- Shelfmark
- Gi 107.4
- Title
- Postila to jest, kratko istlmačenje vsih'nedelskih' Evanjeliov' = Kurtze auszlegung über die Sontags vnnd der fürnembsten Fest Euangelia durch das gantz Jar
- Subtitle
- i poglaviteih' Prazdnikov, skrozi vse Leto, sada naiprvo Hrvatskimi slovi štampana
- Person
- Brenz, Johannes [author]
- Anton Dalmatin [translator]
- Trubar, Primož
- Place(s)
- Tübingen
- Year of publication
- 1562
- Subjects
- Kroatisch
- Postille
- Bad Urach
- Brenz, Johannes
- Trubar, Primož
- Further information
- Digital representations
- METS
- IIIF-Manifest
- Downloads
- PDF: Complete project, Current page
- JPEG: Current page
- Einband
- Spiegel
- Vorsatz
- A1r-A1v Titelblatt
- A2r-B2v Vorrede von Primus Truber, Antonius Dalmata, Stephanus Consul Histrianus, deutsch.
- Ir-VIv Predgovor, Vorrede von Primus Truber, kroatisch
- A1r-A1v Predgovor: Vsim dobrim bogoljubnim slovjanskim i hrvackmj kjrstianom svako dobro ot ISHa prosimo.
- A2r-t4v Nedelskih Evangeliov kratko tlmačene.
- A2r-A3v Prva nedela prišastva gospodina našega ISHa, pripovidase Evangelie od Isukrstova jahanja vaJerusolim. Mat. Kapi. 21.
- A4r-B2r Druga nedjela prišastva pripovidase Evangelie od sudnjega dne. Luk. 21. Kap.
- B2r-B3v Treta nedjela prišastva, pripovidase Evangelie, kako Ivan Krstitel iz vuzja svoja dva učenika kaIsusu posla. Mat. 11. Kap.
- B4r-C2v Četrta nedjela prišasta pripovidase Evangelie, od ovoga ljudiskoga pošilanja iz Jerusolima kaivanu Krstitelju vapustinu. Ivan. 1. Kap.
- C2v-D1r Na dan roistva gospodina, prvo Evangelie je od rojstva ISHova. Luk. 2. Kap.
- D1r-D2r Drugo Evangelie koje se takoje pripovida na dan roistva, kako pastiri tekoše vaBetleem, ditića gledati ISHa. Luk. 2. Kap.
- D2r-D4r Treto Evangelie, koje se pripovida na dan Roistva, da Bog skrozi svoje slovo, stvoril je sve riči, i to isto slovo potom plt posta. Ivan. 1. Kap.
- D4r-E1v Prva nedjela po roistvu pripovidase Evangelie od Simeonova proročastva, da ISHT jest stanovito pred rukami: ... Luk. 2. Kap.
- E1v-E3v Na osmi dan ISHova roistva pripovidase kratko Evangelie od IHSava obrjezanja. Luk. 2. Kapitul.
- E3v-F1r Druga nedjela po roistu pripovidase Evangelie, kako ISUS vaJerusolimi vcrikvi, .... Luk. 2. Kap.
- F1r-F3r Treta nedjela po roistvu, pripovidase Evangelie, kako ISUS iz vode vino učini na piru. Ivan 2. Kap.
- F3r-G1r Četrta nedjela po roistvu pripovidase Evangelie, kako je ISUS jedroga gubavca i jednoga poganskoga kapitana raba uzdradil. Mat. 8. Kap.
- G1v-G2r Peta nedjela po roistvu pripovidase Evangelie, kako ISUS fortuna na morje utiši. Mat. 8. Kap.
- G2r-G3r Šesta nedjela po roistvu pripovidase Evangelie, da vazda ljul meju pšenicu raste,.... Mat. 13. Kap.
- G3v-H1v V nedjela sedmodestu pripovedase Evangelie, od pozanih težakov uvino grad, ... Mat. 20. Kap.
- H1v-H3v V đedelju šestonadestu pripovidase Evangelie, od četveroga plemena Simen, koje krivo pade na zemlju. Mat. 8. Kap.
- H3v-J2v Vanedjelju petnadestu, pripovidase Evangelie, kako ISHt prorokuje od svoje muke:... Luk. 18. Kap.
- J3r-K2v Prva nedjela korizme: pripovidase Evangelie, od Isukrstovoga posta vapustini, i kako ga je dijaval iskušal. Mat. 4. Kap.
- K2v-M2r Druga nedjela korizme pripovidase Evangelie, od one Poganske žene, ... Mat. 15. Kap.
- M2v-M4v Treta nedjela korizme: pripovidase Evangelie, kako ISHT iz jednoga sljepca, ... Luk. 11. Kap.
- M4v-N4r Četrta nedjela korizme, pripovida se Evangelije, kako ISHt vapustini, spetimi ječmenimi... Ivan. 6. Kap.
- N4v-O3v Peta nedjela korizme, pripovida se Evangelijie, kako se je Isus disputiral i prjegivaral se Ijudei,... Ivan. 8. Kap.
- O4r-R1v Na ulisku nedjelu, pripovida se Evangelije, prve nedjele prišastiju gospodina našega ISHa:... Ivan na 18-19. Kako se ima muka Isukersova pravo i prudno spominati i razmišlati.
- R1v-T1v V nedjelju vskriješenije Gospodina ISha pripovidase Evangelije, kada, kako je od smrtu ISUS... Marko 16. Kap.
- T1v-T2v Današnega evangelija Utešjenia i Nauci.
- T2v-V2v V nedjelu na oktavu Paske, pripovidase Evangelije kako se je ISUS na vazam na vječen, ... Ivan. 16. Kap.
- V2v-V4v Druga nedjela po Vazmi, pripovidase Evangelije, od Isukrtova Pastirstva, ... Ivan 10. Kap.
- X1r-X2r Treta Nedjela po Vazmi pripovidase Evangelije od nevol, žalosti i utješenje, ... Ivan 16. Kap.
- X2r-Y2r Četrta nedjela po Vazmi, pripovidase Evangelije od duha svetoga i od njegova diana,... Ivan. 16 Kap.
- Y2r-Y4v Peta nedjela po Vazmi, pripovidase Evangelije od molbe i zazivanja na Boga... Ivan 16. Kap.
- Y4v-Z2v Šesta nedjela po Vazmi, pripovidase Evangelije od Božega stana, od svete Troice, ... Ivan 15. Kap.
- Z2v-b1r Na dan duhove, ili Pentikostnu Nedjelju, pripovidase Evangelije, da Bog Otac ljudi koi va ISHa venuju ljubi,... Ivan 14. Kap.
- b1r-b2v Nedjela Svete Troice, pripovidase Evangelije, kako je ISHt jedniga učinoga Ijudeiskoga fratra venoči učil,... Ivan 3. Kap.
- b2v-b4r Simbul ili spoznanje vere katolišaske svetoga Atanazia Aleksandriaskoga Biškupa.
- b4v-c1v Veruju ubogna otca vsegamogu: i proč. Nicenskoga Koncilia Vera, ka jest takaiše potvrjena od vsjega krstianstva, i projetse ucnikvi.
- c1v-c4r Prva nedjela po Svetoi Troici, pripovidase Evangelije, od toga nemilostivoga Bogatoga nevernoga muža, ... Luk. 16. Kap.
- c4v-d1v Druga nedjela po Svetoi Troici, pripovidase Evangelije od velike večerje, to jest, od općega očitoga pripovidanje svetoga Evangelija,... Luk. 14. Kap.
- d2r-d4r Treta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije, od zgubljenje ovce i pineza, ... Luk. 15. Kap.
- d4r-e2r Četrta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije, da imamo svim ljudem milos dje izkazati, ... Luk. 6. Kap.
- e2r-e4r Peta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije od velikiga lova od Rib. Luk. 5. Kap.
- e4r-f3v Šesta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelijie od prave krstianske dobrote i pravadnosti, ... Mat. 5. Kap.
- f3v-f4r Sedma nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije kako je ISHt sedmimi hlebi i z malimi ribami, ... Mar. 8. Kap.
- f4r-h1v Osma nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije, da imamo se čuvati pred krivimi Proroci, ... Mat. 7. Kap.
- h1v-h3v Deveta nedjela po S. Troici, pripovida se Evangelije, od nepravadnoga dvornika. ... Luk. 16. Kap.
- h3v-i2v Deseta nedjela po Svetoi Troici, pripovida se Evangelije kako se ISHt svrh Jerusolima proplaka, ... Luk. 19. Kap.
- i3r-i4v Ednadeseta nedjela po svetoi Troici, pripovidase Evangelije,od ednoga Ijudiskoga fratra, ... Luk. 18. Kap.
- i4v-k2v Dvadesetna nedjela po S. Troici, pripovida se Evangelije, kako ISHt edniga glušca i nima izliči, ... Mar. 7. Kap.
- k3r-l1v Trideseta nedjela po Svetoi Troici, pripoviase Evangelije, od sriće Učenskov, koi Jesu ISHA zučima videli,... Luk. 16. Kap.
- l2r-l4r Četernadeseta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije, od deseti Gubavac uzdravlenih ot ISHA, ... Luk. 17. Kap.
- l4r-m2v Petodeseta nedjela po Svetoi Troici, pripovidase Evangelije, da Krstiani nimaju skrbjeti ... Mat. 6. Kap.
- m3r-m4v Šestodeseta nedjela po svetoi Troici, pripovidase Evangelije, kako ISHA jedne Vdovice edinoga Sina od smerti uskrjasi. ... Luk. 7. Kap.
- m4v-n3v Sedmodeseta nedjelja po svetoi Troici, pripovidase Evangelije, kako ISUS Sobotni dan, jednoga drhtavca ozdravi. Luk. 14. Kap.
- n3v-o1r Osmonadeseta nedjela po S. Troici, pripovidase Evangelije, kako jedan od naučenih v zakonu iskušajući ... Mat. 21. Kap.
- o1r-p1r Devetodeseta nedjela po Svetoi Troici, pripovidase Evangelije, kako ISHT jednoga nemoćnika ozdravi, ... Mat. 9. Kap.
- p1r-p3v Nedjela 20. po svetoi Troici, pripovidase Evangelije, od pozvanih na Pir k poznanju Isukrstovomu,... Mat. 22. Kap.
- p3v-q2v Nedjela 21. po Svetoi Troici, pripovidase Evangelije, kako ISH ednoga iroda krala dvornika Sina od daleka i odstopno ozdravi. ... Ivan. 4. Kap.
- q2v-q4r Nedjela 22. po Svetoi Troici, pripovidase Evangelijie od nemilostiva dlznika, ... Mat. 18. Kap.
- q4r-r3v Nedjela 23. po Svetoi Troici, pripovida se Evangelijie od ovoga zaloga himbenoga farizeiskoga opitanju, ... Mat. 22. Kap.
- r3v-s3v Nedjela 24. po Svetoi Troici, pripodivase Evangelijije kako ISHT jednuženo ot neje dlga krvotočna betega ozdravi, ... Mat. 9. Kap.
- s3v-t4v Nedjela 25. po Svetoi Troici, pripovidase Evangelijie, kako ISHT prorokuje ot Jerusolimska i Ijudiskoga raspla, ... Mat. 24. Kap.
- v1r-Nn3v Drugi djel ove kratke postile, svrh evangelia, koju se udnjah praznikov od svetac pripovidaju... (Prazničkih evangeliov, kratko tlmačene.)
- v2r-v4v Na Svetoga Andreja apustola dan, pripovidase Evangelije od pozvana ovih 4. Apustolov od ribarstva na pripovidanje. Mat. 4. Kap.
- v4v-x3r Na Svetoga Tome Apostola dan, pripovidase Evangelijie od njegove velike nevere, ... Ivan. 20. Kap.
- x3v-y1r Na Svetoga Stipana Mučenika dan, se pripovida Evangelije, kako je ISUS karal židovske učene v zakonu, ... Mat. 23. Kap.
- y1r-y3v Na Svetoga Ivana Evangeliste dan, se pripovida Evangelije, kako je ISUS Petru prorokoval, ... Ivan. 21. Kap.
- y3v-z2v Na trih krali dan, pripovida se Evangelije, kako Mudri Pogani od istoka roistvo Isokrstovo... Mat. 2. Kap.
- z2v-Aa2r Na dan očišćenia djeve Marije, a to se zove Svjetnjica, pripovidase Evangelijie, kako je ov ditih ISUS vaJerusolim ... Luk. 2. Kap.
- Aa2r-Aa4r Na Svetoga Matie Apustola dan, se pripovida ovo Evangelije od pravoga spoznanja Boga Utca i Sina ... Mat. 11. Kap.
- Aa4r-Cc1v Na dan navišćenia djeve Marije, se pripovida ovo Evangelije, kako je večni Sin Božii ... Luk. 1. Kap.
- Cc1v-Cc4v Ponedelak po vazmje se pripovida ovo Evanđelije od dvi ju Učenikov, ... Luk. 24. Kap.
- Cc4v-Dd3r Na Svetoga Filipa i Jakova Apustolov dan, se pripovida ovo Evangelije, ... Ivan. 14. Kap.
- Dd3v-Ee2r Na dan vznesenije Isukrstova vkoi se jest žnjega videćim tjelom... Mar. 16. Kap.
- Ee2r-Ee4v Vponedeli po duhovje, se pripovida Evanđelije da jest Bog svoja Sina... Ivan. 3. Kap.
- Ff1r-Ff4v Na svetoga Ivana krstitela dan, se pripovida Evanđelije, od čudovita Ivanova Krstitela roistva: ... Luk. 1. Kap.
- Ff4v-Hh1v Na svetoga Petra i Pavla Apostolov dan, pripovidase Evanđelije, kako vsi opči ljudi ISHA pravo ne znaju, .... Mat. 16. Kap.
- Hh1v-Hh4r Na dan svete Marije Mandalene, pripovidase ovo Evanđelije, od njeje prave Pokore, .... Luk. 7. Kap.
- Hh4v-Jj2v Na svetoga Jakova Apustola dan, pripovidase Evanđelijie, od oholije i pregovaranja ovih, ... Mat. 20. Kap.
- Jj2v-Kk1r Na djeve Marije vznesenije dan, pripovidase Evanđelijie, kako dvi Sestre jesu ISHA gostovale, ... Luk. 10. Kap.
- Kk1r-Kk3v Na svetoga Bartolomea Apumtola dan, pripovidase Evangelijie, od karanja i pregovaranja učenikov, ... Luk. 22. Kap.
- Kk4r-Ll1v Na dan roistva blažene djete Marije, pripovidase Evanđelijie, da je ISUS po Božjem objetovanju... Mat. 1. Kap.
- Ll1v-Ll4r Na svetoga Matea Apustola I Evanđelista dan, pripovidase Evanđelije, kako je Matei... Mat. 9. Kap.
- Ll4r-Mm1v Na svetoga Mihovila Arhanđela dan, pripovidase Evanđelije, od oholije Apustolov, ... Mat. 18. Kap.
- Mm2r-Mm4r Na svetoga Šimuna i Ijude Apustolov dan, pripovidase Evanđelije, od krstijani se imaju ... Ivan. 15. Kap.
- Mm4r-Nn3v Na svih svetih dan, pripovidase Evanđelije, kakov običai i sriću pravi krstijani, ... Mat. 5. Kap.
- Nn4r Nachwort
- Vorsatz
- Spiegel
- Einband
- Farbkeil
