommenen Miſſionsgebiete nun näher betrachten, haben</line>
        <line lrx="1943" lry="1791" ulx="426" uly="1738">wir noch einer Erſcheinung zu erwähnen, die in dieſem Zeitraum</line>
        <line lrx="1943" lry="1856" ulx="424" uly="1804">neu in der Geſchichte daſteht, nämlich der von verſchiedenen Geſell⸗</line>
        <line lrx="1941" lry="1924" ulx="425" uly="1869">ſchaften nach Indien abgeordneten Deputationen, um die dortigen</line>
        <line lrx="1942" lry="1988" ulx="427" uly="1935">Miſſionen ſelbſt in Augenſchein zu nehmen. Es waren dies die Ab⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="2055" ulx="425" uly="2000">geſandten der Amerik. Bapt. Miſſ. Geſ., des Amer. Boards, der Engl.</line>
        <line lrx="1939" lry="2122" ulx="424" uly="2066">Bapt. Miſſion, der Kirchl. Geſellſchaft, der Leipziger und der Basler.</line>
        <line lrx="1943" lry="2186" ulx="426" uly="2133">Unter dieſen ſechs Deputationen war eine mehr nur ein freundſchaft⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="2253" ulx="424" uly="2199">licher Beſuch; zwei beſchränkten ſich ausſchließlich auf das Gebiet</line>
        <line lrx="1942" lry="2321" ulx="424" uly="2265">ihrer eigenen Geſellſchaft, die drei übrigen machten nicht nur einige</line>
        <line lrx="1942" lry="2385" ulx="424" uly="2332">Lebensfragen ihrer eigenen Miſſionen zum Gegenſtand ihres ernſten</line>
        <line lrx="1943" lry="2451" ulx="425" uly="2398">Studiums, ſondern ſuchten ſich auch mit denen anderer Geſellſchaften</line>
        <line lrx="1942" lry="2518" ulx="424" uly="2459">möglichſt genau bekannt zu machen. Dies geſchah freilich auf ſehr</line>
        <line lrx="1942" lry="2585" ulx="426" uly="2530">verſchiedene Weiſe und in ſehr verſchiedenem Geiſte. Ein größerer</line>
        <line lrx="1939" lry="2649" ulx="426" uly="2596">Mißgriff als die Geſandtſchaft der Herren Grainger und Peck nach</line>
        <line lrx="1941" lry="2717" ulx="425" uly="2663">Barma (1854) kann kaum gedacht werden. So voll von ihren ame⸗</line>
        <line lrx="1940" lry="2782" ulx="426" uly="2726">rikaniſchen Begriffen, daß ſie gar kein Auge hatten für die beſonderen</line>
        <line lrx="1940" lry="2844" ulx="413" uly="2793">Bedürfniſſe der barmaniſchen Miſſion, welcher der Herr auf wunderbare</line>
        <line lrx="1940" lry="2914" ulx="427" uly="2858">Weiſe ein ſo großes Feld erſchloſſen, entwarfen dieſe Brüder Pläne</line>
        <line lrx="1938" lry="2979" ulx="426" uly="2924">und Beſtimmungen, die das blühende Werk faſt zu zerſtören drohten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_25">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_25.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="33" lry="1675" type="textblock" ulx="12" uly="1634">
        <line lrx="33" lry="1675" ulx="12" uly="1634">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="110" lry="3038" type="textblock" ulx="0" uly="1692">
        <line lrx="86" lry="1744" ulx="0" uly="1692">den</line>
        <line lrx="39" lry="1813" ulx="0" uly="1778">um</line>
        <line lrx="39" lry="1891" ulx="0" uly="1830">ell⸗</line>
        <line lrx="36" lry="1959" ulx="1" uly="1913">len</line>
        <line lrx="91" lry="2091" ulx="0" uly="2016">ig. —</line>
        <line lrx="93" lry="2150" ulx="0" uly="2090">let.</line>
        <line lrx="49" lry="2287" ulx="2" uly="2238">ebiet</line>
        <line lrx="98" lry="2360" ulx="0" uly="2304">ige</line>
        <line lrx="49" lry="2428" ulx="0" uly="2379">ſſten</line>
        <line lrx="54" lry="2492" ulx="1" uly="2445">aften</line>
        <line lrx="100" lry="2563" ulx="14" uly="2502">ſehr</line>
        <line lrx="51" lry="2633" ulx="1" uly="2583">ſeler</line>
        <line lrx="104" lry="2703" ulx="2" uly="2625">nach —</line>
        <line lrx="107" lry="2758" ulx="1" uly="2701">Umne⸗</line>
        <line lrx="60" lry="2827" ulx="0" uly="2784">deren</line>
        <line lrx="110" lry="2897" ulx="0" uly="2848">tbare</line>
        <line lrx="110" lry="2974" ulx="0" uly="2892">gie</line>
        <line lrx="63" lry="3038" ulx="1" uly="2986">ohten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2966" type="textblock" ulx="477" uly="400">
        <line lrx="1987" lry="435" ulx="1924" uly="400">165</line>
        <line lrx="1988" lry="535" ulx="477" uly="478">Die engliſche Sprache ſollte ſo gänzlich von den Miſſionsſchulen aus⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="605" ulx="479" uly="545">geſchloſſen bleiben, daß nicht nur den Söhnen reicher Barmanen in</line>
        <line lrx="1991" lry="664" ulx="479" uly="609">einer Stadt wie Rangun keine Gelegenheit zum Erlernen derſelben</line>
        <line lrx="1992" lry="734" ulx="480" uly="675">geboten wurde, ſondern auch die Nationalgehülfen bei ihrem Studium</line>
        <line lrx="1993" lry="800" ulx="480" uly="741">ganz auf die kleine Literatur in der Landesſprache beſchränkt bleiben</line>
        <line lrx="1993" lry="864" ulx="479" uly="807">ſollten. Und dies wurde mit einer Hartnäckigkeit gefordert und durch⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="932" ulx="480" uly="872">geſetzt, an der der Widerſpruch der Miſſionare, die zwar die Erfah⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="997" ulx="480" uly="938">rung, aber nicht die Autorität auf ihrer Seite hatten, fruchtlos ab⸗</line>
        <line lrx="1993" lry="1062" ulx="479" uly="1004">prallte. Bald zeigten ſich die traurigen Folgen dieſes Verfahrens.</line>
        <line lrx="1992" lry="1127" ulx="482" uly="1069">Mehrere Miſſionare traten aus der Geſellſchaft aus, und die Zurück⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="1192" ulx="480" uly="1137">bleibenden, in ihren Anſichten getheilt, ſtanden jetzt auch nicht mehr</line>
        <line lrx="1989" lry="1258" ulx="481" uly="1203">unter einander, ſondern nur noch mit der Kommittee in engerer Ver⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="1328" ulx="480" uly="1268">bindung. Alle dieſe Meinungsverſchiedenheiten, nach Neu⸗England</line>
        <line lrx="1994" lry="1391" ulx="484" uly="1334">berichtet, brachten auch dort eine Spaltung hervor, welche einige Zeit</line>
        <line lrx="1994" lry="1458" ulx="482" uly="1400">die Thätigkeit der Miſſionsgeſellſchaft völlig lähmte und beinahe ihre</line>
        <line lrx="1994" lry="1523" ulx="483" uly="1466">Auflöſung herbeigeführt hätte. Durch bedeutende Veränderungen in</line>
        <line lrx="1995" lry="1586" ulx="482" uly="1531">der Kommittee wurde der Bruch langſam geheilt; faſt alle aus⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="1654" ulx="484" uly="1596">getretenen Miſſionare wurden wieder aufgenommen, und wir dürfen</line>
        <line lrx="1861" lry="1719" ulx="486" uly="1663">hoffen, daß das brüderliche Einvernehmen Beſtand haben wird.</line>
        <line lrx="1989" lry="1786" ulx="594" uly="1728">Ganz anders als die Deputation der Amerik. Bapt. Geſ. gieng</line>
        <line lrx="1993" lry="1849" ulx="483" uly="1794">Dr. Anderſon vom Amerik. Board, und Herr Underhill, der Sekretär</line>
        <line lrx="1994" lry="1918" ulx="484" uly="1859">der Engl. Bapt. Geſ., zu Werke. Ihr Beſtreben, ſich mit Allem, was</line>
        <line lrx="1993" lry="1982" ulx="484" uly="1925">für das Reich Gottes unternommen wurde, bekannt zu machen, ihre</line>
        <line lrx="1993" lry="2050" ulx="484" uly="1989">freudige Anerkennung jeder ernſten Bemühung für die Ausbreitung</line>
        <line lrx="1996" lry="2116" ulx="485" uly="2054">des Evangeliums, ihre warme Theilnahme für jede Miſſionsarbeit</line>
        <line lrx="1995" lry="2179" ulx="484" uly="2120">und ihr anſpruchsloſes Benehmen machten ſie überall zu willkomme⸗</line>
        <line lrx="1996" lry="2245" ulx="486" uly="2186">nen Gäſten, während ſie durch den Schatz ihrer Erfahrungen vielen</line>
        <line lrx="1997" lry="2311" ulx="485" uly="2251">Brüdern erwünſchte Rathgeber wurden. Auf allen Stationen ihrer</line>
        <line lrx="1993" lry="2377" ulx="487" uly="2316">Geſellſchaften beriethen ſie ſich mit den Miſſionaren, prüften aufs</line>
        <line lrx="1990" lry="2442" ulx="487" uly="2383">Genaueſte ihren Arbeitsplan, ſchlugen da und dort kleine Verände⸗</line>
        <line lrx="1997" lry="2509" ulx="486" uly="2447">rungen vor und ſuchten das ganze Werk den Forderungen der Zeit</line>
        <line lrx="1994" lry="2573" ulx="488" uly="2514">anzupaſſen. Vieles, was ſie in Anregung brachten, hat ſich in der</line>
        <line lrx="1998" lry="2640" ulx="489" uly="2579">Folge als eine weſentliche Verbeſſerung bewährt, und die Brüder zu</line>
        <line lrx="1997" lry="2702" ulx="488" uly="2646">neuem Ernſt und neuem Eifer angeſpornt. Nur auf einem Punkte,</line>
        <line lrx="1996" lry="2769" ulx="490" uly="2711">in Arkot, führten ihre Anordnungen zu einem Riß, der jedoch bald</line>
        <line lrx="1997" lry="2837" ulx="492" uly="2777">geheilt wurde, indem die amerikaniſch⸗holländiſche Kirche die Leitung</line>
        <line lrx="2037" lry="2902" ulx="491" uly="2842">der dortigen Miſſion übernahm und damit zum erſtenmal ins über⸗</line>
        <line lrx="1137" lry="2966" ulx="496" uly="2912">ſeeiſche Miſſionsgebiet eintrat.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_26">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_26.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="503" lry="429" type="textblock" ulx="438" uly="395">
        <line lrx="503" lry="429" ulx="438" uly="395">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2972" type="textblock" ulx="407" uly="471">
        <line lrx="1951" lry="533" ulx="548" uly="471">Im Allgemeinen aber wurden ſämmtliche Deputationen nicht</line>
        <line lrx="1948" lry="598" ulx="433" uly="538">gerade freudig von den Miſſionaren begrüßt. Es herrſchte unter ih⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="663" ulx="434" uly="604">nen das ſehr natürliche Gefühl, daß lange Jahre des Kampfes mit</line>
        <line lrx="1949" lry="733" ulx="432" uly="669">heidniſchem Aberglauben und heidniſchen Laſtern beſſer als die ge⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="797" ulx="433" uly="734">wiſſenhafteſten Studien in den friedlichen Räumen eines Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="866" ulx="432" uly="800">hauſes zu einem richtigen Urtheil über die Art und Weiſe befähigen,</line>
        <line lrx="1946" lry="928" ulx="435" uly="867">wie dieſer Kampf geführt werden ſoll. Dann war auch die Anſicht</line>
        <line lrx="1943" lry="995" ulx="434" uly="933">verbreitet, wenn die Kommittee Veränderungen auf dem Miſſionsfeld</line>
        <line lrx="1944" lry="1063" ulx="434" uly="997">wünſche, ſo ſollte ſie wenigſtens die Zeit ihrer Einführung dem Ermeſſen</line>
        <line lrx="1942" lry="1122" ulx="430" uly="1064">der Miſſionare überlaſſen; und endlich waren Alle nicht nur über das</line>
        <line lrx="1943" lry="1192" ulx="426" uly="1130">unkluge Benehmen der barmaniſchen Deputation, ſondern auch über die</line>
        <line lrx="1943" lry="1257" ulx="425" uly="1195">ſchiefen Darſtellungen entrüſtet, welche ein Mitglied derſelben von</line>
        <line lrx="1942" lry="1331" ulx="425" uly="1260">dem Geiſt und der Arbeit der nicht mit ihm übereinſtimmenden Miſ⸗</line>
        <line lrx="1289" lry="1389" ulx="424" uly="1327">ſionare von Madras und Kalkutta gab.</line>
        <line lrx="1940" lry="1458" ulx="536" uly="1393">Sind aber nicht doch vielleicht ſelbſt Miſſionare zuweilen zu</line>
        <line lrx="1941" lry="1516" ulx="426" uly="1459">empfindlich über eine wohlwollende Kritik ihrer Arbeit von Seiten</line>
        <line lrx="1941" lry="1590" ulx="423" uly="1525">Solcher, die außerhalb derſelben ſtehen? Es geſchieht in der That</line>
        <line lrx="1939" lry="1657" ulx="421" uly="1591">doch ſelten, daß ihnen von Hauſe Befehle zugeſchickt werden, die ſie</line>
        <line lrx="1938" lry="1718" ulx="421" uly="1657">ohne Weiteres auszuführen hätten, ohne das Recht, ihre Bedenken</line>
        <line lrx="1939" lry="1787" ulx="420" uly="1723">dagegen auszuſprechen. Und können die Sekretäre der Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="1859" ulx="418" uly="1788">geſellſchaften durch ihre perſönliche Bekanntſchaft mit dem Charakter,</line>
        <line lrx="1935" lry="1921" ulx="417" uly="1853">den Gaben, den Hülfsquellen ihrer Miſſionare und durch jahrelange</line>
        <line lrx="1935" lry="1984" ulx="417" uly="1919">Korreſpondenz mit vielen Arbeitern auf den verſchiedenen Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1934" lry="2047" ulx="416" uly="1986">gebieten, auch wenn ihnen in manchen Punkten eine genauere Kennt⸗</line>
        <line lrx="1935" lry="2113" ulx="416" uly="2051">niß der örtlichen Verhältniſſe fehlt, nicht einen umfaſſenderen Blick</line>
        <line lrx="1932" lry="2183" ulx="414" uly="2117">über das ganze Werk gewinnen, als dies einzelnen Miſſionaren mög⸗</line>
        <line lrx="1930" lry="2246" ulx="412" uly="2185">lich iſt? Wie manche der letzteren, die treu und im Segen auf ir⸗</line>
        <line lrx="1930" lry="2316" ulx="413" uly="2252">gend einem entlegenen Poſten arbeiten, wiſſen gar wenig von dem,</line>
        <line lrx="1931" lry="2380" ulx="413" uly="2318">was nur fünfzig Stunden von ihnen vorgeht! Und ſollten nicht</line>
        <line lrx="1928" lry="2448" ulx="412" uly="2382">Solchen die Winke Derer willkommen ſein, die vermöge ihrer Lage</line>
        <line lrx="1318" lry="2502" ulx="413" uly="2448">die Erfahrungen Vieler ſammeln können?</line>
        <line lrx="1926" lry="2573" ulx="528" uly="2514">In einigen Punkten liehen Hr. Underhill und Dr. Anderſon nur</line>
        <line lrx="1925" lry="2641" ulx="409" uly="2578">der Ueberzeugung vieler engliſchen und amerikaniſchen Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1925" lry="2705" ulx="407" uly="2644">freunde Worte, wenn ſie die Fragen aufwarfen: „Warum haben die</line>
        <line lrx="1924" lry="2780" ulx="409" uly="2709">Glieder der indiſchen Kirchen bis jetzt ſo wenig für deren Bedürfniſſe</line>
        <line lrx="1925" lry="2839" ulx="407" uly="2776">beigeſteuert? Warum haben die Miſſionare noch ſo wenige Gemein⸗</line>
        <line lrx="1923" lry="2907" ulx="409" uly="2843">den unter die Pflege eingeborner Lehrer geſtellt und deren überhaupt</line>
        <line lrx="1921" lry="2972" ulx="408" uly="2909">noch ſo wenige zum Dienſt am Evangelium ordinirt? Warum ſind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2879" type="textblock" ulx="2390" uly="2780">
        <line lrx="2427" lry="2815" ulx="2390" uly="2780">wur</line>
        <line lrx="2423" lry="2879" ulx="2393" uly="2835">Un</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_27">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_27.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="17" lry="936" type="textblock" ulx="0" uly="888">
        <line lrx="7" lry="936" ulx="0" uly="888">—*</line>
        <line lrx="17" lry="929" ulx="9" uly="891">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2824" type="textblock" ulx="0" uly="2768">
        <line lrx="43" lry="2824" ulx="0" uly="2768">iſe</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2956" type="textblock" ulx="0" uly="2911">
        <line lrx="45" lry="2956" ulx="0" uly="2911">upt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2966" type="textblock" ulx="458" uly="377">
        <line lrx="1971" lry="410" ulx="1909" uly="377">167</line>
        <line lrx="1971" lry="528" ulx="458" uly="455">die Hindu⸗Chriſten noch ſo unmündig? Können ſie nicht zu mehr</line>
        <line lrx="2007" lry="593" ulx="461" uly="521">Selbſtſtändigkeit angeſpornt werden?“ Die lebhafte Beſprechung die⸗</line>
        <line lrx="1973" lry="662" ulx="460" uly="587">ſer Fragen brachte viele Brüder, die bisher ruhig im gewohnten Ge⸗</line>
        <line lrx="1975" lry="727" ulx="460" uly="652">leiſe fortgemacht hatten, zu ernſtem Nachdenken darüber, ob nicht</line>
        <line lrx="1975" lry="797" ulx="463" uly="720">auch etwas Neues gethan werden könnte, und richtete ihr Augenmerk</line>
        <line lrx="1972" lry="860" ulx="462" uly="785">entſchiedener auf die Heranbildung eingeborner Prediger und Miſſio⸗</line>
        <line lrx="1218" lry="923" ulx="464" uly="864">nare. Gewiß ein großer Gewinn!</line>
        <line lrx="1976" lry="990" ulx="576" uly="918">In den engeren Konferenzen der amerikaniſchen Brüder, die</line>
        <line lrx="1978" lry="1058" ulx="465" uly="984">durch die oben beſprochene Deputation zuſammenberufen wurden, ent⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="1124" ulx="465" uly="1050">ſprang der Gedanke einer General⸗Konferenz aller in Indien</line>
        <line lrx="1980" lry="1186" ulx="467" uly="1120">arbeitenden Miſſionsgeſellſchaften. Waren in jenen kleinern, trau⸗</line>
        <line lrx="1975" lry="1255" ulx="464" uly="1184">lichen Verſammlungen auch Fragen von allgemeinem Intereſſe mehr</line>
        <line lrx="1976" lry="1323" ulx="464" uly="1257">in ihrer ſpeciellen Anwendung auf lokale Verhältniſſe erwogen wor⸗</line>
        <line lrx="1970" lry="1388" ulx="466" uly="1318">den, und hatten ſich hier ſchon verſchiedene Anſichten geltend ge⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="1455" ulx="468" uly="1384">macht, ſo erſchien es um ſo wünſchenswerther, ſie im Verein mit</line>
        <line lrx="1982" lry="1513" ulx="472" uly="1450">Männern von verſchiedenen Arbeitsfeldern zu prüfen und über den</line>
        <line lrx="1983" lry="1585" ulx="476" uly="1518">Werth und die Ausführbarkeit mancher Einrichtungen zu einem ge⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="1649" ulx="477" uly="1579">meinſamen Reſultate zu gelangen. Vier ſolcher General⸗Konferenzen</line>
        <line lrx="1984" lry="1717" ulx="478" uly="1647">ſind ſeither gehalten und ſo reichlich geſegnet worden, daß keiner der</line>
        <line lrx="1983" lry="1781" ulx="475" uly="1712">Anweſenden ſie ſo leicht vergeſſen wird. Eine innige perſönliche</line>
        <line lrx="1985" lry="1849" ulx="474" uly="1775">Freundſchaft und das Band brüderlicher Liebe hatte zwar ſchon</line>
        <line lrx="1981" lry="1917" ulx="470" uly="1845">längſt viele Miſſionare verſchiedener Geſellſchaften umſchlungen, aber</line>
        <line lrx="1987" lry="1981" ulx="473" uly="1912">hier traten die Geſellſchaften als ſolche einander näher, und zu</line>
        <line lrx="1988" lry="2045" ulx="473" uly="1978">den ſchon beſtehenden perſönlichen Bekanntſchaften kamen gewinn⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="2113" ulx="472" uly="2044">bringende neue hinzu. Es war etwas Großes, zu ſehen, wie an</line>
        <line lrx="1986" lry="2176" ulx="473" uly="2111">die verſchiedenſten Formen des kirchlichen Lebens gewöhnte Männer</line>
        <line lrx="1988" lry="2241" ulx="477" uly="2176">bei der Verkündigung des Evangeliums unter den Heiden und bei der</line>
        <line lrx="1989" lry="2310" ulx="479" uly="2242">Gründung neuer Gemeinden durch dieſelben Erfahrungen in den</line>
        <line lrx="1988" lry="2377" ulx="477" uly="2306">Hauptſachen ſo ganz auf dieſelben Einrichtungen hingeführt wurden,</line>
        <line lrx="1990" lry="2441" ulx="480" uly="2372">während die mannigfache Art, wie ſie dabei den Bedürfniſſen der</line>
        <line lrx="1990" lry="2501" ulx="480" uly="2438">Stadt und des Landes, der Gelehrten und Ungelehrten, der Reichen</line>
        <line lrx="1990" lry="2571" ulx="479" uly="2505">und Armen, ja auch der Prieſter und heiligen Bettler Rechnung zu</line>
        <line lrx="1991" lry="2639" ulx="482" uly="2571">tragen ſuchten, ein weiteres Zeugniß davon gab, daß die vom Herrn</line>
        <line lrx="1993" lry="2701" ulx="481" uly="2636">in Seinen Weinberg berufenen Arbeiter von Ihm auch weiſe gemacht</line>
        <line lrx="1992" lry="2768" ulx="484" uly="2703">wurden, Seelen zu gewinnen. Der Streit über den Werth oder</line>
        <line lrx="1990" lry="2832" ulx="486" uly="2767">Unwerth verſchiedener Maßregeln iſt jetzt verſtummt; denn es iſt zur</line>
        <line lrx="1993" lry="2900" ulx="492" uly="2832">Genüge erwieſen, daß was für Einen Platz nicht taugt, am andern</line>
        <line lrx="1993" lry="2966" ulx="488" uly="2897">dringendes Bedürfniß ſein kann, und daß es die Aufgabe jedes Ein⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_28">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_28.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="509" lry="416" type="textblock" ulx="446" uly="381">
        <line lrx="509" lry="416" ulx="446" uly="381">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="586" type="textblock" ulx="441" uly="459">
        <line lrx="1956" lry="526" ulx="442" uly="459">zelnen bleiben muß, genau zu prüfen, durch welche Mittel er auf</line>
        <line lrx="1760" lry="586" ulx="441" uly="523">ſeinem Poſten das Werk des Herrn am beſten fördern kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2960" type="textblock" ulx="388" uly="703">
        <line lrx="1685" lry="770" ulx="697" uly="703">5. Wirkungen des Schreckensjahres 1857.</line>
        <line lrx="1949" lry="854" ulx="546" uly="788">Wie für den politiſchen, ſo iſt auch für den religiöſen Zuſtand</line>
        <line lrx="1950" lry="923" ulx="438" uly="853">Indiens viel Segen aus den Schrecken des Militär⸗Aufſtandes</line>
        <line lrx="1947" lry="986" ulx="434" uly="920">erwachſen. Zunächſt zwar trafen die Miſſion ſchwere Schläge. Neun</line>
        <line lrx="1944" lry="1050" ulx="432" uly="985">ordinirte Miſſionare, drei Gehülfen, ſechs Frauen „drei Kinder und</line>
        <line lrx="1947" lry="1117" ulx="431" uly="1050">fünfzehn eingeborne Chriſten fielen den Wüthenden zum Opfer. Das</line>
        <line lrx="1948" lry="1186" ulx="432" uly="1117">auf zwanzig Stationen zerſtörte Eigenthum an Kirchen, Schulen,</line>
        <line lrx="1946" lry="1250" ulx="430" uly="1183">Druckereien und Miſſionsgebäuden hatte einen Werth von 70,000</line>
        <line lrx="1948" lry="1315" ulx="430" uly="1248">Pfd. Sterling. Nachdem die Ordnung wieder hergeſtellt war, wurde</line>
        <line lrx="1947" lry="1382" ulx="425" uly="1315">jedoch der größte Theil dieſer materiellen Verluſte durch Steuern ge⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1446" ulx="429" uly="1381">deckt, die den betreffenden Städten auferlegt wurden. Und dann be⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="1514" ulx="427" uly="1447">währten ſich in der Stunde der Verſuchung die eingebornen Chriſten</line>
        <line lrx="1942" lry="1580" ulx="425" uly="1514">auf eine Weiſe, die ſelbſt denen Bewunderung abnöthigte, welche ſie</line>
        <line lrx="1940" lry="1646" ulx="424" uly="1581">vorher gleichgültig und mißtrauiſch betrachtet hatten. Von den 2000,</line>
        <line lrx="1939" lry="1712" ulx="422" uly="1644">die um ihres Glaubens willen Verfolgung zu leiden hatten, verläug⸗</line>
        <line lrx="1934" lry="1777" ulx="421" uly="1713">neten nur ſechs und auch dieſe kehrten ſpäter reuig zurück. In vielen</line>
        <line lrx="1933" lry="1844" ulx="419" uly="1776">ſcheinbar ſchwachen Leuten flammte der Glaube und die Liebe zum</line>
        <line lrx="1931" lry="1909" ulx="422" uly="1846">Evangelium mächtig auf und wirkte in ihnen eine nie geahnte Aus⸗</line>
        <line lrx="1931" lry="1975" ulx="421" uly="1910">dauer und Thatkraft. In Waiſenhäuſern erzogen und auch nachher</line>
        <line lrx="1934" lry="2042" ulx="419" uly="1976">noch von den Miſſionaren verſorgt, gegängelt und mit paſſender Ar⸗</line>
        <line lrx="1932" lry="2107" ulx="420" uly="2041">beit verſehen, hatte die Mehrzahl der Hindu⸗Chriſten bis dahin etwas</line>
        <line lrx="1937" lry="2176" ulx="416" uly="2107">von der anſpruchsvollen Sorgloſigkeit verwöhnter Kinder an ſich ge⸗</line>
        <line lrx="1932" lry="2241" ulx="412" uly="2173">habt. Während des Aufruhrs mußten ſie lernen, ſich ſelbſt um ihr</line>
        <line lrx="1935" lry="2305" ulx="413" uly="2238">Leben zu wehren, wenn ſie nicht von den ſtürmiſchen Fluten ver⸗</line>
        <line lrx="1928" lry="2374" ulx="410" uly="2303">ſchlungen werden wollten, und im Kampf erſtarkt, giengen ſie nicht</line>
        <line lrx="1930" lry="2440" ulx="411" uly="2370">nur friſch und geſund, ſondern als Männer aus demſelben hervor.</line>
        <line lrx="1926" lry="2505" ulx="412" uly="2436">Als die verwüſteten Miſſionsſtationen wieder aufgebaut wurden, brauch⸗</line>
        <line lrx="1922" lry="2572" ulx="412" uly="2501">ten ſich die Miſſionare nicht mehr um das äußere Fortkommen ihrer</line>
        <line lrx="1926" lry="2635" ulx="413" uly="2567">Gemeinden zu kümmern, die jetzt auf eigenen Füßen zu ſtehen ver⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="2705" ulx="411" uly="2635">mochten, und das Verhältniß beider war dadurch nur ſchöner ge⸗</line>
        <line lrx="1925" lry="2765" ulx="410" uly="2700">worden. Am meiſten haben verhältnißmäßig die bekehrten Kols in</line>
        <line lrx="1923" lry="2834" ulx="388" uly="2766">Rantſchi gelitten. Sie wurden ſyſtematiſch gequält und ihre Hin⸗</line>
        <line lrx="1924" lry="2907" ulx="408" uly="2834">richtung war bereits beſchloſſen, als die engliſchen Truppen zurück⸗</line>
        <line lrx="1401" lry="2960" ulx="411" uly="2901">kehrten und ſie von ihren Peinigern befreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1795" type="textblock" ulx="2413" uly="1226">
        <line lrx="2427" lry="1795" ulx="2413" uly="1226">— — — — — — — — —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_29">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_29.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="20" lry="1057" type="textblock" ulx="0" uly="960">
        <line lrx="19" lry="990" ulx="0" uly="960">n</line>
        <line lrx="20" lry="1057" ulx="0" uly="1015">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1125" type="textblock" ulx="2" uly="1088">
        <line lrx="74" lry="1125" ulx="2" uly="1088">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="1202" type="textblock" ulx="0" uly="1162">
        <line lrx="28" lry="1202" ulx="0" uly="1162">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="423" type="textblock" ulx="1930" uly="389">
        <line lrx="1994" lry="423" ulx="1930" uly="389">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2966" type="textblock" ulx="482" uly="466">
        <line lrx="1991" lry="525" ulx="593" uly="466">Bald werden die letzten Spuren des Aufſtandes verſchwunden</line>
        <line lrx="1991" lry="596" ulx="482" uly="534">ſein. Ueberall ſind Schulen, Wohnhäuſer und Kirchen wieder aus</line>
        <line lrx="1994" lry="660" ulx="483" uly="600">dem Schutt erſtanden. Steinerne Häuſer ſind an die Stelle ſtroh⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="729" ulx="486" uly="665">gedeckter Bangalo's getreten, und die chriſtlichen Niederlaſſungen ge⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="793" ulx="484" uly="733">währen einen freundlicheren Anblick als zuvor. In Kanpur bezeichnet</line>
        <line lrx="1998" lry="857" ulx="484" uly="799">ein ſteinernes, von weichen Raſen und ſchönen Blumenbeeten um⸗</line>
        <line lrx="1999" lry="926" ulx="485" uly="864">gebenes Denkmal die Schreckensſtätte, wo Verrath und Grauſamkeit</line>
        <line lrx="1997" lry="989" ulx="484" uly="929">ſo namenloſe Leiden verurſachten. Gerade von dorther dringt aber</line>
        <line lrx="1935" lry="1055" ulx="485" uly="996">auch der macedoniſche Hülferuf: „Kommt herüber und helft uns!“</line>
        <line lrx="1996" lry="1122" ulx="595" uly="1064">Hatten ſchon vor dem Aufſtand die General⸗Konferenzen in</line>
        <line lrx="1998" lry="1189" ulx="486" uly="1132">Bengalen und Madras den engliſchen und amerikaniſchen Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="1257" ulx="485" uly="1196">geſellſchaften die Bitte um mehr Arbeiter für das große Erntefeld</line>
        <line lrx="1995" lry="1323" ulx="484" uly="1263">dringend ans Herz gelegt, ſo überzeugte dieſer furchtbare Ausbruch</line>
        <line lrx="1999" lry="1388" ulx="484" uly="1328">heidniſcher Greuel alle denkenden Männer von der Nothwendigkeit,</line>
        <line lrx="2000" lry="1455" ulx="485" uly="1396">dem verirrten Volke das Evangelium zu bringen, als das einzige</line>
        <line lrx="2000" lry="1521" ulx="486" uly="1461">Mittel, ihm menſchlichere, edlere Gefühle einzuflößen. Vielfach wurde</line>
        <line lrx="2000" lry="1588" ulx="485" uly="1525">dieſe Ueberzeugung in Wort und Schrift laut, und der Erfolg davon</line>
        <line lrx="2000" lry="1653" ulx="491" uly="1593">war, daß die älteren Geſellſchaften vermehrte Anſtrengungen machten,</line>
        <line lrx="2000" lry="1719" ulx="487" uly="1660">und nicht weniger als fünf neue das Arbeitsfeld betraten. Ver⸗</line>
        <line lrx="1642" lry="1783" ulx="490" uly="1728">weilen wir zuerſt einige Augenblicke bei den letzteren.</line>
        <line lrx="1992" lry="1847" ulx="595" uly="1789">Die amerikaniſchen Methodiſten hatten ſchon am Schluß des</line>
        <line lrx="1991" lry="1915" ulx="484" uly="1857">Jahres 1856 ihre wichtige Miſſion in Indien damit begonnen, daß</line>
        <line lrx="1995" lry="1980" ulx="484" uly="1923">ſie Dr. Butler, einen ihrer begabten und thätigen Prediger, nach</line>
        <line lrx="1999" lry="2044" ulx="483" uly="1988">Kalkutta ſandten. Von allen Miſſionaren herzlich bewillkommt und</line>
        <line lrx="2000" lry="2112" ulx="484" uly="2054">gleich auf einige noch unbeſetzte Gegenden aufmerkſam gemacht, ent⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="2176" ulx="484" uly="2118">ſchied er ſich nach reiflicher Ueberlegung für Audh und Rohilkand.</line>
        <line lrx="2000" lry="2242" ulx="484" uly="2184">Kein Miſſionar hatte ſich noch in dieſen volkreichen Provinzen nieder⸗</line>
        <line lrx="1999" lry="2308" ulx="486" uly="2248">gelaſſen; ſomit ſtand ihm für die Miſſion, die er gründen ſollte, ein</line>
        <line lrx="1998" lry="2373" ulx="484" uly="2315">ſchönes, weites Feld offen. Kaum hatte er ſeinen Wohnſitz in Ba⸗</line>
        <line lrx="1999" lry="2440" ulx="483" uly="2381">reilly aufgeſchlagen, als die Meuterei ausbrach und ihn um ſeine</line>
        <line lrx="1994" lry="2507" ulx="483" uly="2447">ganze Habe brachte. Er ſelbſt und ſeine Familie wurden dabei gnä⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="2572" ulx="484" uly="2514">dig bewahrt. Unterdeſſen waren zwei ſeiner jüngeren Mitarbeiter in</line>
        <line lrx="1992" lry="2638" ulx="483" uly="2579">Kalkutta angekommen, denen bald ſo viele neue folgten, daß nach</line>
        <line lrx="1995" lry="2701" ulx="483" uly="2646">drei oder vier Jahren ſich ihre Zahl ſchon auf neunzehn belief. Dem</line>
        <line lrx="1999" lry="2767" ulx="484" uly="2714">Plane der Geſellſchaft nach ſollen künftig immer 25 Brüder in die⸗</line>
        <line lrx="1995" lry="2833" ulx="484" uly="2779">ſen beiden Provinzen ſtationirt ſein. Schon haben ſie in neun blü⸗</line>
        <line lrx="1998" lry="2899" ulx="485" uly="2844">henden Städten Niederlaſſungen gegründet, einige Kirchlein erbaut</line>
        <line lrx="1998" lry="2966" ulx="484" uly="2909">und zwei große Waiſenſchulen eröffnet, die ſich mit Knaben und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_30">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_30.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1942" lry="2966" type="textblock" ulx="392" uly="388">
        <line lrx="495" lry="421" ulx="432" uly="388">170</line>
        <line lrx="1939" lry="527" ulx="428" uly="465">Mädchen aus den von der Hungersnoth heimgeſuchten Gegenden füll⸗</line>
        <line lrx="1941" lry="594" ulx="428" uly="531">ten. Deeſe Kinder ſollen theilweiſe zu Lehrern und Lehrerinnen her⸗</line>
        <line lrx="815" lry="651" ulx="428" uly="598">angebildet werden.</line>
        <line lrx="1940" lry="726" ulx="536" uly="664">Die Geſundheits⸗Station Naini⸗Tal in den Kamäonbergen iſt</line>
        <line lrx="1939" lry="791" ulx="425" uly="731">nicht nur zu einem Erholungsort für die Miſſionare und vielleicht</line>
        <line lrx="1937" lry="858" ulx="426" uly="798">zum Sitz von Erziehungsanſtalten für ihre Kinder, ſondern auch zu</line>
        <line lrx="1940" lry="925" ulx="425" uly="864">einem Vorpoſten beſtimmt, um auf die eingeborne Bevölkerung zu</line>
        <line lrx="1937" lry="988" ulx="426" uly="929">wirken. Die Zahl ihrer Getauften in beiden Provinzen beläuft ſich</line>
        <line lrx="1937" lry="1055" ulx="424" uly="995">ſchon auf 300. Alle die, welche ſo lange die Vernachläßigung dieſer</line>
        <line lrx="1936" lry="1122" ulx="422" uly="1060">ſchönen Provinzen beklagten, müſſen dieſer mit ſo viel Eifer in Angriff</line>
        <line lrx="1865" lry="1186" ulx="423" uly="1128">genommenen Miſſion von Herzen Segen und Gedeihen wünſchen.</line>
        <line lrx="1940" lry="1252" ulx="533" uly="1194">Im äußerſten Norden Indiens, recht im Herzen des Himalaya,</line>
        <line lrx="1940" lry="1316" ulx="424" uly="1257">wurde in der Nähe von Simla vor etlichen Jahren die Tibeta⸗</line>
        <line lrx="1938" lry="1384" ulx="424" uly="1323">niſche Miſſion der Brüdergemeinde begonnen. Eigentlich war es</line>
        <line lrx="1936" lry="1452" ulx="423" uly="1390">dabei auf die Tatarei abgeſehen, und die Brüder wollten auf jenem</line>
        <line lrx="1939" lry="1517" ulx="422" uly="1458">Poſten nur eine paſſende Gelegenheit abwarten, um weiter vorzu⸗</line>
        <line lrx="1938" lry="1584" ulx="423" uly="1523">dringen. Einige Jahre früher hatte es die Brüdergemeinde vergeblich</line>
        <line lrx="1939" lry="1649" ulx="427" uly="1590">von Rußland und Perſien aus verſucht, die Tatarei zu erreichen, und</line>
        <line lrx="1939" lry="1714" ulx="421" uly="1655">jetzt wurden ihre Sendboten Pagell und Heyde auf der Grenze des</line>
        <line lrx="1938" lry="1783" ulx="422" uly="1722">eigentlichen Tibet von den chineſiſchen Beamten wiederholt zurückge⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="1846" ulx="422" uly="1787">wieſen. Nun ließen ſie ſich (1856) in dem großen Lahul⸗Thal in</line>
        <line lrx="1936" lry="1912" ulx="421" uly="1854">Kyelang bei Spiti nieder, wo ein dritter Bruder, Jäſchke, mit dem</line>
        <line lrx="1936" lry="1979" ulx="420" uly="1919">ſpeciellen Auftrag, die h. Schrift für die ſie umgebenden Buddhiſten</line>
        <line lrx="1938" lry="2045" ulx="420" uly="1986">ins Tibetaniſche zu überſetzen, zu ihnen ſtieß (1857). Mit Hülfe</line>
        <line lrx="1938" lry="2109" ulx="423" uly="2051">eines Lama begannen ſie nun ſowohl den Volksdialekt als auch die</line>
        <line lrx="1939" lry="2176" ulx="424" uly="2117">höhere Schriftſprache zu lernen, die ſie beide zu ihrem Werke brauch⸗</line>
        <line lrx="1942" lry="2244" ulx="425" uly="2184">ten. In den folgenden drei Jahren wurden mehrere kleine Schriften,</line>
        <line lrx="1940" lry="2310" ulx="421" uly="2250">unter andern Barths bibliſche Geſchichten, eine Evangelienharmonie,</line>
        <line lrx="1938" lry="2376" ulx="421" uly="2315">die Apoſtelgeſchichte, ein erſtes Leſebuch und ein Kalender mit einigen</line>
        <line lrx="1940" lry="2439" ulx="421" uly="2384">Bemerkungen über die Weltgeſchichte, „die den Tibetanern ſo fremd</line>
        <line lrx="1935" lry="2507" ulx="420" uly="2447">iſt als die Geographie,“ überſetzt oder verfaßt, und von Br. Heyde eigen⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="2572" ulx="419" uly="2513">händig auf einer von Simla hergeſchafften lithographiſchen Preſſe ge⸗</line>
        <line lrx="1940" lry="2637" ulx="419" uly="2580">druckt. Zugleich ſieng Br. Pagell an, dem Volke zu predigen oder</line>
        <line lrx="1936" lry="2701" ulx="421" uly="2645">vielmehr mit den abergläubiſchen, unwiſſenden Bewohnern der arm⸗</line>
        <line lrx="1940" lry="2771" ulx="421" uly="2710">ſeligen Dörflein ſich zu unterhalten, ſo oft es ihm gelang, einige</line>
        <line lrx="1939" lry="2833" ulx="392" uly="2776">derſelben auf den flachen Dächern ihrer Häuſer zu verſammeln. Das</line>
        <line lrx="1940" lry="2901" ulx="424" uly="2842">Volk, deſſen ganze Religion in der Beobachtung einiger Ceremonien,</line>
        <line lrx="1940" lry="2966" ulx="425" uly="2909">dem Räuchern von Wachholderbeeren, dem Murmeln ihrer Gebete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1252" type="textblock" ulx="2417" uly="809">
        <line lrx="2427" lry="1252" ulx="2417" uly="809">—, — — —  1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1588" type="textblock" ulx="2411" uly="1345">
        <line lrx="2427" lry="1588" ulx="2411" uly="1345">— — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1788" type="textblock" ulx="2416" uly="1625">
        <line lrx="2427" lry="1788" ulx="2416" uly="1625">2E —— —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2196" type="textblock" ulx="2401" uly="1825">
        <line lrx="2427" lry="2196" ulx="2401" uly="1825">E =  —  —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2465" type="textblock" ulx="2397" uly="2223">
        <line lrx="2427" lry="2275" ulx="2402" uly="2223">er</line>
        <line lrx="2425" lry="2331" ulx="2399" uly="2297">na</line>
        <line lrx="2426" lry="2398" ulx="2397" uly="2364">uun</line>
        <line lrx="2427" lry="2465" ulx="2398" uly="2425">ell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2669" type="textblock" ulx="2392" uly="2555">
        <line lrx="2424" lry="2611" ulx="2393" uly="2555">h</line>
        <line lrx="2423" lry="2669" ulx="2392" uly="2621">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3010" type="textblock" ulx="2386" uly="2698">
        <line lrx="2427" lry="2744" ulx="2394" uly="2698">8</line>
        <line lrx="2427" lry="2807" ulx="2394" uly="2770">auu</line>
        <line lrx="2427" lry="2884" ulx="2392" uly="2828">i</line>
        <line lrx="2426" lry="2942" ulx="2390" uly="2904">nan</line>
        <line lrx="2420" lry="3010" ulx="2386" uly="2959">der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_31">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_31.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1985" lry="539" type="textblock" ulx="0" uly="400">
        <line lrx="1985" lry="435" ulx="1922" uly="400">171</line>
        <line lrx="1982" lry="539" ulx="0" uly="478">⸗ und dem Unterhalt ihrer Prieſter beſteht, will in großer Selbſtzu⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="807" type="textblock" ulx="0" uly="544">
        <line lrx="1982" lry="606" ulx="0" uly="544">friedenheit wenig von der neuen Religion hören, die ihm verkündigt</line>
        <line lrx="1987" lry="670" ulx="479" uly="610">wird. Zudem ſind die verſchiedenen Mundarten, die es ſpricht, ein</line>
        <line lrx="1988" lry="747" ulx="0" uly="675">RE großes Hinderniß, ſich ihm verſtändlich zu machen. Die Lama's leſen</line>
        <line lrx="1984" lry="807" ulx="0" uly="742">im Allgemeinen fließend, ſchreiben aber fehlerhaft und verſtehen wenig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1117" type="textblock" ulx="0" uly="809">
        <line lrx="1988" lry="869" ulx="475" uly="809">Die Zahl derer, welche die Lehre des Buddhismus genau kennen, iſt</line>
        <line lrx="1989" lry="933" ulx="474" uly="873">nur klein. Bis jetzt iſt es den lieben Brüdern in ihrem dünn be⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="1016" ulx="0" uly="940">1 völkerten Alpenthale kaum gelungen, Schulen zu gründen. In einer</line>
        <line lrx="1989" lry="1065" ulx="475" uly="1005">kleinen Mädchenſchule, die ſie zuſammenbrachten, darf wohl Stricken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1659" type="textblock" ulx="0" uly="1071">
        <line lrx="1988" lry="1149" ulx="0" uly="1071">f gelehrt werden, gegen das Leſen aber erklärt ſich aufs Beſtimmteſte die</line>
        <line lrx="1990" lry="1200" ulx="477" uly="1138">öffentliche Meinung. Dennoch ſind ſie jetzt daran, ihren erſten Be⸗</line>
        <line lrx="1239" lry="1285" ulx="0" uly="1208">, kehrten für die Taufe vorzubereiten.</line>
        <line lrx="1991" lry="1345" ulx="1" uly="1270">i⸗ Die unirten Presbyterianer Schottlands hatten ſich, obgleich ſie</line>
        <line lrx="1991" lry="1412" ulx="7" uly="1337">3 blühende Miſſionen in Jamaika und in Alt⸗Calabar (Unter⸗Guinea)</line>
        <line lrx="1990" lry="1479" ulx="0" uly="1402">beſitzen, bis in die letzte Zeit noch nicht am Miſſionswerk in Indien</line>
        <line lrx="1986" lry="1557" ulx="0" uly="1466">1⸗ betheiligt. Der Aufſtand ſcheuchte ſie aus ihrer Ruhe auf, und auf</line>
        <line lrx="1991" lry="1659" ulx="479" uly="1598">an, Erkundigungen nach einem paſſenden Arbeitsfelde einzuziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1949" type="textblock" ulx="84" uly="1533">
        <line lrx="1990" lry="1593" ulx="476" uly="1533">den Antrag einiger ihrer einflußreichſten Mitglieder fiengen ſie 1858</line>
        <line lrx="1992" lry="1723" ulx="483" uly="1665">Statt eines einzigen wurden ſieben oder acht bezeichnet, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1952" type="textblock" ulx="0" uly="1730">
        <line lrx="1988" lry="1790" ulx="478" uly="1730">meiſtens von Männern, die genan mit den Verhältniſſen bekannt</line>
        <line lrx="1995" lry="1855" ulx="480" uly="1796">waren. Ihre Wahl fiel endlich auf den engliſchen Diſtrikt Adſch⸗</line>
        <line lrx="1989" lry="1952" ulx="0" uly="1862">8 mir im Lande der Radſchputen, und ſowohl der Zuſtand ſeiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2316" type="textblock" ulx="9" uly="1929">
        <line lrx="1987" lry="1988" ulx="478" uly="1929">400,000 Bewohner als der Erfolg der Miſſion zeigen, daß ſie nicht</line>
        <line lrx="1992" lry="2054" ulx="477" uly="1994">beſſer hätte getroffen werden können. Ein trauriger Anfang, der aber</line>
        <line lrx="1991" lry="2119" ulx="24" uly="2062">in der Geſchichte des Reiches Gottes nicht zu den Seltenheiten gehört,</line>
        <line lrx="1993" lry="2184" ulx="9" uly="2115">de war es, daß einer der ausgeſandten Miſſionare ſtarb, als er kaum</line>
        <line lrx="1992" lry="2252" ulx="480" uly="2192">erſt ſein Arbeitsfeld betreten hatte. Bald kamen jedoch fünf andere</line>
        <line lrx="1990" lry="2316" ulx="480" uly="2258">nach, unter ihnen auch ein Arzt, und ließen ſich in Adſchmir, Beawr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2913" type="textblock" ulx="0" uly="2322">
        <line lrx="1993" lry="2393" ulx="0" uly="2322">nc, und Naſirabad, lauter Städten von großer Wichtigkeit nieder. Sie</line>
        <line lrx="1992" lry="2447" ulx="2" uly="2386">gen erlernten die Sprache, eröffneten Schulen und begannen zu predigen.</line>
        <line lrx="1991" lry="2513" ulx="0" uly="2443">end Wie überall, ſtellte ſich auch hier in kurzer Zeit der Widerſpruch des</line>
        <line lrx="1991" lry="2580" ulx="0" uly="2524">VED Chriſtenthums und der Kaſtenvorurtheile heraus. Als der erſte Knabe</line>
        <line lrx="1991" lry="2647" ulx="9" uly="2590">. der hier wie in Agra und im Pandſchab ſehr verbreiteten Kaſte der</line>
        <line lrx="1993" lry="2715" ulx="2" uly="2648">det „Kehrer“ in die Schule aufgenommen wurde, traten die Brahmanen</line>
        <line lrx="1993" lry="2790" ulx="0" uly="2722">n.. aus, weil ſie ſich durch ihn entehrt glaubten. Einen um ſo fröh⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="2857" ulx="0" uly="2787">dce lichern Eingang fand das Evangelinm, ganz nahe bei den ſchon ge⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="2913" ulx="6" uly="2848">Daß D nannten Stationen, unter dem einſt unterdrückten Stamme der Mairs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2981" type="textblock" ulx="0" uly="2917">
        <line lrx="1991" lry="2981" ulx="0" uly="2917">nien, der ſo lange ein Gegenſtand der Fürſorge des Oberſt Dixron war. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="3074" type="textblock" ulx="793" uly="3065">
        <line lrx="1769" lry="3074" ulx="793" uly="3065">— . ———</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_32">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_32.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="502" lry="420" type="textblock" ulx="440" uly="386">
        <line lrx="502" lry="420" ulx="440" uly="386">172</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1450" type="textblock" ulx="431" uly="463">
        <line lrx="1949" lry="524" ulx="437" uly="463">oft iſt doch ſeit den Tagen des Menſchenſohnes, der „den Armen das</line>
        <line lrx="1951" lry="592" ulx="437" uly="531">Evangelium predigte,“ den das Volk gerne hörte, Seine Wahrheit</line>
        <line lrx="1943" lry="658" ulx="436" uly="597">von den Weiſen und Edeln verachtet worden, während ſie die Her⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="725" ulx="436" uly="662">zen der Armen und Elenden erquickte, den Verſtand der Unwiſſenden</line>
        <line lrx="1946" lry="788" ulx="436" uly="731">erleuchtete und die von der Welt Geringgeachteten zu neuen Men⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="859" ulx="434" uly="796">ſchen, zu Kindern Gottes machte! Bereits haben ſie ihre Erſtlinge</line>
        <line lrx="1595" lry="920" ulx="435" uly="861">geſammelt, darunter auch einen wackern Brahmanen.</line>
        <line lrx="1950" lry="990" ulx="543" uly="930">Zugleich mit der ſchottiſchen trat auch die unirte Presbyterianiſche</line>
        <line lrx="1951" lry="1055" ulx="434" uly="995">Kirche Amerikas in das indiſche Arbeitsfeld ein. Sie beſetzte bis jetzt</line>
        <line lrx="1951" lry="1121" ulx="438" uly="1062">nur eine einzige Station, Sialkote im Pandſchab. Die vier Miſ⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="1187" ulx="433" uly="1127">ſionare, die ſich dort niederließen, begannen ihre Arbeit in gewohnter</line>
        <line lrx="1950" lry="1251" ulx="433" uly="1192">Weiſe mit Heidenpredigt und Gründung einer Schule, die bald von</line>
        <line lrx="1948" lry="1317" ulx="432" uly="1258">hundert Knaben beſucht wurde. Der freie Geiſt brüderlicher Liebe</line>
        <line lrx="1949" lry="1385" ulx="432" uly="1325">und Gemeinſchaft, der unter den Chriſten in Indien waltet, erfaßte</line>
        <line lrx="1949" lry="1450" ulx="431" uly="1390">bald einen jener Brüder (Hill) ſo, daß er den ſtreng abgeſchloſſenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1516" type="textblock" ulx="434" uly="1457">
        <line lrx="1967" lry="1516" ulx="434" uly="1457">Anſichten ſeiner Geſellſchaft gegenüber die Frage anregte, ob nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2971" type="textblock" ulx="388" uly="1523">
        <line lrx="1950" lry="1582" ulx="430" uly="1523">unter den beſonderen Verhältniſſen Indiens einige Abänderungen von</line>
        <line lrx="1947" lry="1647" ulx="431" uly="1589">ihrer heimiſchen Art wünſchenswerth wären? Ihm lag viel an der</line>
        <line lrx="1948" lry="1714" ulx="431" uly="1655">Abendmahlsgemeinſchaft mit lebendigen Chriſten jeder Benennung. Dieſer</line>
        <line lrx="1945" lry="1782" ulx="431" uly="1722">Aeußerung wegen wurde er von ſeinen drei Mitarbeitern ſuſpendirt,</line>
        <line lrx="1949" lry="1846" ulx="430" uly="1787">und als die Miſſionskommittee ihr Verfahren mißbilligte und ſeine</line>
        <line lrx="1945" lry="1911" ulx="431" uly="1854">Wiederaufnahme befahl, ſo unbrüderlich behandelt und fortwährend</line>
        <line lrx="1947" lry="1977" ulx="431" uly="1920">verklagt, daß er ſich nach dreijährigem Kampfe gezwungen ſah, aus⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="2045" ulx="431" uly="1987">zutreten. Man ſieht, die konfeſſionelle Engherzigkeit ſucht ſich auch</line>
        <line lrx="1036" lry="2106" ulx="429" uly="2052">nach Indien zu verpflanzen.</line>
        <line lrx="1948" lry="2177" ulx="541" uly="2118">Die holländiſche reformirte Kirche in Amerika hatte 25 Jahre</line>
        <line lrx="1947" lry="2244" ulx="429" uly="2185">lang keine eigenen Miſſionare ausgeſandt, ſondern ihre Beiträge und</line>
        <line lrx="1947" lry="2310" ulx="429" uly="2250">einige ihrer Glieder dem Amerik. Board in Boſton zur Verfügung</line>
        <line lrx="1945" lry="2375" ulx="429" uly="2317">geſtellt. Dieſe letzteren hatten ihre Arbeitsfelder in Borneo, Amoy</line>
        <line lrx="1946" lry="2441" ulx="427" uly="2384">und Süd⸗Indien. Dahin war denn auch der ganze Miſſionseifer</line>
        <line lrx="1946" lry="2506" ulx="427" uly="2449">der reformirten Kirche gerichtet. Im Jahre 1857 nun lösten beide</line>
        <line lrx="1945" lry="2573" ulx="429" uly="2515">Theile in Liebe und Friede ihre bisherige Verbindung auf, und die</line>
        <line lrx="1945" lry="2638" ulx="434" uly="2580">Miſſionare einiger Stationen wurden auf ihre eigene Bitte mit dem</line>
        <line lrx="1945" lry="2705" ulx="428" uly="2647">ganzen Miſſtonseigenthum der beſonderen Verwaltung ihrer Kirche</line>
        <line lrx="1946" lry="2771" ulx="429" uly="2713">übergeben, die jetzt erſtmals unter den in Indien vertretenen zählte. Bei</line>
        <line lrx="1945" lry="2838" ulx="388" uly="2779">dieſer Trennung giengen auch die Söhne des verewigten Dr. Scudder,</line>
        <line lrx="1942" lry="2904" ulx="429" uly="2846">die 1853 die Station Arcot gegründet hatten, zu der holl. ref. M. G.</line>
        <line lrx="1944" lry="2971" ulx="430" uly="2913">über. Das kleine Kirchlein von 13 Perſonen war ſchnell gewachſen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3062" type="textblock" ulx="1916" uly="3055">
        <line lrx="2030" lry="3062" ulx="1916" uly="3055">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="778" type="textblock" ulx="2416" uly="478">
        <line lrx="2427" lry="778" ulx="2416" uly="478">— —— — —,. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1062" type="textblock" ulx="2412" uly="814">
        <line lrx="2427" lry="1062" ulx="2412" uly="814">— —  ——,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1665" type="textblock" ulx="2406" uly="1143">
        <line lrx="2427" lry="1665" ulx="2406" uly="1143">—  = — —  = —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1789" type="textblock" ulx="2413" uly="1683">
        <line lrx="2427" lry="1789" ulx="2413" uly="1683">— —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_33">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_33.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2065" lry="372" type="textblock" ulx="1880" uly="364">
        <line lrx="2065" lry="372" ulx="1880" uly="364">— — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="434" type="textblock" ulx="1908" uly="400">
        <line lrx="1974" lry="434" ulx="1908" uly="400">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="795" type="textblock" ulx="0" uly="476">
        <line lrx="1977" lry="531" ulx="0" uly="476">neue Gemeinden wurden geſammelt, neue Miſſionare langten an,</line>
        <line lrx="1978" lry="597" ulx="0" uly="536">4 ſo daß nun ſieben Söhne des ſeligen Dr. Scudder, worunter vier</line>
        <line lrx="1978" lry="662" ulx="462" uly="609">ſtudirte Aerzte, auf ſieben Stationen arbeiten. Mit Ausnahme von</line>
        <line lrx="1979" lry="729" ulx="0" uly="675">Kunnur, einer Geſundheitsſtation auf den Nilagiris, liegen ſämmt⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="795" ulx="2" uly="743">⸗ liche Stationen um Arcot her ſo nahe beiſammen, daß ſie ein kom⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1734" type="textblock" ulx="0" uly="804">
        <line lrx="1980" lry="871" ulx="0" uly="804">ge paktes Ganze bilden. Sie haben ſechs Kirchen, ſechs Katechiſten,</line>
        <line lrx="1980" lry="928" ulx="463" uly="874">800 eingeborne Chriſten und ein Seminar, in welchem zwanzig Jüng⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="1005" ulx="0" uly="940">he linge zum Dienſt am Evangelium herangebildet werden. Unter ihren</line>
        <line lrx="1292" lry="1060" ulx="466" uly="1008">zehn Miſſionaren iſt einer ein Indier.</line>
        <line lrx="1979" lry="1138" ulx="0" uly="1073">ſ Unter den älteren Geſellſchaften, welche ihre Anſtrengungen in</line>
        <line lrx="1981" lry="1196" ulx="1" uly="1139">ker den letzten zehn Jahren verdoppelten, ſteht die engl. kirchl. M. G. oben⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="1263" ulx="3" uly="1204">an. Im Jahr 1852 hatte ſie 80 europäiſche und 15 eingeborne</line>
        <line lrx="1981" lry="1331" ulx="0" uly="1271">be ordinirte Miſſionare in Indien. Der Segen, den der Herr auf ihre</line>
        <line lrx="1982" lry="1405" ulx="1" uly="1336">te Arbeit legte, bewog ſie, ſeither 90 weitere ordinirte Miſſionare und</line>
        <line lrx="1983" lry="1463" ulx="0" uly="1402">zehn Laienbrüder hinauszuſchicken, während auch die Zahl der ein⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1532" ulx="1" uly="1468">t ⸗ gebornen ordinirten Miſſionare auf 30 anwuchs. Und dennoch ſtanden</line>
        <line lrx="1983" lry="1598" ulx="0" uly="1533">H am Schluß des Jahrs 1861 nur 116 europäiſche Arbeiter im Werk,</line>
        <line lrx="1983" lry="1666" ulx="2" uly="1598">door. ſo groß war der Verluſt der Geſellſchaft durch Todesfälle und Krank⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1734" ulx="0" uly="1664">ſer heit geweſen. Auch ſeit dem Schluß unſeres Decenniums haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1981" type="textblock" ulx="467" uly="1730">
        <line lrx="1982" lry="1786" ulx="467" uly="1730">mehrere tüchtige Miſſionare, namentlich im Pandſchab, ihr Tagewerk</line>
        <line lrx="1979" lry="1850" ulx="467" uly="1795">beendet oder wenigſtens zeitweiſe in die Heimath zurückkehren müſſen.</line>
        <line lrx="1983" lry="1915" ulx="473" uly="1862">Die neu gegründeten und ſtark beſetzten Stationen, welche Städte</line>
        <line lrx="1984" lry="1981" ulx="472" uly="1928">wie Lacknau, Amritſar, Multan und Peſchawer umfaſſen, haben indeß</line>
      </zone>
      <zone lrx="82" lry="1936" type="textblock" ulx="0" uly="1761">
        <line lrx="34" lry="1810" ulx="3" uly="1761">lct,</line>
        <line lrx="82" lry="1868" ulx="0" uly="1828">ddte</line>
        <line lrx="82" lry="1936" ulx="0" uly="1892">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2901" type="textblock" ulx="0" uly="1993">
        <line lrx="1984" lry="2048" ulx="470" uly="1993">das Miſſionswerk in Indien bedeutend gefördert; auch einige ältere</line>
        <line lrx="1308" lry="2112" ulx="0" uly="2027">i Stationen wurden gleichzeitig verſtärkt.</line>
        <line lrx="1981" lry="2179" ulx="585" uly="2124">Still und anſpruchslos ihren Weg fortgehend, erweiterte unter⸗</line>
        <line lrx="1985" lry="2244" ulx="0" uly="2165">he . deſſen auch die Basler Geſellſchaft ihren Wirkungskreis. Sie ver⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="2309" ulx="2" uly="2228">ud ſtärkte ihre Hauptſtation, Mangalore, in ſeltenem Maaße, vermehrte</line>
        <line lrx="1981" lry="2376" ulx="2" uly="2307">nd zugleich ihre Miſſionen in Känara, und gründete neue Niederlaſſungen</line>
        <line lrx="1984" lry="2443" ulx="0" uly="2375">nh in Palghät und Kurg. Die Zahl ihrer Arbeiter betrug 1852</line>
        <line lrx="1982" lry="2509" ulx="1" uly="2440">eſet ſiebenundzwanzig, am Schluß unſeres Decenniums ſiebenundfünfzig,</line>
        <line lrx="1447" lry="2573" ulx="0" uly="2498">de worunter fünfundvierzig ordinirte Miſſionare.</line>
        <line lrx="1985" lry="2641" ulx="11" uly="2567">die Auch die Wesleyaner vermehrten in dieſer Zeit ſowohl ihre eng⸗</line>
        <line lrx="1986" lry="2707" ulx="0" uly="2640">uau liſchen als ihre eingebornen Miſſionare beträchtlich, die Geſellſchaft</line>
        <line lrx="1986" lry="2775" ulx="0" uly="2695">tche zur Verbreit. des Chriſtenthums vornämlich die letzteren. Verſchiedene</line>
        <line lrx="1986" lry="2836" ulx="11" uly="2769">Bei andere Geſellſchaften konnten dagegen kaum die zahlreichen, in den</line>
        <line lrx="1986" lry="2901" ulx="0" uly="2837">ddet , Reihen der älteren Miſſionare entſtandenen Lücken ergänzen. So die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2967" type="textblock" ulx="0" uly="2900">
        <line lrx="1986" lry="2967" ulx="0" uly="2900">G0. Londoner Geſellſchaft, von deren Arbeitern 12 ſtarben und 17, mit⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_34">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_34.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1948" lry="781" type="textblock" ulx="431" uly="386">
        <line lrx="499" lry="419" ulx="435" uly="386">174</line>
        <line lrx="1946" lry="516" ulx="433" uly="460">unter nach dreißigjährigem treuen Dienſt, in die Heimath zurückkehrten,</line>
        <line lrx="1948" lry="583" ulx="433" uly="528">während nur 23 neue nachrückten. Ihre Erfahrungen, zuſammen⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="650" ulx="432" uly="593">gehalten mit denen der kirchlichen und der Basler Geſellſchaft, zeigen</line>
        <line lrx="1946" lry="715" ulx="431" uly="660">deutlich, daß im Laufe der letzten 12 Jahre nahezu die Hälfte der</line>
        <line lrx="1947" lry="781" ulx="434" uly="727">älteren Miſſionare, die 1852 noch am Leben waren, entweder zur Ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="854" type="textblock" ulx="429" uly="784">
        <line lrx="1989" lry="854" ulx="429" uly="784">ihres Herrn eingehen durften oder gebrochener Geſundheit wegen ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1118" type="textblock" ulx="426" uly="860">
        <line lrx="1945" lry="913" ulx="430" uly="860">Arbeitsfeld verlaſſen mußten. Daraus geht hervor, daß wenn die</line>
        <line lrx="1944" lry="980" ulx="429" uly="926">Zahl der im Felde ſtehenden Arbeiter nicht vermehrt, ſondern nur</line>
        <line lrx="1944" lry="1046" ulx="428" uly="991">erhalten werden ſoll, jährlich fünf Prozent derſelben nachgeſandt werden</line>
        <line lrx="1535" lry="1118" ulx="426" uly="1056">müſſen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2969" type="textblock" ulx="421" uly="1239">
        <line lrx="1485" lry="1300" ulx="888" uly="1239">6. Augenfällige Erfolge.</line>
        <line lrx="1941" lry="1379" ulx="538" uly="1326">Wenden wir von dem äußeren Stand der indiſchen Miſſionen</line>
        <line lrx="1942" lry="1446" ulx="426" uly="1392">unſern Blick auf ihr inneres Wachsthum, ſo iſt da wenig in die</line>
        <line lrx="1941" lry="1512" ulx="427" uly="1458">Augen fallendes geſchehen. Keine großartigen Erweckungen haben</line>
        <line lrx="1941" lry="1578" ulx="426" uly="1524">Strömen gleich Städte und Dörfer überflutet und in Tauſenden die</line>
        <line lrx="1939" lry="1645" ulx="425" uly="1591">Frage geweckt: „Was ſollen wir thun, daß wir ſelig werden?“ Kein</line>
        <line lrx="1937" lry="1710" ulx="424" uly="1656">plötzlicher Anlauf hat die Bollwerke indiſcher Kaſte und indiſchen</line>
        <line lrx="1939" lry="1777" ulx="429" uly="1724">Götzendienſtes durchbrochen und die Knechte des Aberglaubens zum</line>
        <line lrx="1940" lry="1844" ulx="425" uly="1789">Suchen und Finden evangeliſchen Lichts und evangeliſcher Freiheit</line>
        <line lrx="1939" lry="1909" ulx="423" uly="1854">geführt. Nein, auch hier „kommt das Reich Gottes nicht mit äußern</line>
        <line lrx="1938" lry="1976" ulx="424" uly="1921">Geberden“. Es geht gar nüchtern zu in der indiſchen Miſſion. Ein</line>
        <line lrx="1937" lry="2042" ulx="422" uly="1988">hartes Feld iſt mit viel Schweiß und Anſtrengung zu bebauen, aber</line>
        <line lrx="1937" lry="2108" ulx="422" uly="2052">ſolche Arbeit iſt nicht vergeblich in dem Herrn. Die Erkenntniß im</line>
        <line lrx="1937" lry="2174" ulx="423" uly="2120">ganzen Lande wächst, die Gemeinden mehren ſich und werden tiefer</line>
        <line lrx="1937" lry="2241" ulx="422" uly="2187">gegründet. Der Fortſchritt iſt nicht überall gleich. In den Städten,</line>
        <line lrx="1936" lry="2308" ulx="423" uly="2254">welche die öffentliche Meinung beherrſchen, ſind mehr Hinderniſſe zu</line>
        <line lrx="1936" lry="2374" ulx="422" uly="2320">überwinden, als auf dem Lande. Dort drohen denen, welche die</line>
        <line lrx="1935" lry="2442" ulx="421" uly="2387">Religion ihrer Väter, die ja auch die ihrer Nachbarn iſt, verlaſſen,</line>
        <line lrx="1935" lry="2508" ulx="422" uly="2453">von vielen Seiten Gefahren; Hindu⸗Rache trifft ſicher und ſchnell</line>
        <line lrx="1932" lry="2573" ulx="421" uly="2517">ſchon die Wahrheit Suchenden, wie viel mehr ihre Bekenner! So</line>
        <line lrx="1932" lry="2641" ulx="421" uly="2583">findet denn auch das Evangelium unter der einfachen, ländlichen</line>
        <line lrx="1932" lry="2707" ulx="421" uly="2652">Bevölkerung mehr Eingang, als unter den reichen und gebildeten</line>
        <line lrx="1933" lry="2773" ulx="421" uly="2718">Trägern des Hinduismus. Am bereitwilligſten wird es von den Berg⸗</line>
        <line lrx="1933" lry="2839" ulx="424" uly="2783">ſtämmen und den nicht mehr ganz zu den Hindu's zu rechnenden Be⸗</line>
        <line lrx="1931" lry="2903" ulx="422" uly="2848">wohnern einiger Gränzprovinzen aufgenommen. Ihnen wenden wir</line>
        <line lrx="1267" lry="2969" ulx="423" uly="2914">zum Schluß unſere Aufmerkſamkeit zu.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_35">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_35.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="37" lry="2078" type="textblock" ulx="0" uly="1426">
        <line lrx="26" lry="1468" ulx="0" uly="1426">die</line>
        <line lrx="28" lry="1535" ulx="0" uly="1503">en</line>
        <line lrx="32" lry="1602" ulx="2" uly="1559">die</line>
        <line lrx="32" lry="1669" ulx="1" uly="1628">ein</line>
        <line lrx="32" lry="1749" ulx="0" uly="1698">en</line>
        <line lrx="34" lry="1805" ulx="0" uly="1773">uum</line>
        <line lrx="36" lry="1884" ulx="0" uly="1828">elt</line>
        <line lrx="37" lry="1943" ulx="0" uly="1907">ern</line>
        <line lrx="35" lry="2010" ulx="0" uly="1966">Ein</line>
        <line lrx="32" lry="2078" ulx="0" uly="2035">her</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2756" type="textblock" ulx="0" uly="2169">
        <line lrx="40" lry="2219" ulx="0" uly="2169">ejer</line>
        <line lrx="42" lry="2283" ulx="0" uly="2242">ten,</line>
        <line lrx="41" lry="2357" ulx="0" uly="2313">I</line>
        <line lrx="42" lry="2414" ulx="12" uly="2371">die</line>
        <line lrx="45" lry="2498" ulx="0" uly="2443">ſen,</line>
        <line lrx="45" lry="2551" ulx="0" uly="2503">nell</line>
        <line lrx="40" lry="2619" ulx="5" uly="2576">So</line>
        <line lrx="42" lry="2698" ulx="0" uly="2646">hen</line>
        <line lrx="46" lry="2756" ulx="3" uly="2715">eten</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2956" type="textblock" ulx="17" uly="2911">
        <line lrx="52" lry="2956" ulx="17" uly="2911">wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="429" type="textblock" ulx="1922" uly="396">
        <line lrx="1984" lry="429" ulx="1922" uly="396">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2968" type="textblock" ulx="473" uly="470">
        <line lrx="1986" lry="526" ulx="585" uly="470">Keine hundert Stunden von Kalkutta am Weſtrande der großen</line>
        <line lrx="1985" lry="591" ulx="475" uly="536">bengaliſchen Ebene und ſüdlich von der benachbarten Provinz Behar</line>
        <line lrx="1985" lry="657" ulx="475" uly="603">erhebt ſich das Tafelland Tſchota Nagpur. Oſtwärts ſchaut es</line>
        <line lrx="1985" lry="724" ulx="476" uly="668">über eine lange Reihe von Granitfelſen hinab in die weiten, reich</line>
        <line lrx="1987" lry="790" ulx="473" uly="735">bewäſſerten Reisfelder Bankorahs und Midnapurs; im Weſten aber</line>
        <line lrx="1987" lry="855" ulx="474" uly="801">liegt zwiſchen ſeinen undurchdringlichen ſumpfigen Waldungen das</line>
        <line lrx="1989" lry="921" ulx="474" uly="867">herrliche Thal des obern Sonafluſſes verſteckt. Das Plateau ſelbſt</line>
        <line lrx="1990" lry="988" ulx="476" uly="933">iſt keineswegs eben. Seine ganze Oberfläche iſt von ſanft anſteigen⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1054" ulx="477" uly="998">den, wellenförmigen Sandhügeln durchzogen, an deren Fuß ſich größere</line>
        <line lrx="1989" lry="1119" ulx="476" uly="1063">oder kleinere Sümpfe ausdehnen, während an ſeinem Rande etwas</line>
        <line lrx="1988" lry="1186" ulx="475" uly="1131">höhere, reich bewaldete Berge kühn in die Luft ſtreben, gleichſam die</line>
        <line lrx="1989" lry="1251" ulx="477" uly="1197">Wächter ſeiner Gränzen. Unter den indiſchen Baumarten, die ſämmt⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="1318" ulx="476" uly="1263">lich in dieſen Waldungen vertreten ſind, und bis zu deren höchſten</line>
        <line lrx="1990" lry="1384" ulx="479" uly="1328">Wipfeln ſich die herrlichſten Schlingpflanzen hinaufranken, zeichnen</line>
        <line lrx="1992" lry="1450" ulx="482" uly="1394">ſich beſonders die Mangobäume aus, die ſich bald in langen Reihen</line>
        <line lrx="1991" lry="1517" ulx="484" uly="1461">an den Fährten, den einzigen Wegen in dieſer Gegend, hinziehen,</line>
        <line lrx="1990" lry="1583" ulx="476" uly="1528">bald mit ihren gewaltigen Stämmen und weit ausgebreiteten Zweigen</line>
        <line lrx="1992" lry="1649" ulx="480" uly="1592">ſchattige Haine bilden, bald ſich einſam auf weiten lichten Stellen</line>
        <line lrx="1992" lry="1713" ulx="488" uly="1660">erheben und der Landſchaft das milde, friedliche Gepräge eines eng⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="1780" ulx="482" uly="1724">liſchen Parks geben. In den Gärten gedeiht neben der Orange und</line>
        <line lrx="1991" lry="1845" ulx="483" uly="1790">Citrone Kaffee und Schaddok; auch Thee wurde ſchon gepflanzt und</line>
        <line lrx="1991" lry="1945" ulx="480" uly="1857">Oel iſt im Ueberfluß vorhanden, während die ſumpfigen Strecken mit</line>
        <line lrx="984" lry="1978" ulx="480" uly="1922">Reisfeldern bedeckt ſind.</line>
        <line lrx="1993" lry="2046" ulx="591" uly="1957">Ungemein intereſſant ſind die Zugaͤuge zu Tſchota Nagpur. Im</line>
        <line lrx="1994" lry="2110" ulx="482" uly="2056">Oſten führt ein ſteiler Pfad aus den Ebenen von Patſchet und Ram⸗</line>
        <line lrx="1994" lry="2178" ulx="482" uly="2122">garh zu ſeinen Höhen hinauf; im Norden gelangt der Wanderer zuerſt</line>
        <line lrx="1994" lry="2242" ulx="484" uly="2187">auf eine mehrere Meilen breite Terraſſe, auf der die geſunde Militär⸗</line>
        <line lrx="1995" lry="2309" ulx="485" uly="2251">Station Haſaribagh liegt. Südlich von dieſer erſten Stufe erheben</line>
        <line lrx="1995" lry="2374" ulx="483" uly="2318">ſich noch ſieben andere hinter einander. Sieben Flüſſe und ſieben</line>
        <line lrx="1994" lry="2440" ulx="485" uly="2384">Bergrücken ſind zu überſchreiten, bis der Reiſende endlich in das</line>
        <line lrx="1994" lry="2507" ulx="486" uly="2451">Waldesdickicht eintritt, das bei Nacht von Tigern und Bären wimmelt.</line>
        <line lrx="1994" lry="2574" ulx="484" uly="2517">Auf ſeinen Zweigen wiegen ſich Vögel vom bunteſten Gefieder, und</line>
        <line lrx="1997" lry="2638" ulx="484" uly="2585">muntere Affen klettern von Aſt zu Aſt. Nach mehrſtündigem unaus⸗</line>
        <line lrx="1996" lry="2707" ulx="487" uly="2650">geſetztem Steigen iſt die wellenförmige Hochebene mit ihren ſchönen</line>
        <line lrx="1997" lry="2769" ulx="487" uly="2715">Obſtbäumen und weiten Kornfeldern erreicht. Bei 2000 Fuß über der</line>
        <line lrx="1995" lry="2838" ulx="493" uly="2781">Meeresfläche gelegen, hat ſie natürlich ein gemäßigteres Klima als</line>
        <line lrx="1997" lry="2902" ulx="488" uly="2848">Bengalen. Die trockenen Sommermonate abgerechnet, iſt es ange⸗</line>
        <line lrx="1996" lry="2968" ulx="488" uly="2911">nehm und kühl, und in der kalten Jahreszeit ſchwingt ſich unter dem</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_36">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_36.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="496" lry="428" type="textblock" ulx="433" uly="394">
        <line lrx="496" lry="428" ulx="433" uly="394">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2968" type="textblock" ulx="420" uly="469">
        <line lrx="1948" lry="525" ulx="433" uly="469">wolkenloſen, lichtblauen Himmel früh Morgens die Lerche fröhlich</line>
        <line lrx="917" lry="589" ulx="429" uly="536">ſchwirrend in die Luft.</line>
        <line lrx="1947" lry="658" ulx="541" uly="602">Die Bewohner gehören nicht den Hinduſtämmen an, welche die</line>
        <line lrx="1949" lry="724" ulx="429" uly="670">nahen Tiefebenen bevölkern und auch in die größern Niederlaſſungen</line>
        <line lrx="1948" lry="789" ulx="429" uly="735">heraufgezogen ſind. Sie ſcheinen ein Gemiſch aus verſchiedenen ei⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="854" ulx="432" uly="802">nander verwandten Stämmen der Ureinwohner zu ſein, zu denen auch</line>
        <line lrx="1947" lry="922" ulx="430" uly="867">die Santals auf den Abhängen der Hügel des öſtlichen Behars zu</line>
        <line lrx="1947" lry="988" ulx="428" uly="934">rechnen ſind. Von den Umwohnern Kols (Schweine) genannt, be⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="1053" ulx="428" uly="999">trachten ſie ſelbſt ſich nicht als ein zuſammengehöriges Volk, ſondern</line>
        <line lrx="1945" lry="1119" ulx="429" uly="1066">als drei geſchiedene Stämme: Die Uraos, die Mundaris und die</line>
        <line lrx="1945" lry="1185" ulx="427" uly="1130">Larkas. Davon ſind die einen dravidiſchen Urſprungs, die andern</line>
        <line lrx="1944" lry="1253" ulx="427" uly="1198">gehören zu Reſten einer vielleicht noch früheren Urbevölkerung, der</line>
        <line lrx="1944" lry="1318" ulx="428" uly="1263">Munda⸗Sprachfamilie. Gutmüthige, fröhliche, der Muſik, dem Tanz</line>
        <line lrx="1942" lry="1383" ulx="427" uly="1329">und Trunk leidenſchaftlich ergebene Leute, ſind ſie gar langſam, etwas</line>
        <line lrx="1942" lry="1450" ulx="427" uly="1394">aus Büchern zu lernen, dabei aber rührig und nicht ohne natürlichen</line>
        <line lrx="1941" lry="1515" ulx="425" uly="1460">Verſtand. Alle nähren ſich vom Ackerbau. Manche bewohnen ziem⸗</line>
        <line lrx="1942" lry="1583" ulx="426" uly="1527">lich ausgedehnte Gehöfte, deren geräumige Hütten, mit ihren feſten</line>
        <line lrx="1942" lry="1648" ulx="427" uly="1592">Lehmmauern, ihren ſchön gearbeiteten Reiskörben und ihrem ſtattlichen</line>
        <line lrx="1942" lry="1715" ulx="427" uly="1659">Vieh wirklichen Wohlſtand verrathen; aber ungleich mehrere leben</line>
        <line lrx="1940" lry="1782" ulx="426" uly="1723">als Tagelöhner in der bitterſten Armuth. Die ſchwere Hand ihrer</line>
        <line lrx="1939" lry="1848" ulx="423" uly="1793">reichen Unterdrücker, die auf ihnen laſtet, hat, weit mehr als irgend</line>
        <line lrx="1937" lry="1914" ulx="424" uly="1858">eine angeborne Neigung zum Herumſchweifen, dazu beigetragen, auch</line>
        <line lrx="1937" lry="1980" ulx="423" uly="1925">die Kols, ſo gut wie die Madras Kuli's, zur Auswanderung bis</line>
        <line lrx="1295" lry="2044" ulx="424" uly="1992">Mauritius und Demerara zu vermögen.</line>
        <line lrx="1936" lry="2111" ulx="534" uly="2055">Der Brahmanismus mit ſeinen Götzenfeſten hat zwar ziemlich</line>
        <line lrx="1937" lry="2179" ulx="424" uly="2120">viel Eingang unter ihnen gefunden, ihre urſprüngliche Religion aber</line>
        <line lrx="1937" lry="2244" ulx="423" uly="2186">iſt ein einfacher Teufelsdienſt, ähnlich dem der Malabaren und der</line>
        <line lrx="1936" lry="2308" ulx="424" uly="2252">Schanars am Cap Comorin. Obgleich ſie auch die Sonne anbeten</line>
        <line lrx="1934" lry="2373" ulx="421" uly="2317">und eine Gottheit unter dem Namen Banga verehren, ſind es doch</line>
        <line lrx="1935" lry="2440" ulx="422" uly="2383">die böſen Geiſter, denen ſie alle Landplagen zuſchreiben und die ſie</line>
        <line lrx="1935" lry="2506" ulx="420" uly="2450">um Hülfe anrufen. Tempel haben ſie keine; nur in den größten</line>
        <line lrx="1934" lry="2572" ulx="421" uly="2517">Dörfern findet man einige Altäre, und zum Opfer müſſen meiſt zer⸗</line>
        <line lrx="1932" lry="2637" ulx="420" uly="2582">brochene Scherben und alte Beſen dienen. Daß die Kols ſittlich ſehr</line>
        <line lrx="1931" lry="2704" ulx="420" uly="2648">niedrig ſtehen, braucht nach all' dem kaum geſagt zu werden. Vor</line>
        <line lrx="1931" lry="2769" ulx="420" uly="2714">ihrer Verheirathung leben ſie ungemein zügellos; das Ehegelübde</line>
        <line lrx="1933" lry="2835" ulx="422" uly="2780">wird aber in der Regel gehalten. Der allgemeine Glaube an Hexerei</line>
        <line lrx="1164" lry="2903" ulx="421" uly="2847">führt manchmal ſogar zum Mord.</line>
        <line lrx="1931" lry="2968" ulx="531" uly="2912">Die Miſſion unter dieſem Volke wurde im Jahre 1845 begon⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2876" type="textblock" ulx="2392" uly="2831">
        <line lrx="2427" lry="2876" ulx="2392" uly="2831">Ee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3011" type="textblock" ulx="2385" uly="2963">
        <line lrx="2427" lry="3011" ulx="2385" uly="2963">hrn</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_37">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_37.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2074" lry="3026" type="textblock" ulx="0" uly="418">
        <line lrx="1981" lry="451" ulx="1919" uly="418">177</line>
        <line lrx="1983" lry="545" ulx="0" uly="476">ic nen. Damals hatte Goßner, von dem Wunſche beſeelt, auf einer</line>
        <line lrx="1981" lry="613" ulx="469" uly="558">der noch unbeſetzten Inſeln Aſiens eine neue Miſſion zu gründen,</line>
        <line lrx="1981" lry="678" ulx="6" uly="608">die einige Brüder nach Kalkutta geſendet, wo ſie erſt genauere Erkundi⸗</line>
        <line lrx="1977" lry="743" ulx="0" uly="687">Nen gungen einziehen ſollten, um einen feſten Plan zu entwerfen. Einſt,</line>
        <line lrx="1979" lry="810" ulx="9" uly="744">ee als ſie von der Wohnung des ſel. Dr. Häberlin aus ihren Morgen⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="874" ulx="0" uly="813">ch ſpaziergang machten, fielen ihnen einige dunkelfarbige Eingeborne</line>
        <line lrx="1983" lry="940" ulx="11" uly="887">u von äußerſt verkommenem Ausſehen ins Auge, die an den Abzugs⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="1006" ulx="5" uly="948">be⸗ kanälen der Stadt arbeiteten. Nach Hauſe zurückgekehrt, hörten ſie,</line>
        <line lrx="1982" lry="1072" ulx="0" uly="1017">ern daß dies Kols aus Weſt⸗Bengalen ſeien. Mit freudigem Erſtaunen</line>
        <line lrx="1982" lry="1137" ulx="5" uly="1081">die vernahm Frau Häberlin die theilnehmenden Fragen der Brüder; ihr</line>
        <line lrx="1983" lry="1204" ulx="0" uly="1149">en Herz hatte ſchon lange für dieſes arme Volk geſchlagen, deſſen Ver⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="1268" ulx="8" uly="1212">der ſunkenheit ihr durch die Berichte des ſeligen Dr. Rodt bekannt war,</line>
        <line lrx="1982" lry="1334" ulx="2" uly="1279">anz und ſo vertrat ſie nun auf's wärmſte ſeine Sache. Die Brüder</line>
        <line lrx="1982" lry="1399" ulx="0" uly="1344">as freuten ſich des Arbeitsfeldes, das ſich vor ihnen aufthat, und ließen</line>
        <line lrx="2074" lry="1472" ulx="0" uly="1409">en ſich, da die Jahreszeit ſchon vorgerückt war, zunächſt in Bankura</line>
        <line lrx="2073" lry="1529" ulx="0" uly="1476">n⸗ nieder, wo der ſel. Dr. Cheek ſie aufs liebevollſte aufnahm und väͤter⸗</line>
        <line lrx="2073" lry="1599" ulx="0" uly="1541">ten lich für ſie ſorgte. Am Anfang des folgenden Jahres brachen ſie,</line>
        <line lrx="1980" lry="1672" ulx="0" uly="1600">hen durch zwei neue Brüder verſtärkt, nach Rantſchi auf und begannen</line>
        <line lrx="1981" lry="1729" ulx="0" uly="1670">hen die Gründung ihrer Station. Sie erhielten von dem dortigen Radſcha</line>
        <line lrx="1981" lry="1808" ulx="0" uly="1736">ger SððYMD einiges Land und machten ſich nun eifrig ans Werk, mit eigener</line>
        <line lrx="1981" lry="1877" ulx="0" uly="1801">erd Hand ihre kleinen Wohnhäuſer zu erbauen. Doch bald mußten ſie</line>
        <line lrx="1981" lry="1940" ulx="0" uly="1866">c die Unvorſichtigkeit, mit der ſie ſich den glühenden Sonnenſtrahlen</line>
        <line lrx="1981" lry="2000" ulx="6" uly="1933">bis ausgeſetzt hatten, theuer bezahlen. In wenigen Jahren waren vier</line>
        <line lrx="1982" lry="2057" ulx="469" uly="2000">von ihnen geſtorben, und eines ihrer erſten Beſitzthümer war ein Be⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="2123" ulx="469" uly="2064">gräbnißplatz fuͤr ihre Todten. Indeſſen erlernten die Uebrigen die</line>
        <line lrx="1981" lry="2203" ulx="0" uly="2130">ten Sprache und eröffneten eine kleine Schule. Vier Jahre lang aber</line>
        <line lrx="1980" lry="2268" ulx="12" uly="2194">DM durften ſie keine Frucht ihrer Arbeit ſehen. Schon dachten ſie in</line>
        <line lrx="1979" lry="2341" ulx="2" uly="2257">gen ihrer Niedergeſchlagenheit daran, dieſen Poſten aufzugeben und ſich</line>
        <line lrx="1981" lry="2405" ulx="0" uly="2319">4 lieber zu den eigentlichen Hindu's in den nahen Thalebenen zu wen⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="2480" ulx="21" uly="2391">4 den, als ſie im Jahre 1850 die Erſtlinge taufen durften. Nun ſahen</line>
        <line lrx="1979" lry="2516" ulx="0" uly="2458">. ſie, wie das Miſſtonswerk ſo gut wie der Landbau ſeine Zeit haben</line>
        <line lrx="1980" lry="2583" ulx="0" uly="2503">lel muß. Das Evangelium wurde allmählig bekannter; viele fragten be⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="2679" ulx="0" uly="2573">4 gierig nach dem neuen Weg; die ſchon Angefaßten wurden tiefer ge⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="2741" ulx="0" uly="2653">4 gründet; die Saat ging auf und wuchs, ohne daß die Brüder recht</line>
        <line lrx="2071" lry="2778" ulx="471" uly="2720">wußten, wie ihnen geſchah. Betrug die Zahl der Getauften am</line>
        <line lrx="2070" lry="2844" ulx="0" uly="2763">bde Schluß des Jahres 1850 elf Erwachſene, ſo kamen 1851 27, 1852</line>
        <line lrx="1979" lry="2909" ulx="0" uly="2835">ert .R 38, 1854 65, 1856 96 neue Gemeindeglieder hinzu. Beim Aus⸗</line>
        <line lrx="1978" lry="2975" ulx="471" uly="2918">bruch des Aufſtandes zählte das eingeborne, in mehr als 60 Dörfern</line>
        <line lrx="1768" lry="3026" ulx="0" uly="2976">on⸗ Miſſ. Mag. VIII. 13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_38">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_38.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1950" lry="2960" type="textblock" ulx="428" uly="404">
        <line lrx="492" lry="438" ulx="428" uly="404">178</line>
        <line lrx="1945" lry="534" ulx="430" uly="475">zerſtreute Chriſtenhäuflein 800 Seelen, worunter freilich nur 420 er⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="638" ulx="430" uly="535">wachſene Kommunikanten ſich befanden, da die Kinder in obiger Zahl</line>
        <line lrx="859" lry="665" ulx="428" uly="611">mit inbegriffen ſind.</line>
        <line lrx="1947" lry="730" ulx="541" uly="632">Geräuſchlos und ohne auffallende Erſcheinungen fand dieſes er⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="796" ulx="429" uly="737">freuliche Wachsthum ſtatt; es war der Segen des Herrn, der auf der</line>
        <line lrx="1944" lry="860" ulx="430" uly="803">ausdauernden Arbeit ruhte, die mit betendem Herzen gethan ward.</line>
        <line lrx="1943" lry="927" ulx="431" uly="870">In mancher Beziehung ſtanden der Ausbreitung des Evangeliums unter</line>
        <line lrx="1947" lry="993" ulx="436" uly="936">den Kols weniger Hinderniſſe im Wege als im übrigen Indien. Ziem⸗</line>
        <line lrx="1948" lry="1058" ulx="429" uly="1001">lich frei von den Familienrückſichten, die den Hindu's den Uebertritt</line>
        <line lrx="1949" lry="1124" ulx="431" uly="1066">zum Chriſtenthum ſo ſchwer machen, konnten ſie ſich offen dazu be⸗</line>
        <line lrx="1948" lry="1192" ulx="430" uly="1131">kennen und es ihren Nachbarn anpreiſen, ſobald ſie an ihren Herzen</line>
        <line lrx="1950" lry="1257" ulx="430" uly="1201">etwas von ſeiner beſeligenden Kraft erfahren hatten. Allmählig er⸗</line>
        <line lrx="1948" lry="1321" ulx="432" uly="1265">wachte aber auch hier der Grimm der Feinde. Wiederholt regten die</line>
        <line lrx="1948" lry="1389" ulx="432" uly="1332">Zemindare (Landbeſitzer) das Volk gegen die Neubekehrten auf; falſche</line>
        <line lrx="1948" lry="1456" ulx="431" uly="1397">Anklagen wurden gegen ſie bei den Gerichtshöfen eingereicht, ihre</line>
        <line lrx="1948" lry="1520" ulx="432" uly="1460">Häuſer von bewaffneten Banden geplündert, ihre Reisvorräthe, ihr</line>
        <line lrx="1948" lry="1584" ulx="434" uly="1529">Geld, ja ſogar die Dächer ihrer Wohnungen und der Schmuck ihrer</line>
        <line lrx="1948" lry="1650" ulx="433" uly="1594">Frauen fortgenommen. Unter dieſen Trübſalen gerade wuchs indeß</line>
        <line lrx="1947" lry="1717" ulx="435" uly="1663">ihr Glaube, und der Herr ſchenkte ihnen Gnade, den Raub ihrer</line>
        <line lrx="1135" lry="1783" ulx="435" uly="1729">Güter mit Freuden zu erdulden.</line>
        <line lrx="1949" lry="1853" ulx="544" uly="1758">Da brach der Militär⸗Aufſtand, der alle Bande bürgerlicher</line>
        <line lrx="1949" lry="1915" ulx="434" uly="1859">Ordnung löste, auch in dieſer Provinz aus. Die engliſchen Civil⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1979" ulx="435" uly="1924">und Militärbeamten ſuchten ihr Leben durch die Flucht zu retten,</line>
        <line lrx="1949" lry="2045" ulx="433" uly="1990">und nach wenigen Stunden ſtanden alle Bangalo's in Flammen. Die</line>
        <line lrx="1949" lry="2110" ulx="436" uly="2054">Miſſionsgebäude, deren Ziegeldächer nicht ſo ſchnell Feuer fiengen,</line>
        <line lrx="1950" lry="2177" ulx="438" uly="2122">wurden ausgeplündert, die Orgel in der Kirche zertrümmert, das</line>
        <line lrx="1950" lry="2243" ulx="438" uly="2186">Fort beſchoſſen. An ſeinen feſten Mauern prallten jedoch die Kugeln</line>
        <line lrx="1949" lry="2309" ulx="437" uly="2253">ab, ohne Schaden anzurichten. Schwerer hatten die eingebornen</line>
        <line lrx="1949" lry="2374" ulx="439" uly="2319">Chriſten zu leiden. All ihrer Habe beraubt, wurden ſie aus ihren</line>
        <line lrx="1949" lry="2438" ulx="438" uly="2384">Häuſern vertrieben, und am Ende ſetzte man noch Preiſe auf ihre</line>
        <line lrx="1949" lry="2505" ulx="440" uly="2449">Köpfe. Sie flohen ins Dickicht und hofften von dort in das Tief⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="2570" ulx="439" uly="2514">land zu entkommen. Die Päſſe waren jedoch von den Aufſtändiſchen</line>
        <line lrx="1949" lry="2636" ulx="438" uly="2579">beſetzt, und dieſe hatten es auf nichts Geringeres abgeſehen, als alle</line>
        <line lrx="1950" lry="2701" ulx="441" uly="2644">Chriſten in der Provinz auszurotten. Viele durften auf ihrer Flucht</line>
        <line lrx="1950" lry="2766" ulx="439" uly="2711">eine ganz unerwartete Freundlichkeit von Fremden erfahren; und bald</line>
        <line lrx="1950" lry="2832" ulx="439" uly="2775">ſtellten die engliſchen Soldaten von Haſaribagh die Ordnung wieder</line>
        <line lrx="1950" lry="2897" ulx="440" uly="2840">her und nahmen die Rebellen gefangen, deren Hauptanführer ſie in</line>
        <line lrx="889" lry="2960" ulx="443" uly="2906">Rantſchi aufhängten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="932" type="textblock" ulx="2411" uly="565">
        <line lrx="2427" lry="932" ulx="2411" uly="565">— — — — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1065" type="textblock" ulx="2409" uly="968">
        <line lrx="2427" lry="1065" ulx="2409" uly="968">=’ —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_39">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_39.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="36" lry="2486" type="textblock" ulx="0" uly="1834">
        <line lrx="30" lry="1879" ulx="0" uly="1834">er</line>
        <line lrx="31" lry="1943" ulx="0" uly="1898">il⸗</line>
        <line lrx="31" lry="2016" ulx="2" uly="1976">en,</line>
        <line lrx="31" lry="2077" ulx="0" uly="2032">di</line>
        <line lrx="28" lry="2149" ulx="0" uly="2109">t,</line>
        <line lrx="32" lry="2211" ulx="0" uly="2169">s</line>
        <line lrx="36" lry="2276" ulx="0" uly="2234">eln</line>
        <line lrx="33" lry="2342" ulx="0" uly="2309">ſen</line>
        <line lrx="31" lry="2410" ulx="0" uly="2377">ten</line>
        <line lrx="30" lry="2486" ulx="0" uly="2437">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2943" type="textblock" ulx="0" uly="2574">
        <line lrx="30" lry="2608" ulx="0" uly="2574">en</line>
        <line lrx="32" lry="2677" ulx="0" uly="2632">lle</line>
        <line lrx="36" lry="2751" ulx="0" uly="2700">cht</line>
        <line lrx="40" lry="2811" ulx="0" uly="2763">ald</line>
        <line lrx="43" lry="2880" ulx="1" uly="2835">eder</line>
        <line lrx="43" lry="2943" ulx="0" uly="2901">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="460" type="textblock" ulx="1912" uly="426">
        <line lrx="1975" lry="460" ulx="1912" uly="426">179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2983" type="textblock" ulx="464" uly="499">
        <line lrx="1978" lry="556" ulx="577" uly="499">Nun kehrten die Miſſionare zurück und ſuchten ihre Gemeinden</line>
        <line lrx="1979" lry="622" ulx="467" uly="567">wieder zu ſammeln. Ein neues Leben ſchien in denſelben zu er⸗</line>
        <line lrx="1976" lry="693" ulx="469" uly="634">wachen, und ſtaunend ſahen ihre Feinde, wie das zerſtreute und ver⸗</line>
        <line lrx="1977" lry="753" ulx="468" uly="696">achtete Chriſtenhäuflein wuchs. Am Schluß unſeres Decenniums</line>
        <line lrx="1977" lry="820" ulx="469" uly="765">zählte es ſchon 1900 Glieder, und 600 Andere fragten ernſtlich nach</line>
        <line lrx="1978" lry="885" ulx="466" uly="824">Wahrheit. In den folgenden anderthalb Jahren wurden noch ſo</line>
        <line lrx="1973" lry="949" ulx="465" uly="897">Viele hinzugethan, daß im April 1863 die Zahl der Getauften ſich</line>
        <line lrx="1980" lry="1015" ulx="467" uly="962">auf 3400 belief, die von ſieben Miſſionaren und acht Katechiſten be⸗</line>
        <line lrx="753" lry="1070" ulx="466" uly="1028">dient wurden.</line>
        <line lrx="1980" lry="1146" ulx="578" uly="1093">Mehr als die deutſchen Brüder ſelbſt haben die Neubekehrten für</line>
        <line lrx="1983" lry="1214" ulx="467" uly="1157">die Ausbreitung des Evangeliums unter ihrem Volke gethan. Durch</line>
        <line lrx="1978" lry="1279" ulx="465" uly="1225">ihren Dienſt iſt ſein Schall in alle Dörfer der Provinz gedrungen.</line>
        <line lrx="1981" lry="1345" ulx="466" uly="1292">Ueberall, wo Chriſten in der Nähe ſind, fangen die Eingebornen an,</line>
        <line lrx="1980" lry="1410" ulx="466" uly="1356">ſich ihres Teufelsdienſtes zu ſchämen, und nie wollten ſie einem Miſ⸗</line>
        <line lrx="1977" lry="1475" ulx="471" uly="1418">ſionar geſtatten, denſelben zu ſehen. „Wer ſagte dir denn von Jeſus</line>
        <line lrx="1981" lry="1540" ulx="469" uly="1483">Chriſtus?“ fragte einer der Letzteren eine Frau, die nach Rantſchi</line>
        <line lrx="1980" lry="1606" ulx="470" uly="1553">gekommen war. „Wer?“ erwiederte dieſe, „dieſe Lehre iſt ja über</line>
        <line lrx="1068" lry="1669" ulx="472" uly="1618">das ganze Land verbreitet.“</line>
        <line lrx="1980" lry="1737" ulx="581" uly="1679">Doch geben wir uns hierüber keiner Täuſchung hin. Es iſt</line>
        <line lrx="1978" lry="1802" ulx="468" uly="1748">wahr, Viele haben eine dunkle Ahnung von der Verkehrtheit des</line>
        <line lrx="1977" lry="1869" ulx="467" uly="1807">Götzendienſtes und ihres ganzen Lebens. Vielen klingt das Evange⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="1934" ulx="465" uly="1879">lium lieblich, und es iſt ein Fragen und Suchen in ihnen erwacht,</line>
        <line lrx="1980" lry="2005" ulx="465" uly="1946">das zu einer Entſcheidung führen muß. Aber wenn die Entſcheidungs⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="2064" ulx="464" uly="2011">ſtunde ſchlägt, wird es da nicht auch in hundert Fällen wie von dem</line>
        <line lrx="1979" lry="2131" ulx="465" uly="2077">Volk, das von dem Brode gegeſſen hatte und ſatt geworden war,</line>
        <line lrx="1978" lry="2196" ulx="465" uly="2142">heißen: „Von dem an giengen ſeiner Jünger viele hinter ſich und</line>
        <line lrx="1979" lry="2260" ulx="466" uly="2206">wandelten hinfort nicht mehr mit Ihm?“ Tüchtige Arbeiter aus</line>
        <line lrx="1501" lry="2324" ulx="468" uly="2268">dem Volk ſelbſt ſind bis jetzt eine Seltenheit.</line>
        <line lrx="1976" lry="2391" ulx="575" uly="2336">Grund zur Freude und zum Dank iſt deßwegen dennoch genug</line>
        <line lrx="1979" lry="2456" ulx="466" uly="2402">vorhanden; ſchon ein Blick auf das Ernte⸗ und Dankfeſt, mit dem</line>
        <line lrx="1979" lry="2522" ulx="464" uly="2468">die Brüder am erſten Montag des Jahres ein Miſſionsfeſt verbinden,</line>
        <line lrx="1980" lry="2588" ulx="465" uly="2534">fordert dazu auf. Lieblich war es im verfloſſenen Jahre zu ſehen,</line>
        <line lrx="1980" lry="2653" ulx="468" uly="2599">wie die ganze aus nah und fern zuſammengeſtrömte Menge ſich mit</line>
        <line lrx="1978" lry="2718" ulx="466" uly="2665">fröhlichen Geſichtern in der Nähe des Miſſitonshauſes aufſtellte, um</line>
        <line lrx="1979" lry="2784" ulx="467" uly="2730">ſich im Zug in die Kirche zu begeben und dort ihre Gaben nieder⸗</line>
        <line lrx="1976" lry="2850" ulx="468" uly="2796">zulegen. Voran zogen ſingend die Schulkinder mit ihren Lehrern⸗.</line>
        <line lrx="1977" lry="2915" ulx="468" uly="2861">Ihnen folgte eine Anzahl Frauen mit großen Körben auf dem Kopf,</line>
        <line lrx="1976" lry="2983" ulx="468" uly="2926">dann die Männer, einige ihre Kleinen an der Hand, andere ziemlich</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_40">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_40.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="506" lry="445" type="textblock" ulx="442" uly="412">
        <line lrx="506" lry="445" ulx="442" uly="412">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2650" type="textblock" ulx="427" uly="481">
        <line lrx="1957" lry="539" ulx="439" uly="481">ſchwere Laſten tragend. In der Kirche waren ſchon etliche Erſtlings⸗</line>
        <line lrx="1956" lry="607" ulx="438" uly="547">garben aufgeſtellt. Keines betrat ſie mit leerer Hand; auch die Kin⸗</line>
        <line lrx="1956" lry="672" ulx="438" uly="613">der legten ein Geldſtücklein in die Opferbüchſe. Die Hauptgaben</line>
        <line lrx="1957" lry="738" ulx="439" uly="679">aber beſtanden in Reis, der auf dem Boden aufgeſchüttet wurde.</line>
        <line lrx="1955" lry="804" ulx="436" uly="746">Der arme Tagelöhner brachte in irgend einem kleinen Gefäß wenig⸗</line>
        <line lrx="1954" lry="870" ulx="435" uly="813">ſtens eine Hand voll, der Reichere ein größeres Quantum bis zu</line>
        <line lrx="1952" lry="936" ulx="441" uly="877">einem halben Centner. Während ſo die Opferbuͤchſen von Gaben ſich</line>
        <line lrx="1953" lry="1001" ulx="434" uly="943">füllten und die Reishaufen immer höher und höher wurden, ſangen</line>
        <line lrx="1953" lry="1066" ulx="434" uly="1010">die Kinder auf der Gallerie mit überraſchender Klarheit und Präciſion</line>
        <line lrx="1952" lry="1134" ulx="433" uly="1075">ein Lied, das ein eingeborner Lehrer auf der Orgel begleitete. Nach</line>
        <line lrx="1953" lry="1200" ulx="433" uly="1138">Beendigung des Umzugs begann der Gottesdienſt. Wem wäre beim</line>
        <line lrx="1954" lry="1265" ulx="432" uly="1207">Anblick dieſer Verſammlung und ihren Liebesgaben nicht der altteſta⸗</line>
        <line lrx="1952" lry="1331" ulx="431" uly="1274">mentliche Tempel eingefallen mit allen Verheißungen für diejenigen,</line>
        <line lrx="1952" lry="1396" ulx="435" uly="1339">die ihn bauten und unterhielten? Aus weſſen Herzen wäre nicht der</line>
        <line lrx="1950" lry="1463" ulx="432" uly="1404">Seufzer zum Herrn emporgeſtiegen: Er möge auch auf dieſes Sein</line>
        <line lrx="1950" lry="1529" ulx="430" uly="1471">Volk Seine Segensſtröme herabfließen laſſen! An einem der folgen⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="1595" ulx="430" uly="1536">den Sonntage wurden vor der verſammelten Gemeinde 47 Perſonen</line>
        <line lrx="1950" lry="1659" ulx="432" uly="1602">getauft, worunter 32 Erwachſene. Der Arbeit fängt faſt an zu viel</line>
        <line lrx="1948" lry="1726" ulx="430" uly="1666">zu werden für die lieben Brüder. Kaum kögnnen ſie ihre jungen Ge⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="1794" ulx="429" uly="1736">meinden gehörig bedienen. Bis jetzt war Rantſchi ihre einzige Sta⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="1859" ulx="430" uly="1801">tion, und die zerſtreuten Chriſten mußten oft fünf bis zehn Stunden</line>
        <line lrx="1946" lry="1924" ulx="430" uly="1869">weit herkommen, um an den Sonntagsgottesdienſten theilzunehmen.</line>
        <line lrx="1948" lry="1989" ulx="430" uly="1933">So kann es natürlich nicht bleiben. Es wurde daher beſchloſſen,</line>
        <line lrx="1948" lry="2056" ulx="430" uly="2000">fünf neue Stationen zu errichten, von denen eine bereits ins Leben</line>
        <line lrx="1945" lry="2123" ulx="430" uly="2066">getreten iſt. Obgleich in der Miſſionsſchule 91 Kinder ganz erzogen</line>
        <line lrx="1947" lry="2189" ulx="429" uly="2131">und 120 wenigſtens unterrichtet werden, iſt damit für die größere</line>
        <line lrx="1945" lry="2255" ulx="432" uly="2197">Zahl der Kinder noch nicht geſorgt. Die Miſſionare wünſchen aber,</line>
        <line lrx="1945" lry="2319" ulx="428" uly="2263">die Eltern möchten ſelbſt das Bedürfniß nach Schulen fühlen und</line>
        <line lrx="1946" lry="2385" ulx="427" uly="2329">dann auch dazu beiſteuern. Je mehr ſich die lieben Brüder aller</line>
        <line lrx="1944" lry="2453" ulx="431" uly="2394">vorhandenen Mängel bewußt ſind, deſto tiefer fühlen ſie gewiß ſelbſt</line>
        <line lrx="1945" lry="2519" ulx="427" uly="2462">auch, wie viel Weisheit und Gnade ſie bedürfen, um den Neubekehr⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="2584" ulx="428" uly="2527">ten zum rechten chriſtlichen Wachsthum zu verhelfen und die rechten</line>
        <line lrx="1215" lry="2650" ulx="428" uly="2591">Anſtalten zu ihrer Pflege zu treffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2976" type="textblock" ulx="428" uly="2721">
        <line lrx="1944" lry="2779" ulx="538" uly="2721">Von den Kols wenden wir uns zu der Schanar⸗Miſſion am</line>
        <line lrx="1944" lry="2843" ulx="428" uly="2785">äußerſten Südende Indiens. Dieſe Palmbauern der Ebene haben</line>
        <line lrx="1944" lry="2911" ulx="430" uly="2851">nicht nur in ihrem Teufelsdienſt, ſondern auch in ihren Charakter⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="2976" ulx="429" uly="2917">anlagen und ihrer Bildungsſtufe viele Aehnlichkeiten mit jenen Berg⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_41">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_41.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="30" lry="2283" type="textblock" ulx="0" uly="2245">
        <line lrx="30" lry="2283" ulx="0" uly="2245">er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="86" lry="2881" type="textblock" ulx="1" uly="2777">
        <line lrx="85" lry="2814" ulx="2" uly="2777">am—</line>
        <line lrx="86" lry="2881" ulx="1" uly="2840">hen</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2948" type="textblock" ulx="0" uly="2910">
        <line lrx="39" lry="2948" ulx="0" uly="2910">ter⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="432" type="textblock" ulx="1913" uly="398">
        <line lrx="1974" lry="432" ulx="1913" uly="398">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1987" type="textblock" ulx="468" uly="476">
        <line lrx="1977" lry="546" ulx="468" uly="476">bewohnern. Ein armes, unterdrücktes Volk, das keinen Begriff von</line>
        <line lrx="1977" lry="610" ulx="471" uly="541">Gott hat, und nur die am Himmel, in der Luft und auf der Erde</line>
        <line lrx="1978" lry="671" ulx="471" uly="608">wirkenden Kräfte fürchtet, leben ſie in tiefer Unwiſſenheit dahin, keine</line>
        <line lrx="1978" lry="739" ulx="471" uly="674">anderen Genüſſe kennend, als die wilden, von lautem Trommelſchlag</line>
        <line lrx="1979" lry="809" ulx="469" uly="740">begleiteten Tänze ihrer Teufelsprieſter und die damit verknüpften rohen</line>
        <line lrx="1980" lry="873" ulx="470" uly="805">Feſte. Ihre Hauptnahrung iſt Palmzucker, den zu gewinnen die</line>
        <line lrx="1980" lry="940" ulx="468" uly="870">harte, tägliche Arbeit der Männer iſt. Zweimal des Tages müſ⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="1005" ulx="468" uly="937">ſen die Palmyrabäume erſtiegen werden, worauf die Weiber den</line>
        <line lrx="1979" lry="1072" ulx="469" uly="1003">ſüßen Saft einkochen. Mußte es dieſem geplagten Stamm nicht eine</line>
        <line lrx="1979" lry="1137" ulx="469" uly="1067">ſüße Botſchaft ſein, von einem Vater im Himmel und von Brüdern</line>
        <line lrx="1983" lry="1200" ulx="472" uly="1134">auf Erden zu hören? Das Evangelium, das ſie von der Furcht</line>
        <line lrx="1984" lry="1266" ulx="470" uly="1198">befreite, deren Knechte ſie bisher waren, fand auch wirklich (beſon⸗</line>
        <line lrx="1984" lry="1328" ulx="471" uly="1265">ders durch Rhenius 1820 — 38) unter den Schanars noch ſchnelleren</line>
        <line lrx="1983" lry="1399" ulx="473" uly="1331">Eingang als unter den Kols; um ſo ſchwerer aber iſt es, ſie aus</line>
        <line lrx="1986" lry="1465" ulx="475" uly="1397">ihrer Erſchlaffung allmählig aufzurütteln und zu ſelbſtändigen Ge⸗</line>
        <line lrx="1986" lry="1526" ulx="472" uly="1462">meinden heranzubilden. Drei Miſſionsgeſellſchaften theilen ſich in</line>
        <line lrx="1985" lry="1594" ulx="473" uly="1526">dieſes Arbeitsfeld, das gewöhnlich als das Gebiet der Tinneweli⸗ und</line>
        <line lrx="1988" lry="1653" ulx="474" uly="1591">Südtrawankor⸗Miſſion bezeichnet wird. Vom gleichen Geiſte beſeelt,</line>
        <line lrx="1986" lry="1724" ulx="476" uly="1657">wirken ſie nach dem gleichen Plan in herzlicher Eintracht zuſammen.</line>
        <line lrx="1988" lry="1789" ulx="478" uly="1724">Seit zwanzig Jahren haben ſie mit großer Aufmerkſamkeit den Unter⸗</line>
        <line lrx="1987" lry="1856" ulx="475" uly="1789">richt und die Organiſation der Gemeinden ins Auge gefaßt, und viele</line>
        <line lrx="1987" lry="1921" ulx="474" uly="1855">nüchterne und erfahrene Männer haben ihre ganze Kraft und Liebe</line>
        <line lrx="1989" lry="1987" ulx="477" uly="1921">dieſem Werke zugewandt. Der Segen des Herrn, den ſie zu ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2050" type="textblock" ulx="429" uly="1985">
        <line lrx="1991" lry="2050" ulx="429" uly="1985">Arbeit erflehten, iſt nicht ausgeblieben, und ſo zeigen uns die letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2972" type="textblock" ulx="476" uly="2050">
        <line lrx="1990" lry="2121" ulx="478" uly="2050">zehn Jahre auch hier einen merklichen Fortſchritt. Nicht nur hat die</line>
        <line lrx="1992" lry="2185" ulx="476" uly="2117">Zahl der Chriſten bedeutend zugenommen, ſondern es iſt unter ihnen</line>
        <line lrx="1992" lry="2250" ulx="478" uly="2183">auch ein inneres Wachsthum ſpürbar. Dazu wirkt gewiß der Um⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="2316" ulx="476" uly="2247">ſtand mit, daß allmählig an die Stelle der Nationalgehülfen aus</line>
        <line lrx="1992" lry="2379" ulx="478" uly="2313">einer früheren Generation, jüngere in den Anſtalten der Miſſion her⸗</line>
        <line lrx="1992" lry="2448" ulx="480" uly="2381">angebildete Schullehrer und Katechiſten treten, über deren größere Be⸗</line>
        <line lrx="1993" lry="2513" ulx="481" uly="2446">fähigung zu dem ihnen anvertrauten Amt kein Zweifel ſein kann.</line>
        <line lrx="1994" lry="2575" ulx="482" uly="2511">Ein erfreuliches Zeichen von dem Stand der Gemeinden iſt es, daß</line>
        <line lrx="1994" lry="2645" ulx="481" uly="2578">ſie es als ihre Pflicht zu fühlen beginnen, ſich ſelbſt zu erhalten.</line>
        <line lrx="1996" lry="2708" ulx="483" uly="2642">Noch vermögen ſie es zwar nicht ganz und bedürfen in dieſer Be⸗</line>
        <line lrx="1993" lry="2776" ulx="487" uly="2709">ziehung dann und wann der Erinnerung und Ermunterung; doch</line>
        <line lrx="1995" lry="2840" ulx="487" uly="2774">wachſen ihre Beiträge Jahr für Jahr, und verſchiedene Sorgen, wie</line>
        <line lrx="1998" lry="2906" ulx="484" uly="2839">die Erbauung und Erhaltung der Kirchen, haben ſie der Miſſion</line>
        <line lrx="1997" lry="2972" ulx="485" uly="2907">völlig abgenommen. Auch ihr Eifer, für die Verkündigung des Evan⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_42">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_42.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="493" lry="415" type="textblock" ulx="430" uly="382">
        <line lrx="493" lry="415" ulx="430" uly="382">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2962" type="textblock" ulx="412" uly="459">
        <line lrx="1946" lry="521" ulx="427" uly="459">geliums unter den Heiden etwas zu thun, wächst. Und zwar ſind</line>
        <line lrx="1950" lry="587" ulx="427" uly="526">es nicht nur Geldbeiträge, die ſie geben; ſchon manche ihrer Kate⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="653" ulx="428" uly="591">chiſten ſind als Reiſeprediger nach Nord⸗Tinneweli und Ceylon in die</line>
        <line lrx="1946" lry="721" ulx="426" uly="658">Kaffeegärten gegangen, einer ſogar nach Mauritius. Gewiß hat zu</line>
        <line lrx="1947" lry="784" ulx="428" uly="723">dieſem erfreulichen Fortſchritt auch die Erweckung mitgewirkt, die 1860</line>
        <line lrx="1946" lry="851" ulx="428" uly="789">in einem Theil von Tinneweli zunächſt unter den noch tiefer ſtehenden</line>
        <line lrx="1946" lry="914" ulx="426" uly="851">Paller (Reisbauern) ſtattfand. Es kamen zwar dabei ſolche Aus⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="986" ulx="427" uly="917">wüchſe vor, daß die Miſſionare ſich eher bemühten, die Aufregung</line>
        <line lrx="1945" lry="1050" ulx="426" uly="986">zu dämpfen, als ſie zu nähren; jedenfalls bewies ſie aber, daß die</line>
        <line lrx="1942" lry="1118" ulx="423" uly="1052">ſtumpfen, trägen Eingebornen ſo mächtig von der Religion ergriffen</line>
        <line lrx="1945" lry="1182" ulx="423" uly="1118">und erſchüttert werden können als irgend ein Europäer; und wenn</line>
        <line lrx="1943" lry="1252" ulx="424" uly="1184">auch Manches, was damals wie Leben ſchien, ſich hern ach als falſch</line>
        <line lrx="1944" lry="1311" ulx="425" uly="1248">erwies, haben Andere ſeither ihren Lauf in der Furcht und Liebe</line>
        <line lrx="1941" lry="1380" ulx="424" uly="1307">Gottes fortgeſetzt, und es wird im Allgemeinen mehr und ernſtlicher</line>
        <line lrx="1866" lry="1445" ulx="425" uly="1378">um das Kommen Seines Reichs gebetet und für daſſelbe gewirkt.</line>
        <line lrx="1940" lry="1512" ulx="538" uly="1441">Der Lon doner Geſellſchaft wurde ihr Antheil an dieſen Segnun⸗</line>
        <line lrx="1939" lry="1579" ulx="422" uly="1512">gen nicht ohne ein gutes Maaß Trübſal zu Theil. Erſtlich ergieng</line>
        <line lrx="1941" lry="1643" ulx="423" uly="1573">in Folge der Einführung anſtändiger Kleidung bei den Schanar⸗</line>
        <line lrx="1941" lry="1710" ulx="425" uly="1644">weibern über die ganze Gemeinde eine grauſame Verfolgung von Seiten</line>
        <line lrx="1939" lry="1779" ulx="421" uly="1708">der ſtolzen Sudra's, welche dort den Adel bilden. Viele Bethäuſer</line>
        <line lrx="1936" lry="1841" ulx="421" uly="1774">wurden niedergebrannt und die Chriſten entſetzlich mißhandelt. Erſt</line>
        <line lrx="1933" lry="1908" ulx="422" uly="1842">1860 wirkte die Madrasregierung, nach Abſetzung des altersſchwachen</line>
        <line lrx="1934" lry="1976" ulx="418" uly="1906">Reſidenten, bei dem Radſcha die Aenderung des Landesgeſetzes aus,</line>
        <line lrx="1933" lry="2043" ulx="417" uly="1970">das ſie ſpät genug „als ſchamlos und barbariſch“ zu bezeichnen wagte.</line>
        <line lrx="1935" lry="2108" ulx="416" uly="2037">Dann aber raffte die Cholera 1500 Chriſten und viele Tauſend Hei⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="2170" ulx="418" uly="2102">den weg, und gleich nachher wurden in einer unerhörten Dürre die</line>
        <line lrx="1935" lry="2239" ulx="415" uly="2167">jungen Reispflanzen von Myriaden von Raupen abgefreſſen, was</line>
        <line lrx="1934" lry="2306" ulx="417" uly="2232">eine ſchwere Theurung herbeiführte. Auch dieſe Gerichte aber trugen</line>
        <line lrx="1933" lry="2370" ulx="415" uly="2297">dazu bei, daß Chriſten und Heiden der Predigt des Evangeliums ein</line>
        <line lrx="1931" lry="2433" ulx="415" uly="2364">aufmerkſameres Ohr ſchenkten und in drei Jahren nahe an 6000</line>
        <line lrx="1930" lry="2500" ulx="414" uly="2428">Perſonen in die Kirche aufgenommen wurden. Man zählte (1862)</line>
        <line lrx="1763" lry="2562" ulx="416" uly="2494">22,688 Chriſten in Südtrawankor und 50,358 in Tinneweli.</line>
        <line lrx="1928" lry="2634" ulx="526" uly="2559">Ein in der Miſſion unſerer Tage einzig daſtehendes Ereigniß</line>
        <line lrx="1927" lry="2700" ulx="414" uly="2620">iſt ein in der jungen Tinneweli⸗Kirche ausgebrochenes Schisma.</line>
        <line lrx="1929" lry="2761" ulx="416" uly="2683">Gleichgültigkeit, Ungehorſam, Abnahme des innern Lebens, mit Einem</line>
        <line lrx="1927" lry="2827" ulx="415" uly="2751">Wort, ein ungebrochenes Herz hat in Indien ſo gut wie anderswo</line>
        <line lrx="1927" lry="2896" ulx="414" uly="2814">ſchon Pfleglinge der Miſſion wieder derſelben entfremdet, ja ſogar in</line>
        <line lrx="1928" lry="2962" ulx="412" uly="2881">ihre bittern Feinde verwandelt. Mancher unzufriedene Katechiſt hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2602" type="textblock" ulx="2396" uly="2569">
        <line lrx="2427" lry="2602" ulx="2396" uly="2569">wu</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_43">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_43.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1988" lry="866" type="textblock" ulx="0" uly="381">
        <line lrx="1981" lry="415" ulx="1917" uly="381">183</line>
        <line lrx="1980" lry="537" ulx="470" uly="460">bei ſeinem Austritt ſchon ſchwache oder todte Gemeindeglieder nach</line>
        <line lrx="1983" lry="606" ulx="3" uly="526">. ſich gezogen und dadurch den Miſſionaren Trotz bieten wollen; aber</line>
        <line lrx="1978" lry="670" ulx="3" uly="589">S ſolche Verſuche wurden in der Regel ſchon durch Mangel an Mitteln</line>
        <line lrx="1984" lry="736" ulx="473" uly="657">ſchnell geheilt, und hatten nirgends denſelben Erfolg, wie in Tinneweli,</line>
        <line lrx="1985" lry="808" ulx="457" uly="726">wo eine eigene Gemeinde ſich völlig von der Mutterkirche ablöste.</line>
        <line lrx="1988" lry="866" ulx="0" uly="790">1 Die Spaltung fieng in einem großen Chriſtendorfe mit einem Streit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="989" type="textblock" ulx="477" uly="856">
        <line lrx="1989" lry="934" ulx="478" uly="856">zwiſchen dem damaligen Miſſionar in Nazareth und einem Theil ſeiner</line>
        <line lrx="1989" lry="989" ulx="477" uly="917">Gemeinde an. Kaum waren die Führer der Bewegung hervorgetreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2277" type="textblock" ulx="0" uly="930">
        <line lrx="1987" lry="1077" ulx="0" uly="986">⸗. ſo appellirten ſie an den Kaſtengeiſt der Schanars, und ſuchten durch</line>
        <line lrx="1989" lry="1138" ulx="0" uly="1053">D ganz Tinneweli Anhänger zu gewinnen. Bald waren etwa 2000</line>
        <line lrx="1989" lry="1196" ulx="0" uly="1118">H Eingeborne der Umgegend um ſie geſchaart, aber weiter wollte ihr</line>
        <line lrx="1991" lry="1271" ulx="0" uly="1185">, Einfluß nicht reichen. Die ganze Erſcheinung wird demnach vermuth⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="1347" ulx="1" uly="1251">be lich einen lokalen Charakter behalten und mit dem Tode der Führer</line>
        <line lrx="1994" lry="1399" ulx="0" uly="1308">enden. Unterdeſſen nennen ſich die Schismatiker in ihren Dokumenten</line>
        <line lrx="1996" lry="1458" ulx="485" uly="1382">„die chriſtliche Kirche Indiens“, untereinander jedoch und unter ihren</line>
        <line lrx="1997" lry="1532" ulx="0" uly="1446">. Nachbarn die „Nättär“, oder die nationale Partei. In ihrem Eifer</line>
        <line lrx="1997" lry="1611" ulx="0" uly="1512">4 für die Kaſte und für ihre Nationalität verwerfen ſie Alles, was</line>
        <line lrx="1999" lry="1669" ulx="0" uly="1576">n⸗ ihnen einen europäiſchen Nebengeſchmack zu haben ſcheint, ſo die</line>
        <line lrx="2000" lry="1736" ulx="0" uly="1643">en Kindertaufe und die Ordination der Prediger. Bei einer Feier, welche</line>
        <line lrx="2000" lry="1812" ulx="0" uly="1709">ſe ihnen das heilige Abendmahl erſetzen ſoll, gebrauchen ſie ungegohrnen</line>
        <line lrx="1997" lry="1843" ulx="485" uly="1774">Traubenſaft anſtatt des Weins, und anſtatt des Sonntags feiern ſie</line>
        <line lrx="1999" lry="1938" ulx="0" uly="1839">4 den Samſtag. Einem Schifflein gleich, das ohne Karte und Kompaß</line>
        <line lrx="2003" lry="2014" ulx="0" uly="1906">, von Wind und Wellen umhergetrieben wird, ſcheinen ſie ſelbſt nicht</line>
        <line lrx="2002" lry="2073" ulx="0" uly="1971">. zu wiſſen, wohin ſie ſteuern. Der Herr aber hat bereits wenigſtens</line>
        <line lrx="2004" lry="2104" ulx="491" uly="2038">Ein Gutes aus dieſem Uebel kommen laſſen. Bisher iſt immer ver⸗</line>
        <line lrx="2003" lry="2208" ulx="1" uly="2101">di ſichert worden, die indiſchen Gemeinden könnten ohne europäiſche</line>
        <line lrx="2002" lry="2277" ulx="0" uly="2168">s Miſſionare und Unterſtützungen nicht beſtehen. Die Schismatiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2591" type="textblock" ulx="20" uly="2170">
        <line lrx="2006" lry="2339" ulx="20" uly="2231">D jedoch haben den Beweis des Gegentheils geliefert; denn ſeit fünf</line>
        <line lrx="2003" lry="2372" ulx="494" uly="2298">Jahren beſteht ihr Verband ſo völlig getrennt von allen europäiſchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2895" type="textblock" ulx="0" uly="2360">
        <line lrx="2005" lry="2472" ulx="0" uly="2360">6 Elementen, als ob deren keine mehr in der Nähe wären. Es hat</line>
        <line lrx="2007" lry="2505" ulx="495" uly="2429">ſich unter ihnen ein wirklicher Gemeingeiſt entwickelt, und bis jetzt</line>
        <line lrx="1492" lry="2568" ulx="3" uly="2504">S wurde kein Rückfall in's Heidenthum bekannt.</line>
        <line lrx="2008" lry="2642" ulx="13" uly="2562">.3 Daß aber überhaupt eine ſolche Spaltung eintrat, während die</line>
        <line lrx="2008" lry="2698" ulx="0" uly="2627">i indiſche Kirche ihrer Selbſtändigkeit entgegenreift, wen könnte das</line>
        <line lrx="2009" lry="2760" ulx="0" uly="2693">e. wundern? Bildeten ſich nicht ſchlimmere Rotten innerhalb der erſten</line>
        <line lrx="1832" lry="2895" ulx="0" uly="2824">ro ſolche müſſen ſein, auf daß die Bewährten offenbar werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2956" type="textblock" ulx="615" uly="2884">
        <line lrx="2006" lry="2956" ulx="615" uly="2884">Dürfen wir uns daher nicht vielmehr freuen, daß im Allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3104" type="textblock" ulx="0" uly="2686">
        <line lrx="2010" lry="2830" ulx="0" uly="2758">en chriſtlichen Kirche, und iſt uns nicht ausdrücklich vorher geſagt worden,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_44">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_44.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="504" lry="403" type="textblock" ulx="440" uly="371">
        <line lrx="504" lry="403" ulx="440" uly="371">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2954" type="textblock" ulx="393" uly="448">
        <line lrx="1950" lry="517" ulx="435" uly="448">die jungen Kirchen unſerer Tage ſo einfach und geſund in ihrem</line>
        <line lrx="1949" lry="578" ulx="437" uly="511">Glauben ſind, und ſo wenige ihrer nationalen Irrthümer aus dem</line>
        <line lrx="1948" lry="650" ulx="434" uly="581">Heidenthum mit herüber genommen haben? Das iſt unſtreitig der</line>
        <line lrx="1947" lry="714" ulx="433" uly="646">große Segen der weiten Verbreitung des Wortes Gottes, den unſere</line>
        <line lrx="1944" lry="778" ulx="433" uly="711">Miſſionen vor denen früherer Zeiten voraushaben. Ueberall iſt es</line>
        <line lrx="1945" lry="845" ulx="430" uly="776">die erſte Sorge der Sendboten des Evangeliums, die heilige Schrift</line>
        <line lrx="1943" lry="912" ulx="427" uly="842">in die Landesſprache zu überſetzen, und möglichſt bald wenigſtens einzelne</line>
        <line lrx="1941" lry="973" ulx="429" uly="907">Theile derſelben gleich Leuchtkugeln unter das Volk zu ſenden. Immer</line>
        <line lrx="1941" lry="1039" ulx="425" uly="973">und immer wieder werden Kinder und Erwachſene auf ſie als auf die</line>
        <line lrx="1942" lry="1114" ulx="424" uly="1037">einzelne Richtſchnur des chriſtlichen Glaubens und Lebens hingewieſen,</line>
        <line lrx="1940" lry="1176" ulx="426" uly="1103">und die Einen in Schulen, die Andern in Bibelklaſſen ermuntert,</line>
        <line lrx="1937" lry="1238" ulx="421" uly="1169">ſich mit ihrer Geſchichte, ihrer Lehre, ihren Drohungen und Ver⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="1305" ulx="421" uly="1235">heißungen recht vertraut zu machen. Für Solche, die nicht leſen</line>
        <line lrx="1936" lry="1371" ulx="421" uly="1302">können, iſt das ein mächtiger Sporn, es zu lernen, um ſelbſt in der</line>
        <line lrx="1934" lry="1437" ulx="419" uly="1367">Schrift forſchen zu können. Und wenn der Kaſtengeiſt der Boden iſt,</line>
        <line lrx="1932" lry="1504" ulx="416" uly="1434">aus dem die Schismatiker in Tinneweli ihre Hauptnahrung ſogen, ſo</line>
        <line lrx="1933" lry="1565" ulx="415" uly="1497">iſt das für alle Miſſionare eine neue Mahnung, das theure Gottes⸗</line>
        <line lrx="1934" lry="1639" ulx="415" uly="1566">wort, dieſes herrliche, nun in 150 Sprachen überſetzte Erbe der chriſt⸗</line>
        <line lrx="1930" lry="1700" ulx="413" uly="1630">lichen Kirche, nicht nur als die einzige Quelle der geoffenbarten</line>
        <line lrx="1930" lry="1767" ulx="415" uly="1695">Wahrheit, ſondern auch als die mächtigſte Waffe gegen tief einge⸗</line>
        <line lrx="1927" lry="1830" ulx="412" uly="1764">wurzelte, fortwuchernde Irrthümer immer eifriger zu benützen und</line>
        <line lrx="694" lry="1876" ulx="412" uly="1828">zu verbreiten.</line>
        <line lrx="1925" lry="1970" ulx="521" uly="1894">Seit längerer Zeit nahm in der Tinneweli⸗Miſſion die Sorge</line>
        <line lrx="1921" lry="2033" ulx="408" uly="1956">für die bereits geſammelten Gemeinden die Kraft der Miſſionare ſo</line>
        <line lrx="1924" lry="2099" ulx="411" uly="2022">in Anſpruch, daß die Heidenpredigt darunter litt. Dieß bewog Miſ⸗</line>
        <line lrx="1923" lry="2163" ulx="405" uly="2087">ſionar Ragland im Jahr 1854 als Reiſeprediger die Märkte, die</line>
        <line lrx="1921" lry="2233" ulx="408" uly="2154">Götzenfeſte und 1200 heidniſche Dörfer Nord⸗Tinneweli's regelmäßig</line>
        <line lrx="1917" lry="2293" ulx="406" uly="2221">zu beſuchen. Treulich unterſtützt von Brüdern, die ſich mehr der</line>
        <line lrx="1916" lry="2361" ulx="405" uly="2286">Seelſorge in ihren Gemeinden zu widmen hatten, gewannen ſie auch</line>
        <line lrx="1916" lry="2427" ulx="404" uly="2352">tüchtige Gehülfen aus den Eingebornen, unter denen dadurch, daß</line>
        <line lrx="1915" lry="2495" ulx="401" uly="2417">Einige aus ihrer Zahl mit hinauszogen, neue Liebe, neuer Eifer,</line>
        <line lrx="1567" lry="2556" ulx="401" uly="2482">ein neuer Trieb zur Fürbitte für das Werk erwachte.</line>
        <line lrx="1912" lry="2615" ulx="511" uly="2549">Nahe verwandt mit der Miſſion unter den Schanars iſt die unter</line>
        <line lrx="1909" lry="2682" ulx="399" uly="2612">den Bergſtämmen und Reisſklaven des Königreichs Trawankor.</line>
        <line lrx="1911" lry="2750" ulx="398" uly="2679">Nirgends in ganz Indien findet man ſo verſchiedenartige, den niedern</line>
        <line lrx="1910" lry="2811" ulx="394" uly="2744">Kaſten angehörige Ureinwohner des Landes beiſammen. Seit vielen</line>
        <line lrx="1908" lry="2887" ulx="395" uly="2811">Menſchenaltern von den ſtolzen Brahmanen und Sudra's zertreten</line>
        <line lrx="1905" lry="2954" ulx="393" uly="2878">und ausgeſogen, haben manche von ihnen nicht einmal eine Woh⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="584" type="textblock" ulx="1961" uly="355">
        <line lrx="2043" lry="584" ulx="1961" uly="355">—–</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="3055" type="textblock" ulx="1845" uly="3045">
        <line lrx="1995" lry="3055" ulx="1845" uly="3045">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1341" type="textblock" ulx="2397" uly="1290">
        <line lrx="2427" lry="1341" ulx="2397" uly="1290">tie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_45">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_45.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="71" lry="2939" type="textblock" ulx="0" uly="2837">
        <line lrx="25" lry="2870" ulx="0" uly="2837">n</line>
        <line lrx="71" lry="2939" ulx="1" uly="2897">kH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="448" type="textblock" ulx="1886" uly="414">
        <line lrx="1949" lry="448" ulx="1886" uly="414">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2909" type="textblock" ulx="437" uly="492">
        <line lrx="1949" lry="550" ulx="442" uly="492">nung, und wagen es nicht, ſich bei Tage auf der Straße zu zeigen.</line>
        <line lrx="1951" lry="615" ulx="437" uly="554">Ihre Unwiſſenheit iſt nicht minder groß als ihr aͤußeres Elend. Unter</line>
        <line lrx="1952" lry="679" ulx="437" uly="624">einem dieſer Stämme, den Arejar, die ſich in den dichten Waldungen</line>
        <line lrx="1952" lry="745" ulx="437" uly="690">der Ghats aufhalten, fand vor etwa zwölf Jahren Miſſionar Baker,</line>
        <line lrx="1952" lry="810" ulx="437" uly="757">der den Diſtrikt von Pallam bereiste, eine offene Thüre. Er kam</line>
        <line lrx="1954" lry="875" ulx="438" uly="822">wieder und wieder in ihre Dörfer, errichtete Kirchen und Schulen,</line>
        <line lrx="1955" lry="944" ulx="437" uly="887">taufte Mehrere, und verließ endlich ſeinen weiten Sprengel im Tief⸗</line>
        <line lrx="1956" lry="1009" ulx="437" uly="953">land, um ſich ganz dieſer neuen Heerde zu widmen. Ungeachtet</line>
        <line lrx="1954" lry="1076" ulx="438" uly="1019">einiges Widerſtands von Seiten der Regierung hatte dieß Werk einen</line>
        <line lrx="1956" lry="1142" ulx="438" uly="1084">ſo geſegneten Fortgang, daß in den Dörflein in der Nähe von Munda⸗</line>
        <line lrx="1956" lry="1206" ulx="439" uly="1150">kajam ſich jetzt nicht weniger als 1000 Eingeborne zum Chriſtenthum</line>
        <line lrx="1956" lry="1270" ulx="439" uly="1216">bekennen. Auch unter der Sklavenbevölkerung Trawankor's hat eine</line>
        <line lrx="1956" lry="1339" ulx="440" uly="1281">tiefgehende Bewegung zu Gunſten des Chriſtenthums begonnen, die</line>
        <line lrx="1957" lry="1403" ulx="442" uly="1347">ſich beſonders durch die Zähigkeit der Bekehrten auszeichnet, deren</line>
        <line lrx="1070" lry="1470" ulx="442" uly="1416">Zahl bereits 1000 überſteigt.</line>
        <line lrx="1958" lry="1600" ulx="556" uly="1542">Hiemit verlaſſen wir den Süden Indiens, um das dritte Gebiet</line>
        <line lrx="1958" lry="1665" ulx="445" uly="1608">zu betreten, auf dem der Herr in unſerem Decennium etwas Neues</line>
        <line lrx="1957" lry="1731" ulx="445" uly="1673">gewirkt hat, nämlich den Hauptſchauplatz des Militär⸗Aufſtandes.</line>
        <line lrx="1960" lry="1798" ulx="446" uly="1740">Als die Miſſionen in Agra und Matra, Mirat und Delhi</line>
        <line lrx="1959" lry="1862" ulx="444" uly="1805">wieder eröffnet wurden, war ſogleich fühlbar, daß das Volk in dieſen</line>
        <line lrx="1960" lry="1929" ulx="445" uly="1870">zwei Jahren des Kampfes viel gelernt hatte. Die Religion ſeiner</line>
        <line lrx="1959" lry="1995" ulx="445" uly="1936">Väter hatte die Probe nicht beſtanden, und es war ein Suchen und</line>
        <line lrx="1958" lry="2060" ulx="446" uly="2003">Fragen nach dem Glauben der Sieger erwacht. Ohne Zweifel wirkte</line>
        <line lrx="1955" lry="2124" ulx="446" uly="2068">bei Vielen die Furcht, bei Andern die Hoffnung mit, ſich dadurch</line>
        <line lrx="1961" lry="2191" ulx="446" uly="2134">der engliſchen Regierung zu empfehlen. Welches aber auch die Be⸗</line>
        <line lrx="1961" lry="2256" ulx="449" uly="2200">weggründe der Mehrzahl ſein mochten, die Miſſionare fanden wenig⸗</line>
        <line lrx="1962" lry="2322" ulx="447" uly="2265">ſtens überall willige Hörer. In Agra und Delhi namentlich hörten</line>
        <line lrx="1960" lry="2386" ulx="449" uly="2328">der Verkündigung des Evangeliums Maſſen zu, die vorher nie darnach</line>
        <line lrx="1961" lry="2453" ulx="449" uly="2394">gefragt, und ſowohl Theile der heiligen Schrift als andere chriſtliche</line>
        <line lrx="1962" lry="2515" ulx="450" uly="2459">Bücher wurden in Menge verkauft. In dem Dorfe Malyana bei</line>
        <line lrx="1962" lry="2580" ulx="451" uly="2525">Mirat verurſachten einige während des Aufſtands von einem Chriſten</line>
        <line lrx="1962" lry="2647" ulx="452" uly="2591">zurückgelaſſene Schriften eine Bewegung, die bald auch zwei andere</line>
        <line lrx="1962" lry="2712" ulx="452" uly="2656">Nachbardörfer ergriff, und in Folge deren an dieſen drei Orten Seelen</line>
        <line lrx="1962" lry="2778" ulx="452" uly="2723">für den Herrn gewonnen wurden. Ueberall thun ſich der Miſſion</line>
        <line lrx="1963" lry="2844" ulx="454" uly="2788">neue Thüren auf; auch im Norden von Mirat ſollen Viele willig</line>
        <line lrx="1963" lry="2909" ulx="453" uly="2855">ſein, das Evangelium anzunehmen, wenn es ihnen nur durch gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3009" type="textblock" ulx="455" uly="2921">
        <line lrx="1195" lry="2974" ulx="455" uly="2921">Nationalgehilfen verkündigt würde.</line>
        <line lrx="1690" lry="3009" ulx="1620" uly="2974">13 *</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_46">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_46.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="506" lry="424" type="textblock" ulx="442" uly="389">
        <line lrx="506" lry="424" ulx="442" uly="389">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2966" type="textblock" ulx="439" uly="466">
        <line lrx="1962" lry="524" ulx="552" uly="466">Merkwürdig war es, in demſelben Delhi und ſeinen Vorſtädten,</line>
        <line lrx="1961" lry="590" ulx="442" uly="532">wo einſt Miſſionar Thompſon während ſeiner 31jährigen Arbeit ſo</line>
        <line lrx="1963" lry="657" ulx="443" uly="598">taube Ohren für das Evangelium fand, jetzt den Baptiſten⸗Miſſionar</line>
        <line lrx="1964" lry="725" ulx="442" uly="664">Smith jeden Morgen und Abend eine aufmerkſame Menge um ſich</line>
        <line lrx="1964" lry="786" ulx="442" uly="731">verſammeln zu ſehen, die nicht müde wurde, ihn wieder und wieder</line>
        <line lrx="1962" lry="856" ulx="441" uly="798">zu hören. Innerhalb vier Jahren wurden daſelbſt 300 Perſonen</line>
        <line lrx="1960" lry="919" ulx="440" uly="863">getauft; in Agra in den erſten drei Jahren deſſelben Zeitraums 56.</line>
        <line lrx="1962" lry="988" ulx="440" uly="928">Bald jedoch ſtellte es ſich heraus, daß in Delhi bei der Annahme</line>
        <line lrx="1961" lry="1054" ulx="440" uly="995">des Evangeliums viele unlautern Beweggründe mitgewirkt hatten.</line>
        <line lrx="1960" lry="1119" ulx="441" uly="1061">Als die Hungersnoth hereinbrach, giengen Viele auch Sonntags ihren</line>
        <line lrx="1963" lry="1184" ulx="442" uly="1128">werktäglichen Beſchäftigungen nach, Andere fielen ganz in ihr altes</line>
        <line lrx="1963" lry="1253" ulx="439" uly="1193">heidniſches Weſen zurück, ſobald ſie ſich überzeugt hatten, daß ſie</line>
        <line lrx="1964" lry="1318" ulx="440" uly="1256">durch ihren Uebertritt zum Chriſtenthum keine weltlichen Vortheile</line>
        <line lrx="1964" lry="1384" ulx="442" uly="1327">erreicht hatten, und nach zwei Jahren treuer Unterweiſung und Er⸗</line>
        <line lrx="1963" lry="1449" ulx="439" uly="1391">mahnung mußte Miſſtonar Smith's Nachfolger die Hälfte der Ge⸗</line>
        <line lrx="1465" lry="1514" ulx="441" uly="1458">tauften wieder aus der Gemeinde ausſchließen.</line>
        <line lrx="1962" lry="1584" ulx="552" uly="1525">Durch die Unlauterkeit einiger eingeborenen Chriſten ließen ſich</line>
        <line lrx="1961" lry="1649" ulx="441" uly="1589">die Delhi⸗Miſſionare zu Schritten hinreißen, die für einige Zeit das</line>
        <line lrx="1958" lry="1714" ulx="441" uly="1655">brüderliche Einvernehmen zweier reich geſegneter Geſellſchaften ſtörten.</line>
        <line lrx="1965" lry="1780" ulx="442" uly="1721">Einige in der Pflege der kirchlichen Miſſtonsgeſellſchaft ſtehenden Ein⸗</line>
        <line lrx="1965" lry="1847" ulx="444" uly="1786">wohner des Dorfes Malyana giengen, unzufrieden mit dem dortigen</line>
        <line lrx="1963" lry="1917" ulx="443" uly="1851">Miſſionar und ihrer äußern Lage, nach Delhi, um ſich da nochmals</line>
        <line lrx="1964" lry="1979" ulx="442" uly="1917">taufen zu laſſen. Die Baptiſten⸗Brüder hielten ſie für aufrichtig,</line>
        <line lrx="1963" lry="2043" ulx="441" uly="1982">und begnügten ſich nicht damit, ihre Bitte zu gewähren, ſondern</line>
        <line lrx="1961" lry="2112" ulx="440" uly="2049">kamen bald nachher ſelbſt nach dem ganz außer ihrem Sprengel ge⸗</line>
        <line lrx="1964" lry="2177" ulx="442" uly="2115">legenen Dorfe, um dort zwölf weitere Perſonen zu taufen, nur wenige</line>
        <line lrx="1964" lry="2242" ulx="443" uly="2181">Schritte von der Miſſionskapelle des Dörfleins eine zweite zu erbauen,</line>
        <line lrx="1964" lry="2306" ulx="441" uly="2247">und unglücklicher Weiſe gerade einem Miſſionar, der früher mit der</line>
        <line lrx="1962" lry="2373" ulx="441" uly="2313">kirchlichen Geſellſchaft in Verbindung geſtanden war, dieſen Poſten zu</line>
        <line lrx="1964" lry="2437" ulx="445" uly="2379">übertragen. Alle Miſſionare Nordindiens, auch manche der Baptiſten⸗</line>
        <line lrx="1961" lry="2503" ulx="441" uly="2443">Brüder nicht ausgenommen, waren durch dieſen Vorfall ſchmerzlich</line>
        <line lrx="1963" lry="2569" ulx="444" uly="2508">berührt, da es bisher unter ihnen als heilige Regel gegolten hatte,</line>
        <line lrx="1963" lry="2632" ulx="444" uly="2574">nicht in ein fremdes Arbeitsfeld überzugreifen. Die Kommittee der</line>
        <line lrx="1963" lry="2701" ulx="444" uly="2640">Baptiſten⸗Geſellſchaft, mit dem Stand der Dinge bekannt gemacht,</line>
        <line lrx="1962" lry="2768" ulx="444" uly="2705">theilte dieſes Gefühl, und gab Malyana auf, wodurch die frühere</line>
        <line lrx="1760" lry="2831" ulx="446" uly="2772">Eintracht zwiſchen beiden Geſellſchaften wieder hergeſtellt iſt.</line>
        <line lrx="1962" lry="2898" ulx="495" uly="2839">In großem Segen wirkten die Baptiſten auch in den letzten</line>
        <line lrx="1963" lry="2966" ulx="446" uly="2904">zehn Jahren im öſtlichen Bengalen fort, wenn gleich von ihrer Arbeit</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_47">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_47.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="44" lry="2748" type="textblock" ulx="0" uly="1557">
        <line lrx="34" lry="1613" ulx="0" uly="1557">ch</line>
        <line lrx="36" lry="1669" ulx="0" uly="1630">das</line>
        <line lrx="36" lry="1736" ulx="0" uly="1697">en.</line>
        <line lrx="40" lry="1805" ulx="0" uly="1761">in⸗</line>
        <line lrx="40" lry="1881" ulx="0" uly="1836">gen</line>
        <line lrx="40" lry="1937" ulx="0" uly="1894">als</line>
        <line lrx="40" lry="2013" ulx="0" uly="1962">tig,</line>
        <line lrx="40" lry="2071" ulx="0" uly="2036">ern</line>
        <line lrx="38" lry="2150" ulx="5" uly="2107">ge⸗</line>
        <line lrx="42" lry="2215" ulx="0" uly="2164">nige</line>
        <line lrx="44" lry="2278" ulx="1" uly="2238">en,</line>
        <line lrx="42" lry="2337" ulx="11" uly="2296">der</line>
        <line lrx="38" lry="2415" ulx="0" uly="2371">zu</line>
        <line lrx="38" lry="2472" ulx="0" uly="2438">en⸗</line>
        <line lrx="36" lry="2544" ulx="0" uly="2493">ich</line>
        <line lrx="38" lry="2608" ulx="1" uly="2563">tte,</line>
        <line lrx="40" lry="2672" ulx="4" uly="2631">der</line>
        <line lrx="44" lry="2748" ulx="0" uly="2696">cht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2820" type="textblock" ulx="1" uly="2768">
        <line lrx="47" lry="2820" ulx="1" uly="2768">here</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2954" type="textblock" ulx="0" uly="2901">
        <line lrx="48" lry="2954" ulx="0" uly="2901">tten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="429" type="textblock" ulx="1937" uly="395">
        <line lrx="2002" lry="429" ulx="1937" uly="395">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="922" type="textblock" ulx="490" uly="466">
        <line lrx="2003" lry="525" ulx="490" uly="466">dort jetzt weniger geſprochen wird, als bei dem Beginn derſelben, wo</line>
        <line lrx="2006" lry="591" ulx="491" uly="533">unter der einfachen, ländlichen Bevölkerung jener ſumpfigen Niede⸗</line>
        <line lrx="2005" lry="656" ulx="492" uly="598">rungen ein ſo ernſtes Fragen nach Wahrheit erwachte, daß bald Viele</line>
        <line lrx="2007" lry="721" ulx="493" uly="665">der chriſtlichen Kirche einverleibt wurden. Indeſſen haben die Ge⸗</line>
        <line lrx="2007" lry="788" ulx="494" uly="731">meinden nicht nur nach Außen zugenommen, ſo daß Bariſal (oder</line>
        <line lrx="2008" lry="856" ulx="493" uly="797">Backergandſch) von allen baptiſtiſchen Miſſionen Indiens die größte</line>
        <line lrx="2009" lry="922" ulx="495" uly="863">Zahl Eingeborner (3300 Seelen) umfaßt; unter treuer Pflege ſind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="987" type="textblock" ulx="489" uly="928">
        <line lrx="2010" lry="987" ulx="489" uly="928">ſie auch in der Gnade gewachſen. Zwar mußten auch hier manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2569" type="textblock" ulx="496" uly="993">
        <line lrx="2011" lry="1054" ulx="497" uly="993">Gemeindeglieder wieder ausgeſchloſſen werden; gerade die ſtrenge Kir⸗</line>
        <line lrx="2012" lry="1120" ulx="497" uly="1061">chenzucht aber, die ja die Wieder⸗Aufnahme der Reuigen nicht aus⸗</line>
        <line lrx="2012" lry="1187" ulx="496" uly="1125">ſchließt, hat ſich als ein treffliches Mittel bewährt, eine geſunde</line>
        <line lrx="2013" lry="1250" ulx="500" uly="1194">öffentliche Meinung zu bilden und das chriſtliche Leben in den Ge⸗</line>
        <line lrx="2014" lry="1318" ulx="499" uly="1260">meinden zu kräftigen. Von den 400 Gliedern derſelben, die inner⸗</line>
        <line lrx="2014" lry="1386" ulx="499" uly="1326">halb elf Jahren in die Ewigkeit giengen, haben Viele ſterbend mit großer</line>
        <line lrx="2013" lry="1449" ulx="501" uly="1392">Freudigkeit bekannt, daß Jeſus allein ihr Heil und ihr Sehnen ſei.</line>
        <line lrx="2015" lry="1515" ulx="502" uly="1458">Wie die Neubekehrten in Tſchota Nagpur, hatten auch dieſe Bewohner</line>
        <line lrx="2016" lry="1582" ulx="501" uly="1524">des Tieflandes allerlei Verfolgungen zu erdulden. Ihre Gutsboeſitzer</line>
        <line lrx="2016" lry="1650" ulx="502" uly="1590">ſahen es natürlich nicht gern, daß 50 Dörfer ihre hundertjährigen</line>
        <line lrx="2016" lry="1715" ulx="506" uly="1656">Feſſeln ſprengten und die ungerechten Abgaben verweigerten, zu denen</line>
        <line lrx="2017" lry="1783" ulx="504" uly="1722">der Götzendienſt Veranlaſſung gegeben hatte. Einſchüchterungsverſuche</line>
        <line lrx="2017" lry="1846" ulx="508" uly="1788">aller Art wurden gemacht: Schläge, Gefängniß, Geldbußen waren</line>
        <line lrx="2019" lry="1911" ulx="506" uly="1855">nichts Seltenes, da die fälſchlich Angeklagten bei den niederen Ge⸗</line>
        <line lrx="2018" lry="1980" ulx="506" uly="1922">richten nicht immer Schutz fanden. Der obere Gerichtshof nahm</line>
        <line lrx="2020" lry="2047" ulx="506" uly="1987">ſich ihrer jedoch an, und zu ihrer großen Erleichterung haben ſie jetzt</line>
        <line lrx="2021" lry="2110" ulx="509" uly="2053">auch einen Diſtriktsrichter, der ſein Amt mit unerſchütterlicher Ge⸗</line>
        <line lrx="2019" lry="2176" ulx="508" uly="2120">rechtigkeit verwaltet. Nur Eines iſt in dieſer blühenden Miſſion noch</line>
        <line lrx="2021" lry="2243" ulx="508" uly="2184">ſchlecht beſtellt: der Jugend⸗Unterricht. Die Kräfte der Miſſionare</line>
        <line lrx="2023" lry="2307" ulx="509" uly="2249">ſowohl als ihre Geldmittel reichten dazu bis jetzt nicht aus; doch iſt</line>
        <line lrx="2023" lry="2413" ulx="512" uly="2306">zu hoffen, daß ihnen künftig reichlichere Unterſtützung von der Hei⸗</line>
        <line lrx="945" lry="2434" ulx="510" uly="2382">math zufließen wird.</line>
        <line lrx="2023" lry="2505" ulx="623" uly="2448">Bedeutende Wirkungen auf die Maſſe der Bevölkerung brachte das</line>
        <line lrx="2024" lry="2569" ulx="512" uly="2514">Evangelium auch in Kadapa, einem Telugu⸗Diſtrikt, hervor. Dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2637" type="textblock" ulx="492" uly="2580">
        <line lrx="2024" lry="2637" ulx="492" uly="2580">machte ſich im Jahr 1852 mehr Ernſt in der Chriſtengemeinde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2965" type="textblock" ulx="514" uly="2646">
        <line lrx="2024" lry="2700" ulx="514" uly="2646">Stadt fühlbar. Zu gleicher Zeit kamen aus dem 15 Stunden ent⸗</line>
        <line lrx="2025" lry="2767" ulx="514" uly="2712">fernten Dorfe Paidala, in dem ſchon vielfach das Wort Gottes ge⸗</line>
        <line lrx="2023" lry="2832" ulx="515" uly="2777">predigt und verbreitet worden war, Bitten um Lehrer und Schulen.</line>
        <line lrx="2026" lry="2898" ulx="517" uly="2840">Als Zeichen ihrer Aufrichtigkeit warfen die Leute ihre Götzen weg</line>
        <line lrx="2025" lry="2965" ulx="519" uly="2909">und richteten ihren Tempel zu einem Schulhaus ein. Am Ende des</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_48">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_48.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2427" lry="3116" type="textblock" ulx="310" uly="386">
        <line lrx="471" lry="419" ulx="407" uly="386">188</line>
        <line lrx="1922" lry="538" ulx="405" uly="463">Jahrs wurden 50 Perſonen getauft. Eine ungewöhnliche Bewegung</line>
        <line lrx="2427" lry="598" ulx="384" uly="531">war über die ganze Gegend verbreitet. Wo ſich nur Miſſionare und</line>
        <line lrx="2427" lry="668" ulx="403" uly="596">Katechiſten zeigten, waren ſie ſchnell von einem Haufen Hindu's,</line>
        <line lrx="2427" lry="735" ulx="404" uly="662">vielfach der intelligenten Klaſſe der Handwerker angehörig, umringt,</line>
        <line lrx="2427" lry="797" ulx="402" uly="726">die ſie ihres Ueberdruſſes an dem Götzendienſt verſicherten. Kaſten⸗</line>
        <line lrx="2427" lry="870" ulx="402" uly="795">ſtolz hielt indeß die meiſten nicht nur vom Uebertritt zum Chriſten⸗</line>
        <line lrx="2427" lry="930" ulx="401" uly="862">thum, ſondern auch von einem gründlicheren Forſchen nach Wahrheit</line>
        <line lrx="2427" lry="996" ulx="403" uly="928">zurück. Doch bekehrten ſich auch Viele. Haus⸗ und Dorfgötzen</line>
        <line lrx="2427" lry="1066" ulx="403" uly="992">wurden den Miſſionaren abgeliefert und mehrere Tempel in Schulen</line>
        <line lrx="2427" lry="1123" ulx="399" uly="1058">und Kapellen verwandelt. Im nächſten Jahre wurden 274, und in 1</line>
        <line lrx="2427" lry="1190" ulx="398" uly="1124">den zwei folgenden 260 Perſonen getauft. Noch drei Jahre, in denen</line>
        <line lrx="2427" lry="1255" ulx="397" uly="1192">800 weitere Chriſten hinzugethan wurden, dauerte das Suchen und 9</line>
        <line lrx="2427" lry="1318" ulx="398" uly="1256">Fragen in größerem Maaße fort; dann nahm das Werk wieder einen d</line>
        <line lrx="2427" lry="1411" ulx="396" uly="1321">langſameren, ruhigen Verlauf. Ueber den innern Stand der Neu⸗ n</line>
        <line lrx="2427" lry="1453" ulx="395" uly="1389">bekehrten liegen keine genaueren Berichte vor; doch zählen dort die de</line>
        <line lrx="2427" lry="1521" ulx="394" uly="1446">Londoner 1486, die Ausbreitungsgeſellſchaft 1805 Bekehrte. e</line>
        <line lrx="2426" lry="1599" ulx="505" uly="1523">Unter den amerikaniſchen Miſſionen zeichnen ſich zwei als be⸗</line>
        <line lrx="2427" lry="1656" ulx="392" uly="1584">ſonders geſegnete aus. Einmal die im tamiliſchen Diſtrikt Mäadura</line>
        <line lrx="2427" lry="1724" ulx="392" uly="1654">(mit 6447 Seelen), welche an den Heimſuchungen des benachbarten</line>
        <line lrx="2425" lry="1796" ulx="391" uly="1719">Tinneweli Theil nimmt, wie denn auch die Erweckung des Jahrs ſo</line>
        <line lrx="2427" lry="1858" ulx="395" uly="1786">1860 ſich dorthin erſtreckte. Sodann aber die Mahratta⸗Miſſion in “”</line>
        <line lrx="2425" lry="1930" ulx="390" uly="1849">den Dörfern um Ahmednagar, welche allen übrigen Miſſionen der mn</line>
        <line lrx="2427" lry="1991" ulx="389" uly="1915">Bombay⸗Präſidentſchaft weit voranrückt. Der Getauften ſind zwar ha</line>
        <line lrx="2404" lry="2047" ulx="388" uly="1983">nur 955 Seelen; ſie wohnen aber in 109 Dörfern zerſtreut, deren</line>
        <line lrx="2427" lry="2136" ulx="388" uly="2047">Bevölkerung vom Evangelium weithin durchſäuert iſt. Während aber E</line>
        <line lrx="2426" lry="2193" ulx="388" uly="2112">die Mehrzahl einer niedrigen Kaſte, den Mahars angehört, iſt das 11</line>
        <line lrx="2427" lry="2261" ulx="387" uly="2179">Intereſſe, das dieſe am Chriſtenthum nahmen, plötzlich geſunken, ſeitdem du</line>
        <line lrx="2426" lry="2330" ulx="387" uly="2247">(1862) eine Anzahl Mangs, von noch niedrigerer Abkunft, in die Ge⸗ die</line>
        <line lrx="2427" lry="2397" ulx="386" uly="2311">meinde aufgenommen wurde. Zwar die Chriſten haben ſich dabei hei</line>
        <line lrx="2426" lry="2471" ulx="385" uly="2377">im Ganzen gut gehalten, aber ihre früheren Kaſtengenoſſen ſind durch ſce</line>
        <line lrx="2424" lry="2534" ulx="386" uly="2443">die Ausſicht auf Abendmahlsg emeinſchaft mit Mangs leider bedeutend M</line>
        <line lrx="1837" lry="2560" ulx="385" uly="2509">abgekühlt worden.</line>
        <line lrx="2421" lry="2675" ulx="494" uly="2576">Viel war in den letzten Jahren auch von einer religiöſen Be⸗ gii</line>
        <line lrx="2423" lry="2737" ulx="384" uly="2643">wegung in einem der Sikh⸗Regimenter die Rede. Es hieß, im die</line>
        <line lrx="2427" lry="2803" ulx="383" uly="2709">ganzen Regiment ſei ein Suchen nach Wahrheit erwacht, es ſtehe A</line>
        <line lrx="2421" lry="2869" ulx="382" uly="2772">in lebhafter Verbindung mit Miſſionaren, viele ſeien getauft worden, Un</line>
        <line lrx="2425" lry="2938" ulx="382" uly="2839">die Regierung aber ſuche weitere Uebertritte zu verhindern. Der jetzt ans</line>
        <line lrx="2422" lry="3004" ulx="382" uly="2907">ermittelte genaue Hergang der Sache iſt folgender: Das während unt</line>
        <line lrx="2427" lry="3116" ulx="310" uly="3043">=</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_49">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_49.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1959" lry="424" type="textblock" ulx="1896" uly="390">
        <line lrx="1959" lry="424" ulx="1896" uly="390">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2942" type="textblock" ulx="43" uly="467">
        <line lrx="1961" lry="525" ulx="456" uly="467">der Meuterei angeworbene Regiment der Muzabi⸗Sikhs war kaum</line>
        <line lrx="1959" lry="591" ulx="455" uly="532">in den Genuß der veränderten Stellung und des Wohlſtands einge⸗</line>
        <line lrx="1958" lry="656" ulx="455" uly="598">treten, den es ſeiner Tapferkeit und Treue verdankte, als es auch die</line>
        <line lrx="1961" lry="723" ulx="457" uly="663">religiöſen Bande zu durchbrechen wünſchte, die es an die niederſten</line>
        <line lrx="1962" lry="787" ulx="455" uly="730">Kaſten der Sikhs und Hindu's ketteten. Einige, welche in Delhi</line>
        <line lrx="1962" lry="852" ulx="455" uly="795">mit chriſtlichen Büchern bekannt und an verſchiedenen Orten von der</line>
        <line lrx="1962" lry="920" ulx="454" uly="861">Predigt der Miſſionare erreicht wurden, traten zum Chriſtenthum</line>
        <line lrx="1963" lry="985" ulx="455" uly="925">über. Das ganze Regiment war geneigt ihnen zu folgen, als die</line>
        <line lrx="1964" lry="1050" ulx="454" uly="992">Regierung ſich darein legte und den Offizieren die Theilnahme am</line>
        <line lrx="1961" lry="1116" ulx="455" uly="1058">Unterricht der Sipahis, ſei's auch durch bloßes Geſpräch, verbot.</line>
        <line lrx="1963" lry="1180" ulx="455" uly="1122">Andere wurden daher und werden noch immer Muhamedaner. Sind</line>
        <line lrx="1963" lry="1247" ulx="454" uly="1188">die Erſteren die ergebenſten Freunde der Engländer, ſo iſt zu fürchten,</line>
        <line lrx="1963" lry="1314" ulx="454" uly="1254">daß die Letzteren ſich bei der erſten Gelegenheit als ihre Feinde zeigen</line>
        <line lrx="1961" lry="1378" ulx="455" uly="1321">werden. Noch iſt nicht abzuſehen, ob die Muzabi's als Ganzes ſich</line>
        <line lrx="1964" lry="1443" ulx="454" uly="1388">dem Islam oder dem Evangelium zuwenden werden; bis jetzt giebt</line>
        <line lrx="1965" lry="1510" ulx="454" uly="1454">es unter ihnen mehr Muhamedaner als Chriſten. Die ſittlichen An⸗</line>
        <line lrx="1964" lry="1577" ulx="453" uly="1520">forderungen des Chriſtenthums, der völlige Mangel aller zeitlichen</line>
        <line lrx="1965" lry="1642" ulx="453" uly="1585">Vortheile bei ſeinem Bekenntniß und allerdings auch die entmuthigende</line>
        <line lrx="1963" lry="1708" ulx="455" uly="1651">Erfahrung, daß die engliſche Regierung die Bekehrung ihrer Soldaten</line>
        <line lrx="1964" lry="1774" ulx="454" uly="1717">ſo ungern ſah, haben ſchon manche zurückgeſchreckt, während der</line>
        <line lrx="1963" lry="1839" ulx="454" uly="1784">Uebertritt zum Islam nicht nur mehr fleiſchliche Freiheit, ſondern in</line>
        <line lrx="1961" lry="1905" ulx="453" uly="1851">manchen Fällen äußerſt lockende Belohnungen von Seiten der Mu⸗</line>
        <line lrx="905" lry="1970" ulx="451" uly="1917">hamedaner verſpricht.</line>
        <line lrx="1963" lry="2036" ulx="554" uly="1981">Die 1860 in Khairabad unter den Muzabi's gegründete Miſſion</line>
        <line lrx="1963" lry="2104" ulx="456" uly="2047">zählt ſiebenzig Chriſten, worunter einundzwanzig Sipahi's. Ungefähr</line>
        <line lrx="1961" lry="2179" ulx="45" uly="2112">— 110 Knaben und 23 Mädchen genießen täglichen Unterricht und eine</line>
        <line lrx="1963" lry="2233" ulx="455" uly="2178">durchaus chriſtliche Erziehung. Die Knaben beſuchen den Gottes⸗</line>
        <line lrx="1964" lry="2300" ulx="454" uly="2244">dienſt, dem auch die meiſten heidniſchen Offiziere und viele Eltern</line>
        <line lrx="1963" lry="2364" ulx="453" uly="2308">beiwohnen. Sie wiſſen die Schulen für ihre Kinder ſo wohl zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2959" type="textblock" ulx="454" uly="2375">
        <line lrx="1962" lry="2431" ulx="454" uly="2375">ſchätzen, daß ſie 1861 dafür 330 Rupies beiſteuerten. Obgleich die</line>
        <line lrx="1962" lry="2497" ulx="457" uly="2440">Muzabi's ein unwiſſendes und in reiferen Jahren ſchwer lernendes</line>
        <line lrx="1961" lry="2563" ulx="454" uly="2506">Volk ſind, faſſen die Kinder ſchnell und gut und fühlen ſich nirgends</line>
        <line lrx="1960" lry="2630" ulx="455" uly="2572">glücklicher als in der Schule. Einſt kamen unter ihrem Stamm ſo</line>
        <line lrx="1961" lry="2695" ulx="456" uly="2641">viele Verbrechen vor, daß noch jetzt diejenigen, welche nicht in die</line>
        <line lrx="1960" lry="2761" ulx="456" uly="2706">Armee eingereiht ſind, unter polizeilicher Aufſicht ſtehen. Ihre Kraft,</line>
        <line lrx="1960" lry="2826" ulx="456" uly="2770">Unerſchrockenheit und Ausdauer zeichnen ſie im Böſen wie im Guten</line>
        <line lrx="1960" lry="2893" ulx="457" uly="2836">aus. Sie bedürfen einer ganz beſondern Behandlung, können aber</line>
        <line lrx="1960" lry="2959" ulx="456" uly="2902">unter Gottes Segen eine ſehr nützliche Klaſſe der Bevölkerung werden,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_50">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_50.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="505" lry="419" type="textblock" ulx="442" uly="384">
        <line lrx="505" lry="419" ulx="442" uly="384">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1506" type="textblock" ulx="431" uly="459">
        <line lrx="1948" lry="529" ulx="437" uly="459">der es mit ihrer Religion Ernſt iſt. Jedenfalls verdient die Khairabad⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="637" ulx="440" uly="528">Miſſion, als die einzige ausſchließlich den Bedürf fuiffen der Sipahi's</line>
        <line lrx="1390" lry="653" ulx="437" uly="594">gewidmete, eine ganz beſondere Theilnahme.</line>
        <line lrx="1949" lry="727" ulx="549" uly="627">Mit Recht zählen wir neben den Kols von Tſchota Nagpur,</line>
        <line lrx="1948" lry="789" ulx="437" uly="725">den Mahars im Dekkan, den Schanars von Tinneweli, der ländlichen</line>
        <line lrx="1949" lry="854" ulx="436" uly="757">Bevölkerung von Bariſal und Kadapa, und den Muzabi's im Pand⸗</line>
        <line lrx="1951" lry="919" ulx="435" uly="856">ſchab, auch die Karenen Barma's in der Reihe der einfachen Natur⸗</line>
        <line lrx="1950" lry="989" ulx="434" uly="923">kinder auf, die verhältnißmäßig frei von den ſtrengen Kaſtengeſetzen,</line>
        <line lrx="1950" lry="1058" ulx="434" uly="987">durch welche die Vornehmen, die Reichen, die Gebildeten be herrſcht</line>
        <line lrx="1944" lry="1118" ulx="435" uly="1054">werden, wenig auf's Spiel zu ſetzen hatten, wenn ſie ſich unter das</line>
        <line lrx="1949" lry="1192" ulx="433" uly="1120">ſanfte Joch des Evangeliums beugten, das ihnen in ſo vielen Beziehungen</line>
        <line lrx="1949" lry="1254" ulx="434" uly="1188">eine erſehnte Botſchaft ſein mußte. Da aber dieſes Miſſionsgebiet,</line>
        <line lrx="1947" lry="1320" ulx="432" uly="1251">das in der neueſten Zeit eine ſo allgemeine Theilnahme erregt, in</line>
        <line lrx="1948" lry="1383" ulx="432" uly="1317">dieſen Heften ausführlicher beſprochen wird, ſo haben wir hier nicht</line>
        <line lrx="1948" lry="1485" ulx="431" uly="1384">länger dabei zu verweilen. Die Zahl der Karenen⸗ 2Ehriſten beläuft</line>
        <line lrx="1379" lry="1506" ulx="431" uly="1450">ſich auf 59,366 Seelen in 352 Gemeinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2967" type="textblock" ulx="424" uly="1650">
        <line lrx="1943" lry="1710" ulx="541" uly="1650">Werfen wir dagegen noch einen kurzen Blick auf die mittleren</line>
        <line lrx="1947" lry="1782" ulx="429" uly="1714">und höheren Kaſten Indiens. Auch unter ihnen beginnt ſich's zu</line>
        <line lrx="1946" lry="1847" ulx="428" uly="1783">regen. Das Mittel, auf ſie einzuwirken, ſind vorzugsweiſe die Sch u⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="1916" ulx="429" uly="1845">len, in denen ihre Söhne für den Dienſt der engliſchen Regierung</line>
        <line lrx="1943" lry="1974" ulx="427" uly="1911">herangebildet werden. Es ſind Rückſichten äußeren Gewinns, die den</line>
        <line lrx="1942" lry="2043" ulx="427" uly="1975">Beſuch dieſer Schulen veranlaſſen. Einige Miſſionsgeſellſchaften aber,</line>
        <line lrx="1943" lry="2109" ulx="428" uly="2044">voran die der freien ſchottiſchen Kirche, haben viel Kraft, Zeit und</line>
        <line lrx="1944" lry="2176" ulx="428" uly="2110">Geld auf ihre Gründung und Erhaltung verwendet, um in ihnen</line>
        <line lrx="1942" lry="2243" ulx="426" uly="2179">Samenkörner des ewigen Lebens auszuſtreuen. Und daß jetzt, nach</line>
        <line lrx="1941" lry="2306" ulx="425" uly="2244">jahrelanger treuer Arbeit die Saat zu keimen beginnt, beweist das</line>
        <line lrx="1939" lry="2371" ulx="425" uly="2310">erwachende Mißtrauen, die Angſt, der Widerſtand, der ſich da und</line>
        <line lrx="1939" lry="2436" ulx="426" uly="2375">dort geltend macht, und der doch nicht hindern kann, daß wieder und</line>
        <line lrx="1936" lry="2503" ulx="426" uly="2442">wieder einzelne Schüler dieſer Anſtalten frei hervortreten mit ihrem</line>
        <line lrx="1939" lry="2570" ulx="424" uly="2492">Bekenntniß zum Chriſtenthum, obgleich ſich dagegen der ganze Stolz</line>
        <line lrx="1938" lry="2636" ulx="425" uly="2572">der angeſehenen Familien des Landes, der ganze Eifer der hartnäckigen</line>
        <line lrx="1940" lry="2699" ulx="424" uly="2639">Vertreter des Hinduismus empört. Nachgerade kommt es auch in</line>
        <line lrx="1941" lry="2767" ulx="424" uly="2705">Kalkutta vor, daß angeſehene ältere Männer, in Folge der früher</line>
        <line lrx="1939" lry="2833" ulx="425" uly="2772">erhaltenen engliſchen Bildung, zum Chriſtenthum übertreten, ohne</line>
        <line lrx="1941" lry="2897" ulx="427" uly="2837">erſt Unterricht bei Miſſionaren nachzuſuchen. In Folge ſolcher Er⸗</line>
        <line lrx="1940" lry="2967" ulx="425" uly="2903">ſcheinungen hat die eingeborne Tages preſſe den geringſchätzigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1657" type="textblock" ulx="2390" uly="1481">
        <line lrx="2427" lry="1532" ulx="2393" uly="1481">ſelt</line>
        <line lrx="2424" lry="1594" ulx="2390" uly="1548">des</line>
        <line lrx="2427" lry="1657" ulx="2393" uly="1618">Uun</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_51">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_51.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1983" lry="3047" type="textblock" ulx="0" uly="476">
        <line lrx="1968" lry="533" ulx="1" uly="476">d⸗ Ton, in welchem ſie früher das Chriſtenthum beſprach, ſehr entſchie⸗</line>
        <line lrx="1970" lry="600" ulx="1" uly="543">1 den aufgegeben und häͤlt ſeinen endlichen Sieg für nicht unmöglich. Von</line>
        <line lrx="1972" lry="667" ulx="463" uly="608">großer Bedeutung iſt auch der Umſtand, daß, während die Muha⸗</line>
        <line lrx="1972" lry="743" ulx="0" uly="674"> . medaner bis zur Zeit des Aufſtands ſich das Evangelium möglichſt</line>
        <line lrx="1974" lry="796" ulx="1" uly="740">en vom Leibe hielten und es, wenn es in Pfander's Werken mit ſeinen</line>
        <line lrx="1974" lry="864" ulx="0" uly="805">d⸗ Forderungen an ſie herantrat, mit irgend welchen Waffen, ſeien's</line>
        <line lrx="1976" lry="930" ulx="1" uly="870">⸗ auch vom Unglauben entlehnte, bekämpften, nun ein gelehrter Muſel⸗</line>
        <line lrx="1976" lry="1000" ulx="2" uly="939">en, man, der Richter Sajid Ahmed in Ghazipur, mit einem Kommentar</line>
        <line lrx="1975" lry="1069" ulx="0" uly="1002">t über die h. Schrift hervortritt, der von redlicher Wahrheitsliebe und</line>
        <line lrx="1976" lry="1126" ulx="2" uly="1069">168 fleißigem Studium chriſtlich theologiſcher Werke, ſo weit ſolche ihm</line>
        <line lrx="1978" lry="1207" ulx="0" uly="1134">on zugänglich waren, ehrenvolles Zeugniß ablegt. Gewiß — auch an den</line>
        <line lrx="1922" lry="1269" ulx="0" uly="1203">ſt, herrſchenden Klaſſen iſt die Miſſion nicht ſpurlos vorübergegangen.</line>
        <line lrx="1978" lry="1322" ulx="579" uly="1267">So hat es ſich in unſerem Decennium endlich auch ereignet,</line>
        <line lrx="1979" lry="1402" ulx="0" uly="1335">iͤt daß zwei eingeborne indiſche Fürſten ihrer väterlichen Religion ent⸗</line>
        <line lrx="1979" lry="1471" ulx="3" uly="1399">ft ſagten und ihr Loos an das der Chriſten knüpften. Der erſte der⸗</line>
        <line lrx="1978" lry="1520" ulx="467" uly="1465">ſelben, der Maha Radſcha Dhalip Sing, kam bei der Einverleibung</line>
        <line lrx="1979" lry="1586" ulx="467" uly="1530">des Pandſchab unter die Vormundſchaft der engliſchen Regierung,</line>
        <line lrx="1980" lry="1651" ulx="470" uly="1596">und wurde der umſichtigen Leitung Dr. Login's übergeben. In ſeinem</line>
        <line lrx="1980" lry="1735" ulx="0" uly="1662">Een Wohnſitz Fategarh mit eingebornen Chriſten bekannt geworden, wohnte</line>
        <line lrx="1980" lry="1783" ulx="470" uly="1728">er Sonntags dem Gottesdienſte der Engländer bei, und las fleißig</line>
        <line lrx="1980" lry="1879" ulx="0" uly="1791">i⸗ in der Bibel. Endlich wünſchte er getauft zu werden, und Lord</line>
        <line lrx="1980" lry="1942" ulx="0" uly="1860">n Dalhouſie, der ſich perſönlich von ſeiner Aufrichtigkeit überzeugt hatte,</line>
        <line lrx="1978" lry="2001" ulx="0" uly="1926">dun gab ſeine Zuſtimmung zur Erfüllung dieſes Wunſches. Seither hat</line>
        <line lrx="1979" lry="2073" ulx="0" uly="1991">, ſich der Radſcha immer als warmer Miſſionsfreund bewieſen, und</line>
        <line lrx="1982" lry="2118" ulx="470" uly="2057">noch jetzt unterhält er mehrere Schulen in der Nähe ſeiner einſtigen</line>
        <line lrx="1981" lry="2175" ulx="0" uly="2105">8 Reſidenz. Zu bedauern iſt aber, daß er ſelbſt ſein Leben in der hohen</line>
        <line lrx="1980" lry="2241" ulx="0" uly="2170">de Geſellſchaft Englands verbringt, ſtatt es dem Wohle ſeiner Heimath</line>
        <line lrx="1981" lry="2306" ulx="0" uly="2227">hoh zu widmen, wo ſein Einfluß und Beiſpiel von ſo großem Segen ſein</line>
        <line lrx="1983" lry="2371" ulx="6" uly="2300">dus könnte. Ebenſo iſt die Taufe der Erbin des letzten Kurg⸗Fürſten</line>
        <line lrx="1981" lry="2469" ulx="0" uly="2359">nd für Indien von minderer Bedeutung, da auch ſie in England eine</line>
        <line lrx="1410" lry="2503" ulx="18" uly="2429">B Heimath (bei ihrem Gatten) gefunden hat.</line>
        <line lrx="1982" lry="2568" ulx="4" uly="2504">en Der zweite der chriſtlichen Hindu⸗Fürſten iſt der Radſcha von</line>
        <line lrx="1981" lry="2635" ulx="0" uly="2561">Kapurthala, einer der mächtigeren Sikh⸗Häuptlinge, der während</line>
        <line lrx="1981" lry="2705" ulx="0" uly="2636">en des Aufſtands der engliſchen Regierung wichtige Dienſte leiſtete. Seine</line>
        <line lrx="1983" lry="2773" ulx="0" uly="2703">un Truppen unter das Kommando Sir John Laprence's ſtellend, zeich⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="2830" ulx="1" uly="2764">ſher nete er ſich ſelbſt vor Delhi und in Audh durch perſönliche Tapferkeit</line>
        <line lrx="1982" lry="2898" ulx="4" uly="2834">ohe rühmlich aus, und wurde nach Beendigung des Kriegs mit Ehren⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="3001" ulx="16" uly="2899">8 titeln und Gebietsvergrößerungen durch konfiscirte Ländereien reich</line>
        <line lrx="100" lry="3020" ulx="0" uly="2969">Son</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_52">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_52.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="514" lry="425" type="textblock" ulx="450" uly="392">
        <line lrx="514" lry="425" ulx="450" uly="392">192</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2969" type="textblock" ulx="425" uly="469">
        <line lrx="1955" lry="531" ulx="444" uly="469">belohnt. Nach dem Tode ſeiner Frau heirathete er die Tochter eines</line>
        <line lrx="1956" lry="596" ulx="443" uly="536">engliſchen Verwalters ſeiner Domänen, und bald darauf lud er die</line>
        <line lrx="1957" lry="665" ulx="444" uly="599">amerikaniſchen Miſſionare in der Nachbarſchaft an ſeinen Wohnort</line>
        <line lrx="1956" lry="731" ulx="445" uly="667">ein. Zwei derſelben folgten dieſem Rufe und gründeten ſogleich eine</line>
        <line lrx="1956" lry="795" ulx="443" uly="731">Miſſion. Der Radſcha ſelbſt übernahm die Einrichtung der Schulen</line>
        <line lrx="1955" lry="861" ulx="441" uly="798">und einer Apotheke; eine Kirche iſt im Bau begriffen. Die Söhne</line>
        <line lrx="1953" lry="926" ulx="441" uly="863">des Radſcha's ſind die Schüler der Miſſionare, er ſelbſt und ſein</line>
        <line lrx="1953" lry="990" ulx="440" uly="928">Bruder ihre Zuhoͤrer und Freunde, obgleich ſie, durch Familienbande</line>
        <line lrx="1951" lry="1060" ulx="439" uly="996">gehalten, noch nicht förmlich zum Chriſtenthum übergetreten ſind.</line>
        <line lrx="1952" lry="1121" ulx="439" uly="1061">Im ganzen Lande wird der Sonntag heilig gehalten, und bei einem</line>
        <line lrx="1952" lry="1191" ulx="437" uly="1127">kürzlichen Beſuch in Kalkutta wohnte der Radſcha dem Gottesdienſt</line>
        <line lrx="1954" lry="1256" ulx="439" uly="1192">der freien ſchottiſchen Kirche und einer Sitzung der Bibelgeſellſchaft</line>
        <line lrx="1953" lry="1318" ulx="436" uly="1257">bei. In noch neuerer Zeit nahm er warmen Antheil an den Ver⸗</line>
        <line lrx="1952" lry="1381" ulx="436" uly="1323">ſammlungen der Miſſionskonferenz im Pandſchab und lud alle Mit⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1453" ulx="436" uly="1390">glieder derſelben zu einem Mahle ein. Seine edle Freimüthigkeit und</line>
        <line lrx="1947" lry="1519" ulx="433" uly="1455">ſein ernſter Wunſch dem Herrn zu dienen, geben ihm ein Recht an</line>
        <line lrx="1947" lry="1586" ulx="434" uly="1522">die liebende Fürbitte aller indiſchen Miſſionsfreunde, damit er nicht</line>
        <line lrx="1947" lry="1653" ulx="434" uly="1589">nur ſelbſt befeſtigt, ſondern auch ein brennendes und ſcheinendes Licht</line>
        <line lrx="1111" lry="1707" ulx="432" uly="1653">in ſeinem ſinſtern Lande werde.</line>
        <line lrx="1947" lry="1851" ulx="543" uly="1784">Wir haben auf den vorhergehenden Seiten verſucht, diejenigen</line>
        <line lrx="1948" lry="1913" ulx="432" uly="1851">Miſſionsgebiete, in welchen in den letzten zehn Jahren das Werk</line>
        <line lrx="1942" lry="1982" ulx="430" uly="1917">des Herrn die ſichtbarſten Fortſchritte machte, in der Kürze zu ſchil⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="2047" ulx="430" uly="1982">dern. Bei weitem der größte Theil der Miſſionsarbeit in Indien</line>
        <line lrx="1945" lry="2117" ulx="431" uly="2050">mußte in einem ſo flüchtigen Umriß mit Stillſchweigen übergangen</line>
        <line lrx="1945" lry="2182" ulx="430" uly="2115">werden, weil es unmöglich iſt, die ſtille, ruhige Wirkſamkeit von mehr</line>
        <line lrx="1944" lry="2248" ulx="430" uly="2181">als 500 Männern, und ihre Erfolge — die wachſende Erkenntniß, die</line>
        <line lrx="1943" lry="2314" ulx="430" uly="2247">ſich tiefer gründenden Ueberzeugungen, die inneren Kämpfe und die</line>
        <line lrx="1674" lry="2377" ulx="432" uly="2313">reifenden Entſchlüſſe — mit wenigen Zügen darzuſtellen.</line>
        <line lrx="1942" lry="2446" ulx="538" uly="2380">Das Werk hat aber ſeinen ununterbrochenen Fortgang. In der</line>
        <line lrx="1940" lry="2511" ulx="428" uly="2445">glühenden Sommerhitze, in der dumpfen Schwüle der Regenzeit, wie</line>
        <line lrx="1941" lry="2575" ulx="427" uly="2510">unter dem ſtrahlenden Himmel der kühleren Monate übt es ſeinen</line>
        <line lrx="1940" lry="2641" ulx="429" uly="2576">geſegneten Einfluß auf Jung und Alt. Waͤhrend einige Miſſionare</line>
        <line lrx="1940" lry="2708" ulx="426" uly="2641">ſich beſonders der Pflege der ſchon geſammelten Gemeinden widmen,</line>
        <line lrx="1938" lry="2775" ulx="425" uly="2708">betrachten Andere die Heidenpredigt als ihre erſte Aufgabe. Einige</line>
        <line lrx="1938" lry="2841" ulx="428" uly="2775">leiten Dorfſchulen in der Landesſprache, Andere unterrichten Jüng⸗</line>
        <line lrx="1939" lry="2907" ulx="428" uly="2842">linge aus den höheren Kaſten in den engliſchen höheren Schulen der</line>
        <line lrx="1938" lry="2969" ulx="430" uly="2909">Hauptſtädte. Eine kleinere Zahl hat ſich in ſprachliche Studien ver⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2138" type="textblock" ulx="2338" uly="2014">
        <line lrx="2427" lry="2067" ulx="2391" uly="2014">iß</line>
        <line lrx="2425" lry="2138" ulx="2338" uly="2077">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2813" type="textblock" ulx="2329" uly="2171">
        <line lrx="2427" lry="2277" ulx="2338" uly="2220">olt</line>
        <line lrx="2427" lry="2340" ulx="2384" uly="2286">ti</line>
        <line lrx="2426" lry="2408" ulx="2383" uly="2356">Peſ</line>
        <line lrx="2427" lry="2464" ulx="2382" uly="2418">den</line>
        <line lrx="2427" lry="2550" ulx="2332" uly="2483">ihn</line>
        <line lrx="2427" lry="2617" ulx="2331" uly="2552">ſon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2669" type="textblock" ulx="2331" uly="2617">
        <line lrx="2427" lry="2669" ulx="2331" uly="2617">dan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3015" type="textblock" ulx="2328" uly="2760">
        <line lrx="2415" lry="2809" ulx="2381" uly="2760">auf</line>
        <line lrx="2427" lry="2939" ulx="2328" uly="2877">Str</line>
        <line lrx="2427" lry="3015" ulx="2376" uly="2964">derhe</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_53">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_53.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="37" lry="733" type="textblock" ulx="0" uly="497">
        <line lrx="33" lry="533" ulx="0" uly="497">tes</line>
        <line lrx="33" lry="600" ulx="5" uly="558">die</line>
        <line lrx="35" lry="667" ulx="0" uly="629">fort</line>
        <line lrx="37" lry="733" ulx="0" uly="693">ine</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="866" type="textblock" ulx="0" uly="761">
        <line lrx="36" lry="801" ulx="4" uly="761">ſeen</line>
        <line lrx="85" lry="866" ulx="0" uly="815">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="934" type="textblock" ulx="0" uly="894">
        <line lrx="31" lry="934" ulx="0" uly="894">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="3020" type="textblock" ulx="0" uly="2441">
        <line lrx="41" lry="2482" ulx="9" uly="2441">der</line>
        <line lrx="39" lry="2549" ulx="2" uly="2506">wie</line>
        <line lrx="41" lry="2616" ulx="1" uly="2581">nen</line>
        <line lrx="44" lry="2684" ulx="0" uly="2648">ate</line>
        <line lrx="49" lry="2752" ulx="0" uly="2715">nen,</line>
        <line lrx="51" lry="2826" ulx="0" uly="2775">nige</line>
        <line lrx="52" lry="2893" ulx="1" uly="2848">ung⸗</line>
        <line lrx="53" lry="2956" ulx="1" uly="2910">der</line>
        <line lrx="52" lry="3020" ulx="13" uly="2986">her⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="440" type="textblock" ulx="1909" uly="406">
        <line lrx="1971" lry="440" ulx="1909" uly="406">193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2968" type="textblock" ulx="465" uly="483">
        <line lrx="1975" lry="539" ulx="466" uly="483">tieft und iſt mit Abfaſſung von Wörterbüchern, Grammatiken, Ueber⸗</line>
        <line lrx="1976" lry="606" ulx="465" uly="550">ſetzungen der heiligen Schrift, Abfaſſung von Schulbüchern und Heraus⸗</line>
        <line lrx="1974" lry="669" ulx="467" uly="615">gabe chriſtlicher Schriften in der Landesſprache beſchäftigt. Die neu</line>
        <line lrx="1976" lry="735" ulx="467" uly="681">Angekommenen erlernen die Sprache, die Aelteren überwachen die</line>
        <line lrx="1976" lry="802" ulx="469" uly="747">Arbeit der Nationalgehilfen und eingebornen Schullehrer; Alle haben</line>
        <line lrx="1978" lry="866" ulx="467" uly="814">ſich mehr oder weniger mit neuen Bauten und mit der Berathung</line>
        <line lrx="1978" lry="933" ulx="468" uly="880">der Kranken zu befaſſen. Leute, welche ſelbſt in Indien gelebt haben,</line>
        <line lrx="1978" lry="999" ulx="468" uly="944">können ſich leicht vergegenwärtigen, wie hier ein Miſſionar, ſeinen</line>
        <line lrx="1978" lry="1065" ulx="468" uly="1011">Plan und Maaßſtab in der Hand, damit beſchäftigt iſt, den Grund</line>
        <line lrx="1976" lry="1131" ulx="467" uly="1076">einer Kirche zu legen, dort einer etwa der theologiſchen Klaſſe unter ſeinen</line>
        <line lrx="1978" lry="1198" ulx="472" uly="1143">Schülern Vorleſungen über die alt⸗indiſchen Gebraͤuche hält, während</line>
        <line lrx="1980" lry="1262" ulx="470" uly="1209">wieder andere ſich bei dem Entwurf der Statuten für eine Univerſität</line>
        <line lrx="1979" lry="1328" ulx="468" uly="1275">betheiligen, und ein beſonders einflußreicher Mann dem General⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="1392" ulx="473" uly="1339">Gouverneur die Gründe für ein Geſetz betreffs der Wiederverhei⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="1460" ulx="471" uly="1406">rathung der Wittwen darlegt. „Hier empfängt Dr. Caldwell in ſeiner</line>
        <line lrx="1978" lry="1525" ulx="471" uly="1472">Kirche die Berichte ſeiner Schanar⸗Katechiſten und Bibelleſer, die er</line>
        <line lrx="1980" lry="1592" ulx="470" uly="1538">hernach in der heiligen Schrift unterweist und in ihren Verlegenheiten</line>
        <line lrx="1981" lry="1656" ulx="470" uly="1602">beräth; da durchſchifft Miſſionar Page in ſeinem ſchnellen Kahn die</line>
        <line lrx="1978" lry="1721" ulx="471" uly="1668">Arme und Buchten des Ganges⸗Delta, um die Gemeinden Bari⸗</line>
        <line lrx="1981" lry="1787" ulx="471" uly="1732">ſal's zu beſuchen; dort, unter den Pagoden Kemmendein's und an</line>
        <line lrx="1982" lry="1852" ulx="472" uly="1797">den Ufern ſeines waldumgraͤnzten Sees ſeuert Dr. Binney ſeine</line>
        <line lrx="1982" lry="1918" ulx="471" uly="1863">Karenen⸗Schüler zu ſelbſtverläugnendem Eifer an. Hier, im Miſ⸗</line>
        <line lrx="1983" lry="1984" ulx="472" uly="1928">ſionsgarten von Kannanur, ſpricht ein deutſcher Miſſionar mit zwei eng⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="2049" ulx="474" uly="1993">liſchen Offizieren über die Nothwendigkeit der perſönlichen Erfahrung</line>
        <line lrx="1982" lry="2114" ulx="477" uly="2059">des Heils in Chriſto; dort in Fategarh krönt Miſſionar Walſh das</line>
        <line lrx="1982" lry="2179" ulx="473" uly="2124">Werk mehrerer Monate, indem er dem hübſchen Kirchthurm ſeine</line>
        <line lrx="1982" lry="2244" ulx="473" uly="2191">goldene Spitze aufſetzt; dort vermehrt Miſſionar Thomas den Strom</line>
        <line lrx="1983" lry="2310" ulx="474" uly="2256">chriſtlicher Schriften, der ſich ſeit dreißig Jahren aus der Miſſions⸗</line>
        <line lrx="1980" lry="2376" ulx="472" uly="2321">preſſe der Baptiſten über Indien ergoß, durch eine neue Ausgabe des</line>
        <line lrx="1982" lry="2441" ulx="473" uly="2386">Bengali⸗Teſtaments. Wir ſehen Miſſionar Wenger langſam in der</line>
        <line lrx="1983" lry="2507" ulx="474" uly="2452">ſchwerſten aller indiſchen Ueberſetzungen, der Sanskrit⸗Bibel, fort⸗</line>
        <line lrx="1982" lry="2573" ulx="474" uly="2518">ſchreiten, Miſſionar Drew alte Tamilklaſſiker in's Engliſche übertragen;</line>
        <line lrx="1984" lry="2639" ulx="476" uly="2582">dann folgen wir Miſſionar Mörike in die Hütten der Badaga's auf</line>
        <line lrx="1983" lry="2705" ulx="475" uly="2650">den Nilagiris und Dr. Maſon in die Dſchangel von Taungu, wo er</line>
        <line lrx="1982" lry="2770" ulx="476" uly="2716">auf einem Baumſtamme ſitzend ſeinen jungen Schülern die heilige</line>
        <line lrx="1983" lry="2835" ulx="478" uly="2782">Schrift erklärt. Hier treffen wir Miſſionar Smith in einem gelehrten</line>
        <line lrx="1981" lry="2902" ulx="479" uly="2847">Streit mit den ſtolzen Brahmanen von Benares und Miſſionar Lacey</line>
        <line lrx="1983" lry="2968" ulx="478" uly="2910">verhöhnt von den ſchamloſen Prieſtern Dſchagannaths; dort Miſ⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_54">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_54.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="508" lry="427" type="textblock" ulx="445" uly="395">
        <line lrx="508" lry="427" ulx="445" uly="395">194</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2962" type="textblock" ulx="418" uly="472">
        <line lrx="1952" lry="539" ulx="439" uly="472">ſionar Tuting im Bazar von Peſchawer unter den Schlagen eines</line>
        <line lrx="1952" lry="605" ulx="438" uly="538">Fanatikers, und Miſſionar Sargent mit den Seinen in den Straßen</line>
        <line lrx="1953" lry="670" ulx="438" uly="606">von Pelamcottah von einem wüthenden Pöbelhaufen umtobt. Hier</line>
        <line lrx="1952" lry="738" ulx="437" uly="671">vollendet Dr. Glasgow die Durchſicht ſeiner Guzerati⸗Bibel; dort</line>
        <line lrx="1949" lry="809" ulx="436" uly="737">Dr. Winslow ſein Tamil⸗Lexikon, die Arbeit von dreißig Jahren;</line>
        <line lrx="1950" lry="869" ulx="436" uly="804">hier endlich, in dem kleinen Bangalo legt Miſſionar Ragland, um⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="935" ulx="434" uly="870">ringt von vielen Seelen, die er dem Herrn gewonnen, ſein Haupt</line>
        <line lrx="1946" lry="998" ulx="434" uly="938">zum Sterben nieder. — Und wer iſt jene Dame, die in ihrem freund⸗</line>
        <line lrx="1947" lry="1072" ulx="434" uly="1002">lichen Zimmer, durch deſſen offene Fenſter der ſüße Roſenduft dringt,</line>
        <line lrx="1946" lry="1131" ulx="430" uly="1070">unter einer Schaar anſtändig gekleideter Frauen ſitzt? Es iſt Frau</line>
        <line lrx="1943" lry="1197" ulx="431" uly="1134">Mault von Nagercoil, die nach Indien kam, noch ehe die Meiſten</line>
        <line lrx="1947" lry="1269" ulx="431" uly="1202">von uns das Licht der Welt erblickt hatten, und die durch Spitzen⸗</line>
        <line lrx="1946" lry="1338" ulx="429" uly="1267">klöppeln den Frauen und Mädchen, die ſie in ihren Schulen unter⸗</line>
        <line lrx="1945" lry="1396" ulx="429" uly="1333">richtete, ihren Lebensunterhalt verſchafft. Und wer iſt jene andere</line>
        <line lrx="1944" lry="1462" ulx="429" uly="1398">Dame, die in ihrer Verandah Calomel und Chinin auswägt für die</line>
        <line lrx="1943" lry="1527" ulx="428" uly="1466">langen Reihen von Männern und Frauen, die vor der Thüre war⸗</line>
        <line lrx="1944" lry="1595" ulx="432" uly="1531">ten? Es iſt Frau Lincke, die, nach Beendigung ihrer Morgenſchule,</line>
        <line lrx="1942" lry="1662" ulx="427" uly="1596">ihrem Mann einige Stunden die Hülfsbedürftigen, die ſich an ihn</line>
        <line lrx="1343" lry="1723" ulx="428" uly="1662">wenden, mit Arzneimitteln verſorgen hilft.</line>
        <line lrx="1941" lry="1792" ulx="541" uly="1728">„Da iſt nirgends ein Monopol der Begabung, des Eifers, der</line>
        <line lrx="1940" lry="1858" ulx="426" uly="1790">Nützlichkeit und des Erfolgs zu ſehen. Keine einzelne Nation, Kirche</line>
        <line lrx="1940" lry="1924" ulx="424" uly="1856">oder Geſellſchaft kann den Vorrang in der Arbeit und dem ſie be⸗</line>
        <line lrx="1939" lry="1984" ulx="424" uly="1922">gleitenden Segen beanſpruchen. Engliſche Kirchenmänner und Con⸗</line>
        <line lrx="1937" lry="2055" ulx="424" uly="1988">gregationaliſten unterhalten die Schanar⸗Miſſion; amerikaniſche Bap⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="2118" ulx="425" uly="2051">tiſten haben die Karenen gewonnen; deutſche Brüder führen die Kols</line>
        <line lrx="1936" lry="2185" ulx="422" uly="2117">in's Haus Gottes herein; die ſchottiſchen Miſſionare ſind die Erſten</line>
        <line lrx="1935" lry="2243" ulx="422" uly="2182">im Unterrichtsweſen; die Märtyrer unſeres Decenniums waren ameri⸗</line>
        <line lrx="1936" lry="2317" ulx="421" uly="2248">kaniſche Presbyterianer; die Palme der Selbſtverläugnung gebührt</line>
        <line lrx="1933" lry="2384" ulx="424" uly="2313">den in den Eisfeldern des Himalaya begrabenen Herrnhuter⸗Brüdern</line>
        <line lrx="1932" lry="2445" ulx="421" uly="2379">und dem Einſiedler in der Weltſtadt Bombay, dem immer friſchen</line>
        <line lrx="1932" lry="2509" ulx="422" uly="2445">Amerikaner Bowen. Alle arbeiten im Dienſte des Einen Herrn, der</line>
        <line lrx="1931" lry="2574" ulx="420" uly="2510">ſie berufen hat, auf ein und dasſelbe Ziel hin; Alle reichen einander</line>
        <line lrx="1929" lry="2651" ulx="419" uly="2575">in brüderlicher Liebe die Hand, und flehen um dieſelbe göttliche</line>
        <line lrx="1929" lry="2705" ulx="422" uly="2641">Hülfe. Und ſo dürfen wir im Blick auf die Grundlage, auf der die</line>
        <line lrx="1930" lry="2774" ulx="421" uly="2706">Miſſion ruht, ſowohl als auf die Macht, die ſie zu üben beginnt,</line>
        <line lrx="1929" lry="2836" ulx="419" uly="2771">ſie als ein herrliches Werk begrüßen, durch das auch für Indien</line>
        <line lrx="1928" lry="2899" ulx="418" uly="2838">ſich die Verheißung zu erfüllen beginnt, daß das Wort Gottes ein</line>
        <line lrx="1240" lry="2962" ulx="420" uly="2904">Hammer iſt, der Felſen zerſchmeißt'.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2997" type="textblock" ulx="2387" uly="2393">
        <line lrx="2426" lry="2433" ulx="2394" uly="2393">die</line>
        <line lrx="2427" lry="2502" ulx="2391" uly="2458">wrt</line>
        <line lrx="2426" lry="2547" ulx="2390" uly="2505">ſon</line>
        <line lrx="2415" lry="2599" ulx="2390" uly="2560">die</line>
        <line lrx="2416" lry="2656" ulx="2390" uly="2617">der</line>
        <line lrx="2427" lry="2717" ulx="2389" uly="2682">unte</line>
        <line lrx="2427" lry="2772" ulx="2392" uly="2731">Ane</line>
        <line lrx="2427" lry="2826" ulx="2393" uly="2789">aber</line>
        <line lrx="2427" lry="2886" ulx="2391" uly="2842">Hin</line>
        <line lrx="2427" lry="2940" ulx="2388" uly="2897">der⸗</line>
        <line lrx="2427" lry="2997" ulx="2387" uly="2954">Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3111" type="textblock" ulx="2359" uly="3092">
        <line lrx="2416" lry="3111" ulx="2359" uly="3092">—</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_55">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_55.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="16" lry="1386" type="textblock" ulx="0" uly="1062">
        <line lrx="16" lry="1386" ulx="0" uly="1062">S W  — ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="2949" type="textblock" ulx="0" uly="2905">
        <line lrx="28" lry="2949" ulx="0" uly="2905">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="2962" type="textblock" ulx="61" uly="2076">
        <line lrx="75" lry="2962" ulx="61" uly="2076">— —  ——r  , - —-ya =r, ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="436" type="textblock" ulx="1889" uly="402">
        <line lrx="1953" lry="436" ulx="1889" uly="402">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="598" type="textblock" ulx="567" uly="475">
        <line lrx="1843" lry="559" ulx="567" uly="475">Stand der Miſſionen in Indien, Ceylon und Barma</line>
        <line lrx="1365" lry="598" ulx="1033" uly="546">im Jahr 1862.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1124" type="textblock" ulx="466" uly="651">
        <line lrx="1948" lry="767" ulx="466" uly="651">Präſidentſchaften. Satid⸗ ſealig⸗ fremde ciſten. enmn. Eingeb. . Beiirage</line>
        <line lrx="1944" lry="841" ulx="481" uly="763">Bengalen 74 112 113 17 189 140 20,774 772</line>
        <line lrx="1946" lry="900" ulx="482" uly="840">Nordweſten 65 47 119 118 73 5,301 8,398</line>
        <line lrx="1946" lry="954" ulx="483" uly="896">Bombayh 26 41 40 10 53 37 2,231 1/7798</line>
        <line lrx="1948" lry="1021" ulx="482" uly="954">Madras 146 1575 210 60 903 716 110,237 75,370</line>
        <line lrx="1948" lry="1063" ulx="484" uly="1007">Ceylon 60 150 37 42 102 224 15,273 37,150</line>
        <line lrx="1949" lry="1124" ulx="485" uly="1059">Barma 15 382 22 46 411 352 59,366 87,504</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1202" type="textblock" ulx="521" uly="1120">
        <line lrx="1949" lry="1202" ulx="521" uly="1150">Zuſammen 386 2307 541 186 1776 1552 213,182 218,092</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1395" type="textblock" ulx="771" uly="1262">
        <line lrx="1961" lry="1336" ulx="771" uly="1262">Tag⸗ Schüler Koſt⸗ S Schüler Engl. Schüler Tag⸗ Schüler Koſt⸗ Schüler</line>
        <line lrx="1961" lry="1363" ulx="777" uly="1303">ſchu-⸗ (Kna⸗ ſchu⸗ (Kna⸗ Schu⸗ (Kna⸗ ſchu⸗ (Mäd⸗ ſchu⸗ (Mäd⸗</line>
        <line lrx="1949" lry="1395" ulx="787" uly="1348">len. ben). len. ben). len. ben). len. chen). len. chen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1468" type="textblock" ulx="487" uly="1377">
        <line lrx="1943" lry="1468" ulx="487" uly="1377">Bengalen 129 4,820 283 695 29 7,119 40 1,031 25 946</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1360" type="textblock" ulx="466" uly="1319">
        <line lrx="725" lry="1360" ulx="466" uly="1319">Präſidentſchaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1769" type="textblock" ulx="489" uly="1463">
        <line lrx="1943" lry="1518" ulx="489" uly="1463">Nordweſten 104 4,398 14 564 49 5,978 44 879 15 719</line>
        <line lrx="1942" lry="1572" ulx="489" uly="1516">Bombay 51 2,107 3 112 8 1,787 26 1,157 6 269</line>
        <line lrx="1943" lry="1628" ulx="492" uly="1574">Madras 1069 25,061 53 1185 74 6,836 151 8,988 63 2019</line>
        <line lrx="1944" lry="1684" ulx="494" uly="1629">Ceylon 209 8,226 8 164 23 1,657 110 3,844 5 145</line>
        <line lrx="1943" lry="1769" ulx="492" uly="1683">Barma 249 3,778 7 438 8 586 2 963 3 103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="1845" type="textblock" ulx="527" uly="1741">
        <line lrx="1946" lry="1845" ulx="527" uly="1741">Zuſammen 1811 48, 390 108 3158 193 23,963 3 16, 862 117 4201</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1928" type="textblock" ulx="538" uly="1810">
        <line lrx="1941" lry="1928" ulx="538" uly="1810">Im Jahr 1852 zählte Indien (ohne Geplon und Barma) 112, 491 Chriſten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2197" type="textblock" ulx="953" uly="2086">
        <line lrx="1471" lry="2197" ulx="953" uly="2086">Aliſſtons-Zeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2910" type="textblock" ulx="463" uly="2301">
        <line lrx="1218" lry="2349" ulx="533" uly="2301">Die Fidſchi⸗(Viti) Inſeln und</line>
        <line lrx="1206" lry="2403" ulx="463" uly="2356">die britiſche Negierung. — Oefters</line>
        <line lrx="1208" lry="2459" ulx="466" uly="2413">wurde in den Zeitungen, wie in den Miſ⸗</line>
        <line lrx="1971" lry="2538" ulx="465" uly="2466">ſionsblättern des Gerüchts erwähnt, daß nannt. Bald darauf aber (1859) kam</line>
        <line lrx="1972" lry="2584" ulx="467" uly="2508">die oben genannten Inſeln ſich freiwillig er nach England und überbrachte der Re⸗</line>
        <line lrx="1972" lry="2625" ulx="468" uly="2577">der Souveränität der britiſchen Krone gierung ein Dokument, worin die ange⸗</line>
        <line lrx="1968" lry="2680" ulx="467" uly="2625">unterworfen hätten, und daß dieſe das ſehenſten Häuptlinge der Inſeln förmlich</line>
        <line lrx="1972" lry="2743" ulx="469" uly="2679">Anerbieten angenommen habe. Die Sache und feierlich die Königin Viktoria um die</line>
        <line lrx="1972" lry="2787" ulx="471" uly="2740">aber, ſo wünſchenswerth ſie in mancher Uebernahme der Souveränität über die</line>
        <line lrx="1974" lry="2869" ulx="470" uly="2776">Hinſicht erſcheinen mochte, ſtellt ſich an⸗ ganze Fidſchi⸗Gruppe erſuchten. Die Vor⸗</line>
        <line lrx="1974" lry="2910" ulx="471" uly="2843">ders heraus. Folgendes iſt der authentiſche theile, welche daraus für England er⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2456" type="textblock" ulx="1228" uly="2301">
        <line lrx="1971" lry="2348" ulx="1298" uly="2301">Vor einigen Jahren wurde Herr Prit⸗</line>
        <line lrx="1972" lry="2440" ulx="1228" uly="2356">char d. Sohrt eines Miſſionars, zum eng⸗</line>
        <line lrx="1971" lry="2456" ulx="1428" uly="2410">ſul auf den Fidſchi⸗Inſeln er⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2955" type="textblock" ulx="472" uly="2906">
        <line lrx="1973" lry="2955" ulx="472" uly="2906">Verlauf der Verhandlungen: — wachſen würden, waren dabei im gün⸗</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_56">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_56.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_57">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_57.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_GkII73-1864_HG-Fortschritte_58">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkII73-1864_HG-Fortschritte/GkII73-1864_HG-Fortschritte_58.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="11" lry="1691" type="textblock" ulx="0" uly="1559">
        <line lrx="11" lry="1691" ulx="0" uly="1559">= —</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="1542" type="textblock" ulx="0" uly="1107">
        <line lrx="15" lry="1542" ulx="0" uly="1107">— —  f —</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="3252" type="textblock" ulx="0" uly="3077">
        <line lrx="13" lry="3252" ulx="0" uly="3077">„ 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2529" type="textblock" ulx="24" uly="1144">
        <line lrx="62" lry="2529" ulx="24" uly="1144">Bebirgs⸗gegend am Obertauf des Torakudu in Süd⸗Indien.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="3066" type="textblock" ulx="0" uly="2594">
        <line lrx="15" lry="3066" ulx="0" uly="2594">————–☛  νL B6 V—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1032" type="textblock" ulx="522" uly="885">
        <line lrx="1748" lry="1032" ulx="522" uly="885">Die Fortſchritte der indiſchen Gliſſion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1067" type="textblock" ulx="799" uly="1006">
        <line lrx="1462" lry="1067" ulx="799" uly="1006">in den letzten zwölf Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1241" type="textblock" ulx="781" uly="1180">
        <line lrx="1478" lry="1241" ulx="781" uly="1180">1. Linleitende Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2913" type="textblock" ulx="370" uly="1284">
        <line lrx="1883" lry="1340" ulx="623" uly="1284">an hat ſchon lange und von verſchiedenen Seiten her be⸗</line>
        <line lrx="1882" lry="1406" ulx="570" uly="1349">* hauptet, die Miſſion bringe vielleicht wohl eine leidliche</line>
        <line lrx="1882" lry="1473" ulx="651" uly="1417">Verbeſſerung der Zuſtände unter rohen Völkern zuweg,</line>
        <line lrx="1879" lry="1539" ulx="379" uly="1445">auf alte Kulturſtaaten aber mache ſie keinen Eindruck. Bald hieß</line>
        <line lrx="1882" lry="1604" ulx="377" uly="1547">es, das vielgeſpaltene Chriſtenthum unſerer Tage ſei zu ſchwach,</line>
        <line lrx="1881" lry="1670" ulx="377" uly="1580">ſolchen Einheitskoloſſen wie dem Brahmanismus oder Buddhismus</line>
        <line lrx="1880" lry="1736" ulx="381" uly="1680">zu Leibe zu gehen; bald glaubte man, ohne es immer zu bekennen,</line>
        <line lrx="1879" lry="1800" ulx="374" uly="1744">jene pantheiſtiſchen Religionen hätten vielleicht ebenſoviel oder noch</line>
        <line lrx="1882" lry="1866" ulx="375" uly="1810">mehr Wahrheit, als die Offenbarung Gottes in Iſrael, und eben</line>
        <line lrx="1882" lry="1932" ulx="375" uly="1874">darum eine Widerſtandskraft, welche eher vermöge, den beſchränkten</line>
        <line lrx="1882" lry="1998" ulx="377" uly="1940">Geiſt der Miſſionare zu verwirren und zu bekehren, als von ihm</line>
        <line lrx="1882" lry="2063" ulx="375" uly="2006">Eindrücke zu empfangen. Beſonders war es Indien, worauf die Miſ⸗</line>
        <line lrx="1881" lry="2129" ulx="373" uly="2070">ſionsfeinde mit unverhehlter Schadenfreude deuteten, als auf das Land,</line>
        <line lrx="1881" lry="2192" ulx="375" uly="2136">an welchem die Miſſion mit ihren Prätenſionen zu Schanden werden</line>
        <line lrx="1880" lry="2260" ulx="373" uly="2201">müſſe. Wo ſind nun, konnte man fragen, die ſtolzen Hoffnungen,</line>
        <line lrx="1875" lry="2326" ulx="372" uly="2266">mit denen die Miſſion ſich dort trug? Was iſt aus der Halliſchen</line>
        <line lrx="1877" lry="2390" ulx="371" uly="2331">Miſſion in anderthalb Jahrhunderten geworden? Einige zerſtreute</line>
        <line lrx="1879" lry="2453" ulx="371" uly="2397">Gemeinden, die allgemach wieder im Kaſtengeiſt verknöcherten! Was</line>
        <line lrx="1880" lry="2520" ulx="371" uly="2461">aus der 20jährigen Arbeit der Brüdergemeinde? Sie hat ohne Frucht</line>
        <line lrx="1880" lry="2587" ulx="371" uly="2526">das Feld räumen müſſen! Was aus der rieſenhaften Ueberſetzungs⸗</line>
        <line lrx="1879" lry="2651" ulx="370" uly="2591">fabrik, mit welcher die Sirampurer ſich abmühten? Ihre Bibeln</line>
        <line lrx="1878" lry="2717" ulx="370" uly="2658">modern in Magazinen, oder ſind, ungeſchickt ausgetheilt, den Krämern</line>
        <line lrx="1879" lry="2783" ulx="371" uly="2724">der Märkte zu Wickelpapier verfallen! Welche Frucht haben die Schulen</line>
        <line lrx="1877" lry="2847" ulx="370" uly="2788">der Schotten und ihrer Nacheiferer getragen? Nun, viele Jünglinge</line>
        <line lrx="1877" lry="2913" ulx="371" uly="2854">haben tüchtig Engliſch gelernt, und gute Anſtellungen bei der Regie⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="3024" type="textblock" ulx="370" uly="2920">
        <line lrx="1876" lry="2977" ulx="370" uly="2920">rung davongetragen! In dieſem Tone konnte man fortfahren, und</line>
        <line lrx="1617" lry="3024" ulx="424" uly="2982">Miſſ. Mag. VIII. 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="1992" type="textblock" ulx="2678" uly="1965">
        <line lrx="2703" lry="1992" ulx="2678" uly="1965">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="2132" type="textblock" ulx="2678" uly="2098">
        <line lrx="2703" lry="2132" ulx="2678" uly="2098">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="3234" type="textblock" ulx="2678" uly="2524">
        <line lrx="2703" lry="3234" ulx="2678" uly="2524">2 3 4 5 6 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="3207" type="textblock" ulx="2731" uly="2342">
        <line lrx="2764" lry="3207" ulx="2731" uly="2342">Copyright 4/1999 VXyMaster Gmbh www.yxymaster. com</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="3371" type="textblock" ulx="2678" uly="3360">
        <line lrx="2702" lry="3371" ulx="2678" uly="3360">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="652" type="textblock" ulx="2732" uly="383">
        <line lrx="2758" lry="652" ulx="2732" uly="383">-Euroskala Offset</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1074" type="textblock" ulx="2731" uly="662">
        <line lrx="2758" lry="1074" ulx="2731" uly="662">VierFarbSelector Standard*</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
