Gi2436
author: Mayer, Johann Friedrich

Die

Lehre

Evangeliſchen Kirche

Unterricht fuͤr die Jugend
in Fragen und Antworten
abgehandelt

erwieſen und erlaͤutert

un d
nach vernuͤnftigen Grundſaͤtzen
in einer natuͤrlichen OoOrdnung
faßlich entworfen

von

Johann Friedrich Mayer
Pfarrer bey der evangeliſchen Gemeinde zu Kupferzell Mitglied der Geſell⸗
ſchaften der Wiſſenſchaften der Künſte der Landwirthſchaft und Oekonomie
der K. Koͤnigl. in Steyermark und Kaͤrnthen der Koͤnigl. Grosbritanniſchen
und Churfurſtl. Braunſchweig⸗Luͤneburg. zu Zelle der Koͤniglich Preußiſchen
zu Frankfurt an der Oder der Churfuͤrſttl. Bayeriſchen zu Alt⸗
Oetlingen und der Schweitzeriſchen in Bern

Frankfurt am Mayn
in der Andreaäͤiſechen Buchhandlung
1771

47

—.,

Dem Durchlauchtigſten
des H. R. Reichs

Fuͤrſten und Herrn
Herrn
Ludwig Friedrich Karl

Regierenden Fuͤrſten von Hohenlohe
Grafen zu Gleichen Herrn zu Langenburg

und Cranichfeld ꝛc. ꝛc.

Des Koͤniglich⸗Pohlniſchen weiſſen Adler⸗Ordens
Rittern

Meinem Gnaͤdigſten Fuͤrſten
und Herrn

Gnade, Heil und Segen von GOtt, der
Quelle alles Guten, durch Chriſtum!

Diuiurchlauchtigſter Fuͤrſt,
Gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr!
[Lewr. Hochfuͤrſtl. Durchlaucht

reineſter und lebendiger Eifer,

das Wachsthum der Gottſeligkeit durch
die Ausbreitung der Wahrheit des
3 Evan⸗

Evangeliums JEſu Chriſti unter denen,
elche GOn mit Hoͤchſtdero ſinſen
und weiſeſten Regierung begluͤcket, be⸗ N
föͤrdert zu ſehen, die Wichtigkeit des 1
Inhalts meines Buches, der auf die
nemliche Hoͤchſtdero Abſichten ab⸗ die
zwecket, unterhalten in mir die Hof⸗ 8
nung, nicht zu mißfallen, wann ich mich M
durch die Begierde eines ohnehin von nn
Dank erfuͤllten Herzens verleiten laſſe,
daſſelbe Hoͤchſtdenenſelben unterthaͤ⸗ D
nigſt zu widmen und zu uͤberreichen. dn
Ich

Ich ſcheine dabey zwar vieles zu

wagen; allein Ewr. Hochfuͤrſtl.

Durchlaucht Grosmuth und die von

mir nie tiefgenug verehrte Fuͤrſtliche
Guͤte, die mich in den Meinen ganz uber
die Erwartung anderer ſo vorzuͤglich

begluͤckte und ſegnete, kann auch die

Unordnung und ſo gar die Kuͤhnheit

einer ehrfurchtvollen Liebe, die ſich zu
befriedigen nicht ehe im Stand iſt, bis
ſie auch fuͤr dem Angeſichte der Welt
das, was ſie durch die Triebe unter⸗

4 thaͤ⸗

thaͤnigſter Erkenntlichkeit ſchon ſo lange
in ſich verſchloß, geſagt hat, entſchul⸗

digen und vergeben.

haͤtte, durch die es ſich verewigte: um

unter ſo vielen Denkmaͤhlern, die ſich

Ewigkeit wuͤrdige Thaten ſelbſt ſetzen
und auf die Zukunft noch aufſtellen, als
ein Zeugnis eines Knechtes zu ſtehen,
der aus dem ſtaͤrkſten Gefuͤhle der wah⸗
reſten und lauterſten Dankbarkeit ſich

nie⸗

Daß nur mein Buch eine Guͤte

Hoͤchſtdieſelbe durch ſo viele der

der

e
St
an

der

ſgen

al

chon⸗

vah⸗

ſn

nie⸗

niemalen ſat dachte, und wuͤnſchte,
wann er zu GOtt bat, daß er
Hoͤchſtdieſelben und Hoͤchſtdero
Theureſte Durchlauchtigſte Frau
Gemahlin zeitlich und ewig begluͤcke
und ſegne.
Mein Herz fuͤhlet die Schwaͤche
der Ausdruͤcke ſeiner Gedanken, und

gebeut mir, zu ſchweigen, nur in der

Stille, ſo lange ich noch lebe, fuͤr

Hoͤchſtdieſelben und Hoͤchſtdero
ganzes Hochfuͤrſtliches Hauſes
K S Wohl⸗

5

Wohlfart ohne Ablaß zu beten und
dies hier noch zu ſagen, daß es mich
auch uber mein Grab noch hinuͤber
verpflichte, in tiefſter Ehrfurcht zu
ſeyn
Ew. Hochfuͤrſtl. Durchlaucht,

Meines Grnaͤdigſten Fuͤrſtens
und Herrns

unterthaͤnigſt⸗treueſter Knecht,
Johann Friedrich Mayer.

èò?

necht⸗

Muaet.

Die Catechiſation iſt eines von den

B2., roͤthigſten und nuͤtzlichſten Stuͤ⸗
cken des Lehramts; Es iſt aber
eigentlich das Catechiſiren eine Bemuͤhung
des Predigers, durch Fragen und Antworten
den Begriff, den ſich die jungen Leute vom
Chriſtenthum und von der Gottſeligkeit ge⸗
macht haben, zu erforſchen, und dahin zu
trachten, daß dieſer Begriff theils gebeſſert,
theils mehr und mehr gegruͤndet und befeſtiget
werden moͤge. Eigentlich iſt dieſe Art des
Unterrichts denen Kindern nur gewidmet;
Allein es waͤre gut, wann auch Einfaͤltige und
Erwachſene auf dieſe Weiſe recht unterrichtet
wuͤrden.

Es

—

Vorrede.

Es iſt aber zweyerley bey der Catechiſation
zu merken. Es muß
1) Eroͤrtert werden, was fuͤr Lehren dem

Gedaͤchtniſſe der Jugend einverleibet

werden muͤſſen;
2) Auf was Art dieſe von der Jugend ge⸗
faßte Lehren, durch Fragen und Antworten
ſo zergliedert, erlaͤutert, und von allen
unrichtigen Begriffen gereiniget werden

muͤſſen, damit die Jugend die Religion

einſehen und erkennen moͤge.
Bey dem erſten merken wir uͤberhaupt
an:
1) Daß es nicht ſonderlich gut fuͤr unſere
Gemeinden ſeye, daß in einem ganzen
Lande ein beſtaͤndiger Catechiſmus ge⸗
braucht werde. Dann es ſollte der Un⸗
terricht billig nach der Beſchaffenheit einer
jeden Zeit, und einer jeden Gemeinde
eingerichtet werden;
2) Daß man billig mehr, dann einen Ca⸗
techiſmum nach den unterſchiedenen Be⸗

griffen

ftden
lhren
der
mur
hemn C
hn
lihe⸗
lrnen
etnas
unge

hgangt

lnth.

—

ation

den

tlebet

d e

worten
olen
verden
igon

ghoupt

Unſete
Gunten
66 ge⸗
Ur⸗
t eet
einde

Ce⸗
Be
iffin

Vorrede.

griffen der Lehrlinge, die theils einfaͤl⸗
tiger, theils von Natur witziger ſind,
haben ſollte;
3) Daß die gewoͤhnliche Ordnung nach den
fuͤnf Hauptſtuͤcken nicht ſonderlich dien⸗
lich ſey, einen recht gegruͤndeten Begriff
von allem, was zur Religion gehoͤret,
der Jugend beyzubringen.
Die Dinge, die bey einem Catechiſmo ſich
finden ſollten, ſind die Grund⸗ und Haupt⸗
lehren, deren ein Chriſt nicht entbehren kann,
der ſeine Religion recht verſtehen will. Nie⸗
mand aber kann einen rechten Grund von ſei⸗
nem Glauben haben, der nicht vorher von der
Wahrheit der chriſtlichen und natuͤrlichen Re⸗
ligion uͤberhaupt uͤberfuͤhret iſt; und die chriſt⸗
liche Religion kann niemand recht erkennen
lernen, der nicht aus der Kirchengeſchichte
etwas von den mancherley Weegen und Fuͤh⸗
rungen vernommen, die vor Chriſtum herge⸗
gangen, und die bey der Einfuͤhrung des Chri⸗
ſtenthums in der Welt ſich herfuͤrgethan haben.
Billig

Vorrede.

Billig ſollte alſo ein recht vollſta"ͤndiger Ca⸗
techiſmus aus vier Haupttheilen beſtehen:
1) Aus einem allgemeinen Unterricht von
GOtt und der Religion überhaupt;
2) Aus einem hiſtoriſchen Berichte von
denen Weegen GOttes auf der Welt, von

unſerm Heilande, von ſeinem Leben und

Thaten, und von den Gruͤnden, woraus
die Wahrheit und Goͤttlichkeit der chriſt⸗
lichen Religion beſtehet;
3) Aus einer gar leichten und ordentlichen
Vorſtellung der Hauptwahrheiten der
chriſtlichen Religion, dabey eine kurze
Nachricht von der Reformation, vom
Unterſchiede der evangeliſchen Lehre, und
von den uͤbrigen chriſtlichen Secten;
4) Aus einem deutlichen Begriff der
Stuͤcke, die das Geſetz GOttes von
dem Menſchen erfordert, oder von der
Sittenlehre.
Wer dieſe Stuͤcke ſo vortragen und ande⸗
ren beybringen kann, daß das Ueberfluͤſſige
weg⸗

W
erk⸗

mene

von
aud
votans
ahriſ⸗

Cichen
ten Ner
ſe kunt
vomm
erud
;
iff de
ttis NR
n der

dande⸗
ſiſie
weg⸗

Vorrede.

weggelaſſen, und das Noͤthige in einer gruͤnd⸗
lichen Kuͤrze dem Gedaͤchtniſſe einverleibet

wird, kann ſich ruͤhmen, daß ihme GOtt eine

groſe Gnade verliehen.
Wer da wiſſen will, auf was Art und
Weiſe die Jugend catechiſiret werden muͤſſe,
der muß ſich den Nahmen und einigen Endzweck
des Catechiſmi vorſtellen. Die Abſicht der
Catechiſation iſt
1) Durch Fragen den Begriff zu unter⸗
ſuchen, den ſich die Jugend von den aus⸗
wendig gelernten Stuͤcken der Religion
macht;
2) Dieſen Begriff entweder zu ergaͤnzen,
wenn er mangelhaft iſt, oder zu verbeſ⸗
ſern, wenn er unrichtig iſt;
3) Dieſen dem Gedaͤchtnis der Jugend
recht einzudruͤcken, oder beyzubringen.
Daher muͤſſen vor allen Dingen zuerſt die
Worte, die in der Religion gebraucht werden,
erklaͤrt, hernach muß die ganze Lehre zuſam⸗
mengefaßt, und die Jugend durch leichte und
lieb⸗

Vorrede.

lchreiche Fragen ſo lange geuͤbt werden, bis
ſie den Verſtand derſelben, und den Zuſam⸗
menhang einer Lehre mit den Hauptſtuͤcken
der Religion gefaſſet hat.
Dieſes muß aber nicht allein bey den Leh⸗
ren ſelbſt geſchehen, ſondern auch bey den
Spruͤchen der Schrift, die anſtatt der
Beweiſe hinzugeſetzt werden. Die Schreib⸗
art der heiligen Buͤcher weichet ganz und gar,
nach unſern Arten zu ſchreiben und zu reden,
ab, und die Jugend muß zuerſt an den Styl
der Bibel gewoͤhnt werden, wann ſie dieſelbe
mit Nutzen leſen und verſtehen ſoll. Ein
jeder Spruch muß daher zergliedert, und ein
jedes Wort, welches in demſelben figuͤrlich

und dunkel iſt, deutlich gemacht und erlaͤutert

werden. (*)
So weit die Worte eines Mannes, der
Zierde der evang eliſchen Kirche, der ſich durch
alle

(*) J. L. v. Mosheim Paſtoraltheologie, Cap. III.
von der Catechiſation.

bis
ſun⸗
en

Vorrede.
alle ſeine Arbeiten, ihr zur Ehre, bey jedem

unſterblich gemacht hat. Dieſer Antrag einer

Arbeit von der Art, welche die Seele der
Jugend bilden, ihr im Alter und Sterben

die ſeligſten Fruͤchte abgeben ſollte, wie ſie

ſie im Leben fuͤr Wanken und Fall, aufrecht
und ſtehend erhalten koͤnnte, und die unaus⸗
loͤſchliche Begierde meiner Seelen: meinen
Mitmenſchen nuͤtzlich zu werden, hat meine
Schuͤchternheit uͤberwunden, dieſe Arbeit zu
unternehmen, ſie durch vieler Jahre Zeit in
Ordnung zu bringen, und ſie endlich dem
Drucke zu uͤberlaſſen.
Ich traue mir nirgends weniger als da,
wo es mich ſelbſt angehet, und wo es meine

eigene Sache betrift. Wie blind iſt man ge⸗

meiniglich da, wo man ſein eigener Richter
ſeyn ſoll? Von der Eigenliebe geblendet ur⸗
theilet man von ſeinen Dingen am beſten, und
auch von denen am beſten, welche die Ver⸗
achtung zweymal verdienen; darum erſchrack

ich, wann ich mir auch nur einen vortheil⸗

.C)0 haften

Vorrede.

haften Gedanken fuͤr dieſes Werkchen einzu⸗
bilden gedachte. Ich habe es daher zween
vornehmen Goͤnnern, die ſich durch ihre
ſchoͤne Schriften der Welt Beyfall ſchon
laͤngſtens erworben haben, ehe ich es dem
Drucke uͤbergab, zur Einſicht und Beurthei⸗
lung uͤbergeben; ich habe ihre guͤtigſt gemach⸗
te Erinnerungen genutzet, und da ſie es des
Druckes und ihres Beyfalls nicht unwuͤrdig
erklaͤrten, es dann erſt mit ihnen fuͤr das
nemliche gehalten.
Ich kenne die Gemuͤther der Menſchen, die
das verſchiedene Maas ihrer Einſichten, die
verſchiedenen Arten zu denken, die Verſchie⸗
denheit ihres Willens allezeit theilet: Zum
Tadeln iſt man von Natur willig, und Tadeln
geſchiehet auch nicht mit halb ſo viel Muͤhe, als

ſelbſt zu denken, und wie wenige denken ſelbſt

und lernen durch eigene Erfahrung, wie muͤh⸗
ſam es ſeye, ordentlich, richtig, gegruͤndet und
fuͤr andere faßlich zu denken? Wie vielem
Tadel werde ich mich da alſo nicht ausſetzen?
Ich

Vorrede.

Ich habe ein Werk unternommen, welches
im erſten Anblicke geringe zu ſeyn ſcheinet,
wo es nicht eingebildeten groſen Koͤpfen, gar
eine veraͤchtliche Arbeit zu ſcheinen, ſo ungluͤck⸗
lich ſeyn wird. Man glaubet, daß man dar⸗
zu hinlaͤnglichen Grund habe, dieſe Art Ar⸗

beit fuͤr die Geburt eines ausgetrockneten

Gehirns und eines einfaͤltigen Herzens an⸗
ſehen zu koͤnnen; Aber nur Schade, daß
dieſe Witzige nicht verbunden ſind, ihre Ent⸗
wuͤrfe ſelbſt aufzuſetzen, und ſie dem Urtheil
der Welt zu uͤberlaſſen, um aus jenem ihre
eigene Kraͤfte kennen zu lernen.

Werden einige noch guͤtiger urtheilen, ſo

werden ſie doch wuͤnſchen: daß ich weniger
von ihrem Plan abgewichen ſeyn moͤgte.
Aller Geſchmack iſt nicht einerley, und darum
waͤre es zu viel, wann ich mir einbilden wollte,
daß nur zween, vielleicht daß nur einer ſeyn
werde, dem ich koͤnnte durchaus gefallen:

in allem gefiele ich mir ſelbſt nicht, wann ich
die Ordnung der Wahrheiten dahin rechne,

NK 2 die

Vorrede.

die ich doch, um der einmal in unſern cateche⸗
tiſchen Lehrbuͤchern eingefuͤhrten Weiſe willen,
zu verwerfen kein Recht hatte.
Ich laſſe mir den Tadel gefallen, wann
man nur glauben will, daß mein Herz eben
ſo gut ſeye, als mein Verſtand und meine
Einſichten ſchwach und geringe ſeyn moͤgten.
Werde ich mich hierdurch des Tadels nicht
erwehren, ſo wird ihn doch jenes wieder
mindern.

Ich weiß nicht, ob ich den Wunſch eines

Mannes, des von Mosheim, erfuͤllet habe,
der mir ſo redlich und chriſtlich zu wuͤnſchen
geſchienen, und ſo ſtark uͤber mein Herz war,
daß ich mich muͤhete, nach ſeiner Vorſchrift
und Abſicht zu arbeiten.
Ich weiß zwar, daß ſein Wunſch der
meine, und meine Abſicht die ſeine geweſen
iſt; Allein ich ſehe es auch wohl, daß ich ihme
in einigen Vorſchlaͤgen zu folgen auſer Stand
war. Die Verſetzung der Hauptſtuͤcke des
Catechiſmus, wie er verlanget, waͤre noͤthig
geweſen,

G
hitte

or

hoye
Me
g
han

Deſe

ſeun
Alein
ſdN
Cber p
Nrgen
1 ein
Miur
n ans

ſe berg

Vorrede.

ehe geweſen, um alles gekettet zu ſagen, die Ver⸗
dilau faſſung und die Gewohnheit unſerer Kirche
aber, wie ich eben geſagt habe, geſtatteten
von es nicht.
oͤn Ich haͤtte mehrere Dinge anbringen, ich
nine haͤtte in einigen weitlaͤuftiger ſeyn ſollen; es
ugan. war mir ſchwerer, manches wegzulaſſen, als
nm beyzuſetzen, das kann ich verſichern; doch
ig habe ich dem, der es lieſt, auf das geholfen,
was ich ſchiene zu vergeſſen. Vielleicht habe
cheing ich auch da oder dorten zu vieles geſagt.
ſt eh Dieſem Vorwurf ſehe ich bey Auseinander⸗
vinhn ſetzung der Suͤnde der Unzucht entgegen;
humm allein die Vorfaͤlle in meinem Amte haben
Poſcni mich gelehret, daß man viele Urſachen hat,
da ſo deutlich zu werden, als es nur ſeyn kann;
nſch aber doch ſo, daß man dem angenommenen
erſte Aergernis ausweichet. Ich habe es mehr
ihihn als einmal erfahren, daß man ſich enthaͤlt,
da zu reden, wo von manchen Zuhoͤrern Suͤn⸗
den aus Unwiſſenheit begangen werden, die
e nitſu die verabſcheuungswuͤrdigſten allerdings ſeyn
0) 3 muͤſſen.

Vorrede.

muͤſſen. Die Onanie unter Ledigen und Ver⸗
ehlichten iſt eine Suͤnde von der Art. Ich
weiß nicht, ob das Schweigen, um nicht
allenfalls ein angenommenes Aergernis zu
verurſachen, beſſer ſeye, als mit moͤglichſtem
Anſtand darwider zu ſprechen, um die Un⸗
wiſſenden dieſer und andern abſcheulichen
Sunden zu entreiſſen. Ich halte das letztere
fuͤr Pflicht, und aus ſehr betruͤbter Erfahrung
in meinem Amte fuͤr nothwendig.
So moͤgten vielleicht einige, einige andere
Fragen noch wegſtreichen; gut! ſie moͤgen ihre
Urſachen darzu haben, und ich hatte die mei⸗
nen, ſie ſtehen zu laſſen: Zu dieſen Fragen
moͤgte man die rechnen, die ich uͤber der Dul⸗
tung anderer Religionsverwandten angebracht
habe. Niutzen ſie hier nichts, ſo ſchaden ſie
auch nichts: und ich daͤchte doch, ſie koͤnnten
da nuͤtzen; weil ſich aus dem falſchen Reli⸗
gionshaſſe ſo viele Ungewitter uͤber der Kirche
JEſu Chriſti erheben; ſollte man ſich nicht
muͤhen, dieſen in den Herzen aller evangeli⸗
ſchen

ſch
ich
ger
Gin
gotir
Mii
Uhhen
yke
Vek
liiden
doch
derleg
Pve
cn
titnn
lles
lſen
—

).
Co

—
Ber⸗

I
icht
nis i
chſen
RV⸗
euitt
lettee
ſcheung

P uden
gen ſ
die mnt⸗
Fnon
NrDl
ebercr
heden ,
önne
N.
der⸗ Eic
ſ t

9

ummhi⸗

ſhen

Vorred e.

ſchen Chriſten zu entwurzeln? und indeme
man dieſes erhielte, wuͤrde man ihn nicht auch
nach und nach bey andern entkraͤften? Wel⸗
cher Vortheil alsdann fuͤr die Kirche und den
Staat! Ich denke bey allen andern Reli⸗
gionsverwandten, die Chriſtum fuͤr ihren
Meiſter und Erloͤſer angenommen zu haben
behaupten, wann mir von ihnen wenig zu
denken erlaubt iſt, wie Paulus ſagt, und von
Mosheim es deutet. (*) Wird aber jemands
Werk verbrennen, ſo wird er des Schaden
leiden, er ſelbſt aber wird ſelig werden, ſo
doch als durchs Feuer. I. Cor. 3. v. 15. In
der letzten Noth werden viele den Stand ihrer
Abweichungen, ihrer Irrthuͤmer, erkennen,
ſich an JEſum allein halten, und ſich ſo
retten, wie man in der Feuersbrunſt ſich rettet:
alles andere von Menſchenſatzungen zuruͤck⸗
laſſen, den Nahmen des HErrn allein an⸗
CK 4 rufen,
R) v. Mosheim Erklaͤrung des erſten Briefes an die
Corinther Cap. 3. v. 112 15. Pag⸗ 1512 160.

Vorrede.

rufen, und mit genauer Noth ihre Selen
erhalten.

GOit laſſe die Stunde recht fruͤhe ſchlagen,

in der wir ſie alle, die der Irrthum noch blen⸗
det, an die Hand nehmen, und auf gleichem
Weege, Hand in Hand, Herz an Herz, ohne
Wanken zur ſeligen Ewigkeit fort eilen! Mich

deucht, wir koͤnnen dieſen gluͤcklichen Augen⸗

blick ganz nahe berechnen: Der Geiſt des
Hochmuths, der Geitz nach irdiſchem Reich⸗
thum, unter dem Vorwand, Seelen zu ge⸗
winnen, die ſcholaſtiſchen Schwaͤrmereyen,
die Macht der Wortklauberey ohne Sachen
leiden gewaltige Stoͤſe. Die Einſichten in
ſein Wohl werden geſchaͤrft, die Laſten des
Unnuͤtzen und ganz Schaͤdlichen fuͤr den Staat

fuͤhlet man ſchwer, uͤberall gehet das Licht

auf, die Wiſſenſchaften werden geehret, die
Bande der Finſterniſſe werden zerbrochen, das
Fabelwerk wird verdraͤnget, und die Bibel auf
die Canzeln gebracht. Die Laͤnder ſind gewiß
nicht weit mehr von dem Anbruche des Tages,
ſie

ſhigen
chb⸗
gleihen
en lhr
W
Augen⸗
. Nei
n n G
Emetepen
Ghchen
ſcſen in
ſen de⸗
en Staat
das Nt
rt de
Mhenn du
Bibel an
1 geniß
Ees
ſte

Vorrede.

ſie ſchlummern alle ſchon in der Morgenroͤthe,
dem Tage entgegen. Jede Geburt koſtet
Arbeit, Schmerzen und Zeit, aber die nahen
Freuden verdoppeln die Kraͤfte zur Muͤhe,
ſich bald zu entbinden; ſo ſehe ich jetzt die halbe
Welt in der Arbeit!
Laſſet uns da nur beten, nachdruͤcklich,
deutlich, uͤberzeugend die Unſerigen unterrich⸗
ten, mit ſanftmuͤthigem Geiſte den Irrenden
aufſuchen, ihn liebreich umarmen, ſo oͤfnen
wir uns den naͤchſten Eingang zu ſeinem Her⸗
zen, den unſer Haß noch mehr wuͤrde ver⸗

riegeln, nachdeme ihn ſein Argwohn auf unſere

aufrichtige Liebe ſchon vorher verſchloß.
Eine gewaltige Hindernis des Friedens
unter uns, daß wenige die Religion des an⸗
dern verſtehen, von ihr das Schlimmſte denken,
ſie haſſen, ohne ſie zu kennen: Laſſet uns doch
uns uͤber unſerm Glauben deutlich erklaͤren,
die Decke abziehen, Sachen reden, ſo deutlich

wir nur koͤnnen, und ſie nicht in barbariſche,

myſtiſche geheimnisvolle dunkle Worte ein⸗
N)CS huͤllen!

Vorrede.

huͤllen! Ein Fehler unſerer Gegner, den wir
billig je mehr und mehr ablegen, um ihnen
die Reitze unſers Glaubens recht kenntbar und
fuͤhlbar zu machen.
Ich habe die Erlaͤuterungs⸗ und Beweis⸗
gruͤnde aus der heiligen Schrift den Antworten
uͤberall gegeben. Die gewuͤnſchte Zergliede⸗
rung aber derſelben war hie nicht ſchicklich,
und bleibt das Werk deſſen, der ſie lieſet und
ſie beym Unterricht zu brauchen beliebet.
Ich bin gewohnt beym muͤndlichen Unter⸗
richt, bey jeder Schriftſtelle dieſe beede Fragen
zu thun: Was beweiſt dieſer Spruch? In
welchen Worten liegt der Beweis? Sind
andere mehrere noͤthig, ſo ſetze ich auch dieſe noch
bey, und verfahre ohngefaͤhr ſo, wie ich bey
Eroͤrterung der Schriftſtellen verfuhr, die ich
uͤber der Suͤnde wider den Heiligen Geiſt an⸗
brachte. Wie ich durchaus nicht will oder
zugebe, daß meine Lehrlinge nur mit dem
Gedaͤchtnis begreifen und den Verſtand zuruͤck⸗

laſſen, ſo bediene ich mich immerhin bey jeder

Wieder⸗

Wd
dpr
ſarde
denne
die ur
lod

—

en wir
ihnen
urd

Nintis⸗
ndrun
egcde⸗
hielih⸗
ſit und
.
aUn
eNrun
6159
Gid
iſenoh
ih be
Giſin
l NNe
nit denn
zric/
e ſder
Wider⸗

E

Vorrede.
Wiederholung der Erklaͤrung des Catechiſmus

benp jeder Frage anderer Worte und Ausdruͤcke,

und pruͤfe, ob ſich die Wahrheit in dem Ver⸗
ſtande gebildet und feſtgeſetzt habe, oder nicht,
indeme ich in Ausforſchung meine Kinder auf
die und jene Weiſe, jede Wahrheit bald ſo,
bald anders umwende und darſtelle. Es iſt
nicht meine Sache, ſie gelehrte Kunſtwoͤrter
zu lehren, ich vermeide ſie gerne und lehre ſie die
Sachen, oder erklaͤre ihnen auch die zu wiſſen
noͤthige Ausdruͤcke der Kunſt, ſo deutlich, als
ich nur kann. Ich verlange nicht, daß ſie
alle Beweiſe und alle Erlaͤuterungsſtellen, die

ich anſetzte, auswendig lernen, ich nehme bey

einer Sache einen oder zween Spruͤche, die
die buͤndigſten und helleſten ſeyn moͤgen, von
denen, die da ſtehen, heraus, dieſe praͤgen ſie

ihrem Gedaͤchtniſſe ein, die uͤbrigen bleiben

ihnen zu ihrem kuͤnftigen Nachdenken uͤber⸗
laſſen; wie ich dann unter den Fragen ſelbſt
eine Auswahl zu machen gewohnt bin, wann
ich die Kinder der Gemeinde allein, und wann

„ ich

Vorrede.

ich die ganze Gemeinde in der Kirche unter⸗
richte: Bey jenen waͤhle ich die aus, die un⸗
mittelbar den Glauben und die Liebe betreffen,
bey dieſen aber trage ich ſie alle nach einander
fuͤr, ich uͤbergehe nicht eine, und ſetze viele noch
zu, um durch dieſe und jene Wendung ihren
Sinn zu erforſchen, ſie unvermerkt zu der
Wahrheit zu fuͤhren und ihre Begriffe richtig
zu bilden, Grund zu legen, darauf immer
weiter zu bauen, und auf den Glauben die Tu⸗
genden zu verpflanzen.
Ein Vorwurf: Meine Beweiſe ſind oͤfters
zu philoſophiſch, zu ſchwer und den Kindern
nicht faßlich! Ich habe nicht einen philoſo⸗
phiſchen Beweis oder eine Erlaͤuterung gege⸗

ben, die ich nicht mit einer aus der Schrift

unterſtuͤtzte und klar machte; im Unterricht
ſelbſt erlaͤutere ich alles durch die gemeineſte
Beyſpiele, die ich aus ihren Gewerben ent⸗
lehne und die ihnen bekannt ſind. Ich kann
es ohne Furcht, ſchamroth werden zu duͤrfen,
erweiſen, daß meine Kinder ſie faſſen und die
4* Be⸗

Benn
Gti
niß
Uerſte
Mn
woh
ſtül
Nle!
liſea
utten
und

—

ultter⸗
die u⸗
treſten
wander
letoc
iheen
N
pihit
inmer
die Tu⸗

d Eſeri

Fndeen

ſ⸗
n geo⸗
Shet
gterut
munſt
rben ett
, onn
duͤrfen
nde

Vorrede.

Beweiſe mit ſtets veraͤnderten Worten wieder
anbringen; und geſetzt auch, das Kind wuͤrde
mich jetzt noch nicht faſſen und jetzo gar nicht
verſtehen, ſollte es nicht, als Juͤngling oder als
Mann, mich endlich verſtehen? (Die Ge⸗

wohnheit in der Gemeinde, bey der ich ſtehe,

iſt uͤberdies dieſe heilſame, daß die ledigen Leute
alle bis uͤber dreyſig Jahre alt, und ſo lange,
bis ſie heurathen, in den Kinderlehren herfuͤr⸗
tretten, wie die Kinder ſelbſt antworten muͤſſen,
und alſo unterrichtet werden.) Sie verſtehen
mich wuͤrklich und danken meiner Muͤhe, die
ich in dem Unterricht auf ſie verwandte, da
ſie den Grund ihres Glaubens nun einſehen.
Die Seele, die ich habe, die hat auch der

Bauer, der Handwerksmann und das Kind:

Die Bearbeitung der Lehrer meiner Seele
ſchafte mir Licht, warum ſollte eine nemliche
Bearbeitung meiner Zuhoͤrer ihnen nicht end⸗
lich auch das nemliche Licht geben? Hier
kommt es auf Gebet, Fleis, Aufmerkſamkeit
in ununterbrochener Arbeit allerdings an, und
dieſes

Vorrede.

dieſes gewinnet zuletzt über ſo viele Hinderniſſe,

die man ſich denket, oder die, welche auch da

ſind.
Ich habe fuͤr die Jugend geſchrieben, doch
ſo, daß ich auch dem Alter durchaus zu dienen
mich umſahe. Ich werfe mich zu einem Leh⸗
rer derer nicht auf, die werth ſind, daß ich
als Schuͤler ſie verehre und hoͤre, von ihnen
zu lernen. Sollte ich ihnen nur nicht miß⸗

fallen, ſo preiſe ich meine Arbeit ſchon gluͤcka:

lich; mißfalle ich ihnen, und hat dieſes Miß⸗

fallen in dem Lehrbegriffe der Kirche Grund,

ſo will ich mich hierbey nach den lauterſten
Einſichten, woran mein Herz vollkommen
Theil hat, erklaͤren:
Die Polinodie iſt nicht meine Unehre, und
ſie iſt mir feſtlich willkommen, ſo ſie mir die
Schrift und die Vernunft zufuͤhret und emp⸗
fiehlet; ſo hat ſie noch kein Vernünftiger
weder ſich, noch der Menſchheit zur Schande
ergriffen. Zu unausloöſchlicher Schande aber
wird ſie, leider! wider Pflicht und Gewiſſen,
durch

durt
ſuns
oll
belche
Etun
thun,
lch
durch
Min
lig

ich
ſle
worden
letten
lſeig
ſig
α
unpfo
nehennn
Pubti

—

ekniſie

guch da

E doch
ndünen
en ba⸗
N 65
hon ihen
iht niß
n guuch⸗

Grund⸗

ſltesten
Konnnen

mit N
Urd e⸗
mnünftne
Shnd
de otr
Gewiſſte
duh

Vorrede.
durch den Geiſt des Hochmuths, des Eigen⸗

ſinnes, und um alles auf einmal zu ſagen ——

des Unverſtandes, oft von vielen verwieſen;
welches ich haſſe! da ich mich fuͤr ſie alle
Stunden erklaͤre: das nur muͤßte mir leid
thun, wann ſie meinem Herzen nicht ſchon ſo
lieb waͤre, daß ſie noͤthig faͤnde, ſich ihme
durch andere vorhero mit Nachdruck empfeh⸗
len zu muͤſſen, ehe es, ſich ſelbſt gegen ſie frey⸗
willig hinneigen zu wollen, eigenen Trieb haͤtte.
Noch dieſes! Dieſes iſt alſo die Lehrart, deren
ich mich bey denen bediene, die ich unterrichten
ſoll, und ich meyne ihnen ſo verſtaͤndlich ge⸗
worden zu ſeyn, als ich es ſeyn kann: Be⸗
tretten ſie die Weege, die ich ſie damit fuͤhre, ſo
hoffe ich, daß wir das Ende unſerer Wuͤnſche:
ſelig zu werden, ohnfehlbar gewinnen.
Ich habe ihnen die Religion der Wahrheit
auf ihren Gruͤnden gezeigt, und ſie ihnen alſo
empfohlen: Die Erfolge von dieſer Unter⸗

nehmung, meine Arbeit in die Haͤnde des

Publikums gegeben zu haben, werden mich
lehren,

Vorrede.

lehren, ob ich, den zweyten Theil dieſem noch
beyzuſetzen, das Recht habe; ob ich noch an⸗
zeigen ſoll, in welchen Lehren, die oder jene
Kirche der Chriſten von der unſrigen abweicht,
den Ungrund ihrer Abweichungen zu entdecken,
um die Unſrigen vor ihrer Nachfolge zu ver⸗
wahren, und jene mit Sanftmuth, als Freund,
zu der Ruͤckkehr zu bitten.
Ich preiſe die Augenblicke recht gluͤcklich,
die ich zu dem Heyl meiner Mitmenſchen ge⸗
ſegnet verbrauchte, und noch kuͤnftig darauf
verwende.
EOtt aber ſegne jede Arbeit mit Kraft, er
bewaͤhre ſie mit dem Gewinne vieler Seelen

zu ſeinem ewigen Preiſe! Kupferzell, den

1. Jun. 1771.

Ein⸗

—

n noch
ch an⸗
der ene
ſceicht
ntdecken
ber⸗
en Einleitung
HM u den
gitih zu de

„ Catechiſmus⸗Lehren.

g Naf

— 2 =

friſt, e
Geln

Iſte Frage.
) Wornach haben alle Menſchen ein be⸗
, ſtaͤndiges Verlangen?

Antwort.
Darnach, daß ſie moͤgten ſo gluͤcklich werden,
als immer nur moͤglich ſeyn kann. .
2te Frage.
Sind die Menſchen nicht im Stande, ſich ſelbſt
ſo gluͤcklich zu machen, als ſie, zu ſeyn, wuͤnſchen?
, Antwort.
Nein; dann .
1) Wiſſen ſie nicht allemal, was ihnen nuͤtzlich
oder ſchaͤdlich; ihr Gluͤck oder Ungluͤck iſt.
Ei⸗ A 2) Wiſſen

2 Einleitung zu den Catechiſmuslehren.

2) Wiſſen ſie nicht allemal die Mittel, zu
ihrem Gluͤcke auszufinden.

3) Haben ſie nicht allemal ſo viel Klugheit
und Staͤrke, die Mittel zu ihrem Gluͤcke
recht amdenden und gebrauchen zu koͤnnen.

e Frage.
Koͤnnen dann alſ die Menſchen ſelbſt zu ihrem
Gluͤcke gar nichts beytragen?

Antwort.
Ja; ſie koͤnnen

1 Ceſters wiſſen, was ihnen gut, oder ſchaͤd⸗
lich iſt
2) Sie koͤnnen auch oͤfters die Mittel erfinden,
wodurch ſie das Gute erhalten und das
Schaͤdliche abwenden koͤnnen.

3) Sie haben auch ôfters ſo viel Klugheit und
Staͤrke, ſolche Mittel zu ihrem Gluͤcke an⸗
wenden zu koͤnnen.
4te Frage.
Wie koͤnnten wir dann alſo vollkommen gluͤck⸗
lich werden, wann wir es nicht durch uns ſelbſt
werden koͤnnen?
Antwort.
Es muͤßte uns ein anderer gluͤcklich machen.

te Frage.
Wie muͤßte aber⸗ derſlbe eſchaffen ſeyn?

Antwort.
Er muͤßte
1) Allwiſſend ſeyn, damit er allemal wuͤßte,
was unſer Gluͤck oder Ungluͤck iſt. S
2) Er

2–

.

—

ttel, 1

Nucpeit
Glcke
fooren⸗

Cinleitung zu den Catechiſmuslehren. 3

2) Er muͤßte allweis ſeyn, damit er die Mittel
zu unſerm Gluͤcke allemal erfinden koͤnnte.
3) Er muͤßte allklug und allmaͤchtig ſeyn, da⸗
mit er die Mittel zu unſerm Gluͤcke allemal
anwenden und gebrauchen koͤnnte.

6te Frage.
Wann er nun die Allwiſſenheit, Weisheit,
Klugheit und Allmacht beſaͤſe, wuͤrde er uns des⸗
wegen ſchon gluͤcklich machen wollen?
Antwort.
Nein; er wuͤrde uns zwar gluͤcklich machen
koͤnnen:
Er muͤßte aber auch allguͤtig ſeyn, ſo wuͤrde er
uns auch gluͤcklich machen wollen.

Fte Frage.
Wie heiſt man aber den, der alle dieſe Eigen⸗
ſchaften beſitzet? l
Antwort.
Den nennen wir GOtt.

8te Frage. . .
Wann wir dann vollkommen ſollen gluͤcklich

werden, was muß GOtt thun?

Antwort.

Er muß
1) Uns von allen Dingen lehren, ob ſie uns
gut, oder boͤs ſind.
2) Er muß uns die Mittel lehren, wodurch
wir das Gute erhalten, und das Boͤſe von
uns abwenden koͤnnen. .
3) Er muß uns Klugheit und Staͤrke geben,
dieſe Mittel recht gebrauchen und anwenden
zu koͤnnen.
A 2 9te Frage.

4 Einleitung zu den Catechiſmuslehren.

. 9te Frage.
Waͤre dann ſolche Offenbarung GOttes zu
wuͤnſchen?
Antwort.
Ja, weil wir hierdurch allein vollkommen gluͤck⸗
lich werden koͤnnten.
10te Frage.
Waͤre dann dieſe Offenbarung auch GOtt

moͤglich?
Antwort.
Allerdings, weil GOtt allmaͤchtig iſt, und
alles thun kann, was er will.
1Ite Frage. .
Oſt dann auch ſolche Offenbarung nothwendig?
Antwort.
Ja, weil wir ohne dieſelbe nicht vollkommen
gluͤcklich werden koͤnnen.
12te Frage.
ſt dann auch zu glauben, daß eine ſolche
Offenbarung von GOtt geſchehen ſeye?
Antwort.
Ja, weil GOtt allguͤtig iſt, das Gluͤck ſeiner
Relopfe will, und es hierdurch allein erhalten
ann.

13te Frage.
Wie muͤßte dann nun eine ſolche Offenbarung
beſchaffen ſeyn?
Antwort.
1) Sie muͤßte uns beſſer und deutlicher,
als unſere Vernunft, zeigen, worin unſer
wahres Gluͤck beſtehet.

2) Sie

D
Gtt
eden,

Wes
ſich

ſiſige
hot

Ugrn
N,

t

1) g.
lebe
un
hot

S

t.

ttes
mngic,
G
ſt, u

fendig

Akonnnen

ne ſoce
.

ſack ſeiee
h

ſebru

eutichet/
rin nſe

9

Einleitung zu den Catechiſmuslehren. §

2) Sie muͤßte uns beſſere Mittel zu unſerm
Gluͤcke vorſchlagen, als die ſind, die uns
unſere Vernunft lehret.

3) Sie muͤßte uns auch beſſer und deutlicher,
als die Vernunft, zeigen, wie wir die Mittel
zu unſerm Gluͤcke anwenden und gebrauchen
ſollen.
14te Frage.
Warum muß dann die Offenbarung, die von
GOtt ſeyn ſoll, alles dieſes beſſer und deutlicher
zeigen „als die Vernunft?

Antwort.
Weil ſie ſonſt unnoͤthig und uͤberfluͤſſig, und
folglich nicht von GOtt waͤre, der nichts uͤber⸗
fluͤſſiges und unnoͤthiges thun kann.
I5te Frage.
Haben dann die Chriſten eine ſolche Offen⸗
barung?
Antwort.
Ja, und dieſe heiſen ſie die Bibel.

16te Frage.
Hat aber die Bibel die Fmannte drey Stuͤcke
und Eigenſchaften an ſich?

Antwort.

Zeigt ſie, daß unſere wahre Gluckſeligkeit
nicht in dieſem Leben, ſondern in einem andern
Leben nach dem Tod beſtehe, wovon die Ver⸗
nunft niemal etwas mit voͤlliger Gewißheit
hat ſagen koͤnnen.

2) Sie zeigt uns ein Mittel, durch welches
A 3 wir

6 Einleitung zu den Catechiſmuslehren.

wir dazu gelangen koͤnnen: IEſum, von
welchem alle Vernunft nichts weiß.
3) Sie lehret, wie wir dieſes Mittel: JEſum,
zu unſerm Beſten gebrauchen ſollen, nemlich
durch den Glauben, welches die Vernunft
niemalen gelehret hat.
17te Frage.
Haben wir dann nicht noch andere Beweiſe,
die beweiſen, daß die Bibel dieſe goͤttliche Offen⸗
barung ſeye?
Antwort.
Ja.
1) Alle die, welche uns die Buͤcher der Bibel
hinterlaſſen haben, die haben bewieſen, daß
GOtt ganz beſonders mit ihnen geweſen
ſeye, und durch ſie gewuͤrket habe, dann
a) Haben ſie Thaten und Wunder gethan,
die ſie nur durch GOtt haben thun koͤnnen.
b) Sie haben zukuͤnftige Dinge viele 100.
Jahre voraus geſagt, die nur GOtt und
ſie, durch ihn, haben wiſſen koͤnnen.
2) Alle die, welche uns ſolche Buͤcher hinter⸗
laſſen haben, die haben behauptet, daß ſie
nichts redeten, als was Wahrheit ſeye und
GOtt ihnen geſagt habe, und auf dieſe
Ausſage haben ſie alles Elend, ja viele ſo gar
die ſchrecklichſten Todesarten ausgeſtanden
und freudig erlitten,
a) e zu hoffen habenden irdiſchen Vor⸗
heil.
b) Ohne, daß ſie haben betrogen ſeyn koͤnnen,
dann ſie alle hoͤrten, ſahen und fuͤhlten
das, ſo ſie ſagten. 1. Joh. I. v. 1. 3.
3) Der

n.

n, N

Eſunn,
nemniih
Nernupſt

oreie⸗
NeOen

Bbl
ſen, din
getdeſe
Doun
geben
In iönnen
Heele 10.
GOtund
nen.
er hitte,
, Nil
ſehe un
auf Dii
icleſter
Veſtnken

ſen Wi

kontn
) ſihlen

Einleitung zu den Catechiſmuslehren. 7

3) Der Lehrer und Stifter dieſer Religion iſt
ſelbſt freywillig darauf geſtorben, welches
kein Religionsſtifter je gethan hat,

a) Ohne irdiſchen Vortheil davon haben
hoffen zu koͤnnen.
b) Ohne, daß er durch Betrug haͤtte koͤn⸗
nen verfuͤhrt ſeyn.
c) Welcher auch alle uͤbrige Beweiſe ſeiner
Gottheit vor ſich hatte.
4) Die Lehren der Bibel ſind aͤuſerſt ſchnell in
alle Welt ausgebreitet worden, welches nicht
von Menſchen, ſondern nur von GOtt kom⸗
men konnte. Dann .
a) Sie waren nicht nach dem Sinn der
Menſchen, und doch nahmen ſie die Men⸗
ſchen an. . .
b) Ob gleich Feuer und Schwerd gegen die,
die ſolche annahmen, ungemein wuͤteten.
c Und zur Ausbreitung der Lehren der
Bibel keine aͤuſerliche Gewalt gebraucht,
und ſolche vielmehr von ihr ſelbſt verbot⸗
ten worden iſt.
5) Kann wohl niemand die Bibel mit Fleis
leſen, und nach ihrem Unterricht leben, der
von ihrer Goͤttlichkeit nicht nach und nach
ſollte uͤberzeugt werden. Joh. 7. v. 16. 17.
Is8te Frage.
In dem Buch, ſo wir Bibel heiſen, ſind viele
Buͤcher enthalten, ſind dann dieſe alle goͤttliche
Offenbarungen?

Aruntworr.
Nein; die Buͤcher von dem Ende des Mala⸗
A 4 chias

8 Einleitung zu den Catechiſmuslehren.

chias an, bis auf Matthaͤum, ſind keine goͤtt⸗
liche Buͤcher.
19te Frage.

Warum halten wir ſie gfaͤr keine aoͤtiche
Buͤcher?
Antwort.
1) Weil ſolche die rechtglaubigen Juden und
die erſten Chriſten niemalen dafuͤr gehalten
haben. Weil ſich
2) In dieſen Buͤchern viele Dinge, dehren und
Hiſtorien befinden, welche
a) Gerade gegen die Buͤcher der Propheten
und Apoſtel ſind. Tobias 4. v. 11. Syr.
v. 33.
b) Pegen die geſunde Vernunft laufen, und
giſe⸗ falſchund Umvahrheiten ſind. Tobias

C) Die, ſo dieſe Buͤcher verfaßt haben, ſagen
ſelbſt, daß ſie ſolche durch ſich ſelbſt ver⸗
fertiget haͤtten, und ſie wie nichts gegen
die Bibel ſeyen. Syr. 50. v. 29. 2. Muacc.
16. v. 39. 40.
20ſte Frage. .
Warum hat man aber dece menſchliche Buͤcher
der heiligen Schrift einverleibt und beygedruckt?

Antwort.
Weil ſie gleichwohl viele aute und nuͤtzliche
Lehren und Ausſpruͤche enthalten.

21ſte Frage.
Welche Buͤcher ſind alſo Gttes Wort?
Antwort.
Die von Moſe an, bis auf den Malachlae,
un

—

znndd

boroun

Wo
lanme
ſeiven

en. Einleitung zu den Catechiſmuslehren. 9
ne gu und die vom Matthaͤus an, bis auf die Offen⸗
barung Johannis.
e 22ſte Frage.
gottite Woher muß dann alſo ein Menſch, der voll⸗
kommen gluͤcklich werden will, ſeine Lehren und
n ſeinen Unterricht nehmen?
eſen Anrwort.
64 1) Aus der Vernunft, die ihme GOtt ge⸗
Henmn ſchenket hat, und
e 2) Aus der Offenbarung oder Bibel, die ihm
Puen GOtt gegeben hat. Joh. 20. v. 31. 2. Tim. 3.
6 v. 15. ,B
1n G 2ſte Frage.
n Kann alſo die Lehre von GOtt kommen, welche
RM der heiligen Schrift zuwider iſt?
“ Antwort.
ben fuir Nein, dann GOtt kann ſeinem eigenen Worte
ſfte nicht widerſprechen.
cGts gn 24ſte Frage.
2. Me Kann die Lehre von Gtt ſeyn, die unvernuͤnf⸗
tig und alber iſt?
Antwort. .
Bie Nein, dann GOtt kann nichts, ſo unvernuͤnftig
deuctl Und alber iſt, lehren.
25 ſte Frage.
) hilit⸗ Koͤnnen aber in der heiligen Schrift Dinge
vorgetragen und gelehret werden, deren Beſchaf⸗
fenheit wir nicht verſtehen koͤnnen?
het Antwort.

Ja, dann weil GOtt mehr weiß, als wir
verſtehen koͤnnen, ſo w ſen auch Dinge ſeyn⸗
ſe

10 Einleitung zu den Catechiſmuslehren.

die wir mit unſerer ſchwachen Vernunft nicht

einſehen koͤnnen, wann uns auch die Schrift
ſchon ſagt: daß ſie ſind.
26ſte Frage.
Wann uns nun GOtt ſolche Dinge vortragen
laͤßt, deren Beſchaffenheit wir nicht einſehen koͤn⸗
nen, was muͤſſen wir hierbey thun?

Antwort.
Wir ſollen da
1) Glauben, daß ſie ſind, weil es GOtt ſaget;
2) Aber ihre Beſchaffenheit mit unſerer Ver⸗
nunft nicht ergruͤnden wollen, weil es un⸗
moͤglich iſt. 2. Cor. 10. v. 5.

27ſte Frage.
Wie werden nun die Dinge genannt, von wel⸗
chen GOtt zwar ſagt, daß ſie ſind, von welchen
er aber auch ſagt, daß wir ſie nicht einſehen koͤnnen?

Antwort.
Geheimniſſe.
28ſte Frag e.
Welche Dinge ſind alſo Geheimniſſe?

Antwort.
Die Dinge, von denen die Schrift zwar ſagt,
daß ſie ſind, von denen ſie aber auch zugleich ſagt,
daß wir ihre Beſchaffenheit nicht einſehen koͤnnen?

29ſte Frage.
Wie muͤſſen alſo die Khren derjenigen Religion
beſchaffen ſeyn, welche eine wahre und goͤttliche
Religion heiſen ſoll?
Antwort.
Es koͤnnen zwar

1) Einige

en.

—

ft hiht

Scheift

dttragen

henkmu.

Oitſget
ſter Du⸗
u

ton to⸗
danaen
enkonnet

9
ſar
Kch ſen
n pren.

elein
Göttiß

Enn

Einleitung zu den Catechiſmuslehren. 11

1) Einige ihrer Lehren uͤber die Vernunft ſeyn,
aber doch
2) Duͤrfen ſie der geſunden Vernunft nicht zu⸗
wider, noch
3) Der heiligen Schrift widerſprechend ſeyn.
30ſte Frage.
Welche Religion kann alſo nicht von GOtt ſeyn?

Antwort.
Diejenige, worinnen man ſolche Lehren vortraͤgt,
die entweder der geſunden Vernunft oder der hei⸗
ligen Schrift, oder der Vernunft und Schrift zu⸗
gleich widerſprechen.
3 1 ſte Frage.
Was enthaͤlt alſo die Religion?
Antwort.
1) Lehren, die wir glauben ſollen.
2) Pflichten und Geſetze, die wir in unſerm
Wandel beobachten ſollen.
32ſte Frage.
Woraus muͤſſen alſo die Lehren und Pflichten
der wahren chriſtlichen Religion bewieſen werden
koͤnnen?
Antwort.
1) Zum Theil aus den wahren Grundſaͤtzen
der Vernunft.
2) Alle aber aus der heiligen Schrift.

33ſte Frage.
Welcher Menſch hat die wahre Religion?
Antwort.
Der, der einen Trieb und Begierde in ſich hat,
willig und gerne das alles zu glauben und zu thun,
was ihn die Vernunft und die heilige Schrift Ebret
rkla⸗

12 O. A

reοο*οuννααροαH

Erklaͤrung
des

Catechiſmus.

Erſtes Hauptſtuͤck.
Vom Geſetz.

O S⸗‚

Frage.
Wann wir alſo gluͤcklich werden wollen, was

werden wir nach unſerer Vernunft lieben

und thun muͤſſen?
Antwort.
Das, was gut iſt.
Frage.

Was werden wir alſo meiden und unterlaſſen

muͤſſen?
Antwort.
Das, was boͤſe iſt.
Frage.
Was heiſt dann gut?
Antwort.
Alles das, was uns vollkommen machet.
Frage.
Was heiſt alſo boͤſe?
Antwort.

—

Ae
Potynen

Hot
das Gn
R
I
Munſd
We

1)6
A

1

ℳ.

hroen

Erklaͤrung des Catciſtin 13

Antwort.
Alles das, was uns ungluͤcklich und unvoll⸗
kommen machet.
Frage.
Hat dann auch GOtt den Menſchen gebotten,

das Gute zu lieben, und das Boͤſe zu meiden?

Antwort.
Ja, ſolches that er ſogleich, als er die erſten
Menſchen erſchaffen hat. 1. B. Moſ. 2. v. 16. 17.
Frage.
Wer iſt dann aber gut?
Antwort.
1) GOtt, der alles Gutes erſchaffen hat;
2) Alles, was GOtt erſchaffen hat, und noch
thut und befiehlt.
Frage.
Iſt dann dem Menſchen alles gut, was GOtt
geſchaffen hat?
Antwort.
Ja, wann er es dazu gebraucht, worzu er es
nach GOttes Willen gebrauchen ſoll. 1. Timoth.
4. v. 4. 5.
Frage.
Sind aber alle Dinge einander an Guͤte

gleich?
. Arrntwort.
Nein, es iſt immer eines beſſer, als das andere.

Frage.
Wie koͤnnen die Dinge, die gut ſind, einge⸗
theilet werden?
Antwort.

14 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Alſo:
1) GOtt iſt das allerhoͤchſte Gut.
2) Alsdann folgen die vernuͤnftigen Geſchoͤpfe.
3) Die unvernuͤnftigen Creaturen.
1 Die lebloſen Ereaturen.
Frage.
Koͤnnen wir alſo eines von dieſen Dingen ſo
hoch lieben, als das andere?

Arntwort. .
Nein, weil eines nicht ſo vollkommen iſt, als
das andere.

Frage.
Welches muß alſo am meiſten geliebet werden?
Antwort.
GOtt, weil er der Urſprung alles Guten, und
alſo unendlich vollkommen iſt.
Frage.
Hat dann GOtt dieſe Liebe gegen ihn, die ſo
natuͤrlich iſt, auch in ſeinem Worte gebotten?
Antwort.
Ja, 5. B. Moſ. 6. v. 5. Matth. 22. v. 37.
Frage.
Hat GOtt dieſe Liebe gegen ihn ſonſt nir⸗
gends in ſeinem Worte gebotten?
B Antwort.
. J! in der erſten Tafel der zehen Gebotte.
Moſ. 20. v. 2. 3. 7. 8.

Frage.
Wie hat er dann, in der erſten Tafel, die Liebe
gegen

in . 1
ſehen!

füſen
Mippen

1)D
hal

Wos

des

Gten un

hhn, Nuſ⸗
Mholin

ſſ in

Gebott

Erklaͤrung des Catechiſmus. I5

gegen ihn gebotten, da er doch daſelbſt nichts von
der Liebe ſaget?

Antwort.
Er hat in der erſten Tafel dasjenige gebotten,

durch deſſen Beobachtung die Liebe gegen ihn,

in den Herzen der Menſchen, nothwendig ent⸗
ſtehen muß.
Frage.
Was hat dann GOtt den Menſchen gebieten
muͤſſen, wann er ſie, zur Liebe gegen ihn, hat
bringen wollen?

Antwort.
1) gene ſie ihn ſollen fuͤr ihr hoͤchſtes Gut
halten.
2) Daß ſie ſich durch den Gedanken: GOtt
iſt unſer hoͤchſtes Gut, ſollen dazu antreiben
laſſen, wozu er ſie natuͤrlich antreiben kann:
nemlich zur groͤſten Liebe gegen ihn.
3) Daß ſie ſich ſollen Muͤhe geben, GOtt ge⸗
nau erkennen zu lernen, damit ſie ihn vor
ihr hoͤchſtes Gut halten und ihn aufs hoͤchſte
lieben koͤnnen.

Die erſte Tafel.

Das erſte Gebott.

Frage.
Was gebietet GOtt in dem erſten Gebott?
Antwort.
Daß wir ihn ſollen fuͤr unſern GOtt halten:
Ich bin der HErr, dein GOtt.
Frage.

16 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Was iſt dann GOtt?
Antwort.
Ein Weeſen, das alle unendliche Vollkommen⸗
heiten beſitzet, oder das hoͤchſte und vollkommen⸗
ſte Gut. Marc. 10. v. 18.

Frage.
Wann alſo GOtt im erſten Gebott befiehlet:
Halte mich vor deinen GOtt, was gebietet er eigent⸗
lich dadurch?
Antwort.
Halte mich vor dein beſtes Gut.

Frage.
Gan⸗ dann auch GOtt dieſes hoͤchſte und beſte
zut?

Antwort.

Ja, weil von ihm alles Gute kommt, ſo muß

in ihme auch alles Gute ſeyn. Jac. I. v. 17.

Frage. .
Wann uns im erſten Gebotte befohlen iſt:
GOtt fuͤr das vollkommenſte Weeſen zu halten,
was wird uns dann in dieſem erſten Gebotte
verbotten ſeyn?
Antwort.
Etwas fuͤr ſo vollkommen, oder noch fuͤr voll⸗
kommener zu halten, als GOtt.

Frage. .
Iſt es dann aber vernuͤnftig: Nichts fuͤr ſo
vollkommen zu halten, als GOtt?
Antwort.
Ja, dann es iſt nichts ſo vollkommen und ſo
gut, als GOtt. Eſa. 46. v. 9.
Frage.

We
onnun

rſol

Ere
Wes
Eire
Wn

Erklaͤrung des Catechiſmus. 17

F Frage.
Wann man aber etwas fuͤr ſo gut und voll⸗
kommen haͤlt, als GOtt, was macht man aus
ltonmmm einer ſolchen Sache
kumom Einen Neben⸗ oder Abgott.

Frage.
tbicee Was begehet man hierdurch? ð

Antwort.
tetertige Eine Abgoͤtterey.

Frage.
Was iſt die Abgoͤtterey?
Sð Antwort.
ind bete Sie iſt die Meynung von einer Sache, daß

ſie ſo vollkommen und ſo gut, oder noch beſſer⸗
als GOtt ſeye. ſt 4

,,br Wo hat GOtt dige en bott
ieſe Abgoͤtterey verbotten?
Antwort. “
ſer i Im erſten Gebott: Du ſolſt keine andere Goͤt⸗
elen ker neben mir haben.
„ Frage.
Wie vielerley iſt die Abgoͤtterey?
D Antwort.

He Zwepyerley: Die grobe und ſubtile.
Irage.
65 Wie wird die grobe Abgoͤtterey begangen?
ſchto in

Antwort. D
1) Wann man Creaturen fuͤr GOtt haͤlt, und
t ihnen goͤttliche Ehre erzeigt. 5. B. Moſ. 4.
nen 1 v. 1519. Roͤm. 1. 23.
B 2) Wann

18 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Wann man die Creaturen zwar nicht fuͤr
GOtt haͤlt, ihnen aber goͤttliche Ehre erweiſt.
Eſa. 42. v. 8.
Frage.
Wie wird die ſubtile Abgoͤtterey begangen?
Antwort. .
Wann man in ſeinem Herzen auf irgend etwas
ſo viel Vertrauen ſetzt, es ſo fuͤrchtet und ſo

liebet, als GOtt. Pſ. 62. v. 11. Hiob 31. v. 24.

Jer. 17. v. 5. 6. 7. Spr. Sal. 3. v. 5.

Das zweyte Gebott.

. Frage.
Wann wir nun GOtt fuͤr das vollkommenſte,
hoͤchſte und unſer beſtes Gut halten, was muß
und wird nothwendig und natuͤrlich in unſerm
Herzen gegen ihn entſtehen?
Antwort.
Die hoͤchſte und groͤſte Liebe.
. Frage.
Gebietet dann auch GOtt, daß wir uns durch
dieſen Gedanken: GOtt iſt das hoͤchſte Gut,
ſollen antreiben laſſen, ihn aufs hoͤchſte zu lieben?
. Antwort.
Ja, im zweyten Gebott: Du ſollſt den Nah⸗
men des HErrn, deines GOttes, nicht vergeb⸗
lich fuͤhren.

Frage.
Was wird hier unter dem Nahmen GOttes
verſtanden?

Antwort.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 19

enicht 1
hre erwef⸗

Gongen!

gendern⸗
et uod
N31. d

t.

ſoteterct
1 Wos
Hin nſn

u dor

cſe G
enite

6
eduin
rnn N

en GM

hoͤchſte Gut, gebrauchen?

Antwort.
GOtt ſelbſt, und alles, was in GOtt iſt.

Frage.
Wie kann man dann GOtt fuͤhren oder
haben?
Antwort.
Auf zweyerley Art:
1) Wann man in ſeiner Seele denket, GOtt
iſt das hoͤchſte Gut.
2) Oder das mit ſeiner Zunge ſagt und be⸗
kennet.

SFrage.
Was heiſt etwas vergeblich fuͤhren?
Antwort.

1) Etwas haben und nicht dazu gebrauchen,
wozu man es gebrauchen ſoll. 1. Cor. 15. v. 10.

2) Etwas dazu gehrauchen, worzu man es
nicht gekranchen ſoll.

Auf wie vielerley S t lann man alſo GOttes
Nahmen vergeblich fuͤhren?

Antwort.
Auf zweyerley Weiſe:

1) Wann man ihn nicht gebraucht, wozu man
ihn gebrauchen ſoll.

2) Wann man ihn dazu gebraucht, wozu man
ihn nicht gebrauchen ſoll.

Frage.
Wozu ſoll man den Gedanken: GOtt iſt das

B 2 Antwort.

20 Erklaͤrung des Catechifmus.

Antwort.
Sich durch denſelben antreiben zu laſſen, GOtt
aufs hoͤchſte zu lieben.
Frage.
Wann fuͤhret man alſo GOttes Nahmen nicht
vergeblich?

Antwort.
Wann man ſich durch den Gedanken: GOtt
iſt das hoͤchſte Gut, antreiben laͤßt, ihn aufs
hoͤchſte zu lieben.

. Frage.
Wann fuͤhret man alſo GOttes Nahmen ver⸗

geblich?
Antwort.

Wann man von GOtt zwar denkt und ſagt:

Er iſt das hoͤchſte Gut, ihn aber
1) Nicht aufs hoͤchſte liebet, ſondern
2) ich den Gebrauch ſeines Nahmens Boͤſes
ut.

Frage⸗
Wie wird GOttes Nahme zum Boͤſen ge⸗
brauchet?

Antwort.
Wenn man

1) Von Gott uͤber ſeinen Naͤchſten Boͤſes

wuͤnſchet und ihm fluchet.
2) Falſch dabey ſchwoͤret. 3. B. Moſ. 19. v. 12.
3) Sauheren damit treibet. Apoſtelgeſch. 19.
v. 13⸗16.
4) Seine Luͤgen dadurch wahrmachen will, daß
man ſich bey GOtt betheuret. J
5) Seinen Naͤchſten dadurch alſo betruͤget.

Frage.

—

W
fißſen

Enne
hoch

W
hiltf

ht
lſſbolkor

Won
ſen hit

Ehe
Wos
Vu

huften
Ulſhreib

Wi
Nz

n, der

—

n, GO
ren nich

. G
N

Pohtrente.

rd ſei

emn
nens ⸗

DinN

Hin

ſegeſh.!

,wih

btniet⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 21

Frage.
Was begehet der, welcher GOtt nicht aufs
hoͤchſte liebet?
Antwort.

Eine Verachtung GOttes; dann er haͤlt ihn
der hoͤchſten Liebe nicht wuͤrdig.
. Frage.
Wann er ihn der hoͤchſten Liebe nicht wuͤrdig
haͤlt, fuͤr was haͤlt er ihn dann?

S Antwort.
Nicht fuͤr ſein hoͤchſtes Gut, ſondern fuͤr ein
unvollkommenes Weeſen.
Frage.
Wann er GOtt fuͤr ein unvollkommenes Wee⸗
ſen haͤlt, was begehet er dadurch?

. Anhnhrntwort.
Eine Gotteslaͤſterung.

Frage.
Was iſt eine Gotteslaͤſterung?
Arrntwort.
Wann man GOtt ſeine goͤttliche Vollkommen⸗
heiten abſpricht, und ihme Unvollkommenheiten
zuſchreibt. 2. B. Koͤn. 7. v. 2.

.B Frage.
Will GOtt ſolche Gotteslaͤſterung ſtrafen?
Antwort.
Ja; er ſagt: Ich will den nicht unſchuldig hal⸗
ten, der meinen Nahmen vergeblich fuͤhret.
3. B. Moſ. 24. b. 14.15.16. 2. B. Koͤn. 7. v. 19.20.

B 3 Frage.

22 Erklaͤrung des Catechiſmus.

rage.
Was heiſt jemand Zichbfaͤr unſchuldig, ſondern
fuͤr ſchuldig halten?
Antwort.
Jemand der Strafe wuͤrdig halten.
Frage.
Wann nun GOtt den, der ſeinen Nahmen
vergeblich fuͤhret, der Strafe wuͤrdig haͤlt, muß
er ihn ſtrafen?
Antwort.
Ja, dies fordert die Gerechtigkeit GOttes,
daß er einem jeden gibt, was er verdienet hat,
oder weſſen er wuͤrdig iſt.
Frage.
Iſt aber ein Veraͤchter GOttes, der ſeinen
Nahmen vergeblich fuͤhret und ihn laͤſtert, der
Strafe werth? 4
Antwort.
Ja, weil er ungerecht gegen GOtt handelt,
und gegen GOtt Boͤſes thut, ſo iſt billig, daß er
von ihme Boͤſes empfaͤngt. Gal. 6. v. 7.

Frage.
Wie handelt er dann ungerecht gegen GOtt?

.“ Antwort. .
Weil er

1) Ihme entziehet, was ihme gehoͤrt, ſeine

Vollkommenheiten, die er ihme abſpricht,
und ihme die Liebe, die er ihme ſchuldig iſt,
nicht beweiſet.
2) Er belegt ihn mit dem, ſo ihme nicht zu⸗
kommt und von ihme weit entfernt iſt, mit
Unvollkommenheiten und Verachtung.

Frage⸗

unn
in, ohn
lenbten

Wos
ſirdas

Er n
hen

6 Nuene
ſſtn w

rnt it,
ung.

F.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 23

Frage.
Wann uns alſo gebotten iſt, GOttes Nah⸗
men nicht vergeblich zu fuͤhren oder nicht zu miß⸗
brauchen, was iſt uns im Gegentheil gebotten?
Antwort.
Ihn recht zu gebrauchen.
L Frage.
Wie gebraucht man GOttes Nahmen recht?
Antwort.
1) Wann man ſich durch den Gedanken: GOtt
iſt das hoͤchſte Gut, antreiben laͤßt, ihn aufs
hoͤchſte zu lieben.
2) Wann man GOttes Nahmen anruft.
3) Ihn lobet, und ihme danket.

Das dritte Gebott.

Frage.
Kann jemand GOtt fuͤr das hoͤchſte Gut hal⸗
ten, ohne ihn vorher als das hoͤchſte Gut er⸗
kannt zu haben?
Antwort.
Nein, man muß vorher erkennen und wiſſen,
daß GOtt das hoͤchſte Gut iſt. Roͤm. 10. v. 14.

Srage.
Was muß der Menſch alſo thun, der GOtt

fuͤr das hoͤchſte Gut halten will?

Antwort. B
Er muß ſich Muͤhe geben, GOtt erkennen zu
lernen.
B 4 Frage.

24 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Woraus kann man GOtt erkennen lernen?

Antwort.
1) Aus den Thaten und Geſchoͤpfen, die er
gethan und geſchaffen hat; dann alles das,
was erfordert wird, die Werke zu thun, die
GOtt gethan hat, das muß in GOtt ge⸗
weſen ſeyn, der ſie gethan hat.
2) Aus der heiligen Schrift, wo er ſelbſt geſagt
hat, wer er iſt. Joh. 5. v. 39.
Frage.
Kann man GOtt aus ſeinen Geſchoͤpfen oder
Thaten ſo vollkommen erkennen, als aus der hei⸗
ligen Schrift, wo er ſelbſt ſagt, wer er iſt?
Antwort. .
Nein, dann eben deswegen hat er in der heiligen,
Schrift geſagt, wer er iſt, weil man es aus ſeinen
Werken nicht ſo vollkommen wiſſen kann.
Frage. .
Koͤnnen wir aus den Werken GOttes, ſo viel,
als von GOtt daraus zu erkennen moͤglich iſt,
allezeit erkennen lernen?

Antwort.
Ja, weil wir GOttes Werke und Thaten ſtets
vor Augen und um uns haben.

Fryrage.
Werden wir aber nicht oft gehindert, GOtt
aus der heiligen Schrift ſtets erkennen zu lernen?
Annntwort.
Ja, weil wir wegen unſern Arbeiten, die zu
Erhal⸗

inaͤen

We
akbeten
ſolen?

Got
nd ſe

H

Oerigne
ſaline

N
uck,

Wy⸗

Dn e

1) 3
e
9

Erklaͤrung des Catechimmus. 25

then

, die e

ales
thun, N.
G0t e

ſlſtee

pſer ede
us der her
iſ

guöſitn
unn.

is ri
io

Vottſes

tt Gn
Ulem

e

n, *

Den Feyertag

Erhaltung unſers zeitlichen Lebens noͤthig ſind,
nicht ſtets in der heiligen Schrift leſen koͤnnen.

Frage.
Wann nun das Arbeiten und das Leſen in der
heiligen Schrift dem Menſchen noͤthig iſt, was
iſt noͤthig, wann beydes geſchehen ſoll? Z
Antwort.
Man muß in einer andern Zeit arbeiten und
in einer andern Zeit in der heiligen Schrift leſen.
. Frage.
Wer kann uns die Zeſt beſtimmen, in der wir
arbeiten, und in der wir in GOttes Wort leſen

ſollen?
. Antwort.
GOtt, als der allein HErr uͤber unſere Zeit iſt,
Und ſie austheilen kann, wie er will.
Frage.
Hat dann GOtt wuͤrklich die Tage beſtimmt,
rinnen wir arbeiten, und in ſeinem Wort leſen
ollen?
Arntwort.
Ja, im dritten Gebott: Gedenke des Feyer⸗
tags, daß du ihn heiligeſt.

B Frage.
Was heiſt den Feyertag heiligen?
Antwort.

1) Zu was widmen, gebrauchen oder an⸗
wenden.

2) Den Feyertag von was abſondern.
B 5 Frage.

26 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.

Wozu ſollen wir den Feyertag widmen und

gebrauchen?
Antwort.
Zur Erkaͤnntnis GOttes, durch Leſung der
heiligen Schrift.
Frage.

Woher wiſſen wir, daß wir den Feyertag dazu
gebrauchen ſollen?
Antwort.
Weil ihn die rechtglaubigen Juden auch dazu
angewendet haben. Ap. Geſch. 13. v. 27. Cap. 15.
H. 2 I.
Frage.

Wovon ſoll der Feyertag abgeſondert werden?

Antwort.
Von allen dem, was uns an dem deſen und
Anhoͤrung der heiligen Schrift hindern kann.
Frage.
Was hindert uns an Leſung GOttes Wortes?
Antwort.
1) Die Arbeiten. 2. B. Moſ. 20. v. 10. I1.
2) Und alle ſuͤndli che Dinge, Spielen, Tanzen
Und dergleichen.
Frage.
Welcher Tag in der Woche iſt dann n dieſe

Feyertag?
Antwort.
Der ſiebende, oder Samstag.

Frage.
Gebrauchen die Chriſten dieſen ſiebenden g
no

—

men urn
Worg Ne

ettag dar

auch dal
7.Clp.l
t Kadent

, Cen n
n aun

W

10. II.
el/ Vurpl

donn Re

nben
4 c

Erklaͤrung des Catechiſmus. 27

noch zur Erkaͤnntnis GOttes aus der heiligen
Schrift?
Antwort.

Nein, ſie haben den erſten Tag in der Woche
dazu gewaͤhlet. Ap. Geſch. 20. v. 7. I. Cor. 16.
H. 1.2. Offenb. Joh. I. v. 10. (*)

Frage.
Haben dann die Chriſten die Macht und Frey⸗
heit gehabt, ſtatt des Samstags einen andern
Tag hiezu zu erwaͤhlen?
Antwort. K

Ja, Roͤm. 14. v. 5. 6. Gal. 4. v. 10. 11. Col. 2.
v. 16.17.

. Frage.
Warum aber haben die Chriſten vor allen an⸗
dern Taͤgen den Sonntag hiezu erwaͤhlt?

Antwort.
Weilen ihnen am Sonntag die allergroͤſte

Wohlthat wiederfahren iſt, nemlich es iſt an

ſolchem Tage JEſus auferſtanden, folglich iſt ihr
Glaube an IEſum nicht eitel. 1. Cor. 15. v. 14. 17.

Frage.

(*) Anmerkung: Daß der Sabbath einer, der erſte Tag
in der Woche war, erhellet aus der Vergleichung
folgender Stellen Matth. 28. v. I. Marc. 16. v. I. 2.
Luc. 24. v. I. Joh. 20. v. I. 19. wie dann auch
1. Cor. 16. v. 1. 2. die Worte 2aαο aαν ρνσιπεſ—
den erſten Tag in der Woche anzeigen, an welchem
die Chriſten zuſammen kamen, und ihn feyerten.
Von Mosheim Erklär. des 1ſten Briefes an die
Corinther C. 16. v. 1,2.

28 Erklaäͤrung des Catechiſmus.

. Frage.
Was ſollen alſo die Chriſten am Sonntage
thun?

Antwort.
Sie ſollen ſich Muͤhe geben, GOtt aus der
heiligen Schrift erkennen zu lernen.
Frage.
Sind dann alle Chriſten im Stand, wann ſie

die heilige Schrift leſen, ſie auch allezeit zu ver⸗

ſtehen?
Antwort.
Doa, wenn ſie ſich Muͤhe geben wollen, ſo koͤn⸗
nen ſie daraus ſelbſt lernen, was GOtt und ſein
Wille iſt. S
Frage.

Woraus koͤnnen wir wiſſen, daß die Menſchen
die heilige Schrift verſtehen koͤnnen?
Antwort.
1) Weil ſie GOtt in der Abſicht ſchreiben laſ⸗
ſen, daß ſie alle Menſchen leſen ſollen.
Joh. 5. v. 39. .
2) Und ſie daher deutlich und helle ſeyn muß,
ſonſt wuͤrde GOtt gegen ſeine Abſichten han⸗
deln. Pf. 19. v. 9. 2. Petr. I. v. 19. Syr. 32.
v. 19.
Frage.
Sind dann in der heiligen Schrift nicht einige
Stellen, die ſchwer zu verſtehen ſind?
Antwort.

Frage.
Wem ſind ſie zu ſchwer zu verſtehen?
Antwort.

Sonntag⸗

ds Ne

diteraaſe
egeit in

en, btn
tt vn ſi

eDſen

ſn m
ſchun han

tnictei

Erklaͤrung des Catechiſmus. 29

Antwort.
Denen, die verlohren gehen, und denen, wel⸗
chen der Satan ihre Sinnen verblendet hat.
2. Petr. 3. v. 16. 2. Cor. 4. v. 3,4.

Frage.
Kann ſie aber der Thecſ verſtehen?

Antwort.
Ja, wenn er ſich der noͤthigen Huͤlfsmittel
bedienet. P

Frage.
Welche ſind aber dieſe geine Huͤlfsmittel?
Antwort.
1) Alle ſeine Mitchriſten, da immer einer ver⸗
bunden iſt, den andern zu unterrichten und
zu ermahnen. Col. 3. v. 16.
2) Inſonderheit die Lehrer, die ihme das Wort
GOttes, das ihm undeutlich zu ſeyn ſchei⸗
net, erklaͤren ſollen. Jer. 3. v. 15. Luc. 2.
v. 46. Ap. Geſch. 8. v. 30. 3 1. 34. 35.
3) Das Gebet, in welchem man GOtt um
Erleuchtung durch den Heiligen Geiſt anflehen
ſoll. Pf. 119. v. 18.
Frage.
Sind dann die Lehrer im Stand, zu allen
Zeiten einem jeden ihrer Gemeinden inſonderheit
einen Unterricht geben zu koͤnnen?

Antwort. L
Nein, es ſind der Leute zu viel, und der Zeit
und Gelegenheit hiezu iſt zu wenig.

Frage. .
Wann alſo die Lehrer allen zuſammen einen
gleichen

30 Erklaͤrung des Catechiſmus.

gleichen Unterricht geben ſollen, was muß ge⸗
ſchehen?
Antwort.
Die Leute einer Gemeinde muͤſſen an einem
Ort zuſammen kommen, damit ſie der Lehrer zu⸗
ſammen unterrichten kann.
Frage.
Haben die Chriſten ſolche Oerter, wo ſie zu⸗
ſammen kommen?

Antwort.
Ja, die Tempel oder Kirchen.
Frage.
Wann ſoll ſie der Lehrer vornehmlich unter⸗
richten?
Antwort.
Am Sonntage.
Frage.
Wo ſollen ſich alſo die Chriſten am Sonntage
einfinden? .
Antwort.
In den Tempeln, weil ihnen daſelbſt der noͤthi⸗
ge Unterricht von GOtt gegeben wird.
Frage.
Was ſoll alſo der Chriſt, wann er in den
Tempel kommt, ſein Geſchaͤfte ſeyn laſſen?
Antwort.
GOttes Wort aus dem Munde ſeines Lehrers
zu hoͤren. Pred. Sal. 5. v. I.

, Frage.
Wann die Chriſten alſo in dem Tempel GOttes
Wort gehoͤret haben, iſt der Sabbath dadurch
vollkommen geheiligt?
Antwort.

Nii

dieVe

ſhen,

ilged⸗

Wa
daß ſe
Voch d
hoben

e

Nei
s
liede

0 .

Wtes
Nuitr

Dur
lotte G

Vos
oten

Duſu
th⸗

an einet
Wter te

o ſe

ich unte

1Conng

gefeyert?

Erklaͤrung des Catechiſmus. 31

Antwort.
Nein, ſie ſollen hernach forſchen, ob der Lehrer
die Wahrheit geredet habe, und in GOttes Wort
ſehen, und nachleſen, ob ſeine Lehren und die
heilige Schrift uͤbereinſtimmen. Ap. Geſch. 17. v. 11.
Frage.
Wann die Chriſten nun ſelbſt eingeſehen haben,
daß ſie ihre Lehrer von GOtt und ſeinem Willen
nach der heiligen Schrift unterrichtet haben,
haben ſie alſo den Sonntag ganz vollkommen

Antwort.
Nein, ſie muͤſſen ſich auch durch die Erkaͤnnt⸗
nis GOttes antreiben laſſen, GOtt in Zukunft
zu lieben und ſeinen Willen zu thun. Jac. 1.
v. 22 7227.

Die zwote Tafel.

Frage.
Wann der Chriſt ſich durch die Erkaͤnntnis
GOttes zur Liebe gegen GOtt hat erwecken laſſen,
worzu wird ihn dann dieſe Liebe ferner antreiben?
Antwort.
Zur Beobachtung des Willens, oder der Ge⸗
botte GOttes. Joh. 14. v. 23. J

Frage.
Was befiehlt dann nun GOtt weiter in der
zwoten Tafel?
Antwort.
Du ſollſt deinen Naͤchſten lieben, als dich ſelbſt.
Matth. 22. v. 39.
Wr Frage.

32 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Welches iſt alſo die Urſache, durch die ich mich
ſoll antreiben laſſen, meinen Naͤchſten zu lieben?

Antwort.

Nichts als der Befehl GOttes, den ich aus

Liebe zu ihm thun ſoll. Joh. 2. v. 5. Luc. 5. v. 5.

Frage.
Kann ich aber meinen Naͤchſten lieben, oder iſt
es natuͤrlich, den Naͤchſten zu lieben?

Antwort.

Ja, L
1) Weil keiner ſo verderbt iſt, der nicht noch
etwas Gutes an ſich haben ſollte. .

2) Reitze ich ihn dadurch, auch mich zu lieben,
welches mein Gluͤck auch ſehr befoͤrdern kann.

Frage. .
Soll ich einen von meinen Naͤchſten, wie den
andern, lieben?
— Au“utwort.
Nein; weil GOtt befiehlt, einen mehr als den
andern zu lieben. Gal. 6. v. 10.
Frage.
Iſt es dann nicht natuͤrlich, einen zu lieben wie
den andern?

Antwort.

1) Weil einer nicht ſo vollkommen iſt, als der
andere.
2) Weil einer mehr als der andere mir nuͤtz⸗
lich iſt.

Slen

Gan
1 11 4).

Kune

weil
9
hol
We
Fin
Gni
iig

Won
lodet die

N
1Mr

Wos

Die g
at

Was

Erklaͤrung des Catechiſmus. 33

.
Frage.
. . Sollen wir auch unſere Feinde lieben?
u lunn Aulurntwort.
ch Ja, weil es GOtt befohlen hat. Matth. 5.
dahͤ⸗ v. 44. 45. Roͤm. 12. v. 19 2⸗ 21.
boß Frage.
en Oaf Koͤnnen wir auch unſere Feinde lieben?
Antwort.
J Ja, weil ſie allezeit
1) Noch etwas Gutes an ſich haben, ſo un⸗
r nicht vollkommen ſie auch ſeyn moͤgen.
. 2) Weil ſie durch unſere Liebe, und nicht durch
icheen Feindſchaft, koͤnnen bewogen werden, noch
Urdenkun unſere Freunde zu werden, welches unſer
eigen Gluͤck waͤre.
,, eN Frage. 5
Von wievielerley Liebe gegen den Naͤchſten
redet die heilige Schrift?
Nhr aSOA Antwort.
Von einer gemeinen und bruͤderlichen Liebe.
2. Petr. 1. v. 5. 6. 7.
lichennt S Frage.
Was iſt die gemeine Liebe?
Antwort.
Die Liebe, die wir gegen alle Menſchen zu
,A beobachten ſchuldig ſind.
. Ʒ Frage.
tit is Was iſt die bruͤderliche Liebe?
. EC Antwort.

Ege

34 Erklärung des Cutechiſtuns

Antwort.

Die Liebe, die wir gegen unſere Bruͤder oder

Glaubensgenoſſen zu beweiſen ſchuldig ſind.

Frage.
Wie ſollen wir alle Menſchen ohne Unterſchied

lieben?
Antwort.
Als uns ſelbſt: Du ſollſt deinen Naͤchſten lieben
als dich ſelbſt. Matth. 22. v. 39.
Frage.
Sind wir alſo ſchuldig, die Liebe gegen uns
zu vergeſſen, um unſern Naͤchſten deſto gluͤcklicher
machen zu koͤnnen?

Antwort.
Nein, ſonſt muͤßten wir auch die Liebe gegen
unſern Naͤchſten vergeſſen; weil wir ihm nur das
beweiſen ſollen, was wir gegen uns ſelbſt beweiſen.

Frage.
Wie viel Gutes haben wir demnach unſerm
Naͤchſten zu thun?
Antwort.

So viel, daß wir ſelbſt dadurch nicht ungluͤck⸗
lich werden. Luc. 3. v. 11.

Frage.

Wie ſehr ſollen wir udiere Glaubensgenoſſen
lieben?

X

Antwort.
So ſehr, als uns Chriſtus geliebet hat. Joh. 13.
v. 34.

Frage.
Wie ſehr hat uns dann Chriſtus geliebet?
Antwort.

ſ

Gind
das itl

Mun
wie Ghr
1 h⸗

)

hen e
Nein

Gißt
Gftine
Unſerer

Pz kun
N
den
kor
zugn
und
„Wo
efan
lenſ

N es

ruͤder
ſed.

eUpterſe
echſenleon

gegen
ſegittn

Erklärung des Catechiſmus. 35

deben geſtorben?

Antwort.
Er hat ſein zeitlich Leben fuͤr unſere ewige Gluͤck⸗
ſeligkeit gelaſſen.
Frage.
Sind wir alſo ſchuldig, das zeitliche Leben vor
das zeitliche Leben unſerer Bruͤder zu laſſen?
Antwort.
Nein, ſondern das zeitliche fuͤr ihr ewiges Leben,
wie Chriſtus gegen uns gethan hat. Epheſ. 5. v. 2.

I. Joh. 3. v. 16.

Frage.
Iſt dann Chriſtus niet fuͤr unſer geitliches

. Antwort.
Nein; weil wir zeitlich noch alle ſterben muͤſſen.
Srage.
Gibt es dann ſolche Faͤlle, da wir durch Dar⸗
anſetzung unſers zeitlichen Lebens das ewige Leben
unſerer Glaubensbruͤder befoͤrdern koͤnnen?

Antwort.
Ja; zum Exempel:
1) Wann unſere Glaubensbruͤder in anſtecken⸗
den Krankheiten darnieder liegen, und wir
kommen zu ihnen, ſie zu einem ſeligen Tod
zuzubereiten, dabey wir auch leicht erkranken
und ſterben koͤnnen.
2) Wann ſie uͤber der Religion auf den Tod
gefangen liegen, und wir kommen und ſtaͤr⸗
ken ſie, bey ihrer Religion zu beharren.

Iſt es dann nathtleh. und moͤglich, unſere
C 2 Glau⸗

36 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Glaubensgenoſſen mehr zu lieben, als andere unſere

Mitmenſchen?
Antwort. ,
Ja, weil ſie mehrere Vollkommenheiten, als
die andern unſerer Mitmenſchen beſitzen.

Frage.

2

Welches ſind dieſe Vollkommenheiten?

. Antwort.
Die wahre Religion.

Frage.
Wovon handelt alſo die zwote Tafel der Ge⸗
botte GOttes?
Antwort.

Von der Liebe gegen den Naͤchſten.

Frage.
Handelt ſie dann eigentlich von der Liebe ſelbſt,
gegen den Naͤchſten?
Antwort.

Nein, ſondern von dem, was aus der Liebe

gegen den Naͤchſten entſtehen kann, nemlich von
den Fruͤchten der Liebe gegen den Naͤchſten.
Frage.
Wie kann man die ſieben Gebotte der zwoten
Tafel fuͤglich eintheilen?

Antwort.

In dem vierten Gebott wird das gebotten,

ſo wir gegen unſere Eltern zu beobachten ſchuldig
ſind. In den ſechs letzten Gebotten wird befoh⸗
len eno⸗ wir gegen alle Menſchen zu thun ſchul⸗
ig ſind.

Das

s
Gern i

W

Vea
Dat un

Dee
lns erfi
1) Ni

ten

. .
=S
=

9
ſle

s

ſihen

S=

1) 6
nd
ſ,

e
kir
lun

Erklaͤrung des Catechiſinus. 37

—

dere unſet

heiten, 6
.

len

Tyat und Wahrheit unſere Eltern?

Das vierte Gebott.
Frage.
Was ſind wir nach dem vierten Gebotte unſern
Eltern zu erweiſen ſchuldig?
Antwort.
Wir ſollen unſere Eltern ehren.

. Frage.
Welche unter den Menſchen ſind dann in der

. Antwort.
Diejenigen, welche die Pflichten der Eltern gegen

uns erfuͤllen,

1) Nicht nur die, die uns zeugen und gebaͤh⸗
ren, ſondern auch

2) Uns auferziehen,
3) In der Zucht erziehen, und

4) In der Vermahnung zum HErrn erziehen
ſollen. Epheſ. 6. v. 4.

Frage.
Was heiſt das: Sie ſollen ihre Kinder aufer⸗
ziehen?
Antwort.
1) Sie ſollen ihnen das, was zu des Leibes
und Lebens Nahrung und Unterhalt noͤthig
iſt, geben. 2. Cor. 12. v. 14. 1. Tim. 5. v. 8.
2) Sie ſollen ihnen auch Mittel und Weege
zeigen und dazu verhelfen, wodurch ſie ſich
kuͤnftig ſelbſt ernaͤhren koͤnnen: Durch Erler⸗
nung einer Wiſſenſchaft, Kunſt oder Gewerbs.
E z Frage.

38 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Was heiſt: Ein Kind in der Zucht erziehen?
Antwort.
Ein Kind unterrichten, gute aͤuſerliche Sitten
anzunehmen, um ſich gegen jederman artig und
anſtaͤndig auffuͤhren zu koͤnnen. Phil. 4. v. 8. 9.
Srage..
Was heiſt: Ein Kind in der Vermahnung zum
HErrn erziehen?
Antwort.
Einem Kind den Willen GOttes aus der hei⸗
ligen Schrift bekannt machen, und es anhalten,
den Willen GOttes zu vollbringen. 5. B. Moſ.
6. v. 6. 7. .
Frage. L
Warum hat GOtt den Eltern dieſe drey Pflich⸗
ten in Anſehung ihrer Kinder aufgelegt?

Antwort.
Weil die Kinder ſich nicht ſelbſt auferziehen,
noch in der Zucht und in der Vermahnung zum
PErrn auferziehen koͤnnen.
Frage. .
Wie lange ſind alſo die Eltern ſchuldig, dieſe
Pflichten gegen ihre Kinder zu beweiſen?
Antwort.
So lange, als ſie ſehen, daß ſie weder eines,
noch das andere, oder keines von allen dieſen

Stuͤcken ſelbſt gegen ſich zu thun im Stande ſind.

. Frage.
Wann GOtt den Eltern befohlen hat, ihren
Kindern zu befehlen, und ſie zu erziehen, ſie in

der Zucht
iehen,

Pfichte

Fhen

lcht unn
l.3..

„Wai
hre Kird

Dß /
Mechen ne

Wanen

beſchlend

Nein,
1oden

tziehen!

che Sittn

N artig .

4 b

hoſrungcve

gus derſe⸗
6 Alholte⸗
3, W

drphſi⸗
lgt!

lſrſchen

vafnunzin

ldig, N
en!

edt eitt
Sindeſcn

Erklaͤrung des Catechiſmus. 39

der Zucht und Vermahnung zum HErrn zu er⸗
ziehen, was wird GOtt den Kindern fuͤr eine
Pflicht gegen ihre Eltern aufgelegt haben?
Antwort.
Ihnen gehorſam zu ſeyn, wann ſie ſie zur
Zucht und zum Dienſte des OErrn ermahnen.
Col. 3. v. 20.

Frage.
Wohin ſollen alſo die Befehle der Eltern gegen
ihre Kinder gehen?
Antwort.
Daß ſie ſollen zuͤchtig ſeyn, GOttes Willen
lernen und thun. 5. B. Moſ. 6. v. 7.

Frage.
Wann alſo die Eltern ihren Kindern etwas
befehlen, das wider die Zucht und den Willen GOt⸗
tes iſt, haben ſie ihnen zu gehorchen?
,B Antwort.
Nein, hie muͤſſen ſie GOtt mehr gehorchen,
als den Menſchen.

L Frage.
Warum ſollen ſie hier ihren Eltern nicht ge⸗
horchen?
Antwort.
1) Weil es GOtt verbietet. Ap. Geſch. F5. v. 28.
2) Weil ſie alſo keinen Grund zum Gehorſam
mehr haben; dann GOtt, um welches wil⸗
len ſie ihren Eltern gehorſam ſeyn ſollen,
will es nicht haben. 1. Cor. 11. v. 1.

Frage. .
Wann aber die Eltern etwas befehlen wͤrdene

40 Erklaͤrung des Catechiſmus.

ſo den Kindern wunderlich und kindiſch ſcheinen

moͤgte, aber nicht gegen die Zucht und den Willen
GBttes waͤre, haben die Kinder hierinnen zu
gehorchen?
. Antwort.
1) Sie koͤnnen dagegen ehrerbietig und beſchei⸗
den Vorſtellungen thun. 1. B. Moſ. 48.
v. 17. 18. 19.
2) Aber, ſo die Eltern darauf beharren wuͤr⸗
den, ſo ſind ſie ſchuldig zu gehorchen. 1. Petr.
2. v. I8. 19. Syr. 3. v. I 2 I5.
Frage.
Iſt es den Eltern aber alſo erlaubt, kindiſche,
wunderliche, harte Befehle ihren Kindern zu
geben?ꝰ?
Antwort.
Nein. Epheſ. 6. v. 4.
Frage.
Wann aber ein Kind, ſeinen Eltern in der Er⸗
mahnung zur Zucht und zu dem Guten, nicht
wollte gehorchen, was ſind die Eltern zu thun
ſchuldig?
Antwort.

Sie ſollen durch Strafen dieſelben zum Guten

antreiben. Spr. Sal. 19. v. 18. Cap. 22. v. 15.
Frage. L
Wann ſie aber auf ihre Strafen doch nicht ge⸗
horchen wollten, was ſollen ſie weiter thun?
Auntwort.
Sie ſind ſchuldig, ihren Ungehorſam der Obrig⸗
keit anzuzeigen, damit dieſe ſie zuͤchtigen laſſe.
5. B. Moſ. 21. v. 18 221.

Frage.

Ne⸗
wonG
Nen und

Man
ſeie Kin
9,12,17.

Hhobe
1l getn
Cterne

Mhhrune

d:

—

Erklaͤrung des Catechiſmus. 41

ch ſcheine
den Wilt
Crinnen 1

urd beſte
. M

ſonen unn

4
hen. en

bt, oſfe
Kindern 1

tethi Nrh⸗
Gunn ni
ſern hn

fum G
b. 22.9. I.

doc tißt
ethun!
htigen .

gich⸗

Fryrage.
Iſt es alſo vor GOtt nicht genug gethan,
wann Eltern ihre Kinder nur mit Worten ermah⸗
nen und ſtrafen?
Arntwort.
Nein; daruͤber toͤdtete GOtt den Eli, weil er
ſeine Kinder nur durch Worte ſtrafte. 1. Sam. 2.
v. 12. 17. 22. 2c. Cap. 4. v. I 5. 18.
Frage.
Haben dann die Kinder davon einen Nutzen
zu gewarten, wann ſie gehorchen, da ſie ihre
Eltern auferziehen wollen in der Zucht und Ver⸗
mahnung zum HErrn?

Antwort.
Ja:

1) Verheiſet es GOtt im vierten Gebott.
Eph. 6. v. 2. 3.

2) Folget es aus der Sache ganz natuͤrlich.

a) Laſſen ſie ſich aufziehen, ſo erhalten ſie
ihre Nahrung.
b) Laſſen ſie ſich in der Zucht erziehen, ſo
gefallen ſie ihren Mitmenſchen, und er⸗
langen ihre Liebe und Wohlthaten.

c) Laſſen ſie ſich in der Vermahnung zum
HErrn erziehen, und thun GOttes Wil⸗

len, ſo liebet und ſegnet ſie GOtt. Eph. 6.
v. 1. 2. 3.

Frage.
Was haben Kinder zu gewarten, die ihren
Eltern nicht gehorchen?

C 5 Antwort.

42 Erklaärung des Catechiſinus.

Antwort.
1) Sie bringen ſich um den Nutzen, den ſie
von ihrem Gehorſam zu erwarten haͤtten,
und bringen ſich
2) in Ungluͤck.

a) Drohet es GOtt. Spr. Sal. 30. v. 17.

b) Folgt es aus der Sache ſelbſten.
1) Laſſen ſie ſich nicht erziehen, ſo werden
ſie arm, und erhalten ihre Nahrung
nicht. Luc. 15. v. 13⸗16.
2) Laſſen ſie ſich nicht in der Zucht erzie⸗
hen, ſo ziehen ſie ſich die Verachtung
ihrer Mitmenſchen zu.
3) Laſſen ſie ſich nicht in der Vermah⸗
nung zum HErrn erziehen, ſo wird die
Verdammnis ihr Theil.
. Frage.
Was heiſt jemand ehren?
Antwort. .
Jemand fuͤr ſo gut halten, als er wuͤrklich iſt.
Frage.
Was heiſt die Eltern ehren?
Antwort.
Die Eltern fuͤr ſo gut halten, als ſie wuͤrklich
Frage.

Was ſind dann die Eltern gegen ihre Kinder?

Antwort.
Ihre groͤſte Wohlthaͤter unter den Menſchen;
dann ſie leben durch ſie, und ſie ziehen ſie auf in
der Zucht und in der Vermahnung zum HErrn.
Frage.

os

De C
den Mer

ufn
Glernch

Aufdre
1V
Ei
Wo
9V
uud
Elt

Erklaͤrung des Catechiſmus. 43

. tten

,.
ueden
Npuun

Zucht tfs

hen en

Cennß
6 cird N

Fort

Monſttn
ſt r
n
Ftahe⸗

Frage.
Was heiſt alſo die Eltern ehren?
Antwort.
Die Eltern fuͤr ſeine groͤſte Wohlthaͤter unter
den Menſchen halten.

Frage.
Auf welche Weiſe kann alſo ein Kind ſeine
Eltern ehren?
Antwort.
Auf dreyerley Weiſe:
1) Wann ein Kind niemalen vergißt, daß ſeine
Eltern unter allen Menſchen ſeine groͤſte
Wohlthaͤter ſind. Syr. 7. v. 29. 30.

2) Wann es durch aͤuſerliche Ehrenzeichen
und Worte ſtets bekennet, daß es ſeine
Eltern fuͤr ſeine groͤſte Wohlthaͤter halte.
1. B. Moſ. 46. v. 29.

3) Wann es ſeinen Eltern alle moͤgliche, wuͤrk⸗
liche Wohlthaten und Gutes erzeiget, und
dadurch oͤffentlich beweiſt, daß es ſie fuͤr ſeine
groͤſte Wohlthaͤter halte. 1. B. Moſ. 47.
v. II. 12. Syr. 3. v. 9. 14. Spr. Sal. 19. v. 26.

Frage.
Welche Menſchen har man, auſer den leibli⸗
chen Eltern, noch als Vaͤtter anzuſehen?

Antwort.
Alle, die in der heiligen Schrift unſere Vaͤtter
geheiſen werden.
Frage.
Welche Menſchen werden in der heiligen Schrift

mnſere Vaͤtter genennet?
Antwort.

44 Errklaͤrung des Catechiſmus.

/

, Antwort.
1) Die weltliche Obrigkeiten. Eſa. 22. v. 20.21.

2) Die Lehrer in Kirchen und Schulen. 2. B.

Koͤn. 2. v. 12. 1. Cor. 4. v. 15.
3) Die Hausherren und Hausfrauen. 2. B.
Koͤn. 5. v. 13.
4) Die Stief⸗ und Schwiegereltern, und
5) Ueberhaupt, die alten und grauen Leute.
1. Tim. 5. v. 1. 2. 3. B. Moſ. 19. v. 32.
Sypr. 8. v. 7. . 7
Frage.

Warum heiſen ſie unſere Vaͤtter?
Antwort.
Weil ſie auch einige, obwohl nicht alle, elter⸗
liche Pfiichten gegen uns erfuͤllen.

Frage.
Wann nun dieſe auch Inige elterliche Pichten
gegen uns erfuͤllen, was ſind wir gegen ſie zu be⸗
weiſen ſchuldig?
Antwort.
Das, was wir gegen die leiblichen Eltern zu
beweiſen ſchuldig ſind, nemlich Liebe, Ehre,
Gehorſam. Roͤm. 13. v. I. 20. Ebr. 13. v. 17.
3. B. Moſ. 19. v. 32.
Frage.

Wovon handeln die ſchs letzten Gebotte der

zwoten Tafel?
Antwort.
Von den Pflichten, welche wir gegen alle
Menſchen, ohne nrerſchied, zu beobachten ſchul⸗

dig ſind.
Frage.

—
We⸗
Gerbea

bas wir

Wos
Rcſe

dee Nie

Worin
Eden?
In bier

1)

Erklaͤrung des Catechiſmus. 45

2.9.20.21,
len. 2,.

Gen. 2,
n, und

paneg Lt
. 19,

Frage.
Wie werden dieſe Pflichten vorgetragen?
Antwort.
Verbottweiſe, und wird uns alſo gelehret,
was wir gegen den Naͤchſten nicht thun ſollen.
Frage.
Was ſollen wir dann uͤberhaupt gegen den
Naͤchſten nicht thun?
. Antwort.
Das, was wider die Liebe iſt, und dem Gluͤck
des Naͤchſten ſchaden koͤnnte.
Frage.
Worin beſteht des Naͤchſten Gluͤck hier auf
Erden?
Antwort.
In vier Stuͤcken:
1¹) In guter Geſundheit, einem gluͤcklichen
und langen Leben.

2) In einer geſegneten Ehe.
3) In einer genugſamen Nahrung.
4) In einem ehrlichen Nahmen.
Frage.
Wann verbotten iſt, dem Naͤchſten an ſeinem
Gluͤcke zu ſchaden, was iſt im Gegentheil ge⸗
botten?
Antwort.
Alles, was aus der Liebe entſtehen, und dem

uchſten zu ſeinem Gluͤcke befoͤrderlich ſeyn
ann. L

Das

46 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Das fuüͤnfte Gebott.

Frage.
Wo iſt es verbotten, dem Naͤchſten an der
Geſundheit und an ſeinem Leben zu ſchaden?

Antwort.

In dem fuͤnften Gebott: Du ſollſt nicht toͤdten.

Frage.
Wie kann dem Naͤchſten an ſeinem Leib und
Leben geſchadet werden?

Antwort.
Auf vielerley Weiſe, zum Exempel:
1) Wenn man gewaltſame Hand an den
Naͤchſten legt.
2) Wann man ihm die Mittel, ſein Leben zu
erhalten, entziehet.
3) Wann man ihme das als gut anpreiſt,
wodurch er ſeiner Geſundheit und ſeinem
Leben ſchadet. .
. Frage.
Warum hat GOtt die Beſchaͤdigung des
Naͤchſten an ſeinem Leib und Leben verbotten?.
Antwort.
Weil eine ſolche Beſchaͤdigung an Leib und
Leben nicht mit der Liebe beſtehet.

Frage.
Wann aber aus einer ſolchen Beſchaͤdigung
ein groͤſeres Gluͤck fuͤr den Naͤchſten entſtehen
wuͤrde, als der Schade iſt, der ihme dadurch zu⸗
gefuͤget wird, wird ſie nicht mit der Liebe beſtehen
und erlaubt ſeyn?
Antwort.

1D

ſen an N

chedent

Henn Ab

d en Ne
ſin nt

Nt omti
t i

phuo 4
vtbottelt

an r

ſen oſtgr
/
dad

liebe tcin
Aytrvon

Erklaͤrung des Catechiſmus. 47

Antwort.
Ja, weil der Naͤchſte dadurch gluͤcklicher wuͤrde,
und der Schade mit Gewinn erſetzt wuͤrde.
. Frage.
Hat GOtt eine ſolche Beſchaͤdigung an Leib
und Leben, woraus ein groͤſeres Gluͤck koͤmmt,
erlaubt und gebotten?
Antwort.

Ja,
1) Die Beſchaͤdigung am Leib. Spr. Sal. 19.
v. 18. Cqp. 22. v. 15. Cap. 23. v. 13.
2) Die Beſchaͤdigung am Leben. 1. B. Moſ.
9. v. 6. Roͤm. 13. v. 4.

. Frage.
Welche Menſchen ſollen an Leib und Leben ge⸗
ſtraft werden?
Antwort.
Am dLeibe, alle diejenigen, welche durch Er⸗
mahnungen von boͤſen Thaten nicht abgehalten
werden koͤnnen. .
Am Leben, diejenigen, welche GOtt dazu ver⸗
urtheilet hat, z. E. Moͤrder. 1. B. Moſ. 9. v. 6.
, Frage.
Was wird dann durch eine Strafe am Leben
vor ein groͤſeres Gluͤck, als der Tod Schade iſt,
erhalten?
, Antwort.
1) Ein Menſch, der am Leben geſtraft wird,
re von vielen zukuͤnftigen Suͤnden abge⸗
alten. J
2) Es wird ihme dabey auch mehr Gelegenheit
gemacht, fuͤr ſeine Seligkeit zu ſogen. “
. 3

48 Erklaͤrung des Catechiſmus.

3) Es werden andere von dergleichen groſen
Seden dadurch abgeſchreckt und abge⸗
alten.

4) Es werden ſeine unſchuldige Nebenmen⸗
ſchen fuͤr Ungluͤck, Mord und Tod be⸗

wahret.
Frage.
Iſts aber einem jeden Menſchen erlaubt, auf
dieſe Weiſe ſeinem Naͤchſten an ſeinem Leib und
Leben zu ſchaden?
Antwort.
Nein, ſondern nur denenjenigen, denen es von
GOtt aufgetragen und befohlen iſt.
Frage. ,
Wem hat es GOtt aufgetragen, am Leib zu

ſtrafen?
Antwort.
Den Eltern, Lehrern und der Obrigkeit.
Irage.

Wem hat es GOtt aufgetragen, am Leben

zu ſtrafen?
Antwort.
Der Obrigkeit allein. Roͤm. 13. v. 14.

Frage.
In welcher Abſicht muͤſſen alſo die Strafen
geſchehen?
Antwort.
In der Abſicht, ſeine Nebenmenſchen dadurch
gluͤcklich zu machen,
1) Den, der geſtraft wird, oder

2) Die, welche ſeine Mitmenſchen ſind.
Frage.

Mii
cklcher

Wil
und Ne
Nichten

1) Mit
) Mit
Oen

Sind
Mlkh

¹) Pen
1. Nen
9) Neg
ſn
9,21,2

Wns hſe

1
NVemand
Gite

en groſe
und go⸗

Rebentnnn
Td

klaubt,enf
Vnn

Denentsten
0n dib ,

hrigket.

—

Erklirung des Catechiſmus. 49

Frage.
Welcherley Strafen muͤſſen hiezu rwaht
werden?
Antwort.
Diejenigen, die den Nebenmenſchen am erſten
gluͤcklicher machen und beſſern koͤnnen.

Frage.
Will alſo GOtt den Schaden . der e an Leib
und Leben aus Feindſchaft geſchiehet, um den
Naͤchſten ungluͤcklich zu machen, ſtrafen?

Antwort.
Ja,

Mit dem zeitlichen Tod. 1. B. Moſ. 9. v. 6.
2) Mit dem ewigen Tod. 1. Joh. 3.1 p. 15.
Offenb. Joh. 22. v. 15.
Frage.
Sind die allein Moͤrder vor Gott, welche
wuͤrklich Blut vergieſen?
B Antwort.
Nein, ſondern auch die, welche

1) Ihren Naͤchſten haſſen und anfeinden. 1. Joh.
3. Vv. 15.
2) Die etwas im Zorn wider ihn reden, Boͤ⸗
ſes anwuͤnſchen und ihme fluchen. Malth. 5.

L. 2 I1. 22.
—N Frage.
Was heiſt ſeinem Naͤchſten fluchen?
Antwort.

Jemand im Zorn Boͤſes anwuͤnſchen oder von
GBtt uͤber ihn Boͤſes erbitten wollen.

D Frage.

50 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann wir dem aͤceſten an ſeinem Leib und
Leben keinen Schaden thun ſollen, was iſt uns
alſo gebotten?
Antwort.
Wir ſollen ihme helfen und foͤrdern in allen

Leibesnoͤthen. Eſa. 58. v. 7.
Das ſechſte Gebott.

Frage.
Wo hat GOtt die Geſchaͤdigung an dem Gluͤck
einer geſegneten Ehe verbotten?

Antwort.
In dem ſechſten Gebott: Du ſollſt nicht ehe⸗
brechen.
Frage.
Wodurch wird der Mehſte in ſeiner Ehe un⸗
gluͤcklich?
Antwort.
Durch Hurerey und Unzucht.
Frage.

der Unzucht begangen werden?

Antwort.
Auf mancherley Weiſe.
I.) Mit ſich ſelbſt, dieſes ſind die Wechlime.
1. Cor. 6. v. 9. Roͤm. 1. v. 24.
II.) Mit andern.
I.) Mann mit Mann, dieſes ſind die Sodo⸗
miten. Roͤm. 1. v. 27. I. Cor. 6. v. 9.
3. B. Moſ. 18. v. 22. 1. B. Moſ. 18. v. 5.
II.) Mit

Auf wievielerley Weſſe koͤnnen die Greuel

Erklaͤrung des Catechimmus. 5Ir

II.) Mit Weibesperſonen,
1) Mit ledigen, dieſes ſind die Hurer.
1. Cor. 6. v. 9.
2) Mit verehligten, dies ſind die Ehe⸗
brecher. 1. Cor. 6. v. 9.
30) Mit ledigen und verehligten koͤnnen
begangen werden Greuel der Unzucht,

ℳ) Natuͤrliche Greuel durch Uebermaaſe.
Tob. 6. v. 18. B. Richter 38. v. 25.
⁸₰) Unnatuͤrliche Greuel,
GN dend a) Auf Onanitiſche Weiſe. 1. B.
Moſ. 38. v. 8 210:
b) Auf Sodomitiſche Weiſe. Roͤm.
⸗ 1. v. 27.
III.) Mit dem Vieh, ſo Beſtigalitaͤt heiſet.
s 3. B. Moſ. 18. v. 23 ⁄25.
ſin Frage.
Geſchehen dann dieſe Suͤnden allein durch ſolche
ſchaͤndliche Thaten?
Antwort.
Nein, ſondern auch
. 1) Durch Gedanken nach ſolchen Greueln der
Unzucht. Matth. 5. v. 28.
2) Durch Worte, da man mit Wohlgefallen
. davon ſchaͤndlich redet. Epheſ. 4. v. 29.
Wice Cap. 5. v. 3. ꝛc. .

Frage.
HDat dann GOtt auf die Suͤnden der Unzucht
nien Strafen geſetzt?
Cor.6.0) Ahrnntwort.
Jaa, natuͤrliche und winkuͤhtliche
2

n Li
was in

n in .

Frage.

1

52 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Welches ſind die natuͤrlichen Strafen der
Hurerey?
Antwort.
1) Die ſchaͤndlichſten Krankheiten. Spr. Sal.
5. v. II. Syr. 19. v. 3.
2) Die Armuth. Spr. Sal. 6. v. 26. Eunn. 29.
v. 3. Cap. 3 1. v. 3.

3) Unehre und Schande. Spr. Sal. 6. v. 32. 33

B. Weish. 4. v. 6.

4) Daß ſie wieder durch Hurerey und Ehebruch
an und mit den Ihrigen, die durch ihr Exem⸗
pel verfuͤhret worden, beleidiget werden.
B. Weish. 11. v. 17. 2. Sam. 11. v. 4. Capr
16. v. 22.

Frag
Welches ſind die wiflührichen Strafen der
Hurerey? 2
Antwort.
Dieſe ſind entweder
1) Ewige Strafen: Die Verdammnis, 1. Cor.
6. v. 9.

2) Oder zeitliche. 3. B. Moſ. 20, v. 10. Cap. 18.
v. 24. 25. 29.

Frage.
Wann man dieſe Raͤnden meiden will, was
muß man vorher meiden?

Antwort.
Die Gelegenheiten, durch welche man n zu denen⸗
ſelben kommen kann.

Frage.

6. Erklaͤrung des Catechiſmus. 53

— —

Frage.
trafin Welches ſind die naͤchſten Gelegenheikenn 3 zu den
Greueln der Unzucht?
V Antwort.
.SpA 1) Der Muͤſſiggang. 2. Sam. 9. v. 2. 3. 4.
1I. B. Moſ. 24. V. I. 2.
256, Cipen 2) Freſſen und Saufen.
3) Kammern, oder das Umlaufen in allen
Winkeln. Roͤm. 13. v. 13.

Irage.
wler Welches ſind die Mittel gegen die Hurerey?
Irhͤihr Antwort.

diet weikt 1) Das Gebet. Syr. 23. v. 5. 6.
1 4½ 2) Die ordentliche Abwartung ſeines Berufs.
Syr. 9. v. 3⸗ 13Z.
3) Der maͤſige Gebrauch zeitlicher Guͤter,
6Stuf Speis und Trank. Roͤm. 13. v. 14.
4) Der Eheſtand. 1. Cor. 7. v. 2. 9.
Frage.
Wann wir alſo dem Naͤchſten an ſeiner gluͤck⸗
ſcnn Ehe nicht ſchaden ſollen, was muͤſſen wir
thun?
r Antwort.
9o. Keuſch und zuͤchtig leben in und auſer dem
Eheſtand. 2. Cor. 7. v. I.

d ni/. Iſt der Eheſtand ein r ſger Stand?
Antwort.
Ja; dann GOtt hat ihn eingeſetzt und ge⸗
on u ſenet. I. B. Moſ. I. v. 27. 28.
D 3 Frage.

54 Erklaͤrung des Catechiſmus.

.J Frage.
Iſt es jedem der Menſchen erlaubt, in den
Eheſtand zu tretten? D

Antwort.
Ja; GOtt hat niemand ausgenommen, und
ihn fuͤr alle Menſchen eingeſetzt.

Frage.

Koͤnnen auch Lehrer und Prediger in dieſen

Stand tretten?

Antwort.
Ja; ſolches erhellet
1) Aus klaren Schriftſtellen. 1. Tim. 3. v. 2.4.
2) Aus dem Exempel der Prieſter und Prophe⸗
ten alten Teſtaments. 3. B. Moſ. 21. v. 7.
13. I14.
3) Aus dem Exempel der Apoſtel und der Lehrer
des neuen Teſtaments. 1. Cor. 9. v. 5.
4) Weil der Heilige Geiſt das Verbott des

Eheſtandes eine Teufelslehre nennet. 1. Tim.

Frage.
Haben dann die Apoſtel ihre Weiber nicht ver⸗
laſſen, und aufgehoͤrt, ehelich mit ihnen zu leben,
da ſie Chriſtus zu Apoſteln berief?
Antwort.
Nein; dann
1) Sagt Paulus, daß Petrus und die uͤbri⸗
gen Apoſtel Weiber gehabt haben.
2) Daß es auch ihme erlaubt ſeye, eine glau⸗
bige Schweſter zum Weibe bey ſich zu ha⸗
ben. 1. Cor. 9. v. 5.
Frage.

Wuyn
ir⸗

Sl⸗
Mr,7,1

Gt
getrenhet

N,

Nin,
Utn,

Erklaͤrung des Catechiſmus. 55

t, in N

Crnen,

r in t

und ni
oſ.21.

murt lhe.

Ret etd
gnoe e..

1 ,

Frage.
Wann Perſonen einander heurathen, wie lang
ſoll ihr Ehebund dauren?
Antwort.
So lang ſie leben. Marc. 10. v. 9. I1I. 12.
Roͤm. 7. v. 3.
Frage.
Gibt es gar keine rſache, wodurch eine Ehe
getrennet werden kann?

Antwort.
Ja,
1) Den Ehebruch oder die Hurereh. Matth.
7. v. 32.
2) Die boͤsliche Verlaſſung ſeines Ehegatten.
1. Cor. 7. v. 15.

Frage.
Was iſt die Abſicht decee Eheſtandes?
Antwort.

1) Kinder zeugen und erziehen, 1. B. Moſ. 1.
v. 28.

2) Und die gegenſeitige Liebe und Huͤlfe in
Nen Angelegenheiten dieſes Lebens. 1. B.
2. v. 18.

Frage.
Koͤnnen alle Perſonen einander heurathen?

Antwort.
Nein, GOtt hat die Ehe zwiſchen einigen ver⸗
botten. 3. B. Moſ. 18. v. 6.8. Cap. 20. v. 11⸗18.

D 4 Das

56 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Das ſiebente Gebott.

Frage.
Was iſt im ſiebenten Gebott verbotten?

Antwort.
Dem Naͤchſten an ſeiner Nahrung zu ſchaden:
Du ſollſt nicht ſtehlen.

Frage.
Was heiſt Stehlen?

Antwort.
Jemand um ſein Eigenthum bringen.

Frage.

B Antwort. ⸗
Derjenige, der ſeinen Naͤchſten um etwas von
dem Seinen bringet.

Frage. .
Wie lang bleibt ein ſolcher, der ſeinen Naͤchſten
um etwas gebracht hat, ein Dieb? .
Antwort.
So lange er ſeinem Naͤchſten das nicht wieder
gibt, um was er ihn gebracht hat.

Frage.
Hat GOtt auch eine Strafe auf den Dieb⸗
ſtahl geſetzt?

Ja,
1) Eine zeitliche, einen vielfachen Erſatz des
Geſtohlenen. 2. B. Moſ. 22. v. 1⸗27.
2) Eine ewige, die Verdammnis. 1. Cor. 6. v. 10.
Frage.

Antwort.

Wer iſt ein Dieb?

—

Kaorn
den eta

Min.
le 20.

Wu
wicder
lngen

1T
wie
het⸗
G⸗
den
9)
lie
kein
gebt

Wn

weddenn

Erklaͤrung des Catechiſmus. 57

diten?

lſhe

en.

Frage. .
Kann der Menſch keine Vergebung der Suͤn⸗
den haben, der das Geſtohlene nicht wieder gibt?

Antwort.
Nein. Eſa. 1. v. 17. 18. Mich. 6. v. 10 ⸗ 13.
Luc. 20. v. 8. 9.
Frage.
Warum aber kann der, ſo das Geſtohlene nicht

wieder gibt, keine Vergebung der Suͤnden er⸗

langen?
Antwort.
1) Weil er, ſo lange er das Geſtohlene nicht
wieder gibt, keine Reue uͤber dem Diebſtahl
hat; wo aber keine Reue iſt, da iſt auch kein
Glaube, und alſo keine Vergebung der Suͤn⸗
den. Ebr. 11. v. 6.
2) Weil er ſeinen Naͤchſten nicht liebet, ſo
liebet er auch GOtt nicht, ſo hat er auch
keinen Glauben, noch Chriſtum, noch Ver⸗
gebung der Suͤnden.

Frage.
Wem muß alſo das Geſtohlene zuruͤck gegeben
werden?
. Antwort.
Dem, ſo es abgenommen worden iſt, ſeinen
Erben, oder den Armen. Luc. 19. v. 8. 9.

Frage.
Wievielerley Gattungen des Diebſtahls gibt
Antwort.
Es kann ein Diebſtahl begangen werden auf
unzehlbare Weiſe, als:
D 5 I.) Da⸗

58 Erklaͤrung des Catechiſmus.

I.) Dadurch, daß man jemand was abnimmt,
2) Durch Gewalt.
b) Durch Liſt.
1) Durch falſche Waare und betruͤglichen
Handel. 1. Theſſ. 4. v. 6.
2) Durch uͤbermaͤſige Zinſe. Pf. 15. v. 5.
II.) Durchs Vorenthalten.
a) Wann man borgt, und nicht wieder zu⸗
ruͤck gibt. Pſ. 37. v. 21.

b) Wann man um einen ohe gedinget iſt,

und arbeitet nicht. 2. Theſſ. 3. v. 10.
c) Wann man dem Arbeiter nicht richtig den
Lohn gibt. 5. B. Moſ. 24. v. 14. Jac. 5. v. 4.
d) Wann man gefundene Sachen, dem,
der ſie verlohren hat, nicht wieder zuruͤck
gibt. 5. B. Moſ. 22. v. 1⸗3.
e) Wann man dem Armen die ihme von

GOtt angewieſene Almoſen entziehet und

zuruͤck haͤlt.
f) Wann man die Almoſen ſammlet, und
koͤnnte ſein Brod durch Arbeiten erhalten.

Frage.
Sind wir alſo ſchuldig, den Armen Almoſen
zu geben?
Antwort.

Ja, ſo wir Ueberfluß haben. 2. Cor. 8. v. 12.

13. 14.
Frage.
Welchen Armen ſoͤllen wir Gutes thun, und
Barmherzigkeit beweiſen?
Auntwort.

1) Denen, welche wegen allerhand Gebrechen
gar

Dee
heiten ke

Wann
Und Gut
in Gege

Wr
n f

N

Deſn
W
un nid

Waz

Munſhe

nnit,ud
ſen aßtien

,n Arofn

Erklaͤrung des Catechiſmus. 59

gar nicht arbeiten und ihr Brod alſo dadurch
nicht gewinnen koͤnnen.

2) Denen, welche nach ihrem Beruf und Ver⸗
moͤgen fleiſig ſind, und arbeiten, was ſie koͤn⸗
nen, aber dennoch Mangel haben.
Frage.
Welchen Armen iſt man kein Almoſen zu
geben ſchuldig?

Antwort.
Denen, die nicht arbeiten wollen, und doch ar⸗
beiten koͤnnten. 2. Theſſ. 3. v. 6. 10.

Frage
Wann wir dem Naͤch en an ſeiner Nahrung
und Guͤtern nicht ſchaden ſollen, was ſollen wir
im Gegentheil thun?
Antwort.

Wir ſollen ihme ſein Gut und Nahrung hel⸗
fen beſſern und behuͤten.

Das achte Gebott.

Frage.
Was iſt in dem achten Gebott verbotten?
Antwort.
Dem Naͤchſten an ſeinem ehrlichen Nahmen
Schaden zu thun: Du ſollſt nicht falſch Zeugnis
reden wider deinen Naͤchſten.

Frage.
Was iſt dann der Vrliche Nahme eines

Menſchen?

Antwort.

60 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.

Die Meynung ſeiner Nebenmenſchen, daß er

ein Menſch ſeye, der das Gute thue, und das
Boͤſe unterlaſſe.
Frage.
Wie kann man ſeinem Naͤchſten an ſeinem
ehrlichen Nahmen ſchaden?
Antwort.
Wann man machet, daß andere Leute von ihme

denken, daß er ein Menſch ſeye, der das Boͤſe
thue, und das Gute unterlaſſe.

Frage.
Woͤdurch kann man dieſe Meynung andern
von ihme beybringen?

Antwort. .
Wann man von ihme ſagt, daß er das Boͤſe
thue, und das Gute haſſe.

Auf wievielerley Wene ſann man dieſes von ihm
ſagen, daß er das Boͤſe thue, und das Gute un⸗
terlaſſe?
Antwort.
Auf zweyerley Weiſe, entweder
1) Wann es wahr iſt, oder
2) Wann es nicht wahr iſt.
Frage.
Iſt es erlaubt, mit Unwahrheit ihme Boͤſes
nachzuſagen?
Antwort.
Nein, dieſes iſt ausdruͤcklich im achten Gebott
ver⸗

baltot
oſder

Want
Gethanh

I, we
1)
ſch
V
N

Af

Erklaͤrung des Catechiſmmus. 61.

1, doße
Und N

In ſeren

tͤtonihe

das N
g ondenn
des D

ſbanht
Gteun

B

Gbet
N

verbotten: Du ſollſt nicht falſch Zeugnis reden

wider deinen Naͤchſten.

Frage.
Wann aber der Nebenmenſch wuͤrklich Boͤſes
gethan hat, darf man es ihme nachſagen?
Antwort.
Ja, wann es
1) In der Abſicht geſchiehet, ihn dadurch gluͤck⸗
licher zu machen und ihn zu beſſern.
2) Wann es auf eine rechte Art und Weiſe
geſchiehet.

Frage.
Auf was Weiſe muß es alsdann geſchehen?

Antwort.
1¹) Man muß ihn vorhero zwiſchen ſich und
ihme ermahnen, vom Boͤſen abzuſtehen.
2) So er ſich nicht beſſern will, muß man ihn
in Beyſeyn zweyer oder dreyer Zeugen noch⸗
mahl ermahnen.
3) So auch dieſe Vermahnung vergeblich iſt,
muß man es alsdann denjenigen anzeigen,
die zu ſeiner Beſſerung beſtellt ſind: Der
Gemeine, den Lehrern und der Obrigkeit.
Matth. 18. v. 15⸗2 17.

Frage.
Was ſoll aber dabey unſere Abſicht ſeyn, wann
wir es der Gemeine anzeigen?

Antwort.
Daß ſie ihn von ihrer Gemeinſchaft ausſchlie⸗

ſen. 1. Cor. 5. v. 13.

Frage.

62 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Warum ſoll ſie einen ſolchen Menſchen von der
Gemneinſchaft ausſchlieſen?
Antwort.
Daß er dadurch
1) Gebeſſert werde, indem er dadurch, daß ih
andere meiden, in ſich ſchlaͤgt. 1. Cor. 5. v. 11.

2) Damit nicht die Religion, ſo man ihn in

der Gemeinſchaft dultet, von den Unglau⸗
bigen geſchaͤndet werde. 2. Sam. 12. v. 14.
3) Damit man ſich nicht ſelbſten durch einen
Umgang mit ihm zu ſchanden mache. Syr.
41. v. 8. 15.
4) Daß man ſich nicht ſeiner Suͤnden theil⸗
haftig mache. 2. Joh. v. 10. 11.
5) Damit er nicht andere der Gemeinde ver⸗
fuͤhre. B. Weish. 4. v. 12. I. Cor. 15. v. 33.
5. B. Moſ. 7. v. 2⸗-4. 1. Cor. 5. v. 6. 7. II. 13.
Frage.
Wann man nun ein Zeugnis fuͤr oder wider
ſeinen Naͤchſten ablegen muß, darf man es auch
durch einen Eyd bekraͤftigen?
Antwort.
Ja; dann
1) Hat es GOtt befohlen. 5. B. Moſ. 6. v. 13.
2) Haben GOtt, JEſus und die Apoſtel viel⸗
malen ihre Ausſagen beſchworen. Ezech. 33.
v. 11I. Joh. 5. v. 24. 2. Cor. I. v. 23.
3) Schwoͤrt man ihn zu dem Beſten ſeines
Naͤchſten.

4) Wird durch den Eyd allem Hader, und alſo
dem Boͤſen, ein Ende gemacht. Ebr. 6. v. 16.

Frage.

Gbi

Wes

En
ſicht die

Kan
geſchwo
eflangen

, n

.

—

en onde

ch de n
Cor.NI.
nn hai
den Urghn⸗
4 nhi 14
dutch Een
ache. O

tden the⸗

enende

Ct.1,1
96ℳ7III)

cder t
n

giig

1 3,

ien er ſ

r udi⸗
u⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 63

Frage.
Was iſ ein Eyd?

Antwort.
Ein Wunſch, daß mir der dreyeinige Gott
in Ewigkeit nicht mehr gnaͤdig ſeyn ſolle, wo ich
nicht die Wahrheit ſagen werde.

Frage.
Iſt der falſche Eyd eine Suͤnde?

Antwort.
Ja, eine ſevere Suͤnde; dann
1) Hat ihn GOtt verbotten. 3. B. Moſ. 19.
v 12.
2) Thut man ihn zum Schaͤden ſeines Naͤchſten.
Frage.
Kann aber ein ben der einen falſchen Eyd
geſchworen hat, wieder Vergebung ſeiner Suͤnden
erlangen?
Antwort.
Ja, wann er
1) Den falſchen Eyd geſtehet.
2) W gann er ihn da geſtehet, wo er ihn ge⸗
ſchworen hat.
3) Dabey in wahrer Buſe und Glauben ſol⸗
chen GOtt abbittet.

Frage.
Warum muß er den falſchen Eyd da geſtehen,
wo er ihn geſchworen hat?
Antwort.
Damit dem Naͤchſten durch den Richter das
wieder erſetzt werden kann, um was er ihn da⸗
durch gebracht hat.
Frage.

64 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann wir dem Naͤchſten an ſeinem ehrlichen gaumn
Nahmen nicht ſchaden ſollen, was iſt uns im G⸗e⸗ Aſ mge
gentheil gebotten?
Antwort.
Wir ſollen den Naͤchſten entſchuldigen, Gutes Padn
von ihme reden, und alles zum Beſten kehren. Enme!
Ddded
Das neunte und zehnte D
Frage.
Wer die Thaten, den Todtſchlag, Ehebruch 9)We
und Diebſtahl und die Verlaͤumdung verbieten
will, was muß er zugleich verbieten? Ra
Antwort.
Das, woraus dieſe Thaten entſtehen, nemlch Wit
die Luſt nach denenſelbigen.
Frage. Eme ch
Iſt dieſe Luſt von Se verbotten worden? Nen tnas
Antwort. Janen
Ja, im neunten und zehnten Gebott.
Frage. Wu
Wievielerley Luͤſte muß es alſo geben, wann
wir zwey Verbotte davon haben? D
ne
Antwort. nn ſlſe
Zweyerley, die Erbluſt und wuͤrkliche Luſt. fuin
Frage.
Iſt dann das Vermoͤgen, eine Luſt nach etwos Innc
haden zu koͤnnen, ſelbſt eine Suͤnde? Vine is

Antwort.

nehrlchen
ns im

gen, Gute
1 khen⸗

hnt

Erklaͤrung des Catechiſmus. 65

Antwort.

Nein, dann GOtt hat es uns eingepraͤgt, eine
Luſt nach etwas haben zu koͤnnen.

Frage.
Wodurch wird alſo die Luſt nach etwas eine
Suͤnde?

Dadurch,
1) Daß man nach etwas Verbottenen geluͤſtet.
2) Oder wann man nach einer ſonſt guten
ache eine heftigere Luſt hat, als ſie werth

Antwort.

iſt.
3) Wann man zwar nach was Gutem geluͤſtet,
es aber auf verbottene Weiſe an ſich brin⸗

gen will.
Frage.
Was iſt alſo die Erbluſt?
Antwort.

Eine ohngefaͤhre und die erſte Luſt, die in uns
nach etwas Verbottenem entſtehet, dazu wir das
Vermoͤgen von unſern Eltern geerbt haben.
Pſ. § 1. v. 7.
Irage.
Was iſt die wuͤrkliche Luſt?
.Anntwort.
Eine Begierde nach etwas Verbottenem, die
man ſelbſten gewuͤrket hat, und mit Vorſatz in
ſeinem Herzen unterhaͤlt.

. Frage. S
In welchem Gebott wird die Erb⸗ und wuͤrkliche

Luſt verbotten?
Antwort.

66 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.

Die Erbluſt im zehnten Gebott, die wuͤrkliche

Luſt im neunten Gebott.
Frage.
Es wird im neunten und zehnten Gebott die
Luſt nach des Naͤchſten Haus ꝛc. verbotten, darf
man dann nach dieſem keine Luſt haben?

Antwort.
Ja, wann man es auf eine erlaubte Weiſe an
ſich zu bringen gedenket.
Frage.
Woher kommt es aber, daß wir eine Luſt z zum
Boͤſen bekommen?
Antwort.
Weil wir das Boͤſe fuͤr gut anſehen.

Frage.

Woher kommt es, dag wir das Boͤſe fuͤr gut

anſehen koͤnnen?
Antwort.
Wieil wir keinen vollkommenen Verſtand ha⸗
ben, und nicht alles recht einſehen koͤnnen.
Frage.
Wann wir eine Luſt zum Boͤſen bekommen,
und thun es, wie heiſen unſere Werke?

Antwort.
Boͤſe Werke oder Suͤnden.

Frage.
Wann wir aber eine Luſt zum Guten bekom⸗
men, und thun es, wie heiſen unſere Werke?

Antwort.

Gute Werke.

Frage.

ys
Wehe

Mlerken

1M
die
woge
d 16
Gol
OH
herd
1.
9W
dien
des
1,C

Wo

Nene

aoge
len

130 zr.
Wayn

Punn n
1De
W
N

Erklaͤrung des Catechiſmus. 67

Frage.
ie wirkt⸗ Was wird zu einem vollkommenen guten
Werke erfordert?
Antwort.
GehotDreyerley:
hoten, 1) Muß uns zu dem Werke die Liebe zu GOtt,
enl die aus dem Glauben an ihn kommt, be⸗
. wogen haben. 1. Cor. 13. R 1.2. 2. Cor. 5.
. v. 14. darzu genommen Roͤm. 14. v. 23.
die Weſe Gal. 5. v. 6. 4 3.
2) Das Werk ſelbſten muß GOtt befohlen, nicht
. verbotten, oder erlaubt haben. 5. B. Moſ.
eine t 5. v. 32.
3) Wir muͤſſen dabey eine gute Abſicht haben,
die mit der Liebe beſtehet: GOttes Ehre,
er. des Naͤchſten und unſern eigenen Nutzen.
1. Cor. 10. v. 23. 24. 31. 33.
Deſn . Frage.
Was heiſt zur Ehre GOttes etwas thun?
Drſing Antwort.
Etwas thun, wodurch andere, die es verneh⸗
floven men, angetrieben werden, GOtt zu erkennen, zu
ſn tann loben und zu preiſen. Matth. 5. v. 16. Cap. 15.
N „30., 31.
kel Frage.
Wann iſt eine Handlung eine Suͤnde?
Antwort.
Wann uns entweder
Guten Ne 1) Die Liebe zu GOtt nicht dazu bewogen hat,
Matth. 6. v. 1. 2. oder

2) Die Handlung ſelbſt von GOtt verbotten
iſt, 5. B. Moſ. 28. v. 14. oder
E 2 2) Wann

68 Erklaͤrung des Catechiſmus.

3) Wann wir dabey keine Abſicht haben, die

mit der Liebe beſtehet, Matth. 23. v. 14.
Frage.

Auf wievielerley Art kann man Gutes und

Boͤſes thun?
Antwort.

Auf dreyerley Art, mit Gedanken, Wertn

und Werken. Matth. 5. v. 21. 22.
. Frage.
Was ſoll uns dann antreiben, Gutes zu thun?

Antwort.

Nichts als die Liebe zu GOtt, oder ſein Befehl,
den wir aus Liebe thun ſollen.

Frage.
Iſt es dann auch vernuͤnftig, das zu thun,
was GOtt befiehlt?

Antwort.
Ja, weil es uns gluͤcklich macht, dann GOtt
befiehlt nichts, als was uns gut iſt, und ver⸗
bietet nichts, als was uns ſchaͤdlich iſ

Frage.
Wie werden wir dann gluͤcklich, wann wir
das Gute und den Befehl GOttes thun?
Antwort.
1) Natuͤrlicher Weiſe: Dann es kommt natuͤr⸗
lich aus dem Guten, Gutes uͤber uns. Gal.
6. v. 7. 9.
2) Will uns GOtt auch willkuͤhrlicher Weiſe
ſegnen. 2. B. Moſ. 20. v. 56.

Frage.

9.
de
bſe

WI
Eternto

V,

(Ettn.

(Eil
liſn E

Mo.

Son
Gi n

d, 1

ſuhfentr

Wonn
ttlos

4 4
—

aben, De
H. 14.

utes un

1, Ware

teſotftet

in Bel

s i fr

dmmeN

, und
.

cwin 6
hu

Gnntn ⸗
uni G

rah⸗

ſtapfen tretten.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 69

Frage.
Wann wir das Boͤſe und wider GOttes Wil⸗
len thun, wie werden wir dadurch ungluͤcklich?

Antwort.
1) Natuͤrlicher Weiſe: Dann es kommt aus
dem Boͤſen, Boͤſes uͤber uns. Sr:v. 1a.3.
2) Will uns GOtt, wann wir Boͤſes thun,
willkuͤhrlicher Weiſe ſtrafen. 2. B. Moſ. 20.
v. 5. 6. Col. 3. v. 25. GOtt will die Suͤnden
der Vaͤtter heimſuchen bis ins dritte und
vierte Glied.
Frage.

Will dann GOtt died Kinder um der boͤſen
Eltern willen ſtrafen?

Antwort.
Ja, wann ſie auch boͤſe ſind, wie ihre gottloſe
Eltern. 2. B. Moſ. 20. v. 5. Eſa. 65. v. 7.
Frage.
Will er die Kinder, die fromm ſind, um ihrer
boͤſen Eltern willen ſtrafen?

. Antwort.
Nein. Ezech. 18. v. 19. 20.

Frage. 8
So will GOtt die Kinder frommer Eltern mit
Gutem ſegnen?
Antwort.
Ja, wanmn ſie in ihrer frommen Eltern Fus⸗

Frage.
Wann aber die Kunder von frommen Eltern
gottlos ſind, was thut GOtt gegen dieſelben?
E 3 Antwort.

70 Erkläͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
1) Oefters ſtraft er ſie zeitlich und ewig.
2) Auch oͤfters nur ewig, und zeitlich thut er
ihnen um ihrer Eltern willen Gutes. 5. B.
Moſ. 9. v. 5.
Frage.
Wann wir das Geſetz halten und ſtets Gutes
thun wuͤrden, wuͤrden wir dadurch alſo gluͤcklich
und ſelig?

Ja; dann
1) Muͤßte natuͤrlich uns Gutes aus dem Guten,
ſo wir thaͤten, entſtehen.
2) Hat es GOtt verheiſen. 3. B. Moſi. 18.
v. 5. Ezech. 20. v. 11.

Antwort.

Frage.
Halten wir aber das Geſetz vollkommen?
Antwort.
Nein, dies haͤlt niemand; ſolches ſehen wir
1) Aus unſerer eigenen, taͤglichen Erfahrung,
da wir taͤglich ſuͤndigen.

2) Aus den Ausſpruͤchen der heiligen Schrift.

Roͤm. 3. v. 10⸗12. Jac. 3. v. 2. Pf. 130. b. 3.
Frage.
Iſt es dann nicht genug zur Seligkeit, wann

man zwar nicht alles, doch vieles vom Geſetz ge⸗
halten hat?

. Antwort.
Nein. Jac. 2. v. 10. 11. 5. B. Moſ. 27. v. 26.
Frage.
Wann ein Menſch ſich nicht bewußt waͤre, daß
er

et das
ſeyn, dr

Min

Waun
kiine Se
Aute S

ℳ. 1

Wodr
Pftig n

Wenn n
1) G.
dern

wig.

ich thute

ts Euee
ſſogheich

jdern Guten

.W.

Uttren!

hen tet
Eſifen
en Gh

Erklaͤrung des Catechiſmus. 71

er das Geſetz uͤbertretten haͤtte, koͤnnte er ſicher

ſeyn, daß er es wuͤrklich gehalten habe?
Antwort.
Nein, wir koͤnnen auch unwiſſend ſuͤndigen.
I. Cor. 4. v. 4.

Frage.
Wann es moͤglich waͤre, daß der Menſch ſelbſt
keine Suͤnde begienge, koͤnnte er nicht anderer

Leute Suͤnden theilhaftig werden?

Antwort.
Ja. 1. Tim. 5. v. 22. 2. Joh. v. 11.
Frage.
Wodurch kann man ſich fremder Suͤnden theil⸗
haftig machen?
Antwort.
Wenn man
1) Gemeinſchaft und Umgang mit den Suͤn⸗
dern hat. 2. Joh. v. 10. 11.
2) So man ihnen zu ihren Suͤnden rathet
und hilft. Matth. 27. v. 24. 26.
3) So man ſie nicht, oder nur gelinde daruͤber
ſtraft. 1. Sam. 2. v. 22⸗ 25. 29.
4) So man zu ihren Suͤnden lachet und Wohl⸗
gefallen daran hat. Ap. Geſch. 22. v. 20.
Frage.
Koͤnnen dann wir Menſchen, weil keiner das
Geſetz vollkommen haͤlt, das Geſetz gar nicht
halten?

Nein,
1) Weil wir keinen vollkommenen Verſtand,
Willen und Kraͤften haben.
E 4 2) Sagt

Antwort.

72 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Sagt ſolches auch die Schrift. Roͤm. 7. ment
v. 14. 18. Cap 8. v. 7. Dder eit
FIFrage. Oirilſ
Wird alſo irgend ein Benſch durch das Geſetz
ſelig werden? t
Antwort. D S
Nein, weil es keiner vollkommen haͤlt. Gal. 2.
Frage. N ee
Hat alſo GOtt nicht hart gehandelt, daß er her e
den Menſchen ein Geſetz gab, von welchem er 2,M

wohl wußte, daß es ihnen, es vollkommen zu hal⸗

ten, ohnmoͤglich ſeye? e
Antwort. H
Nein; dan Zw
1) Hat er ihnen darinnen nichts, als was ſie
gluͤcklich machen kann, befohlen, von wel⸗ .Kr
chem er das Gegentheil nicht befehlen konnte.
2) Hat er es ihnen zu der Zeit gegeben, da ſie
wohl im Stand waren, es auch zu halten. P
Frage. in
Wann hat er ihnen alſo das Geſetz der Liebe O
gegeben? Ahen
Antwort.
Da, als er ſie erſchuf. Wer
Freige.
Woraus kann man beweiſen, daß Adam und Derer
Eva ſchon damals, als ſie GOtt erſchuf, das
Geſetz der Liebe empfangen haben? Vͦ
Antwort.
Daraus, weil ſie ſich gluͤcklicher und vollkom⸗

mener t

Erklaͤrung des Catechimmus. 73

8.
. Rom. maener machen wollten; dann wer das thun will,
der liebt ſich, und wer ſich liebt, muß das Geſetz
der Liebe haben. 1. B. Moſ. 3. v. 5. 6.
das G Frage.
Hat dann GOtt nicht das Geſetz auf dem
Berg Sinai gegeben?
aͤlt. G: Antwort.
Ja, da gab er es dem Moſes nur ſchriftlich,
da er es ſchon vorher den erſten Menſchen ins
delt,dAst. DHerz geſchrieben und muͤndlich gegeben hatte.
hitn 2. B. Moſ. 32. v. 15. 16.
henrfahe e
mnmen eeeeeeeeeeeee
e
Zweytes Haupt ſtuͤck.
“M Vom chriſtlichen Glauben.
len, den D
etſentont Frage.
eben, N in
n Wer hat den Menſchen ein Geſetz geben
uch tuſ koͤnnen?
, Antwort. .
eſ derti Derjenige, der ihr HErr war.
B Frage.
Wer iſt der HErr der Menſchen?
Antwort.
Punn Derjenige, der ſie erſchaffen hat.
4
elche . Wer hat ſie erſchaffen?
Gott. 1. B Weſer wen,
te . „I. . of. I. v. 27. .
nd n n E 5 Frage.

24 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wo wird in dem Catechiſinus von GOtt ge⸗

handelt?
Antwort.
In den drey Artickeln unſers chriſtlichen
Glaubens.
Frage.

Was ſind dann dieſ⸗ drey Artickel unſers
chriſtlichen Glaubens?
Antwort.
Sie ſind ein kurzer Inhalt der Lehren von
GBtt, welche in der heiligen Schrift aufge⸗
zeichnet ſind.
Frage.

Wer ſoll die Lehren von ezott aus der er heiligen
Schrift ſo kurz zuſammen gezogen haben?
Antwort.
Die Apoſtel, oder die erſten Chriſten.

Frage. .B
Wie heiſen deswegen dieſe drey Artickel?
Antwort.
Das apoſtoliſche Glaubensbekaͤnntnis.

Frage.
Was wird dann in dieſen Glaubensbekaͤnntnis
von GOtt gelehret?
Antwort.
Daß ein dreyeiniger GOtt ſeye, welcher die
Welt erſchaffen, die Menſchen aber erloͤſt und
geheiliget habe.

Frage.
Iſt dann ein GOtt, der die Welt erſchaffen hat?
Antwort.

—

,
ſmmno gea

r heiſen

Wos!

6.

—

1GOit

iclich⸗

ckel ſte

Lahte ten
Griſt ap

ni

ebckinntt

. N
““
. erlͤſ

Erklaͤrung des Catechiſmus. 75

Antwort.
Jea, weil ſich die Welt, da ſie noch nicht gewe⸗
ſen iſt, nicht ſelbſt hat ſchaffen koͤnnen, ſo muß
jemand geweſen ſeyn, der ſie geſchaffen hat, und
den heiſen wir GOtt.
Frage.
Was iſt alſo GOtt?
Antwort.
Ein Weeſen, das die Welt erſchaffen hat.

Frage. .
Woraus kann man wiſſen, wie GOtt beſchaf⸗
fen ſeyn muß?
Antwort.
Aus der Beſchaffenheit der Welt.
L Frage. .
Warum kann man den Schoͤpfer der Welt,
GOtt, aus der Beſchaffenheit der Welt erkennen?

Antwort.
Weil alles das, ſo erfordert wird, eine ſolche
Welt zu erſchaffen, in GOtt ſeyn muß, ſonſt haͤtte er
die Welt nicht erſchaffen koͤnnen. Roͤm. 1. v. 19. 20.
Frage.
Wann wir alſo GOtt aus der Welt erkennen

wPollen, auf was muͤſſen wir acht haben?

Antwort.
Auf das, was erfordert wurde, eine ſolche
Welt zu erſchaffen.

rage.
Wann wir alſo dieſe Welt, Himmel und Erde,
anſehen, was iſt dazu erfordert worden, ſie zu
erſchaffen?
Antwort.

—

76 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
1) Der, welcher dieſe Welt hat erſchaffen wol⸗

len, muß ehe geweſen ſeyn, als ſie, und

folglich von Ewigkeit. Pf. 40. v. 2.
2) Wer alles in der Welt hat machen wollen,
muß allmaͤchtig ſeyn. Luc. 1. v. 37.
3) Wer alles dieſes hat ſchaffen wollen, muß
vorher alles eingeſehen haben, und alſo all⸗
wiſſend ſeyn. Joh. 21. v. 17.

4) Wer uͤberall alles hat ſchaffen wollen, muß

uͤberall gegenwaͤrtig geweſen ſeyn, und folg⸗
lich allgegenwaͤrtig ſeyn. Jer. 23. v. 23. Eſa.
56. v. I. Pfſ. 138. v. 7⸗ 10.
5) In dieſer natuͤrlichen Welt iſt lauter Gutes,
ſo muß der, der ſie geſchaffen hat, allguͤtig
ſeyn. Matth. 19. v. 17.

6) In der Welt ſind die beſten Mittel zu den

beſten Abſichten aufs beſte gewaͤhlet und an⸗
gewendet, dann alle Abſichten werden er⸗
reicht, ſo muß der unendlich weiſe und klug
ſeyn, der ſie erſchaffen hat und regieret.
I. Tim. I. v. 17.
Frage.
Koͤnnen wir aber GOtt aus der Natur oder
den Geſchoͤpfen vollkommen erkennen?

. Antwort.
Rein, weil wir keinen vollkommenen Verſtand
haben.

Frage. .
Wann und woͤraus kann man ihn vollkomme⸗
ner erkennen? .

Antwort.

Vonn

Waun
ns Mer
boraus e

1) Mus
1.20.
) As

Wiey

Kachtun

6.

—

choffenwe⸗
ſs ſe,
92.
chen wole
37.
vollenn ni
uud aſocl

volen r
Nn, und ſ
3·0,23. G

btet Gete
lot,
itund
ilet une
n werden 6
tiſe in fi

Noturth
n

errſen

polkunm

twen⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 77

⸗ Antwort.
Wann er es uns ſelbſt ſagt, wer er iſt. 1. Cor.
2. V. I1. =
Frage.
Wo ſagt er uns, wer er iſt?
Antwort.
In der heiligen Schrift. Joh. 5. v. 39.
Frage.
Wann man alſo GOtt ſo vollkommen, als es
uns Menſchen hier moͤglich iſt, erkennen will,
woraus kann es geſchehen?
. Antwort.
1) Aus den Geſchoͤpfen dieſer Welt. Roͤm. 1.
. V. 20. .
2) Aus der heiligen Schrift. Joh. 5. v. 39.
.Frage.
Wie viel Goͤtter erkennet man aus der Be⸗
trachtung der Welt und der heiligen Schrift?

. Antwort.
Nur einen einigen GOtt; dieſes erkennen
wir .
1) Aus der Schoͤpfung dieſer Welt, dann aus
ihr koͤnnen wir nur auf einen allmaͤchtigen
GOtt ſchlieſen; ein allmaͤchtiges Weeſen iſt
ſchon hinreichend, eine ſolche Welt zu er⸗
ſchaffen.
2) Aus der heiligen Schrift. 5. B. Moſ. 6. v. 4.
1. Cor. 8. v. 4. 6.

Frage. .
Wie viel ſind Perſonen in dieſer einigen
Gottheit?

Antwort.

78 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort. de ſoote
Drey. 1. Joh. 5. v. 7. oe..r
Frage. Mutſtz.
Sind dann dieſe Perſonen in der Gottheit eins?
Antwort. Waun
Ja. 1. Joh. 5. v. 7. den Soe
lung

Frage.
Wie ſind ſie dann eins?
Antwort. Wal
Ihrem Weeſen und ihren Eigenſchaften nah de E
ſind ſie einander auf das vollkommenſte aͤhnlich, e6
gleich und eins. Mk

Frage.
Durch was fuͤr Werke haben ſich dieſe drey
goͤttliche Perſonen den Menſchen geoffenbaret?
Antwort. de⸗
1) Durch die Schoͤpfung der Welt,
2) Durch die Erloͤſung, und
3) Durch die Heiligung der Menſchen. RN

Frage.
Welches Werk wird einer jeden Perſon inſon⸗
derheit zugeſchrieben?
Antwort.
Der erſten Perſon die Schoͤpfung, der zwoten .
Perſon die Erloͤſung, der dritten die Heiligung. Wel

Wie nennet die heilige Schrift dieſe drey goͤtt⸗ er de
liche Perſonen? n,
— ¶ Aiuntworr.
Die erſte GOtt den Vatter, Matth. 26. v. 39. Vogg
die

1,

Erklaͤrung des Catechimmus. 79

bttheiteſß

ſ i V.

Peſon i

d Ur n
e Helet⸗

e mli

die zwote GOtt den Sohn, Matth. 3. v. 17.

Joh. 3. v 16. die dritte GOtt den Heiligen Geiſt,
Matth. 3. v. 16. 1. Joh. 5. Vv. v.
Frage.
Warum wird die Schoͤpfung dem Vatter,
dem Sohn die Erloͤſung, dem Heiligen Geiſt die
Heiligung zugeſchrieben?
Antwort.
Weil ſich in der Schoͤpfung der Vatter, in
der Erloͤſung der Sohn, in der Heiligung der

Beltge Geiſt, am meiſten dem Menſchen geoffen⸗
agret hat

Der erſte Artickel
des ehriſtlichen Glaubens.
Frage.
En welchem Artickel des chriſtlichen Glaubens
J handelt man von der Schoͤpfung der Welt?

Antwort.

Im erſten Artickel: Ich glaube an GOtt den
Vatter ꝛc.

Frage.
Wer hat die Welt erſchaffen?
Antwort.
Der dreyeinige GOtt. Pf. 33. v. 6. 1. Joh. 1.
v. I. 2. 1. B. Moſ. 1. v. 2.
Frage.
Woraus hat GOtt die Welt erſchaffen?
Antwort.

80 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Aus nichts, durch ſeinen Befehl, als er ſprach:
Es werde, ſo wurde alles. 1. B. Moſi. I1. v. I. 2.3.

Frage.
Da GOtt die Welt erſchuf, wie war ſie be⸗

ſchaffen?
Antwort.

So vollkommen gut, als es bey dieſer Welt

nur moͤglich war. 1. B. Moſ. I. v. 39.

Frage.
Woraus hat GOtt den Menſchen gemacht?
Antwort.
Aus einem Stuͤck Erden, und aus ſeinem
Odem. 1. B. Moſ. 2. v. 7.
Frage.

Aus wie viel Theilen aſtehet alſo der Menſch?

. Antwort.
Aus zween Haupttheilen,
1) Aus dem Leibe, der aus der Erden gebildet

worden. .
2) Aus der Seele, die .. GOtt einblies.

Fra
Wie war dann der Mouſch beſchaffen, als ihn
GOtt ſchuf?
Antwort.

Er war GOtt aͤhnlich. 1. B. Moſ. I. v. 27.
SFrage.
Wann wir alſo wiſſen wollen, wie die erſten
Maenſchen beſchaffen Aweſen ſind, was muͤſſen
wir vorhero wiſſen?

Antwort.

Wie
ſchefen i
lſhefer.

Weißſt
So dolt
ſn ſon k⸗
Wie o
So vol
Wefn ſn

Wos t

Muſh

Di
ſinen:
ninwer,

nin ſteſe

bgtich 1
lolhri irpen

n
N d

Pemn

Erklaͤrung des Catechimmus. 81

3.
Antwort.
Ger ſpr Wie GOtt beſchaffen iſt; dann wie GOtt be⸗
1.5.11 ſchaffen iſt, ſo waren auch die erſten Menſchen
beſchaffen.
e t ſeh⸗ ie i 3Or age. 7
Wie iſt dann GOtt beſchaffen?
Antwort.
dieſer ¶e So vollkommen, als GOtt nach ſeinem Wee⸗
ſen ſeyn kann.
9. Frage.
Wie waren alſo die Menſchen beſchaffen?
Rcecl Antwort.
. So vollkommen, als ein Menſch nach ſeinem
s ſien Weeſen ſeyn konnte.
Frage.
Was war alſo das Ebenbild GOttes, ſo der
der Meft. Menſch in ſeiner Schoͤpfung empfieng?
B Antwort.
Diejenige Beſchaffenheit des Menſchen, da er
rcbe in ſeinem Weeſen und Eigenſchaften ſo vollkom⸗
dengine men war, als nur immer ein Menſch ſeyn konnte.
Gblis. Erage.
tan Hat alſo der Menſch, ſo viel einem Menſchen
t moͤglich war, das Gute einſehen, wollen und
fua, α vollbringen koͤnnen?
Antwort.
“ Ja, dann ſein Verſtand, Wille und Kraͤfte
1, waren ſo vollkommen, als es nur bey einem
“ Menſchen moͤglich war.
Wann ein Menſch Gute ſo vollkommen,
6 als

82 Erklaͤrung des Catechiſmus.

als es ihm moͤglich iſt, einſiehet, will und thut,
was iſt er?
Antwort.
Gerecht und heilig. Spr. Sal. 21. v. 15.
Frage.
Worinnen beſtunde dann alſo eigentlich da
Ebenbild GOttes?
Antwort.
In rechtſchaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit,
Epheſ. 4. v. 24.
, Frage.
Da der Menſch GOrt aͤhnlich war, war er
auch GOtt gleich und ſo vollkommen und gros
in ſeinem Weeſen und Eigenſchaften, als GOtt?
Antwort.

Nein, dann er wollte erſt durch das Eſſen von

dem verbottenen Baum werden, wie GOtt.
1. B. Moſ. 3. v. 5. .
Frage.
Wann der Menſch alſo keinen unendlichen Ver⸗
ſtand hatte, konnte er von allem wiſſen, ob es
gut oder boͤs ſeye?
Anmmntwort.
Nein, weil er auch den Baum des Erkaͤnnt⸗
niſſes Gutes und Boͤſes nicht vor ſich kannte,
und ihme ſolchen GOtt erſt zeigen mußte. 1. B.
Moſ. 2. v. 16. 17. V

Frage.
Konnte er alſo ſowohl Boͤſes als Gutes thun?
. Antwort.

Ja, weil er das Boͤſe wuͤrklich gethan hat/
un

—
.
und kin
Mo,,

Fhrn
r chul
ſond gee

en beke

hnen?

Miigz de
1) Wo
er k⸗
ware
4) Hut
Ales
giene

ui.

—

ill vod ie
l.h. 15.
etich
d heicht

er, t
men und N
1 1,06,GO!

das Einr⸗

, ni

de ag Gfr
ſh in 1
4 gleſe e l

Gs

a
, geht

Erklirung des Catechiſmus. 83

—
N

tedſihni,
wpiſe , 1

und keinen unendlichen Verſtand hatte. 1. B.
Moſ. 3. v. 6
Frage.

Iſt dann GOtt an dſer Wahl des Boͤſen
nicht ſchuld, da er ihme keinen unendlichen Ver⸗
ſtand gegeben hat, wodurch er doch, wann er
dieſen bekommen haͤtte, alles beſſer haͤtte einſehen
koͤnnen?
Antwort.
Nein; dann
1) Wann er ein Menſch ſe ſeyn ſollte, ſo konnte
er keinen unendlichen Verſtand haben, ſonſt
waͤre er ein GOtt geweſen.
2) Hat GOtt ihme durch ſeinen Unterricht
alles das erſetzt, was ſeinem Verſtand ab⸗
gienge, da er ihme
a) Sagte, was ihme gut oder boͤs ſeyn
koͤnnte.
b) Hat er ihme auch die ſtaͤrkſten Bewe⸗
gungsgruͤnde vorgelegt, das Gute zu thun,
und. das Boͤſe zu unterlaſſen. 1. B. Moſ.
Frage.
Hat dann der Menſch gach dem Willen GOt⸗
tes das Verbottene unterlaſſen?
Antwort.
Nein, er hat es wuͤrklich gethan, da er von
dem verbottenen Baum as. 1. B. Moſ. 3. v. 6.

Frage.
Wer hat ihn hiezu verfuͤhret?
Antwort.
Der Teufel, in Geſtalt einer Schlange. 1.

F§K 2

84 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Moſ. 3. v. 1. 2c. Off. Joh. 8. v. 44. I. Cor. I1.
v. 3.

Frage.
Worinnen beſtunde alſo die Suͤnde der Men⸗

ſchen?
Antwort.
In dem Ungehorſam. Roͤm. 5. v. 19.

Frage.
War er alſo, da er das Boͤſe that, noch ſo
vollkommen, als er ſeyn konnte?
Antwort.
Nein, dadurch verlohr er die Gerechtigkeit und

Heiligkeit oder das Ebenbild GOttes. Roͤm. 3.

v. 23. Eph. 4. v. 22. 24. Col. 3. v. 10.
Frage.
Hat er allein oder haben damit alle ſeine Nach⸗
kommen das Ebenbild GOttes verlohren?

Antwort.
Sie haben es mit ihme alle verlohren, und die
Ungerechti keit von ihme geerbt. Pſ. 51. v. 7.
. B. Moſ. . v. I. 3.

Frage.
Wie heiſt man dieſe Unvollkommenheit?

Antwort.
Die Erbſuͤnde.
Frage.
Warum heiſt man ſie die Erbſuͤnde?

ntwort.
Weil ſie alle Mencrt von dem erſten Men⸗
ſchen geerbt haben. Pf. 5 1. v. 7. Joh. 3. v. 6.

Frage.

Worin

einen
Cufondee
Drize

Dades
ſeOg
gefalen?

Mein,
ſe ihe, ſ

Hat G
auch uak

.
IM; dynn
9Ennm
Abeit
3) Kind
Lode

Pynn

i nir

Nin,
ſihgfe

1. Erklaͤrung des Catechiſmus. 85
1. Cor1 Frage.
Worin beſteht alſo die Erbſuͤnde?
deder N Antwort.
der 4 In einem Verderben der ganzen Natur, des
Verſtandes, des Willen und der räͤſten des
Menſchen.
,19. Frage.
. Da die Menſchen nun nicht mehr waren, wie
t h ſie GOtt geſchaffen hatte, konnten ſie GOtt noch
gefallen?
Antwort.
echtttel Nein, dann nur ſo, wie er ſie erſchuf, gefielen
n Mn ſie ihme, ſonſt haͤtte er ſie nicht ſo geſchaffen.
10 Frage.
Hat GOtt ſein Mißfallen an ihnen, ihnen
leſinegn auch zu erkennen gegeben?
gleßeen Antwort.
Ja; dann
ſen un⸗ 1) Verfluchte er die Erde um ihrentwillen.
M 2) Strafte er ſie mit Schmerzen und harter
Arbeit.
4 3) Kuͤndigte er ihnen den zeitlichen und ewigen
mthete Tod an. 1. B. Moſi. 3. v. 16. 17. 18. 19.
Frage.
Wann GOtt die Erde verfluchte, iſt ſie alſo
e nicht mehr ſo vollkommen, wie ſie war?
im⸗ Arntwort.
enh Nein, in Anſehung deſſen, wann der Menſch
ſlez nicht gefallen waͤre.

§ 3 Frage

86 Erklaͤrung des Catechiſmus. 6
Frage.
Iſt ſie dann in Anſehung des gefallenen Men⸗ Wunn!
ſchen noch gut? i hiſen
Antwort. Dyn
Ja, ſie iſt in Anſehung des verdorbenen Leibes
und der Seele des Menſchen beſſer fuͤr ihn, als des
wann ſie GOtt nicht verflucht haͤtte. Undden ſe⸗
Frage. l.ls.
Warum ſollte ſie, da ſie nun GOtt verfluch
hat, vor den gefallenen Menſchen beſſer ſeyn, als Mung
wann er ſie nicht verflucht haͤtte? deſ, ne
Antwort. ihn untn
Deswegen, “
1) Weil nun der zu Krankheiten verderbte Leib Nin es
des Menſchen ohne die Bewegung und Ar⸗ ſcheio,
beit, die er nun noͤthig hat, ſo er ſein Brod
eſſen will, icht haͤtte beſtehen koͤnnen. Wes ſ
2) Weil die Seele, die nun zu Suͤnden geneigt Matentde
iſt, durch die Arbeit und Muͤhe, die der Menſch
jetzt uͤbernehmen muß, von vielen Suͤnden Pob ggs
baehalten wird, und weit eher ihren GOtt
uchet. Hoſ. 6. v. 1I. . .
ſuchet⸗ Heſ Frage. Wiſ
Iſt dann GOtt vor das Gluͤck und Heyl der G
gefallenen Menſchen noch beſorgt? Einci
. Antwort. mſnhn
Ja; dieſes ſehen wir
1) Aus der taͤglichen Erfahrung, da er ihnen AIf W⸗
noch Gutes thut. Matth. 5. v. 45. Mfnd
2) Aus der heiligen Schrift, da er ihnen
ihre Erloͤſung gleich nach dem Suͤndenfall en
zuſicherte. 1. B. Moſ. 3. v. 15. Cap. S. v. 21.22. 1 N
Frage. N

Erklaͤrung des Catechiſmus. 87

6.
H Frage.
lenen Me Wann ihnen GOtt eine Erloͤſung zuſicherte,
in weſſen Dienſt und Gefangenſchaft waren ſie
dann?
beben Ae Antwort.
für iht,4 In des Teufels ſeine⸗ deſſen Willen ſie gethan
und dem ſie gedienet hatten. Eſ. 59. v. 1. 2. Roͤm.
6. V. 16.
e Wann alſo Gottbemc der ein Suͤn⸗
nt em Menſchen, der ein Suͤn⸗
hſirſp der iſt, noch Gutes thut, und ſeine Vorſicht uͤber
ihn walten laͤßt, hat er es von GOtt verdient?
Antwort.
dett nti Nein, es iſt lauter unverdiente Gnade. 1. Cor.
tun I5. v. 10. Kag
efnde Was ſind wir alſo fuͤr le unverdiente Wohl⸗
Ee⸗ thaten oder Gnade GOtt ſchuldig?
n h Antwort.
ſee Eun Lob und Dank. Pf. 136. v. I.
rihn Frage.
Was iſt dann der Dank?
el Antwort.
d h Eine Erkaͤnntnis, daß man das Gute, ſo man
empfangen hat, nicht verdient habe.
Frage.
„ . Auf wievielerley Weiſe koͤnnen wir GOtt
, Ne danken? ,B
e Auf d Antwort.
e i uf dreyerley Weiſe:
rn 1) In Gedanken, wann wir erkennen, daß die
g⸗

F 4 Wohl⸗

„

88 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Wohlthaten, die uns GOtt geſchenket hat, 7
ganz unverdiente Wohlthaten ſind. 1. B.

Moſ. 32. v. 10.

2²2) Mit dem Mund, wann wir bekennen, daß
die Wohlthaten, die wir von GOtt em⸗
pfangen haben, unverdiente Wohlthaten
und lauter Gnade ſind.

3) Mit den Werken, wann wir ſolche Werke
thun, aus welchen andere ſehen koͤnnen, daß
wir glauben, GOttes uns geſchenkte Wohl⸗
thaten ſeyen von uns nicht verdient worden.
Frage.
Durch welche Werke kann dieſes geſchehen?
Antwort.
Wann wir
1) Dasjenige, ſo wir beſitzen, nach GOttes
Willen gebrauchen.
2) Wann wir alles, ſo wir empfangen haben,
nach GOttes Willen freudig zuruͤck laſſen,
und GOtt wieder geben;
a) Alles Irdiſche in der Welt GOtt freudig
zuruͤck laſſen. Hiob 1. v. 21. 1. B. Sam.
I. V. 27. 28. D
b) Unſere Seele aber im Tod GOtt glaubig

empfehlen. Ap. Geſch. 7. v. 58. 1. Petr. 4.
v. 19.

. Frage.
Wann alſo die Menſchen GOtt aufs neue ge⸗
fallen wollen, was iſt ihnen wohl noͤthig?
« Antwort.
Sie muͤſſen ſuchen, das Ebenbild GOttes 2
recht⸗

Wen

techtſche

ui thoie

ume
ieder yo

Nuin,
fte de
Gttes
Uerwverd

Wonm
fell ten

En
machen,

6

5

ſch
Von
Ungereh

ſonn
ſrile

8. Erklaͤrung des Catechiſmus. 89
hhenktn rechtſchaffene Gerechtigkeit und Heiligkeit wieder
ſnd. .à“ zu erhalten. Col. 3. v. 10. Epheſ. 4. v. 24.
J Frage.
kennen, N Koͤnnen aber die Menſchen durch ſich ſelbſten
G „wiieder vollkommen gerecht und heilig werden?
Wehhen Antwort.
zs Nein, weil ihr Verſtand, Wille und ihre
lche f Kraͤfte verderbet ſind, ſo ſind ſie nicht im Stand,
unen Gotes Geſet zu halten, und die Gerechtigkeit
enkte N zu erwerben.
ient wocdt Frage.
Wann ſie alſo wieder vollkommen gerecht und
Cſchehen? heilig werden wollen, was muß geſchehen?
Antwort.
Es muß ſie ein anderer gerecht und heilig
och Cos machen.
naſe Der zweyte Artickel.
tück loſne .
1 J Frage.
Gt ſr ovon handelt der zweyte Artickel des chriſt⸗
dor W lichen Glaubens?
Antwort.
t gui Von der Erloͤſung der Menſchen aus ihrer
. 1 Ungerechtigkeit, Suͤnde und Strafe.
Frage.
zynp Kann man machen, daß begangene Suͤnden
ae ſo viel als unbegangene ſind?
“ . Antwort.
EoJa, wann man
Got F 5 1) Das,

ſ⸗

90 Erklaͤrung des Catechiſmus.

1) Das, ſo man gethan oder verbrochen hat,
wieder gut machet t und erſetzet;
2) Die auf die Suͤnden geſetzte Strafen wilſih
ertraͤget.
Frage.
Wir haben nun Gtt arch Ungehorſam gegen
ſeine Gebotte beleidiget, und das Ebenbild da⸗
durch verlohren, wodurch koͤnnen wir wieder er⸗
ſetzen, und dafuͤr genug thun?

Antwort.
1) Durch eine willige Uebernahme der Strafe
fuͤr die begangenen Suͤnden.
2) Durch einen vollkommenen Gehorſam gegen
die Gebotte GOttes. Roͤm. 5. v. 19.

Frage.
Sind die Menſchen im Stand, den Gehorſam
zu beweiſen?
Antwort.
Nein, dann ſie ſind am Verſtand, Willen
und Kraͤften verdorben, dahero ſie das Gute weder
allezeit wiſſen, noch wollen, noch thun koͤnnen.
Roͤm. 7. v. 14. 18.

Frage.
Wie muͤßte alſo der beſchaffen ſeyn, der ihren
Ungehorſam durch einen vollkommenen Gehor⸗
ſam erſetzen wollte?
Antwort.
Er muͤßte den allervollkommenſten Verſtand,
Willen und Kraͤfte haben.

Frage.
Die Engel und Heiligen im Himmel beobach⸗
ten auch die Gebotte GOttes vollkommen, kon ien
ieſe

dieſe nicht
Gt e⸗

nz
ſed ſe

N

Wos e
Rr or

Ermm
leiſen

Wer iſ
Gchorſamn

Dinig
1) G
Ki i⸗
2 Men
o

5

Erklarung des Catechiſmus. 91

rtochen her

afen wi

hrſain ge

benbio d⸗

wiake

der Ene

tſtttocen

19,
Grfoſe
65, 9, W

Gute ed⸗
nfint

dieſe nicht fuͤr uns einen vollkommenen Gehorſam
GOtt leiſten?
Antwort.

Nein; alles, was ſie thun und thun koͤnnen,
das ſind ſie fuͤr ſich ſelbſten, GOtt zu thun, ſchul⸗
dig. Pſ. 49. v. 8. 9.
Frage.
Was wird alſo von dem noch mehr erfordert,
der vor uns den Gehorſam leiſten will?

Antwort.
Er muß vor ſich ſelbſt niemand einen Gehorſam
zu leiſten ſchuldig ſeyn.
Frage.
Wer iſt alſo im Stand, einen vollkommenen
Gehorſam GOtt vor uns zu leiſten?

Antwort.
Derjenige, welcher
1) Einen vollkommenen Verſtand, Willen und
Kraͤfte hat;
2) N ene einen Gehorſam zu leiſten ſchul⸗
ig iſt
Frage.
Wer iſt aber alſo deſchaffen?
Antwort.
Niemand, als der, der iſt, wie GOtt.

Frage.
Warum mußte er ſeyn wie GOtt?
Antwort.
Damit er
1) Den vollkommenſten Verſtand, Willen
und Kraͤfte haͤtte;
2) Er

92 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Er auch fuͤr ſich niemand einen Gehorſam
ſchuldig waͤre.
Frage.
Koͤnnen wir aber durch unſere Vernunft wiſſen:
Ob jemand iſt wie GOtt, der dieſen Gehorſam
fuͤr uns leiſten will?

Antwort.
Nein, hievon weiß alle Vernunft gar nichts.
1. Tim. 3. v. 16.
Frage.
Was ſagt aber die heilige Schrift davon?

Antwort.
Sie ſagt:

1) Der Sohn GOttes ſeye in die Welt gekom⸗
men, in der Abſicht, das Geſetz fuͤr uns zu
erfuͤllen, GOttes Wil llen zu thun, und ihme
gehorſam zu ſeyn. 1. Joh. 4. v. 34. Cap. 6. v. 38.
2) Er habe dies alles vollbracht, GOttes
Willen gethan, und allen Gehorſam geleiſtet.
Joh. 19. v. 30. Matth. 26. v. 39. Roͤm. 3. v. 26.
3) Hiedurch habe er eine Gerechtigkeit erwor⸗
ben, die vor GOtt gelte; dann wer das
Geſetz thut, der iſt gerecht. Roͤm. 3. v. 25.26.
4) Dieſe Gerechtigkeit biete er den Menſchen
an, um ſie ihnen zu geben, und zuzueignen.
Roͤm. 3. v. 25. 26.
5) GOtt wolle auch den Menſchen dieſe Ge⸗
rechtigkelt JIſu Ehriſti als ein Eigenthum
zurechnen. Roͤm. 4. v. 3. 5. 9. 10. II. 22. 25.
6) GOtt wolle ſie ihnen zurechnen, wann ſie an
JIEſum glauben wuͤrden. Roͤm. 4. v. 3. 5.
Tap. 3. v. I. 18. 19. Cap. 10. v. 4.
Frage.

Oerd
Gorben
wird?

Miin,
den hr t
1. 9.

Wonn

Pben

d,

1) D
dies
lgb
2) Ve

N

Gr nihi⸗

dabon!

Gtgc Kot
i ndſ
jufn
nenzt
Eon⸗
ſghii
Ninzt
ri t nne
me,

25,.25.
2 en Fe
ucioen

d det e

enth
145
nunfe in
4. 540.

Gr.
tl

Erklaͤrung des Catechiſmus. 93

Frage.
Was iſt dann der Glaube, durch welchen uns
die Gerechtigkeit des Gehorſams IJEſu von GOtt
ſoll zugerechnet werden?
Antwort.
Er beſtehet darinnen:
1) Daß man JEſum vor denjenigen haͤlt, der
er wüͤrklich⸗ iſ, nemlich fuͤr den, der die
Menſchen durch ſeinen Gehorſam in ſeinem
deiden gerecht und heilig machet.
2) Daß man hoffet, man werde auch ſelbſt,
dirch ihn und ſein Verdienſt gerecht und ſelig
werden. CEbr. 11. v. 1. 6. 2. Tim. I. v. 12.
Frage.
Verdienen wir dann die Seligkeit durch den
Glauben, weil ihme die Gerechtigkeit zugerechnet
wird?
B . Antwort.
Nein, wir empfangen ſie nur damit und wer⸗
den ihr theilhaftig durch den Glauben. Epheſ. 2.
v. 8.
Frage.
Wann wir durch den Glauben gerecht werden,
haben wir alſo nach dem Geſetze gar nicht zu leben?
Antwort.
Ja, ſo genau als wir nur koͤnnen; weil
1) Der Glaube die Liebe zu GOtt, dieſe aber
die Beobachtung des Geſetzes fordert. Joh.
14. v. 23.
2) Weil wir darzu von Iſu erkauft ſind;
Rom. 6. v. 1.2. 11I.
3) JEſus

94 Erklaͤrung des Catechiſmus.

3) JEſus uns ſein Beyſpiel darzu hinterlaſſen
hat. 1. Petr. 2. v. 21⸗2 24. Joh. 13. v. 15.
Frage
Da wir aber wohl einſeh hen werden, daß wir
das Geſetz niemalen ganz vollkommen halten
werden, wann wir uns auch dahin alle Muͤhe ge⸗
beten, koͤnnten wir dabey doch gerecht und ſelig
werden?
Antwort.
Ja: Was wir nicht koͤnnen, das kann und will
E⸗ fuͤr uns leiſten, ſo wir an n ihn glauben.
Roͤm. 8. v. 31 22 34.

Frage⸗
Wodurch hat uns alſo Chriſtus von Suͤnden
erloͤſt?
Antwort.
Durch ſeinen Gehorſam in ſeinem Leben, und
bey ſeinem Leiden und Sterben. Roͤm. §. v. 19.

Frage.
Was hat alſo ſeine Leiden GOtt angenehm
gemacht?
Antwort.
Sein williger Gehorſam zu leiden. Phil..d.··
Frage.
Was haben uns ſeine Leiden genutzet?
Antwort.
Dadurch hat er uns von der Strafe befreyet
die wir durch unſern Ungehorſam verdient hatten.
Eſa. 53. v. 14. 15.

„Frage.
Wann nun Chriſtus auch einen vollkommenen
Gehor⸗

*

Gorſan

Mi.

Wonn
ſaltenſcel

Emn
lanmnen

Wedun

gen g

(eollkonnn

Dodn
Und ſonne

Wunn

tle eſſten

. .
hintelleſe
13, bl.

1 daß ki
ten hatte
e Miet
t und

Gumn udn
Pr gattn

1nSnd

Nten u
0,5,l.

f onelh

Erklaͤrung des Catechiſmnus. 95

Gehorſam bewieſen haͤtte, wir wuͤßten es aber
nicht, koͤnnten wir an ihn glauben?

äs Antwort.
Nein. Roͤm. 10. v. 14.

Frage.
Wann wir alſo Chriſtum vor den Seligmacher
der Welt wegen ſeinem geleiſteten Gehorſam
halten ſollten, was mußte er thun?
Antwort.
Er mußte es uns beweiſen, daß er GOtt voll⸗
kommen gehorſam geweſen ſeye.
Frage.
Wodurch hat uns aber Chriſtus vor unſern
Augen am beſten beweiſen koͤnnen, daß er GOtt
vollkommen gehorſam ſeye?
Antwort.
Dadurch, daß er auch in dem ſchmaͤhlichſten
und jammervolleſten Tod GOtt gehorſam war.

Frage.
Wann alſo Chriſtus den Gehorſam im Leiden
hat leiſten wollen, wer hat er ſeyn muͤſſen?
Anmntwort.
GOtt ſelbſt, daß er einen vollkommenen Ver⸗
ſtand, Willen und Kraͤfte haͤtte.
Frage.
„Wann er uns aber von ſeinem Gehorſam hat
uͤberzeugen wollen, wer hat er ſeyn muͤſſen?
Antwort.
Ein Menſch, damit er hat leiden und ſterben

koͤnnen.

Frage.

H 1

96 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.

Warum hat uns JEſus durch Leiden und

Sterben ſeinen vollkommenen Gehorſam bewei⸗
ſen koͤnnen?
B Antwort.
Weil man daraus ſchlieſen kann, wann er unter
dem Leiden gehorſam war, daß er auch ſeinem
Vatter durchaus gehorſam geweſen ſeyn muß.
Phil. 2. v. 6. 7. Luc. 16. v. 10. (*)
Frage.
War dann Chriſtus GOtt?
Antwort.
Ja. Coloſſ. 2. v. 9. 2. Cor. 5. v. 19. Roͤm. 9. v. 5.
Frage.
War er auch ein Menſch?
Antwort.
Ja, weil er von einem Menſchen gebohren
worden iſt. Roͤm. 9. v. 5.
— Frage.
Wievielerley Naturen hatte Chriſtus?

Antwort.
Zwo, die goͤttliche und menſchliche.
Frage.
Da nun GOtt in Chriſto wohnete, hat er ſeine
goͤttliche Eigenſchaften ſtets gebraucht und ange⸗

wendet?
Antwort.

(*) Wer bey geringern Wohlthaten GPtt liebet,
liebet ihn auch bey groͤſern; und wer bey groͤſern
Leiden GOtt gehorſam bleibet, der iſt es gewiß
auch bey geringern Plagen.

Miin,
ſhdn

hyt er
Niten geb

Nre
Matit an

Werbe
ſhoften n

Aa trie

Vebe
Und Ege

Erhebſet
1) N
Etet

Eenh
Nen
Abbel
4 Ste

We⸗ N

Erklaͤrung des Catechiſmus. 97

. Antwort.
Leiden Nein, er erlitte allerhand Elend, ohne daß er
ſan ban ſich durch ſeine goͤttliche Eigenſchaften half.
Frage.
Hat er ſeine goͤttliche Eigenſchaften doch zu
ahſ Zeiten gebraucht? A
nch iſe ntwort.
1n Ja, er that oft Wunder und half, und dienete
damit andern.
Frage.
Wie bediente er ſich aſſs ſeiner goͤttlichen Eigen⸗
ſchaften und Kraft?
Jrg) Antwort.
Als wie ein Knecht oder Sclave. Phil. 2. v. 6. 7.
Frage.
Wie bedient ſich dann ein Selave ſeiner Kraft
coſen und Eigenſchaften?
hen Ne Antwort.
Er bedient ſich derſelben
1) Nicht zu ſeinem Nutzen, aber
uot 2) Stets zu anderer Beſten.
Frage.
Wie hat ſich alſo Ehriſtus ſeiner goͤttlichen
Eigenſchaften bedient?
,re ſt Antwort.
grumat⸗ Wie ein Sclave,
1) Niemalen zu ſeinem Nutzen oder ſich damit
rrort zu helfen, aber
— 2) Stets und allezeit der Menſchen Beſten.
Got iin

er ni
iſt 4 I

Fra
Wie heiſt man dann don Zuſtand JEſu, da er
G ſich

98 Erklaͤrung des Catechiſmus.

ſieh ſeiner goͤttlichen Eigenſchaften niemalen zu
ſeinenn, aber allezeit zu der Menſchen Beſten be⸗
diente?
Antwort.
Den Stand der Erniedrigung.

Frage.
Was iſt der Stand da Erhoͤhung?

Antwort.
Derjenige Zuſtand JEſu, da er ſeine goͤttliche
Eigenſchaften auch zu ſeinem Beſten wieder
brauchte.
Frage.
Wo hat der Stand der Erniedrigung Chriſti
angefangen, und wo hat er aufgehoͤrt?

Antwort.
Er fieng an, da er von der Maria empfangen
wurde, und hoͤrte auf, da er ſtarb und begraben
wurde. Phil. 2. v. 6.7. 8

Fra
Wo fieng der Stand Kr. Erhoͤhung wieder an,
und wie lange dauret er?
Aruntwort.
Er fieng an gleich nach ſeinem Tod, und dauret
in Ewigkeit. Phil. 2. v. 9. 10. 11.

Frag
Von wem iſt Chriſtus, der Sohn GOttes,
gezeuget worden?
Antwort.
Von GOtt dem Bere⸗ Pſ. 2. v. 7.

Fra
Von wem iſt er als Mehfch gebohren worden?
Antwort.

Dande
We ha
Den

Wel
geaben wo

Boon

6, Erklärung des Catechiſmus. 99

—

hienſen Antwort.
Wem Von der Jungfrau Maria. Luc. 2. v. 7. 2c.
Frage.
Wer hat ihn getoͤdtet?
Antwort.
1 Die Juden und Heyden. Matth. 27.
Frage.
ſn gitie Wie lange blieb er im Grabe, als er iſt be⸗
ſſen nee graben worden?

Antwort.

Bis an den dritten Tag. Matth. 28. v. 1.
t Wer hat ihn erwecket?
ertfnr Cott. Ap. G Antwort.
ltd Ott. Ap. Geſch. 2. v. 24.
. Frage.
Wie lange blieb er nachmals auf der Welt?
— Antwort.
Vierzig Tage. Ap. Geſch. I. v. 3.
Frage.
, d Wo kam er nachmals hin?

den Hi uur Rech GO
In den Himmel, zur Rechten GOttes. Apo
N GOte Geſch. I. v. 9. 1 .
Frage.

Was heiſt zur Rechten GOttes ſitzen?
17. Antwort.
c Gleiche Gewalt mit GOtt haben.

nn 4 G 2 Frage.

g wicen

100 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Was thut er bey der Rechten GOttes, in
Anſehung unſerer?

Antwort.

Er bittet fuͤr uns. Roͤm. 8. v. 34. 1 Joh. 2..1.30.

Ebr. 7. v. 25. Cap. 9. v. 24.

Frage.
Wird er dann nicht mehr auf dieſe Welt
kommen?
Antwort.
Ja, am juͤngſten oder letzten Tage der Welt.
Matth. 25. v. 29.
Frage.

3
Was wird er alsdann auf Erden thun?

Antwort.
Er wird richten die Lebendigen und die Todten.
Matth. 25. v. aree .

Wornach wird er e e Menſchen richtenꝰ?
Antwort.

Nach dem ſie gehandelt haben, bey Leibes Leben,

es ſey gut oder boͤs. 2. Cor. 5. v. 10.

Frage. .
So wird alſo das Gute und Boͤſe belohnt?
Antwort.
Ja. Offenb. Johannis 14. v. 13.

Wann aber ein Jenge⸗ das Geſetz nicht voll⸗
kommen hielte, aber doch einige gute vollkommene
Werke thaͤte, wird ſie GOtt auch belohnen?

Antwort.

Wulſ
Pn gethon

Worun

WAl i

ihne dies
Na
R hſhe

Vunn
n E

in Nn

ſiieg.
drn ein

i hefin wil

“

Erklaͤrung des Catechimmus. I01.

Ottes i

Nh

diſe Ve⸗

de W

an

Pdie We

heohet

utr

. he en
An cvont

Antwort.
Ja, er hat es verheiſen. Luc. 6. v. 38. Cap. 14.
. 14. Matth. 10. v. 42. 2. Theſſ. 1. v. 7. Col. 3.
24 .
4 Frage.
Warum belohnt ſie aber GOtt?
Antwort.
Weil ſie aus Liebe und aus dem Glauben an
ihn gethan werden.
Frage.
Warum belohnt er ſie des Glaubens wegen?
Antwort.
Weil ein ſolcher Menſch IEſum lehetten der
ihme die Belohnung verdient hat.
Frage.
Iſt alſo dieſe Belohnung ein Verdienſt des
Menſchen
Antwort.

Nein, ſondern ein Verdienſt JEſu Chriſti.
Frage.
Wann es kein Verdienſt des Menſchen, ſon⸗
dern JEſu iſt, was iſt alſo die Belohnung vor
eine Belohnung?
Antwort.
Keine Belohnung des Verdienſts der Menſchen,
ſondern eine Belohnung der Gnade GOttes um
Chriſti willen. Gal. 3. v. 16. 1. B. Moſ. 22. v. 18.

G 3 Der

Erklaͤrung des Catechiſmus. H

Der dritte Artickel. “

onna
W Frage. halokieg
ovon handelt der dritte Artickel? DWD
Antwort. Nin t
Von der Heiligung. undalbe
Frage.
Was iſt die Heiligung? „ Kant
Antwort.
Eine Abſonderung oder eine Beſtehung n von In, to
der Suͤnde. “ lit N
Gluden he
Auf wievielfache Weiſe ezann der Menſch frey
von Suͤnden ſeyn? Waherf
Antwort. (oſe
Auf zweyerley Weiſe: wann dir
1) Entweder, wann er keine Suͤnde begehet;
oder, ur al

2) Wann ſie ihme von GOtt vergeben werden, gſhen
wann er auch deren begangen hat. E!

Frage.

Wie wird die Freyheit von Suͤnden, wann uh
nemlich der Menſch gar keine Suͤnde begehet,

genennet?

Die Lebensheiligkeit.

Drh

Antwort. G

Frage.
Wie wird aber die Freyheit von Suͤnden ge⸗ an 1

nennet, die er durch die Vergebung erhaͤlt? le Uitcken,
B Antwort. De 1
Die Glaubensgerechtigkeit.

Frage.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 103

ſeſung

Venſchſe

fdeleq

Ceben tocd⸗
t.

tden, n
rde bohe

Srden?

chett

rh⸗

Frage.
Kann ein Menſch zu einer vollkommenen Lebens⸗
heiligkeit gelangen?
Antwort.
Nein, weil ſein Verſtand, Wille und Kraͤf⸗
te verdorben ſind.

Frage.
Kann er aber zu einer Glaubensgerechtigkeit

kommen?

Antwort.
Ja, wann er an JEſum Chriſtum glaubet, und
hoffet, daß ihme GOtt um JEſu willen ſeine
Suͤnden vergeben werde. Ap. Geſch. 10. v. 43.

Frage.
Woher koͤnnen wir wiſſen, daß ſich GOtt ent⸗
ſchloſſen habe, uns die Suͤnden zu vergeben,
wann wir an IEſum glauben?
Antwort.
Nur allein daher, wann er es uns ſagt und
verſichert. 1. Cor. 2. v. 11.

Frage.
Durch wen aber hat uns GOtt dieſes verſichern
laſſen? .
D ih ſei Prohirhelt ih die Apoſtel
Durch ſeine Propheten und durch die Apoſte
JEſu Chriſti. Ap. Geſch. 10. v. 43.

Frage.
Wer aber hat die Proͤpheten und Apoſtel an⸗
getrieben, ſolches zu verkuͤndigen?
Antwort.

Der Heilige Geiſt. 2. Petr. 1. v. 21. Ap. Geſch⸗
3 v. 18. Eſa. 34. v. 16.
G 4 Frage.

104 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wer bringt uns alſo dahin, daß wir glauben,
GOtt habe ſich entſchloſſen, uns um JEſu willen
die Suͤnden zu vergeben?
Antwort.
Der Heilige Geiſt. Roͤm. 8. v. 16. I. Cor. 12.
Y. 3.

Frage.
Iſt dann der Menſch ſo gar verderbt, daß er

nicht durch ſeine eigene Kraͤfte an IEſum glau⸗

ben kann?
Antwort.
Ja; die Schrift ſagt:
1) Er ſeye todt in Suͤnden. Col. 2. v. 13.
Epheſ. 2. v. 1.
2) Er koͤnne nichts vor ſich Gutes thun und
nicht glauben, ohne GOtt, JEſum und den
Heiligen Geiſt. 2. Cor. 3. v. 5. Joh. 15. v. 5.
I Cor. 12. v. 3.

verderbten Verſtand, und weiß fuͤr ſich gar
nichts von JEſu und ſeinem Verdienſt, und
kann alſo an ihn fuͤr ſich nicht glauben.
Roͤm. 10. v. 14.

Frage. .

Wie bringt uns aber der Heilige Geiſt zur

Bekehrung und zum Glauben an JIEſum?
Antwort.
1) Er zeugt und lehrt von JEſu und gibt
uns den vollkommen zu erkennen. Apoſt.
Geſch. 10. v. 43. Joh. 15. v. 26. Cap. 16.

v. 13. 14.
2) Weckt

Dumn
ſu nihtt
Munſh be

Gnn
1,30.

Von

3) Hat er keinen vollkommenen, ſondern einen †

D
Snn⸗

“ Weg

Ephft

o,
in

P

0

N

9,

Erklaͤrung des Catechiſmus. 105

vir glanben
NEuwlr

.1. Co. 1

etbt, di
Eſun g⸗

41.2 1)

te tn n
iun umd

eh 15a6
„
Prdetn e

ſir ſchet
rdenſ n
iGt Gaen.

2) Weckt er uns durch ſeine, uns Saͤndern
vorlaufende Gnade, durch allerhand Zufaͤlle
auf, daß wir in uns ſchlagen und aufwachen,
und unſer Elend erkennen. Luc. 15. v. 17.
Ap. Geſch. 9. v. 3. Cap. 24. v. 25. Cap. 16.
v. 2622= 30.
3) Er wuͤrkt auch unſern Glauben und unſere
ganze Bekehrung durch die heilige Schrift.
1. Cor. 15. v. 10.
Frage.
Kann dann dieſer Wuͤrkung des Heiligen Gei⸗
ſtes nicht widerſtanden werden, und muß ſich der
Menſch bekehren? L

Aumntwort.
Es kann ihr der Menſch widerſtehen. Luc. 7.
v. 30. Ap. Geſch. 7. v. 51. Matth. 23. v. 37.

rage.
Woddurch wuͤrket der Heilige Geiſt den Glauben?

Antwort.
Durch das Wort GOttes oder die heilige

Schrift. Roͤm. 10. v. 17.

Frage.
Wie wuͤrket der Heilige Geiſt durch die heilige

Schrift den Glauben an IEſum?

Antwort.
Alſo, daß er uns in der heiligen Schrift eine
vollkommene Erkaͤnntnis von JEſu gibt.
Frage.
Was muß alſo der thun, der zum Glauben
an JEſum kommen will?

G 5 Antwort.

106 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Gottes Wort leſen oder anhoͤren. 1. Joh. 5. Wonp
v. 39. 2. Tim. 3. p. 15⸗⸗= 17. Ap. Geſch. 8. v. 30. hen
Cap. 10. v. 43⸗48. Eſa. 34. v. 16.

Frage. Ein G
Was erhalten wir ai durch dieſen Glauben?
Antwort. Wosi
IEſum und all ſein Verdienſt und Gerechli⸗
keit⸗ Roͤm. 3. v. 25. 26. Dec
rag e. lofigan
Was werden wir alſo Perdurch?
. Antwort. n
Rein von Suͤnden und heilig. 1. Joh. I. v. 7. (ſſene el
Frage. J
Wer wuͤrket alſo die Beie igung in uns? un,
Antwort. H
Der Heilige Geiſt. Roͤm. 15. v. 16. de,
Frage. “ ſn
Durch wen wuͤrket er dieſe Heiligung? 6
Antwort. Dsdi
Durch IEſum Chriſtum und ſeine Gerechtigkeit. e id
Frage. weddenke
Wie wuͤrket er durch die Gerechtigkeit JEſu 12 34.
dieſe Heiligung?
= Antwort. unn
So, daß er uns zum Glauben an JEſum unt
bringt, um welches Glaubens willen uns die Nrgei
Gerechtigkeit JEſu von GOtt zugerechnet wird,
und wir alſo dadurch rein von Suͤnden und hei⸗ N
lig werden. Nceen

Dof
Frage. ſen

1. h,
9. b,30

Couben!
Gereht⸗

ne

hhtckit

t N

6 in
us N

et win
und,

Scge

Erklaͤrung des Catechiſmus. 107

Frage.
Wann ein Menſch cſo an JEſum glaubig
und geheiliget iſt, was wird er dadurch?

Antwort.
Ein Glied der Kirche IEſu Chriſti.
Frage. .
Was iſt dann die Grche JEſu Chriſti?

Antwort.
Die Menſchen zuſammen genommen, die wahr⸗
haftig an JEſum glaubig ſind.

Frage.
Kann jemand von ſinem Nebenmenſchen
wiſſen: ob er wahrhaftig glaubig iſt?
Antwort.
Nein, keinesweges. 1. Cor. 2. v. 11.

Frage.
Was folgt hieraus, wann kein Menſch von
dem andern wiſſen kann: ob er wahrhaftig glau⸗

big iſt?
Antwort.
Daß die Kirche IEſu Chriſti ſtets unſichtbar
ſeye, und vor den Menſchen ohnmoͤglich ſichtbar
werden koͤnne. 1. B. Koͤn. 19. v. 10. 18. Roͤm. 11.
v. 2. 3. 4. Luc. 17. v. 20. 21.

Frage.
Kann man aber nicht Ddehſt wahrſcheinlich wiſ⸗
ſen 5 unter welchen Men ſchen ſich glaubige Glie⸗
der JEſu finden moͤgten?
Antwort.
Ja, unter denen, benn we lchen es moͤglich iſt,
daß ſie an IEſum glaube
Frage.

108 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Unter welchen Menſchen aber kann der Glaube
an JEſum gezeugt werden?
Antwort.
Unter denen, welche das goͤttliche Wort leſen
duͤrfen, oder denen es rein gepredigt wird.
Frage.
Wo kann der Glaube gar nicht gezeugt werden?
Antwort.

Wo das Wort GOttes weder geleſen, noch

rein gepredigt wird.
Frage.
Wie nennet man die Verſammlung der Men⸗
ſchen, da GOttes Wort darf geleſen werden und
wo es rein gepredigt wird?
Antwort.

Die ſichtbare wahre Kirche JEſu Chriſti.
Frage.
Was iſt alſo die ſichtbare falſche Kirche?

Antwort.
Eine Verſammlung der Menſchen, denen die Le⸗
ſung des Worts GOttes verbotten iſt, und denen
es auch nicht rein gepredigt wird.
Frage.
Koͤnnen dann unter der Verſammlung der Men⸗
ſchen gar keine Glaubige ſeyn, welchen die Leſung
goͤttlichen Worts verbotten iſt, und wo es auch
nicht rein gepredigt wird?
Antwort.
Ja, wann von ihnen wider das Menſchen⸗
verbott GOttes Wort dennoch geleſen wird.
Frage.

—

Wanmn
ch Ne
Mde ko

d, we
fenten dun
n. duc.:

Kann!
ben, ſo
eleſen tve
oder die
erden?

Miin, we

1) G
Of
2) WVer
berlie
3 Wei
weind

Wi

Kynre
eneinde
ffnich
Ne bhren
e etdene

Dih,

4

Erklaͤrung des Catechiſmus. 109

der Gla⸗
Wort l
wird.
ugt wehett

Ntlſen, e

ne

Gefi
icche!

debendet⸗
,undd denes

eecer
del e ſun

fro ls ald

“ ſt

nge

Frage.
Wann aber in einer ſolchen Verſammlung
auch die Sacramenten nicht rein ausgetheilt

wuͤrden, koͤnnten dennoch Glaubige darinnen ſeyn?

Antwort.
Ja, weil der Glaube auch ohne die Sacra⸗
menten durch das Wort GOttes gewuͤrket werden
kan. Luc. 23. v. 39 ⸗ 43.
Frage.
Kann man ſich aber zu einer ſolchen Kirche be⸗

geben, wo entweder GOttes Wort nicht darf

geleſen werden, oder es nicht rein gepredigt wird,
oder die Sacramenten nicht rein ausgetheilt
werden?
Antwort.
Nein, weil es

1) GOtt verbietet. 2. Cor. 6. v. 14. 15. 16. 17.
Offenb. Joh. 2. v. 14. 15.
2) Weil es gefaͤhrlich iſt, ſeinen Glauben leicht
verliehren zu koͤnnen. Syr. 3. v. 27.

3) Weil man ſchuldig iſt, GOtt in ſeiner Ge⸗
meinde oͤffentlich zu bekennen. Joh. 3. v. 2. 3.
Matth. 10. v. 32. 33.
Frage.
Koͤnnte man ſich alſo nicht zu einer Kirche oder
Gemeinde, von der man weiß, daß ſie irret,
oͤffentlich bekennen, heimlich aber den Glauben
der wahren Kirche im Herzen haben und doch ſelig
werden?
Antwort.

Nein, dann ein ſolcher Menſch, der dieſes
thaͤte,

MB

110 Erklaͤrung des Catechiſmus.

thaͤte, waͤre ein Heuchler, der anderſt thaͤte, als
er daͤchte. Matth. 10. v. 32. 33. Joh. 3. v. 2. 3.
Frage.
Alſo ſollen wir die, welche in einer irrenden
Kirche leben, haſſen, nicht dulten, unter uns zu
wohnen und ihnen keine Gewiſſensfreyheit geben?

Antwort.
Durchaus nicht. Dann
1) Gebietet uns GOtt, die zu dulten, die auf
Irrthuͤmer gerathen. 1. Cor. 5. v. 10. Roͤm.
14. — 15. v. 2.
2) Erfordert es die Liebe, den Schwachen zu
ertragen.
3) Das Exempel GOttes und IEſu. Matth.
13. V. 28 30.
4) Wuͤrden wir dadurch ſie erbittern und nicht
beſſern, welches doch unſere Pflicht iſt.
Gal. 6. v. I. 2.

Frage. .
Was iſt aber die Pflicht gegen die Glieder

ſolcher irrenden Gemeinden?

Antwort. .
Sie ſanftmuͤthig zur Annahme der Wahrheit
zu ermahnen und zu reitzen,

1) Durch Worte, Lehre und Ermahnungen.
2) Durch die Froͤmmigkeit unſers Wandels.
3) Durch Liebe und Wohlthaten. Gal. 6. v. 1. 2.
Epheſ. 4. v. 1. 2. 3. Matth. 5. v. 15.
Frage.
Wie wird dann die unſichtbare wahre Kirche
JEſu Chriſti ferner genennet?
Antwort.

—

Epe

Pyrun
Gen gnen
Weil d

GOnsi

Wyrue
Gegennete

Wai di
Pelig und
9 43.

Wunn
os fonn

.
thete,
,0,23.

er irtende
ter unon
heitgehan

ten, Dent
9.10. N.

chonchent
1. Vyth

en undtie

ungen
Vrne 6

Nilnn
1

Erklaͤrung des Catechimmus. III

Antwort.
Eine Gemeinſchaft der Heiligen.
Ir age.

Warum wird ſie eine Gemeinſchaft der Heili⸗
gen genennet?

Antwort.
Weil die Glaubigen GOtt, und alles, was
GOttes iſt, gemein haben.
Frage.
Warum wird ſie eine heilige Gemeinſchaft
genennet?
Antwort.
Weil die Glaubigen, als die Glieder derſelben,
heilig und rein von Suͤnden ſind. Ap. Geſch. 10.

v. 43.

Frage.
Wann ſie Vergebung der Suͤnden haben,
was koͤnnen ſie ferner hoffen?

Antwort.
Die Seligkeit; dann, wo Vergebung der Suͤn⸗
den iſt, da iſt auch gae und Seligkeit.

Der Menſch beſtezre ns Leib und Seel, wel⸗
chem Theil nach wird er ſelig?

Antwort.
Der Seele nach, ſo bald er ſtirbt. Luc. 23. 9.43.
Ap. Geſch. 7. v. 59.

Frage.
hi Wann er ſtirbt, wo kommt er der Seele nach
in?

Antwort.

4

IIOZ Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Zu GOtt, in den Himmel, wann er glaubig iſt.
Luc. 16. v. 22. Off. Joh. 14. v. 13. Luc. 23. v. 43.
Ap. Geſch. 7. v. 59. Matth. 25. v. 46. 2. Cor. 5.
H. I. 2. ,
Frage. .
Wo kommt er alſo hin, wann er unglaubig iſt?

Antwort.

v. 23. Marc. 16. v. 16.
Frage.
Was iſt der Himmel?
Antwort. . .
Ein Stand vollkommener und ewiger Gluͤck⸗
ſeligkeiten. 1. Joh. 3. v. 2. I. Cor. 13. v. 11. Cap.
15. v. 41. 2. Cor. 12. v. 4. Pf. 16. v. 11.
Frage.
Was iſt die Hoͤlle?
Antwort. .
Ein Stand vollkommener und ewiger Ungluͤck⸗
ſeligkeiten. Luc. 16. v. 23. 2c. 2. Theſſ. 1. v. 8. 9.
Eſa. 66. v. 24. Matth. 25. v. 46.

Frage.
Wo kommt der Leib hin, wann der Menſch

ſtirbt?
Antwort.

In die Erde zur Verweſung, da ruhet er
1) Von allen Arbeiten und Plagen, und

2) Erwartet er da ſeine Erweckung. Pred. Sal.

En

In die Hoͤlle oder ewige Verdammnis. Luc. 16.

Frage.

Gt.:
ſas de
berſt

Ga; dann
1) Ar
fſaulte
2) Mrwe
wieder
Auns
ſeten.

ODit G
wacken khn

V,

¹) Oodn
ſotz
.,.

2 Daodn

hot 1
Elwveck

Wer

.D; don

rig)

glaubigtt
6.23.0,4
2., Ch ,

gonntiſt

is. Aens

Erklaͤrung des Catechiſmus. 113

Frage.
Wer wird den Leib des Menſchen erwecken?

Antwort.
GOtt. 2. Cor. 4. v. 14. 1. Cor. 15.

Frage.

9
Iſt es dann GOtt moͤglich, dieſen Leib, der in
Staub zerſtreuet iſt, zu erwecken?

Antwort.
Ja; dann GOtt iſt
1) Allwiſſend, und weiß alle Theile des ver⸗
faulten Leibes;
2) Allweiſe, und verſtehet, wie er die Theile
wieder zuſammen ſetzen ſoll;
3) Allmaͤchtig, und kann ſie wieder zuſammen

ſetzen.

Frage.
Hat GOtt bewieſen, daß er die Todten er⸗
wecken koͤnne?
Antwort.

a,
1) Dadurch, daß er wuͤrklich Todte erwecket
hat; Ap. Geſch. 2. v. 24. Joh. 11. v. 43.
Luc. 7. v. 15.
2) Dadurch, daß er die Menſchen geſchaffen
hat, welches mehr erfordert, als das, ſie zu
erwecken.

Frage.
Will er uns aber auch erwecken?
. Antwort.
Jaz dann er hat es verheiſen. 1. Cor. 15. Cap.
5. v. 14. Ap. Geſch. 24. v. 15. Joh. 5. v. 28. 29.
H Frage.

114 Erklaͤrung des Catechiſmus.

. Srage .
Wie wird aber der Leib der Glaubigen aufer⸗
ſtehen?

Antwort.

In aller moͤglichſter Vollkommenheit. 1 1. Cor.

15. v. 50. Phil. Z. v. 21.
rage.
Wann wird alſo der Menſch in⸗ den Stand
vollkommener Gluͤckſeligkeit kommen?
Antwort.
Dann, wann GOtt am juͤngſten Cage die Lei⸗
ber der Glaubigen und ihre Seelen wieder ver⸗
einigen wird.
Frage.
Wann werden die Ungſaubigen in den Stand
vollkommenſter Ungluͤckſeligkeit verſetzt werden?
Antwort.
Alsdann, wann GOtt am juͤngſten Tage ihre
Leiber und Seelen wieder vereinigen und der ewi⸗
gen Pein uͤbergeben wird. Matth. 25. v. 41. 46.

Das dritte Hauptſtuͤck.
Vom Gebet.
Frage.
Weie he haben alle Menſchen einen Trieb und
Verlangen
Antwort.

So vollkommen zu werden, als nur immer
moͤglich iſt.
Frage.

Konn
Mochen,

Mins wei
1) Ni
Uls
2) Wul
rch
obwve
Ud
gleine
beh,

Wane
Und er kan

nnß gech
Gt

d pie
Kumn g

Eng

iu Erklaͤrung des Catechiſmus. 1II5
. Frage.
hbigen i Kann ſich der Menſch ſelbſt ſo vollkommen
machen, als nur immer moͤglich iſt?
Aur“[utwort.
ſſet. Nein; weil er V
1) es d allemal weiß, was ihme gut oder
zs iſt.
den Ei 2) Weil er nicht allemal die Mittel weiß, wo⸗
durch er das Gute erhalten und das Boͤſe
abwenden ſoll.
Cohedi! 3) Und wann er es auch weiß, ſo hat er nicht
n wioe allemal die Kraft, ſich das Gute zu erwer⸗
ben, und das Boͤſe von ſich abzuwenden.
— Frage.
Eͤ Wann er alſo vollkommen gluͤcklich werden will,
ſe e und er kann ſich ſelbſt nicht gluͤcklich machen, was
rk muß geſchehen, wann er gluͤcklich werden ſoll?
a n Auunnnntwort.
nas Es muß ihn ein anderer gluͤcklich machen.
nc Frage.
Urnnd wie muß der beſchaffen ſeyn, der ihn voll⸗
. kommen gluͤcklich machen kann und will?
tſtüt Antwort.
Er muß
1) Allwiſſend ſeyn, damit er allemal weiß, was
dem Menſchen gut oder boͤs iſt;
“M 2) Allweiſe und allmaͤchtig, damit er dem
S Menſchen das Gute geben und das Boͤſe
von ihme abwenden kannz
“ 3) Allguͤtig, damit er ihn auch gluͤcklich ma⸗
gur chen will.

H 2 Frage.

116 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wer iſt dann nun dieſer?
Antwort.
GOtt allein. E Eſa. 33. v. 22. Cap. 43. v. 11.
Frage.
Wer kann und will uns alſo gluͤcklich machen?
Antwort.
GOtt allein, weil er allein allwiſſend, allweiſe,
allmaͤchtig und allguͤtig iſt.
Frage.

Was fordert aber GOtt von uns, wann er
uns gluͤcklich machen ſoll?

Antwort.
Daß wir ihn darum bitten ſollen.

Frage.
Woher wiſſen wir dieſh;

Antwort.
1) ZAus Einem Befehl. Pfſ. 50. v. 15. Matth.

2) Vus Den Exempeln der Heiligen und From⸗
men, die alle gebetet haben. 2. B. Moſ. 32.
v. 11I. Dan. 7. v. 10. II. Matth. 14. v. 23.
Luc. 17. v. 1. 2c. Matth. 26. v. 36 2 39. Ap.
Geſch. 1. v. 14. Cap. 6. v. 4. 6.
Frage.
Weiß man dann auch gewiß, daß GOtt unſer
Gebet erhoͤren will?

it ace Eſ
Ja, weil er es verſprochen hat. Eſa. 65. v. 24.
Frage.

G

—

Mer, we

Werſcen

Nihts al
GOtt alles

ſenthut hhut

Kunte
ſepen, un

GOttes B
Uns n gher

Mii w
wir N

on uns ab

Wumn
fſenn e

us,

43. bell.
Hich mnehr

ſd avi

86, w fn

1. Mt⸗

ud ht⸗
B. Mo
fh, 14. 0
362 1 39. N. 1

Goru

Erklaͤrung des Catechiſmus. 117

Frage.
Aber, was bewegt dann GOtt, unſer Gebet
zu erhoͤren?
Antwort.
Nichts als IEſus Chriſtus, um welches willen
GOtt alles thut, was er den Menſchen zum
Beſten thut. Epheſ. 1. v. 6. Cap. 3. b. 12.

Frage.
Koͤnnte dann GOtt unſere Noth, in der wir
ſtehen, und um deren Abwendung wir beten,
GOttes Barmherzigkeit nicht ſelbſt bewegen,
uns zu erhoͤren?
J Antwort.
Nein, weil durch unſere Suͤnden, bey welchen
wir in Noͤthen ſind, GOttes Barmherzigkeit
von uns abgewendet wird. Eſa. 59. v. 1. 2.

Frage.

Was muß alſo derſenig. haben, der von GOtt
auf ſein Gebet erhoͤret werden ſoll?

Antwort.
JEſum Chriſtum. Ran 8. v. 32.

Fra
Warum muß aber des Menſch Chriſtum und
ſein Verdienſt haben?

Antwort.
Damit er ihn von der Hindernis der Erhoͤrung
des Gebetes frey mache, nemlich von den Suͤnden.
Eſa. 59. v. I. 2.

Frage. .
Wodurch erlangt und beſitzt er ſeinen IEſum?
H 3 Antwort.

118 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
„Er erlangt ihn durch den Glauben, und beſitzt
ihn durch die Liebe. Epheſ. 3. v. 17.
Frage.
Wann nun der Menſch JEſum durch den
Glauben beſitzt, will ihn GOtt erhoͤren?
Antwort.

ſus willen erhoͤren. Joh. 16. v. 23.

Frage.
Warum kann mun der Menſch erhoͤrt werden?
. Antwort. . .
Weil er durch JEſum von Suͤnden rein und
alſo keine Hindernis der Erhoͤrung mehr da iſt.

Frage. .B
So werden dann alle die erhoͤrt, die auf das
Verdienſt Chriſti beten?
Antwort.
Ja; wann ſie H
1) Glaubig um Chriſti Verdienſtes willen
GOttes Gnade erwarten.
2) Wann ſie um etwas beten, ſo ihnen wuͤrk⸗
lich gut iſt.

3) Wann ſie die Bedingniſſe erfuͤllen, unter
welchen ihnen GOtt verſprochen hat, das
. Gute zu geben.

S Frage.
Unter welcher Bedingnis hat ihnen GOtt,
Gutes zu geben, verſprochen?

Antwort.

Ja, wann er betet, GOtt moͤgte ihn um JE⸗

Wiſende

lt ſt!

Ma; de

Wee min
nichtolnnt
hut ſind, un

Sie mi
aſen, dde
ihn gebeten

KRideng

Muin, e
ſhniſihten

Wie n
ſalten
Ve maͤſen
1¹) Mhan
Nin.
Ud

) G

is.

—

, und beſe

n durch N⸗

ren!

hhe un

hitt wede

ſon tin
chr daſ⸗

„Ne af N

ſts ni
dihen in

ſilen,
enh,N

en E

Yrvot⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 119

Antwort.
Unter der Bedingnis: daß ſie arbeiten. 1. B.
Moſ. 3. v. 19. Pf. 128. v. 2.
Frage.
Wiſſen dann die Menſchen allemal, was ihnen

gut iſt?
Antwort.
Nein; dann ihr Verſtand iſt verderbt.
Frage. .
Wie muͤſſen alſo die Menſchen beten, da ſie

nicht allemal gewiß wiſſen, ob ihnen die Sachen

gut ſind, um die ſie beten wollen?
. Antwort.
Sie muͤſſen es bey ihrem Gebet GOtt uͤber⸗
laſſen, ob er ihnen das geben will, um was ſie
ihn gebeten haben. Matth. 26. v. 39.
Frage.
Iſt dem Menſchen alles zu aller Zeit gut?
Antwort. .
Nein, es kann ihnen heute etwas nicht gue
ſeyn, ſo ihnen morgen erſt gut iſt. Syr. 29. v. 39.40.
Frage. S
Wie muͤſſen ſie ſich alſo in ihrem Gebet ver⸗

halten?
Antwort.
Sie muͤſſen alſo
1) Anhalten in ihrem Gebet; 1. Theſſ. 5. v. 17.
Roͤm. 12. v. 12. Col. 4. v. 2. Luc. 18. v. 127.

und
2) GOtt keine Zeit fuͤrſchreiben. Joh. 2. v. 4.
P 4 Frage.

120 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann ihnen GOtt die Dinge alſogleich nicht

giebet, um welche ſie gebeten haben, was koͤnnen

ſie denken?
Antwort.
Daß ihnen die Dinge entweder gar nicht gut,
oder jetzo noch nicht gut geweſen ſind.
Frage.
Was heiſt dann zu GOtt beten, oder was iſt
ein Gebet zu GOtt?
Antwort.
Ein Verlangen im Herzen, daß uns GOtt das
geben moͤge, was wir begehren. Joh. 4. v. 23. 24.
Frage.
Will uns dann GOtt ſchon deswegen erhoͤren,
weil wir etwas von ihme verlangen?
Antwort.
Nein, wir muͤſſen glauben, daß wir der Er⸗

hoͤrung nicht um unſert willen, ſondern um JEſus
willen werth ſind. .

Frage.
Was iſt alſo bey GOtt ein erhoͤrliches Gebet?
Antwort.
Ein Verlangen, daß uns GOtt um JEſus
willen geben moͤge, was wir von ihm begehren.
” Frage.
Wie heiſt man das Gebet, da man nur im
Herzen verlanget, daß uns GOrt etwas um JE⸗
ſus willen geben moͤgte?
, Antwort.
Das innerliche Herzensgebet. Epheſ. 6. v. 18.

Frage.

Parj

Vute
Herens

Sird
n kein

Muinn,
Slbet,

Eid
lſcche,

Nin,
mon bete

Wonn
ſche hete

M⸗
Gud 1
n ſeder

6 Erklaͤrung des Catechimmus. 121
Frage.
dglichtit Was iſt ein aͤuſerliches Gebet?
was klnne Antwort.
Worte, wodurch man das Verlangen ſeines
*l Herzens GOtt vortraͤgt.
k tclgt Frage.
Sind die Worte auch ein Gebet, bey welchen
du rpie man kein Verlangen im Herzen hat?
RWSZ Antwort.
Nein, wo kein Verlangen iſt, da iſt auch kein
Gote Gebet. Eſa. 29. v. 13. Matth. 15. v. 8. 9.
41,4 . Irage. B
Sind dann die Worte, die wir ſprechen, die
Gen gare Urſache, warum uns GOtt erhoͤret?
.V Antwort.
Nein, ſondern JEſus, auf deſſen Verdienſt
de man betet. Matth. 6. v. 7. 8.
un e⸗ Frage. .
Wann alſo Glaubige beten, kann einer erhoͤr⸗
licher beten, als der andere?
ihebt . Antwort.
Nein; weil keiner GOtt einen wichtigern
tin O⅓ Grund der Erhoͤrung vorleget, als der andere:
nbichen Ein jeder Glaubiger hat IJEſum, und der iſt bey
D einem ſo gros, als bey dem andern.
Uurt S Frage.
md Iſt es noͤthig, zu GOtt mit Worten zu beten?
.B Antwort.
Nein, dann GOtt weiß das Verlangen unſers
c18 Herzens. Pl 38. , 10. March. . 8.

5 Frage.

HWM

122 Errklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Aber, warum beten wir dann mit Worten,
und oͤfters mit lauter Stimme?

Antwort.
Deswegen,
1) Damit wir ſelbſten beſſer in der Andacht
eiben;

2) Damit durch unſer Exempel andere gereitzet
werden, gleichfalls zu beten. Matth. 5. v. 16.

Frage.
Wann GOtt nicht auf die Worte ſiehet, kann
man alſo mit allen vernuͤnftig zuſammengeſetzten

Worten beten?

Antwort. .
Ja, wann ſie nur das Verlangen unſers Her⸗
zens ausdruͤcken. .
Frage.

Fuͤr wen ſollen wir um Gutes und um Abwen⸗
dung des Boͤſen beten?
Antwort.
1) Füͤr uns ſelbſt, V
2) Fuͤr alle unſere Mitmenſchen. 1. Tim. 2. b. 1.
. Frage.
Warum fuͤr alle unſere Mitmenſchen?
Antwort.

1) Weil es GOtt befohlen hat. 1. Tim. 2. v. N.

2) Weil wir ſie lieben, folglich fuͤr ihr Beſtes
ſorgen ſollen.
3) Lehret uns ſolches JIEſus im Vatter unſer,
darin wir nicht fuͤr uns allein, ſondern fuͤr
viele beten, z. E. Zukomme Uns dein Reichꝛc.

Frage.

Wom
Ehery

dese

Gibt es
Clen gnden

4

Parurn
Glen oden

Weite
es lns
l.2,9, .

t,in
engeſeten

tſes he

Uen en

Erklaͤrung des Catechiſmus. 123

Srage.
Wann wir fuͤr andere beten, wie heiſt das
Gebet?

Die Fuͤrbitte.
Frage.
Gibt es nicht ein Gebet, welches die Chriſten

allen andern Gebetern vorziehen?

Antwort.
Ja, das Vatter unſer ꝛc.

Vom Vatter unſer.
Frage. .

Warum ziehen die Chriſten das Vatter unſer
allen andern Gebetern vor?

Antwort.
Weil es Chriſtus JEſus ſelbſt verfertiget und

Antwort.

.D uns ſelbſt vorgeſchrieben hat. Matth. 6. v. 9.
uc. 2. v. 2.

Frage.
Was folgt daraus, daß Chriſtus dieſes Gebet
ſelbſt verfertiget hat?
Antwort.
Daß es das vollkommenſte ſeyn muß.
Frage.
Was wird zu einem vollkommenen Gebet er⸗
fordert?

Drey Stuͤcke:
1) Muß es eine Aufmunterung zum Glauben
und zur Hofnung enthalten.
2) Muß

Antwort.

—
1

124 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Muß es aus Bitten beſtehen, worinnen man
ſein Verlangen GOtt vortraͤget.

3) Muß auch der Bewegungsgrund, um wel⸗
ches willen uns GOtt erhoͤren ſoll, darineen Wunn
enthalten ſeyn.

Sind dieſe drey Gngein in dem Vatter unſer Wb

enthalten?
Antwort. .
Ja; N
1) Die Aufmunterung zur Hofnung, in dem 1) Die
ſogenannten Eingang daß
2) Das, was der Menſch ſtets noͤthig hat und n
verlangen kann, in den ſieben Bitten. (ſn
3) Der Bewegungsgrund aber, in dem Be⸗
ſchluß. de
Frage. ige
Wie lautet der Eingang im Vatter unſer?
Antwort. nen e
Vatter unſer, der du biſt im Himmel. Dun
Frage.
Wann koͤnnen wir hoffen, daß uns GOtt er⸗ D
hoͤren werde? WW
Antwort. . ſfn
1) Wann wir wiſſen, er kann uns helfen. deli
2) Wann wir wiſſen, er will uns helfen. Vr
Frage. We
Woraus wiſſen wir, aß uns GOtt helſfen Wn
wi eee
Antwort. mdt
Wann wir wiſſen, daß er gegen uns guͤtig iſt. N

Frage.

.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 125

innentnen

, U
Doriunen

atter unſe

, inden

H hotud

tten.
den B

kunſet
.

Gte

elſe.
iſr.

Frage.
Woraus wiſſen wir, daß er uns helfen kann?

Antwort.
Wann wir wiſſen, daß er allmaͤchtig iſt.
Frage.
Lehret uns dann der Eingang im Vatter unſer,
daß GOtt gegen uns guͤtig und allmaͤchtig ſeye?
Antwort.
Ja;
1) Die Worte: Vatter unſer, lehren uns,
daß GOtt gegen uns guͤtig ſeye, weil er als
ein Vatter uns, ſeinen Kindern, guͤtig
ſeyn muß.

2) Die Worte: Der du biſt im Himmel,
zeigen, daß er allmaͤchtig ſeye.

Frage.
Zu was lockt und reitzt uns alſo der Eingang
im Vatter unſer?

Antwort.
Daß wir glauben ſollen, er ſey unſer rechter
Vatter und wir ſeine rechte Kinder, auf daß wir
getroſt und mit aller Zuverſicht ihn bitten ſollen,
wie die lieben Kinder ihren lieben Vatter.
Frage.
Wann wir nun Zuverſicht haben, daß uns
GOtt um Chriſti willen werde erhoͤren, koͤnnen
wir ihn alsdann unſer Verlangen mit Hofnung
einer Erhoͤrung vortragen?
Antwort.
Ja. Ehr. 11, v. 6.
Frage.

—

126 Erklaͤrung des Catechiſmmus.

Frage. .
Kann dann ein Zweifler nicht erhoͤrt werden?
Antwort.
Nein. Jac. 1. v. 6. 7.

Frage.
Antwort.
1) Weil er ohne den Glauben JEſum, als den
Grund der Erhoͤrung, nicht beſitzt.
2) Weil er dadurch ein groſer Suͤnder und

er an GOttes Guͤtigkeit, oder an GOttes
Allmacht, und ſpricht alſo GOtt ſeine Eigen⸗
ſchaften ab. Joh. 9. v. 31. Spr. Sal. 28.
v. 9. 1. Joh. 3. v. 2l32.
Frage.
Um wievielerley Dinge koͤnnen wir beten?
Antwort.
Um zweyerley:
1) Um Zuwendung des Guten, und
2) Um Abwendung des Boͤſen.
Frage.
Worin beſtehet dann des Menſchen wahre
Gluͤckſeligkeit uͤberhaupt?
. Antwort. =
Darin, daß er das Gute thut, dann aus dem

und Seligkeit dorten. 1. Tim. 4. v. 8.

Frage.
Wie viele Bitten haben wir im Vatter unſer?
Antwort.

Warum kann ein Zweifler nicht erhoͤrt werden?

Gotteslaͤſterer wird; dann entweder zweifelt

Guten kommet ihm allemal Gutes: Gluͤck hier

Giben

be
g.Cuten

In den

In ul
WBn!

den
Weie

Iuetene
1) En

das

9) Ein
dos

Il wel
ſhe Git

In de

Wb

8,

Erklaͤrung des Catechiſmus. 127
Antwort.
t werdent Sieben.
Frage.
In welchen Bitten beten wir um Zumwmdung
des Guten?
hitttud Antwort.
In den vier erſten Bi⸗ tten.
ln di Frage.
t In welchen bitten wir um Abwendung des
Sie h Boͤſen?
dde ri o.. Antwort. J
n N In den drey letzten Bitten.
tſi Een Frage.
N.En Wievielerley Gutes gibt es fuͤr den Menſchen?
Antwort.
. Zweyerley:
ghetnt 1) Einiges macht die Seele gluͤcklich, und heiſt
das geiſtliche Gute.
2) Einiges macht den Leib gluklich, und heiſt
das leibliche Gute.
Irage.
In welchen Bitten bitten wir um das geiſt⸗
en ſiche Gute?
Antwort.
In den drey erſten Bitten.
mir, Zrage.
Glie Wo bitten wir um das leibliche Gute?
. Antwort.
e Ger In der vierten Bitte.

Frage.

128 Erklaͤrung des Catechiſmus.

. Frage.
Thun wir recht, daß wir um das Geiſtliche ehe,
als um das Leibliche, bitten?
Antwort.
Ja, weilen die geiſtlichen Guͤter beſſer ſind, als
die leiblichen. Matth. 6. v. 33.

, Frage.
Worin beſtehet alſo das wahre Gluͤck der Seele?
Antwort.
Darin, daß ſie das Gute waͤhlet und thutz;
dann
1) Flieſet ihr daraus natuͤrlich Gutes zu;
2) Hat es auch GOtt verheiſen. 1. Tim. 4. v. 8.
Frage.
Wann die Seele das Gute waͤhlen und thun
ſoll, was iſt ihr dazu noͤthig?
Antwort
1) Muß ihr geſagt werden, was gut und boͤs

iſt.
2) Wann ihr geſagt iſt, was gut und boͤs iſt,
ſo muß ihr auch das Vermoͤgen gegeben
werden, dem Unterricht zu glauben.
3) Muͤſſen ihr auch die Kraͤfte geſchenket wer⸗
den, das Gute vollbringen zu koͤnnen.

Frage.
Hat dann die Seele nicht von ſich ſelbſten das
Wiſſen, das Wollen und das Vollbringen des

Guten?
Antwort.
Nein; dann ſie iſt durch den Suͤndenfall Adams

verderbt, am Verſtand, Willen und Kraͤflend
ie

nl
ſſen Uoten
ohen

g d
„ II der
Nuhene.

Ws he
Ds Gn

ud
At und
ſ,

.

—

iſtlicheth⸗

ſerſodi

der Sdd
hhs

tun
Umn 415

ud fn

tund ii

nd hiefß⸗
n gehetn
n.
igktt ti

nen.

tend⸗
ilen N

l om

iſi,⸗

N

Erklaͤrung des Catechimmus. 129
Die erſte Bitte.

Frage.
In welcher Bitte bitten wir, daß ihr GOtt
eder Unterricht vom Guten und Boͤſen geben
moͤge?
Antwort.

In der erſten Bitte: Geheiliget werde dein
Nahme.

Frage.
Was heiſt uͤberhaupt heiligen?
Antwort.
Das Gute vom Boͤſen abſondern.

Frage.
Wodurch lehrt GOtt die Seele, was gut und
boͤs iſt?
Antwort.
1) Durch die Vernunft,
2) Durch die heilige Schrift. Mich. 6. b. 8.
Joh. 17. v. 26.

Frage. H
Wird aber durch eine ſolche Erkaͤnntnis des
Guten und Boͤſen GOttes Nahme geheiliget?
Antwort.

Ja, dann man lernt ihn vom Boͤſen unter⸗
ſcheiden und abſondern.

Irage.
Was heiſt alſo GOttes Nahmen heiligen?
. Antwort.
Aus dem Wort GOttes erkennen, daß er allein
gut und nichts Boͤſes an ihm ſeye, und daß alles
gut ſeye, ſo von ihm kommt.

Frage.

130 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Um was bitten wir Iſo, wann wir bitten:
Geheiliget werde dein Nahme?

Antwort.

Um die Erkaͤnntnis, daß GOtt, und alles, was

GOttes iſt, gut, und alles, was wider ihn iſt und
nicht von ihme kommt, boͤs ſeye.

Frage.

geben?
Antwort.
Durch ſein heilig Wort.

Frage.
Um was bitten wir alſo in der erſten Bitte?
Antwort.
Daß uns GOtt ſein heilig Wort geben und
erhalten moͤge, damit wir daraus erkennen
moͤgten, was uns gut oder boͤs iſt.

Die zwote Bitte.

Frage.
Wann nun GOtt dem Menſchen in ſeinem
Wort das Gute und Boͤſe angezeiget hat, wird
er das Gute waͤhlen und das Boͤſe verabſcheuen
wollen?

Antwort.
Ja, wann er dem Wort GOttes glaubet.
Frage.
Hat er aber das Vermoͤgen von ſich, dem
Worte GOttes zu glauben?

Antwort.

9

g
Wodurch will uns EGOtt ſolche Erkaͤnntnis

Nein 1
doh.0.

Wann
ws kornt

Das
es Reic

akes t
er ihn iten

1.

a Btel

t gen
s arnne

ulb.

ſch⸗ :

Arvert

Glinent

Erklaͤrung des Catechiſmus. 131

Antwort.
Nein, ſondern von GOtt. Coloſſ. 2. v. 12.
Joh. 6. v. 29.

Wann er nun dem Frageet GOttes glaubet,
was kommt dadurch zu ihm?

Antwort.
Das Reich GOttes, das iſt, er wird ein Glied
des Reiches GOttes.

Frage.
Wann wir alſo um des Reich GOttes bitten,
Um was bitten wir eigentlich?

Antwort.
Daß uns GOtt die Gnade geben moͤge, ſeinem
Worte zu glauben. Marc. 9. v. 24. Luc. 7. v. 5.

Die dritte Bitte.

Frage.
Wann wir nun dem Worte Gottes glauben,
ſo es uns vom Guten und Boͤſen unterrichtet,
was wird in unſerer Seele entſtehen?

Antwort. .
Ein Verlangen nach dem Guten, und ein Ab⸗
ſcheu gegen das Boͤſe.
Frage.
Wann wir nun das Gute werden wollen, wer⸗
den wir es auch ſogleich thun koͤnnen?

Antwort.
Nein, wir koͤnnen das Wollen haben, und das
Vollbringen fehlet uns noch. Roͤm. 7. v. 18.
J 2 Frage.

132 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann wir das Gute thun, weſſen Willen
thun wir?
Antwort.
GOttes Willen, der nichts, als Gutes, will.

Frage.
Wie ſoll GOttes Wille von uns geſchehen?
Antwort.
So vollkommen, als er im Himmel geſchiehet.
Frage.
Was werden vor Kraͤfte hiezu erfordert, wann
GOttes Wille von uns vollkommen geſchehen

ſoll?
Antwort.
Vollkommene K Kraͤfte.

Frage.
Um was bitten wir alſo⸗ wann wir bitten:
Dein Wille geſchehe auf Erden, als wie im
Himmel?

Antwort.
GOtt moͤgte uns vollkommene Kraͤfte geben,
ſeinen Willen oder das Gute thun zu koͤnnen.
Frage.
Wann uns nun von GOtt geſagt iſt, was gut
iſt, wir glauben es auch, und haben alle Kraͤßfte,
das Gute zu thun, was wird von uns ge⸗

ſchehen?
Antwort.
Wir werden das Gute thun.

Frage.
Was wuͤrde hieraus fuͤr die Seele entſtehen?
Antwort.

—

S tt
gereghtu
lie Ght

Wide
ong zudie

Nuinn,
Nſimin

.

—

ſen Wn

tes wil.
eſchehen!
geſhike

dert, nat
n geſheht

Pir hit
a6ͦ nie

liff Gete⸗
Eunen.

bat
4 H
s 6

7
tſchet
Atvort

Erklaͤrung des Catechiſmus. 133

Antwort.
Sie wuͤrde dadurch gluͤcklich und vollkommen,
gerecht und heilig, ſie erlangte dadurch das Eben⸗
bild GOttes wieder.

Frage.
Wird die Seele hier jemals durch ſich ſelbſt
ganz zu dieſer Vollkommenheit kommen?

Antwort.
Nein, nicht durch ihre Werke, ſondern durch

IEſum im Glauben.

Die vierte Bitte.

Frage.
Wann die Seele im Stande iſt, das Gute zu
thun, wird auch der Leib des Menſchen einen
Nutzen davon erlangen?

Antwort.
Ja, dann ſo iſt die Seele auch im Stande,
vor das Beſte des Leibes zu ſorgen.

Frage.
Wird aber die Seele allemal im Stande ſeyn,
vor des Leibes Beſtes zu ſorgen, und ihn ganz
vollkommen zu machen? V
Antwort.
Nein, weil ſie ſelbſt auf dieſer Welt nicht ganz

vollkommen werden kann. Phil. 3. v. 12.

Frage.
Wer iſt alſo im Stande, den Leib ganz vollkom⸗
men zu machen?

J 3 Antwort.

134 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
GOtt allein. Matth. 6. v. 25⸗== 34.
Frage.
Wann alſo von Gtt allein auch unſer Leib
ganz vollkommen gluͤcklich werden kann, was iſt
unſere natuͤrliche Schuldigkeit?
Antwort.
GOtt auch um die leibliche Guͤter zu bitten.
Frage.
In welcher Bitte beten wir um die leibliche

Guͤter?
Antwort.
In der vierten Bitte.
Frage.
Was iſt dann ein leibliches Gut?
Antwort.
Das, was den Leib gluͤcklich machet.
Frage.
Sind alſo die Dinge, welche den Leib wuͤrkich
gluͤcklich machen, wahre Guͤter?
Antwort.
Ja, weil ſie uns vollkommener machen.
Frage.
Wiſſen wir aber von allen Dingen: ob ſie den
Leib gluͤcklich machen koͤnnen?
Antwort.

. rin „weil wir keinen vollkommenen Verſtand
aben.

Frage.

ł

Wann

ebſen ti

Wnn wi

1) lebea
une
der d
uns

9 So

wole

unſer
Vd, tsſ

u bittr.

de datſc

Erklirung des Catechiſmus. 135

Wann wir alſo um Kagen Guͤter beten, wie
muͤſſen wir beten?
Antwort.
Wann wir
1) Ueberhaupt um leibliche Guͤter beten, ſo
koͤnnen wir ohne Bedingnis beten, wie in
der vierten Bitte: Unſer taͤglich Brod gib
uns heute.
2) So wir aber gewiſſe Guͤter beſtimmen
wollen, ſo muͤſſen wir mit der Bedingnis
beten; ſo ſie GOtt als gut fuͤr uns erkennen
werde. Jac. 4. v. 15.

Frage. ,
Wann alſo das uns wuͤrklich gut iſt, um was
wir glaubig gebetet haben, wird es uns GOtt
geben, ohne daß wir dabey weiter etwas gethan
haben?
Antwort. .
Nein; wir muͤſſen auch die Bedingniſſe erfuͤl⸗
len, unter denen ſie uns GOtt zu geben verheiſen
hat, nemlich arbeiten. 1. B. Moſ. 3. v. 19. Pf.
78. v. 2. 2. Theſſ. 3. v. 10.

Was heiſt arbeiten, ndc wie ſoll man arbeiten?
Antwort.
Bce ſoll
In ſeiner Seele die Mittel ausdenken und
1 Tn in durch welche man zu ſeinem zeit⸗
lichen Gluͤcke kommen kann; Luc. 14 v. 28. 31.
2) Und dann ſoll man durch die Kraͤfte ſeines
Leibes die Mittel anwenden und gebrauchen,
4 welche

136 Erklaͤrung des Catechiſmus.

welche die Seele zu des Leibes Gluͤck erfun⸗
den und ausgedacht hat. Ephel. 4. v. 28.
1. Theſſ. 4. v. 11.
Frage.
Was iſt alſo dem noͤthig, zu beobachten, der
zu dem Beſitz leiblicher Guͤter kommen will?

Antwort.
1) Ein glaubiges Gebet zu GOtt, weil alle
Arbeit ohne GOttes Segen vergehens iſt.
Pſal. 127. v. I. 2. I. Cor. 3
2) Die Arbeit, ſo viel die Kräfte des Men⸗
ſchen zulaſſen.
Frage.

Auf wie mancherley Weiſe kann man alſo in
der Sorge um die leibliche Guͤter fehlen?

Antwort.
Auf dreyerley Weiſe:
1) Wann man betet, und nicht arbeitet; Spr.
Sal. 21. v. 25.
2) Arbeitet, und nicht betet; Matth. 7. v. 7.
3) Nicht betet, und nicht arbeitet.

Frage.
Darf alſo ein Chriſt um die zeitliche Guͤter
beſorgt ſeyn?
Antwort.
Ja, wann er nicht heydniſch ſorget. Matth.
6. v. 3 I. 32.
Frage.
Was iſt dann die eydmiſche Sorge?

Antwort.
Sie iſt ein Zweifel, ob GOtt, wann wir nſer.
ebe

Gebetzi
lichtet heh

Werum

otten?

Weile
lierer iſt
GOtt ſe
alſo Gh
di Att

Enyfin
Chne Gede
don GOtt

6.

Erklaͤrung des Catechimmus. 137

ück iftn
ſ. 4. 0,4

bachten, N

en twill?

Nt, nl
elgeketd f⸗

.
r de Me

Gan Adt
lnt

rbhettt E⸗

th7.67

tice Ein

Gebet zu ihme gethan und die noͤthigen Arbeiten ver⸗
richtet haben, uns die leibliche Guͤter geben werde.
Frage.
Warum iſt eine ſolche heydniſche Sorge ver⸗
botten?
Antwort.
Weil ein Menſch, der alſo ſorget, ein Gottes⸗
laͤſterer iſt, dann er zweifelt entweder, daß ihm
GOtt helfen koͤnne oder helfen wolle, und ſpricht
alſo GOtt ſeine Eigenſchaften, die Allmacht oder
die Allguͤtigkeit, ab.

Frage.
Empfangen dann nicht auch die Menſchen oft
ohne Gebet und Arbeit ihre leibliche Nahrung
von GOtt?
Antwort.
1) Viele gar nicht. Spr. Sal. 21. v. 25.
2) Einige empfangen ſis nur auf einige Zeit,
als eine Lockung zur Buſe. Roͤm. 2. v. 4.

Frage.
Empfangen aber die, welche beten und arbeiten,
ihre leibliche Nahrung gewiß?

Antwort.
Ja, und zwar ſo viel ihnen an der Seligkeit
nicht ſchaͤdlich iſt. Pfal. 34. v. 10.
Frage.
Warum theilet GOtt die zeitlichen Guͤter ſo
verſchieden unter die Seinen gaus, daß er dem
einen viel, dem andern wenig gibt?

Antwort.
Weil einige Menſchen bey vielem, die andern
J 5 bey

138 Erklaͤrung des Catechiſmus.

bey wenigem, nur fromm bleiben und ſelig wer⸗

den koͤnnen. 1. Cor. 9. v. 22. Spr. Sal. 30. v. 7. 8. 9.
Frage.
Um was bitten wir in den drey letzten Bitten?
Antwort.
Um Abwendung des Boͤſen.
Frage. .
Wievielerley iſt dann das Boͤſe?
Antwort.
Zweyerley:
1) Die Suͤnde, .
2) Die Strafe der Suͤnde.
Frage.
Was iſt die Suͤnde?
Antwort.
Alles, was wider GOttes Gebot iſt.
Frag.
Wievielerley iſt dann die Suͤnde in Anſehung
der Zeit?
Antwort.
Zweyerley:
1) Begangene, oder .
2) Erſt zukuͤnftige Suͤnde.

Die fuͤnfte Bitte.
Frage.
Um was bitten wir in der fuͤnften Bitte?

Anmntwort. .
Um Abwendung der begangenen Suͤnden.

Frage.

Wer ki
Gtt al
Petil
M d

Werunn
Nergeben!

Wel wrt
I. 1. 6.

Werun

Wel⸗
wider wei

6.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 139

d ſeig
30,9070

ſen Biten.

Aiſon

Uite!

nden⸗
ug⸗

Frage.
Wer kann ſie von uns abwenden?
Antwort.
GOtt allein. Mich. 7. v. 18.
Frage.
Wie will ſie GOtt abwenden?
Anhntwort.
Alſo, daß er ſie vergibt.

Frage.
Warum kann uns Witt die Suͤnde allein

vergeben?

Antwort.
Weil wir ihme allein geſuͤndiget haben. Pfalm
51. v. 6.
Frage.
Warum ſuͤndigen wir daber GOtt allein?
Antwort.
Weil er uns allein die Geſetze gegeben hat,
wider welche wir ſuͤndigen.
Frage.
Was bewegt GOtt, uns die Suͤnden zu ver⸗
geben?
Antwort.
JEſus Chriſtus, oder ſein Verdienſt.

Frage.
Welches iſt die Bedingnis, unter welcher uns
GOtt die Suͤnden vergeben will?

Antwort.
Die, daß wir dem Naͤchſten das Unrecht, ſo er
uns angethan hat, vergeben. Matth. 6. v. 14. 15.

Frage.

140 Erklaͤrung des Catechiſmus.

rage.

Koͤnnte uns dann GOtt unſere Suͤnden nich

vergeben, wann wir dem Naͤchſten die ſeinen

nicht vergeben wuͤrden?

Antwort.
Nein; dann wer ſeinem Naͤchſten die Suͤnde
nicht vergeben will, der liebet ihn nicht, und wer
ſeinen Naͤchſten nicht liebet, der liebet GOtt nicht,
und wer GOtt nicht liebet, hat den Glauben
nicht, wer den Glauben nicht hat, der hat Chri⸗

ſtum nicht, wer Chriſtum nicht hat, der hat auch

den Grund nicht, um welches willen ihm GOtt
ſeine Suͤnden vergeben kann. 1. Joh. 4. v. 20.
Gal. 5. v. 6. Epheſ. 3. v. 17.

Frage.
Wie ſoll man ſeinem Naͤchſten ſeine Suͤnden
vergeben?
Antwort. G
So, wie wir wuͤnſchen, daß uns GOtt die
unſrigen vergeben moͤge,
1) Daß wir alle Feindſeligkeit vergeſſen und
dem Naͤchſten nichts Boͤſes thun;
2) Daß wir ihn von Herzen lieben, und ihm
wieder alles Gutes thun. Roͤm. 12. v. 17.20.

Die ſechſte Bitte.

„ Frage. . .
Wo bitten wir um Abwendung zukuͤnftiger
Suͤnden?

Antwort.
In der ſechſten Bitte: Fuͤhre uns nicht in
Verſuchung.

Frage.

Wos

emon
Konn

Nin,
Gbſcheuet,

Wos

Ds
de Sid
gufder
uſe. W
Ie.ne,

We
Vltte,

de 1
ls, der
Bltesh.

Wann
Udlen,

Sſe
ſh boz

guden ſih
die ſeht

die Eld
hGt, und
r i
*
der he ten

ihn
h.,4

e Ghrd

G0tn

hufre

udi⸗
10

4

Erklaͤrung des Catechiſmus. 141

Frage.
Was heiſt in Verſuchung fuͤhren?
Antwort.
Jemand zur Suͤnde reitzen.

Frage.
Kann Gott jemand zu Suͤnden reitzen?
Antwort.
Nein, weil er allguͤtig iſt, und das Boͤſe ver⸗
abſcheuet.
Frage.
Was aber kann uns zu Suͤnden reitzen?
Antwort.
Das, ſo ſelbſt boͤſe iſt und einen Gefallen an
der Suͤnde hat: Der Teufel, die boͤſen Menſchen
auf der Welt, und unſere angebohrne eigene boͤſe
Luͤſte. Matth. 4. v. 1. 3. Spr. Sal. 1. v. 10.
Jac. 1. v. 14.
Frage.
Was bitten wir eigentlich in der ſechſten

Bitte?
Antwort.
Daß uns GOtt vor der Verſuchung des Teu⸗
fels, der Welt und unſers eigenen Fleiſches und
Blutes behuͤten wolle.

Frage.
Wann uns dieſe Verſucher zu Suͤnden reitzen
wollen, wie ſtellen ſie uns die Dinge fuͤr?

Antwort.
Sie ſtellen uns das Boͤſe als gut, und das Gute
als boͤs fuͤr.
Frage.

142 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage. . 2) R
NWodurch wird es ihnen alſo moͤglich, uns zum Gnn
Boͤſen reitzen zu koͤnnen?
Antwort. Wur

Dadurch, daß wir verdorben ſind am Ver⸗ Mhen!
ſtand, Willen und Kraͤften, daher wir leicht be⸗
trogen werden koͤnnen: das Gute als boͤs, und Ddurch,
das Boͤſe als gut anzuſehen, und alſo das Boͤſe zu 1) Se

thun, und das Gute zu unterlaſſen. 1 Si
Frage. E
Sollte es dem Menſchen dann nicht moͤglich E
ſeyn, die falſche Vorſtellungen ſeiner Verſucher
einſehen zu koͤnnen? Wodon
Antwort. ſeffnng
Ja oͤfters, wann er ſie wohl uͤberleget und
pruͤfet. Dodurch
Frage. ‚ 16
Was thun aber ſeine Verſucher, damit er ihre
Vorſtellungen nicht moͤgte pruͤfen koͤnnen? 14
Antwort.
Sie laſſen ihme keine Zeit hiezu, und ſtellen ihme
alles ſchnell hinter einander fuͤr. Luc. 4. v. 5. 960

Wann der Satan den Menſchen einmal zur S
Suͤnde gebracht hat, wodurch ſucht er ihn in Warn

ſeiner Gewalt zu erhalten? heßen
. Antwort. H
Auf zweyerley Weiſe: N n

1) Sucht er den Menſchen in ſeinen Suͤnden a
ſicher und verſtockt zu machen; Joh. 13. v. 27.

28. 30.
2) Oder

1.

—

che tpa

onmn ⸗
ſr leicht⸗
6 bos, ℳ
ddos Ber

ſcht nüit
4 tſoht

Erklaͤrung des Catechiſmus. 143

2) Oder in die Verzweiflung an GOttes
Gnade zu ſtuͤrzen. 1. B. Moſ. 4. v. 13.
Frage.
Wodurch ſucht er den Menſchen ſicher zu
machen?
Antwort.
Dadurch, daß er ihme vorſtellet,
1) Seine Suͤnden ſeyen keine Suͤnden;
2) Sie ſeyen geringe Fehler;
3) Er habe noch lange Zeit zur Buſe;
4) GOtt ſeye gnaͤdiger, als gerecht.
Frage.
Wodurch ſuchet er den Menſchen in die Ver⸗
zweiflung an GOttes Gnade zu ſtuͤrzen?

Antwort.
Dadurch, daß er ihme vorſtellet,

1) Seine Suͤnden ſeyen die allergroͤſten
Suͤnden;

2) Er habe nicht mehr Zeit und Raum zur
Buſe und Bekehrung;
3) GOtt ſeye gerechter, als gnaͤdig. 1. B. Moſ.
4. v. 13. Matth. 27. v. 3. 4. 5.
Frage.
Wann wir alſo den Verſuchungen zur Suͤnde
entgehen wollen, was muͤſſen wir thun?
Antwort.
Wir muͤſſen
1) Alles, wozu wir gereitzet werden, wohl pruͤ⸗
fen: 0 es gut oder boͤs iſt. 1. Theſſ. 5. v. 21.
1. Joh. 4. v. I.
2) Da⸗

144 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Daher muͤſſen wir uns bey allem, ſo wir
thun ſollen, Bedenkzeit nehmen. Jac. 1.
v. 19. Syr. 5. v. 13.
Frage.
Nach was muͤſſen wir alles pruͤfen?
Antwort.

1) Nach der geſunden Vernunft, ob es uns
glucklich machet, wann es vollbracht ſeyn

wuͤrde. Phil. 1. v. 10.
2) Nach der heiligen Schrift, ob es GOtt er⸗
laubt oder verbotten habe. Roͤm. 2. v. 18.
Frage.
Wann wir uns aber alle Muͤhe geben, werden
wir dadurch den Verſuchungen ſtets entgehen
koͤnnen?
Antwort.
Nein, dann wir ſind dazu durch uns ſelbſt
allemal zu ſchwach, an Verſtand, Willen und
Kraͤften.
Frage.
Wann wir zu ſchwach ſind, was muͤſſen wir
thun, damit wir doch den Verſuchungen ent⸗
gehen koͤnnen?
Antwort.
Wir muͤſſen GOtt um ſeinen Beyſtand bitten.
2. Cor. 12. v. 8. 9.

Frage.
Wo beten wir um dieſen Beyſtand?

Antwort.
In der ſechſten Bitte: Fuͤhre uns nicht in
Verſuchung.

Die

Weig

Ein het
ſeer nEi⸗

Wieca

Roezelen
¹) En
)Enne

Wosſ

Einpen
ommmt un

) h.29,
Do 6

r
1

E

. Erklaͤrung des Catechiſmus. 145

e Die ſiebente Bitte.
Frage. .
Ur was bitten wir in der ſiebenten Bitte?
Antwort.
Um Abwendung der Strafen der Suͤnden.
b n

Urcht ſn iſt die Frage. uͤnden?
Was iſt die Strafe der Suͤnden?

6GOtter Antwort.

4 e .
12,h. Ein Uebel, ſo uͤber den Menſchen kommt um
ſeiner Suͤnden willen.
Kerden H IFIrage.
– Wievielerley iſt die Strafe der Suͤnden?
Antwort.

h us Zornnen natuͤrliche
Wnn 2) Eine willkuͤhrliche.
Frage.
gſen rt Was iſt die natuͤrſiche Strafe der Suͤnden?
Cllben ent⸗ Antwort.
Ein Uebel, welches natuͤrlich aus der Suͤnde

„kroummt und entſtehet. Luc. 15. v. 14. Spr. Sal.
ſndbem 23. v. 29.

Frage.
Was iſt eine willkuͤhrliche Strafe der Suͤnden?
Antwort.
,ein Uebel, welches der Richter nach ſeinem
,nicht“ freyen Willen dem aufleget, der geſuͤndiget hatz
z. E. 1. Sam. 15. v. 33.

Ne K Frage.

5

7

146 Erklaͤrung des Catechiſmus.

SFrage.
Werden dann alle Suͤnden natuͤrlich und will⸗
kuͤhrlich beſtrafet?
Antwort.
Ja; dann
1) Hat uns GOtt nur das verbotten, ſo uns
ungluͤcklich machen kann, daher derjenige,
der etwas thut, ſo GOtt verbotten hat,
natuͤrlich und nothwendig ungluͤcklich wer⸗
den muß. Syr. 7. v. 1. 2. 3.
2) Hat GOtt auf alle Suͤnden ſeine willkuͤhr⸗
liche Strafen gedrohet. 5. B. Moſ. 27. v. 26.
Frage. .
Wann werden die Menſchen ihrer Suͤnden
wegen geſtraft werden?
Antwort.
Hier in der Zeit und dort in der Ewigkeit.

Frage.
Wann uns GOtt die Euͤnden vergibt, erlaͤßt
er auch die Strafe?
V Antwort. .
Ja; wo Vergebung der Suͤnden iſt, da iſt
auch Leben und Seligkeit. Matth. 18. v. 27.
Frage.
Warum aber laͤßt GOit doch oͤfters das Uebel,
ſo man ſich durch die Suͤnde zugezogen hat, uͤber
dem Menſchen bleiben, wann er ihme ſchon die
Suͤnde vergeben hat?
. Antwort.
Es geſchiehet dieſes
1) Nicht allezeit; Matth. 9. v. 2. 6.

2) Wann

2) Wo
niche

Werle

Dunn
Mehenli

. Erklaͤrung des Catechiſmus. 147
. 2) Wann es aber geſchiehet, ſo geſchiehet es
chudns nicht in der Abſicht, den Menſchen zu ſtra⸗
fen, ſondern ihn
a) Zu verwahren und dadurch abzuhalten,
daf er nicht ferner ſuͤndige. Syr. 7. v. 3. 8.
tten, ſonmd oh. 5. v. 14.
er dirſen⸗ b) Auch geſchiehet es oͤfters um anderer
botten hit, willen, damit ſie GOtt nicht beſchuldi⸗
ſickich e⸗ gen und laͤſtern moͤgen: ob ſtrafe er die
Suͤnde nicht, und habe einen Gefallen an
r ii derſelben. 2. Sam. 12. v. 13. 14.
aſe .
Beſchluß des Vatter unſers.
1. Girde Frage.
Wie lautet der Beſchluß im Vatter unſer?
7 Antwort.
b. Dann dein iſt das Reich und die Kraft und
die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
Gbt, i IFrazge.
Gehoͤrt dieſer Beſchluß auch zum Vatter unſer?
8 Antwort.
ſ, de Ja, weil ihn JEſus Chriſtus ſelbſt darzu ge⸗
boν ſetzt hat. Matth. 6. v. 13.
Frage.
dnlhl Was enthaͤlt dann dieſer Beſchluß des Vatter
het, M unſers?
ſhn Antwort.

Den Grund oder die Urſache, die
1) GOtt bewegt, uns zu helfen.
2) Woraus wir hoffen koͤnnen, GOtt werde

uns helfen.
K 2 Frage.

148 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Welches iſt der Grund Aund Urſache, die GOtt
beweget, uns zu helfen?
Antwort.
JEſus ganz alleine. Joh. 16. v. 23.
Frage.
In welchen Worten tragen wir GOtt dieſen
Bewegungsgrund, uns zu erhoͤren, fuͤr?

Antwort.
In den Worten: Dann dein iſt das Reich ꝛc.

Frage.
Was wollen wir damit ſagen?
Antwort.
GOtt, wir ſind deine Reichsgenoſſen, t wir
lauben an IEſum, wir haben und beſitzen J⸗
um, um dieſes JEſus willen erhoͤre uns!
Frage.
Welche Worte enthalten die Gruͤnde, aus
welchen wir hoffen, GOtt werde uns erhoͤren?
Antwort.

Die: Dann dein iſt die Kraft und die Herr⸗
lichkeit ꝛc.

Frage.
Was ſagen wir damit?

Antwort.

Wir ſagen
1) Mit den Worten: Dann dein iſt die Kraft:

Dunk kannſt helfen, dann du haſt die Kraft
daz 13 E

2) Mit

—

9) M
keit
Nrn
Wos!

Ghei

wilſt

wir ge heloi

Wann

A Ni

hbren?

Nr

4

die G

Otte dieen
!

6Necht⸗

nſtnd
ns!

Erklaͤrung des Catechiſmus. 149

2) Mit den Worten: Dein iſt die Herrlich⸗
keit: Du haſt Ehre und Ruhm davon,
darum wirſt du uns helfen.
Frage.
Was heiſt Amen, und was ſagen wir damit?
Antwort.
Es heiſt: Ja; und wir wollen ſagen: Ja, GOtt,
du willſt und kannſt uns helfen, darum hoffen
wir gewiß du werdeſt uns helfen.

Frage.
Wann wir alſo mit ſolcher glaubigen Hofnung

auf JEſu Verdienſt zu GOtt beten, wird er uns
erhoͤren?

Antwort.
Ja, um IJEſus willen. Joh. 16. v. 23.

Frage.

Warum wird uns GOtt um IEſus willen
erhoͤren?

Weil
1) Er ſolche Erhoͤrung verdienet hat,
2) Auch durch ſeine Vorbitte unſer Gebet er⸗
hönien machet. Joh. 17. v. 20. Roͤm. 8. v. 34.
1. Joh. 2. v. I. 2c.
Frage.
Beduͤrfen wir auſer IEſu keinen Vorbitter
bey GOtt?
Antwort.

Nein; es iſt nur ein Mittler zwiſchen GOtt
und dem Menſchen. 1. Tim. 2. v. 5. Joh. 14. v. 6.

Antwort.

Ebr. 9. v. 24.

KJ 3 Frage.

150 Errklaͤrung des Catechifmus.

Frage.
Iſt es alſo nicht erlaubt, einen Engel oder

Seligen um ſeine Vorbitte bey GOtt anzuflehen?

Antwort.
Nein; dann

1) Haben wir dazu keinen Befehl, ſondern

vielmehr ein klares Verbott. Off. Joh. 19.
v. 10. Cap. 22. v. 8. 9.

2) Kann auch der Heilige und Engel nicht beſſer
und erhoͤrlicher beten, als wir beten koͤnnen,
wann wir auf das Verdienſt Chriſti beten:
Dann der Heilige kann GOtt keinen groͤſern
Erhoͤrungsgrund vorlegen, als der Glaubige,
der IEſum GOtt vorhaͤlt. 1. Cor. 3. v. 11.
3) Wuͤrden wir, ſo wir auſer JEſu noch einen
Vorbitter bey GOtt ſuchen wollten, Chri⸗
ſtum nicht vor genugſam anſehen, und das
waͤre eine Laͤſterung Zegen JEſum.

Frage. .
Beduͤrfen wir aber nicht einen Vorbitter bey
JEſu?

Antwort.

Nein; dann
1) Richtet ſich JEſus in ſeiner Huͤlfe nicht nach
den Heiligen, ſo ſie wider ſeine Abſichten
bitten wuͤrden. Joh. 2. v. 3. 4.
2) Iſt ſein Verdienſt, ſo ihme die Glaubigen
in ihrem Gebete fuͤrtragen, mehr,/ als alle Vor⸗
bitten der Heiligen.

3) Hat

Wasi

j Eine
60 G0
Veden
1B

Die
ngloubt
30, 22.
Gr,,

Engel de
nzufchert

, Crden

f⸗I

tihtt⸗
ten können
ritibein
er gehſn
Gaanbie
Cor. 3 Hell.
roheren
lin, G
.

ubitrhh

Erklaͤrung des Catechiſmus. 151

3) Hat er uns den Zugang zu ihme und ſeiner
Gnade ſelbſt frey offen gelaſſen, daß wir alſo
nicht noͤthig haben, erſt zu ſuchen, durch Crea⸗
turen dazu zu gelangen. Matth. 1I. v. 28.
Epheſ. 3. v. 12. Ebr. 4. v. 16.

Frage.
Wann wir nun alles Gute aus Gnaden, um
JEſus willen, von GOtt empfangen haben, was
ſind wir GOtt dafuͤr ſchuldig?

Antwort.
Lob, Ruhm und Dank.

Frage.
Was iſt der Dank?

Antwort.

Eine Erkaͤnntnis, daß wir das Gute, ſo wir
von GOtt empfangen haben, aus Gnade, ohne
Verdienſt, um JEſus willen erhalten haben.
1. B. Moſ. 32. b. 10.

. Frage.
Wer wird alſo in ſeinem Gebet erhoͤret?

Antwort.
Die Glaubigen und Frommen, nicht aber die
Unglaubigen und Gottloſen. Joh. 9 v. 31. I. Joh.
3. v. 22. Spr. Sal. 27. v. 9. Pfſalm 66. v. 18.
Eſa. 1. v. 15. Jac. 5. v. 16.

152. Erklaͤrung des Catechiſmus.

Das vierte Hauptſtuͤck.
Von der heiligen Taufe.

W Frage.
as heiſt dann gottlos ſeyn?

Antwort.

Ohne GOtt ſeyn: GOttes Willen nicht thun,

oder mit GOtt in keinem Bund ſtehen.

. Frage.
Was iſt dann ein Bund?
Antwort.

Das Verſprechen zweyer oder mehrerer Per⸗

ſonen gegen einander, daß eine der andern Willen
thun wolle.

Frage.
Wie tretten die Menſchen mit GOtt in einen
Bund?

Wann
1) Sie GOtt verſprechen, ſeinen Willen zu thun.

2) Wann ihnen GOtt verſpricht, ihren Wil⸗
len zu thun.

Antwort.

Frage.
Traten die erſten Menſchen, als ſie erſchaffen
wurden, mit GOtt in einen Bund?
Antwort.
Ja; dann
1) Willigten ſie in den Befehl GOttes, den er

ihnen, als er ſie in den Garten einfuͤhrte, gab:

nicht von dem verbottenen Baum zu eſſen.
2) Auf

39 N

n
d
h. 29.

Gind

Gtt auf

Mn,
wparen iht

htichttn
en.

tt in en

ler uthet.
ten Wl

eeſſen

de
et N

Erklaͤrung des Catechiſmus. 153

2) Auf dieſe Einwilligung uͤbergab er ihnen,
nach ihrem Willen, den Beſitz des Gartens
und des ganzen Erdreiches. 1. B. Moſ. I1.
v. 28. Cap. 2. v. 16. 17.

Frage.
Sind dann die erſten Menſchen in dem mit

GOtt aufgerichteten Bunde geblieben?

Antwort.

Nein, ſie thaten GOttes Willen nicht, und
waren ihm ungehorſam. 1. B. Moſ. 3. v. 6.

Frage.
Weſſen Willen thaten ſie?
Antwort.
Des Teufels Willen, und aſen von dem verbot⸗
tenen Baum.
Frage. 8
In weſſen Bund traten ſie alſo?
Antwort.
In des Teufels Bund, deſſen Willen ſie gethan
haben. 1. B. Moſ. 3. v. 1⸗6. I. Joh. 3. v. 8.
Frage.
Was war alſo noͤthig, wann die Menſchen
wieder in GOttes Bund tretten wollten?
Antwort.
Sie mußten ſich von dem Bund des Teufels
frey machen.
Frage.
Wie konnten ſie von dem Bund mit dem
Teufel los werden?

K 5 Antwort.

154 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Wann
1) Ihre Suͤnden, um welcher willen ſie dem
Teufel unterworfen waren, getilget wuͤrden;
Roͤm. 6. v. 16. 1. Joh. 3. v. 8.

2) Sie, dem Teufel kuͤnftig ſeinen Willen zu

thun, entſagten.

Frage.
Was mußten ſie mehr thun, in GOttes Bund
wieder zu kommen?

Antwort.
Aufs neue verſprechen, GOttes Willen zu
erfuͤllen.
Frage.
Konnten die gefallenen Menſchen ſich ſelbſten
von dem Bund des Teufels los machen?

Antwort. .
Nein, dann ihr Verſtand, Wille und Kraͤfte
waren verderbt.
Frage.
Was folgt hieraus, daß ihr Verſtand, Wille
und Kraͤfte verderbt waren?
Antwort.
1) Sie konnten kein Mittel erfinden, ihre
Suͤnden zu tilgen;
2) Auch den Willen GOttes auf die Zukunft
nicht vollkommen erfuͤllen.

Frage.
Wer hat ſie alſo von des Teufels Bund los
gemacht, und wieder in GOttes Bund gebracht?
Antwort.

Chriſ
Awe

1) Er
genn
Er
wvid
Un
Wil

Wann
Bund wo

Gleich
auf dien
MWf 2.
Golen
den Ghri
t,eke

,
Wan

Eo be
de ig

Wer

Erklaͤrung des Catechimmus. 155

en ſe der
t winden

WNNKH

NtsBo

Wn 4

ſc tr

!

i Kft

1,We

Antwort.
Chriſtus JEſus.

Frage.
Auf welche Weiſe hat er dieſes gethan?
Antwort.
1) Er hat ihre Suͤnden getilget, und vor ſie
genug gethan.
2) Er hat ſich dem Willen des Teufels durchaus
widerſetzet, Matth. 4. v. 1⸗ 10. 1 Joh. 3. v. 8.
3) Und iſt vor ſie in die Welt gekommen, den
Willen GOttes in allen Stuͤcken zu erfuͤllen.

Frage.
Wann hat GOtt die Menſchen alle in dieſen
Bund wieder aufgenommen?

Antwort.
Gleich nach dem begangnen Suͤndenfall,
auf die verheiſene Erloͤſung JEſu Chriſti. 1. B.
Moſi. 3. v. 15. Cap. 9. v. 9.
Frage.
Sollen ſich die Menſchen zu dieſem Bund,
den Chriſtus ſtatt ihrer mit GOtt aufgerichtet
hat, bekennen?
Antwort.
Ja, weil er ihnen gut iſt.
Frage.
Wann geſchiehet dieſes?
Antwort.
So bald die Menſchen gebohren werden, in.
der heiligen Taufe.
Wie thun ſie dieſes?

Antwort.

156 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Da ſie
1) Dem Teufel den Bund aufſagen, mit den
Worten: Ich widerſage dem Teufel und
allen ſeinen Werken und Weeſen, und ver⸗
ſpreche
2) Zu glauben an GOtt Vatter, Sohn und
Heiligen Geiſt.
Frage.

Verſprechen wir dann dadurch, GOttes Wil⸗

len zu thun, wann wir verſprechen, an den drey⸗
einigen GOtt zu glauben?
Antwort. =
Ja; dann wer den Glauben verſpricht, der ver⸗
ſpricht auch die Liebe, Gal. 5. v. 6. und wer die Liebe
verſoricht, der verſpricht auch, GOttes Willen zu
thun. Joh. 14. v. 23.
Frage.
Verſprechen dann die Kinder, die getauft wer⸗
den, dieſes ſelbſten?
Antwort.
Nein, ſondern die Taufpathen ſtatt ihrer.
Frage.
Koͤnnen die Taufpathen ſtatt ihrer ſich zu
dieſem Bund bekennen?

, Antwort.
Ja, weil ſie ſich ihren Beyfall verſprechen
koͤnnen.
Frage.
ſprechen?
Antwort.

Warum koͤnnen ſie ſich ihren Beyfall ver⸗

Wei

o w
Gllſchen.

Den d
dos erſte
wadden.

Warn
Weiſ

pſerr D

ſen. Man

Wer
Bnde

Sol
unſer Ve
thn
Munr,

Vonn

ſns ni

Vr 1
Aſtan i

We

1, nitde
deufel ud
und te

Sohn u

Otte We
den drep⸗

t derde
W U 0

Wlang

leenort⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 157

Antwort.
Weil ihnen der Bund gut iſt.

Frage.
Und wann bekennen ſich die Kinder der evan⸗
geliſchen Kirche feyerlich zu dieſem Bunde?

Antwort.
Bey der gewoͤhnlichen Confirmation, ehe ſie
das erſtemal zu dem heiligen Abendmahl gelaſſen
werden.
Frage.
Warum iſt uns dieſer Taufbund gut?

Antwort.
Weil uns GOtt dabey verſpricht, uns nach
unſerm Wunſch und Willen, alles Gutes zu erwei⸗
ſen. Marc. 16. v. 16.

Frage.
Wie lange werden wir dieſen Nutzen von h dieſemn
Bunde haben?
Antwort.
So lang, als auch wir uns bemuͤhen werden,
unſer Verſprechen zu halten, und GOttes Willen
zu thun. 1. Sam. 2. v. 30. Wer mich ehret ꝛc.
Mare. 16. V. 16.
Frage.
Wann wir nun den Bund halten wollen, was
iſt uns noͤthig?
Antwort.
Wir muͤſſen allezeit an denſelben denken, und
alſo an ihn erinnert werden.

Frage. .
Was kann uns dann an dieſen Bund erinnern?
Antwort.

158 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Ein Bundszeichen, welches das Waſſer in
der Taufe iſt.
Frage.

Wie nennet man ein ſlches Bundszeichen?

Antwort.
Ein Sacrament.
Frage.
Was iſt ein Sacrament?
Antwort.
Ein Gnaden⸗ oder Bundszeichen, dadurch uns
Chriſtus mit ſeinen Wohlthaten angebotten, mit⸗
geltheilt und verſi egelt wird.

Frage.
Fuͤr wen iſt ein Sacrament ein Bundszeichen?

Antwort.
1) Fuͤr uns, uns an den Bund zu erinnern.
2) Fuͤr alle Menſchen, uns als Bundogenoſ⸗
ſen IJEſu anzuſehen.
Frage.
Wie viele Sacramente haben wir?
Antwort.
Zwepy, die Taufe und des HErrn Abendmahl.
Frage.
Wer hat das Waſſer in der Taufe zu einem
ſolchen Bundszeichen verordnet?
Antwort.
Chriſtus IEſus. anrd. 28. bv. 19.

Frag
Wer ſoll das Zeichen n n ſich nehmen oder ge⸗
tauft werden?

Antwort.

—

As
tichten:
A.Ge
loh

A

1) A

9
ſo
une

Hat

ſee uns

S:
1 ri,
tyir
N
thu
ſ
mmel
60
mac

Ur

Wſen
6 l

ic ſr⸗

Weſert

Echent

ddurhun
Uttehy n

ezchrt

rinnant.
begen

bendmene

ied

o
nrwer

Erklaͤrung des Catechiſmus. 159

Antwort.
Alle Menſchen, die den Bund mit GOtt auf⸗
richten: Erwachſene und Kinder. Matth. 28. v. 19.
Ap. Geſch 2. v. 38. 1. B. Moſ. 17. v. 12. Marc.
10. v. 14. Matth. 18. v. 14.
Frage.
An was kann uns alſo eſes Waſſer erinnern?

Antwort.
1) An dasjenige, was wir GOtt verſprochen
haben, nemlich ſeinen Willen zu thun.
2) An dasjenige, was uns GOtt verſprochen
hat, nemlich unſern Willen zu thun, und
uns ſelig zu machen.

Frage.
Hat die Taufe weiter keinen Nutzen, als daß
ſie uns nur an den Bund erinnert?
Antwort.
Ja: indem ſie uns an das Verſprechen GOt⸗
tes erinnert, daß er uns wolle ſelig machen, ſo
wir glauben, ſo werden wir
1) Dadurch angetrieben, GOttes Willen zu
thun, damit er ſein Verſprechen auch moͤge
erfuͤllen und uns ſelig machen koͤnnen.
2 Wir werden dadurch in unſerm Glauben
mehr geſtarket, und lernen feſter hoffen, daß
GOtt ſeine Zuſage erfuͤllen, und uns ſelig
machen werde.
Frage.
Wann nun durch die heilige Taufe auf dieſe
Weiſe unſer Leben kann gebeſſert und unſer
Glaube geſtaͤrket werden, was haben wir end⸗
lich fuͤr einen Nutzen davon?
Antwort.

—

160 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
JEſum, ſein Verdienſt, und die ewige Selig⸗
keit. Marc. 16. v. 16. I. Petr. 3. v. 21.
Frage.
Haben dann alle Menſchen, die getauft werden,
dieſen Nutzen von der Taufe?
Ahhnrntwort. .
6 Nein, nur diejenigen, die der Taufe wuͤrdig
ind.

Frage. .
Welche Menſchen ſind dann der Taufe wuͤrdig?

Antwort.
Diejenigen,
1) Welche dasjenige vorhero ſchon beſitzen,
um welches willen Chriſtus die Taufe ein⸗
geſetzt hat, nemlich den Bund mit GOtt;
2) Und die ſich durch dieſelbe antreiben laſſen,
den Bund mit GOtt zu halten, Glauben
und gut Gewiſſen zu bewahren. Marc. 16.
v. 16.

rage⸗
Macht dann alſo das Taufen ſelig?
5 Antwort. B
Nein, wer nicht glaubt, ob er auch gleich ge⸗
tauft iſt, der ſoll verdammt werden. Marc. 16. v. 16.
. Frage. .
Kann man alſo auch ohne die Taufe ſelig
werden?
Antwort. .
Ja, wann man nicht aus dem Bund faͤllt, den
Chriſtus ſtatt unſerer mit GOtt aufgerichtet hat.
Frage.

de nicht

Kunn
ſtlig wen

inn,
ufen lo

Wel
erete
ſin, u

Aer

ſagt: d
gebohren
lannern

*

Erklaͤrung des Catechimmus. 161

Frage.
Koͤnnen dann alſo alle Menſchen ohne die Taufe
ſelig werden?
Antwort.
nac k Nein, diejenigen nicht, welche ſich koͤnnten
ſtnag taufen laſſen, und wollen ſich nicht taufen laſſen.
Frage.
, gi Warum fkoͤnnen die nicht ſelig werden, die da
edg kroͤnnten getauft werden, und wollen ſich nicht
taufen laſſen?
Antwort.

ſrioſ Weil ſie ſich dadurch dem Willen Chriſti
widerſetzen, nach dem ſich ein jeglicher ſoll taufen⸗
laſſen, und fallen eben dadurch aus dem Bunde.

it Frage.
Tnſt th⸗ Aber ſpricht dann Chaſſtus nicht allen denen,
t0r⸗ die nicht getauft ſind, die Seligkeit ab, wann er
anſe ſagt: Joh. 3. v. 3. u. 5. Es ſey dann, daß jemand

Ci gebohren werde aus dem Waſſer und Geiſt, ſo
en⸗ kann er nicht das Reich GOttes kommen?

Antwort.
Nein, dieſe Worte gehen nur den Nicodemus
und alle diejenigen an, welche ſich, wie dieſer,
koͤnnten taufen laſſen, und wollen ſich nicht tau⸗
h fen laſſen.

ſengrum wollte ſich Ir aVer demmus nicht taufen
aſſen
i Antwort.

Weil er die Menſchen mehr als GOtt fuͤrchtete,
4 und Chriſtum deswegen dadurch nicht oͤffentlich
en ilt, bekennen wollte. Joh. 3. v. 2. 3. Matth. ic.na. 33.
L Frage.

162 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.

Wie kann man es dd weiter beweiſen, daß

ungetaufte, als z. E. kleine Kinder, koͤnnen ſelig
werden?
Antwort.

1) Aus der Vernunft, dann da es ihnen

ſchlechterdings ohnmoͤglich war, ſich taufen
laſſen zu koͤnnen, ſo kann es ihnen auch
nicht zur Suͤnde angerechnet werden, wann
ſie nicht getauft worden ſind.

2) Aus der heiligen Schrift.

) Iſt der Schaͤcher an dem Creutze ſelig
worden, ohne die Taufe. Luc. 23. v. 42.43.

b) Kann man ohne die Taufe glauben und
den Heiligen Geiſt empfangen haben, ſo
kann man auch ohne die Taufe ſelig wer⸗
den. Ap. Geſch. 10. v. 44⸗48. Luc. I. v. 44.
Frage.
Was wuͤrkt dann alſo eigentlich in der Taufe,
daß der Menſch auf die Seligkeit hoffet, und
was treibet ihn eigentlich an, GOttes Willen
zu thun und ſein Leben zu beſſern?

Antwort.
Dieſe Worte und Verheiſung Chriſti, Marc.
16. v. 16. Wer da glaubt und getauft wird, der
wird ſelig werden, wer aber nicht glaubt, der
wird verdammt werden.

Frage.
Wer hat den Evangeliſten getrieben, uns dieſe
Verheiſung aufzuſchreiben, und ſie uns zu ver⸗
kuͤndigen?

Antwort.

—

Der

Vn
e W
ſhrieben

Dann
„We
GOtt
lben be

Eines
gen Gei

Wart

eoburt?

Wei
umng de
icd de

dem Pi

femi
nne
Ealz9

hund iſe

J,
wolen

iſn N
nenſct

6s ihen
ſch talft
ren ond
1denetrane

Cente ſ
23,042 4)
alben und
Hoben, 6
ſelg un
ll,⸗

de n
ftt, u
Wn

eeſd, N
1 wi, Ne
ſaltt, N

N
uns Ne
es z

Nytrert⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. 163

M Antwort.
Der Heilige Geiſt. 2. Petr. 1. v. 21.

Frage.
Wann alſo durch dieſe Worte in dem Menſchen
eine Wuͤrkung geſchiehet, wem muß ſie zuge⸗
ſchrieben werden?
Antwort.
Dem Heiligen Geiſt.
Frage.
Wie wird die Wuͤrkung, da wir glauben,
GOtt werde uns ſelig machen, und wir unſer
Leben beſſern, in der heiligen Schrift genannt?

Antwort.
Eine Wiedergeburt und Erneuerung des Heili⸗
gen Geiſtes.
Frage.
rum heiſt ſie eine Eineuerung und Wieder⸗
geburt?
Antwort.
Weil wir durch dieſen Glauben und die Beſ⸗
ſerung des Lebens, und uͤberhaupt durch dieſen
Bund dasjenige wieder werden, was wir vor

dem Fall unſerer erſten Eltern geweſen ſind,

nemlich Bundsgenoſſen und Kinder GOttes,
durch die von IJſu erhaltene Gerechtigkeit.
Gal. 3. v. 27.
Frage. S
Kann man aber nicht wieder aus dieſem Tauf⸗
bunde fallen?
Antwort.
Ja, wann man aufhoͤrt, GOttes Willen thun
zu wollen. Ezech. 16. v. 59.

L 2 Frage.

164 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann man wieder aufs neue in dieſen Bund
tretten will, auf wen kommt es dann an?

Antwort.
Nicht auf die Menſchen, die ſchuldig ſind, und
den Bund uͤbertretten haben, ſondern auf GOtt,
der unſchuldig iſt, und ſeinen Bund gehalten
hat. Roͤm. 9. v. 16.
2 Frage. .
Will uns dann GOtt in dieſen Bund wieder
aufnehmen?
Antwort.
Ja. Jer. 3. v. 12. Cap. 18. v. 7. 8. Ezech. 33.
v. 11.
Frage.
Was iſt uns aber noͤthig, wann wir aufs
neue in dieſen Bund wollen aufgenommen
werden?
Antwort.
Zweyerley:
1) Daß wir von den begangenen Suͤnden,
als welche uns und GOtt von einander ge⸗
ſchieden, und mit dem Teufel verbunden

haben, wieder los und frey werden. Eſa.
59. v. 2.

2) Daß wir GOtt aufs neue geloben, ſeinen
Willen zu thun.

Das

War

Wil
belgeben

N,
ige

Was
elge
Grden

Dieſe

Ven

bon eine
eben we

Erklaͤrung des Catechiſmus. 165

ſtd
Guf
d gen

nd trice

Sch,

bir
ſyronn

6
enon
Letbum
eden

=- =:
=☛ =

NH

=

=—,—

ę

e, ſe

nden

Das fuͤnfte Hauptſtuͤck.

Vom Amt der Schluͤſſel und Abſolution.

Frage.

We koͤnnen wir aber von den begangenen

Suͤnden los werden?

Auntwort.
Wann uns GOtt dieſelben vergibt.

Frage.
Will uns dann GOtt alle Suͤnden wieder
vergeben?
Antwort.
Ja, alle Suͤnden, auſer der Suͤnde wider den
Heiligen Geiſt. Matth. 12. v. 32. Luc. 12. v. 10.
Frage.
Was finden wir bey der Suͤnde wider den
Heiligen Geiſt, wodurch ſie ſich von allen andern
Suͤnden unterſcheidet?
Antwort.
Dieſes, daß ſie nicht vergeben wird.
Fragrg.
Wann alſo irgendwo in der heiligen Schrift
von einer Suͤnde geſagt wuͤrde, daß ſie nicht ver⸗
geben werde, was muͤßten wir daraus ſchlieſen?
Antwort.
Daß dieſes die Suͤnde wider den Heiligen

Geiſt ſeye.

. Frage.
Finden wir dann würklich dergleichen Stellen
3 in

166 Erklaͤrung des Catechiſmus.

in der heiligen Schrift, da von einer Suͤnde ge⸗
ſagt wird, daß ſie nicht vergeben werde?
Antwort.
Ja, Ebr. 6. v. 4 6. woſelbſt ſtehet: Es iſt
ohnmoͤglich (*), daß ſie ſollten erneuert werden
zur Buſe. Ebr. 10. v. 25. 26. wo geleſen wird:

Sie haben foͤrter kein ander Opfer mehr fuͤr die

Suͤnde. Y
Frage.
Wie wird dann die Beſchaffenheit der Suͤnde
beſchrieben, bey der man nicht mehr kann er⸗
neuert werden zur Buſe?

Antwort.
Sie ſeye G
1) Ein Abfall von Chriſto und ſeiner Lehre,
und zwar

2) Ein ſolcher Abfall, da man von der Lehre
und dem Wort Chriſti uͤberzeugt iſt, daß
es die Wahrheit ſeye.

Frage.
Wie wird die Beſchaffenheit der Suͤnde be⸗
ſchrieben, fuͤr welche man kein Opfer mehr haben
kann?
Antwort.

(*) Dieſes Wort: Es iſt ohnmoͤglich, kann nicht ſo
milde, als es von andern will angenommen wer⸗
den, erklaͤrt werden, da es Paulus im ſtrengſten
Verſtande in dem nemlichen Capitel Hebr. 6. v. 18.
waͤhlet, und es in dem nemlichen Sinne in eben dem

Briefe Cap. 11. v. 6. ja ſo gar in dem nemlichen

Capitel 6. v. 18. noch zweymal anbringet.

als eine
ſpottet.

Was

Jn⸗
PpGeſt

Sinde
e

Net E
ert bud
ſeſen

hr ir

der Sim
kann tn

ner ,

dr AN
t ,

GSirde l⸗

ar ſegben
Gihe hcen

Aurwor!.

—
fann icfſ
olnmen nt

Erklaͤrung des Catechiſmus. 167

Antwort.
Sie ſeye .
1) Eine Verlaſſung der Verſammlung der
Kirche, oder der Religion JEſu Chriſti;
2) Eine ſolche Verlaſſung, da man die Wahr⸗
heit derſelben erkannt hat.
Frage.
Was muß alſo nach dieſen Ausſpruͤchen die
Suͤnde wider den Heiligen Geiſt ſeyn?

Antwort.
Sie iſt diejenige Suͤnde, da man wider beſſer
Wiſſen und Ueberzeugung die wahre Religion
JEſu Chriſti, die uns durch den Heiligen Geiſt
in der heiligen Schrift geoffenbaret worden iſt,
als eine falſche, verwirft, abſchwoͤret und ver⸗
ſpottet.
Frage.
Was beweget GOtt, die Suͤnden zu vergeben?

Antwort.
JEſus und ſein Verdienſt allein. 1. Tim. 2. v. 5.
Ap. Geſch. 4. v. 12. Cap. 10. v. 43.
Frage.
Wann rechnet GOtt dem Suͤnder JEſum
und ſein Verdienſt zu?
Antwort.
Wann er an JEſum glaubt.

Frage.
Was muß er von JEſu glauben?
Antwort.
1) Daß JEſus der Heyland ſeye, um welches
willen GOtt die Suͤnden vergibt;
L 4 2) Und

168 Erklaͤrung des Catechiſmus.

2) Und dann hoffen, daß GOtt auch ihme
inſonderheit ſeine Suͤnden um JEſus willen
vergeben werde.

Frage.
Wer iſt dann nun GOtt gegen uns, wann
er uns um JEſus willen unſere Suͤnden ver⸗
geben und uns ſelig machen will?

Antwort.
Unſer allergroͤſter Wohlthaͤter.

Frage.
Was wird nun in nuͤſern Herzen entſtehen,
wann wir denken, daß wir durch unſere Suͤnden
GOtt, der unſer groͤſter Wohlthaͤter iſt, belei⸗
diget haben?

Antwort.
Eine wahre Betruͤbnis, Reue und Buſe.
Luc. 22. v. 60.6 1. nimm dazu 1. Sam. 24. b. 17⸗20.
Frage. „*
Kann dann nicht auch eine Reue uͤber den
Suͤnden in uns entſtehen, wann wir denken,
GOtt werde die Suͤnder ſtrafen?

Antwort.
Ja „weil uns alles dasjenige natuͤrlich reuet,
woraus uͤber uns ein Uebel kommt.
Frage.
Eine wievielfache Reue und Traurigkeit uͤber
die Suͤnde gibt es alſo?

Antwort.
ene zwenfache⸗ die kindliche, und die knech⸗

Frage

Nom.

—

We⸗
iſt nun

Die
deswer
GOtt

.

uch ihen

ſus wiln

88, WaN
lnden dee

uftken
1 Sden
t bel⸗
1
14 6x17r0,
ther
r dinen

ich tent⸗

Erklaͤrung des Catechiſmus. * 169

Frage.
Welche Traurigkeit und Reue uͤber die Suͤnde
iſt nun die wahre und GOtt gefaͤllige?
Antwort.
Die kindliche, welche uͤber unſern Suͤnden
deswegen entſtehet, weil wir denken, daß wir in
GOtt unſern hoͤchſten Wohlthaͤter betruͤbt haben.
Roͤm. 8. v. 15.
. Frage.
Warum gefaͤllt nur eine ſolche Reue unſerm

GOtt?

Antwort.
Weil dieſe aus der Liebe und dem Glauben,
daß GOtt unſer hoͤchſter Wohlthaͤter ſeye, ent⸗
ſtehet. 2. Cor. 7. v. 10.
Frage.
Woher entſtehet dann die knechtiſche Reue?
Antwort.
Nicht aus dem Glauben und der Liebe, ſondern
aus der Betrachtung der Strafen. 1. B. Moſ. 4.
v. 13. 14.
Frage.
Warum gefaͤllt alſo dieſe knechtiſche Reue
GOtt nicht?
Antwort.

Weil ſie nicht aus dem Glauben kommt. Roͤm.
14. v. 23.
Frage.
Warum laͤßt aber GOit den Suͤndern ſo oft
die Strafen der Suͤnden fuͤrhalten, wann ihme
die Reue, ſo durch ſie entſtehet, nicht gefaͤllt?

L 5 Antwort.

170 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Sie
1) Dadurch in ihren Suͤnden aufzuwecken.
2) Sie dadurch anzutreiben, JEſum zu ſuchen,
und ihn im Glauben zu ergreifen, damit ſie
von den Strafen befreyt werden moͤgen.
Gal. 3. v. 24.

Frage.
Woher koͤnnen wir dann wiſſen, daß wir
Suͤnder ſind?

Antwort.

1) Aus dem Leiden und Sterben JEſu fuͤr

unſere Suͤnden. Eſa. 53. v. 4. 5.
2) Aus dem Geſetze. Roͤm. 3. v. 20.
Frage.
Wie koͤnnen wir aus dem Leiden JIEſu fuͤr uns

und unſere Suͤnden ſchlieſen und ſehen, daß wir
Suͤnder ſind?

Antwort.

Daraus, weil es natuͤrlich folget: Hat er fuͤr

uns und unſere Suͤnden gelitten, ſo muͤſſen wir
Suͤnder, die Strafen verdient hatten, geweſen
ſeyn.
Frage.
Wie muͤſſen wir verfahren, wann wir aus dem
Geſeßze unſere Suͤnden erkennen wollen?

Antwort.
Wir muͤſſen das Geſetz und unſer Leben gegen
einander ba ten: ſtimmt das Geſetz und unſer
Leben mit einander uͤberein, ſo ſind wir keine
Suͤnder; kommt aber das Geſetz und er
eben

Aeber
Sunde

Pan
len, G
gogen

Win
den bit

Dey
Sinde

—

becken

I ſuche
dotſt
0 wegen

deß i

efr.

l artun
,,Möni

Ote
iſin ri
1 Ne Gedoeſet
HrensN
2⸗

en aetr
nd un
wir

O Uſt
Und ien

Ne

Erklaͤrung des Catechiſmus. 171

Leben nicht mit einander uͤberein, ſo ſind wir
Suͤnder.
Frage.
Wann uns die Suͤnden reuen, und wir glau⸗
ben, GOtt werde ſie uns vergeben, und wir ver⸗
langen die Vergebung, was werden wir thun?

Antwort.
Wir werden GOtt um Vergebung der Suͤn⸗

den bitten.

Frage.
Bey wem koͤnnen wir um Vergebung der
Suͤnden bitten?

Antwort.
Bey GOtt allein.

Frage.
Warum nur bey GOtt allein?
Antwort.
Weil wir nur
1) Seine Gebotte uͤbertretten und gegen ihn
allein geſuͤndiget haben. Pf. 51. v. 6.
a) Weil uns alſo dieſe Suͤndenſchulden nie⸗
mand als GOtt erlaſſen und vergeben kann.
Pſalm 130. v. 4.
Frage.
Wer kann uns alſo die Suͤnden vorbehalten
und nicht vergeben?
Antwort.
GOtt allein, weil wir ſeine Gebotte allein
uͤbertretten haben.

Frage.

172 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
5

Wann ſollen die Menſchen um Vergebung geſ
ihrer Suͤnden bitten? 1
Ahntwort. o
. Allezeit, weil ſie taͤglich und auch unwiſſend gg
ſuͤndigen. 1. Cor. 4. v. 4. Pſ. 19. v. 13. G
Frage.

Pflegen die Chriſten micht auch insbeſondere 2)

ihre Suͤnden GOtt abzubitten?
Antwort. ”ð
Ja, in der ſogenannten Beicht.
Frage.
Was heiſt beichten? L ſi
Arkrnntwort.
GOtt ſeine Suͤnden bekennen, und um Ver⸗ Hob
gebung derſelben bitten. don G
Frage. alhukc
Wenm ſoll man alſo beichten?
Antwort. .
GOtt allein, der uns allein die Suͤnden ver⸗
geben kann. Pfalm 32. v. 5. Wer
Pahmne
... Frage. Bonn
Iſt es noͤthig, GOtt ſeine Suͤnden nahment⸗
lich zu erzaͤhlen?
. Antwort. Die
Nein, dann er erkennet ſie beſſer, als wir es
ihme ſagen koͤnnen. Pf. 69. v. 6. Luc. 18. v. 13. Vus
. Frage.
Warum pflegen aber Lehrer und Prediger Des

gegenwaͤrtig zu ſeyn, wann wir GOtt beichten? e⸗
Antwort.

n DeH

hrden te

hnen

e vrs
190.13.

Prdee
chini
ſntrott

Erklaͤrung des Catechiſmus. 173

Antwort.
Es geſchiehet
1) Deswegen, daß ſie uns ermahnen, in
wahrer Reue und glaubiger Hofnung, und
in dem Vorſatz, das Leben zu beſſern,
GOtt unſere Suͤnden zu bekennen und ab⸗
zubitten.

2) Daß ſie uns in dem Naͤhmen des dreyeini⸗
gen GOttes, aus der heiligen Schrift uͤber⸗
zeugen und uns ankuͤndigen, wir haͤtten
Vergebung der Suͤnden, wann wir reuend
und glaubig ſind, und den ernſtlichen Vor⸗
ſatz haben, unſer Leben zu beſſern.

Frage.
Haben dann die Lehrer der Kirche den Befehl
von GOtt, uns dieſe Vergebung der Suͤnden
anzukuͤndigen?
Antwort.
Ja. Joh. 20. v. 22. 23.
Frage.
Wer hat den Befehl von GOtt, uns in ſeinem
Nahmen die Suͤnden vorzubehalten und in den
Bann zu thun?
Antwort.
Die Kirche und ihre Diener. Joh. 20. v. 22.23.
Frage.
Was iſt der Bann?
Antwort.
Die Ausſchlieſung aus der Gemeinſchaft der
Kirche JIEſu Chriſti. 1. Cor. §. v. 5. 11.
Frage.

.

174 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Frage.
Wann wir nun G Ott verſprochen haben, ſeinen
Willen zu thun, was iſt alsdann unſere Schul⸗
digkeit?
Antwort.
Daß wir auch unſer Verſprechen zu erfuͤllen
trachten. Pf. 50. v. 14. Pred. Sal. 5. v. 3.

+ tea-ke

eaeatcaca. .

teateate te-ca-eTeaTca-ea Tea-tcae

Das ſechſte Hauptſtuͤck.
Von dem heiligen Abendmahl.

Frage.
Wann wir unſer Verſprechen erfuͤllen ſollen,
was iſt uns noͤthig?
Antwort.

Daß wir an daſſelbige denken und daran erin⸗
nert werden.

Frage.
Wodurch koͤnnen wir daran erinnert werden?
Antwort. .
Durch ein Denk⸗ und Bundszeichen.
Frage.
Haben wir ein ſolches Denk⸗ und Bunds⸗
zeichen?

. Antwort.
Ja; dies iſt der Leib und das Blut JEſu
Chriſti, ſo wir im heiligen Abendmahl em⸗
pfangen.

Frage.

Erklaͤrung des Catechiſmus. 175

Frage. .
Woher wiſſen wir dieſes, daß das heilige
Abendmahl ein ſolches Bundszeichen iſt?
Antwort.
1) Weil das heilige Abendmahl ſtatt des Oſter⸗
lamms eingeſetzt iſt. 1. Cor. 5. v. 6.
2) Wie nun das Oſterlamm und ſein Blut
ein Bundszeichen war, ſo iſt es auch
JEſus Leib und Blut. 2. B. Moſ. 12. v. 7. 13.
1. Cor. II. v. 25.
Frage.
Wer hat das heilige Abendmahl eingeſetzt?
Antwort.
Unſer HErr IEſus Chriſtus ſelbſt. Matth. 26.
v. 26⸗2=28. Luc. 22. v. 19.20. I. Cor. II. v. 24.25.
Frage.
Was empfangen wir im heiligen Abendmahl?
Antwort.
Brod und Wein, und den Leib und Blut
Chriſti.
Frage.

Woher wiſſen wir, daß wir den Leib und Blut
JEſu Chriſti im Abendmahl empfangen?
Antwort.
Daher, weil es Chriſtus in den Worten der
Einſetzung ſelbſten geſagt hat: Das iſt mein Leib ꝛc.
das iſt mein Blut ꝛc.

Frage.
An was ſoll uns der Leib und Blut Chriſti
erinnern?

Antwort.

176 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.

An JIJEſum und an ſeinen Tod. Matth. 26.

v. 26228. I. Cor. 1 1. v. 24⸗= 26.
Frage.
Wann uns der Leib und Blut Chriſti an IE⸗

ſum und ſeinen Tod erinnert, erinnert er uns
dann auch an den Bund mit GOtt?

Antwort.

Ja; dann JEſus iſt eben der, durch deſſen
Tod wir in den Bund mit GOtt getretten ſind.
Was uns alſo an ſeinen Tod erinnert, das erin⸗
nert uns auch an den Bund. Ebr. 2. v. 14.

Frage.
Wann empfangen wir den Leib und Blut

Chriſti im Abendmahl?
Antwort.

Wann wir das Brod eſſen und den Wein
trinken.
Frage.
Iſt alſo der Leib und Blut Chriſti nicht bey
dem Brod und Wein, ehe wir das Brod und den
Wein eſſen und trinken?
Antwort.
Nein, weil Chriſtus ehe ſagt, eſſet und trinket,
ehe er ſagt, das iſt mein Leib und Blut.
Frage.
Wird dann das Brod und der Wein im

Abend mahl, in den Leib und das Blut Chriſti
verwandelt?

Antwort.

Mi
Winn

We⸗

Erklaͤrung des Catechiſn zy

tth.45

fian de

t N

gten ſid.
Nob i
14

6 B

Antwort.
Nein, Brod bleibt Brod und der Wein bleibt
Wein.
Frage.

Wodurch kann man dieſes beweiſen?

Antwort.
1) Aus unſern fuͤnf Sinnen, das Brod und
der Wein im Abendmahl riechet, ſchmaͤcket,
ee und laͤßt ſich fuͤhlen wie Brod und
ein.

2) Aus dem Ausſpruch des Apoſtels Pauli
I. Cor. 1I. V. 26 2. 29. I. Cor. 10. v. 16. 17.
wo er vielmalen ſagt, daß wir Brod und
Wein im heiligen Abendmahl empfangen.
Frage.
Wie empfangen wir alſo den Leib und Blut

IEſu Chriſti?

Antwort.

Den Leib Chriſti, mit, bey, oder unter dem
Brod, das Blut Chriſti, mit, bey, oder unter

dem Wein.

Frage.
Koͤnnen wir begreifen, wie dieſes eigentlich
zugehe?
Antwort.
Nein, dieſes iſt uns nicht offenbaret worden.
Frage.
Koͤnnen wir es dahero leugnen, da wir es
nicht begreifen koͤnnen?

M Antwort.

—ͥ

178 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.
Nein, dann GOtt kann mehr thun, als wir Den
verſtehen. Epheſ. 3. v. 20. “ Bunn

Wann der Menſch S JEſu Leib und Blut Wo
im heiligen Abendmahl empfangen will, wie ſachde
muß er beſchaffen ſeyn?

Antwort. =
Er muß des Leibes und Blutes JEſu Chriſti thit
wuͤrdig ſeyn.

Frage.
Wodurch wird er des Leibes und Blutes . ⸗
JEſu Chriſti wuͤrdig? ſt:

Antwort.

.
Wann er ud⸗
1) Dasj jenige ſchon zum Voraus beſitzet, um riggen

welches willen Chriſtus ſeinen Leib und Blut da
ihm darreichen laͤſſet, und

2) Den Leib und Blut Chriſti auch nach den— he⸗
Empfang darzu gebrauchet, worzu ihn Chri⸗ lef
ſtus gegeben hat.
Frage. 0
Was iſt dasjenige, um welches willen Chri⸗ den,
ſtus ſeinen Leib und Blut im heiligen Abendmahl
austheilen laͤſſet?

AIUAntwort. Wa
Der Bund, den GOtt mit uns wieder auf⸗ gede
gerichtet hat.

Frage.
Wer iſt alſo des heiligen Abendmahls wuͤrdig A
und kann zu demſelben gelaſſen werden? nin
Antwort.

—

, s

d Vat
, w

SS
Bs

ſtet, n
Ud Bt

nchdun
indh

len Gn
hanhtf

Erklaͤrung des Catechiſmus. 179

Antwort.
Derjenige, der vorhero mit GOtt in einem
Bund ſtehet. 1. Cor. 10. v. 20. 21.
Frage.
Worzu ſollen wir dann das heilige Abendmahl
nach dem Befehl Chriſti gebrauchen?
, Antwort.
Zu ſeinem Gedaͤchtnis: Er ſelbſt ſagt: Das
thut zu meinem Gedaͤchtnis.
Frage.
Was verlangt dann JEſus von uns, wann er
ſagt: Das thut zu meinem Gedaͤchtnis?
Antwort. .B
Wir ſollen uns, bey dem Genuß ſeines Leibes
und Blutes, ſeiner und aller der Wohlthaten
erinnern, die er uns durch ſeinen Gehorſam und
Tod erworben hat.
Frage.
Hat dann JIEſus, wann er ſein Angedenken
befiehlt, keine weitere Abſicht dabey gehabt?
Antwort.
Ja, er, als ein weiſer GOtt, hat bey allem
dem, ſo er befiehlet, ſeine weitere Abſichten.

, Frage. H
Wann wir ſeine Abſicht, da er befiehlet ſeiner
zu gedenken, errathen wollen, auf was muͤſſen

wir Achtung geben?

Antwort.
Auf das, was natuͤrlich aus ſeinem Angeden⸗
ken in unſerm Herzen entſtehet, dann was natuͤrlich
M 2 aus

—

180 Erklaͤrung des Catechiſmus.

aus einem Befehl GOttes folget, das iſt die
Abſicht, warum er ihn gegeben hat.

Frage.

Wann wir alſo bey uns recht nachdenken, wie

JEſus fuͤr uns alles gethan und gelitten hat, um

uns ſelig zu machen, was entſtehet dabey in un⸗

ſerm Herzen?

Antwort.
Eine feſte Ueberzeugung, daß uns JEſus recht
herzlich geliebet habe. Joh. 15. v. 13. Roͤm. 5. v. 8.

Frage.

Was entſtehet aber dadurch in unſerer Seele,

wann wir glauben, daß uns JEſus recht herzlich
geliebet habe?
Antwort.
Eine glaubige Hofnung, daß er unſern Willen
und uns alles Gutes thun, die Suͤnden vergeben,
und uns ſelig machen werde.
Frage.
Wann wir glaubig hoffen Ldaß er uns ſo herz⸗
lich liebe, und uns alſo ſelig machen werde, zu
was werden wir hierdurch angetrieben werden?

Antwort.
Ihn von ganzem Herzen zu lieben. 1. Joh. 4.
b. 19.

Frage. .
Zu was werden wir uns entſchlieſen, ſo wir
ihn herzlich lieben?

, Aumntwort.
Seinen Willen thun zu wollen. Joh. 14. v. 23.

Frage.

gelie
piche

ECel

6

KENe

n, thie
t, un
Dn

s h
n 5,90.

1Ga
thenich

H⅓.
eegbeng

ſo eH

etde, A
daden⸗

e,

, 1 tit

Erklaͤrung des Catechiſmus. 181

Frage.
Wann wir nun denken, daß er uns herzlich
geliebt habe, und wir ſehen, daß wir ihn nicht
wieder herzlich geliebt haben, was wird in unſerer
Seele entſtehen?
Antwort.
Eine Betruͤbnis und Reue uͤber dieſe Suͤnden.

Frage.
Wann wir durch den Leib und Blut JEſu
Chriſti erinnert und uͤberzeugt werden, daß er
uns herzlich liebe und uns ſelig machen wolle,
was geſchiehet dadurch?
Antwort.

Unſer Glaube und Hofnung, ewig ſelig zu wer⸗
den, wird geſtaͤrkt.

Frage.
Was geſchiehet dadurch, wann wir uns durch
die Erinnerung des Todes JEſu bey ſeinem
Leib und Blut antreiben laſſen, ſeinen Willen
zu thun?
Antwort.
Unſer Leben wird gebeſſert.

Frage.
Wann nun durch das Andenken IEſu die Reue
uͤber der Suͤnde entſtehet, der Glaube geſtaͤrkt
und unſer Leben gebeſſert wird, zu was nutzet
uns letztens der Leib und Blut Chriſti?

Antwort.
Zur Beſoͤrderung unſerer ewigen Seligkeit.
M 3 Frage.

—

182 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Welchen kann alſo dag heilige Abendmahl nicht
nuͤtzlich werden?
Antwort.
Denen, die nicht ſo viel Verſtand haben, durch
den Leib und Blut JEſu Chriſti im heiligen
Abendmahl an IEſum und an den durch ſeinen
Tod errichteten Bun d mit GOtt erinnert Warpen
zu koͤnnen, und vernuͤnftig zu denken und alles
wohl zu uͤberlegen.
Frage.

Koͤnnen alſo unverſtaͤndige Menſchen oder Kin⸗

der zu dem heiligen Abendmahl gelaſſen werden?

Antwort.
Nein, weil ſie keinen genugſamen Verſtand
haben, ſich durch den Leib und Blut Chriſti im
Nachdenken ihres JEſus und ſeines Todes erin⸗
nern zu koͤnnen.
Frage.
Kann das heilige Abendmahl den Menſchen
auch ſchaͤdlich werden?

Antwort. .
Ja, den Unwuͤrdigen gereicht es zur ewigen
WVerdammnis. 1. Cor. I11. v. 29.
Frage.
Welche ſind des heiligen Abendmahls un⸗
wuͤrdig?
Antwort.

Die entweder
1) Nicht vorher, ehe ſie das heilige Abend⸗
mahl empfangen, mit GOtt in einem Bund
ſiehen⸗ oder

2) Sich

ewi

werd
Gel
ewig

——

lſicht

durch

iga .
ſeinen

verden

SH

Ki⸗
den!

Mord
iſim
Hain

ſhen

Erklaͤrung des Catechimmus. 183

2) Sich durch daſſelbe nicht bewegen laſſen,
ihres JEſus und ſeines Todes ſleiſig zu ge⸗
denken, um hiedurch zu ſteter Reue, Glau⸗
ben, Liebe gegen ihn und zu der Beobach⸗
tung des Bunds gebracht zu werden.

Frage.
Wem kann alſo das heilige Abendmahl nutzlich
und ſchaͤdlich werden?
Antwort.
Dem, der es empfaͤngt.
Frage.
Kann alſo das heilige Abendmahl, welches
jemand empfaͤngt, auch einem andern, auſer
ihme, nuͤtzlich ſeyn?
Antwort.
Nein, weil Chriſtus nur ſagt: Wer mein

Fleiſch iſſet und trinket mein Blut, der hat das

ewige Leben. Joh. 6. v. 54. 56.
Frage.
Wann das heilige Abendmahl uns alſo nuͤtzlich
werden kann zur Befoͤrderung unſerer ewigen
Seligkeit, was wird der thun, der da wuͤnſcht,
ewig ſelig zu werden?
Antwort.
Er wird das heilige Abendmahl oͤfters em⸗
pfangen.
Frage.
Hat Chriſtus ein Gebott gegeben, wie oft wir
das heilige Abendmahl empfangen ſollen?

Antwort.

—

184 Erklaͤrung des Catechiſmus.

Antwort.

Nein, weil es unnoͤthig iſt, da was zu befeh⸗

len, wo unſer Herz und die Liebe fuͤr unſere Se⸗
ligkeit uns ſchon ſelbſt befiehlet, was wir thun
ſollen.
Frage.
Auf welche Weiſe ſoll alſo das heilige Abend⸗
mahl gehalten werden?
Antwort.
So, wie es Chriſtus zu halten befohlen hat.
Matth. 28. v. 20.
Frage.
Darf man alſo das Brod nicht allein ohne
den Kelch austheilen?
P Antwort.
Nein, dann Chriſtus ſagt: Eſſet und trinket,
und nicht, eſſet oder trinket. Was GOtt alſo
zuſammen gefuͤgt hat, das ſoll der Menſch nicht
ſcheiden. Matth. 19. v. 6. Off. Joh. 22 v. 18. 19.
Galat. 1. v. 8. So auch wir, oder ein Engel
vom Himmel euch wuͤrde Evangelium predigen
anders, dann das wir euch gepredigt haben, der
ſey verflucht.

Fehler.
Seite

13. Wer iſt dann aber gut? leſe: Was iſtꝛc.
28. daß ſie alle Menſchen leſen ſollen. leſe: leſen und
. verſtehen ſollen.
138. wenigem, nur, leſe: wenigen nur

c h e

,

dttitke
Ott
ſch nict
,18. 19,.
Predigen
, de

en un⸗

.

1e

8 ech re

Evangeliſchen Kirche

Unterricht fuͤr die Jugend
in Fragen und Antworten
abgehandelt

aus der heiligen Schrift

erwieſen und erlaͤutert
un d
nach vernuͤnftigen Grundſaͤtzen r⸗
in einer natuͤrlichen Ordnung
faßlich entworfen

115

☚ 2 1,

110

.

von

Johann Friedrich Mayer
Pfarrer bey der evangeliſchen Gemeinde zu Kupferzell Mitglied der Geſell⸗
ſchaften der Wiſſenſchaften der Kuͤnſte der Landwirthſchaft und Oekonomie
der K. Koͤnigl. in Steyermark und Kaͤrnthen der Koͤnigl. Grosbritanniſchen
und Churfuͤrſtl. Braunſchweig⸗Luͤneburg. zu Zelle der Koͤniglich Preußiſchen
zu Frankfurt an der Oder der Churfürſtl. Bayeriſchen zu Alt⸗
Oetkingen und der Schweitzeriſchen in Bern —

Frankfurt am Mayn
in der Andreaͤiſchen Buchhandlung
1771 =

7

N Focus O Balance Q

K 1.

J

H¶

◻
—

12

10

Euroskala Offset

VierFarbSelector Standard*

4 Copyright 4/71999 VXyMaster Gmbhi wwW.yXymaster. com