Gh237_qt-4_1_1

N12506789171 024

. G — BB Töbingen

BHIPERS

Gckerwerk GBt

oder

zuverlaͤſſige Kachrichten,

den

Zuſtand der americaniſchen, und von ſalzbur⸗

giſchen Emigranten erbauten, Pflanzſtadt

Ebenczer,

und was dazu gehoͤrt, in Georgien betreffend, H

aus dorther eingeſchickten glaubwuͤrdigen Diarien,
von vſten Jenner 1759. bis den 31ſten May ſelbigen Jahres, genommen,
und

mit Briefen der daſigen Herren Prediger,
auch anderer, noch weiter beſtaͤttiget;

heraus gegeben
von

Gamurl Erlſperger,

des evangeliſchen Miniſterii Seniore und Paſtore der
Hauptkirche zu St. Anna.

AU G S B U G, MDCCLX.

Ear Aakk er e ge
r wet LeeZ ed, ie Nei er

Ersss: E eeſt Ber isede WeSg r ee Per

Forbericht

an den chriſtlichen und geneigten Leſer.

Mit welchem geiſtlichen Lobgeſang, ſo das hohe Lied
— ealler glaubigen Zioniten und der Innwohner des
Reichs der Gnaden iſt, der Editor die Vorrede zu
dem dritten Stuͤck des Americaniſchen Ackerwerks
GOttes zu Ebenezer in Georgien, den roten Apr.
1756. geendiget hat, mit eben demſelben fangt er nun
S mimikl auch nach 4. Jahrẽ den kurzen Vorbericht zu den vor⸗
laͤufigen Nachrichten an, die nunmehr vor dem vierten Stuͤck dieſes Acker⸗
werks hergehen, und welches, geliebt es Gott, auf die Herbſt⸗Meſſe, gleich den
drey erſtern im Druek erſcheinen ſolle. Alſo aber heiſſet dieſer Lobgeſang: Man
ſinget mit Freuden vom Siege in den Huͤtten der Gerechten die Rech⸗
te des HErrn behaͤlt den Sieg. Die Rechte des HHErrn iſt erhoͤhet:
die Rechte des HKErrn behaͤlt den Sieg, Pſ. 118, 15. 16.
Wodurch man alhier nichts anders dermalen ſagen will, als dieſes vor⸗
nehmlich, daß GOtt die von Ihm ſelbſt durch ſeine in Europa und America
hierzu berufene Werkzeuge gepflanzte Ebenezeriſche Gemeinde, mit andern da⸗
hin eingepfarrten Filialen, ſo ſich zu unſerer rein lehrenden Evangeliſchen Kir⸗
che nach der heiligen Schrift bekennen, bis an das Ende des 1759ſten Jah⸗
res dergeſtalten erhalten, daß ſie nicht nur die offentlichen GOttesdienſte des
FHErrn, ohne alle Hinderniſſe, beſtaͤndig haben fortſetzen koͤnnen, ſondern
daß auch unter Alten und Jungen, Eltern und Kindern, Fremdlingen und
Einheimiſchen, Wort und Sacrament ſo geſegnet geweſen, daß ſich immer

7

2 . . eini⸗

S ) .( 6

einige von der inſternis zum Licht, und von der Gewalt des Satans
zu Ghtt bekehret haben; zu empfahen Vergebung der Suͤnden,
und das Vrbe, ſamt denen, die geheiliget werden durch den Glauben
an EHriſtum; die auch hernachmals einen ſolchen guten Wandel im Licht
unter Chriſten und Heiden nach dem Fuͤrbilde ihres OErrn und Meiſters I⸗
ſu fuͤhren, daß man ihre gute im Glauben gethane Werke ſehen, und GOtt
den himmliſchen Vater daruͤber preiſen kan. Apoſt. Geſch. 26, 18. 1. Pet.
2, 12. Math. 5, 16. .
Und wie unſer Erloͤſer ſein Wort in der ganzen Welt beſtaͤndig haͤlt,
daß, wann man nur immer zu erſt nach ſeinem Reich und nach ſeiner Gerech⸗
tig eit trachtet, einem ſolchen alles, was zu dieſes Leibes und Lebens Nah⸗
rung und Rothdurft, auch Staͤrkung und Erquickung, gehoͤret, als eine Zu⸗
gabe, doch in goͤttlicher Ordnung, unter anhaltendem Wachen und Beten,
Arbeiten, Dulden und Hoffen, zufallen ſolle, ſo, daß auch die widrigſten Din⸗
ge aber nur denen, die GOtt und den HErrn JEſum uͤber alles, die Welt

hHingegen nicht lieben, zum beſten dienen muͤſſen: So hat Er es auch in Eben⸗

ezer, und was dahin gehoͤret, in allen Staͤnden, zumalen bey denen, die den
Haren fürchten und auf ſeine Guͤte warten, treulich und wunderbarlich ge⸗
halten. .
Die Wahrheit deſſen wird erhellen, wenn man die Tage⸗Regiſter von den
5. erſten Monaten des abgewichenen Jahres mit etlichen Briefen, die von
den Hrn. Predigern und einigen anderen Perſonen aus Geoꝛgien nach Teutſch⸗
land geſchrieben worden ſind, anſiehet; da man gewißlich nicht ein⸗ ſondern
vielmal wird ausruffen muͤſſen: Gelobet ſey Gtt! Das hat GOtt ge⸗
than! Jedermann muß erkennen, EKbenezer ſeye ſein Werk, und daß Er
daſelbſt als in ſeiner Wohnung ſein Jeuer und Heerd habe. .
Es waͤre zwar wohl des Editoris Wunſch geweſen, ein ganzes Stuͤck von
ſolchen Tag⸗Regiſtern ermalen zu liefern, um aus demſelben in einer Folge
zu ſehen, was in den Jahren 1755. 1756. 1757. und 1758. bis 1759. in Eben⸗
ezer vorgefallen. Allein dies war eine bloſſe Unmoͤglichkeit, wie ſolches zu
ſeiner Zeit bey der Herausgebung des obgedachten vierten Stuͤckes des Ame⸗
ricaniſchen Ackerwerks umſtaͤndlich vorkommen wird; da ſodann zugleich
ein und das andere in der Vorrede noch weiter nachgeholt werden ſolle.
Es wuͤrde auch dermalen nichts ediret worden ſeyn, wo man nicht von ſo
vielen Orten her, in und auſſer Teutſchland, dazu liebreich genoͤthiget worden
waͤre. Da dann der Editor dafuͤr gehalten, es ſeye beſſer, etwas, als nichts

heraus geben. Derſelbe bittet dahero, ſich, bis ein weiteres ans Licht komen

wird,

ns
,
en
G⸗
t
t.

t,
ch⸗

⸗
en,
in⸗
elt
en⸗
en
N⸗

den
vn
n
e⸗
kr

e

E .DdÄ Pe

wird, mit dieſen wenigen Blaͤttern zu gedulden. Genug, daß man ſiehet,
daß der HErr ohne Aufhoͤren auf Ebenezer Acht gehabt, und demſelben ge⸗
holfen; daß ſein Ackerwerk nicht ins Stecken gerathen, ſondern daß man
fortfaͤhret, immer ein neues zu pfluͤgen; daß die Obrigkeit Georgiens, zu⸗
malen der rechtſchaffene und Weltberuͤhmte Herr Gouverneur Ellis, dieſer
Gemeinde, und inſonderheit auch denen in der ſo hoͤchſtnoͤthigen Geiſtes⸗und
Sinnes⸗Einigkeit ſtehenden, und in ſolcher arbeitenden, und alſo nicht das
Ihre, ſondern das, was Jeſu Chriſti iſt, ſuchenden Evangeliſchen Predi⸗
gern, und ihrer anvertrauten Heerde, mit vieler Gunſt und Liebe zugethan
iſt; Ja daß der HErr, ſo aller Menſchen Herzen in ſeinen Haͤnden hat,
fortfaͤhret, in und auſſer Teutſchland dieſelbe zu bewegen, und ihnen die al⸗
len Chriſtlichen Collecten ſehr favoriſirende Worte recht nahe zu legen, aus

Ebr. 13, 16. Wohl zu thun und mitzutheilen vergeſſet nicht: denn

ſolche Opfer gefallen Gott wohl. Welche Erinnerung auch allen nicht
anders als angenehm ſeyn kan, die der Heil. Geiſt mit den 3 vorhergehenden
Verſen hat gleichſam darzu bereiten und aufmuntern koͤnnen: So laſſet uns

nun zu Ihm hinaus gehen / auſſer dem Lager, und ſeine Schmach tra⸗

gen. Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, ſondern die zukuͤnf⸗

tige ſuchen wir. So laſſet uns nun opfern, durch Ihn, (Chriſtum,)

das Lobopfer Gott allezeit, das iſt, die Frucht der Lippen, (dabey aber
ein glaubiges und reines Herz nothwendig ſeyn muß) die ſeinen Namen be⸗
kennen, und alſo der Apoſtoliſchen Confeßion Verwandte ſind, mit wel⸗
cher die Augſpurgiſche, ſo vor 230 Jahren auf dem damaligen allhier gehal⸗
tenen Reichstage dem Kayſer und Reich uͤbergeben worden, vollkommen

uͤbereinſtimmet.

Dreyerley wollen wir hierbeyn nicht vergeſſen. Das Erſte iſt, daß, da
in der alten und neuen Welt der boͤſen Exempel leider taͤglich mehrere werden,

der liebe Gott in und um Ebenezer manche Kinder durch ſeine Gnade, ver⸗
mittelſt eines treuen Unterrichts von ihren Lehrern, Eltern und Schulmei⸗

ſtern, ſo erwecket hat, daß man ſie wol unter viele Alten ſtellen, und zu die⸗
ſen mit Chriſto Matth. 18, 3⸗6. ſprechen darf: Warlich, ich ſage euch:
Es ſey denn, daß ihr euch umkehret, und werdet wie die Kinder; ſo
werdet ihr nicht in das Himmelreich kommen. Wer ſich nun ſelbſt er⸗
niedriget, wie dis Kind, der iſt der Groͤſſeſte im Himmelreich. Und
wer ein ſolch Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf.
Wer aber aͤrgert dieſer geringſten Einen, die an mich glaͤuben, dem
waͤre beſſer, daß ein Muͤhlſtein an Einen Hals gehaͤnget wuͤrde, und
3 er

$ ).Ww S6e

— 2

er erſaͤuffet wuͤrde im Meer, da es am tiefeſten iſt. Wer wolte nicht,

dendieſe Worte der ewigen Weisheit, Wahrheit und Liebe lieſet, darauf
merken?
Das Andere iſt, was der Editor beſonders in Anſehung ſeiner ſelbſt

melden muß. Es hat nemlich dem lieben Gott gefallen, ihn mit ein und

anderer recht gefaͤhrlichen und toͤdtlich ſcheinenden Krankheit in dem Aug. 175
und zu Anfang des Jahres 1758 heimzuſuchen. Dieſes bewogihn, dieweil
er glaubte, die ſelige Emigrationszeit und Stunde moͤchte bald da ſeyn, daß
er ſeine ſterbliche Huͤtte verlaſſen, und mit ſeinem Geiſt in das himmliſche
Vaterland kommen ſolle, bey ſeiner lieben Emigrantengemeinde in Ebenezer,
doch auf ein erfreuliches Wiederſehen im ewigen Leben, Abſchied zu neh⸗
men; an ſie nochmalen einen Zuruf zu thun, getreu zu ſeyn bis in den
Tod, und ſie ſodenn auch zu ſegnen. Dieſer eventuale Abſchied machte da⸗
ſelbſt bey manchen Perſonen Herz, Hand und Mund ſo rege, daß davon
Zeugniſſe in dieſen gedruckten Blaͤttern anzutreffen ſind; Welche zum theil

weggeblieben waͤren, wenn man ſie nicht zur Verherrlichung Gottes, der
aus Nichts Etwas, das Schwache ſtark, und aus dem Tode lebendig ma⸗

chet, lieber ſtehen gelaſſen haͤtte, dieweil alles dieſes der Editor nach der
Gnade Gottes in Chriſto Jeſu, die auch in ſeinem 75ſten Lebens⸗ und bald
mehr als oſten Amtsjahr an ihm nicht vergeblich iſt, wunderbarlich, (dem
HErrn bleibe Ehre dafuͤr in Ewigkeit!) erfahren hat.
Ich ſchlieſſe, ſo das Dritte iſt, dieſen kurzen Vorbericht, vornemlich
um meiner Ebenezeriſchen, und in allen ihren Gegenden befindlichen Freun⸗
de willen, mit denen ich nicht anders als gedruckt oder geſchrieben reden kan,
theils wenn ich jetzo zu ihrer und meiner Erinnerung, was uns Gott hat er⸗
leben laſſen, ein weniges aus meiner vor 4 Tagen bey St. Anna, naͤmlich an
Dominica Lætare, gehaltenen Predigt anfuͤhre, als an welchem Sonntage
ich vorz7 Jahren die erſte Probpredigt hier zu thun hatte, nachdem mir Gott
einen Ruf aus meinem Vaterlande, dem Herzogthum Wuͤrtemberg, woriñen
ich dem HErrn in den wichtigſten Kirchenaͤmtern mit ſeiner Huͤlfe dienete,

habe Acht auf mich; welche in meinen oͤffentlichen disjaͤhrigen Reden,
ſo an denen 3 Sonntaͤgen Reminiſcere, Oculi und Laͤtare groͤſtentheils zum.
Grunde lagen, von einem geiſtreichen Mann verfertigten, und in dem
eienicden Geſangbuch befindlichen ſchoͤnen Liede, alles gleichſam ver⸗
ſiegle.

So

gegeben hat; theils wenn ich mit einem uͤber die Worte Jer. 18, 19. .rr!

un.

So aber lauteten die Worte in der Predigt: O daß wir doch

nur alle dem Philippo, Andrea und andern wahren Glaubigen und
Nachfolgern Eſu gleichen moͤchten, ſo ſich unter dem Volk damalen
befunden, als Chriſtus, der Wunderbahre, mit 5. Brodten u. wenigen
Fiſchlein 7oο. Manñnicht nur zur Saͤttigung geſpeiſet, ſondern auch
gemachet, daß von den uͤbrig gebliebenen Brocken 12. Koͤrbe gefuͤllet
worden; Ich ſage! daß wir doch nur dieſen gleichen moͤchten; dann
mit den uͤbrigen, ſo unter dem groſſen Haufen zugegen geweſen, und
theils Heuchler, blos Reugierige, Zeitglaubige, Bauchdiener und
gan irrdiſchgeſinnte, theils Verraͤther, des damaligen weltlichen
Jochs uͤberdruͤßige und zur Empoͤrung geneigte Herzen waren, ſol⸗
ſen und wollen wir zu keiner Zeit Parthey machen; mithin ſage ich
zum drittenmal: Odaß wir doch nur ſolchen rechtſchaffenen Seelen
gleicheten! O ſo wuͤrden wir von Zeit zu Zeit, ja jemehr und mehr,
gar lebendig erkennen, und gaͤnzlich uͤberzeuget werden, daß Chriſtus
derjenige ſeye, welcher als der rechte Huͤter und Waͤchter des ganzen
Iſraels GOttes im alten und neuen Teſtament, das iſt als der rechte
Achthaber, gekommen, bey welchem, als dem laͤngſt vorher durch die
Propheten verkuͤndigten und mit allen Meßianiſchen Kennzeichen
erſchienenen guten Hirten, ſeine Schafe das Leben und volle Genuͤge
haben. Höret doch, wie David von dieſes guten Hirten allmaͤchti⸗

gem, allerbarmendem, allweiſem, allgegenwaͤrtigem und allgenugſa⸗

mem Achthaben, Hut, Weide und Treue ganz unvergleichlich in ſei⸗
nem 23ſten Pſalmen ſinget; „½ Der HErr iſt mein Hirt; mir wird
„nichts mangeln. v. 2. Er weidet mich auf einer gruͤnen Auen, und
„fuͤhret mich zum friſchen Waſſer. v. 3. Er erquicket meine Seele,
„ er fuͤhret mich auf rechter Straſſe um ſeines Namens willen. v. 4.
„Und ob ich ſchon wandere im finſtern Thalz fuͤrchte ich kein Ungluͤck:
„ denn du biſt bey mir, dein Stecken und Stab troͤſten mich. v. 5⁵. Du
„ bereiteſt vor mir einen Tiſch gegen meine Feinde, du ſalbeſt mein
„Haupt mit Oele, und ſchenkeſt mir voll ein. v. ö. Gutes und Barm⸗
„herzigkeit werden mir folgen mein Lebenlang, u, werde hleiben im
„Hauſe des HErrn immerdar. n
nd

3 ) ( 88.

Und das iſt eben das groſſe Hirtenlied, welches von dem jezt noch
zu der Gemeinde redenden alten Lehrer nicht nur vor 30. Jahren an
unſerm damaligen, wegen der hier im Jahr 1530. auf dem Reichsta⸗

ge dem Kayſer und Reich uͤbergebenen Augsburgiſchen Confeßion

oder evangeliſchen Glaubens⸗Bekenntniß, ordentlich begangenen
Jubelfeſt ver ganzen Evangeliſehen Kirche, ſondern auch 2. und 3.

Jahre darauf, bey der groſſen und in allen Stuͤcken Reichs⸗Conſtitu⸗

tionsmaͤßig erfolgten Salzburgiſchen Religions⸗Emigration, in und

auſſer unſern Kirchen, in und auſſer der Stadt, auch unter dem freyen

Himmel, denen in alle Laͤnder, auch in die neue Welt wallenden Pil⸗
grimmen, GOtt Lob und Dank! ohne allelnordnung und Tumult,
mehrmalen im Angeſicht und vor den Ohren vieler tauſenden der Unſ⸗

rigen, auch einer groſſen Menge anderer Religions⸗Verwandten

gand Standes, verkuͤndiget worden iſt; Zu einem offenbaren
Aerhen wie das Wort GOttes ungebunden ſeye, und wie der, ſo als
unſer Hoherprieſter, Koͤnig und Prophete zur Rechten GOttes ſizt,
mitten unter ſeinen Feinden herrſche, und der immerdar alle, die
durch ihn zu GOtt kommen, ſelig machen koͤnne, der immerdar lebe
und vor ſie bete, ohne Auf hoͤren auf ſein Wort und deſſen Siegel,
mithin auf alle deſſen glaubige, Ihm gleichgeſinnte und in ſeine
Fußſtapfen trettende Bekenner in allen Landen Acht gehabt habe,
noch Acht habe, und bis an der Welt Ende Acht haben werde.

Nun folget auch noch das ganze obgedachte evangeliſche Lied ſelbſten, wo⸗
mit dieſer Vorbericht geendiget wird:
SErr! habe Acht auf mich! Und reiß mich kraͤftiglich Von allen
Dingen; Denn ein gefeſſelt Herz Kan ja ſich Himmelwaͤrts Durchaus nicht
ſchwingen.

Prr! habe Acht auf mich! Schaff! daß mein Herze ſich Im Grund
belehre⸗ Trifft vom verborgnen Bann Dein Auge noch was an, HErr! das

zerſtoͤhre.

SErr! habe Acht auf mich! Haſt du allmaͤchtiglich Den Strick zer⸗ .
riſen So laß, dem Feind zu Trutz, Mich deinen ſtarken Schutz Nun ſtets

ie en. .
—Z 4. HErr

eY 4
Tiet
ſ.
gen,

6.
Luſe
7.
Trie
8.
tdtl
Giſt
9.
Hen

10
ſeche
ber
II
mich
12
ter!

Fein

“
N

wir

14
tich
Gra
1
gatnt
Meui
1
d
64

. 1
hien
An

ch
n
⸗
n
ſen
3.
tu⸗
ind
ett
dil⸗
vlt

ten
ren
ls
6
Ne
lebe
gel/
ine
abe,

⸗

allen
nicht

tund

1

zer⸗
jſets

38 ) 0°( S1

4. HErr! habe Acht auf mich! Die Schlange muͤhet ſich Mit ihren
Tuͤcken, Ein Herz, das du befreyt, Von der Einfaͤltigkeit bald zu verruͤcken.
5. HErr! habe Acht auf mich! Die Welt legt liſtiglich In ſolchen Din⸗
gen, Die ſie indifferent, Und wohl anſtaͤndig nennt, Mir Netz und Schlingen.
56. HErr! habe Acht auf mich! Das Erbgift reget ſich In manchen
Luͤſten: Es trachtet Leib und Seel, O mein Immanuel! Mir zu verwuͤſten.
7. BErr! habe Acht auf mich! Toͤdt in mir maͤchtiglich Die Eigenliebe,
Traͤgheit, Luſt, Furcht und Neid, Menſchen⸗Gefaͤlligkeit, Unlautre Triebe.
8. OErr! habe Acht auf mich! Laß keinen Schlangen⸗Stich Mir
toͤdtlich bleiben; Dein Blut, der edle Saft, Hat ſolche Staͤrk und Kraft⸗
Gift zu vertreiben.
9. HAErr! habe Acht auf mich! Und laß mich duͤrſtiglich Zum Brun⸗
nen eilen, Da Blut und Waſſer quillt, Der Durſt und Hunger ſtillt; Der kan

mich heilen.

10. HErr! ha be Acht auf mich! Und laß mich ritterlich Im Kampf be⸗

ſtehen; Wenn Satan, Suͤnd und Welt Mich ſtuͤrmend uͤberfaͤllt, Nicht

uͤbergehen.
117. Hrr! habe Acht auf mich! So ruh ich ſaͤnftiglich Bey allen
Stuͤrmen. Dein Aug', das Flammen ſtreut, Die Satan ſelber ſcheut, Kan
mich beßhirwer⸗ Achl f.
12. HYBrr! habe Acht auf mich! Die Liebe nennet dich: Iſraels Huͤ⸗
ter! Du ſchlaͤfſt und ſchlummerſt nicht, Dein blitzend Angeſicht Saga
Feinde eder⸗ habe Acht auf
13. .Err! habe Acht auf mich! Dein Herz iſt muͤtterlich. Das hei
dich Wachen: Das Kind liegt ſorgenlos, Sanft in der Mutter Schoos; A
wirds cheu machen “ D H
14. HBrr! habe Acht auf mich! Dein Herz ja bruͤderlich Stets a
mich denket; Dich hat die Bruder⸗Noth In Jammer, Angſt und Tod. Ins
Grab verſeket. be Ack funcht
15. HArr! habe Acht auf mich! Ich weiß, es dringet dich Blutbraͤut
gams Lieben; Dis hat zum treuen Band Mich dir ins Herz und Hand,
Kein Lamm! geſchricben. 8
16. H.Err! habe Acht auf mich! O zeuch mich ganz in dich, Mit Leib
und Seele! Dein bin ich, Du biſt mein, Du, den ich mir allein uin

Schatz erwaͤhle.

17. HErr! habe Acht auf mich! Beym lezten Kampf, wenn ich Vo
hinnen ſcheide: Fuͤhr mich durch dein Geleit, In deine rnerel Var
Lammes⸗Weide. AMEN. AMERN. H
9 An⸗

Po (Be⸗
Gnhang

Zu dem Vorbericht.

ie Verzeichniß und Anzeige derer füͤr die
Bepotoe werzeichng un ⸗und Coloniſten⸗Gemeinde zu

ien eingelat iebesgaben, erſt zu dem
zer in Georgien eingelauffenen Liebesga zu de
Sbenezer n Ge Americaniſchene Ackerwerks Pnngen ur
Varnfan doch das, was man bey dem Ende des Druck

gen wenigen Bogen ganz ohnvermuthet zu Handen bekommen hat, .

zum Lobe Gottes mittheilen wollen.

iben eines ( edigers an
eines Evangeliſchen Predigers a
Schreihen Editorem vom 4 Mart. 1760.

rzlichen Freude und Vergnuͤgen, einen er⸗
es gereichet mir zu einer recht herzlichen Freude und Veranuͤgen rinen er⸗
Veoiichen Anlab bekvnnen eu habena eugen zu koͤnnen, wie ich ge⸗
daſruarten, Dinenain das eiht der Hareen ReChre dabe, her⸗
L aun deſſen Taufpathe zu ſeyn ich das Gluͤck und die Ehre habe,
he .

i 9 i 8 1
5 „.

1Ge mich. Ar eden, da ich die
zeſi bin ich nicht wenig beſtaͤrkt wor
Perdet aahge Nmrulin von ne Seurpilcben Eunngrguten ageeze⸗
ſehr er Ew.⸗⸗ mit vielem Segen nderung und zu
geleſen, welche ich mit einer recht angenehmen Verwu iſen, erſehen ha⸗
ben, aus welchen i . den HErrn daruͤber zu preiſen, .
. . unterung, de . unſers Gottes
einerneau nun Werken EEw⸗⸗ em fromm at Mand 8 unzaͤ hiche
Dy/ . durch welche . iblichen zuflieſſen laſſen. en
je und je geweſen, Geiſtlichen und in dem Leiblichen eben Herrn N. Ne.
Wohlthaten in dem ichten ſind es auch, welche bey meinem lie ten wahren
dieſe geſegnete Nachrichte borgenen, aber dem HErrn bekannte⸗ .
r Welt zwar verborgenen, ine recht ehriſtliche Hochach⸗
Biird ſeiner ſtreſtenden Nirche au Erden, ſowol eine recht eh tung

tunggee
nochzwea
andem
wovond
ausders
abgeben.
cheEwr.
dieſe aus
nebſtond
ben, Nan
ſein woy
Weltme
ſen. D
geen
nil
ſerGott⸗
titſeine
gleih.
demmſehet
Prediger
leſchau
lerlichen
nochſerne
vonobe
halte Er
Me Krch
beſonder

Ben
Per

Wer
Ehe

alz⸗
de zu
dem
6
ſen⸗
nhor.

n

etf et⸗

tgim.
ich e

ſorgtenn
ſeder⸗
rbſeiben
1
benezet
gege⸗
und zu
otte
ihlcche
Eben
N. N.
wvahren
lchach⸗
fung

die theuren

) . .

tung gegen Ew. ⸗=: alsauch eine recht herzliche Liebe zu dieſen, dem Leibe
nach zwar ſehr entfernten, aber dem Geiſte nach ihme recht nahen Mitgliedern
an dem Leibe unſers glorieuſen Hauptes Jeſu Chriſti, hervorgebracht haben;

wovon der Anſchluß von 12 Spec Ducaten, deren Beſtimmung Ew. ⸗ ⸗

aus der Beylage mit mehrerm erſehen werden, einen unbetruͤglichen Beweiß
abgeben. Es iſt mir von meinem lieben Herrn N. N. uͤbertragen worden, ſol⸗
che Ewr. ⸗ ⸗ zu uͤberſenden, mit gehorſamer Bitte, Dieſelben moͤchten
dieſe aus redlichem Herzen gefloſſene Liebesgabe geneigt beſorgen, und ſolche,

nebſt andern etwa noch in Haͤnden habenden und dorthin beſtimmten milden Ga⸗

ben, nach Ebenezer befoͤrdern. Der allmaͤchtige Gott wolle dieſes Scherf⸗
lein wohl behalten unter ſeinem gnaͤdigen Schutz und Schirm uͤber das weite
Weltmeer nach Ebenezer gelangen, und ſolches in viel tauſend wachſen laſ⸗
ſen. Der HErr mache auch in Anſehung dieſer geringen Gabe wahr, was
uren Herren Prediger und Vorſteher dieſer geſegneten Gemeinde in ſol⸗
chen Faͤllen ſo oft zur Staͤrkung ihres Glaubens geſprochen haben: Wasun⸗
ſer Gott geſchaffen hat, das will er auch erhalten, daruͤber will er fruͤh und ſpat
mit ſeiner Gnade walten. In ſeinem ganzen Koͤnigreich iſt alles recht und alles
gleich. Gebt unſerm Gott die Ehre! Dem ſeye denn auch dieſes Scherflein,
”3zä1 Gemeinde mit ihren theureſten Herren
Predigern und Vorſtehern uͤbergeben. Dieſer getreue und gnaͤdige Gott wol⸗
le ſich auch Ew. ⸗ ⸗ und Dero ganzes Hochwertheſtes Haus in ſeinen vaͤ⸗
terlichen Schutz und Gnade ſtets empfohlen ſeyn laſſen; Er ruͤſte Dieſelben
noch ferner in reicher Maſſe aus mit Licht und Weisheit, mit Kraft und Staͤr⸗
ke von oben herab, zu geſegneter Fuͤhrung Dero hochwichtigen Amts; Er er⸗
halte Ew. ⸗ ⸗ nach ſeinem heiligen Willen noch lange Zeit, zum Beſten ſei⸗
ner Kirche, zum Troſt ſo vieler nothleidenden und bedraͤngten Chriſten, und
beſonders auch der lieben Ebenezeriſchen Gemeinde! ꝛc.

II.

Beylage von einem ehriſtlichen Beamten zu
N. den 28 Febr. 1760.

nſer Wandel, unſer Buͤrgerrecht/ iſt im Himmel. Darum freuet
euch, daß eure Namen im Himmel angeſchrieben ſind. Guͤldnes
Schatzkaͤſtlein. N. 258.

e. KXR 2 Es

) 0 (.

Es muß doch allen, die Jeſum lieben, und ihre innige Freude an dem ge⸗
ſegneten Fortgang und Ausbreitung des Reichs unſers lieben Heylandes ha⸗
ben, erwecklich ſeyn, wie die Hand des HErrn, vom erſten Anfang an, ſo in
Gnaden uͤber ſeiner Gemeinde in Oſt⸗ und Weſtindien, und vornemlich in
Georgien, waltet. Wie ich nun die Berichte von Ebenezer, welche durch
den geſegneten Dienſt unſers theuren Herrn N. in N. bishero zum Druck be⸗
ſoͤrdert worden, mit Vergnuͤgen und vieler Erbauung an meiner Seelen gele⸗
ſen; alſo uͤberſende zum Beſten der lieben Salzburgercolonie in gedachtem
Ebenezer 12 ſpecies Ducaten, wovon dem rechtſchaffenen und unermuͤdeten
Prediger, Herrn Bolzio, 10 Fl. denen andern beeden Herren Predigern jedem
5 fl. das uͤbrige aber allein zum Beſten der Gemeinde, worzu es Herr Bol⸗
zius am noͤthigſten finden wird, gewidmet ſeyn ſolle; es ſeye hernach vor ar⸗
ine, nothleidende Wittwen und Wayſen, oder Kranke, Schuldiener oder
andere unentbehrliche Ausgaben. Der liebe Heyland, der meine Haͤnde zu
dieſem Scherflein geſtaͤrkt, bringe es unter ſeiner gnaͤdigen Obhut wohlbehal⸗
ten uͤber das Meer, und laſſe mich die Fuͤrbitte der Frommen um goͤttliche
Vorbereitung zu einem ſeligen Ende, in meinem mehr als 61ahrigen Alter
und Wittwerſtande, genieſſen; Gleichwie ich auch derſelben taͤglich in mei⸗
nem armen Gebet vor Gott gedenke. Dem lieben Ebenezer und allen denen⸗
jenigen rechtſchaffenen theuren Seelen, welche auch an ihrem Leiden Theil neh⸗
men, zur Ermunterung:

Schuͤttert die Erde, und donnert der Himmel,
Tobet und ſchnaubet die raſende Welt:
Bleibt mir doch mitten in ſolchem Getuͤmmel
Noch meine Seligkeit veſte geſtellt;
Wenn dein Erbarmen .
Sich laͤſſet umarmen
Von dem, ders kluͤglichſte ſeligſte Weſen
Ihm hat zum Felſen und Kuhe erleſen.

P. S. Solte der liebe und wohlgepruͤfte Prediger, Herr Bolzius, in⸗
deſſen zur Ruhe ſeines OErrn eingegangen ſeyn, welches mir herzlich leid thaͤ⸗
te, ſo koͤnnen die Ihme zugedachte 10 fl. ſeiner Frau Wittib, oder deſſen
Herrn Sohn in Halle zugeſtellet werden.

rba

Sch

hab
getl
heit
gew⸗
nd
und

Nt

ngeo.

ha⸗
d in
in
Urch
be⸗
gtle⸗
tem
eten
dem
Bol⸗
1
oder
dde ſu
Ahal⸗
liche
llter
nei⸗
ened⸗
Uneh⸗

N WE

Im Namen unſers HErrn JEſu Chriſti, Amen.

Kmtsdiarium
vom Januar. 1759.

ie Gnade unſers Herrn Jeſu Chriſti, die Liebe Gottes, und die
Gemeinſchaft des Heil. Geiſtes ſey mit mir Armen, mit mei⸗
nem Chriſtenthum, Amt und Hausumſtaͤnden, mit den lie⸗
ben Meinigen hier und im teutſchen Vaterlande, mit meinen
werthen Amtsbruͤdern, mit unſerer ganzen Gemeine, mit unſern theureſten
Vaͤtern, Farbiktern und Wohlthaͤtern an ollen Orten der Chriſtenheit ꝛc.
an dieſem Tage, in dieſem Jahre und ſo lange wir und ſie in dieſer Pil⸗
grimſchaft wallen, Amen!
Durch Goͤttliche Leitung wurde die heutige Neujahrspredigt mit dem

erbaulichen Lehr⸗und Troſtreichen Verſe angefangen: Schaͤtz uͤber alle
Schaͤtze, o Jeſu, liebſter Schatz / an dem ich mich ergoͤtze; hier

hab ich einen Platz in meinem treuen Herzen dir, Schoͤnſter, zu⸗
getheilt, weil du mit deinem Schmerzen mir meinen Schmerz ge⸗
heilt. Nachdem derſelbe kuͤrzlich zur Pruͤfung und neuer Erweckung an⸗

gewandt, und den lieben Zuhoͤrern, Erwachſenen und Kindern der Schatz
und das Herz der Marien, (der Schweſter Marthaͤ und Lazari, Luc. 10)

und der Mariaͤ Magdalenaͤ angewuͤnſchet worden, ſo handelte uͤber das
Neujahrsevangelium von Chriſto, den Cchat aller Schaͤtze, und zwar
in

2 Amtsdiarium.

An 1759 )in ſeinem bey der Beſchneidung vergoſſenen theuren Blute,) in ſeinem bey
anuar.

der Beſchneidung empfangenen theuren Namen: Darauf wir uns un⸗
ter einander aufs neue ermunterten mit dieſen theuren Worten: Eroͤfne
dich/ meins Herzensſchrein du ſolt ein Schatzhaus werden, der Schaͤ⸗
tze, die viel groͤſſer ſeyn als Himmel, Meer und Erden; Weg mit
dem Gold Arabia, weg Calmus, Myrrhen, Caſia, ich hab ein
beſſers funden. Mein groſſer Schatz, Herr Jeſu Chriſt, iſt dieſes,
was geoſſen iſt aus deines Leibes Wunden. Die Predigt ſelbſt wurde
geſchloͤſſen: Wie bin ict doch ſo herzlich froh / daß mein Schatz iſt das
Aund O, der Anfang und das Ende! er wird mich doch zu ſeinem

Preis aufnehmen in das Paradeis. Des klopf ich in die Haͤnde.
AUmen, Amen, komm du ſchoͤne Freudencrone, bleib nicht lange,
deiner wart ich mit Verlangen. Herr Collega Lemke thar Nachmittags

den Vortrag uͤber Petr. 2, 24. von dem Verſoͤhnopfer Chriſti, als dem
Grunde eines begnadigten und heiligen Lebens. Herr Collega Rabenhorſt
hat in dem Bethaniſchen Kirchlein geprediget; und alſo hat uns der barm⸗

herzige Gott, deſſen Barmherzigkeit noch kein Ende hat, ſondern alle

Morgen neu iſt, auch ſchon an dieſem erſten, auch nach der Witterung
recht angenehmen Tage ſein heilig Wort recht reichlich geſchen ket, dafuͤr
wir ihm billig im Namen unſers JEſu, gleichwie ſͤr andere ſeine geiſtliche
und leibliche Wohnlthaten in der Abendvetſtunde demuͤthig geprieſen, und

uns zugleich aufs kuͤnftige viel Gutes aus der reichen Gnadenfuͤlle Chriſti
ausgebeten haben. Die Kaͤlte war in der vergangenen Nacht 4 und am

Tage nur 2 Grad. Vor mehrer er Zeit hatte Gott den N. N. mit einer ge⸗

faͤhrlichen Krankheit heimgeſucht, und doch auch durch den ordentlichen Ge⸗

brauch tuͤchtiger Arzneymittel eher wieder geſund gemacht, als er und an⸗
dere hoffen koͤnnen. Er ließ einen Lehrer in der Krankheit zu ſich kommen,
und bezeugte einen neuen ernſtlichen Vorſatz zu wahrer Bekehrung, hat
auch mit den Seinigen einen Bund vor dem HErrn aufgerichtet, von nun
an ihr Chriſtenthum, Eheſtand und Kinderzucht durch Gottes Gnade,
welche ſie durch demuͤthiges, ernſtliches und anhaltendes Gebet ſuchen
wollen, nach der Vorſchrift Goͤttlichen Wortes zu fuͤhren. Er bat dem

Lehrer ſeinen Ungehorſam und anſtoͤßiges Verhalten herzlich ab, begehrte

auch, daß er es auch ſeinen Herren Collegen ſagen moͤchte, daß es ihm herz⸗
lich leid thue, ſie oft beleidiget zu haben. Wie geht doch der gute Hirte

den verlohrnen Schaafen ſo unermuͤdet nach!

Der liebe Gott hat auch die N. N. im vorigen Jahre aus einer gefaͤhr⸗
lichen Krankheit errettet, und darinn ſeinen heilſamen Zweck zu ihrer Giel⸗
en

chent
laute
nimn
ſchi
ſtund
ſehr
Gun
1
ge
recht
diek
herſt

Wo

tah.
tati
hann
lingh
lein⸗

Nie
Curt
benn
Goun

hob
dert
bort/
m
o
heur

gen,
bern

ed
Er;
hen

Amtsdiarium. 3
th lchen Geneſung erreicht. Sie iſt wol recht begierig nach der vernuͤnftigen Anno 1759
⸗ lautern Milch des theuren Evangelii, als die jezt gebohrne Kindlein, Januar. 2
tfne nimmt auch dadurch zu und ſchmecket immer mehr, daß der HErr freund⸗
dchu lich iſt. Eine andere Perſon ſagte geſtern vor der Wiederholung und Bet⸗
Imit ſtunde, (da ich ſie beyde beſuchte) daß ich ihr ſonderlich gelegen kaͤme: denn
bein ſie brauche einen troͤſtlichen Zuſoruch und Huͤlfe im Gebet, da ihr Gott die
eſes, Suͤnden ihres vorigen Lebens wieder ſchwer aufs Herz fallen laſſen, fuͤhr⸗
urde— te dabey auch an, daß es ihr ſehr leid thue und ſchmerze, daß ſie das heili⸗
das ge Vater Unſer / als das vollkommenſte Gebet, oft in Zerſtreuung, ohne
nem rechte Andacht und mit fremden Gedanken gebetet hat. Solche Seelen,
de. die keine Suͤnde gering, ſondern alle groß achten und daßfuͤr erſchrecken,
ane, verſtehen den Ausdruck des geſtern betrachteten Verſes aus der Erfahrung:
tags Weil du mit deinem Schmerze mir meinen Schmerz geheilt.
denn Da nun die meiſte Arbeit im Felde und die Saat⸗Zeit des Weizens
horſt und Rockens mehrentheils vorbey iſt, ſo fange in Jeſu Namen und im Ver⸗
inn⸗ trauen auf ſeinen gnaͤdigen Beyſtand mit dieſem neuen Jahre die Praͤpa⸗
ale rationsſtunde mit einheimiſchen und fremden Kindern aus Goſen und Sa⸗
ng vannah wieder an, dabey ich abermal die von dem ſeel. Herrn P. Frey⸗
ſür linghauſen, aufgeſezte Heilsordnung, als ein recht bequemes Handbuͤch⸗
che. lein zum Grunde lege. Wir warten noch immer mit groſſem Verlangen
d guf die laͤngſt verſchriebene Kirch⸗ und Schulbuͤcher, und zugleich auf
‚i Briefe und Nachrichten von unſern theureſten Vaͤtern und Freunden aus
atn Europa. Kurz vor dem neuen Jahr habe mit einem Gratulationsſchrei⸗
ge⸗ ben mein Paquet mit einigen Briefen und dem Amtsdiario an unſern Herrn
Ge⸗ Gouverneur Elande⸗ zur Befoͤrderung in ſeinem Briefkiſtlein an die
an⸗ Hochloͤbliche Societaͤt und Herrn Hofprediger Ziegenhagen. Zugleich
nen/, habe ihn gebeten, uns im Rathe die Erlaubniß zu verſchaffen, daß wir
it der Saͤgmuͤhle einen guten mit vielen Forlbaͤumen bewachſenen Strich Land
uas von 7oder doo oder gar 1000 Morgen ſo nahe als moͤglich, appropriiren
de, moͤgen, ehe gar alles von andern Leuten (auch ſo gar Fremden) zu unſerm
Sen groſſen Schaden weggenommen wird. Gott regiere des Herrn Gouver⸗
den neurs und ſeiner Raͤthe Herz, in dieſe und eine andere Bittſchrift zu willi⸗
ete gen, als welche beyde Bittſchriften von unſerm Muͤhl⸗ und Handlungs⸗
er verwalter heute eingegeben werden ſollen!
rtte P= Heute habe mit dem Herrn Collega Rabenhorſt in dieſem neuen Jah⸗
re die erſte Predigerconferenz und Betſtunde gehabt, darinn uns unſer
W Erzhirte und Biſchof der Seelen zum Anfange einen groſſen Segen zum
⸗ neuen Eifer im Amte und Chriſtentham gnaͤdiglich geſchenket hat. Herr
2 em⸗

4 Amtsdiarium.

Anno 1759 Lemke iſt wegen Hinderung damalen nicht zugegen geweſen. O was iſt die

Januar.

7

bruͤderliche einfaͤltige Erweckung durch Geſpraͤch und Gebet vor ein geſegne⸗
tes Mittel das ανααπνιπ(d. i. die gemeinſchaftliche Ermunterung zum
Guten) zu uͤben! Gott ſchenke uns dieſe Wohlthat oft in dieſem Jahre!
Die Kſtlee war in vergangener Nacht 12 Grad, und am Tage war es
emperirt. L

Den 3ten. Mit der Cur des armẽ Heids, der neulich durch einen hartẽJall
vom Pferde ſein linkes Schulterblatt abgebrochen, geht es ſchwer her, und
kan nicht einmal (wie Herr Mayer ihm geſagt) gerade auf einander geheilet
werden, daß es alſo einen lahmen Arm geben wird. Ich unterrichtete
und troͤſtete ihn heute mit dem Spruͤchlein, welches der liebe Heiland
auch ihm zu Gute in die Bibel ſetzen laſſen: Welche ich lieb habe / die
ſtraffe und zuͤchtige ich: ſo ſey nun fleißig, und thue Buſſe. So
ſchwach er auch war, ſo machte er ſich doch zum Gebet aus ſeinem Bette
uf die Knie, und betete mit mir und einer andern Perſon demuͤthig und
zuverſichtlich. Auch bey dem redlichen Salzburger Leimberger und ſeinem
Weibe hatte ich Gelegenheit, nach meiner heutigen Schulſtunde, auf den
Plantationen, zu ihrer Erbauung und Glaubensſtaͤrkung etwas beyzutra⸗
gen. Der 23 Pf. war jezt zum neuen Jahre ihnen ein geſegneter Pfalm,
eben wie der 1 Pfalm vor mehrern Jahren bey der Einweyhung ihres Hau⸗
ſes, und das Spruͤchlein: Ruffe mich an in der Noth ec. Pſ. 50, 15,
ſeit ihrer Copulation als ihr Hochzeitſpruch, ihnen viel Erbauung, Un⸗
terricht und Troſt gegeben. Im Gebet fiel mir ein, daß ich mit dieſem
eimberger und andern Salzburgern des ſten Transports in dieſer Wo⸗
che vor 25 Jahren, noch in dem Engellaͤndiſchen Haafen Dover geweſen,
und uns zur Seereiſe nach dieſem Lande fertig gemacht haben. Wir lobten
Gott fuͤr alles ſeither uns widerfahrne Gute, baten ihm alles, wo etwas
verſehen worden, demuͤthig ab, und erinnerten uns der beſonderen Goͤtt⸗
lichen Guͤte, nach welcher er uns ſo viele Jahre zu un erer rechten Zuberei⸗
tung auf die ſelige Ewigkeit, in der edlen Gnadenzeit erhalten, da er ſo

viele andere unſerer damaligen Reiſegefaͤhrten nach und nach ſterben laſſen.

In der Nacht war die Luft temperirt, und am Tage 5 Grad warm, und
ſtuͤrmete ein warmer Wind mit wenig Regen.

Den 4ten. Eine gewiſſe Perſon hat ſchon lange ein Veꝛkangen bezeugt/ mit
mir uͤber ihre Seelenumſtaͤnde allein reden zu koͤnnen, dazu ſich endlich Gele⸗
genheit fand. Es hat ihro der liebe Gott zu ihrer wahren ehrung
Barm⸗

—

Ban
eine
bon
neh
wol
oben
bide
Kaͤt
herr
drde
ſprt
bin
Ur

ter
eile
fen
Und
lbe
die
hete
In
tag

ſdie
eoner
Nzumm
ahrel
gr

GFall
und
heſlet
htete
fand
die
So
Bette
und
inem
ſden
utra⸗
ſalmn,

6 ſ,
Un⸗
eſemn

eſen,
obten
tas
Gͤt⸗
derei⸗
er ſo
ſſen.
,d

Gele⸗

htung
I,

Amtsdiarium. 5

Barmherzigkeit widerfahren laſſen. Sie iſt dahero arm am Geiſt, und
eine wahre Liebhaberin Gottes, ſeines Worts und Gebets. Sie iſt ene
von denen, weilche nach der Ermahnung des Apoſtels, ihren Naͤchſten
mehr mit einem heiligen Wandel als mit Worten zu gewinnen ſucht. Sie
wolte mir manches, das ſie im Gewiſſen druͤcket, entdecken, ich ſagte ihr
aber, daß ſie ſich damit nicht uͤbereilen, ſondern nach dem Exempel Da⸗
vids Pf. 32. zuvoͤrderſt dem lieben barmherzigen Gott beichten moͤchte;
Kaͤme ſie darauf nicht zur Ruhe, ſo waͤre es mit dem Bekennen dem Lehrer
hernach ſchon Zeit genug. Eine andere Perſon, die eben bisher nicht gar
ordentlich gelebt, beſuchte ich auch, der gleichfalls mein Beſuch und Zu⸗
ſpruch ſehr lieb war. Ich erweckte ſie zur Buſſe uͤber di Worte: Ich
bin kommen die Suͤnder zur Buſſe zu ruffen ꝛc. Matth. 9. Das Wet⸗
ter war in der Nacht 1 Gr. kalt, und am Tage 5Gr. warm.

Den Ften. Ein gewieſer alter fleißige; Salzburger iſt ein ſehr abgearbeite⸗
ter Mann/ und faͤngt nun an ſehr baufaͤllig zu werden. Sein Weib, der Gott
ein gruͤndliches Erkenntniß der Wahrheit geſchenket hat, iſt ihm in der Er⸗
kenntnitz und ſubereirun⸗ auf die ſelige Ewigkeit mit Wort, Wandel
und Fuͤrbitte ſehr foͤrderlich. Auch ſelbſt ſein kleines Toͤchterlein iſt ihm
erbaulich und troͤſtlich. Denn da es ſelbſt mit Herzensluſt und Freuden
die kraͤftigſten bibliſchen Spruͤche und Verſe aus Liedern lernet, und oft
betet, ſo bleibt auch bey ihm manches Gute hangen, und dringt ins Herz.

In ſeinen Sehwaͤchlichkeiten hat das Kind ihm in den vergangenen Feyer⸗

tagen mehrmal die Worte vorgeſprochen: Ey nimm ihn heut mit Freuden

Anno 1759

Januar.

an, bereite ihm die Herzensbahn, auf daß er komm in dein Gemuͤth, und

du genieſſeſt ſeiner Guͤt. Wo du dis thuſt, ſo iſt er dein, bewahrt dich
von der Hoͤllenpein; wo nicht, ſo ſieh dich eben fuͤr, denn er ſchleußt zu
des Himmelsthuͤr. Welche vielſagende Worte ſie auch andern auf dem
Kirchwege und ſonſt zugeruffen, dabey ihr Angeſicht wie eines Engels An⸗
geſicht freundlich und aufgeklaͤret iſt. Das liebe Kind kann und will jezt

nicht eher einſchlaffen, als bis ihr die Mutter vor der Wiege das ganze

Lied vorgebetet: O Urſprung des Lebens, o ewiges Licht.
Der Schulmeiſter hat auch 2 artige kleine Kinderlein, die mich mit
williger Herſagung ihrer gelernten Spruͤchlein ſo oft erfreuen, als ich zu
ihnen komme. Sie ſind, ſeitdem ich mit ihnen bekannt worden, und ih⸗
nen die Bloͤdigkeit und Schuͤchternheit durch freundlichen Zuſpruch und ein⸗
faͤltige Kindergaben, durch Gottes Segen abgewoͤhnt, im Gebet und
Erlernung der Spruͤchlein fleißig marden. Da ich geſtern mit dem Wwaal

Anno 1759 &

Januar.

65 Amtsdiarium.
Fink und ſeiner Hausgenoßin zum Gebet niederkniete, faltete ein ſo zartes

Toͤchterlein auch die Haͤnde, und ſchickte ſich ungeheiſſen zum Gebet, ließ
auch nicht eher nach, als bis man ihr ihre Spruͤchlein vorgeſprochen hatte.
So hoͤre von mehrern kleinen Laͤmmerchen, daß ſie die Muͤtter ſelbſt bitten,
mit ihnen vor dem Eſſen und Schlaffengehen zu beten. Gott erhalte und
vermehre ein ſo angefangenes Gnadenwerk, darum ich ihn auch in oͤffent⸗
licher Gemeine am Neujahrstage mehrmal angeruffen, auch mit dieſen
Worten: Meiſter, laß dein Werk nicht liegen, hilf uns beten,
wachen, ſiegen, bis wir ſtehn vor deinem Thron.

Den õ6ten. An dieſem Feſt der Erſcheinung Chr. haben unſere lieben Zuhoͤ⸗

rer in allen z Kirchen das Wort des HErrn zu hoͤren Gelegenheit gehabt; da
auch zugleich die Beichthandlung mit denen andaͤchtig gehalten worden,

welche ſich ſeit dem vergangenen Sonntage zum H. Abendmahl angemel⸗

det haben. Von dem Muͤhl⸗ und Handlungsverwalter vernehme, daß
der Herr Gouverneur meinen Gratulationsbrief zum neuen Jahre wohl
aufgenommen, und nebſt den Herren des Raths unſerer Saͤgemuͤhle 800
Morgen mit guten Forlbaͤumen bewachſenen Landes in 2. Gegenden, die
wir ſelber ausſuchen koͤnnen, fuͤr gar geringe Bezahlung erlaubet hat,
nemlich 100 Morgen fuͤr 10 Schill. Sterl. Mit den Unkoſten des Ausmeſ⸗

ſens, der Graͤten oder Verſicherungsbriefen, mit der Quitrente, die

dem Koͤnige jaͤhrlich abzutragen, und mit der jaͤhrlich von der Generalaſ⸗
ſemblee verordneten willkuͤrlichen Taxe, belaͤuft ſichs des Jahrs hoch, doch
haben wirs fuͤr eine Wohlthat zu achten, weil ſonſt die uns unentbehrliche
wohlgebaute Saͤge⸗oder Brettermuͤhle, wegen Mangel des Holzes, un⸗
nuͤz waͤre. Es wird dis Jahr eine hohe Taxe gefordert werden, weil (wie
aus den Zeitungen ſehe, und ſonſt ſchon gehoͤret) die Landſtaͤnde dem Herrn
Gouverneur auf ſein Begehren 200 Pf. Sterl. zu Beveſtigung des Leucht⸗
thurns an der See bey Tybee, und noch andere groſſe Summen, zu ge⸗
ben verſprochen. Schon neulich habe vernommen, daß auf die Planta⸗
tationen der Eigenthuͤmer auſſer Landes eine doppelte Taxe ſolle gelegt
werden, weil ſie wegen Abweſenheit ſonſt in Gerichten, beym Wegmachen,
Exerciren und Beſchuͤtzung des Landes ꝛc. keine Laſt truͤgen.

Den vten. An dieſem Sonntage nach Epiph. ſind unſerer 122 Perſonen
zum H. Abendmahl geweſen, dafuͤr Goͤttliche Guͤte herzlich zu preiſen iſt.
Eine junge Perſon ſolte wegen einer gewiſſen Unlauterkeit zuruͤck bleiben, ſie
bekannte aber ihr Vergehen nit Thraͤnen, und verſprach beweglieh⸗ den
eben

Amtsdiarium. „

res lieben Heiland um ein ander Herz und um Beſſerung des Lebens zu bitten; Anno 1959
ſiß darauf ſie ihres Verlangens gewaͤhret wurde. N. N. hat wegen ſei⸗ januar.
tte. ner Zaͤnkerey mit ſeinem Naͤchſten der H. Communion entbehren muͤſ⸗
tn, ſen, er verſoͤhnte ſich aber auf meinen Zuſpruch mit demſelben ſo, daß ich
und aus ſeinen Thraͤnen und Verhalten ſchlieſſen konnte, es gieng ihm vom
t⸗ Herzen. Seit vorgeſtern haben wir naſſe und ziemlich warme Witterung
en gehabt. Am 5 huj. war es in der Nacht 4 Gr. kalt, und am Tage 2 Gr.
en, warm: geſtern in der Nacht 5ͥ!Hr. warm, und am Tage 10 Gr. In der

vergangenen Nacht 6 Gr. warm, und am Tage 7 Gr. Dabey es per in-
tervalla mahr als die beyde vorige Tage geregnet hat.

o⸗, . . ex:⸗
4 Den 8. Jacob Gnann, ein Bauerknecht aus Langenau vom 3 Schwaͤbi⸗
en, ſchen Tranſport, iſt geſtern mit der armen Wittwe Deppin, deren junger
nel⸗ Mann vor 7 Monathen von einer Klapperſchlange getoͤdtet worden, zum
doß erſtenmal aufgebotten. Sie hat 4 kleine Kinder, davon das juͤngſte erſt
ohl drey viertel Jahr alt. Er iſt bisher unſer guter und fleißiger Muͤllersknecht
oo gevweſen, und hat in ſeinem Dienſt die gebuͤhrende Treue bewieſen, daher
die ich hoffe, es werde dieſes redliche Weib an ihm einen ordentlichen und fleiſ⸗
t ſigen Hauswirth bekommen. Sie hat ihre Plantage an einem wohlgele⸗
neß⸗ genen Orte, in dem mittlern Theil von Bethanien, nahe bey der Kirche.
Die hre Mutter, die Arnsdorffin und ihr einziger Bruder lebt hier noch.
oß⸗ B Kaͤtis war bergangene Nacht Grad, und am Tage 3, mit einigen
och . Regen, ſo kalt wie Schnee.
ſcht Den 9. Des Oeſtreichers, Joh. Schmids, Soͤhnlein aus der erſten Ehe,
⸗ fand ich wider Vermuthen ſo ſchwach und elend, daß mir vorkommt, ſein
Ende ſey gar nahe; dabey iſt er auch am Gemuͤthe ſehr ſchwach, welches
rn von der vor einigen Jahren gehabten Epilepſie herkommt. Er heißt Sa⸗ ,B
ht⸗ muel, und ich ließ mir von ihm das Spruͤch ein herſagen: Der Knabe
Samuel gieng hin und nahm zu, und war angenehm bey dem
ſce Errn und bey den Menſchen,; das ich ihm mit wenigen zu Nutze machte,
gt und darauf mit ihm und den beyden rechtſchaffnen Eltern betete. Es ſcheint,
hen, es wolle uns der liebe Goktt bey dieſer ſehr veraͤnderlichen dunkeln und feuch⸗
ten Witterung, mit Fiebern und andern Schwachheiten heimſuchen: Er
ten laſſe nur auch dieſe Zuͤchtigung eine Heimſuchung in Gnaden ſeyn! Alle
iſ unſere leibliche Pruͤfungen ſind doch ganz geringe gegen die Kriegsunruhen,
ſ welche ſo viele unter meinen armen Landsleuten in Sorau, im vorigen
Herbſt, erfahren muͤſſen. Denn in den lezten Engliſchen Zeitungen wur⸗

3 Amtsdiarium.

Anno 1759 de gemeldet, daß darinn eine Armee von 250,000 Oeſtreichern, Preuſſen

Januar.

und Reichstrouppen geſtanden. Es muß alſo wol viel kuͤmmerlicher dariñ

ausſehen, als 1706, da die Schweden einfielen, und Brandſchatzungen
und Contributionen eintrieben. Ach daß wir hoͤren ſolten / daß Gott

der .Err redete / daß er Friede zuſagte ſeinem Volk und ſeinen Hei⸗

ligen, auf daß ſie nicht auf eine Thorheit gerathen! Die betruͤbte
Nachrichten reizen uns zur Fuͤrbitte, und die erfreulichen zum Lobe Gottes:
Wiewol alle dergleichen Nachrichten in den hieſigen Zeitungen ſehr kurz,
und manchmal ungewiß ſeyn.
Es iſt mir kund worden, daß einige teutſche Leute, auſſer Ebenezer /
gar unrechte Begriffe und Meinung vom Glauben haben, als ſey kaum
et was leichters als glauben, woruͤber ich als einem Seelengefaͤhrlichen Irr⸗
thum erſchrocken bin, und bewogen worden, geſtern in der Predigt mei⸗
nen lieben Zuhoͤrern, zur beſſern Belehrung, die andaͤchtige Leſung der

guldenen Vorrede D. Lutheri uͤber die Epiſtel an die Roͤmer, zu recom⸗

mendiren, welche ich auch einigen, auf ihr Verlangen, geliehen habe.
Vorgeſtern hatten wir viel Regen, und die Kaͤlte war in der Nacht
6, und um den Mittag 3 Grad. Abends war ein Donnerwetter mit
Blitzen und Regen in die Nacht hinein, geſtern aber klaͤrte ſichs auf, und

die Kaͤlte war in der Nacht 5„ und Mittags 1 Grad bey hellen Sonnen⸗

ſchein. Vergangene Nacht war es 10 Grad kalt, und am Tage 1 Grad
warm. Diejenige alte und ſchwache Maͤnner, welche von unſerm Orte
vor 4 Tagen nach Savannah ins Gericht reiſen muͤſſen, werden auf der

Reiſe, in dem damals anhaltenden Regenwetter, und aus Mangel der

Herberge, und eines warmen Lagers, viel ausgeſtanden, und wol gar an
der Geſundheit Schaden gelitten haben. Es iſt ſo die Engliſche Einrich⸗
tung, daß die angeſeſſene Buͤrger und Bauren in der Grand⸗ und Petty⸗
Jury, (in der groſſen und kleinen Gerichtsverſammlung,) Beyſizer ſeyn,
die Haͤndel unterſuchen, und ein Urtheil zur Verdammung oder Losſore⸗
chung faͤllen muͤſſen.
Diie oglte Pauliſchin iſt in der Schaffung ihrer Seligkeit ernſtlich und
fleißig. Das ſchoͤne Buͤchlein: Lehre vom Anfang Chriſtl. Lebens,
iſt an ihr reichlich geſegnet. Ihr Sinn ſteht in dem ſchoͤnen Liede: Eins

iſt noth / ach οErr / dis Bine ꝛc. ꝛc. welches ich auch ihr vorlaſe, und

hernach ins Gebet faßte. Bey einer andern Chriſtlichen Weibsperſon

fande ich auch in der Nachbarſchaft eine Wittwe, die ſich bey der Arbeit,

aus dem neulich oͤffentlich geſungenen ſchoͤnen Liede: Meine Seerle / wwilt

—

du t
derd
Eba
ſeine
Vich
herr
keit
diem
und.
detn
gung
mur
G
Ka
i
Nel
1.
„tec
beſ
„kes
r⸗
ſalt
nen
M
iege
Ce⸗
dies
liche
ande

lert
lodt
Gen
Ehe
gleie
Grͤ
demn
hac

Amtsdiarium. 3
ſen du ruhn, ꝛc. erbaute. Der Mann des Hauſes ſtimmte mit beh. Gott, Anno 175
dariß der die Liebe iſt, hat mir geſtern in meiner Hausbetſtunde aus dem theuren Januar.
hngen Evangeliſchen Machtſpruche: Alſo hat Gott die Welt geliebet, daß er
Gon ſeinen eingebohrnen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, .
Hei⸗ nicht verlohren werden, ſondern das ewige Leben haben, einen
ruͤbte herrlichen Segen geſchenkt, und mir zugleich Gelegenheit und Freudig⸗
ttes: keit verliehen, auch einigen meiner lieben Zuhoͤrer, zu denen ich gekomen, oder
kurt, die mir begegnet, davon etwas zur Erbauung mitzutheilen. Ich habe mich
und andere zugleich der merkwuͤrdigen Hiſtorie aus dem Nicephoro von
gzet/ dem reichen Kaufmann zu Theſſalonich mit nicht geringer Herzensbewe⸗
gun gung zur demuͤthigen und dankbaren Hochachtung der groſſen Lebe Gottes
Itr⸗ zuuns, ſeinen Feinden, erinnert, der lieber ſelbſt ſterben, und alle ſeine
mei⸗ Guͤter fahren laſſen, als nur Einen von ſeinen 2 Soͤhnen auf Befehl des
deer Kaiſers in den Tod gehen wolte. Unſere liebe Frau Rabenhorſtin brachte
Kon⸗ mich unter dem Geſpraͤch von dieſer allerhoͤchſten Liebe Gottes auf das ſchoͤ⸗
. ne Lied: Das iſt ein theures Wort, daß Jeſus Chriſtus kommen,
hoct u. ſ. w. mit Anfuͤhrung der beweglichen Worte: „Gewißlich, wer es
c, „recht bedenkt, muß Gott dafuͤr Dankopfer bringen, und ſeine Liebestreu
kinſt „beſingen, die er der Welt in ſeinem Sohne ſchenkt. Das iſt ein theu⸗
uInd „res Wort. Ich ließ hernach das ganze vortrefliche Lied vor und nach
nent⸗ der Wochenpredigt in Jeruſalem zu unſerer reichen Erbauung ſingen. Es
Gt dH faͤlt mir hierbey abermal ein das erbauliche Bild in des Engliſchen from⸗
Ort men Predigers, Herrn Harveys, Meditationen, darinn man oben auf ei⸗
der ner Seite einen toͤdtlich verwundeten Kriegshelden in ſeinem vollen Harniſch
l der liegen, und ſich zu Tode bluten, auf der andern Seite aber Chriſtum am
gron Creuz bluten und ſterben ſiehet. Ueber dem ſterbenden Kriegshelden ſtehen
tic die Worte: Pro batria, (d. i. vors Vaterland) uͤber dem ſterbenden Goͤtt⸗
Pett. lichen Mittler aber: Pro Inimicis; (d. i. vor ſeine Feinde) darauf auch ein
ſe, andaͤchtig darunter ſtehender Lehrer ſeinen Schuͤler beweglich weiſet.
Gſort⸗ Den iaten Jan. Des Beckers Johann Renzes Weib hat von der Lei⸗
ter einen ungluͤcklichen Fall gethan, daher es gekommen, daß ſie geſtern ein
Hurd todtes Kind zur Welt gebohren, und ſelbſt in kuͤmmerlichen Leibes⸗ und
ebens, Gemuͤthsumſtaͤnden iſt; ſonderlich iſt der Kummer bey beyden fleißigen
Eins Eheleuten deshalb ſo groß, weil ſie nun ſchon zum andernmal durch der⸗
Und gleichen harten Zufall um ihre Leibesfrucht gekommen iſt. Von des Herrn
etſon E Graͤves Tochter (deren Mann, der Chirurgus Bornemann, ohngefehr vor
tbeit, dem Jahre oben in ihrem ſogenannten Neu⸗Goͤttingen geſtorben, die aber
wit nachher einen jungen Menſchen, Namens Joh. Caſpar Greiner, gehea⸗
N “ titthet)

10 Amts diarium.

Anno 175 thet) empfing einen Brief aus Hallifay, darinnen ſie mir die ſehr gefaͤhrli⸗
Januar.

che Krankheit ihres Vaters berichtete und um einige Arzney bat. Doch we⸗
en ausgebliebenen Arzneyen⸗und Buͤcherkaſtens ſind wir ſelbſt in groſſem
rzeneymangel. Sie ſind dort oben auf gutem Lande wohl eingerichtet; Hr.
Graͤves iſt Richter u. unter den Leuten beliebt, es iſt aber ſehr beſchwerlich,
daß ſie von Kirche, Schule und Medico eine ſtarke Tagereiſe zu Pferde ent⸗
fernet ſind. Um guten Landes und anderer leiblichen Vortheile willen man⸗
gelt mancher Menſch des Lehramts, des oͤffentlichen und ordentlichen Ge⸗
brauchs der Gnadenmittel und anderer geiſtlichen Vortheile. Wie weni⸗
ge bedenken doch, warum ſie eigentlich in der Welt ſeyn! Man ſolte ſich
wol das Dic Cur Hic mit groſſen Buchſtaben an einen Ort ſchreiben, wo
man es immer mit der ſchriftmaͤßigen Antwort 2 Koͤnige 20, 1. leſen koͤnnte,
wo es alſo heiſſet: Beſchicke dein Haus; denn du wirſt ſterben, und

—

nicht leben bleiben. Ein Vater, der aus dem oͤffentlich abgeſungenen
lieblichen Leede: Meine Seele, wilt du ruhn ꝛc. viel Vergnuͤgen und

Erbauung gehabt, gab mir ein Geſchenke an Gelde in meine Hand fuͤr ſein

einziges Toͤchterlein, daſſelbe dadurch ſowol als mit meinem freundlichen
Zuſpruch zur Erlernung dieſes Liedes zu ermuntern. Von einer Jungfrau

erfuhr ich, daß ſie ſich das Lied: Ringe wohl, wenn Gottes Gnade
dieh nun ziehet und bekehrt ꝛc. ernſtlich zu Nutze macht.
Den r6ten. Des ſehr brauchbaren Chriſtoph Rottenbergers Ehe⸗
weib hat heute ein Toͤchterlein gebohren. Sie war Zeit ihrer Schwanger⸗
ſchaft am Leibe ſehr elend; es hat ſie aber der HErr vor ihrer Entbindung
wiederum geſtaͤrkt, und alſo auch hierinn bewieſen, daß er niemanden von
ſeinen Kindern uͤber Vermoͤgen verſuche, ſondern zu rechter Zeit ſeine
Huͤlfe erſcheinen laſſe. .
Der liebe Gott ſchenkte uns in der heutigen Predigereonferenz aber⸗
mal viel Segen; Wir erholten uns dabey in einem gewiſſen zu beſorgenden
Amtscaſu, aus des ſeligen D. Hartmanns nuͤtzlichem Buche, Paſtorale
Evangelicum, Raths.
Den 17ten. In der vergangenen Nacht war es 3z Grad warm: Es
ließ ſich ein Donnerwetter hoͤren, darauf heute Nachmittag bey 6 Grad
der Waͤrme ein ſtarker Regen einfiel. Geſtern in der Nacht war die Kaͤlte

1 Grad, und die Waͤrme am Tage 8 Grad. Der Savannahfluß iſt ſeit

8 Tagen ſo hoch gewachſen, daß nun die Bruͤcke und der Damm nach Be⸗
thanien unbrauchbar wird. Es iſt war das niedrige Land um die groſſen
und kleinen Fluͤſſe herum viel fruchtbarer als das andere fruchtbare Land,

es iſt aber dieſe groſſe Unbequemlichkeit dabey, daß es von dem hohen Fluſ⸗

ſe

Amtsdiarium. I1

rli⸗ ſe uͤberſchwemmet, und an der Saat im Winter und Fruͤhling, und an Anno 17
hhtwe⸗ den Fruͤchten im Herbſt Schaden leidet. Doch geſchiehet es nicht alle Jahr, Januar.
eſen und die Ueberſchwemmung macht das Land hoͤchſt fruchtbar. Es wird
Ht. jezt alles niedrige Land theils zu Feldern, theils um der ſchoͤnen dicken und
rich, langen Eich⸗und Cypreſſenbaͤumen willen, von alten und neuen Einwoh⸗
veyt nern aufgenommen.

nan⸗ Den⸗ ſten. Nachdem ſich geſtern der Wind gelegt hatte, iſt es in
der Nacht bis an den 13 Gr. kalt worden; am Tage aber, bey hellem Son⸗

heni⸗ nenſchein und neuen entſtandenem ſtarken Weſtwind, bis zu dem 2ten Gra⸗
ſch de gefallen.
60 Den3 ſten. In der vergangenen Nacht hatten wir ſehr gelindes Re⸗
nte, genwetter mit 1 Grad Waͤrme, und geſtern am Tage war es 3 Gr. warm;
und die Nacht vorhero aber 8 Gr. kalt, und heute am Tag 8 Gr. warm.
eren Den 2 ſten. Da ich dieſer Tagen in ein Haus kam, war mir es gar
ud erbaulich, daß ich die Hausmutter bey der Pflegung ihres zarten Kindleins
ſi uͤber dem Geſangbuche fand, daraus ſie das alte lehrreiche Lied: HErr/
hen ich bekenne mit dem Mund u. ſ. f. auswendig lernete. Sie ſagte mir zu
kau meiner neuen Erweckung den Vers andaͤchtig her: Der treue Hirt jezt
de „kommt vor dich, und traͤget mich, das Schaaf, auf ſeinem Ruͤcken; das
“ „Schaaf, das ganz verirret war, gieng mit Gefahr, es war in Satans
Ge „Stricken; das hat er bracht aus eigner Macht, wie du begehrt, zu dei⸗
n „mer Heerd, zur Heerde der Gerechten.“ Beyde Eheleute laſſen das
9. f. Wort Chriſti in ihrem Hauſe reichlich wohnen, und ſind, wie in der Arbeit
und Hausweſen, alſo auch im Chriſtenthum Ein Herz und Eine Seele. Er
iſt auch im Leiblichen ein geſegneter Mann, auf den ich auch applieiren mag
Pſ. 128. Siehe, alſo wird geſegnet der Mann, der den HErrn
e fuͤrchtet. Vor der geſtrigen Wochenpredigt auf den Plantationen rief
N ich mit einigen auf der Stube verſammleten Mitbetern den barmherzigen
e Gott um ſeinen Segen zu dem Worte an, welches aus dem 37. Pf. den lie⸗
D ben Zuhoͤrern verkuͤndiget werden ſolte, und zwar jezt wieder nach meiner
E Krankheit zum erſtenmal, da mir denn bald im Anfang des Gebets ins
Gemuͤthe kam, dem todt kranken Hirſch den Sinn der wahren Glaͤubigen
od auszubitten, der im Anfange des 4Aſten Pſ. ausgedruͤckt ſtehet: Wie der
e Hirſch ſchreyet nach friſchem Waſſer / ſo ſchreyet meine Seele, Gott,
tt zu dir. Nieine Seele duͤrſtet nach Gott, nach dem lebendigen
. Gott. Wenn werde ich dahin kommen, daß ich Gottes An⸗
in geſicht ſchaue? Zu eben dieſer Fuͤrbitte ermahnte ich hernach auch alle in
9 der Kirche verſammlete Zuhoͤrer, bat ſ auch, unter Abſingung des Lie⸗
PE. 2 es:

Anno Iyp9
Januar.

12. Amtsdiarium.

des: Du unbegreiflich⸗hoͤchſtes Gut ꝛc. darinnen auch des nach
Gnade durſtenden Hirſches erlichemal gedacht wird, dieſes dem Tode nahe

gekommenen Mannes mit herzlichem Seufzen zu gedenken, daß der barm⸗

herzige und allmaͤchtige Gott ſich ſeiner in Gnaden um Chriſti willen an⸗
nehmen wolle. Nach der Kirche reiſete ich zu ihm, und fand ihn in ſolchen
elenden Umſtaͤnden, daß er eines Chriſtlichen Zuſpruchs nicht mehr faͤhig
war. Ich betete mit ihm und ſeinem von Herzen betruͤbten Weibe, die
unter andern zu mir ſagte, ſie wolte ihn mit Freuden zu Grabe begleiten .
(ſo noͤthig ſie ihn auch haͤtte) wenn ſie nur gewiß wuͤßte, daß er ſelig wuͤr⸗
de. Ich ermahnte ſie, ſich dieſe groſſe Truͤbſal und Heimſuchung zur wah⸗

ren Demuͤthigung vor Gott dienen zu laſſen, und ſich vor ihm (wie es im

Catechiſmo heiſſet) aller Suͤnden ſchuldig zu geben: Denn dieſes ſey der
Weg zur Erhoͤrung und Erhoͤhung. .
Dieſen Morgen ließ mir die Hirſchin ſagen, ihr Mann ſey fruͤh vor
Tage geſtorben, und werde morgen begraben werden. .
Den 26ſten. Seit vorgeſtern haben wir gar unbeſtaͤndige und be⸗
ſchwerliche Witterung gehabt. Vorgeſtern in der Nacht war es 3 Grad,
und am Tage 7 Gr. warm, dabey Regen und gelindes Donnerwetter: in
der geſtrigen Nacht wurde es wieder bis zum éten Grad, und am geſtrigen
Tage bis zum Sten Gr. kalt, bey faſt beſtaͤndigen Schneeregen. Dieſen
Lorgen vor Tage hat ein kalter Wind die Regenwolken vertheilt, und es
wurde der Himmel wieder heiter. In der Nacht war die Kaͤlte 7 Grad,
und am Tage 5 Grad, dabey ftuͤrmete ein ſehr kalter Weſtwind.
Man hat mit denen jezt in Charles⸗Town eingelauffenen Schiffen die
unverhofte Nachricht erhalten, daß die meiſten von Charles⸗Town nach
Engelland gefahrne Kauffartheyſchiffe, unter Begleitung zweyer Kriegs⸗
ſchiffe, denen Franzoͤſiſchen Capers in die Haͤnde gerathen ſind, von wel⸗
chem groſſen Verluſt die Kaufmannsguͤter noch hoͤher ſteigen werden. Sie
ſind bisher wegen des langen ungluͤcklichen Krieges ſo theuer verkauft wor⸗

den, daß es ein armer Mann faſt nicht aushalten kan. Gott ſehe in Gna⸗

den drein, und erzeige uns ſeine Huͤlfe! Es iſt zu ſorgen, daß meine mei⸗
ſten Briefe und Stuͤcke des Diarii vom vorigen Jahre, an unſere liebe
Vaͤter und theure Freunde in Engelland und Teutſchland, mit verlohren
ſind. Wir haben aus Mangel der Nachrichten ſeit mehr als einem Jahre
nichts von Ihnen gehoͤrt, und ſo wird es Ihnen in Abſicht auf uns und unſe⸗
re Gemeine gegangen ſeyn, wenn meine Copeyen nebſt den Originalien
verlohren ſind.

Den

Nachen
aber 3
ſegaie
Uiſßert
ſeines
dernor
IIKu
Eilfeſt
Goktee
ſchen
Pficht
bon
ſug d⸗
lir,
den
Chtet
wieſe
jat an
weckn
mirſ
gen D
Gott
daun
mein
e
erg
Nob
lions
aht
Wor
kenu
u in

neſi
dort

Amtsdiarium. 13

ach Den ꝛsſten. Geſtern in der Nacht war die Witterung 11 Grad, und Anno 1759
nahe Nachmittag 8 Gr. kalt; vergangene Nacht abermal 11 Grad, am Tage Januar.
Crin⸗ aber 3 Grad kalt. Es giebt jezt viel ſtarkeund kalte Winde. Herrn Col⸗
an⸗ legaͤ Lemkens Haus, neben meiner Pfarrwohnung, wird auf ſeine Erlaub⸗
hn niß jezt von einer Chriſtlichen Wittwe, die eine wahre Liebhaberin Gottes,
ſchig ſeimes Worts und des Gebets iſt, bewohnt, welches nicht nur ihr, ſon⸗
„die dern auch mir recht ſehr angenehm und lieb iſt. . M
tin, Den „ſten. Wir haben jetzt 19 erwachſene Kinder, nemlich
Vir :; 11 Knaben und 8 Maͤgdlein, in der Zubereitung zum Heil. Abendmahl.
dah⸗ Eilfe ſind aus der Gemeine, und 8 von Goſen und Savannah, welche durch
Himn Gottes Gnade theils aus dem Catechiſmo, theils aus der Freylinghauſi⸗
der ſchen Heilsordnung, in den Chriſtlichen Glaubenslehren und Lebens⸗
pflichten treulich unterrichtet werden. In der erſten Stunde Vormittags
hor von 8 bis 9 Uhr genieſſen ſie eines gruͤndlichen Unterrichts von Hrn. Lemken
aus dem Catechiſmo; in den beyden folgenden Stunden aber ſind ſie bey
be⸗ mir, werden aus der Heilsordnung (welche ſie nebſt denen darunter ſtehen⸗
ad, den Beweis⸗ und Erlaͤuterungsſpruͤchen, eben wie die 6 Hauptſtuͤcke des
ie Catechiſmi, nebſt den Fragſtuͤcken auswendig gelernet) catechetice unter⸗
gen wieſen, darauf ich mit ihnen einige erbauliche Capitel aus der Bibel, als
ſin jezt aus dem Sirach, mit untergeſtreueten kurzen Erinnerungen und Er⸗
66 weckungen leſe. Sie ſind fleißig, ordentlich und aufmerkſam, machen
1, mir Freude, und der liebe Gott ſchenkt mir aus dem Vortrag ſeines heili⸗
gen Worts reiche Erbauung. O was haben wir an dem theuren Wort
die Gottes vor einen theuren Schatz! Dergleichen Stunden, und wenn ich
ch da und dorten mit meinen lieben Zuhoͤrern davon reden kann, zehle ich unter
⸗ meine geſegneſte Arbeit, dazu mich mein lieber Heilano ferner ſtaͤrken wolle!
Hl⸗ Vier Kinder haben von ihrer Eltern Plantationen zu weit in die Stadt zu
, der gedachten Schule und Praͤparationsſtunde; es haͤlt aber Herr Collega
t⸗ Rabenhorſt 3mal in der Woche die catechetiſche Stunde in der Planta⸗
a⸗ tionsſchule, worinn ſie ebenfalls gute Gelegenheit haben, zum Heil. Abend⸗

ſ mahl zubereitet zu werden. Mittwochs kommen dieſe 4 Kinder vor der
4 Wochenpredigt a parte zu mir; und diejenigen Kinder, welche hier geboh⸗
ren und bey dem Worte der Wahrheit erzogen ſind, faſſen den Unterricht
4 zu ihrer naͤhern Zubereitung gar bald. M!
Den zoſten. Es iſt von einer der Canariſchen Inſeln, Tenerifa, ein
4 F Schiffnach Savannah gekommen, welches allerley ſuͤſſe und andere Wei⸗
. ne fuͤr einen wohlfeilen Preis, desgleichen ſuͤſſe Mandeln in Schalen, ge⸗
doͤrrete blaue Pflaumen, gleich den Zweeſchgen in Teutſchland, Roſinen ꝛc.
B 3 zum

14 Amtsdiarium.

Anno 175 zum Berkauf gebracht hat. Rum oder Zucker⸗Rohr⸗Brandwein, der
Januar. aus Weſtindien kommt, iſt rar und theuer, desgleichen Weitzenmehl,
Indianiſch Korn, Bohnen, Reiß, auch Thee und brauner Zucker; hin⸗

gegen Coffee iſt einige Zeit her ſehr wohlfeil. Unſere Mahlmuͤhlen ſind un⸗

ſern Einwohnern und andern Leuten eine ſehr groſſe Wohlthat, weil dar⸗
auf ihr Zuwachs an Weitzen und Rocken zum eigenen Gebrauch und zum
Verkauf zu Mehl gemacht wird.

Februar. Den ſten. Herr Graͤves aus Goͤttingen, von deſſen gefaͤhrlichen von
ſeiner Frau Tochter mir berichteten Krankheit in dem vorigen Stuͤck des

Diarii Plkaee worden, iſt eher geſtorben, als die von hier verlangte Arz⸗.

ney auf ſeiner Plantation, Neu⸗Goͤttingen in Frellifa, angekommen.
Seine Frau iſt ihm im vorigen Sommer vor 2 Jahren, wie auch damals
ein Enkeltoͤchterlein auf der damaligen Flucht vor den Indianern, in die
Ewigkeit vorangegangen/(welche an unſerm Oꝛte Chriſtl. zur Erde beſtattet
ſind) und ſein Schwiegerſohn, Herr Chirurgus Bornemann, (der auch
als Medicus practicirt und ein nuͤtzlicher Mann geweſen) iſt der Schwieger
und dem Toͤchterlein in etwas mehr als einem Jahre durch einen fruͤh⸗
zeitigen Tod gefolget. Jezt lebt noch von dieſer Familie des Herrn Bor⸗
nemanns junge Frau mit? Kindern auf ihrer wohleingerichteten Plantage
in Neu⸗Goͤttingen im Eheſtande, mit einem jungen teutſchen Menſchen, Joh.
Caſpar Greiner, deſſen Bruder des reichen Caſpar Hirſchmanns Tochter
in Hallifax geheyrathet, und deren Vater und Mutter daſelbſt recht haͤus⸗
liche, ordentliche Leute ſind. So geht eins nach dem andern in die Ewig⸗
keit! O HErr! lehre uns bedenken, daß wir ſterben muͤſſen, auf daß

wir klug werden. O daß doch andere in Demuth und Dankbarkeit gegen

Gott die geiſtliche und leibliche Vorzuͤge erkennen wolten, die ſie durch die
Guͤte Gottes auch an dem hieſigen Orte genieſſen! G

Den zten. Der alte gebrechliche Weber aus Ulm, Joh. Scheraus,
der ſeine Plantage in Joſephs⸗Town hinter Goſen hat, ſchickte durch ſei⸗

nen einzigen Sohn ein Brieflein an mich, darinn er bat, daß derſelbe mit

des Jacob Mohrs Tochter aus Goſen morgen zum erſtenmal aufgeboten
werden moͤchte. Ich betete mit beyden jungen Leuten, ermahnte ſie zum
Guten nach Beſchaffenheit ihres Zuſtandes, und eignete ihnen den erſten
Pſalm zum beſtaͤndigen Andenken und Uebung zu.

Den 6ten. Herr Pfarrer Zuͤbli iſt nun mit ſeiner ganzen zahlreichen

Familie von Charles⸗Town nach Savannah gekommen, und wird nach
. . einem

—

eineme
denten.
Gaban
Monn
vet het
Unlang.
ttchte
raͤummnti
ſchaft.
der) 1
Biſchea
White
Whre
muͤng
deyye
ſochge
ſarken

6

ſind 6
Gole
werke
halter
wer iſt
Mao
dem
er
ichti
letti
4
Pret,
Alter
chen,
Haus
UDate
das

Amtsdiarium. 15

einem an ihn ergangenen Beruf, als Prediger den Engliſchen Indepen⸗ Anno 17579
denten, Presbyterianeren und den Reformirten Teutſchen, in und um Februar.

Savannah, mit ſeinem Amte dienen. Er iſt ein geſchickter und fleißiger
Mann, den Gott in Carolina auch mit gutem zeitlichen Vermoͤgen geſeg⸗
net hat. Er hat wenigſtens 16 Negers, und bey Savannah eine von ihm
unlaͤngſt gekaufte Plantage: Seine jetzige Gemeindsglieder verſorgen ihn
reichlich per Subſcriptionem, und haben ihm auch in Savannah eine gar
raͤumliche, mit aller Nothwendigkeit verſehene, begueme Wohnung ver⸗
ſchaft. Die vornehmſten und reichſten Leute (Engellaͤnder und Schottlaͤn⸗
der) in dieſer und der benachbarten Colonie, diſſentiren von der Engliſchen
Biſchoͤflichen Kirche, und eben ſo ſind alle geſinnet, welche es mit dem Hrn.
Whitefield halten: Wie denn auch die Kinder in dem Wayſenhauſe in der
Lehre der Presbyterianer und Independenten, nach Innhalt des Weſt⸗
muͤnſterſchen Catechiſmi, unterrichtet werden. In der Lehre von der Gna⸗
denwahl, ex abſoluto Decreto, ſind ſie eifrig; obgleich der von ihnen ſehr
hochgeachtete groſſe Theologus, D. Iſaac Watts, ſelbſt dieſer Lehre mit
ſtarken Gruͤnden widerſprochen hat.

Da mir uͤbrigens heute bey Gelegenheit der Spruch Cor. 3, 9. Wir
ſind Gottes Mitarbeiter ꝛc. unter die Augen kam; ſo dachte ich dabey:
Sollen wir Ebenezriſche Prediger in dem Ebenezerſchen geiſtlichen Acker⸗
werk Gottes Mitarbeiter, Gottes Mithelfer, Chriſti Diener und Haus⸗
halter uͤber Gottes Geheimniſſe, ia Bottſchafter an Chriſti ſtatt ſeyn; Und
wer iſt dazu tuͤchtig? Ey ſo erfordert ſolches Amt gewißlich den ganzen
Menſchen und ſeine ganze Zeit. Sonſtiſt auf der Predigerplantage ſeit
dem Novembr. der fromme, erfahrne und gewiſſenhafte Chriſtoph Kraͤ⸗
mer, mit ſeiner frommen haͤuslichen Frau, Haushalter, welches fuͤr dieſe
wichtige Anſtalt eine groſſe Wohlthat und ein reeller Segen iſt. Solche
Leute ſind ſehr rar.

Den 7ten. Bey allerhand betruͤbten Nachrichten, welche heute ge⸗
hoͤret, fiel mir der troͤſtliche Spruch ein: Gott iſt mein Koͤnig von

Alters her / der alle Huͤlfe thut, die auf Erden geſchicht: Desglei⸗

chen, was ich in memer Hausbetſtunde aus dem ſchoͤnen Bogazkyſchen
Hausbuch uͤber den heutigen im Schatzkaͤſtlein befindlichen Beſchluß des
Vater Unſers zur Staͤrkung des Glaubens geleſen: Denn dein iſt
das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewigkeit / Amen.
Der Vater im Himmel hat ja ſein Reich und ſeine betende Michsgenoſen
aller

16 Amtsdiarium.

aesns

Anno 1759 aller Orten, und Kraft genug, ſie zu beſchuͤtzen; Er laͤßt es in ſeinem Re⸗

giment manchmal widrig gehen, (denn er fuͤhret ſeine Heilige und Bun⸗
desgenoſſen wunderlich) und es ſcheint unterweilen, als wenn ſie unter⸗
liegen muͤſten, hilft aber hernach auf ihr geſchaͤrftes glaͤubiges Beten und
Flehen deſto herrlicher, dafuͤr ihm hernach alle Ehre und Herxrlichkeit allein
gegeben werden ſoll. In des werthen Herrn Hofpredigers Ziegenhagens
gruͤndlichen und erbaulichen Erklaͤrung des Gebets des HErrn, findet
eine recht ſchoͤne Paraphraſis dieſer Doxologie des H. Vater Unſers. In
dieſen Umſtaͤnden faͤlt mir aufs neue ein, was ich vor kurzem aus gedach⸗
tem taͤglichen Hausbuch der Kinder Gottes unter dem z0ſten May geleſen,
und dadurch meinen Glauben an den allmaͤchtigen und ewig treuen Gott,
auch in der gegenwaͤrtigen lange anhaltenden Kriegsnoth und Gefahr, ge⸗
ſtaͤrket habe. Es lautet alſo: „Wir ſollen dieſe Worte: die auf den

„BErrn harren, kriegen neue Kraft ꝛc. Eſa. 40, 3 1. oft betrachten, und

„durch den Heil. Geiſt in unſer Herz ſchreiben laſſen, gleichwie ſie hier uͤber
„unſerm Wayſenhauſe mit groſſen guͤldenen Buchſtaben angeſchrieben ſte⸗

„hen, und ein Zeugniß ſeyn moͤgen, daß auch dieſes Haus im ausharren⸗

„den Glauben auf ihn gegruͤndet iſt, welchen ausharrenden Glauben der

„PErr auch nicht hat laſſen zu Schanden werden, und ſo auch noch jetzo
„keinen laͤſſet zu Schanden werden, der nur auf Gott hoffet und harret,
nach Klagl. Jer. 3, 25. Inwendig im Durchgange ſtehet auf einem Laͤf⸗
lein der Macht⸗ und Glaubensſpruch: Unſere Huͤlfe ſteht im Namen
des HErrn, der Himmel und Erden gemacht hat. Jeſus, der An⸗
faͤnger und Vollender des Glaubens, ſtaͤrke alle ſeine betende Knechte und
Kinder im Glauben; ſo werden wir gewiß auch zur Zeit der groͤſten Ge⸗
fahr ſeine Herrlichkeit ſehen, und aus lebendiger Erfahrung rufen koͤnnen:
Dein iſt das Reich, und die Kraft / und die Herrlichkeit in Ewigkeit,
Amen. Ja, ja, es wird alſo geſchehen. „Denn du, lieber Vater im
„Himmel, biſt treu und wahrhaftig, und wir hoffen auf dich, und ver⸗
„laſſen uns auf deine groſſe Guͤte. Amen.“ So troͤſtlich lautet der Be⸗
cuß DePerhi gedachten gruͤndlichen und erbaulichen Erklaͤrung des Ge⸗
ets des rrn.
Den oten. Von Savannah hoͤren wir, daß der aͤlteſte Sohn des
Beneral⸗Feldmeſſers, Herr Heinrich Gouges, ſich durch Unvorſichtigkeit
mit ſeiner eigenen Flinte erſchoſſen habe. Er aßiſtirte ſchon dem Bater in
ſeinem wichtigen ſehr eintraͤglichen Amte. Es tragen ſich allerley ploͤtzli⸗
che Unglucksfaͤlle zu; wenige aber ſind, die ſie zu ihrer Beſſerung zu Her⸗

zen nehmen. In den lezten Zeitungen wurde auch gemeldet, daß ein vor⸗

neh⸗

—
ſehiners
gus dermn
Un
Verord
ne dabo
De
chen beke
Undaus
Lcuung
Eyruͤch
weiſeter
gen No
ſchrce
vorher
dieihr⸗
Nof. .

dem B

pet, we

gr

me ich
wpen 1
Einfalt
heilfann
dene⸗E
ſchſoc
eb ilirn
douden
ſchden
mir den
lung de
guch be
Worte
Gebteg
Abens
Hion

3
wurde

Amtsdiarium. 17

Re⸗ nehmer Kauffmann auf der Heimreiſe von Cape⸗Fair nach Charles⸗Town Anno 1759
D aus dem Schiffe gefallen, und im See⸗Waſſer umgekommen ſey. Pebruar.
Ultet; Unlaͤngſt fand ſich in den Zeitungen zu Charles⸗Town eine ernſtliche
n und Verordnung wider die Entheiligung des Tages des HErrn. GOtt ſeg⸗
kalein ne davor den Herrn Gouverneur Lyttelton und ſeine Raͤthhh!
agens Den iiten Febr. Peter Arnsdorf hatte das gefaͤhrliche Seiten⸗Ste⸗
detſch chen bekommen, in welcher Krankheit ich ihn auf ſein Begehren beſuchte,
In und aus ſeinem und ſeines Weibes chriſtlichen Reden und Bezeugen viel Er⸗
dach⸗ bauung und Troſt ſchoͤpfte. In ſeinen Fieberanfaͤllen hat er viel mit dem
leſen, Sppruͤchlein zu thun gehabt: der HErr iſt gut und fromm, darum unter⸗
Gott, weiſeter die Suͤnder auf dem Wege; welches er auch einem ſeiner from⸗
r, ge⸗ men Nachbarn, deſſen Gegenwart er ſich eingebildet hat, an die Thuͤr ge⸗
f den ſchrieben und ernſtlich angeprieſen hat. Es hatte der liebe Heyland kurz
,und vorher den bekannten Macht⸗und Kernſpruch: Kommet her zu mir alle,
ruͤber. die ihr muͤhſelig und beladen ſeyd ꝛc. aus Leſung der von dem ſel. Herrn
eſt. Prof. Franken vor bald 50. Jahren zu Berlin gehaltenen Predigt von
Urte⸗ dem Bringen des Menſchen zu Chriſto, zu meiner neuen Erbauung geſeg⸗
en der net, welchen ich dieſem frommen, Chriſtum und ſein Wort liebenden Ehe⸗
ſee⸗ vpaar zueignete, nebſt dem vortreflichen Liede: Zu dir, HeBrr Iſu, kom⸗
tt, me ich, nachdem du mich ſo ſuͤßiglich zu Dir haſt heißen kom⸗
,Teß⸗ men ꝛc. Es gab mir bey Leſung der gedachten Predigt die goͤttliche
men Einfalt dieſes ſeligen Megalandri und Theandri einen groſſen und
An⸗ heilſamen Eindruck, daß er in der Hauptkirche der Koͤniglichen Reſi⸗
,Und denz⸗Stadt unter einer groſſen Menge allerley, auch neugieriger Zuhoͤrer
aGe ſich ſolcher bekannten Worte zum Eingange bedienet hat. Auch diente mir
enen: es zur neuen Erweckung im Amte, was er p. 5. 6. gruͤndliches und ſchoͤnes

von dem Hauptzweck der Evangeliſchen Amtsfuͤhrung ſaget, und wie ſehr

geer ſich der Feind unſerer Seligkeit derſelben widerſetzet. Vor kurzem hat
ber⸗ mir der liebe Gott aus ſeinen zu Nuͤrnberg in einer Prwat⸗Verſamm⸗
Be⸗ lung vorgetragenen ſchriftmaͤſſigen Vortheilen zum Wachsthum in dem
Ge angefangenen Chriſtenthum einen ſchoͤnen Segen geſchenkt, womit ich
auch bey andern zu wuchern ſuche. In der heutigen Predigtuͤber das
rdes Evangelium Dom. Sept. habe meinen lieben Zuhoͤrern bey den Eingangs⸗
eit Worten Gal. 6, 9. 10. und bey der abgehandelten Materie vom rechten
ler in Gebrauch der gegenwaͤrtigen kurzen Smnenezei mit Fleiß die vortrefliche
tſ- 1 Lebenspflichten des ſel. Ambroſui Wirths in ſeinem Beicht⸗ und Commu⸗

Her⸗ nion⸗Buͤchlein rexommendirt.
ghor Den r4ten Febr. Von des Landfelders faſt zjaͤhrigen Toͤchterlein
. wurde ich abermal mit einem bibliſchen Spruͤchlein bewillkommet, deren

ISs Amtsdiarium.

Anno 179 ſie ſchon bey J0 gar leicht, willig und begieri
ſchon bey ſe t, willig gierig gelernet hat. Wenn die El⸗
Februar. tern in die Kirche gehen, giebt ſie ſich in ihren Willen zu Hauſe zu laiba⸗ HH
wenn ſie nur das Verſprechen hat, daß man ihr einen ſchoͤnen Spruch el
aus der Kirche bringen werde. Bey der Ruͤckkunft der Mutter iſt dieſes bi
ihre erſte Frage: Mamme, was bringſt du mir vor einen Spruch von dem
lieben Heylande? Die Mutter muß ihr auch, ſo gut ſie kan, eine Beſchrei· bE
bung vom lieben Heylande machen, den ſie zu ſehen begehret. Wenn ſie De
in der Kirche iſt, und es kommt in der Predigt oder Catechiſation ein ihr be⸗ langint
kannter Spruch vor, ſo ſagt ſie wol unter und nach der Kirche zur Mutter⸗ Nehenkt
jezt hat Bolzius (Herr Lemke oder Herr Rabenhorſt) mein Spruͤchlein ge⸗ ten:
ſagt. Dieſesmal ſagte ſie mir auch das Verslein aus einem erbaulichen Stroſe
und andaͤchtigen vom Herrn Hofprediger Ziegenhagen verfertigten Liede: De
„O wie freu ich mich, daß ich kenne dich, der du biſt mein Heil und Leben, T
„der du dich fuͤr mich gegeben, der du liebeſt mich! So erkenn ich dich. Hirt n
Sie ſezte noch hinzu aus einem andern ſchoͤnen Liede des ſeligen D. Rich⸗ teiche g

ters: Er laͤßt die Seele nicht, er hat ſie viel zu lieb. Das zuerſt ge⸗ D
dachte Lied ſteht in der Wernigerodiſchen Sammlung neuer Lieder, und

faͤngt ſich an: Ikſu, Gottes Sohn von des Himmels⸗Thronꝛc. ꝛc. nene
welches uns ſchon vor mehrern Jahren von dem Herrn Albino zugeſchickt Aheio
worden. Vor einigen Wochen erfuhr ich auch von einer frommen Witt⸗ „E
we, daß ihr dieſes und noch ein anderes ſchoͤnes Lied aus vorgedachtem Ge⸗ Arkhel
langbuche: IEſu Blut komm uͤber mich ꝛc. erbaulich und geſegnet ge⸗
weſen. S ðèðð — o
Seit dem 9 hujus iſt die Waͤrme bey Tage bis an den 14 Grad geſtie⸗ e
en, und in der Nacht bis zum Sten; auch hatten wir ſtarken Regen mit r dab
onnerwetter. Geſtern vor Abend entſtand ein recht fuͤrchterlicher reiſe⸗ ſau
ſender Sturmwind, der auch die ganze Nacht angehalten, und uns wieder Zitin
harten Froſt gebracht hat. Wie die Grade der Waͤrme und Kaͤlte im Ba⸗ ind n
ſelſchen Therm. ſteigen und fallen, wird am beſten aus einem Conſpectu zu uel
erkennen ſeyn, den ich am Ende des Monats beyzulegen gedenke. D
Den 1ten Febr. Alle Mittwoche vor der Wochen⸗Predigt auf den erg
Plnrarionen kommen die groͤſſern Kinder, welche in der Præparation zum ,
Abendmahl ſtehen, zu mir in eines Saltzburgers Haus neben der Kir⸗ alſſer!
che, und werden aus Gottes Wort und Gebet erbauet. Dieſesmal ka⸗ on de
men wir unter der Handlung des goͤttlichen Worts auf den kurzen recht derGe
guͤldenen und faßlichen Unterricht, wie man die H. Schrift zu ſeiner wah⸗ i.
ren Erbauung leſen ſolle, welcher in der kleinern Canſteiniſchen Bibel vorn n,

ſteht, auch in dem koͤſtlichen Buͤchlein die Lehre vom Anfang chriſtlichen Im
. Lebens Man

— Au0rmtsdiarium. 19 .
Lebens zu finden iſt. Ich ließ die Kinder daraus die bedenkliche Worte Anno 1759
. Augultin auswendig lernen: „So viel du der Welt abſterben wirſt, ſo Februar.
diſes „viel wirſt du in der H. Schrift ſehen und erkennen; ſo viel du aber nach
nden „dem Sinn des Fleiſches und der Welt leben wirſt, ſo viel wirſt du in der
lhn ,· „H. Schrift blind und unverſtaͤndig ſen.“ OMMUw
in ſe Den 1ten Febr. Zu Anfang dieſer Woche iſt der Moͤrder, der ſchon
hrbe⸗ lang im Gefaͤngnis geſeſſen, und den 2 Dec. a. p. zum Tode verdammt war,
tter gehenkt worden. Man hat ſich viele Muͤhe gegeben, ihn vom Galgen zu er⸗
g⸗ retten: weil er aber vorſetzlicher Weis den Matroſen auf offentlicher
hen Straſſe ermordet, hat ihn der Herr Gouverneur nicht pardoniren wollen.
de: Den 19ten Febr. An dem geſtrigen Sonntage Sexag⸗ ſind unſerer
ben,, 125 Tiſchgenoſſen des OErrn JEſu geweſen, dabey uns unſer getreuer
dic. Hirt und Wirth viel Erbauung und Segen geſchenket, dafuͤr wir ſeine
Nich. reiche ganz unverdiente Guͤte in Demuth preiſen. ð
g ₰% Des Johann Georg Schneiders Weib hat geſtern ein Soͤhnlein ge⸗
In x boren, welches heute in der Zions⸗Kirche durch die H. Tauffe dem OErrn
. Chriſto und ſeiner Gemeine einverleibet wordaen.
iktt Eine gewiſe Perſon blieb vor kurzem nach dem Gottesdienſt in der
Ditt⸗ Kirche ſtehen, und erzehlte mir mit einfaͤltigem und froͤlichem Herzen die
G⸗ groſſe Barmherzigkeit des PErrn, die ihr durch ſein ſuͤfſes Evangelium
lgl und das Zeugniß des H. Geiſtes wiederfahren, daß ſie nun gewiß wiſſe,
ihre Suͤnden ſeyen ihr vergeben und ſie ſtehe bey GOtt in Gnaden; es ſey
ſie⸗ ihr dabey ſo wohl worden, daß ſie vor Freuden Eſſen und Trinken vergeſ⸗
mit ſen, und ſich nur freuen und GOtt loben muͤſſen. Sie hat eine geraume
niſß Zeit ihr Verderben und die Bitterkeit der Suͤnden wohl ſchmecken muͤſſen,
eder und nun ſchmeckt ihr das Evangelium deſto ſuͤſſer. Sie iſt eine recht
Bn⸗ treue und theure Seele. H
u Den 21ſten Febr. Auf dem Wege der Zions⸗Kirche begegnete mir ein
alter Neger, der mir 2 Atteſtata zeigete, daß er ein freygelaſſener Neger
den ſeye, und alſo frey paſſiren koͤnne. Er iſt in Virginien getauft, hat aber
unn auſſer dem Vater Unſer und chriſtlichen Glauben ſehr wenig Erkentniß
er von der chriſtl. Religion. Mit einer Pfaͤltzerin lebt er auf einem Lande in
⸗ der Gegend von Auguſta ſchon 5 Jahr im Eheſtande, iſt aber nicht copu⸗
cht lirt. Er will in unſern Diſtrict ziehen, und bat mich, ihn alsdenn zu copu⸗
b Airen, wozu ich ihm aber nur Bedingungsweiſe Hoffnung machen konte.
dn. Ich muß mich erſt der Landgeſetze auch in dieſem Stuͤck erkundigen. Der
onmn Mangel der Sprache, und die pige Selaverey, wie auch das unhriſe⸗
2 iche

20 Amts diarium. —
Anno 1775 liche Leben vieler ſogenannten Chriſten ſind Haupthinderniſſe der Bekeh⸗ tagebſe
Februar. rung dieſer armen Heyden. Auten
Den ꝛ23 ſten Febr. Eine Perſon ließ ſich in meinem Hauſe vernehmen, tage inti
daß ſie einige Zeit her wegen ihrer Suͤnden Tag und Nacht viel Furcht und Nochmi
Unruh gehabt; ſo ſey ihr ihr Lebtage nicht zu Muthe geweſen; ſie habe Nrr Len
eine andere Perſon gefragt, ob ſie in dergleichen Elende auch ehemals ge⸗ Grunde
ſteckt, welches ſie bejahet hat; ſie habe deßwegen ſchwere Naͤchte, und wichtige
koͤnne manchmal nicht beten. Ich hatte eben aus unſerm 37. Pf. von den fung aln
Armen und Elenden etwas vorgetragen, als einer ſolchen guten Art Men⸗ glaubige
ſchen, welche (auch ihnen ſelbſt vielmals unwiſſend und der Welt ganz un⸗ reunde
glaublich) in gottlicher Ordnung ſtehen, on welchen der dreyeinige GOtt ſen! J
ſein gnaͤdiges Wohlgefallen hat, und an denen er alle ſeine Verheiſſungen Mdenn
gewiß erfuͤllet, wie die H. Schrift an vielen Orten bezeuget. Da ich auch
der leiblich⸗armen und elenden Leute in der Kirche Chriſti auf Erden geden⸗
ken muͤſſen, als deren die meiſten im Volk ſind, und welche die bittern
Fruͤchte des hoͤchſt jaͤmmerlichen Suͤnden alles in mancherley Jammer ogen,
und Elende am meiſten empfinden muͤſſen; ſo habe meine Zuhoͤrer zur ſenenie
Dankbarkeit gegen GOtt und zur Vergnuͤgſamkeit und Zufriedenheit mit oneko
ſeinem Willen und Fuͤhrungen zu ermuntern geſucht da doch keiner unter enen
uns ſo arm und elend iſt, als wol viel tauſende in andern Laͤndern bey dem chel
ausgebrochenen hoͤchſt verderblichen Krieg worden. Der HErr ſey aller Nach
Elenden Huͤlfe und Troſt, und bringe ſie dabey zum rechten Erkentniß und D
Gefuͤhl ihres geiſtlichen Elends; ſo wird der allmaͤchtige, allweiſe und wldie
allerguͦtigſte GOtt gewiß zu rechter Zeit ſeine Verheiſſungen, die den Ar⸗
men und Elenden ſo reichlich gegeben ſind, erfuͤllen. Es iſt mir in dieſen
Umſtaͤnden die von dem werthen Herrn Hofprediger Ziegenhagen er⸗ Gean
klaͤrte 4te, éte und vte Bitte ſehr wichtig und erbaulich, darein ich auch diee
meine liebe Zuhoͤrer gewieſen, denen aber, die dieſes erklaͤrte Gebet des hiligt
HErrn nicht haben, es zu leihen verſoroher. — ſchtl
Den 2 ſten Febr. Geſtern hat es wieder bis in die Nacht ſehr hefftig inſt
geregnet; und da ſchon vor dem neulichen groſſen Regen die Fluͤſſe ſo hoch Tauß⸗
angewachſen, daß ſie aus den Ufern tretten, zum Schaden der teutſchen “
Saat auf niedrigem Lande, und zur Einſtellung unſerer Muͤhlen, ſo iſt zu ders
ſorgen, es werde noch hoͤher werden, und lange ſo hoch bleiben, zumal ,eg⸗
da jezt die warme Zeit herbey kommt, da der Schnee in dem Gebuͤrge, dende.
welcher in dieſem Winter ſehr haͤufig ſoll gefallen ſeyn, ſchmelzt. In der berg
vergangenen Nacht erhub ſich ein ſtarker Wind, der die Regenwolken uſ
vertrieb, darauf es am Tage klar und lieblich worden. An⸗ dieſem Sonm de
age DN

Amtsdiartum. 21
Dte tage Eſto mihi prediget Herr Rabenhorſt in Savannah, und haͤlt mit den Anno 1759
R Leuten unſerer Confeſſon das H. Abendmahl, als dazu ſie ihn am Frey⸗ Februar.
ihn tage in einem Boote abgeholt haben. Bisher iſt in dieſem Kirchen⸗Jahr
Dtuud RNachmittags uͤber den Catechismum catechiſiret worden, heute aber hat
ehabe Herr Lemke angefangen die Paſſions⸗Geſchichte aus dem Evang. Joh. zum
lsge⸗ Grunde der Catechilation zu legen. Der liebe GOtt laſſe uns auch dieſe
„u d wichtige und angenehme Gnaden⸗Zeit in Friede, Erbauung und Zuberei⸗
WNden tung auf die ſelige Ewigkeit zubringen, welches wir auch der ganzen recht⸗
Mer⸗ glaubigen chriſtlichen Kirche und darinnen unſern theureſten Vaͤtern,
e Frreunden und Wohlthaͤtern von Herzen anwuͤn chen und ausbitten hel⸗
Gtt fen! Ich kan nicht umhin, hier das ſchoͤne Lied anzufuͤhren, welches heißt:
n Angenehme Jaſten⸗Zeit ꝛc. Wer das liſet, der merke drauf!
G
de Den 26ſten Febr. Mit meinen ſchuldigen Schreiben an unſere lie⸗
ſtttem ben VWaͤter in Europa habe ſeit dem Anfange dieſes Jahrs bis hieher ver⸗
Nner zogen, weil ich gewiß hoffe mit denen in Charles⸗Town erwarteten Schif⸗
unr fken einige Briefe und Nachricht von ihnen zu empfangen: da ſie aber nicht
ntt angekommen, ſo habe es vor meine Pflicht geachtet, in der vorigen Woche
uter einen Brief an Herrn Hoſprediger Ziegenhagen, und zugleich an meinen
den zu Halle ſtudirenden Sohn zu ſchreiben, und von unſern Umſtaͤnden einige
Aer Nachricht zu geben; daraus wird zu erſehen ſeyn, daß wir ſeit dem Nov.
nd 12757 nichts von London, Halle und Augſpurg empfangen haben, woran
und wol die Unſicherheit der Poſten Schuld ſeyn mag.
5 . „ „ :
4 Diieſer Tagen iſt dem N. N. ein Soͤhnlein in Gegen wart chriſtlicher
en Gevatterleute getauft worden. Wie die Eltern ſind, ſo ſind gemeiniglich
ch. die Gevatterleute. Denn gleich und gleich geſellt ſich gern. Man ſchaͤrft
des billig bey Gelegenheit unſern Zuhoͤrern zur Befoͤrderung chriſtlicher Vor⸗
ſichtigkeit bey einer ſo importanten Sache, als die H. Tauffe billig zu ach⸗
G ten iſt, die bedenkliche Worte des ſeligen Lutheri in der Vorrede des
och Tauf⸗Buͤchleins ein, welche auch unſere groͤſſere Kinder in beyden Schu⸗
hen len auswendig gelernet haben: „Ich beſorge, daß darum die Leute nach
„der Tauffe ſo uͤbel gerathen, weil man ſo kalt und nachlaͤſſig mit ihnen um⸗
ul „gegangen, und ſo gar ohne Ernſt fuͤr ſie gebettet hat in der Tauffe./ Dieſe
beyde Eheleute gehoren zwar nicht unter die Reichen unter uns, ſie ſind
4. aber mit Gottes Fuͤhrungen, und was er ihnen durch ihrer Haͤnde Arbeit
zufallen laͤßt, herzlich wohl zufrieden, und man hoͤrt ſie mehr mit Freuden
⸗ GOtt danken, als in Erqurigkeit klegeh. Sie inſonderheit hat ehedem
3 in

Anno 1759
Februar.

42 Amtsdiarium.

in groſſer Blindheit geſteckt, und nach dem Lauf dieſer Welt gelebet, und
da ihr GOtt hier die Augen aufgethan, und ſeinen Sohn in ihr durchs
Evangelium verklaͤret hat, ſo weißt ſie GOtt nicht genug davor zu dan⸗
ken. Sie iſt eine groſſe Liebhaberin von erbaulichen Liedern; und alſo

ſandte ich ihr nach der Tauffe durch ihren Mann das ſehr erbauliche Lied

aus der Wernigerodiſchen Lieder⸗Sammlung: JIcſu Blut, komm uͤber

mich ꝛc. Es ſchickt ſich gar ſchoͤn zu dem heutigen im Schatzkaͤſtlein be⸗

findlichen Spruche: Joh. 19, 34. und alsbald gieng Blut u. ſ. f.

Den 28ſten Febr. Das Waſſer im Savannah⸗Fluß ſteigt immer
hoͤher, und iſt ſchon ſo hoch aus den Ufern getretten, daß man nicht ohne
Beſchwerde uͤber unſere lange hohe Bruͤcke kommen kan, zwiſchen der
Stadt und den Plantationen. Der Damm und die Bruͤcke nach Betha⸗
nien iſt ſchon ſeit 8 Tagen gar nicht zu gebrauchen. Der Fluß gehet ſehr
krumm, und nimmt an vielen Ecken (wenn er ſo hoch wie jezt iſt,) ſeinen

Cours mit der groͤſten Heftigkeit durch die niedrigen Ufer und Gegenden,
daher zu dieſer Zeit die Floͤſſer mit ihrem Zimmerholz, Taugen, Bretter
und Schindeln in Gefahr kommen, ihre Floͤſſe zu verliehren, wie auch
jezt einigen Leuten von Hallifax und Bethanien begegnet iſt. Dergleichen
Holzwerk hat jezt einen ſehr guten Preiß, welches in Savannah fuͤr die
Zucker⸗Inſeln in Weſtindien eingeladen wird. Rum oder aus Zucker⸗
Rohr und Sirupp verfertigter Brandwein iſt zwar rar und theuer, der

Wein aber iſt einige Zeit her deſto wohlfeiler. Hingegen Indianiſch
Korn und Reiß hat einen hohen Preiß, welches nicht nur vom Mißwachs

an einigen Orten in Georgien und Suͤd⸗Carolina, ſondern auch daher

kommt, weil ſich die Planteurs faſt mehr auf Indigo⸗als auf Reiß⸗ und
Kornpflanzen legen, auch mit Verkauffung des Reiſſes und Korns ſo lan⸗

ge an ſich halten, bis ſie einen guten Preiß bekommen koͤnnen. Die Noth
treibet ſie nicht zum Verkauffen, weilihnen der Indigo viel eintraͤgt, und

von denen nach Engelland fahrenden Schiffen begierig geſucht wird. In

Charles⸗Town iſt das Indianiſche Korn bis auf 3 Schilling 7 Pence

Sterling 1 Buſchel geſtiegen, und wurde in der lezten Suͤdcaroliniſchen

Zeitung als ein merklich Zeugniß der goͤttlichen Vorſorge angefuͤhrt, daß

unlaͤngſt ein groß Fahrzeug mit 1200 Buſchel Indianiſchen Korns aus

Nordcarolina zum Verkauf angekommen. An unſerm Orte hat der liebe

GOtt allen fleiſſigen Arbeitern die Nothdurfft beſcheret, woſfuͤr wir ihn

billig demuͤthig und hertzlich preiſen. Auch gebuͤhret ihm Dank, Preiß

und Anbetung fuͤr den edlen uns bisher verliehenen Land⸗ und Weynid⸗
Frie⸗

Frieden,
hauung
der Mul
für aleg
Winter⸗
keit ohn
fn ud
ſchuldig
Vo

neut, H
kungole
ch
Cotmcn
Sen
ſoneſ.
D

Geſtern
crlöſet
gen, g
nichtde
D
ttgen
heini
gleichſa
Mtese
iniger
geben
demol

ſchrittl
D
eitan

d
er qn
5.A
ſet, ſ
igen
gleng

Waß

Amtsdiarium. 2³

—.—

—

1, d Frieden, fuͤr die theuren Gnaden⸗Mittel und gute Gelegenheit zur Er⸗Anno 1752
Durhs bauung oͤffentlich und ingeheim, fuͤr Kirche und Schule, fuͤr Erhaltung Februar.
dan⸗ der Muͤhlen und anderer zum gemeinen Beſten errichteten Anſtalten, und
nd aſe fuͤr alle andere geiſtliche und leibliche Wohlthaten, welche er uns nun dieſe
he Sid Winter⸗Monate hindurch aus lauter vaͤterlicher Guͤte und Barmherzig⸗
zuͤber keit ohn alle unſer Verdienſt und Wuͤrdigkeit erzeiget hat: des alles wir

i be⸗ ihm zu danken und zu loben, und dafuͤr zu dienen, und gehorſam zu ſeyn,
S ſchuldig ſind. Das iſt gewißlich wahr.
Von Savannah haben wir vernommen, daß unſer Herr Gouver⸗

uner geur, Heinrich Ellis, vorgeſtern als den 26 hujus bey der General⸗Muſte⸗

rung aller nach Savannah gehoͤrigen Compagnien Landmilitz, welche jaͤhr⸗
ehne litch ꝛ mal gehalten wird, ſeine ſchon vor einigen Monaten empfangene
D Commiſſion als Gouverneur en Chef publicixen laſſen, daruͤber die ganze
de Stadt illuminirt geweſen, und groſſes Vergnuͤgen bezeuget hat. GOit ,
etſchr ſegne ſeine Perſon und Regiment! V .
ſehen Den ꝛten Mart. Eine fromme Wittwe in meiner Nachbarſchafft iſt Mart.
W geſtern von dem barmherzigen GOtt aus groſſer Gefahr und Schrecken
ten. erloͤſet worden. Sie iſt auf eine Schlange, die in einem Fußſteige gele⸗
auch gen, getreten, welche ſich 2 mal um ihren Juß gewickelt, ihn doch aber

ſchen nicht verletzet hat.

irde Den zten Mart. Ich habe ſchon einigemal in den Caroliniſchen Zei⸗
tkek tungen gefunden, daß diejenigen, welche ihren Naͤchſten verleumdet und
„Der inn ein uͤbel Geruͤcht gebracht, ihr Vergehen in den Zeitungen bekennen, ſich
iſch gleichſam aufs Maul ſchlagen, und Abbitte thun muͤſſen. Der Drucker
chs Hat es ſelber ſchon thun muͤſſen, auch wie jezt ein gemeiner Mann, alſo vor
dher einiger Zeit ein junger halbſtudirter ſich vor einen ordinirten Prediger aus⸗
,und gebender Schottlaͤnder, der einen andern Namen angenommen, und mit
blon⸗ dem oberſten Prediger der Engliſchen Kirchen in Charles⸗Town in einen
e ſchriftlichen Streit gerathen weerr. .
d Den 4ten Mart. Das Fluß⸗Waſſer iſt vor der langen Bruͤcke ſo
a weit ausgetretten, daß man ſchon einige Tage her nicht mehr zu Fuſſe, und
enee zu Pferde nicht ohne Beſchwerlichkeit und Gefahr durchkommen kan, da⸗
ſher her auch die Kider nicht in die Schule und Zubereitungs⸗Stunden zum
yß . H. Abendmahl kommen koͤnnen. Die Muͤhlen ſtehen ſehr tief unter Waͤſ⸗
aus ſer, ſo gar die Beutelkaſten ſind halb voll. GOtt wolle von dieſen wich⸗
ſbt tigen und nuͤtzlichen Muͤhlanſtalten, wie auch von Menſchen und Vieh,
ihn allen Schaden gnaͤdiglich abwenden! Bey dergleichen auſſerordentlichen

reß, Waſſerfluth kommt gemeiniglich viel Rindvieb und Schweine in den
2 nie⸗

Anno 1759
Mart.

24 . Amtsdiarium.

niedrigen an beyden Ufern liegenden Gegenden um, als darinn ſie zu Win⸗
terszeit Jutter und warmes Lager finden. An einigen Orten ſtehet jezt
der Fluß faſt ſtille, und an einigen Orten lauft er gar zuruͤck, und ergießt
ſich uͤber das niedrige Land, welches einigen Leuten von Hallifax bey Her⸗
abfuͤhrung ihrer Floͤſſe nach Savannah groſſe Hinderung und Zeitverluſt
verurſachet hat. Unſere Saͤge⸗Muͤhle hat bisher Bretter zu dem neuen
ſogenannten Seiden⸗Hauſe zu Savannah geſchnitten: es wird bald aus⸗
gebauet ſeyn. Es ſcheint nicht, daß das Abſpinnen der Seide an unſern
Ort kommen werde. . è
Den 6ten Mart. Vor einigen Tagen hat es faſt 2 mal 24 Stunden
hintereinander gelinde und warm geregnet, davon die Bluͤten und Blaͤtter
an einigen Baͤumen, und das junge Gras im Walde merklich hervor ge⸗
locket worden: geſtern aber erhub ſich bald Morgens ein kalter ſchneiden⸗
der Wind, und war darauf die Kaͤlte in der Nacht bis an den 13ten Grad
geſtiegen, welches faſt ſo kalt als mitten im tiefſten Winter iſt. Es wird
wol an den ſafftigen Zweigen einiger Baͤume, an den zarten Blaͤttern der

jungen Maulbeer⸗Baͤume, an Bluͤthen und zarten Pflanzen Schade ent⸗

ſtanden ſeyn. Das hohe ausgetrettene Waſſer iſt ploͤtzlich wieder gefallen,

und iſt jezt ſchon wiederum innerhalb ſeinem Ufer. . G
Der Frau Mayerin Geburtszeit iſt nicht mehr weit, und ich habe
noͤthig gefunden, ſie und ihren kraͤnklichen Mann geſtern abermal zu beſu⸗
chen, und mit ihnen GOtt um Huͤlfe und Segen anzuruffen. Unter dem

Gebet wurde mir das Spruͤchlein ſehr troͤſtlich: Befiehl dem HKrrn

deine Wege, und hoffe auf ihn; er wirds wohl machen; wie ers

auch in dieſem Hauſe bisher ſo wohl gemacht het, welches mir vielleicht

eben ſo wohl als ihnen ſelbſt bekannt und erinnerlich iſt. Wir haben wohl
Urſache, uns immer im Ernſt zuzuruffen: Vergiß nicht, (meine Seele)

was Er dir Gutes gethan hat. Vorher kehrte ich in eines frommen und

fleiſſigen Saltzburgers Hauſe ein, und machte mir und der kraͤnklichen

Hauswirthin, die mit ihren Kindern allein zu Hauſe war, die theuren

Worte des HErrn IEſu, Joh. 8, 51. Wahrlich, waͤhrlich, ich ſage

euch; ſo jemand mein Wort wird halten, der wird den TCod nicht
ſehen ewiglich ꝛc. zu Nutze; nebſt dem lezten Theil des ſchoͤnen Liedes:
HeErr IEſu Chriſt / wahr'r Menſch und Gott ꝛc. Juͤrwahr / fuͤr⸗
waͤhr, euch ſage ich: u. ſ. f.

Den ten Mart. Des Martin Lakners verſtaͤndige und arbeitſame

Ehe⸗Gehuͤlfin hat geſtern vor Abend in ſehr kuͤmmerlichen Umſtaͤnden

ein todtes Toͤchterlein gebohren, und hat man nur GOtt herzlich zu dan⸗

ken,

erhol

—
bens⸗Gefe
ſchon dorg
Vetſamn
tern mihr
Lübeunde
horinhern
thuſt, w
rinaſted
eidhege
nd hate
holten;
N
Hertnd
Neuch
mein G
Utt, auf
in ſchwe
bſe d⸗
da ſchs
her abe
Hüra
ngong
und w
Hach
ſon u
nen
nert he
ſon
ſchriid
Enad

8
ine

— Amtsdiarium. 25
Vin⸗ ken, daß noch ihr Leben gerettet worden; wiewohl ſie noch nicht auſſer Le⸗ Anno 1759
ſheriet deng Dafacs e. In dieen ſehr mißlichen Geburts⸗Umſtaͤnden, welche Mart.
de ſchon vorgeſtern fruͤh angegangen, haben wir in meinem Hauſe, in der
hihh⸗ Berſammlung auf den Plantationen, und mit einigen glaͤubigen Be⸗
ei tern in ihren Wohnungen, dahin ich mich aus einem beſondern Triebe der
nneen Liebe und Erbarmung verfuͤget, herzlich im Namen JEſu Chriſti zu dem
daus⸗ barmherzigen, allmaͤchtigen und treuen GOtt, von dem wir ſingen: Du
unſern thuſt, was du beſchleußt; und was unmoͤglich heißt, iſt das Ge⸗
ringſte deiner Werke; nach Eph. 3,20. geflehet, und ihm gleichſam die un⸗
flden erzogene Kinder dieſer ihnen ſo noͤthigen Mutter vor ſeinen Gnaden⸗Thron
iterr und vaͤterliches Herz geſtellt, auch um derſelben willen die Mutter zu er⸗
e⸗ Halten; welches auch GOtt, dem kein Ding unmoͤglich, gethan, da es
unen am unmoͤglichſten geſchienen, und ſchon ein Mann zu Pferde auf Rath des
ed Herrn Chirurgi Mayers zu einem Chirurgo in Savannah, der auch ein
S Accoucheur iſt, fortgeſchickt war. Durch dieſes merkwuͤrdige Exempel iſt
d mein Glaube an den Vater unſers HErrn JEſu Chriſti, der Gebet erhoͤ⸗
Nent⸗ ret, aufs neue recht merklich geſtaͤrkt worden. Meine Ehegehuͤlfin wird
DNel, in ſchweren Geburtsumſtaͤnden zu Huͤlfe genommen, deſſen ſie ſich auch,
ob ſie wol offt ſehr ſchwaͤchlich iſt, im Nothfall nicht wegern kan, zumal
de doa ſichs der getreue GOtt gefallen laſſen, ihr Gebet, Rath und Arbeit bis⸗
teuu er allemal in den kuͤmmerlichſten und gefaͤhrlichſten Geburtsumſtaͤnden
eremn u ſegnen. Dieſesmal war mir ſehr eindruͤcklich, daß ſie juſt bey ihrer Ab⸗
Lurn ſingung der recht guͤldenen Worte: Und ob es waͤhrt bis in die Nacht
irs und wieder an den Morgen / ſoll doch mein Herz an GOttes
lecht Macht verzweiflen nicht noch ſorgen, durch eine junge Weibsper⸗
ſvehl ſon zu dieſer im Elende liegenden Laknerin geruffen wurde, welcher ſchoͤ⸗
Hele nen Worte ich ſie hernach wieder erinnern laſſen, ſie ſich auch ſelber erin⸗
nNd nert hat. Nun dem PErrn allein gebuͤhret auch dafuͤr alle Ehre. Wir
ihen. . ſungeneſtern in der Verſammlung in der Zions⸗Kirche, in Abſicht auf dieſe
ben ſehr klaͤgliche Umſtaͤnde, das mir ſehr liebe Gebets⸗Lied: HErr / der du
ne Gnad und Buͤlf verheißt ꝛc. ꝛc.
n . .
s. Deen Loten Mart. Von Savannah vernehmen wir, daß abermal
ſit⸗ ein Mann in der Trunkenheit im egererſoffen iſt, an welchem offt wie⸗
. derholten goͤttlichen Gericht ſich aber die Saͤufer doch nicht ſpiegenn. Vor
gine kurzem hat der barmherzige GOtt von des Hans Flerls Sohn und 2.
den Maͤnnern ein groß Ungluͤck abgewandt, wofuͤr ich ihn auch herzlich preiſe.
ie Sie haben in der groſſen Waſerhuth in einem Boote durch den ihl⸗
. ree

26 . Amtsdiarium.

An 1755 Ereck 31 Buͤſchel Korn mgefuͤhrt, ſind aber von dem ſtar ken Strom und
art.

aus einigem Verſehen der Ruderer mit der groͤſten Heftigkeit an eine
Bruͤcke, (deren es in dieſem Creek etliche gibt,) geworffen worden, derge⸗

ſtalt daß das meiſte Korn verlohren worden, und ſie kaum ihr Leben ge⸗

rettet, auch etwas von ihrer Kleidung eingebuͤßt haben. Das hohe Waſ⸗
ſer iſt wieder ſo gefallen, daß die Mahl⸗Muͤhlen wieder anfangen zu ge⸗
hen. GOtt hat auch dieſesmal von den wichtigen und weitlaͤuftigen
Muͤhlwerken, die tief unter Waſſer geſtanden, allen Schaden gnaͤdiglich
abgewendet, wofuͤr ich ihn in geheim und mit andern billig herzlich preiſe.
Dem armen Haid, der vor einigen Monaten den linken Arm und Schul⸗
terblat durch einen Fall vom Pferde zerbrochen, iſt jezt ein neuer betruͤbter
Zufall begegnet. Sein Weib hat alle ihre ungewaſchene Waͤſche auſſer
dem Hauſe beyſammen liegen laſſen, und geht zum Fruͤhſtuͤck: Da ſie

zuruͤck kommen, iſt das Feuer durch das duͤrre Gras dazu gelauffen, und
hat alles verbrandt, ſo daß ſie und ihr immer kraͤnklicher Mann (der lange

an einer gefaͤhrlichen Dyſenterie laborirt, und ein ſchwacher Anfaͤnger auf

einem ihm unlaͤngſt zugemeſſenen Stuͤck Landes iſt, nun nicht ein ganz Hem⸗

de uͤbrig behalten haben.

Den urten Mart. An dieſem Sonntage Reminiſcere hat Herr
Collega Rabenhorſt in Goſen geprediget, und das H. Abendmahl admi-
niſtrirt. Er hat daſelbſt offt gar vieles abzuthun.
Den rzten Mart. Die N. klagte mir, daß ſich manchmal die geiſtliche
Traͤgheit bey ihr anſetzen wolle, daruͤber ſie anfange in Dunkelheit und Un⸗
gewißheit in der empfangenen Gnade GOttes zu gerathen; ſie erſchrecke
aber daruͤber, und bete dawider, darauf finde ſich der vorige Geſchmack
der Liebe GOttes und der Eifer im Chriſtenthum wieder ein, daruͤber ſie
ſehr froh und voller Lob GOttes iſt. Da ich ſie des Spruchs erinnerte,
Hebr. 12. Laſſet uns ablegen die Suͤnde, die uns immer anklebet
und traͤge machet ꝛc. freuete ſie ſich, daß ſie es nicht allein ſey, die mit
der geiſtlichen Traͤgheit zu kaͤmpfen habe. Ihr aͤlteſter Sohn iſt unter den
Præparanden zum H. Abendmahl, fuͤr deſſen Seele ſie recht muͤtterliche
Sorge traͤget, mir auch erzehlte, daß ſein juͤngerer Bruder ihn aufs be⸗
weglichſte zum Ernſt im Chriſtenthum ermahnet, wenn beede Bruͤder zu⸗
ſammen kommen. .
Es ware mir ſehr lieb, daß wir heute die woͤchentliche Conference und
Betſtunde halten konnten, darinn mancherley uͤberlegt worden, wegen
der naͤchſt zu haltenden Communion und Conarmation der bisher zuberei⸗
teten

teten ein
dielgeri⸗
Apptoban
ich die
derfahrne

Di
ſen, weit
n ihr ge
Aoe
Fatnile⸗
Wohren
der Ne⸗
des gede
.
QOe

gugeneh⸗

ofpred
tinigen
erbaulic
nach, w
als dazr
theuren
tern gh
herlan
Schag
heronla
ſt; ſon
Hetrn.
barnhe
teſchlich
ſindig
in der

n und
n eine
derge⸗
ben ge⸗
Wafſ
u ge⸗
ſtigen
ilich
deiſe.
ibter
glſſer
daſe
Und
lange
rouf
Heln⸗

Hetr

dmi⸗

iche
Un⸗
ucke
nac
erſt
Pte,
bet
wit
den
ihe
be⸗
u⸗

ne
en
⸗

Arhurwmmtsdiarium. 27
teten einheimiſchen und fremden Kinder. Ich kan in Amtogeſchaͤften
viel gewiſſer und freudiger verfahren, wenn ich die Meynung, Rath und
Approbation meiner Herren Collegen habe. Nach der Conkterence beſuchte

ich die Laknerin, mit ihr und den ihrigen den lieben GOtt fuͤr alle ihr wie⸗

derfahrne Barmherzigkeit demuͤthig zu preiſen.

Der Accoucheur von Savannah iſt zwar bey ihr nicht noͤthig gewe⸗

ſen, weil der liebe GOtt wunderbar und unverhofft geholfen; doch iſt er
zu ihr gekommen, und hat ihr einige Arzney verordnet, und weder fuͤr
Arzney noch fuͤr ſeine Muͤhe und Reiſe etwas begehret, welches fuͤr dieſe
Familie eine neue Wohlthat iſt. cs
Eiuine Negerin auf des Herrn von N. Plantage hat jezt ein Maͤgdlein
gebohren, welches nun das vierte Kind iſt, welches ſie zur Vermehrung
der Neger⸗Familie auf dieſer Plantage, ſeit dem ſie und ihr Mann mit
des gedachten vornehmen Wohlthaͤters Gelde gekauft worden, gebohren

hat.

Dien i ten Mart. An dieſem durch GOttes Gnade wieder erlebten

angenehmen Tage des Heils, der auch unſers theureſten Vaters, Herrn
Hofpredigers Ziegenhagens Geburtstag iſt, habe mich erweckt befunden,

*£

einigen frommen Hausvaͤtern und Hausmuͤttern deſſelben gruͤndliche und

erbauliche Erklaͤrung des Gebets des HErrn anfangs zu leihen, und her⸗
nach, wenn ſie daran einen rechten Geſchmack gewonnen, gar zu ſchenken,
als dazu mich nicht nur meine eigene Hochachtung des darinn befindlichen
theuren Schatzes, den ich auch gern meinen lieben heilsbegierigen Zuhoͤ⸗
rern goͤnne, ſondern auch das geſtern aufs neue gehoͤrte ſchoͤne Urtheil ei⸗

ner glaͤubigen Beterin uͤber dieſes Buch, dafuͤr ſie mir als fuͤr den beſten

Schatz in ihrem Hauſe naͤchſt der H. Schrift aufs beweglichſte gedanket,
veranlaßt und gereitzet hat; Dabey mein Zweck nicht nur ihre Erbauung
iſt; ſondern auch ein dankbares mit fleiſſiger Fuͤrbitte fuͤr den wertheſten
Herrn Hofprediger verknuͤpftes Andenken an Ihn zu beſoͤrdern. Der
barmherzige und allmaͤchtige GOtt wolle Ihm dieſe geſegnete Arbeit

reichlich aus Gnaden vergelten, und auf den Gebrauch dieſes recht voll⸗
ſtaͤndigen Gebet⸗Buchs (wie es wohl mit Recht heiſſen moͤchte,) nicht nur

in der gegenwaͤrtigen, ſondern auch in der kuͤnftigen Zeit, ja bis in die
ſelige Ewigkeit hinein, einen reichen und bleibenden Segen legen, auch
alle darinn zu ihm abgeſchiekte Bitten bey Ihm an dieſem ſeinem erfreu⸗
lichen Geburtstage und in ſeinen noch uͤbrigen Lebenstagen reichlich zum
Heil, Freude und Erauickung Seele und des Leibs in die Eefeelung
2 gehen

Anno 17,9

Mart.

759 en laſſen, als darum wir auch hier den barmherzigen GOtt im Namen
tt. JEſu Chriſti anruffen. ,B
Den r16ten Mart. Als ich geſtern Nachmittags einiger Amts⸗Ge⸗
ſchaͤfte wegen in des Herrn Rabenhorſts Haus kam, fand ich die verwitt⸗
wete Amalia Altherrin daſelbſt, als welche vorgeſtern mit allen ihren Sa⸗
chen an unſern Ort gekommen, und der Frau Raben horſtin als eine Ireun⸗
din in ihrem Hausweſen an Hand gehen wird. Sie hat gutes Vermoͤ⸗
gen, und kan wohl de propriis leben. Hier iſt ſie recht wohl aufgehoben.
GOtt wird auch hier fuͤr ſie ſerger. B
Den 1 Yten Mart. Die ſehr alte Chriſtliche Wittwe Schweigho⸗
ferin iſt krank, und ließ mich zu ſich in ihrer Tochter Haus nach Bethanien
ruffen. Sie iſt nicht nur um die Errettung ihrer eigenen, ſondern auch
ihrer verheyratheten Kinder und Kindes⸗Kinder Seelen recht muͤtterlich
beſorgt, wird aber noch oͤfters von dem knechtlichen Geiſt und aͤngſtlichen
Weſen angefallen, daraus ich ſie durch Unterricht aus dem Evangelio und
herzliches Gebet zu bringen ſuchte. Wenn mich der liebe GOtt von mei⸗

ner groſſen Heiſerkeit und einer andern damit verbundenen Schwachheit

befreyet, gedenke ich ſie bald wieder zu beſuchen.“ .
In der en groſſen Waſſerfſuth ſind in Hallifax bis Auguſta hin⸗
auf auf beyden Seiten des Fluſſes ſehr viele Kuͤhe, Kaͤlber, Pferde ꝛc. um⸗
ekommen, welche man bey hunderten nach abgelauffenem Waſſer liegen ge⸗
he⸗ In den Charles⸗Towniſchen Zeitungen wird berichtet, daß in
Suͤdcaroͤlina am Santefluſſe in eben derſelben ſehr ſchnellen Ueberſchwem⸗
mung viel tauſend Stuͤck Rindvieh umgekommen, welches das Fleiſch rar
und theuer machen, aber leider auch neue Gelegenheit zum Viehſtehlen,
als einer gar uͤblichen Sache, geben wird. GOit verſchont uns zwar mit
dem verderblichen Kriege, von dem wir bisher ſo viel Klaͤgliches in den
gedruckten Nachrichten aus Europa geleſen; aber er ſucht doch unſer Land

und die Einwohner mit allerley Gerichten und Zuͤͤchtigungen heim, und es

iſt ſehr zu ſorgen, ſie werden wegen der beharrlichen Unbußfertigkeit noch

haͤrter kommen. ...
Mit dem Beſchluß dieſer Woche habe ich nun auch durch goͤttliche

Guͤte den Beſchluß gemacht der an mir ſelbſt geſegneten Arbeit der Zu⸗

bereitung einiger einheimiſchen und auswaͤrtigen Kinder zur Confirma-
tion und Heil. Abendmahl durchs Wort GOttes und Gebet. In den
beyden lezten Stunden habe ihnen Anleitung gegeben, ſich das unter uns
bekannte ſchoͤne Beicht⸗und Communion⸗Buͤchlein des ſel. Ambr. Wirths,

welches hier faſt in allen Haͤuſern iſt, recht zu Nutz zu machen. De
.

Gnad
Sſg
Unter
ltin,
Unſert
Galo
ner;

C
tig

Amtsdiarimn. 29

—
Mamen Den 19ten Mart. An dieſem uns von GOtt geſchenkten ſchoͤnen Anno 1759
Gnaden⸗und Heils⸗Tage haben wir unſer 26 ſtes Gedaͤchtniß⸗und Dank⸗ Mart.
nteen Feſt gefeyert, und mit 135 Perſonen das H. Abendmahl gehalten, wor⸗
Uehfnt⸗ unter auch die 20 erwachſene Kinder ſind, nemlich 9 Knaben und 0 Maͤnd⸗
ten Ec⸗ lein, welche geſtern oͤffentlich condrmirt worden, Einige derſelben ſind an
reun⸗ unſerm Orte gebohren und erzogen, nemlich Johann Friederich Lakner;
Vermno⸗ Salomo Zant und ſeine Schweſter Maria Magdaleng; Johann Stei⸗
ehoben. ner: Johann Paul Muͤller; Catharina Eliſabetha Zettlerin; Judith
F. Rerln⸗ Hanna Brandnerin; Hanna Frieder. Kornbergerin. Die
wagho⸗ abrigen Kinder ſind in Teutſchland gebohren, deren Eltern und Ange⸗
thanien bor Etheile in Ebenezer und Bethanien, theils aber in Goſen oder in und
enatg ey Savannah leben, nemlich Johann Peter Freyermuth aus dem Dorf
ntterlich Weyher im Saarbruͤckſchen; Matthaͤus Weinkauf aus Sontheim an
ſtichen der Brentz; Chriſtina Remshartin aus Langenau; Anna Eliſabetha
eſiound Hammerin aus Dietzdorf in Sachſen; Jacob Jaͤckle aus dem Durlachi⸗
bonmnei⸗ ſchen Amte Dietlingen; Angelica Scherauſin aus anenau Johann
wachheit Caſpar Greiner aus Fleinheim im Wuͤrtemhergiſchen; zuſanna Biltzin
aus Bechingen an der Brentz; Johann Haͤusler aus Hirben im Wuͤr⸗
Kahian tembergiſchen; Jacob Rudolph Staͤhle aus Iſingen, Roſenfelder Amts;
Et,ne Sohann Gottlieb Lange aus Kaufbeuren. Einige Eltern dieſer Kinder
vhenge ind von Goſen und Savannah herauf gekommen, der Confirmations-
aß 1 Handlung ihrer Kinder, und was auch nach der heutigen Vormittags⸗
ſhwem Predigt zu ihrer deſto mehreren Erweckung und Erbauung der ganten Ge⸗
ſſchrar meine vorgenommen worden, beyzuwohnen, welches der HErx nicht ohne
Ntchen, Segen wird haben abgehen laſſen. Ich habe zwar wegen ſehr ſtarken
narmit atarchs den Confirmations-Actum nicht halten, auch nicht predigen koͤn⸗
gin den nen, habe mich aber durch GOttes Gnade bemuͤhet, dieſen lieben Kin⸗
rlond dern mit Gebet, Fuͤrbitte und Ermahnungen nuͤtzlich zu ſeyn, um deswil⸗
undes len ſie ſich geſtern und heute vor und nach der YPredigt und Catechiſation auf
t noch meiner Stube eingefunden, und zwar mit groͤſter Willigkeit und Begier⸗
de. Zum geſegneten Andenken ſchenkte ich einem jeden ein erbauliches Buͤch⸗
tlce lein, nebſt den Worten: Roͤm. 2, 4-6. Oder verachteſt du den Beich⸗
2 . thum ſeiner Guͤte, Gedult und Langmuͤthigkeit? Weiſſeſt du
ninr. nicht, daß dich GOttes Guͤte zur Buße leitet? Du aber, nach
In den deinem verſtockten und unbußfertigen Herzen, haͤufeſt dir ſelbſt den
lerunt † Forn auf den Tag des Zorns und der Gffenbahrung des gerechten
Pinte Gerichts GOttes, welcher geben wird einem jeglichen nach ſeinen
Weerken: daruͤber ich gedachte die Gedaͤchtniß⸗ und Dank⸗Predigt zu
en halten. D s Den

30 Au;0tsdiarium.

Anno 1779 Den 27ſten Mart. Es war mir erwecklich, daß ich geſtern vernahm,

Mart.

man habe ſich bey Gelegenheit des Spruchs im Schatzkaͤſtlein auf den ge⸗
ſtrigen Tag: Erloͤſe uns von dem Uebel, in 7 Haushaltungen (ver⸗
muthlich auch in mehrern) die gruͤndliche und erbauliche vom Herrn Hof⸗
prediger Ziegenhagen geſtellte Auslegung dieſer wichtigen Bitte mit De⸗
gen zu Nutze gemacht, worauf ich auch beym Beſuch unſern Capitain und
Richter, Meiſter Kiefer, fuͤhrte, zumal da ſeine Frau bald ihre Entbindung,
dabey es gemeiniglich hart herzugehen pfleget, erwartet. Am Sonntage
ſchickte ich ihr durch ihr kleines Maͤgdlein die theure Verheiſſung: Pf. 91,
v. 14⸗ 16. Pr begehret mein, ſo will ich ihm aushelfen; e⸗ ken⸗
net meinen Namen, darum will ich ihn ſchuͤtzen: Er rufet mich
an, ſo will ich ihn erhoͤren; ich bin bey ihm in der Noth; ich will
ihn heraus reiſſen und zu Ehren machen; ich will ihn ſaͤttigen
mit langem Leben/ und will ihm zeigen mein Heil; mit dem Begeh⸗
ren, zu einer jeden derſelben ein glaͤubiges Amen zu ſetzen. Geſtern da ich

zum Gebet und chriſtlichen Zuſpruch in ihr Haus gekommen war, ſagte ſie

mir, daß ſie es einfaͤltig ſo gemacht haͤtte.
Seit etlichen Tagen iſtes ſo warm worden, daß das Maulbeer⸗Laub
mit Haufen heraus kommt, und wird jezt von unſern Einwohnern der
Seiden⸗Bau mit Ernſt vorgenommen. .
An meinem Leibe finde mich G. L. dergeſtalt wieder geſtaͤrkt, daß ich ge⸗
ſtern und heut die Wochen⸗Predigt halten, und 2 Engliſche Knaben, de⸗
rer Eltern aus andern Colonien anhero gekommen, getauft, davon der
eine bereits 11 Jahr alt; Er hat die Hauptſtuͤcke Chriſtlicher Lehre fertig
gelernet, und auswendig herſagen koͤnnen. S

Den 20ſten Mart. Ein Ajaͤhriges wohlgezogenes Toͤchterlein auf
einer Plantage bewillkommete mich freundlich, und ſagte mir nebſt 2 an⸗
dern ſchoͤnen bibliſchen Lehr⸗und Troſt⸗Spruͤchen auch dieſe Worte aus dem
Schatzkaͤſtlein mit angenehmen Geberden: Immer ſtiller! immer ſtiller!

laß, o ſtilles Lamm, mich ſeyn; ſtill im Leiden, ſtill in Freuden, immer in

die Still hinein. Wenig Wort und viele Kraft, und ein ſtill und ſanftes
Weſen, mehr im Wandel als im Wort, ſey zu meinem Schmuck erleſen.
1. Petr. 3, 3. 4. Welchen erbaulichen Eindruck mir dieſe ſchoͤne Worte
gaben, kan ich kaum ſagen. Ich ſchenkte dem Kinde billig dafuͤr eine kleine
Gabe. In einer andern, die rechte Chriſten⸗Stille liebenden, Familie ga⸗
ben mir dieſe Worte ſchoͤne Gelegenheit zur nuͤtzlichen Unterredung vom
rechten Gebrauch der Zunge zum Reden und zum Schweigen durch den

En

cripnert

Geiger
inder 5
auſden
und ge

licht
ſehen.
H

ſngd

genehn
land
mpe

NeEChe
en, v
ge Jrd
und E
teggeſ
eutig
1, 26.
undda
ſchenn
Honde
Utd in
deoker
gtfund
worde
tmenſc
hein ſ
„qus
heñ
Gen
„uode
Wi
o

Amtsdiarium. 31
n 2 Geiſt der Liebe, der Kraft und der Zucht oder weiſen Reaſſiguna⸗ Man Anno 179
(ber⸗ erinnerte ſich dabey des erbaulichen Exempels des ſeligen Schulmeiſters Mart.
of⸗ Geigers von Memmingen, der nach ſeiner wahren Bekehrung nicht nur
Se in der Kirche eine recht ehrerbietige Andacht, ſondern auch auſſer derſelben
7 nd. auſ dem Kirchwege und ſonſt mehr mit GOtt als Menſchen gewandelt
ing, und geredet habe. Das ſchoͤne Lied: Erleucht mich, HErr mein
gtage ſicht ꝛc. hat man ihn einmal in der Kirche mit vielen Thraͤnen ſingen ge⸗
.91, . ſehen. ——
r Eine fromme Jungfrau ſchickte ihre juͤngſte Schweſter mit dem Ge⸗
ſich ſang⸗Buche zu mir, ihr das Lied aufzuſchlagen, darinn der ihr ſehr an⸗
will genehme immer im Sinne liegende Vers ſtehet: Romm, o mein Hey⸗
igen land Icſu Chriſt! mein's Herzens Haus u. ſ. f. Auch ihre beyde
eh⸗ lungere Schweſtern ſind fromme, Jeſum und ſein Wort liebende, Kinder.
dich Den uſten. Herr Chirurgus Mayer zeigte bey mir an, daß ſeine lie⸗ April.
eſe be Ehegehuͤlfin geſtern fruͤh eine geſunde und wohlgeſtalte Tochter geboh⸗
eſ ren, welche Morgen G. G. auf ſeiner Plantage getauft werden ſoll.
gn DDDer barmherzige und allmaͤchtige Gott hat mich an dieſem Sonnta⸗
A ge Judica, nach ſeiner theuren Verheiſſung: Er giebt den Muͤden Kraft

und Staͤrke genug den Unvermoͤgenden, recht merklich unter dem Vor⸗
he trage ſeines Heil. Worts an Gemuͤths⸗ und Leibeskraͤften geſtaͤrket. Das
N heutige Evangelium, und der dabey zum Grunde gelegte pruch, 2 Tim.
R 2,25. 26. gab mir Gelegenheit, eine Bus⸗ und Gnadenpredigt zu halten,
4 und darüber ſowol von dem jammerlichen Zuſtande aller unbekehrten Men⸗
ig ſchen nicht nur auſſer, ſondern vornemlich in der Kirche Gottes, als auch
von der groſſen Bereitwilligkeit Gottes und Chriſti, ſie daraus zu erretten,

und in einen ſeligen Stand zu derſeßen⸗ zu handeln. Weil mir das An⸗
uuf denken meines 3rjaͤhrigen theuren Lehrers und Wohlthaͤters, Herrn D.
an⸗ uund P. F. an dieſem ſeinem (hoffentlich durch Gottes ewig waͤhrende Guͤte
e geſund und gluͤcklich erlebten) Geburthstage in meinem Herzen wieder neu
. worden, ſo fiel mir auch bey Vorſtellung des ſehr tiefen Verderbens des
in menſchlichen Herzens, der mir ſehr eindruͤckliche Ausdruck deſſelben in ei⸗
1is nem ſeiner ehedem an mich geſchriebenen Briefe ein: „Wenn man nicht
n. vꝛaaus Gottes Wort und eigener Erfahrung wuͤſte, wie tief das menſchli⸗
e „che Herz verdorben ſey, ſo koͤnnte man es an vielen in der Ebenezerſchen
ne „Gemeine erkennen, als welche von Gott ſo vieler geiſtlichen Vorzuͤge
⸗ „und Pflege gewuͤrdiget worden, (denn er hat uns ja gelocket, uns in eine
In „Wuͤſte gefuͤhrt, und redet immerdar freundlich mit uns in Wort und
e „Wohlthaten,) und bleiben dem ungeachtet doch ſo manche in ihrem unbe⸗

„kehr⸗

32 Amtsdiarium.

Anno 1779 kehrten Zuſtande und Unſeligkeit.“ Wir haben ſowol in als auſſer der

und troͤſtlichen Spruch: FJuͤrchte dich nicht, liebes Land, Pnpan

Kirche den lieben Gott fuͤr alle ſeine, dieſem ſeinem Knechte bisher erzeigte,
eiſtliche und leibliche Wohlthaten geprieſen, und ihn demuͤthig angeruf⸗
Fn daß er ſonderlich zu dieſer ſehr gefaͤhrlichen und kuͤmmerlichen Zeit ſei⸗

ne Sonne, Schild und groſſer Lohn ſeyn wolle.

Den zten. Ich habe meine lieben Freunde, den Capitain Kieffer und
feine hochſchwangere Frau, am Sonntage keinmal in der Kirche geſehen,
welches mich veranlaßte, dieſen Vormittag nach gethaner Arbeit auf ihre

Plantage zu gehen. Ich traf ſie beyde kraͤnklich, und ſie wegen einer al⸗

ten und neuen Beſchwerlichkeit am Stabe gehend, an, welches mich zu ih⸗
rer neuen Glaubens⸗Staͤrkung an das von ihr ſelbſt vorher aufgeſchlagene
und geleſene Spruͤchlein aus Sir. 2, 3. erinnerte: Halte dich an Gott
und weiche nicht, auf daß du immer ſtaͤrker werdeſt. coll. Hebr. 11, 27.
Ich erzehlte beyden lieben Eheleuten, daß mir dieſe Ermunterungsworte
auf mein ganzes Leben daher eindruͤcklich ſind, weil ſie mir mein werther

*

Keurd⸗ Herr Heinrich Milde, ein alter anger Chriſti, damals mit
a

arreichung ſeines Stabes, auf der Straſſe zu Halle, kurz vor meiner

Geſundheitsreiſe ins Vaterland freundlich zugeruffen. Sein Leben und

Sterben iſt mir ſehr erbaulich. Er iſt nicht lange nach dem ſeligen Abſchie⸗
de ſeines beſten Freundes und Wohlthaͤters, des ſeligen Herrn Paſt. Frey⸗
linghauſens, und in ſeinem Hauſe und zwar faſt ohne Krankheit auf ei⸗
nem Stuhle ſitzend eingeſchlafen, und alſo gleichſam aus einer Stube die⸗
ſer irdiſchen Huͤtte in die andere im Hauſe des Vaters gegangen. Ruth 1,
16. Von ihm hieß es wohl recht: Wir tragen unſern Schatz in irdenen
Gefaͤſſen. Item: See ſcheinen von auſſen die ſchlechteſten Leute, ein

Schauſpiel der Engel, ein Eckel der Welt, (Gal. 6, 14) doch innerlich
ſind ſie die lieblichſten Braͤute, der Zierrath, die Crone, die Jeſu ge⸗

llt u. f. f.
Die Kirſchnerin erzehlte mir, daß ihr zweytes Toͤchterlein von 10
Fahren ihr am Sonntage geſagt, daß ich mit Thraͤnen geprediget, und
dieſes und jenes bey denen zum Theil angefuͤhrten Spruͤchen zur
Erklaͤrung und Ermunterung angefuͤhret haͤtte. Sie gab ihr das
Zeugniß, daß man die Gnadenwuͤrkungen des Heil. Geiſtes von ihrer
Tauffe her gar merklich ſpuͤre. Sie hat 4 Maͤgdlein und ein Soͤhnlein,

welches jezt das juͤngſte iſt: Alle haben Gottes Wort lieb, und beten gern.

Da ich nach Hauſe und bey einer andern Plantage vorbey gieng, ſagte mir
ein kleines Maͤgdlein, an der Hand ihrer frommen Mutter, den wichtigen

gethun
4 lrſ
had
wirdief

—

ſeyfeͤl

ſches we
Morgen
Gaͤter
torden

Herli

Dermd
Urdal
Heſir
Erhat
Werta

wuirbor

den, i
ſchieden
Buife
Huͤlfed
irtveiſe
tir imn

herte,
dring
ten,
Unſer
ign B
th
Mein

— uulUrjtsdiarium. 33
huſerder ſey froͤlich und getroſt; denn der HFrr kan NB. auch groſſe Din⸗Anno S

tteigte, e ehſ Sie weiß viel andere ſchoͤne Spruͤche fertig herzuſagen, die April.
angeruf⸗ ſie mir ſonſt wol auch, wenn ſie mir begegnet, oder ich in ihres Vaters
geitſei⸗ Haus gekommen, kindlich und freundlich geſagt hat: Heute aber war
mir dieſer Spruch aus Joel 2, 21. auch in Abſicht auf unſer ganzes teut⸗
ſetun ſches werthes Vater and, gar beſonders eindruͤcklich, da ich eben dieſen
Rſchen, Morgen vor meinem Ausgange mit meinem Briefſchreiben an unſere liehe
uf ihre Baͤter und an meinen einzigen in Sachſen ſtudirenden Sohn fertig
einer g⸗ worden war. O! der HErr ſtaͤrke uns im Glauben; ſo werden wir ſeine
chm i⸗ Verriichlet ſehen, nach welcher er auch groſſe Dinge thun kan. Ja ſein
ſchlagene Vermoͤgen und ſeine ſtarke Kraft iſt ſo groß, daß es nicht an einem fehlen kan.
an Gott Und alſo ſoll es auch zu dieſer gefaͤhrlichen Zeit heiſſen: Der HErr iſt mein
11, 29, Helfer, und will mich nicht fuͤrchten; was ſolte mir ein Menſch thun?
eworte Er hat geſagt: Ich will dich nicht verlaſſen noch verſaͤumen.
peether Den Flen. Geſtern Nachmittag hat uns der gnaͤdige Gott auf langes
els nt Warten, Seufzen und Flehen, die recht groſſe Freude gemacht, daß
r meiner wir von unſern 3 theureſten Vaͤtern, wie auch von einigen andern Freun⸗
hen und den, ich beſonders von meinem mit Segen ſtudirenden Sohne, und ver⸗
ude ſchiedene Leute in und auſſer der Gemeine, recht erbauliche und angenehme
ſ drep Briefe, und zugleich von der immer fortdaurenden bewundernswuͤrdigen
alfe- Huͤlfe des allmaͤchtigen Gottes, die er ſeiner Kirche ſo herrlich und reichlich
bedit⸗ erweiſet, recht ſchoͤne Nachrichten empfangen haben. Vorgeſternin unſe⸗
Nuth, rer immer geſegneten Predigerconferenz und Betſtunde fleheten wir ge⸗
NOeꝑn enſhaiele zu Gott, unſerm lieben himmliſchen Varer, daß er uns
t, ein N hriche ſeinem gnaͤdigen allezeit guten Willen, bald mit einer guten
unerich R beicht von unſern theureſten Freunden aus Europa erfreuen wolle.
ſu ge i en geſtern Rachmittag⸗ und alſo 24 Stunden nach dieſem Ge⸗
tet ge en Dotwar jeſe angenehme Begebenheit unſerm wertheſten
hon 1o Hertile ſend abenhorſt geſtern Abend, da er mit mir auf meiner Stu⸗
, und hee 1 nien Er ſeine uns auch dieſesmal wiederfahrne Freundlichkeit
en zur nerte daß en ſn rrn lobte, ſehr eindruͤcklich, indem er ſich vor Gott erin⸗
hr e⸗ penn gten inſf le din ſeinen Schul⸗ und Studentenjahren, in ſeinen be⸗
ifer de⸗ gt lin en aute und troͤſtliche Briefe auf ſeinen Knien ausgebe⸗
en, unker auen li Bar gichterund in ſeiner Duͤrftigkeit erhoͤret worden.
ngern⸗ tigen lebrreichen und Dofhrediger iegenhagen faͤngt ſeinen ſehr wich⸗
gteinn muͤth liegenden Spruch an deſſe Frig lric dem mi ſat iumienilt Her
— Meininemund .Z „deſſen Innhalti han mir ſelbſt, an den lieben
Vbern einigen und an der zmine ol imaͤhlichmal zu unſerm Kroſt/ lau⸗

34 Amtsdiarium.

Anno 1I5 hensſtaͤrkung und Lobe Gottes ſuͤßiglich erfahren habe: Gelobet ſey der

April.

PErr taͤglich! Gott legt uns eine Laſt auf, aber er hilft uns auch.
Sela. Wir haben einen Gott, der da hilft. Ach ja, er ſey doch herzlich
jezt und immerdar gelobet fuͤr alle Zeugniſſe ſeiner Macht, Barmherzigkeit
und Treue, daß er auch zu dieſer gefaͤhrlichen Kriegszeit noch ſo manche
Laͤnder in unſerm lieben teutſchen Vaterland, und beſonders auch das lie⸗
be Augſpurg, und ſeine da und dorten lebende liebe Knechte und Kinder in
ſeinen ſonderbaren Schutz genomen, und ſie zur Zeit, wenn manchmal die
Noth und Gefahr aufs hoͤchſte geſtiegen, wunderbar erhoͤret und errettet
hat. Sie koͤnnen nun uns, und wir ihnen, im Geiſt zuruffen: Der HFErꝛ
hat groſſes an uns gethan, der HErr hat groſſes an euch gethan;
deß ſind wir froͤlich. Es iſt ſo troͤſtlich, daß es immer in dem gedach⸗
ten theuren Spruch Pſ. 68. im Præſenti heißt: Er legt uns eine Laſt, (und
alſo auf einmal nur eine, und nicht zu viel, auf. Es iſt ja abgemeſſen die Laſt,

die uns ſoll preſſen, es ſey groß oder klein; Was aber nicht zu tragen,

darf ſich nicht an uns wagen, und ſolts auch nur ein Quentlein ſeyn.) Ich
ſage: Er legt uns eine Laſt auf, aber er hilft uns auch, ſo, daß wir uns

allemal bey der aufs neue aufgelegten Laſt nach einer neuen Huͤlfe umſehen,
und ſie gewiß erwarten koͤnnen, weil Gottes Weisheit und Guͤte immer

beydes nach ſeiner ſo vielfaͤltig gegebenen Verheiſſung zu combiniren pfleget:⸗
e wir auch hier in dem ſchoͤnen koſtbaren Liede: HErr Jeſu Chriſt, mein
Rath, der anders nichts beſchloſſen hat, als was mir Segen bringet.

Gehts gleich zu Zeiten wunderlich; ſo weiß ich dennoch, daß durch dich der

Ausgang wohl gelinget. Nach haͤrter Zeit auf rauher Bahn nimmſt du

mich dort mit Ehren an. Und wie troͤſtlich lautet es weiter: Wir haben

einen Gott, der da hilft, und gar vom Lode errettet! und dis alles in der

gegenwaͤrtigen Zeit/ welches uns ja billig zur Freude u. zum Lobe des HErrn,
aber auch zum glaͤubigen und kindlichen Vertrauen ſuͤßiglich reitzen ſoll.

Sind gleich die Zeiten und Umſtaͤnde in Teutſchland ſehr kuͤmmerlich; ſo
hat doch der allmaͤchtige Gott, der Waſſer in der duͤrren Wuͤſten, ja gar

aus dem duͤrren Felſen, heraus zu bringen weißt, nicht nur unſern theureſten
Vater, den Senior U. ſondern auch einen andern, naͤmlich meinen 3 1jaͤhri⸗

gen ſehr werthen Wohlthaͤter, den lieben Herrn D. F. vermoͤgend gemacht,

uns in unſern Pruͤfungen in der Gemeine und in unſern Haͤuſern mit Arꝛ⸗
neyen und andern wichtigen Liebesgaben liebreichſt zu Huͤlfe zu kom⸗
men; welches ich jezt vornemlich zum Nutzen der wichtigen Pre⸗
digeranſtalt per Wechſel zu heben Erlaubniß habe. Der cheäre rei
puüͤr

leiſch und Blut ꝛc. zu ſingen pflegen: Du leiteſt mich nach deinem

ſpet be
fuagena
elolst
Bauha
das ewie
deherzbe
„meine
„weiter
„pinis
„daeo
,berhin
rched
„und
„herit
„bis 1
„Derſe
„Uto⸗ 1
„har m
ℳ
An je
ſanmn
ben von
ſehrſche
ermd
ſchen⸗
n V
„Amen

Dunne
mrG
wil ich
d9

ſiir
, d
undſe
ſet.

Amtsdiarium. 3 5

de ſuͤre benden graſen durchanthei odeofalerer ihn etomrmenen rü⸗ Anno 1y9
lch. ungen an der Huͤtte ſeines Leib s ſolche Vorbothen, daß er me r im Him⸗April.
nare mel als in der Welt, und alle Tage bald zu erfahren hofft, daß er einen r
ade Bau habe, von Gott erbauet, ein Haus, micht mit Haͤnden gemacht,
W das ewig iſt im Himmel. Er braucht in ſeinen vaͤterlichen Briefen folgen⸗
oin „ſchen er woh Er vergiebt mir meine Suͤnden, hei
maldie „meine Gebrechen, und verſpricht mir ein ewiges Leben.⸗ Der HErr wird
errettet „weiter helffen, und endlich bis ins neue Jeruſalem dort oben. Amen. Ich
her „binicht im Gtande⸗ auf e Fenehe von Cbaeter zu antworten; und
„da es gar bald nach Gottes Willen geſchehen oͤnnte, daß mich mein lie⸗
ae ubber himmliſcher Vater heimgehen hieſſe, ſo nehme von daliani geliebteſten
Cnd „reſpective Bruͤdern und Soͤhnen, denen 3 Ebenezerſchen Herren Predigern,
dielaſt, „und allen andert „ die mich in ganz Georgien oder ſonſt kennen, den aller⸗
n enhſen en nat ſlen, ſom. Wahrteit, Lein, Emngkrt,
. „ . n ſe ſen, d thrh⸗ inigkeit,
dir uns „Verlaͤugnung ſein ſenn Treue, Gedult, Sanftmuth, Eifer vor Gott
ſſeſen, ud ſein WWVort u. ſ. w. unter ihnen und urc ſie hrrſche, alles Land frucht⸗
ientner „bar mache, und einen guten Geruch in die ganze Welt gebe! Der HErs
ſeet⸗ „ſegne euch und behuͤte ⸗ und gebe euch Feieden Frieden, Frieden. Scrr
mein n ienern groſſen age wir⸗ vortreflich ſeyn, wenn alle Erloͤſete zu⸗
diiten 4 mmen fommen wer den. Halleluja. In einem andern Extractſchrei⸗
hr ſar do n er drle ntrige unoverb ſirnene Eeen eenſchen noennn
nin ſerinitteruf alle Weiſe twvasi 12 nutzen und ſedeeretlang aler Men⸗
iaa „ſchen zu beten! Ach mein Gottt ich bitte durch Chriſti Blut, mache uns
r „Ri areben, ſelig zſo iſt durch dich, unſern Seligmacher, auch unſer Ende gut.
ſol. Ach HErr! du haſt deinen Namen ſehr herrlich in der Welt gemacht.
G; ſo Denn als die Schwachen kamen, haſt du gar bald an ſie gedacht. Du haſt

mir Gnad erzeiget; nun wie vergelt ichs dir? ach bleibe mir geneiget, ſo

reſen will ich fuͤr und fuͤr den Kelch des Heils erheben, und preiſen weit und brei
ſ dich HErr, mein Gott, im Leben und dort in Eundkeiih G
hcht, Den vten. Man hat an unſerm Horizont ſeit 14 Tagen Morgens ohn⸗
Arx⸗ getebt ene Stunde vor anbrechendem Tage einen Cometſtern deutlich geſe⸗
kon⸗ en, der zwiſchen Morgen und Mittag, doch mehr gegen Mittag, ſteht,
Pre und ſeinen Schwanz oder Strahlen etwas gekruͤmmet nach Suͤden rich⸗
NA. tet. Wir haben jezt am Lagebis hden 1Aten Grad Waͤrme, und daben
2 tben

iet

36 Au0mmtsdiarium.

Anno 177 eben ſolche austrocknende Winde als im vorigen Monath. Das Erdreich
April.

und die Saat braucht einen erfriſchenden Regen ſehr noͤthig. In den Ca⸗
roliniſchen Zeitungen wird berichtet, daß ein weggelaufener Neger aufge⸗
fangen worden, der aber in der Nacht eine Axt gefunden, und ſeinen Jaͤn⸗
ger mit ſeinem Weibe toͤdtlich verwundet, und ein Kind gar getoͤdtet hat.

Bon hier geht er in ein anders Haus, und toͤdtet den Hauswirth und ſeine

2 Kinder. Man ſezt ihm nach, hat ihn aber noch nicht finden koͤnnen.
Den gten. Die glte kranke Wittwe aus Langenau, Anna Rau⸗

bin, ließ mich in ihres Schwiegerſohns Haus, auf des Herrn Lemkens

Plantage neben der Predigerplantage, ruffen, mit dem Begehren, daß
ich in ihrem ganz nahe gekommenen wichtigen Wechſel der Zeit mit der Ewig⸗
keit ihr das Heil. Abendmahl reichen moͤchte. Gott hat ihr, ſeitdem ſie bey
uns iſt, viel Barnherzigkeit ur Etkenutniß. ihrer ſelbſt und ihres Heylan⸗

des geſchenket, und ſchenkte mir aus dem, was mit ihr nach ihrem Zuſtan⸗

de geredet wurde, und aus der ganzen kurzen Beichthandlung, und der

Handlung des Heil. Abendmahls, gleichwie auch andern gegenwaͤrtigen

frommen Weibsperſonen, viel Erbauung und Segen. .
Den urten. Die eben gedachte 62aͤhrige Wittwe, Anna Rauhin,

iſt geſtern Vormittag, unter dem Gebet ihrer Kinder, mit herzlichem Ver⸗
langen, bald bey ihrem Heylande zu ſeyn, abgeſchieden, und heute chriſt⸗

lich zur Erden beſtattet worden. Sie hat bey den Leuten in der Gemeine
hin und wieder Flachs und Baumwolle geſponnen, und ſich gar leicht und

vergnuͤgt durchgebracht, ohne ihren Kindern beſchwerlich zu ſeyn. Man

hat ſie wegen ihres Fleiſſes, Vergnuͤgſamkeit und Liebe zu Gottes Wort

und Gebet, ſehr gerne gehabt in allen Familien, wo man ihr gedachte leich⸗

te Arbeit fuͤr Eſſen, Trinken und einige Bezahlung zu geben pflegte. Wenn

man ihr, gleich andern Wittwen, an Liebesgaben etwas zufallen laſſen, hat

ſie es mit groſſer Demuth und Dankbarkeit angenommen. Ich habe nie

gehoͤrt oder geſehen, daß ſie mißvergnuͤgt oder unzufrieden geweſen, ob es

ihr gleich an Creutz nicht gefehlet hat.

Diie von unſern lieben Vaͤtern empfangene ſehr werthe Briefe an uns,

welche den 4ten hujus eingelauffen, haben bey uns Lehrern einen gar heilſa⸗
men Eindruck gehabt, und ſind ein recht geſegnetes Mittel, das Band des
Friedens und der bruͤderlichen Liebe und Collegialiſchen Freundſchaft durch
die Gnadenwuͤrkung des Heil. Geiſtes noch veſter zu knuͤpffen; Daher mir

die darauf gehaltene Conference und Betſtunde aufs neue ſehr erbaulich
und vergnuͤgt aweſen⸗ Mein lieber Schwager, Herr Lemke, klagte mir,
daß er nicht recht ge

müthert
ſpüͤtith
Derh
4

Heuteg

ft die

dern Kir
confirmi
geſchien
enn a
tiner
Knieng
ded
Uns de
Schre
Gelobe
as an
Eheget
hehzaſp
den de
ruhmte
Pleiben
undan
chen S
d
eyden
ſl
boͤn d
ihnen
Pen
eſen
Moſ⸗
ihwe

4

4
ſesun
den
und

Amtsdiarium.

—
srdreſch Renn d deibes. Frafte geſpuret — ——
ſn the⸗und Leibes⸗Kraͤfte geſpuͤret. Er iſt faſt immer ſchwaͤchlich, und
nden Ca⸗ puͤret dabe 2 . ₰ ſpur . 1 iſt faſt lmmer ſchwaͤchlich, und
ſ abey von der Richterſchen Arzney aus ”ů”s
Rattn Den 12ten April. Des Nicolaus Schubtreins junges Weih hat
Ne die Nol n, welche hernach bey der Tauffe des am
nnel. dern Kindleins nach der erbaulichen Form i auuife des an⸗
n Nan⸗ e lenndee Weil es ichen Form in der Augſpurgiſchen gende
. . es in den Geburtsumſtaͤnden kuͤmmerli
ecdie der lich abgelauffen war, (als darum ich nach dem Ausgange
dercſwig⸗ meiner dazu geforderten Ehe ſſe i ren oneiusgant
pi mein den lieben GOtt auch auf mei
nſebg Knien anrufen helfen,) ſo rieſch d 6 ſtranrmn zmnen
eſean den Gevatter⸗Luten dieſer be ich denen an der Hirchth aufunchwerten⸗ .
4 Leute er beyden Kindlein die theuren Worte zu, welche
hZufan⸗ uns der werthe Herr Hofprediger Ziegenhagen in ſeiner jorte zu, welche
nder Schreiben beweglich und mit eini egenhagen in ſeinem lezten vaͤterlichen
und glich und n ger erbaulicher Paraphraſi zugeruffen:
uärtigen elabet ſey der HErr taͤglich: GOtt legt uns eine Laſt auf, aberer⸗ fin
Pubn E guchtein. w. So betruͤbt der junge redliche Mann war, da er meine
Ver⸗ pringen; efreuet war er im Gemuͤthe und allen Gebe
ecn denn der Hrt gehaſſen und vom Tode errettet hatte. Die nd Nect bh⸗
Grun tl be k. Ann ulcis concent. (davon wir wegen des langen Auſſen⸗
and haben,) hat der ſehr ſchwachen Mutter durch goͤttli
Wort chen Segen groſſe Dienſte gethan. Weil ſi ini rch gurtli⸗
A den Dait n. ich ſchon eini
Suälle ben den Gebaͤhrenden in unſerer Gemeine igtoenal ſehn ſGn die
R Per n Zebammen (die Laknerin und Rieſerin) viel Arbeit und Zeitverluſt
n he felg i⸗ Verſaͤumniß ihrer eigenen Hausgeſchaffte gehabt, es ihnen aber
ted von denen mehrentheils armen Leuten nicht belohnt werden kan; ſo ſoll
,obl? Wen nſren elten Be aeftnitoud Dankfeſt an jaͤhrlich ein gewiſſes
Wart⸗ aus unſerer Muͤhl⸗ und Handlungs⸗Caſſa ſereichet werd
tdr deſen aueh dieſe keoliche⸗ ſleiſſige ebammen wie Faln gerencrer werden,
heilſe⸗ Moſ. 1, 17. AI. amilie au h res anguſta domi & c rta ſuppellex
in iſth werih ſind. Ott wolle auch ihnen, wie jenen, Haͤuſer darenn
et Den i4ten April. Der barmherzige GOtt hatuns um des Perdier
aulich ſtes und der FJuͤrbitte Chriſti willen die heilige Peeharun em dro ſerdien⸗
enit, den, guter Geſundheit und mit Erbauung und Segen zubringen laſſen,
G und uns Gnade verliehen, davon der heutigen Abendbetſtunde mit Ge⸗
der,

ſpo⸗

38 Amtsdiarium.

Anno 1779 bet, Geſange und kurzer Wiederholung meines geſtrigen Vortrags an

April.

terung unſerer Einwohner eine gute Einrichtung gemacht werde—
Den ꝛ2ſten April. Heute habe ich den Schul⸗Dienſt dem jungen Pau⸗

dem Sterbe⸗Tage Chriſti von ſeiner Angſt (der Seelen⸗Gewiſſens⸗Todes⸗
und Hoͤllen⸗Angſt und daher entſtandenem Angſt⸗Schweiß und Angſtge⸗
ſchrey am Tage ſeines Fleiſches (Hebr. y,7.) den Schluß zu machen, und
ihn fuͤr ſeine uns durch Chriſtum erworbene und geſchenkte Barmherzig⸗
keit zu preiſen, uns aber auch wegen unſerer vielen Begehungs⸗ und Un⸗
terlaſſungs⸗Suͤnden, im Namen JEſu Chriſti, der alles vollbracht hat,
zu demuͤthigen. Wir ſungen das ſehr lehrreiche und troͤſtliche Lied mit
guter Erbauung: Es iſt vollbracht! vergiß ja nicht, mein Herz,
dis Wort, das Icſus ſpricht, da er am Lreutze fur dich ſtirbet,

und dir die Seligkeit erwirbet, da er, der alles wohl gemacht,
nunmehro ſpricht: es iſt vollbracht. ò 1
Den r16ten April. Mein Herr Schwager Lemke hat vor dieſen nun
zu Ende gehenden Heil. Oſter⸗Tagen eine Geſchwulſt am Backen bekom ⸗

men, die ihn gehindert, geſtern und heute etwas vorzutragen. Der
PErr hat mich und Herrn Lollegam Rabenhorſt deſto mehr geſtaͤrket, den
oͤffentlichen GOttesdienſt am erſten Oſter⸗Tage in beyden Kirchen, an

dem heutigen aber, als am andern, in der Stadt⸗Kirche allein, mit Predigen
und Catechiſiren, wie auch mit Verleſung der troͤſtlichen Oſter⸗Geſchichte,
mit Abſingung der erbaulichen troͤſtlichen Lieder und mit Gebet feyerlich

du halten. B . ”
Den roten April. Es wurde mir aus Savannah geſchrieben, daß
mit dem lezten mit den wichtigen Praͤſenten fuͤr die Georgianiſche und
Suͤdcaroliniſche Indianer beladenen Schiffe nicht nur der Koͤngliche Ge-

neral-Fiſcal, ſondern auch ſein Chief Juſtice oder der oberſte Richter in Sa⸗

vannah angekommen, welcher (wie in den Zeitungen ſtand) jaͤhrlich ein
Salarium von 600 Pf. Sterl. hat. GOtt gebe, daß durch ihn zur Erleich⸗

litſch (einem demuͤthigen, wohl unterrichteten und ordentlich lebenden

Gliede unſerer Gemeine) angetragen, und ihm dazu genugſame Bedenk⸗

₰

Zeit gelaſſen: nach dem Heil. Feſt hat er ſich zur Annehmung dieſes Be⸗

rxufs erklaͤret, wenn ich ihm 6. Wochen oder bis zu Anfang des naͤchſten
Monats Zeit laſſen wolle, ſeinen ſchon angefangenen Ackerbau, die vorha⸗
bende Seiden⸗Zucht und einige Handwerks⸗Geſchaͤfte in Richtigkeit zu
bringen; worein ich leicht conſentiren kan, weil jezt die Kinder ohnedem
noͤthige Feld⸗und Hausgeſchaͤfte bey den Eltern haben. Dieſer junge
Feiſtige Mann hat eine chriſtliche Jeſum und ſein Wort liebende Ehegat⸗

—
tin, deren
beyde halt
Oos Klti
eine gute
auchrecht
Nlhe ben
ternzu ſen
ſegungſen
ſeinemn
Der
ſehungn
in gwehet
ſd Th
il ſchrr
weiter

iſgzecder
ahle, a
A
der Het
ſelolhn

licklc

ſopo g
glfs ni
gloheit
Woh

ihrer

en,
ſtoͤlich
gewo
1ſw
derho⸗
Gouo
Feuch
Rerut
neuen

1

Amtsdiarium. 39

os an tin, deren Mutter die alte rechtſchaffne Wittwe Schweighoferin iſt: Anno 1779
Lodes, beyde halten dieſe Veraͤnderung vor eine groſſe Wohlthat, weil ſie durch April.
noſtye⸗ das Salarium des Schulmeiſters von der hochloͤblichen Societæt nicht nur
, und eine gute Beyhuͤlfe zur guten Einrichtung ihres Hausweſens, ſonderu
herig⸗ auch recht erwuͤnſchte Gelegenheit bekommen, nach ihres Herzens Wunſch
nole⸗ nahe bey Kirche und Schule und dem fleiſſigen Umgange mit ihren Lehe
hthat, rern zu ſeyn. Er iſt ein geſchickter und fleiſſiger Weber, und hat zu Fort⸗
dmt ſetzung ſeines Handwerks in dem Schul⸗Hauſe beſſere Gelegenheit, als auf
erz, ſeinem Lande in Bethanien.
rbet Den 23 ſten April. Meine ſchwaͤchliche Geſundheit, die ſichere Be⸗
cht, ſtellung meiner und anderer lieben Einwohner Briefe und des Amts⸗Diarii
4 in zweyen ſchweren Paqueten, und andere wichtige Umſtaͤnde, welche ich
nun tzum Theil gedenke an unſern theureſten Herrn Hofprediger Ziegenhagen
efon⸗ zu ſchreiben, haben mich genoͤthiget, eine Reiſe nach Sabandab, und ſo
Der weiter zu thun. l .
der Wiir haben bisher groſſen Mangel an Regen, folglich groſſe Duͤrre
„ in Feldern und Waͤldern gehabt, dabey iſts in den Naͤchten mehrentheils
en kuͤhle, als wie im Anfange des Fruͤhlings. . SS .
Als ich in dem Wanſenhaus des Hrn. Whitefields war, erzaͤhlte mir

der Herr Gouverneur Ellis, welcher zu gleicher Zeit hinkam, daß White⸗
B ſield ihm in einem Briefe aus London gemeldet, daß ich von ihm und ſeiner
gluͤcklichen Regierung, auch von ſeiner Gewogenheit zu Ebenezer, nach Eu⸗

ropa gute Nachricht geſchrieben. Er dankte mir, und verſicherte mich
6⸗ aufs neue ſeiner Liebe und Gewogenheit. Ich ſagte ihm bey dieſer Gele⸗
S genheit, daß ſehr viele fromme Leute allerley Standes in Teutſchland die
n Wohlfahrt dieſer Colonie Georgien beſonders in ihrem Herzen und in
ch ihrer Fuͤrbitte haͤtten; ſagte ihm auch, daß unſer theurer Vater, Herr
S. U. deſſen Bildniß er hat, in ſeinen lezten Briefen recht beweglich von
“ allen, die ihn gekannt, von ihm gehoͤrt und ihn geliebet haben, bis auf ein
den froͤliches Wiederſehen im Himmel Abſchied genommen, und uͤber alle den
nk⸗ . gewoͤhnlichen Kirchen⸗Segen: der HErr ſegne dich und behuͤte dich
⸗ u. ſ. w. gleichſam ſolenniter ausgeſprochen, und zwar mit dreyfacher Wie⸗
4 derholung: und gebe euch Friede, Friede, Friede! Es ſchien dem Herrn
⸗ Gouverneur einen guten Eindruck zu geben. GOtt laſſe auch davon eine
4 Frucht bleiben! Die Colonie kommt unter ſeiner weiſen und gelinden Re⸗
1 gierung in recht merkliche Aufnahme, das Land wird bey dem Zufluß der
n neuen Einwohner rar und theuer, und die Einwohner leben allenthalben
in guter Einigkeit und Friede. Sollte GOtt Friede geben und erhalten⸗
4 ſo ſcheinet dieſes eine der beſten und nuͤtzlichſten Colonien zu werden.

In

40 Anmts diarium.

Anno 1759 In Savannah macht man nun Anſtalt, fuͤr die Engellaͤnder eine Kir⸗

April.

che und ein Verſammlungs⸗Haus von Ziegelſteinen zu bauen, dazu Geld
per ſubſcripiionem geſammlet wird. In der Kirche wird der GOttes⸗
dienſt, wie bisher, nach der Weiſe der ſogenannten etablirten Engliſchen
Liturgie; in dem Verſammlungs⸗Hauſe aber, wie unter den Presbyteria⸗
nern und Independenten, gehalten. In den Caroliniſchen Zeitungen habe
jezt geleſen, daß der gelehrte und fromme Prediger in Engelland, Herr
James Hervey, der wegen ſeiner erbaulichen Schriften ſeit einigen Jah⸗
ren bekannt und beliebt worden, in ſeinem 4 ſten Jahre am neulichen H.
Weyhnacht⸗Feſt geſtorben ſey.
Den ꝛ24ſten April. In Savannah iſt auf der vorigen Stelle das im

vorigen Soer bis auf den Grund abgebrannte Seiden⸗Haus, worinn die
Seide aus dem ganzen Lande, auch von Purrysburg und einigen andern Or⸗
ten in Carolinal, zuſammen gebracht und abgeſponnen wird, wieder von

Brettern und anderm Holzwerk ſchoͤn aufgebauet, und kan eine ſehr groſſe

Menge Seiden⸗Kugeln faſſen. Das Haus, worinn die Seide gewogen, auf⸗
gehoben und zum Abſpinnen ſortirt wird, iſt von dem, darinn ſie abge⸗

ſponnen wird, abgeſoͤndert, welches bey dem vorigen nicht war, daher

wurde alles auf einmal in die Aſche gelegt. Wie ich vom Herrn Gouver⸗
neur vernommen, ſo ſoll das Land die Bau⸗Koſten, die ſich hier zu Lande

hoch belauffen,tragen, und die dieſes Jahr manufactirte Seide behaͤlt ihren
vorigen Preiß, nemlich das Pfund gute trockene Seiden⸗Kugeln, ſie moͤ⸗

Zen glatt oder wollicht, einfach oder gedoppelt ſeyn, 3 Schilling 3 pence

Sterling. O! welche Wohlthat iſt das ſonderlich vor unſer. liebe mehren⸗

theils arme abgegrbeitete Einwohner, die ſonſt nicht, wie andere teutſche

Leute im Lande, Gelegenheit haben, auf leichte Weiſe Geld zu verdienen,

ſondern muͤſſen ſich ohne Negers oder Knechte und Maͤgde mit dem ſchwe⸗

ren Ackerbau und Viehzucht naͤhren. Wenn die Seide wohl geraͤth, ha⸗
ben ſie davon bey dieſem hohen Preiß ihre beſte Ernte. Es iſt auch eine
Wohlthat fuͤr weiſſe Einwohner, daß nur fuͤr die Negers, fuͤrs Land,
Haͤuſer in der Stadt, fuͤr Kauffmanns⸗Guͤter in den Kauff⸗Laæͤden und
fuͤr auf Intereſſe liegende Gelder die jaͤhrliche Taxe gezahlt werden darf:

was auf Charitaͤten und Liebesgaben gegruͤndet iſt, als Wayſenhaus,

unſere Prediger⸗Anſtalt ꝛc. ꝛc. item Prediger⸗Haͤuſer, ſind von dieſer Be⸗

ſchwerde ganz frey. Fuͤr jeden Neger wird 2 Schill. Sterling, fuͤr jedes

100 Morgen Land (es ſeye gebaut oder nicht) auch ſo viel, fuͤr ein Haus

aber 100 Pfund werth eben o viel als fuͤr 100 Pfund auf Intereſſe liegen⸗
des Geld, oder ſo viel geſchaͤtzte Kauffmanns⸗Guͤter, nemlich 14 Sill.

Amtsdiarium. 41
ereine i⸗ und nachdem es hoͤher oder niedriger taxirt wird, mehr oder weniger ge⸗ Anno 172
dazu Ged zahlt. Die Parish⸗oder Kirchſpiel⸗Taxe in dem Savanniſchen Kirchſpiel April,
1Gttres⸗ iſt nur auf jeden Neger und 100 Morgen Land 3 pence Sterling. Andere
Epgſcen Kirchſpiele ſind zur Zeit noch damit verſchonet. .
esphterig⸗ Denz ſten April. Der barmherzige GOtt hat mir auf dieſer ganzen
ngen hobe Geſundheits⸗Reiſe ſo viel Gutes erwieſen, daß ich herzlich wuͤnſche, es nie
nd, Hert iu vergeſſen, ſondern mein Lebenlang dafuͤr dankbar zu ſeyn. Er hat mich
ngen Fat⸗ am Leibe geſtaͤrkt, mich von einer nach dem geſunden Auge dringenden
lichen . Geſchwulſt gnaͤdiglich befreyet, mich in dem Umgange mit chriſtlich⸗ver⸗
ſtaͤndigen Perſonen und durch viele Liebes⸗Beweiſungen bey meinem aus
A dpin manchen Arſachen geſchoͤpften Betruͤbniß am Gemuͤthe reichlich getroͤſtet
Pdkiun die und erquicket, und mir aus den Betſtunden und verleſenen erbaulichen
ndern Or⸗ Predigten, wie auch aus Leſung einiger wichtigen Paſſagen aus des ge⸗
iderden. lehrten und frommen, und daher beruͤhmten Herrn H. II. Watts Schriff⸗
ſtegreſfe ken, einen guten Segen zur Erbauung geſchenket. Nachdem mich GOtt
en gu⸗ geſtern Vormittag gluͤcklich und geſund wieder zuruͤck nach Savannah
,ſtehee⸗ geeracht, erfahre ich neue Zeuaniſſe der vaͤterlichen Vorſorge GOttes
, Oiſet uͤber mich und meine liebe Gemeine; denn ich empfieng von der Hochloͤbli⸗
Gan chen Societæt de promovenda Chriſti cognitione ein ſehr angenehmes wich⸗
Rkardt tiges Geſchenke an Engliſchen Buͤchern, Tuch und Zugehoͤr zum ganzen
ne Sonntags⸗Kleide, und einen ſehr freundlichen Brief von ihrem Secretair,
eie Herrn Broughton, der mich der fortwaͤhrenden Gewogenheit und des
K Wohlgefallens der Societæt an meinen eingeſandten Berichten von dem
93 n DAeiſtlichen und leiblichen Zuſtande unſerer Gemeine verſichert, und zugleich
mierr mmeldet, daß der liebe GOtt eine mehrjaͤhrige vornehme Wohlthaͤterin,
tuſche und einen neuen Wohlthaͤter an einem Engliſchen Prediger erweckt ha⸗
ndſeen, be, mir ein Geſchenk von 3 Guines zu ſenden. Ich habe unverzuͤglich dar⸗
ſce⸗ auf geantwortet. ẽ
it,, h⸗ Auſſer dem hatte ich das groſſe Vergnuͤgen, von unſerm theureſten
nup ene⸗ Herrn Hofprediger einen langen vaͤterlichen lehr⸗und troſtreichen Brief zu
6Land, empfangen, darinn er mir zu vielem ein noͤthiges Licht giebt, und mich
den u d vornemlich mit der recht erwuͤnſchten Nachricht erfreuer hat, daß mit eben
endeiſ dieſem Schiffe ein im vorigen Sommer von Halle abgeſandter groſſer
ſos, Buͤcher⸗ und Arzney⸗Kaſten durch ſeine Beſorgung hieher abgefertiget
tBe⸗ ſey, welcher auch jezt ganz unbeſchaͤdiget nach Savannoh gebracht wor⸗
edes den. Auch vernehme ich jezt aus ſeinem werthen Briefe, daß es heißt:
Haus Berderbe es nicht, es iſt ein Segen darinnen. Denn er meldet, daß
liegen⸗ GOttes wunderbare Vorſorge uͤber den vor 3 Jahren von Halle abge⸗
N

Anno 175 ſandten Buͤcher⸗und Arzney⸗Kaſten gnaͤ:diglich gewaltet, indem er (wie

April.

4² Aiuimmtsdiarium.⁊

es geſchienen,) 2 mal verlohren geweſen, und 2 mal wieder gefunden und
gerettet worden, ſo daß wir hoffen koͤnnen, er werde noch aus En elland
zu unſern Haͤnden kommen. Nun heiſts wieder: Wenn der Winter

ausgeſchneyet, tritt der ſchoͤne Sommer ein; alſo wird auch nach der Pein,

(wers erwarten kan NB.) erfreuet. Alles Ding waͤhrt ſeine Zeit;
GOttes Lieb in Ewigkeit. . r 5 i⸗
Den zj0ſten April. Vergangene Nacht legte ſich der ſtarke ſehr kuͤhle

Wind, und folgte ein kleiner Regen darauf. Donnerwetter haben wir

noch wenig gehabt. Es ſind vor einiger Zeit einige nach Savannah und
hieſige Gegenden gehoͤrige teutſche Kinder bey uns confirmirt worden,
welche ich hier uͤber das, was ſie bey uns gelernt haben, und zu Hauſe
wiederholen und weiter lernen ſollen, examinirt habe. GOtt ſen demuͤ⸗
thig und herzlich gelobet, daß er mich nun einen geſegneten Beſchluß die⸗
ſes ganzen Monats und dritten Theils dieſes inſtehenden Jahres machen
laͤßt. Er hat mich zwar innerlich und aͤußerlich gezuͤchtiget, mir aber zu⸗
gleich in der Naͤhe und aus der Ferne in Ebenezer, in Savannah und in
dem Whitefieldiſchen Wayſenhauſe Bethesda ſo viele Wohlthaten, und
aus den empfangenen werthen Briefen, die ich mehrentheils in Savan⸗
nah unter merklichem Beyſtande GOttes beantwortet, ſo reiche Erbauung
und Troſt geſchenkt, daß ich wuͤnſche, dem HErrn als der Quelle alles
Segens und Troſtes mein Lebenlang dankbar zu ſeyn. Ich erwarte heute
ein Boot von Ebenezer mit Seide zum Abſpinnen in dem hier neuerbauten
anſehnlichen Seiden⸗Hauſe, in welchem ich gedenke, nach der erreichten Ab⸗

ſicht meiner Reiſe, wieder nach unſerm lieben, ſtillen und geſegneten Eben⸗

ezer, zu meinen wertheſten Amtsbruͤdern, zu meinen lieben Hausgenoſſen

und meinen lieben Zuhoͤrern, die ohne Zweifel nach ihrer aufrichtigen Liebe
zu mir unwuͤrdigen fuͤr mich, der ichs allezeit, ſonderlich aber auf der⸗

gleichen Reiſe, beduͤrftig bin/ gebetet haben, zuruͤck zu reiſen.

Den iſten May. Unſer Herr Gouverneur Ellis hat ganz willig zuerſt

zwey ſtarke Paquete mit Original⸗Briefen und dem Original⸗Diario,
und mit den Copeyen, und heute noch ein anders kleines Paguet mit einigen
hier in Savannah geſchriebenen Engliſchen und Teutſchen Briefen zur Ant⸗
wort auf die in voriger Woche empfangene Europaͤiſche Briefe, nebſt dem
lezten Stuͤck des Diarii angenommen, dieſelben in ſeinen beyden Kaͤſtlein

in 2 bald abgehenden Kriegsſchiffen abzuſenden. Der allm chtige GOtt
bringe nach ſeiner Guͤte und Weisheit dieſe 3 wichtige Paquete, darinm

—

ſch gar

hitte ſit
ſchtverer
don un
Kafn
De

efne gus
ſch ſet
dergela
worden
araei
ſchinkts

Doße

Alerbe
der Va

id

Conleg

und an
Saper

ſenheit
thalte
hterb
ſt den
Hot
ſbermn

— Au0mntsdiarium. 43
t ſich gar viele Materie des Lobes ſeines Namens und zur chriſtlichen Fuͤr⸗ Anno 1759
Vgeland bitte fuͤr uns findet, ſo gluͤcklich nach London und Teutſchland, als er den May.
Witer ſchweren hoͤchſtnoͤthigen Buͤcher⸗und Arzney⸗Kaſten von Halle nach Lon⸗
der Penn don und von dort hieher gebracht hat, welcher dieſen Abend mit unſerm
ne Zeit Kauffmanns⸗Boot nach Ebenezer gefuͤhret werden ſoll. 2=ð
“ Den ꝛten May. Es iſt dieſer Tagen die Nachricht eingelauffen, daß
ſhr fihie eine aus Virginien gekommene uns widrige Parthey Indigner, welche
abentir ſich ſeit einiger Zeit mit Gewalt in dem Diſtriet der Creek⸗Indianer nie⸗
nah dergelaſſen, durch Huͤlfe der Tcheriky⸗Indianer zum Lande hinaus gejagt
erdes worden. Der Streit der Ereek⸗Indianer mit den Spaniern in Mexico,
cn . darinn auf beyden Seiten einige erſchlagen ſind/ iſtbeygelegt; und alſo
5 ſ ſchenkt und erhaͤlt uns der barmherzige GOttauf allen Seiten Friede. O
n daß es doch alle erkennen, und ſich durch dieſe ganz unverdiente Gute des
uun Allerhoͤchſten zur Buſſe leiten lieſſen, ſonderlich auch ſolche, die den Laſtern
* . der Voͤllerey, Hoffarth, Unreinigkeit, Falſchheit und Dieberey „welche
Guv da und dorten im Schwange gehen, ergeben ſind!
6 un Den aten May. Aus Liebe zu den teutſchen Leuten, ſonderlich unſerer
S CLonkeſſion, welche gern naͤchſtens zum Tiſch des HErrn gehen wollen,
cn und aus einer andern wichtigen Urſache bin ich noch in dieſer Woche in
lle Sapvannah geblieben, wo ich alle Abend mit Singen, Beten und Be⸗
een trachtung des goͤttlichen Worts mich und meine Zuhoͤrer, die ſich willig
agn und haͤufig verſammlen, zum wahren Chriſtenthum und zur⸗ ernſtlichen
. Schaffung der Seligkeit in der kurzen, ungewiſſen und koͤſtlichen Gna⸗
ncbenm den⸗Zeit zu erwecken ſuche. Sie pflegen alle 3 Monat einen von uns mit
hſe Unkoſten, die ſie zuſammen tragen, in einem Boote von Ebenezer abzu⸗
gengite holen, und hernach wieder heim zu bringen, welcher Unkoſten und Muͤhe
lf de⸗ ich ſie dieſesmal uͤberhebe, da ich eine Woche laͤngerin Savannah bleibe,
= als ich mir vorgenommen. Es iſt dabey die Hand und gnaͤdige Fuͤgung
rer GOttes, wie ich ſchon zu ſeinem Lobe und meiner Freude a poſteriori er⸗
ig werſt kannt. Meiner lieben Ebenezerſchen Gemeine gehet wegen meiner Abwe⸗
Daen ſenheit nichts ab, weil GOtt meine wertheſte Amtsbruͤder bisher geſund
ein errhalten, wie ich von denen Leuten, die jezt ihre wohlgerathene Seide her⸗
eit unter bringen, erfahren habe.. — etde Rre⸗
ſtdem Miein und des Herrn Collegaͤ Lemkes halbjaͤhriges Salarium geht
Kaͤſtlein mit dem erſten Tage dieſes Monats an, welches ich jezt auf Erlaubniß der
G Hoͤchloͤblichen Societæt de promovenda Chriſti cognitione per Wechſel
n abermal gehoben habe. Es iſt ene recht groſſe hochꝛuſchaͤtzende Wehhae

Anno 1759 nicht nur fſuͤr uns Lehrer, ſondern auch fuͤr unſere liebe mehrentheils abge⸗
arbeitete arme Zuhoͤrer, daß die werthen Glieder dieſer venerablen Socie⸗
taͤt es guͤtigſt uͤber ſich genommen, das Salarium fuͤr 2 Lehrer und den
Stadtſchulmeiſter ohnunterbrochen darzureichen. O wie ſauer wuͤrde es
uUns ankommen, wann wir unſern nothduͤrftigen Unterhalt von der Ge⸗

May.

44 Amtsdiarium.

meine nehmen muͤſten, zumal in dieſem freyen Lande, da man nicht ge⸗

wohnt iſt, zur Unterhaltung der Kirchen, Schulen und der Lehrer etwas

Erhebliches nach Erforderung der Nothwendigkeit beyzutragen! Der
getreue GOtt vergelte der hochloͤblichen Societaͤt dieſe groſſe Wohlthat

in Zeit und Ewigkeit! Er mache uns Lehrer und unſere Zuhoͤrer tuͤchtig zu
ſeinem Lobe dafuͤr, und zur herzlichen Fuͤrbitte fuͤr dieſe unſere und andere

theureſte bekannte und unbekannte Wohlthaͤter!

So viel es bey der jetzigen heiſſen Witterung Zeit und Kraͤfte zulaſſen,
beſuche ich die Leute, welche etwa naͤchſtens zum H. Abendmahl gehen,
auch wol andere von der reformirten Religion, von denen ich weiß, daß

ſie den Beſuch und chriſtlichen Zuſpruch gern haben.

Es können ſich die Teutſchen in Savannah, wo ſie nicht Saͤuffer

oder Muͤſſiggaͤnger ſeyn, ſehr wohl naͤhren, und bald zu einem ſolchen

Vermoͤgen kommen, daß ſie ſich Hausplaͤtze, ob ſie gleich hier von 20 bis

0 Pfund Sterling koſten, kauffen und ihre Haͤuſer drauf bauen koͤnnen.

Za verſchiedene ſind vermoͤgend gemacht worden, ſich ein und mehrere
Vrlaven zu kauffen, die doch vor wenig Jahren ſelbſt Knechte und Maͤgde,
oder doch arme Tagloͤhner und Handwerker geweſen ſind. Savannah
wird einige Jahre her ſehr angebauet; und weil vermoͤge eines ausdruͤck⸗

lichen Geſetzes kein Neger ein Handwerk lernen oder treiben darf, ſo haben
die geſchickte und fleiſſige Arbeiter, Handwerksleute und Tageloͤhner Ge⸗

legenheit genug, Geld zu verdienen. Denn der Arbeitslohn geht hier ſehr
hoch, und die gemeine Lebensmittel ſind doch noch immer vor einen billigen
Preiß zu haben: auch haben die hieſigen Einwohner den Vortheil vor an⸗
dern, daß ſie von denen aus den noͤrdlichen Colonien, aus Carolina und

Weſtindiſchen Zuckerinſeln ankommenden Fahrzeugen, und auf denen
hier oft gehaltenen Auctionen allerley Dinge zur Nothdurft und Erqui⸗

ckung wohlfeil einkauffen, auch ihrer Haͤnde Arbeit, auch Feld⸗und Gar⸗
tengewaͤchſe ſehr vortheilhaft verkauffen koͤnnen. Zimmerleute, Schrei⸗
ner, Maurer, Schmiede, Schuhmacher, Schneider, Rademacher,
Kiefer und Kuͤbler, Becker, Metzger, Bortenmacher, Bretterſaͤger,
iegelſtreicher und Handarbeiter im Walde, mit Verfertigung der Faß⸗
Taugen, Dach⸗und Gartenſchindeln, auch Lageloͤhner in der Stadt c.

haben D
denvoria
Profehio
den, wer
derim Ar
Det
“
auſig de
Betenun
ger rpe
fos gnodi
Wrrern
Gncde

tigg lie

ſcharfth
bers heif
horing
ſadieſenn
fahrnen,
Uwſörd
tragnac
Feſßiges
derdurch
desmald
lenntois
Ge
nichtnun
zunſeie
ſn Son
trh
Und da
und
enn, gel
Cheſftonn
ine utt
ihr vndi
&
Deſepe
dernun

—
lgobge⸗
Soge⸗
und den
würdees
der Ge⸗
jicht ge⸗
retwas
Der
ohlehat
chig iu

dondere

llſen,
gehen,
, daß

Siufer
ſlchen
10 bis
können.
nehrere
Miyde,
onneß
drück⸗
dhaben⸗
er Ge⸗
ſtſhr.
biligen
oran⸗
Ngund.
denen
Ergui⸗
Ga,
cter⸗
ſcher,
ager,
Sa,
Pen

Amtsbdiarium. . A5

haben Verdienſt genug, und jest beſſere und richtigere Bezahlung als in Anno r

den vorigen Jahren. Einige ſind, wie man mir ſagte, bey ihrer guſen Mæ
Profeßion Muͤßiggaͤnger und Saͤuffer, andere zum Theil, die reich wer⸗
den, werden zugleich hoffaͤrtig, und halten die Ihrige zu der Gleichſtellung
der im Argen liegenden Welt an; doch hat der HErr auch hier die Seinen.
Den Sten. Der liebesvolle Gott hat mich am Gemuͤthe und Leibe der⸗
aſtaltgeſtart, daß ich die ganze vorige Woche mich mit denen willig und
aͤufig verſammleten Teutſchen beyder Religionen habe mit Singen,

Beten und Betrachtung des Goͤttlichen Worts, zur Abendzeit nach getha⸗

ner Arbeit, auf die ſelige Ewigkeit erbauen koͤnnen, dabey ich nach Got⸗
tes gnaͤdiger Leitung die ſchoͤne erbauliche Worte aus 2 Cor. 6, V. 1 ⸗ 3.
Wir ermahnen euch als Mithelfer, daß ihr nicht vergeblich die
Gnade Gottes empfahet. ꝛc. zum Grunde gelegt, und die da⸗
rinn liegende ſehr wichtige Materie mit Fleiß mehrmal einge⸗
ſchaͤrft habe. Es ſoll billig von dem Vortrage eines Evangeliſchen Leh⸗
rers heiſſen: non multa, ſed multum; Daß ich euch immer einerley ſchreibe,
(vortrage) verdreußt mich nicht, und macht euch deſto gewiſſer. Es iſt
in dieſem Stuͤck eine groſſe dankenswuͤrdige Wohlthat, wenn einem er⸗
fahrnen, verſtaͤndigen, tuͤchtigen und treuen Lehrer die Haͤnde in gewiſſen

Ummſtaͤnden nicht zu viel gleichſam gebunden ſind, ſondern er ſeinen Vor⸗

trag nach den Umſtaͤnden und der Capaecitaͤt ſeiner Zuhoͤrer einrichten kan.
Fleißige Wiederholung der vorgetragenen Goͤttlichen Wahrheiten entwe⸗

der durch Frag und Antwort, oder mit eigenen Worten, (wie es etwa je⸗

desmal die Umſtaͤnde leiden wollen) dienet ſehr zur Befoͤrderung der Er⸗
kenntniß der Wahrheit zur Gottſeligkeit. .
Geſtern zwey Stunden vor Abend hielt ich eine Vorbereitungspredigt
nicht nur zum wuͤrdigen Gebrauch des Heil. Abendmahls, ſondern auch
zum ſeligen Sterben; und heute habe Vormittags uͤber das Evangelium
am Sonntage Jubilate, und im Eingange uͤber Pſ. 94, 19. vor einer
volkreichen Gemeine geprediget, nach der Predigt die Beichthandlung
und darauf das heilige Abendmahl in guter Ordnung mit den
Manns⸗ und Weibsperſonen, die ſich geſtern bey mir dazu gemeldet hat⸗
ten, gehalten. Unter den Communicanten war auch eine junge ſchon im
Eheſtande lebende Weibsperſon, welche einen Reformirten Vater und
eine Lutheriſche Mutter, auch einen Lutheriſchen Mann hat, die jezt auf
ihr und ihres Mannes Bitten das erſtemal hinzugelaſſen worden.
Den 7ten. Es giebt zur Zeit noch einige Iuden in Savanngh. Weil
dieſe wenige Familien aber ſich leicht und wohl naͤhren, und den Engellaͤnge
dern und andern Einmohnern in allets Suͤcken gleich gerechnet werden;
3 9

.

7

46 Amtsdiarium.

Anno 1759 ſo iſt wohl zu vermuthen, es werden ſich nach und nach mehrere einfinden.

Se naͤhren ſich als Kaufleuthe in der Stadt; zwey Bruͤder handeln mit
den Indianern, haben auch mit Indianiſchen Weibern Kinder gezeuget;
dine Jamilte haͤlt ein Wirthshaus, eine ſteht mit einem teutſchen Metzger
in Compagnie, und ſchlachtet auf dem Markt zu Savannah u. ſ. f. Eine
einzige Familie, die ſchon uͤber 26 Jahr im Lande iſt, haͤlt ſteif an dem juͤ⸗
diſchen Gottesdienſt, Feyertagen und Aberglauben. Der Hausvater
reichte mir vor einigen Tagen, da ich bey ſeinem Hauſe vorbey gieng, eine
Engliſche in Penſylvanien gedruckte Monatſchrift, das Americaniſche
Magazin genannt, mit dem Begehren die Predigt zu leſen, welche ein
vornehmer juͤdiſcher Rabbi gehalten. Ich fragte ihn, ob es denn wahr
ſey, daß die Juden (wie in der Predigt erzehlt werde) im Gebet auf ihre
Kmie fallen; ſeine kurze Antwort war, ſie buͤekten ſich, und das hieſſe ſo
viel, als auf die Knie fallen ꝛc. 2c. Er machte ſo viel aus dieſer Rede, als
waͤre ihres gleichen noch nie zum Vorſchein gekommen; ob ich gleich in der
That gar nichts beſonders in ihr antraf. Die Juden hier genieſſen alle
orrechte des Landes mit, und leiſten auch alle huͤrgerliche Pflichten, wie
andere Einwohner. Sie werden auch in die Bruͤderſchaft der Freymaͤurer
aufgenommen. Ihre Toͤchter haben einen recht aͤrgerlichen Kleiderpracht;
Leyder! wird auch⸗ ſchon den Negerinnen ein aͤrgerlicher Putz und Kleider⸗
pracht verſtattet; und dieſe werden wol auch nach und nach, wie in Charles⸗
town geſchicht, Reifroͤcketragen. Weltliche und ſuͤndliche Dinge machen
ſie geſchwinde nach, und haben dazu Geſchicke, Fleiß und Activitaͤt; aber
n Etlernung und Annehmung der chriſtlichen Religion haben ſie weder
Luſt noch Zeit.
Der werthe Herr Broughton hat mir mit dem unlaͤngſt eingelaufenen
Schiffe unter andern nuͤtzlichen Buͤchern, auch eine von der Soecietaͤt
de propagando Evangelio zum Druck befoͤrderte Nachricht zweyer Miſ⸗
ſionsreiſen, eine nach Neu⸗Yerſey in Nordamerica, und die andere nach

der Kuͤſte von Guinea geſandt; daraus ich mit Betruͤbniß vernom⸗

men, daß dieſer hochloͤblichen Societaͤ Mißionarius, Herr Thomas
Thomſon, zwar unter den Indianern und Negers ſehr wenig zu ihrer See⸗

lenheil ausgerichtet hat; (davon auch einige Urſachen angefuͤhrt worden)

doch iſt ſein Fleiß und Bemuͤhung zu loben, der mir einen heilſamen Ein⸗
druck gegeben. Am Ende dieſer Nachricht hat er gar ſchoͤn gezeiget, daß
es zwar ihm bey dieſer Mißion nicht gelungen, wie er und die hochloͤbliche
Societaͤt gewuͤnſcht, um deswillen muͤſſe man aber die Hoffnung nicht fah⸗
ren laſſen, kuͤnftig durch neue Verſuche ein mehrers auszurichtin, wie er

dabon
nachde

AIrhen

pſin
ann
inde
guchbe
Ehlae
dieeni
Derich
lernen
in dern
Nbee
lihen
Aub
ſenben

dench

laſſen⸗

Verſic
Getv
alerle
moe
Fruͤhl
Woeg
gen l
dente
Vurj
N
Ochn
ſic⸗
oge
hen,
Span
Auſtir
meiſt
leuge

Amtsdiarium. 7
enfnden. davon aus der aͤltern und neuern Hiſtorie Exempel anfuͤhrt. Gott wolle Anno 175
dſ mi nach dem Reichthum ſeiner Barmherzigkeit Mittel und Wege zeigen, die May.
hgelet arzmen Indianer und Negers, deren ſchon ſehr viele in dieſer Colonie ſind, .
Mige u ſeinem und ſeines Sohnes/ des Heilandes aller Menſchen, wahrem Er⸗
E enntniß zu bringen! Auf Seiten der Indianer und Negers iſt die groͤſte
bem i, Hinderniß (auſſer ihrer natuͤrlichen Abgeneigtheit vom Guten, wie leider!
aicbater auch bey weiſſen Leuten zu finden) der Mangel und die Untuͤchtigkeit, ihre
g, eiſe rnache n erſeheng id geilcche Dinge rerht auszudrucken, oder daß
tegniſce derlich die allenchalben. doliche Engi bra⸗ Bie Curoeſhn an⸗
veſche in lernen; und ehe ſie dieſelbe etw ſ. . ſche ndache he entonen
nnche⸗ lernen; un ſbee was beſſer gelernt haben, iſt ihr Gemuͤthe ſchon
aſch in dem Umgange mit ſchwarzen und weiſſen Leuten praͤoecupirt und ver⸗
n re dorben. Sie halten auch dafuͤr, ſie wuͤrden durch Annehmung der chriſt⸗
t . lichen Religion ihre Selaverey nur beſchwerlicher machen. 3 dil
4 8 Sen Savannah halten ſich auch noch einige Acadier oder Franzoſen
ſnl us Renſenheklan aut welhenn diefen eriſttneoven gno ernditcnt
, ni den Huldigungseid ſchwoͤren wollen. Sie ſind eiſ⸗ oden ihrer Relei nuit
ndnier laſſen auch ihre Kinder nicht von ſich, daß ſie ihrer Meinung gnache Rnch 1
hracht, verfuͤhret werden. Sie genieſſen von dem Herrn Gouderneur 5 4
Kleidet⸗ Gewogenheit, und gewinnen als recht fleißige haͤusliche 2 nterin
Chories⸗ allerley Holzarbeit, dazu ſie geſchiekt ſind, als mit Boote nd Ruder⸗
ttageen machen, mit Holzſpalten zum Verkauf, 1c. ihre Nahrung reichlich. Im
e d Fruͤhling verdienen dieſe und andere gemeine Leute auch viel Geld mit dem
whck Mafſcharaß⸗ velches e eni und Nehr aeliat, und auf den niedri⸗
olinon den es mit der Sichel ab, iiirmgenne n Borien rac ochna arn
Botietat Verkauf den vornehmen Einwohnern fuͤr ihre Pferde, welches fuͤr ſie als
er Miß⸗ eu gedoͤrret wird. Ein Centner gemeines Grasheu, welches auf den
N, Bbatn wo die Winterfrucht geſtanden, gemaͤhet wird, koſtet hier 3
tnofn: Schill. Sterl. Ich ſahe einmals einen teutſchen Mann! ein Fuder voll
hommas ſolch Heu mit einem Pferde zum Verkauf bringen, welches 6 Centner ge⸗
er Se⸗ wogen, dafuͤr er auf einmal 18 Schill Sterl. geloͤſet, welches er mit Maͤ⸗
vorhen) len⸗ Doͤrren und Fuͤhren in 2 Tagen verdient. Es giebt auch hier einige
/Ein⸗ Spanier, die man bornchtgernhat, weil ſie mehrentheils von St. Au⸗
t, doaoh guſtin weggelauffen, Miſſethaͤter oder ſonſt untreue Menſchen ſind. Die
Sbliche meiſten Einwohner ſind Engliſche und Teutſche, die ſich auch durch Kinder⸗
tſah⸗ zeugen ſehr vermehren, geſund und wohl leben. Ich kan zum Preiſe Gottes
ni S ſagen,

„

48 . Amtsdiarium.

Anno 1755 ſagen, daß ich dieſesmal, da ich in der vorigen und in dieſer Woche Gele⸗
May. genheit gehabt, den Teutſchen beyder Confeßionen das Wort des HErrn
uu verkuͤndigen, unter ihnen mehr geiſtliche Freude als jemals in der vori⸗
gen Zeit gehabt. Sie haben ſich nicht nur alle Tage recht begierig zur An⸗
hoͤrung des Goͤttl. Worts eingefunden; ſondern es hat ſich auch der Segen

wieſen.
Den oten. Geſtern Abend ſpaͤte brachte mich der liebe Gott gluͤcklich
meine erſte Betrachtung in meiner Hausbetſtunde durch Goͤttliche Leitung
uͤber den Spruch: Wachet; denn ihr wiſſet nicht, welche Stunde

eindruͤcklicher war, als ich aus dem geoͤffneten Buͤcher⸗und Arzneykaſten
den Bri fdes theuren Coͤthenſchen Diaconi, Herrn Manitii, geleſen, daß
er nach Halle gekommen, und meinen daſelbſt ſtudirenden Sohn unter
den beweglichſten Liebes⸗ und Freudenthraͤnen zu allem Guten er⸗
mahnt, ſichs auch, ſo der HErr will und wir leben, vorge⸗
nommen, zur andern Zeit weitlaͤuftiger an mich zu ſchreiben: darauf
aber bald, wie wir aus einem andern Aufſatz geſtern erſehen, ſelig und mit
Frieden aus dieſer unruhigen jammervollen Welt abgeſchieden iſt, und
mun der Seele nach die Fruͤchte ſeiner Arbeit, als Mißionarius unter den
Juden und Prediger zu Niemburg und Coͤthen, im Hauſe des Vaters ge⸗
nieſſet. Er war ein theures Werkzeug Chriſti in der Lehre, im Wandel
und im Gebet, und ein wahrer Freund des Werks des HErrn allenthalben
und auch in Ebenezer. Der HErr erſetze ſeine Stelle durch einen andern
redlichen Mann aus dem Hauffen der ſtudirenden Jugend! Unſers Ca⸗
pitains und Richters Kieffers Frau hat vor einigen Lagen ein Soͤhnlein
gebohren. Sie iſt nun ſchon eine Mutter von 7 zu Ebenezer gebohrnen
Kindern, und hat faſt allemal ſehr ſchwere Umſtaͤnde erfahren muͤſſen, wo⸗
zu ſichs auch die ſesmal angelaſſen, welches mich bewogen, ihr kurz vor mei⸗
ner Verreiſung mit dem kraͤftigen Worte der Verheiſſungen Gottes und
mit Gebet zu Huͤlfe zu kommen: und da ſie Gott gnaͤdiglich entbunden,
ließ ich dieſes meine erſte Amtsarbeit ſeyn, mit ihr und ihrem frommen
Mann den barmherzigen Gott, der ſo gern Gebet erhoͤret und hilft, auf
unſern Knien zu preiſen. In Bethanien hat des Johann Georg Bunzes
Weib ein Soͤhnlein gebohren, welches einige Tage nach der Heil. Tauffe
geſtorben. Desgleichen iſt des Conrad Eckarts Weib eines Soͤhnleins ge⸗
heſen. Sie war des Jacob Huͤbers Witwe, die von ihrem erſten Manne

davon nachher gezeiget, und ſie haben mir aus Dankbarkeit viel Liebe er⸗
von Savannah zu den lieben Meinigen zuruͤck, und dieſen Morgen war

euer Err kommt; welcher hoͤchſtnoͤthige und wichtige Zuruff nur deſto

inGoſe
gcn
gegenil
ſiche D
n Ben
einen
Richter
Pfong!
langen
daſerp
ſerey
etpfan
vodo
Schi
Troct
Ee
guchon
ſchwwin

Geſan

Amtsdiarium. 49⁹
che Gele⸗ in Goſen 3 Kinder zu ihm gebracht. Dieſer Eckart, ein aus Penſylvanien Anno 17
65 hEnn gekommener Wittwer, heyrathete ſie als eine arme Wittwe aus Erbarmen May.
der horſ⸗ gegen ihre 3 unerzogene Wayſen, und nun hat ihm Gott wider alles menſch⸗ .
ur An⸗ liche Vermuthen ſelbſt ein Soͤhnlein geſchenkt. Gott hat Wohlgefallen,
er Gehen an Barmherzigkeit, und laͤßt ſie nicht unbelohnt. Nachmittags hatte ich mit
Gebe tl⸗ meinen werthen Herren Collegen das Vergnuͤgen, den ſchoͤnen Vorrath
Richteriſcher Arzneyen auszupacken, und fuͤr uns und unſere Haͤuſer in Em⸗
glucklich pfang zu nehmen, da wir uns dennuͤber den groſſen beſcherten und auf der
tgin war langen Reiſe bewahrten Segen nicht genug wundern, freuen, und Gott
Aitung dafuͤr preiſen konnten. Dergleichen Freude haben auch einige Glieder un⸗
Stunde ſeorer Gemeine gehabt, als welche in eben dieſem Kaſten diejenige Arzneyen
hir deſtb einpfangen haben, die ſie aus den Anſtalten des lieben bisher beſchuͤzten
glpkaſten und geſegneten Wayſenhauſes durch mich verſchreiben laſſen. An Kirchen⸗
ſen, doß Schul⸗und andern zur Erbauung dienenden Buͤchern, Predigten und
unter Tractaͤtlein hat uns der guͤtige und allmaͤchtige Gott auch einen recht groſ⸗
Gten er⸗ ſen Segen zufallen laſſen, auf welchen nicht nur unſere Zuhoͤrer, ſondern
vorge⸗ auch andere Teutſche auſſer der Gemeine lange gewartet, und faſt ſo ge⸗
yrauf ſchwinde, als der Kaſten geoͤffnet worden, groſſe und kleine Freylinghauſiſche
Gadt Geſangbuͤcher, Catechiſmus⸗und A. b. c. Buͤcher, wie auch Heilsordnung
t, und und das wohleingerichtete Spruchregiſteruͤber des ſeligen Herrn Loͤlners
bterden Spruchbuch fuͤr den gar billig angeſezten Preiß, alle weggekauft haben,
lets ge⸗ ſo daß manche auf die Ankunft des naͤchſten Kaſtens haben muͤſſen vertroͤſtet
Wandel werden. Gott Lob! .
halben In der heutigen erſten, nach meiner Ruͤckkunft, gehaltenen Wochen⸗
Undern predigt habe mich und meine lieben Zuhoͤrer der Goͤttlichen Barmherzig⸗
irs Go⸗ keit und Treue erinnert, die mir und ihnen Zeit unſerer Entfernung ſo reich⸗
Ghnlein lich widerfahren; dafuͤr wir ihn auch mit Abſingung des Liedes: Mein
hrnen Herz ſey Gottes Lobethal ꝛc. item: Der OErr iſt noch und nimer
in no⸗ nicht von ſeinem Volk geſchieden ꝛc. und im Gebet demuͤthig gelobet
Ormei⸗ haben. Ich habe angefangen, den Zuhoͤrern das noͤthigſte und wichtigſte
GSuod aus den lezten vaͤterlichen Briefen unſers theureſten Vaters, des S. U.
unden, bekannt und zu Nutze zu machen, worauf der HErr einen recht merklichen
bnnnen Segen, Herzensbewegung und Erbauung bey mir und ihnen geleget hat.
,auf Sbpecialia anzufuͤhren, wuͤrde zu weitlaͤuftig ſeyn. Wir haben hohe Urſa⸗
ntes che, nicht nur mit Gottes Fuͤhrungen herzlich wohl zufrieden zu ſeyn, ja ihn
lffe aufunſern Knien fuͤr die groſſen Vorzuͤge, welche wir bisher vor viel tau⸗
s ge⸗ ſenden in unſerm lieben Vaterlande genoſſen, fuͤr die nich fortwaͤhrende gar
ganne ſonderbare Liebe und beſtaͤndige Suͤritte dieſes unſers Samuels dwan als
l B unſe⸗ .

50 Amtsdiarium.

Anno 179 unſerer uͤbrigen Vaͤter und Freunde, und fuͤr unzaͤhliche andere Wohltha⸗

May.

ten, den lieben Gott taͤglich, oͤffentlich und in Geheim, zu preiſen, welches
auch aufs neue mein und anderer redlicher Seelen ernſtlicher Vorſatz iſt;
zu welchem Ende ich meine lieben Zuhoͤrer, ſo viel es ſeyn kan, in ihren Woh⸗
nungen beſuchen werde, als darnach ſie immer ein groſſes Verlangen bezeu⸗
gen. Es iſt auch in Savannah nicht ohne Nutzen geweſen, daß ich eini⸗
gen in ihren Wohnungen zugeſprochen; und mich duͤnkt, ſo viel Segen
hat mich der barmherzige Gott in meinem Amte unter den Teutſchen zu

Savannah noch nie ſpuͤren laſſen als dieſesmal, da er mich recht beſonders

in dieſe geſegnete Arbeit wider mein Denken und Vornehmen eingeleitet
hat. Der bisherige N. N. ſchlaͤgt auch in ſich.
Den rꝛten. Die beeden Bruͤder, Johann Georg und Joh. Schnei⸗
der, wohnen auf ihres verſtorbenen Vaters Plantage neben einander,
welche ich auf ihr wiederholtes Verlangen beſuchte, mit ihnen aus Gottes
Wort redete und betete. Sie warenuͤber meine Einkehr und Zuſpruch ſehr
erfreut; und ich hoffe, es werde nicht ohne Nutzen ſeyyn.
Es ſind uns jezt abermal zur dankbaren und Glaubenſtaͤrkenden Erin⸗
nerung der groſſen Werke des HErrn recht erbauliche geſchriebene und ge⸗
druckte Nachrichten zu Haͤnden gekommen, welche wir als eine groſſe

Wohlthat anſehen, und dadurch billig zum herzlichen Lobe des ſo gnaͤdigen

und liebreichen Gottes und zur fernern glaͤubigen Fuͤrbitte fuͤr ſeine Kirche,
Knechte und Kinder, auch fuͤr die lieben bisher ſo herrlich beſchuͤzten und

geſegneten Anſtalten des Halliſchen Wayſenhauſes, daraus uns jezt aber⸗

mal recht anſehnliche Gaben an koͤſtlichen Arzneyen und allerley nuͤtzlichen
Buͤchern, Tractaͤtlein und erbaulichen Nachrichten aus dem Welt⸗ und

Kirchenreiche zugefloſſen, erwecket worden ſind. .
Den 13ten. An dieſem Sonntage Cantate iſt das Heil. Abendmahl
mit 96 Perſonen gehalten worden. Wir pflegen es ſonſt alle 6 Wochen zu

halten; dieſesmal aber haben wir es wegen der Seidenarbeit, welche in

allen Familien in der Stadt und auf den Plantationen mit groſſem Fleiß
verrichtet worden, 14 Tage laͤnger aufſchieben muͤſſen. Der liebe Gott
hat auf dieſe Seidencultur dieſen Fruͤhling einen guten Segen gelegt; doch
find auch einige, die wenig oder nichts bekommen haben, ob ſie es wol an
ihrem Fleiß u. moͤglichſter Vorſichtigkeit nicht haben fehlen laſſen; darunter
abermal die rechtſchaffene Wittwe Kalcherin iſt, mit der wir deshalb
roß Mitleiden haben, zumal da es ihr jezt ſchon 3 Jahr hintereinander
ehl geſchlagen. Die Witterung und ſchnelle Abwechſelung der Waͤrme
und Kaͤlte in unſerm Climate ſcheinet wol eine Gelegenheit zum Verder⸗
en

bende
und n
ſoſni
ſiches

die S

Cinfa
te
elß,
Wert
dhage
die D
ſternu
hobt.
wird

orden
ſternd
genmnei
aufge
indern
ſehr
unga
eine;
gucht
und
dese
duſe
komm
ten
ſiebli
Ort
unſe
cche
derſt
vollk
vert
ſein

Nd
Wohaha⸗ .
ae bender Wuͤrmer zu ſey renaru
nede und weildie Arbeiti n. Es iſt dami
eit Es iſt damit 51
ndid ſo niſen Hõ Rrtallemal in gar ungewiſſe Sas
Gegen dienfae vndbeibel So lange ſa er Schade hernacht oder ein Ziem⸗ e.
tſchen u auch dieſes J oppeith; Schill unde ein Pf. Cocons od ſehr groß, wenn
hkenders Fleiß, ls gahr geſchieht ſo b einige Pence daruͤb er Seidenkugeln
de er bald rauchen die Ei er gezahlt wi .
ingllit Werth bekomme nachlaſſen wird inwohner gro ird/ (wie
cſtet Sngralekes eiger Gt mort Oade Peiſne Gemtiche
mnander, te eute abe cken, und d moͤchte. Bisher iſt
daß ſi Kocken 1 nhaltend gee
bi erd reNX erholen: von de Regen g⸗
1 eDinge rts be 5 .
ret iofen⸗ eee lredd⸗ ugg
man erfaͤhrt ichen Eſſens haͤ orben. Ich
Kirche, in den vorigen Jah t aber doch unt . haͤtte unte Ich habe
. hre nterw ter unſer
ten und ſhr ſchwer zu Rancenin⸗ es noch einege lilne & (obgleich unſ en Rindenn
oe tdeige ae alenden Meuiſe eh Reſegunt treiben, und dele
eine Krankheit zum Grunde, di etit, den auch eini rdentlichen
tzund auch tuͤchtige Mitte nde, die man ab uch einige Erwach auf ganʒ
ndchei⸗ andere, die ngrin nicht zu abolric ncch Vrcleee gebahe
n i kommen) i empel ſo vieler glaͤubi pruͤchen und uns nach Anzei
ehe men) in ein glaͤubi r glaͤubigen und erhoͤ Exempeln, (w nzeige
neß ſen jezt empfangenen Ees anhaltendes nerhoͤrten Beter ngdr. dh
n . iften u treib zu unſerer Zei
Gott 8 lichſte gereitzet w hriſtenund Nachrichtet anſs er n unſerer Beit
rte die th erden. Wir habe richten aufs u wir in de⸗
tz doch unſer eure Wohlthat d ir haben in dieſe nachdruͤcklichſte un
rolan liche er recht wunderbare er Fuͤrbitte der Knecgte Lande und an ſe und
untet. B ſienen und leiblichen Giten Beſchirmung und te und Kinder Go nſerm
eshalb vollk zum Lobe des acncenreichlich erfahrer, Zuwendung ſo vi ttes zu
tigen hrey, welches uns j vieles geiſt⸗
napnder — ertdeſte Ne Gaben, ſod und allergatigſten uns ja billig zuvoͤr⸗
Bärne wertheſte Vaͤter un „ſodenn aber auch acGebers aller guton ued
herder⸗ ſie in Europa ter n rrder in zlbfher 1 Dankbarkeit ge . ten und
l. Der HErr ſta ind bruͤnſti gen unſere
en e. r ſtaͤrke uns in un ger Fuͤrbitte fuüͤ
1s in unſerm Dorſatz te fur
G 2 l
Ein

Anno 1759

May.

2 Amtsdiarium.

Ein glaͤubiges Weib aus N. ſagte mir, ſie koͤnne ſich nicht drein fin⸗
den, daß ihr Mann, deſſen Herz aus Gottes Wort kraͤftig geruͤhret wor⸗
den, zwar fleißig bete, aber doch keine Kraft habe und beweiſe, ſeine Ge⸗
wohnheitsſuͤnden und oftmalige Uebereilungen zu uͤberwinden und abzule⸗
gen, und alſo ſcheine es, Gott erhoͤre nicht ſein Gebet. Ich ſagte ihr: ich
ſorge, es ſey ihm ſein Chriſtenthum noch nicht in allen Stuͤcken ein aufrich⸗

tiger Ernſt, und er laſſe es am Wachen nach dem Gebet fehlen. Ich ge⸗

denke mich aber ſelbſt nach dem Grunde zu erkundigen.
Geſtern Abends iſt des Peter Arnsdorfs aͤlteſtes Toͤchterlein von 6
Jahren unter ihrem eigenen und der Eltern herzlichen Gebet zu ihrem

Heilande, den ſie herzlich geliebet hat, durch den zeitlichen Tod uͤbergegan⸗

gen. Sie hat auch Erde und Sand gegeſſen; ſie haͤtte es gar zu gern ge⸗
laſſen, wenn ſie nur ſo viel Kraft gehabt, den ungemeinen Appetit zu bre⸗
chen, welches den frommen Eltern nicht ein geringes Leiden geweſen, zu⸗
mal da dieſes Kind recht erwuͤnſchte Hoffnung zu einem gottſeligen Leben,

dem die Eltern ergeben ſind, gegeben hat. Die Liebe zu Gottes Wort,
zur Erlernung bibliſcher Spruͤche, und zum Gebet iſt ſehr groß bey ihr ge⸗
weſen, dazu ſie auch ihr juͤngeres Bruͤderlein angefuͤhret hat. Ihr leztes

fleißig zu Gott abgeſchiektes Gebet iſt geweſen: Chriſti Blut und Ge⸗

rechtigkeit, das iſt mein Schmuck und Ehrenkleid; damit will ich

vor Gott beſtehn, wenn ich in Himmel werd eingehn, und iſt mit

den mehrmals wiederholten Worten: Zum Himmel eingehen, abge⸗
ſchieden. 5

Den r19ten. Es hat auf die lange angehaltene trockene Witterung

nun einige Tage und Naͤcht hinter einander ſehr ſtark geregnet, und da⸗

bey weder geblitzt noch gedonnert, welches zu dieſer Jahrszeit ganz unge⸗
woͤhnlich iſt. In denen vor kurzem empfangenen Halliſchen Zeitun en ha⸗
be ich mit Verwunderung geleſen, wie groſſer Schade und Ungluͤck hin und

wieder, nicht nur in den Laͤndern der ſo genangten Unglaͤubigen, ſondern

auch der ehriſtlichen Gegenden in Europa, durch Erdbeben, Feuersbruͤnſte,
heftige Hagelregen, Donnerſchlaͤge, Ueberſchwemmungen, Diebereyen

und greuliche Mordthaten Anno 1756 im Sommer geſchehen ſind; und
alſo hat der heilige und gerechte Gott ſeine Kirche mit einer vielfachen Ruthe

hart gezuͤchtiget und geſtraft, zumal wenn man bedenkt, daß auch in dem⸗

ſelben Jahre ſich verſchiedene Haͤupter zu einem weitausſehenden Kriege ge⸗
ruͤſtet haben, der auch bald in volle Flammen ausgebrochen, die noch aufs

heftigſte wuͤten. O wie vielen demuͤthigen Dank ſind wir unſerm allmaͤch⸗
tigen und barmherzigen Gott ſchuldig, daß er uns bis hieher vor ſolchen
. 2 Un

—
mde
egenſor
Naſn 4
Freundei
bey Gott
Hörtenoft
harkeitge

habe.
Der
gen Mon
Gebets,
Waage
gründie
Hineing
betſtunde
ſeauch
ODe
ſchedoek
geſchlag
deteſtire
ge gleic
Geiegen
Ginnes
ndalſ
miliezu
Und mit
bet, O
Kaun
cha
Wrtra
hatz ſt
fen, in
den erg
dachtig
ſebswi
honden
digen
nd be⸗

— Amtsdiarium. 53 L
kein fn⸗ und dergleichen ſchweren Gerichten und Plagen ganz beſchirmet, und da⸗ ganor
ret wor⸗ gegen ſo viele geiſtliche und leibliche Wohlthaten reichlich und ungeſtoͤrt ge⸗ Ma. 759
ine Ge⸗ nieſſen laſſen! O was richtet die Fuͤrbitte unſerer theureſten Vaͤter und 1.
obible⸗ Freunde in Europa, die ſich auf die allezeit kraͤftige Fuͤrbitte Jeſu gruͤndet,
ihri ich bey Gott fuͤr uns und unſere Colonie aus! welches ich meinen lieben Zu⸗
uftih⸗ hoͤrern oft, auch nur geſtern Abend, zur Erweckung einer chriſtlichen Dank⸗
Ich ge⸗ babkeit gegen Gott und unſere liebreiche Fuͤrbitter, zu Gemuͤthe gefuͤhret
Non 5 Den ꝛoſten. Bey der an dieſem Betſonntage abgehandelten wichti⸗
ihrern gen Materie, von der wahren Beſchaffenheit und groſſen Nutzbarkeit des
lhet⸗ Gebets, habe ich meine lieben Zuhoͤrer in das guͤldene Buͤchlein, Lehre vom
ern ge⸗ Anfang ehriſtlichen Lebens, und zwar in den darinn befindlichen kurzen und
Iu bre⸗ gruͤndlichen Unterricht, recht und Gott wohlgefaͤllig zu beten, mit Fleiß
,⸗ hinein gewieſen, und denen, ſo dieſes Buͤchlein nicht haben, in der Haus⸗
Leben, betſtunde des Herrn Brehms herrliche Gnaden⸗und Heilsſchaͤtze, darinn
Wort, ſiie auch ſteht, ausgetheilt. J
ir ge⸗ Den ꝛrſten. Jeſus der gute Hirte hat den N. N. durch ſeine freund⸗
letes liche Loekſtimme im Evangelio abermal kraͤftig aufgeweckt, daß er in ſich
ddegeſchlagen, ſein aͤrgerliches Weſen, und was damit vereinbaret geweſen,
llich deteſtiret, und es dem treuen Heyland und mir ſeinem ſchwachen Werkzeu⸗
ſe mit ge gleichſam aufs neue mit Hand und Mund zugeſaget, die Suͤnde und
Gbge⸗ Gelegenheit dazu zu meiden, und der gegebenen Anweiſung zur wahren
Sinnes⸗und Lebensaͤnderung, unter Beten und Wachen, zu folgen,
“ und alſo in dieſer Ordnung ein ehriſtlicher Regente und Lehrer in ſeiner Fa⸗
da⸗ milie zu werden. Ich habe an einem Abend nochmalen mit ihm geredet,
Unge⸗ und mit guten Ermahnungen, Warnungen, und unter herzlichem Ge⸗
egh⸗ bet, auch in guter Hofnung, nichts Boͤſes, ſondern lauter Gutes von
gund ihm hinfort zu vernehmen, Abſchied genommen. Weil Gott in ihm eine
hern Hochachtung gegen mein Amt gewirkt, und verſchiedenes aus meinem
nſte, Vortrage in ſeinem Herzen und Gewiſſen zu Spieſſen und Naͤgeln gemacht
tehdnn . hat; ſo habe ſchon die vorige Woche, und heute abermal in2 kurzen Brie⸗
n fen, ihn der Gnade Gottes, die ihn ergriffen, und des guten Vorſatzes,
e den er gefaſſet, erinnert, ihm auch einige ſehr wichtige Buͤchlein zum an⸗
e⸗ daͤchtigen Leſen zugeſandt; und ſolche ſind des Daͤniſchen Biſchofs Hers⸗
ge⸗ lebs wichtige Predigt uͤber das Evangelium am 12. Sonntage nach Trinit.
s VVon demelenden Zuſtande eines Menſchen, der in die Gewohnheit zu ſuͤn⸗
ic, digen gekommen iſt; item: des Herrn S. U. ſehr uͤberzeugend, gruͤndlich
ſen und beweglich eingerichtete Buoͤpr digt von dem groſſen Uniurſheide e
O 3

74 A;mãmtsdiarium. .
Anno 1759 ſchen den Kindern Gottes und den Kindern des Teufels; wie auch die dar⸗ hriagen,
May. an gebundene Sammlung einiger Busgedanken uͤber den gedachten groſ⸗ Schulen
ſen Unterſcheid. Und weil ich in der jezt empfangenen gaſten Contin. der (lußder
Oſtindiſchen Nachrichten, in einem von dem Herrn Mißionario Huͤttes (ſonnteg
mann geſchriebenen Briefe, ein recht merkwuͤrdiges Exempel eines dem Kindernit
Trunk ſehr ergeben geweſenen Mannes, der ſich aber durch die Kraft yſtdenge
Chriſti davon losmachen und zu einem nuͤtzlichen Werkzeuge machen laſſen, ſnus, od
geleſen; ſo ſende ihm heute durch einen verſtaͤndigen Mann aus der Gemeine verden/
dieſen ſchoͤnen, in der gedachten Continuation befindlichen Brief. Man Sonntag
verſucht es auf allerley Weiſe, Seelen aus dem Verderben zu erretten. Der
Den 2aſten. N. N. der gar nicht gut war, und in groſſer Unord⸗ ber Hal
nung lebte, hat mit dem verlohrnen Sohne in ſich geſchlagen, und faͤngt udiacon
an, auf dem ſchmalen Wege zu wandeln, und keine Schmach zu leenen⸗ ⸗ te Ras
die auch hier nicht auſſen bleibt nach der Regul: Alle, die gottſelig le⸗ hiuſigan
, ben wollen in Chriſto Jeſu, muͤſſen Verfolgung leiden, ꝛc. ohne ſch nuri
Creutz kein Chriſt. Eine andere Perſon war bey mir, und beklagte ihre freuet n
eiſtliche Unwiſſenheit, bezeugte aber auch ein groſſes Verlangen zum Er⸗ gerihtet⸗
Kenntniß der Wahrheit zu kommen, zu welchem Ende ſie ſich des Hern eldesd
Brehms ſchoͤnen Extract aus des ſeligen robſt Porſts Goͤttlicher Fuͤh⸗ Zablibr⸗
rung der Seelen, und aus dem theuren Buͤchlein: Lehre vom Anfang ger, unt
chriſtliches Lebens, welches ich in meiner Sonntagspredigt der Gemeine Brohne
mit Fleiß angeprieſen, von mir ausbat, mich auch erſuchte, vor ſie fleißwzig Vordear
zu beten. Das vorgedachte Buch haben wir dismal vielfach zum Austhei⸗ Auchhat
len bekommen. . . , “ in ſehr
Urnſer Boot, welches woͤchentlich ꝛmal die Seide nach Savannag der Vae
fuͤhrt, hat eine gedoppelte betruͤbte Nachricht zuruͤck gebracht. Die erſte iſt, wiefaſt⸗
daß den 18 hujus in der Nacht das gemeine Gefaͤngniß zu Aſche verbrannt Urſache
iſt, dabey doch die Gefangene keinen Schaden genommen. Die andere in der
betruͤbte Nachricht iſt, daß ein Engliſcher Schiffcapitain, da er auf ſein Eñmmag
vor Savannah liegendes Schiff gehen wollen, Abends oder in der Nacht uſeer
in den Fluß gefallen und ertrunken iſt. Dieſes gedoppelte Ungluͤck iſt u worden.
Einer Zeit geſchehen. einen ſh
Den 24ſten. Unter andern ſehr angenehmen Buͤchern und Tractaͤt⸗ is Bu
lein, welche uns vor wenigen Wochen nach langem ſehnlichen Warten zu ſet. D
aͤnden gekommen ſind, iſt uns das in den teutſchen Schulen des W. H. zu tungund
alle uͤbliche Spruchregiſter in der Schule und in den Haushaltungen, wo Ueulng
Finder ſind, ſehr nuͤtzlich und bequem, den Kindern nicht nur in jeder Wo⸗
He die an den Sonn⸗und Feyertagen aufzuſagende bibliſche Sprüche depzae en,
7 , . in⸗

Amtsdiarium. 5,y„

— —
Hdedar⸗ bringen, ſondern man hat hierdurch auch ein ſehr gutes Mittel, ſie in der Anno 179
tenn groſ⸗ Schule und zu Hauſe fleißig zu wiederholen, als dazu die Eltern im Be⸗ May.
ntmn. dor ſchluß der Vorredebeweglich ermahnet werden. Am vergangenen Roga⸗
Höttt. teſonntage ſind aus der erſten Abtheilung die erſten 8 Spruͤche von den
ints demn Kindern in der Kirche hergeſagt worden, u. an dieſem Himelfahrtsfeſt wird
e Kroſt mit den Feſtſpruͤchen auf gleiche Weiſe fortgefahren. Wenn der Catechi⸗
hnloſten, ſmus, oder die ſonſt aus der Heilsordnung gelernte Spruͤche wiederholt
Geneine werden, ſo ſagen die Kinder die Spruͤche aus dieſem Spruchregiſter am
MWon Sonntage Vormittags vor der Predigt ſtatt der Sonntagsepiſtel auf.
tetten. Der Herr Pfarrer Zuͤbli iſt 3 Wochen unter die Engellaͤnder zu und
rbt ober Hallifax verreißt geweſen, um ihnen zu predigen, Kinder zu tauffen
d fängt und zu copuliren, von wannen er nun geſund zuruͤck gekommen, und hien
ſcheuen, eine Nacht geherberget hat. Ich wuͤnſchte, daß unter dieſen Leuten, die
ſeligle⸗ haͤufig aus den Noͤrdlichen Colonien heruͤber gekommen, und des guten,
ohne. ſich nur in gewiſſen Diſtricten findenden Landes wegen, hin und her zer⸗
gte ſhre ſtreuet wohnen, ein und andere ſolche Circularſchule und Gottesdienſt an⸗
mEr⸗ gerichtet wuͤrde, wie laut der empfangenen Nachrichten zum groſſen Vor⸗
Hetn theil des Reichs Chriſti in der Landſchaft Wallis geſchieht. Dieſer Herr
1gi⸗ Zuͤbli brachte die unangenehme Nachricht mit, daß die Cherroky⸗India⸗
ng ner, unter welchen die Suͤdraroliniſche Regierung durch den Herrn von
Gemnene Brahm eine kleine Veſtung bauen laſſen, an den Graͤnzen von Suͤd⸗und
ſeßie Nordcarolina bey 60 weiſſe Familien uͤberfallen und maſſaerirt haben.
* Auuch hat ſich dort oben in und ober Hallifax, auch in Carolina, ſeit dem lez⸗
uchen ten ſehr ſtarken anhaltenden Regen der ſchauͤdliche Roſt, wie bey uns, in
den Weitzen geſezt, davon viel verdorben iſt. Der Rocken aber geraͤth,
nl, wie faſt alle Jahre, alſo auch dieſesmal, wohl. Wir haben auch dafuͤr
ett, Urſache Gott zu preiſen, daß bey den meiſten unſerer Einwohner, (auch
tbrann in der Nachbarſchaft) die Seide wohlgerathen, wovon ſie eine ſo gute
hender Einnahme haben, als kaum von irgend einem andern Product. Es ſind
auſ voon hier uͤber vier tauſend Pfund zum Abſpinnen nach Savannah geſandt
N worden. Jezt iſt dieſe Arbeit auch zu Ende. Der Reiß und Indigo hat
dn ainen ſehr hohen Preiß, und Indianiſch Korn wird auch theuer, nemlich

„ das Buſchel fuͤr 3 Schill. Sterl. verkauft, da es ſonſt nur halb ſo viel ko⸗
tit⸗ ſtet. Doch leidet nemand Noth, indem der liebe Gott noch immer Nah⸗

unin rung und Kleider, und dabey guten Frieden, Geſundheit und reiche Er⸗
H. bauung der Seele geſchentt.
W Ich hatte einen Mann, um mit ihm wegen ſeinem Seelenzuſtand zu
n reden, zu mir beſtellt; weil er aber nicht gekommen war, ſo wolle ich nach
beg⸗ eini⸗

rin⸗

Anno 179
May.

56 Amtsdiarium.
einigen Tagen zu ihm auf ſeine Plantage reiten; ich konnte aber das Pferd

nicht uͤber die etwas beſchaͤdigte Bruͤcke bringen; welches mich noͤthigte,
meinen Ruͤckweg auf die andere Seite der Salzburgiſchen Plantagen zu

nehmen, und zuerſt ein gewiſſes ehriſtliches Ehepaar und die Hausgenoſſen
zu beſuchen. Hier kam ich wie geruffen, und machte mit meinem chriſtli⸗
chen Zuſpruch und Gebet, ſowol der fungen unter dem Hauscreutz ſtehen⸗
den Mutter, als auch einer alten nach einer ſeligen Aufloͤſung herzlich ver⸗
langenden Wittwe, groſſe Freude. Es hatte mir eben der liebe Gott 2

Schill. beſcheret, und mir ſowol Wink als Neigung gegeben, ſie dieſer

alten ſchwachen Wittwe zur Erquickung zu reichen. Unſer geſegnetes Ge⸗

ſpraͤch war uͤber die Spruͤche: Wenn ich erhoͤhet werde von der Er⸗
den, will ich ſie alle zu mir ziehen; It. Keine Klaue ſoll dahin⸗

ten bleiben; Item: die Auslegung der 7ten Bitte: Zulezt wenn un⸗

ſer Stuͤndlein koͤmmt / ein ſeliges Ende beſcheren, und mit Gna⸗
den aus dieſem Jammerthal zu ſich nehmen in den Himmel, Amen.

Bon einer andern frommen Wittwe in der Nachbarſchaft vernahm ich

ein gar erbauliches Zeugniß, von der unlaͤngſt verſtorbenen Wittwe, Anna

Rauhin, auch von einem kleinen Kinde, welches nicht eher einſchlafen will, bis

die Mutter mit ihm gebetet, und es mit einem ſchoͤnenLiede eingeſungen hat.

Ein Mann bat ſich von mir des Herrn Brehms Gnaden⸗ und Heils⸗

ſchaͤtze aus, und fragte mich zugleich , ob erduͤrfte den Antrag, ein Tauf⸗

zeuge zu ſeyn, annehmen. Ich wuſte ſeinen vorigen Wandel wohl, und

ich beſtaͤtigte ihn in der Meinung von der Wichtigkeit eines Taufzeu⸗
gens, als welcher ſich, nach unſerer Weiſe zu taufen, verbindlich macht,
mit den Eltern dahin zu ſehen, daß das getaufte Kind in der Erkenntniß
Gottes und Chriſti, und in ſeinem Dienſt aufwachſen und erzogen wer⸗
den moͤge. Zu dem Ende ermahnte ich ihn zum herzlichen Gebet, daß er
werden moͤge, was er nach ſeinem Gefuͤhl und Bekenntniß noch nicht ſey,
nemlich ein wahrer Chriſt und ein ehriſtlicher Taufzeuge. S
Den 28ſten. Ein Paar teutſche Leute aus Purrysburg, welche in den
vorigen Sonntagen zmal aufgeboten worden, ſind heute von mir in der
Stadtkirche copulirt worden, dabey ich ihnen u. ihren Freunden aus Gottes
Wort ſolche Wahrheiten eingeſchaͤrft, durch deren Ausuͤbung ſich Chri⸗
ſten von Heiden und andern Unglaͤubigen unterſcheiden muͤſſen. Der jun⸗

ge Mann iſt aus Ulm, Namens Johann Lohrmann, iſt ſchon 7 Jahr in
Suͤdcarolina, und dienet jezt bey einem Herrn als Aufſeher ſeiner Mohren⸗

Sclaven. Er bedaurete es mit Worten, daß er in ſo langer Zeit keinen
Evangeliſchen Lutheriſchen Prediger gehoͤrt, bleibt aber doch in ſeinen vo⸗
rigen Umſtaͤnden. Brie⸗

iſt

D˖
digera⸗
wurde
ſer wich
unſeteg
bouling
tmeiſters
dieſer f⸗
it ſein
der ther
beladen
1e; Wi
rea
bens

auchſt
Diorin
benthor
ten un
Koode
und
theure
daß ſe
che gre
Goc⸗
iele
ſigeG
gleich
ens9
ten th

zigkeit
Uebes
und
Glaui

Amtsdiarium. Fy
das Pferd Den 20ſten. Es wurde mir geſagt, daß die Kraͤmerin auf der Pre⸗ Anno 1759
noͤthigtt, diger⸗Plantage krank ſey, welches mich bewogen, zu ihr zu reiſen. Ich May.
ntagen u wurde abermal von ihr und ihrem Manne, dem geſegneten Vorſteher die⸗
genoßen ſer wichtigen Plantage, ſehr freundlich aufgenommen, und Gott ſegnete
n chriſti⸗ unſere geiſtliche Unterredung und Gebet zu unſerer gemeinſchaftlichen Er⸗
tj ſehen bauung. Herr Collega Rabenhorſt hat ſeinen Pathen, des ſeligen Schul⸗
lfich bet⸗ meiſters Geigers 3jaͤhriges Soͤhnlein, zur Auferziehung unter die Hand
e Gott dieſer frommen und verſtaͤndigen Kraͤmerin gethan, welches Kind mich
ſt dieſer mit ſeiner Freundlichkeit, artigen Weſen, und andaͤchtiger Herſagung
gnetts Ge⸗ der theuren Worte: Kommet her zu mir alle, die ihr muͤhſelig und
der Lr⸗ beladen ſeyd, ich will euch erquicken. Matth. 11, 28⸗30 ſehr erfreue⸗
lldahm ktei; wie es denn auch dem treuen Heylande gefiel, mir aus dieſen ſo theu⸗
wennun⸗ ren Worten einen neuen recht merklichen Segen zur Staͤrkung des Glau⸗
it Gne⸗ bens und ſuͤſſen Vertrauens zu ihm zu ſchenken. l
,. Mnen. Den 3 1 ſten. Da es vornemlich die Beſchaffenheit meiner Augen,
nhe , auch ſodenn noch einige andere Urſachen, nicht geſtatten wollen, das Amts⸗
e, Anna diarium auf die bisherige Weiſe fortzuſetzen; ſo hat der Herr Collega Ra⸗
ilbis benhorſt die Fortſetzung deſſelben auf mein wiederholtes ſehnliches Bit⸗
6 ſoget teen und Vorſtellung guͤtig uͤbernommen, dazu ich ihm Goͤttlichen Bey⸗
.H l⸗ ſtand und Segen anwuͤnſche. So lange mir der liebe Gott Geſundheit
n iß⸗ und Leben ſchenkt, werde die mir ſo geſegnete Correſpondenee mit meinen
dnd theureſten Vaͤtern gern fortſetzen, da ich aus vieljaͤhriger Erfahrung weiß,
dhl, ſe daß ſie mit meinen groſſen Unvollkommenheiten groſſe Gedult haben, wel⸗
kate che groſſe Wohlthat ſowol als alle andere, womit ſie mich, mein Haus,
mma 5 (auch meinen zu Halle ſtudirenden einzigen Sohn) und unſere Gemeine ſo
tkinntni viele Jahre recht uͤberhaͤuft haben, Ihnen der allmaͤchtige und barmher⸗
eer tetr⸗ zige Gott in Zeit und Ewigkeit aus Gnaden reichlich vergelten wolle. Der⸗
,daß H gleichen reiche Gnadenvergeltung wuͤnſche ich auch von Grunde meines Her⸗
ichtſet zens beym Beſchluß dieſes Diarii meinen andern bekannten und unb kann⸗
ten theureſten Wohlthaͤtern allerley Standes, in und auſſer dem lieben
ſeinden teutſchen Vaterlande: Der HErr gebe ihnen, daß ſie ſinden Barmher⸗
tin der zigkeit bey dem HErrn an jenem Tage; denn ſie haben mich durch ihre
Gorte Liebesgaben und Fuͤrbitten oft und reichlich erquickt, und mir mein Leben
ſh Eri⸗ und Amt ſehr erleichtert! Ueber ein Kleines, ſo ſind wir alle, die wir im
Derſun: Glauben beharren bis ans Ende, im Hauſe des Vaters beyſammen;
ahr iin — Da werden wir mit Freuden den Heyland ſchauen an,
Rohren⸗ Der durch ſein Blut und Leiden den Himmel aufgethan,
t keinen Die lieben Patriarchen, Propheten allzumal,
er Diie Maͤrtrer und Apoſtel m ihm in groſſer Zahl.
ries

78 2220
Briefe und Extracte derſelben
= von
Herrn J. M. Bolzius an den Editorem.

Ebenezer in Georgien den 2 April, 179.

Na ich unwuͤndige: ſeit meiner im Jahꝛ1733 von Ewꝛ. ⸗erhaltenen Vo⸗
cation zu der liebe Salzb. Gemeine der groſſen Wohlthat der vaͤterl.
Zuſchꝛifften von Ewꝛ. ⸗⸗ als meinem in Chꝛiſto hochzuvenerizende

Vater u. Ephoro,viele Jahre hintereinander faſt ununterbrochẽ genoſſen, u.

daraus allemal (ich kan mit Recht und Gewißheit ſagen, allemal) einen
groſſen Segen fuͤr mein Chriſtenthum und Amt, wie auch zur Erbauung
mweiner liebſten Zuhoͤrer empfangen habe; ſo iſt mir faſt wie einem von der

Mutterbruſt entwehnten ſchwachen Kinde zu Muthe, da ich nun uͤber

ein Jahr von Dero geliebten Herzen und Haͤnden keinen Brief, keine Er⸗
weckung, keinen Troſt, keine Nachricht empfangen habe. Denn zu

Ende des vorigen Monats iſts ein volles Jahr, daß Dero wertheſte Brie⸗

fe vom 3 May und 12 Sept. 1757 eingelaufen, welche auch von mir un⸗
verzuͤglich den 3 Mart. g. p. mit Freuden beantwortet, und im folgen⸗
den Junio noch⸗ andere Briefe an Dieſelben geſchrieben, auch das Amts⸗
diarium von Zeit zu Zeit richtig eingeſandt worden. Mein Hoffen auf
Briefe von einer Zeit zur andern iſt die vornehmſte Urſache, daß ſichs mit
meinem ſo ſchuldigen als willigen Schreiben an Ew. ⸗⸗ von der Mitte
des vorigen Sommers an bis hieher auch verzogen, indem uͤber der beſtaͤn⸗
dig gehegten Hoffnung, mit den n nach und nach von London gekomme⸗
nen Schiffen, Briefe aus Europa zu empfangen, eine Zeit nach der an⸗
dern vorbey geſtrichen. Doch habe ich nicht unterlaſſen, Sr. ⸗⸗ unſerm
wertheſten Herrn Hofprediger von unſern Umſtaͤnden fleißig Nachricht zu
geben, und die auf einander folgenden Stuͤcke des Diarii mit den Copeyen
der Briefe und des Diarn mit denen nach und nach abgegangenen Schiffen
einzuſenden,deren doch wol einige (wo nicht alle) zu Ewꝛ. ⸗⸗ Haͤnden werden
g kommen ſeyn, wo in dem vorigen Sommer und Winter die Paquete auf
den Poſten von London nach Augſpurg ſicherer als nach Halle befoͤrdert wer⸗
den koͤnnen, wie ich doch hoffe, indem wir von Kriegesunruhe, Gefahr und

gen

Unſicherheit im Reiche, in den Caroliniſchen und Penſylvaniſchen Zeitun⸗

—

aun

genms
bilign
gllmat
Freun

ſelbſt,

honutn

ſit der

Nachr
des lie
baren⸗

der E
She
irgen
fehlt.
durch
Ehrie
Gott
Uuten
der,
unſer
meine
den tp
dentie
ichin⸗
wozu
chene
June
dertig
ſchren
hoͤrer

tenen Vo⸗
derbaͤtirl.
enerſund’
enoſen .
nal) einen
Erbauung
n bon der

u Ar

feine Er⸗
Duhn zu
eſte Bri⸗
mir Un⸗
n ſolgen⸗
s Mnti⸗
dſen erf

ſche nt

er Mite
beſtün⸗
ckomme⸗
der an⸗
Untlertm
hricht 1.
Copeper
Enffin
ſberden
eteouf
ert wer⸗
ahr und
Zeitun⸗
gen

9) o ( 59

gen nie etwas geleſen haben; Daruͤber wir uns ſehr freuen, und Gott
billig preiſen. O wie werden wir uns freuen und den barmherzigen und
allmaͤchtigen Gott und Vater preiſen, wenn er uns unwuͤrdige nach ſeiner
Freundlichkeit und Guͤte wuͤrdigen wird, entweder von Dero Haͤnden
ſelbſt, oder von unſerm wertheſten alten Freunde, Herrn L. oder auch
von unſerm theureſten Vater, Herrn Ziegenhagen, (von welchem wir auch
ſeit dem Novembr. 1757 nicht das geringſte gehoͤrt haben) zuverlaͤßige
Nachricht von den Umſtaͤnden Ihrer theuren Perſon, wertheſten Hauſes,
des lieben wohlthaͤtigen Augſpurgs, und anderer unſerer in unſerm dank⸗
baren Andenken und ſchuldigen Fuͤrbitte ſtehenden hochgeſchaͤzten Freunde
und Wohlthaͤter im Reiche zuempfangen! Wir haben in dieſem Winkel
der Erden, als in einem ſtillen Zoar, bisher beſtaͤndig den Goͤttlichen
Schutz und Segen recht reichlich genoſſen, und keinen Mangel gehabt an
irgend einem Guten. An Truͤbſal und Pruͤfungen hat es ja wol nicht ge⸗
fehlt; ſie ſind aber ſehr maͤßig und ganz ertraͤglich geweſen, haben auch
durch Goͤttliche weiſe Regierung zu unſerm Beſten und zur Foͤrderung im
Chriſtenthum dienen muͤſſen. Gottſeligkeit mit Vergnuͤgſamkeit waltet

Geott Lob! noch unter uns dergeſtalt, daß es auch unpartheyiſchen fremden

Leuten in die Augen faͤllt; wie denn dieſer Tagen ein verſtaͤndiger Engellaͤn⸗
der, der ſich der aͤuſſerlichen Geſchaͤfte wegen an unſerm Orte aufgehalten,
unſern Einwohnern gegen mich das Zeugniß gab, daß man eine ſolche Ge⸗
meine ſchwerlich in America, darinn er ſelbſt weit herum gekommen iſt, fin⸗
den werde, die ſich in Gottesdienſtlichen und weltlichen Geſchaͤften ſo or⸗
dentlich und redlich beweiſe. Mit meinen wertheſten Herren Collegen lebe
ich in guter Collegialiſcher und bruͤderlicher Einigkeit und Freundſchaft,
wozu unſere woͤchentliche Predigerconference und Betſtunde durch Goͤttli⸗
chen Segen ein groſſes beytraͤgt. Der liebe Gott laͤßt uns an Alten und
Jungen nicht vergeblich arbeiten; ſondern es ſind unter Maͤnnern, ſon⸗
derlich aber auch Weibern, Seelen da, die ſich rechtſchaffen zu Gott be⸗
kehren und in der Wahrheit wandeln, auch, wie es wahren chriſtlichen Zu⸗
hoͤrern gebuͤhret, eine Zierde und demuͤthige Gehuͤlfen unſers Amts ſind.
Iſt gleich alles wegen des lange anhaltenden Krieges und wegen der an vie⸗

len Orten fehl geſchlagenen Ernte ſehr theuer; ſo beſcheret doch der himm2en

liſche Vater allen unter uns ihr taͤgliches Brod im vollkommenen Land⸗und
Gemeindfrieden und guter Geſundheit. Einige⸗ Jahre her wiſſen wir von
wenig Krankheiten und Lodesfaͤllen, und Gott ſegnet den Eheſtand unſe⸗

rer lieben Einwohner recht merklich ſo, daß viele geſunde und wohlgeſtalte

Kindlein gluͤcklich zur Vermehrung unſerer Gemeine und des Reichs Got⸗

5So 92) o (8
tes unter uns gebohren werden. Dieſen Vormittag habe ich unſers Herrn
Chirurgi Mayers vor2 Tagen gebohrnes Loͤchterlein, auf ſeiner 6 Meilen
von hier gelegenen Plantage, getauft, und in ſeinem Hauſe mit meinem
Herrn Collega und Schwager Lemke und der rechtſchaffenen Frau Raben⸗

horſtin, welche nebſt einer Freundin der Frau Mayerin aus Savannah

Gevatter geſtanden, in Gemeinſchaft des Herrn Mayers viel Erbauung
und Vergnuͤgen gehabt, aus dem theuren Worte Gottes, Gebet und
chriſtlichen Geſpraͤchen. Ach Gott ſegne doch alles an allen, die zugegen ge⸗
wDeſen, in der Wahrheit! Amalia Schiermeiſterin, verwittwete Alt⸗
herrin, iſt ſeit einigen Wochen von Savannah herauf, und in des Herrn
Rabenhorſts ſchoͤnes, bequemes und mit allem, was zur Nothdurft und
Erquiekung gereichen kan, wohlverſehenes Haus gezogen, wo ſie geiſtlich
und leiblich gewiß recht gut und viel beſſer als anderswo verſorgt iſt; zuma⸗
len ihr der liebe Gott ſelbſt ſo viel Vermoͤgen beſcheret hat, daß ſie von ih⸗
rem eigenen vergnuͤglich leben kan. Waͤren manche arme Leute, welche ſich
in die damali e Ebenezerſche Pruͤfungen nicht haben ſchicken wollen, ſondern
lit ber gleichſam deſertirt ſind, hier nur in ihrem Beruff und Ordnung ge⸗
blieben; ſo haͤtten ſie nach und nach auch erfahren, was wir ſingen:
Wenn der Winter ausgeſchneyet / tritt der ſchoͤne Sommer ein;
alſo wird auch nach der Pein, wers NB. erwarten kan, erfreuet.
Von unſerer Plantage habe ich nur noch zu gedenken, daß die eine Negerin
Sara in einigen Wochen hofft in die Kindbett zu kommen. Wenn Gott
das Kindlein lebendig zur Welt kommen laͤßt; ſo wird es bald durch die
Heil. Tauffe dem OErrn Chriſto einverleibet, und alſo ein Chriſtenkind
werden, welches wir billich hoͤher achten, als alle leibliche Vortheile, die
man von einer Plantage erwartet. Mit den alten Negers iſt bisher in An⸗
ſehung der ehriſtlichen Religion nichts auszurichten geweſen. Ich bleibe
unter den herzlichſten Segenswuͤnſchen ꝛc.

8 48 W . B E Eee
S=SS Ebenezer den 9 April. 1779.
In unſerer gecreutzigten Liebe theureſter und
innig geliebteſter Herr Senior!

Gewr. ⸗⸗ hatte ich kaum in einem Brieflein mein Anliegen und be⸗
kuͤmmertes Gemuͤthe wegen des langen Auſſenbleibens derer un⸗ ſo
. noͤthi⸗

—
noͤthigen
Europa
thut zute
aufenn
groſſen:
ſeiner Cht

dofhr ſon

unſern th
Teutſchla
Briefe,
dtit ſin
fäleiaſe
ausgehr
theſtenn
Gottalt
trs Het,

uus dehe

Ew.⸗
Herg
ſchiedein
her woht
Biichtt,
ſchmnert
hiel and
unduwe
Giebat
hen dot
it hin
tichthet
den, i
doch E⸗
Anblick
Glaube
Meaund

—
4

—
1s Hettn
6Meilen
meinemm
Naben⸗
abannah
thonung
bet und
egen ge⸗
Nele Alt⸗
s Heern

urſtund

gtiſtich
, zumo⸗
vonih⸗
lſche ſch
ſondern
lg ge⸗
ſingen:
er ein;
rfreuet.
Negerin
un Gott
urth die
ſenkind
elt, die
rin An⸗
blibe

„ ) o ( Srn 61

noͤthigen und allezeit angenehmen Briefe von unſern theureſten Vaͤtern aus

Europa geklagt; ſo erfreuete uns der freundliche Gott, der alles fein
thut zu rechter Zeit, den 4ten hujus* mit vielen recht wichtigen Beitfen
auf einmal, dabey ſich auch einige ſehr merkwuͤrdige Nachrichten von den
groſſen Wundern fanden, die Gott der HErr in unſern Tagen zum Schutz
ſeiner Chriſtlichen Kirche und zur Freude aller wahren Zioniten gethan hat⸗
dafuͤr ſowol, als was er ſonſt an ſeinen treuen Knechten und Kindern,
unſern theureſten Vaͤtern, Freunden und Wohlthaͤtern in Engelland,
Teutſchland und anderswo gethan, ihm billig auch von uns Armen Ruhm,
Dank, Preiß und Herrlichkeit gebracht wird. Ewr. ⸗ ⸗ wertheſte
Briefe, welche den 13ten und ꝛ9ſten Martii, iſten May und r0ten Junii

datirt ſind, faſſen ſehr wichtige Dinge, ſonderlich auch wichtige Lodes⸗
faͤlle in ſich, die ſich wider Vermuthen ſelbſt in Dero Gott⸗geſegneten und

ausgebreiteten lieben Familie, wie auch in einigen Haͤuſern unſerer wer⸗
theſten und liebreichen Wohlthaͤter, in kurzer Zeit zugetragen. Wie der
Gott alles Troſtes Dero betruͤbtes, und uͤber ſolche nahe Todesfaͤlle gebeug⸗
tes Herz wieder aus ſeinem Worte aufgerichtet und getroͤſtet, das habe
aus denen jezt gedachten Briefen zu meiner eigenen Troͤſtung erkannt.
Ew. ⸗„ gehen nur immer mit der ſeligen Ewigkeit um, dadinein Ihr
Herz ganz und beſtaͤndig gerichtet iſt. Iſt Ihnen gleich der fruͤhzeitige Ab⸗
ſchied einer wertheſten Frau Tochter, eines rechtſchaffenen mir von Halle
her wohlbekannten Herrn Schwiegerſohns, wie auch verſchiedener lieben
Beichtkinder und Freunde, damals und vielleicht noch jezt betruͤbt und
ſchinerzlich geweſen; ſo wird die vergnuͤgliche Betrachtung, Sie alle und
viel andere vorausgegangene liebe Freunde uͤber ein Kleines wiederzuſehen,
und zwar in Vollkommenheit, Herrlichkeit, und ohne ferneres Scheiden,
Sie bald wieder getroͤſtet und aufgerichtet haben, zumal, da zwiſchen ih⸗
nen dort droben und uns hier unten nur ein kleines Bruͤckgen iſt, denn ſind
wir hinuͤber, und werden bey dem PErrn ſeyn allezeit. Denn wirds
recht heiſſen: All meine Feinde ſind, Triumph, Triumph, verſchwun⸗
den, ich habe IEſum funden, ich bin ein ſeligs Kind. Wie werden ſich
doch Ew. ⸗ ſo herzlich freuen in der triumphirenden Kirche uͤber den
Anblick ſo vieler frommen in 25 Jahren in der Ebenezeriſchen Gemeine im
Glauben des Sohnes Gottes abgeſchiedenen Seelen, ſo vieler Erwachſe⸗

nen und ſonderlich kleiner in der Taufgnade, und alle ohne neue ſich zugezo⸗

DC2 gene

* Den 24ſten April hat er noch mehrere bekommen, deren Empfang er in der
Eile nur kurz berichtet durch ein anders Schreiben. pfaug er⸗ W

62 9 ) 0 (

gene Befleckung, geſtorbenen Kinder! Wie viel taufend Hallelujah
werden Sie, mein lieber Senior, Gotte und dem Lamme bringen, von

dem Sie durch mehr als einen Beruff, welchen Sie dazu aus Oertern in⸗

und auſſer Teutſchland erhalten, gewuͤrdiget worden, eine Kirche in einer

Americaniſchen Wuͤſte pflanzen zu helffen, darinn ihm viele Kinder zur

Vermehrung ſeines Gnaden⸗und Ehrenreichs wiedergebohren, und durch
die theuren Gnadenmittel zubereitet worden! O da wird Ihnen alle

Schmach, Leiden, liebloſe Beurtheilung, die Sie Ebenezers wegen dul⸗
ten muͤſſen, reichlich aus Gnaden vergolten werden, zumal, wenn es ge⸗

ſchehen wird, was ich aus dem Munde vieler theils verſtorbenen, theils

noch lebenden redlichen, zum geiſtlichen Licht und Leben gebrachten Zuhoͤrer
mehrmal ſagen hoͤren: Dort wollen wir dem lieben ⸗⸗ Sen. Urlſperger
noch danken, (da es hier nicht geſchehen kan) daß er uns nach Ebenezer, als
unſerer geiſtlichen Geburtsſtadt, behuͤlflich geweſen.
Ew.⸗⸗ haben uns ſo freundlich gleichſam zum Abſchiede geſeg⸗
net, welchen ſehr beweglichen uns ſegnenden Abſchied und anders mehr ich
gedenke nach den H. Oſtertagen, wenn die noͤthige Seiden⸗und Feldar⸗

beit wird vorbey ſeyn, in einigen Stunden unſerer woͤchentlichen Ver⸗
ſammlung, in der Stadt und auf den Plantationen, mir und unſern lie⸗
ben Einwohnern, die unſere theureſten Vaͤter billig als ihre liebe Wohlthaͤ⸗

ter anſehen, Sie herzlich lieben, und Ihnen Gutes und Barmherzigkeit
wuͤnſchen und ausbitten, unter Goͤttlichem Beyſtande zu Nutze zu ma⸗
chen. Daß Ew. ⸗=⸗⸗ von unſerm zu Halle ſtudirenden Sohne ein
gutes, aus des Herrn D. und Prof. Frankens Briefe genommenes Zeug⸗
niß in Dero Brief an den wertheſten Herrn Hofprediger Ziegenhagen und
an uns einfleſſen laſſen, auch von dem liebreichen Gott durch liebe und un⸗
bekannte Wohlthaͤter vermoͤgend gemacht worden, 2 recht ſchoͤne Gaben
zu ſeinem Unterhalt und deſto ungehinderter Fortſetzung ſeines Studirens
beyzutragen, iſt uns gleichfalls eine Materie vieler Freude und innigen
Lobes Gottes geweſen. Der ſegensreiche Gott vergelte Ewr. ⸗ ⸗⸗
dieſe und alle andere auf dieſen Juͤngling und auf uns gewandte geiſtliche
Wohlthaten, reichlich aus ſeiner unerſchoͤpflichen Gnaden⸗ und Segens⸗
fuͤlle, und laſſe auch ſeine und unſere wertheſte Wohlthaͤter, fuͤr dieſe und
andere Barmherzigkeit, gleichfalls Barmherzigkeit im Leben, auf ihrem
Siechbette, und an jenem groſſen Tage der allgemeinen Zuſammenkunft
finden! Ewr. =⸗ uns allen gleichſam zum Abſchiede bis zum froͤlichen
Wiederſehen ertheilter vaͤterlicher Segen iſt mir ſo eindruͤcklich und erbau⸗
lich geweſen, als derjenige, den der ſelige Hr. Prof. Franke, in ſeinem lez⸗
en

—

n Colegi

terdemgro
guchlettenmn
tetlich und
Chriſentßt
ſen. Undt
ſbilen G
ten wir den
werden dur
theſten Iht
Ihnen noc
ſchraben
De
Gott De
desfaͤlleg
ſeide,, 1
terhand 6
po Ihne
ſütche
anunſere
an meine
Pedger
und Geme
Pertoc
than ha
erglicke
niß,
fpjrd in
ſtan
grocede⸗
Bomme
dieuns;
Gebetur
eten
afüral
ſo für⸗
lin hob

en, von⸗
etternin⸗
kineiner
nder zur
nddurch

nen alle

gen dul⸗
nesge⸗
teis
Zuhoͤrer
ſſperger

geſ⸗
nehrich
eMat⸗
Ver⸗
ſenlie⸗

Ohlthid⸗

Higkeit
zu ma⸗
ne ein
Nuge
en und
ind un⸗
Gaben
Direns
nien

32
ſtliche
gens⸗
ud
Pren
kunft
ichen
tbau⸗
nnla⸗,
en

–

63) o (e 63

₰

ten Collegio Paraenetico, kurz vor ſeinem ſeligen Tode vor 31 Jahren, un⸗

ter dem groſſen Haufen der Studioſorum, auch mir Armen, das erſte⸗ und
auch leztemal (denn ich war nur vor kurzem nach Halle gekommen) recht vaͤ⸗
terlich und beweglich ertheilet hat, davon ich Gott Lob! die Fruͤchte im
Chriſtenthum und Amt ſeit derſelben merkwuͤrdigen Zeit beſtaͤndig genoſ⸗
ſen. Und ſo gut wird mir gewiß auch dieſer Ihr vaͤterlicher Segen, der mit
ſo vielen Specialfuͤrbitten vereinbaret iſt, zu ſtatten kommen. Doch bit⸗
ten wir den barmherzigen Gott und hoffen, unſer theureſter Herr Senior
werden durch Goͤttliche Guͤte noch einige Jahre bey uns und bey den wer⸗
theſten Ihrigen als Lehrer, Vater und Grosvater bleiben, und uns und
Ihnen noch viel Segen in dieſer gefaͤhrlichen Pilgrimſchaft ausbitten und
zuſchreiben. Ja, es geſchehe alſo, Amen! um Chriſti willen, Amen.
Die tieffe Wunden, welche der wunderbare und doch allezeit guͤtige
Gott Dero theurem u. ſehr wohl haͤtigen Hauſe durch3 ſehr wichtige To⸗
desfaͤlle geſchlagen, ſchmerzen uns auch; Wir haben ein herzliches Mit⸗
leiden, und wuͤnſchen innigſt, daß dieſe ſchlagende und verwundende Va⸗
terhand Sie wieder heilen und troͤſten, alle betruͤbte Traurfaͤlle hin fuͤhro

von Ihnen gnaͤdiglich abwenden, und das ganze theure Haus bis auf die

ſpaͤteſte Nachkommen zu vielem Segen ſetzen wolle. Vor alle Wohltha⸗

ten, welche der ſelige Herr N. ſo viele Jahre hinter einander ſo liebreich

an unſerer ganzen Gemeine, und inſonderheit an mir und meinen Kindern,
an meinen beeden Collegen, an Kirchen, Schulen, Muͤhlen, der
Predigerplantage, den Gemeindſtoore, oder der zum beſten der Muͤhlen
und Gemeine angelegten Handlung, desgleichen an Herꝛn Chirurgo Mayer,
Herrn Medico Thilo, Herrn von Brahm ꝛc. gethan, und ferner wuͤrde ge⸗
than haben, wenn ihm Gott ein laͤngers Leben verliehen haͤtte,
erquicke ihn der HERR vor ſeinem Angeſicht. Sein Gedaͤcht⸗
niß, als das Gedaͤchtniß eines unſerer groͤſten Wohlthaͤtern,
wird in Ebenezer gruͤnen und im Segen bleiben, ſo lange unſere An⸗
ſtalten und jemand redlicher und dankbarer in Ebenezer ſeyn wird. Ich
gruͤſſe die wertheſte Hinterlaſſene aufs herzlichſte mit Matth. 25, 34⸗40.
Kommet her, ihr Geſegneten meines Vaters, ererbet u. ſ. w. Fuͤr
die uns zugeſchriebene ſehr wichtige lezte Reden und das hoheprieſterliche

Gebet unſers allertheureſten und hochverdienten Heylandes, wie auch fuͤr

alle vaͤterliche Segenswuͤnſche und Fuͤrſprachen bey Gott und Menſchen,
ja fuͤr alles, was Ew. ⸗⸗ mun ſo viele Jahre recht unverruͤckt und unablaͤf⸗
ſig fuͤr ganz Ebenezer gethan, geredet, geſchrieben, gebetet, auch gelit⸗
ten haben, danke ich aufs herzlichſte. Gott ſeye ein reicher Vergelter fuͤr al⸗

643 2292) % ) Le

les, und laſſe es dafuͤr Ihrem werthen Samen beſtaͤndig wohlgehen! Er

vergelte Ihnen auch die gar beſondere vaͤterliche Gedult, die Sie zu meiner
eigenen Verwunderung und vielfaͤltiger Beſchaͤmung mit meinen ſehr vie⸗

len Uebereilungen, Fehlern und Schwachheiten, welche wol aus meinen

Briefen, Amtsdigrio, und ſo weiter werden offenbar worden ſeyn, ge⸗
tragen. Oich ſchaͤme und demuͤthige mich tief wegen vieler Dinge der vo⸗
rigen Jahre, da ich vieles nicht beſſer verſtanden habe. Die kurze Zeit,
die ich noch zu leben habe, wolte ich doch gar zu gerne ganz zur Ehre meines
lieben Heilandes und zu meiner und meiner anvertrauten Zuhoͤrer Zuberei⸗
tung auf die ſelige Ewigkeit, auch ſonſt zum Dienſte meines Naͤchſten in
der Naͤhe und Ferne zubringen. Darum ich Ihn auch beſtaͤndig anflehe,
und mich dabey der mir ſehr hochgeachteten Fuͤrbitten unſerer frommen
Zuhoͤrer, theuren Vaͤter, Bruͤder und Freunde, hier und an andern
Orten, getroͤſte. Ich danke ſehr herzlich fuͤr die von EwꝛJ. ⸗ ⸗ edirten
und durch N. Beſorgung uͤberſandte nuͤtzliche Buͤchlein:
Werhaͤtte es doch denken koͤnnen, da auf die Ordinations⸗und andere wich⸗

tige Reden, ſonderlich in Abſicht auf den werthen Herrn Pfarrer Holeiſen,
12

ſobald Leichen⸗und Trauerreden folgen wuͤrden? O was iſt unſer Leben
We eilen wir zur Ewigkeit! Gott erhalte nun den Herrn Diac. U. in Ge⸗
ſundheit und Leben, und laſſe den Geiſt ſeines theureſten Vaters auf ihm
ruhen, auch ſein Gebet, ſein Exempel und ſeinen in der ganzen Evan⸗

teitzung ſeyn, ihn in der Reinigkeit der Lehre, Vorſichti keit, Heiligkeit
des Wandels, und im Eiffer fuͤr die Ausbreitung des Reichs unſers theur⸗
ſten Immanuels, in der Naͤhe und Ferne, Schritt vor Schritt nachzu⸗
ſoig Herr Medicus Thilo hat mir die Copia ſeines Briefes zum Einſchluß
uͤbergeben, und wiederholet ſeine demuͤthige Bitte um einige Arzneyen.

Weil

— Vier oͤffentliche Worte von beſonderer Veranlaſſung, in zwoen Reden

„und ſo vielen Predigten bey Ordination zweyer zu verſchiedener Zeit
„ins Predigamt befoͤrderten Candidaten, und der zu anderer Zeit in ei⸗
„ner Handlung geſchehenen Praͤſentation eines Schwiegerſohnes
„und Sohnes, gehalten, in den Jahren 1755 und 1757 von Sa⸗
„muel Urlſperger, des Evangeliſchen Predigamts Senior und Pa⸗
„ſtor an der Hauptkirche bey St. Anna. Augſpurg bey Eberhard
Kleit, 1757. =

. ethenen Kirche bekannten und beliebten Namen ihm allezeit eine kraͤftige

—
Wil

ſege, wie

ſoverſchre
wir in her
Zußorer,
fahren wen

o.
ein
baldoble
nach vol
ind Heyt
guch don
nesjde
kinetwig
tenaͤte
ſetales
dieſenige
ſtenſd
ninbeke
Wyſa
dochale
Uns get
komnmmen
tndeßt
einenS
in dert
ſheng
ttts
ltich
Wd
Den

—

ehent Er.

ezumeiner
l ſehr bie⸗
s meinen
ſeyn, gl⸗
ge der vo⸗
me gat,
re meines
Zuberei⸗

ectend an
anſſche,

fornmen
n andern
(dirten

deretvich⸗
Holiſe,
r Kben?
ia Ge⸗
aufiht
n Edene
ekraftige
Heiliekeit
to theur⸗
bachzu⸗

Enſchla;
lizneyen.

Weil

—
n Reden

energett
Nkinci⸗
lſohnes
n So⸗
ind M⸗
berhard

„ ) 0 (8 6
Weilen ich aus Ihren Briefen merke, wie ſehr es Ihnen am Herzen

liege, wie wir Prediger immer jemehr und mehr in Chriſto eines ſeyn;

ſo verſichre ich meinen theureſten Herrn Seniorem und Ephorum, daß

wir in herzlicher Liebe und Einigkeit, zum erbaulichen Exempel unſerer

Zuhoͤrer, einander lieben, und in der Kraft Jeſu Chriſti alſo zu leben fort⸗
fahren wenden.

29c2:. 886 2 6 2– 26 2 62. Ees Se SS62 S6s eE5H

III.
Ebenezer in Georgien den 28 May, 1759.

Ew. „„ haben in Dero lezten zu Anfang des vorigen Monaths hier
eingelaufenen Briefen bezeuget, daß Sie Ihre gebrechliche Huͤtte

bald ablegen, und Ihren theuren nach der ewigen Ruhe ſich ſehnenden Geiſt,

nach vollbrachtem Tagewerk, bald in die Haͤnde des getreuen Gottes

und Heylandes, der ſie erloͤſet hat, empfehlen werden; Daher Sie denn

auch von allen, die Sie kennen, von Ihnen gehoͤrt, und Sie und Ihr theu⸗

res, weit und breit geſegnetes, Amt und Werk geliebet haben, beweglich auf

ein ewig froͤliches Wiederſehen Abſchied genommen, und uns allen den lez⸗

ten vaͤterlichen Segen ertheilt haben. it vieler Bewegung habe ich die⸗

ſes alles geleſen und uͤberleſen, und mit vieler Bewegung haben es auch
diejenigen gehoͤrt, denen ichs privatim vorgeleſen, und zum Theil in un⸗
ſern woͤchentlichen Verſammlungen in der Stadt und auf den Plantatio⸗
nen bekannt gemacht habe, theils ferner in dieſer Woche unter Goͤttlichem

Beypſtande und Segen bekannt machen werde. Der getreue Gott laſſe

doch allen, durch Dero lezte und alle andere an uns geſchriebene Briefe auf
uns gebrachten Segen, auf Ihre theureſte Perſon, Amt und Haus zuruͤck
kommen, und laſſe dieſe geſegnete Briefe ſowol, als Ihre herzliche anhal⸗
tende Fuͤrbitten, Dankſagungen und andere vaͤterliche Liebesbeweiſungen,
einen Samen und Saat ſeyn, davon ſie ſchon jezt in Ihrem hohen Alter,

in der Stunde Ihrer ſeligen Auffung „und ſonderlich in dem himmli⸗
hre

ſchen Paradies, zur ewigen Freude Ihres Herzens und Lobe des groſſen

Gottes, des wir ſind und von dem wir alles haben, die allerſeligſten und

lieblichſten Fruͤchte aus Gnaden und um Chriſti willen ernten moͤgen! Der
wunderbare, allmaͤchtige und allerguͤtigſte Gott hat durch Ewr. ⸗ ⸗ 2
Dienſt an Ebenezer und deſſen Eimdohnern, nun in die 26 Jahre, graſs ge⸗
. ZD than;

66 ( d.

than; und es iſt bey mir kein Zweifel uͤbrig, unſer theureſter Vater und

von Gott begnadigter Samuelunſerer Zeit werde viele verklaͤrte Seelen
groſſer und kleiner abgeſchiedener Ebenezeriſchen Gemeindglieder im Hauſe
des Vaters antreffen, die Ihnen, als einem theuren Werkzeuge des HErrn,
fuͤr alle ihnen hier durch Dero Fuͤrbitte und Dienſt widerfahrnen Wohl⸗
thaten danken, und den hocherhabenen Gott fuͤr ſeine gnaͤdige wunderba⸗
re Fuͤhrungen preiſen werden. Ich werde durch Goͤttliche Erbarmung in
Eriſta auch darunter ſeyn, als der ich durch den Dienſt meines lieben⸗⸗
Senioris zu einer Gemeine beruffen worden, in welcher ich nicht nur
ſelbſt unzaͤhliche und unausſprechlich viele geiſtliche und leibliche Wohltha⸗
ten, ſeit mehr als 25 Jahren, ganz unwuͤrdig und unverdient empfangen
habe, ſondern auch von meinem ewigen Erbarmer gewuͤrdiget worden bin,
ein ſchwaches Werkzeug und Augenzeuge der herrlichen Gnade zu ſeyn,
welche er durch den ordentlichen Gebrauch der theuren Gnadenmittel vie⸗
len im Leben und Sterben zur wahren Bekehrung, Rechtfertigung und
Heiligung, auch zur Beharrung unter allen oft empfindlichen Pruͤfungen,
herrlich erwieſen hat, davon ich auch zu Ewꝛ. ⸗ ⸗ und anderer werthe⸗
ſten Goͤnner und Freunde Nachricht in meinem Amtsdiario viele Zeugniſ⸗
ſe ablegen koͤnnen. Meine liebe Ehegehuͤlfin wird durch die Gnade und
Fuͤrbitte Jeſu Chriſti unter denen im Himmel auch ſeyn, die ihren Erbar⸗
mer fuͤr alle von Ihnen und durch Sie, bey ihrer Emigration in dem lieben
Augſpurg, auf der langen Reiſe nach America, und hier in Ebenezer em⸗
pfangene geiſtliche und leibliche Wohlthaten demuͤthig preiſen werden. Wie
ſie denn bisher immer in Erkenntniß ihrer Unwuͤrdigkeit den barmherzigen
Vater im Himmel fuͤr ſeine wunderbare und zu ihrer zeitlichen und ewigen
Wohlfahrt abzielende Fuͤhrungen herzlich gelobet, und von mir mehrmal
begehret hat, Ewr. ⸗⸗ fuͤr Dero vaͤterliche Liebe und Gewogenheit aufs
verbindlichſte zu danken; Daben ſie es bedauret, daß ſie nicht vermoͤgend
ſey, mit eigenen Worten im Briefe auszudrucken, wie groſſe Dinge der
PErr an ihr gethan habe. Dieſen Sinn hat auch ihre res liche Schweſter, die

Flerlin, welche in Aug purg den rechtſchaffenen Moßhammer geheyrathet
hatte. Das von den Salzburgern in Augſpurg und hier oft ausgeſprochene:
Gott vergelts dem Herrn Senior tauſendmal, was er an uns ge⸗
than, wird erſt im Himmel recht erfuͤllet werden, wenn Ew. ⸗⸗da⸗

en Lemkin, und ihre Jeſum bruͤnſtig liebende alte Stiefſchweſter, Carl

ſelbſt viele tau ende antreffen werden, welche der wunderbare Gott nach

ihrem Ausgange gleichſam in Ihren Schoos und geiſtliche Pflege geliefert,

und Sie durch einheimiſche und auswaͤrtige Liebesgaben vermoͤgend ge⸗

macht,

—

nacht, die
der Reiſetn
nauuberdi
findlchhoc
Pteſſen, a
tengaehlet
kotnmnen, un
eSchoaft
ſten Aunts
ECbeneer
uthgbes
rden
in, Re
von ſeiner
theten To
dargufſt⸗
ſtehungt
2.26.27
ordend
ſchniedi
ſente.
aber glen
otb lezt
AS
Gott
Cheiſte
Aſche
Schein
Jaſnei
voller
cheichs
derben
tſchen
Was
chale
Deck
genge

—
gtir und
Gelelen
n Hauſe

Eern,

Wohl⸗
derba⸗
hung in
hen⸗⸗
ht nur
ohltha⸗
pfangen
denbin,
u ſn,
tel bie⸗
g und
lngen,
erihe⸗
niß⸗

N Nd

Erhar⸗
lieben
eremn
Wie
igen
wigen
hrmmal
kaufs
end
e der
die
Carl
thet
ne:
ge⸗
da⸗
hoch
fert,
ge⸗
4

. ( 7

macht, dieſe liebe Emigranten in geſunden und kranken Tagen und auf
der Reiſe zu erquicken. Wie wird ſich doch mein ſeliger Herr Collega Gro⸗
nau uͤber die einſtige ewige Zuſammenkunft mit ſeinem theuren von ihm
kindlich hochgeachteten Bater, dem⸗ Sen. Urlſperger, freuen und Gott
preiſen, als der es unter die groͤſte in ſeinem Leben empfangene Wohltha⸗
ten gezehlet hat, daß er zu der Salzburgiſchen Gemeine nach Ebenezer ge⸗
kommen, und daſelbſt von Jeſu, dem guten Hirten, gewuͤrdiget worden, ſi⸗
ne Schaafe und Laͤmmer zu weiden! Wenn er nach Savannah und ſon⸗
ſten Amts wegen verreiſet war, und auf der Ruͤckreiſe ſeinem geliebten
Ebenezer nahe kam, ſo dankte er dem lieben Gott dafuͤr herzlich mit Abſin⸗
gung des Liedes: Nun danket alle Gott mit Herzen, Mund und
Haͤnden, ꝛc. oder mit einem andern ſchoͤnen Liede, welches noch jezt de⸗
nen, die es im Boote gehoͤrt, erbaulich iſt. Dieſer Tagen wurde mir
von ſeiner aͤlteſten, an unſern rechtſchaffnen Kaufmann Wertſch verheyra⸗
theten Lochter, ein mit ſeiner eigenen Hand geſchriebener Zettel gezeiget,
darauf ſtand ſein Leichentext aus Joh. 11, 25. 26. Ich bin die Aufer⸗
ſtehung und das Leben, ꝛc. und der Eingang zur Leichpredigt Hiob 19,
25. 26. 27. Ich weiß, daß mein Erloͤſer lebt, ꝛc. und gleich darunter
ſtanden die beyde Troſt⸗ und Hoffnungsvolle lezte Verſe aus dem Herrn⸗
ſchmiediſchen Oſterliede: Laſſet uns den HErren preiſen, o ihr Chri⸗
ſten ꝛc. welche ſich ſo anfangen: Meinen Leib wird man begraben,
aber gleichwol ewig nicht; bald werd ich das Leben haben, wenn
das lezte Weltgericht alle Graͤber wird entdeeken / und der En⸗
gel Feldgeſchrey zeigen was vorhanden ſey; denn wird mich mein
Gott aufwecken, und beſchlieſſen all mein Leid. Freue dich; o
Chriſtenheit! Denn ſo werden meine Glieder, die jezt Staub und
Aſche ſeyn, unverweslich leben wieder, und erlangen ſolchen
Schein, deſſengleichen auf der Erden nimmermehr zu finden iſt.
Ja mein Leib, HErr Jeſu Chriſt, ſoll dem deinen aͤhnlich werden,
voller Pracht und Herrlichkeit. Freue dich; o Chriſtenheit! wel⸗
che ich Ewr. ⸗⸗ beſonders zum Troſt zuſchreibe, da ſie mir recht beſon⸗
ders eindruͤcklich und erbaulich ſind. Ihr Herz iſt zwar uͤber den Ebeneze⸗
riſchen Pruͤfungen, auch wegen ein und anderer Glieder der Gemeine,

aus mehrern Urſachen je und je betruͤbt worden; ich glaube aber gewiß,

daß alle Ihnen um des Werks und der Sache Gottes willen widerfahrne
Betruͤbniß, Leiden, Seuffzer und Thraͤnen, werden ein Saame der ewi⸗
gen Freude vor dem Throne Gottes ſeyn, wenn Sie daſelbſt finden, daß

alles nach dem guten und heilſamen Rath Gottes gegangen, und zum be⸗
J2

ſten

68 43 ) (. &

ſten dienen muͤſſen. Es hat auch desfalls bey uns geheiſſen: Was ich

thue, weißt du jezt nicht; du wirſts aber hernach erfahren: Du

wirſt mir hinten nachſehen, und erfahren, daß der HErr bey allen wun⸗
derbaren, der Vernunft widrig ſcheinenden, Fuͤhrungen, doch iſt und blei⸗
bet barmherzig, und gnaͤdig, und geduldig, und von groſſer Gnade und
Treue, der da beweiſet Gnade in tauſend Glied, und vergiebt Miſſethat,
Ubertrettung und Suͤndeꝛc. Es hat geheiſſen, und wir haben es uns ſehr
vielmal zugeruffen: Du leiteſt mich nach deinem Rath, der anders nichts
beſchloſſen hat, ̈ wandnie Gegen bringet gehts gleich zu Zeiten wun⸗

derlich; ſo weiß ich dennoch, daß durch dich der Ausgang wohl gelinget.

Nach hartem Schritt, auf rauher Bahn, nimmſt du mich dort mit Ehren an,
wo mich vor deinem Thron erfreut die Sonne der Gerechtigkeit. HErr
Yeſu Chriſt! ach voll Begier, ach voll Begier, wuͤnſch ich zu ſeyn, mein
ott, bey dir. Ewr. ⸗⸗ groſſe Gelaſſenheit und Glaubens⸗Hoff⸗
nungs⸗und Troſtvolle Ausdruͤcke uͤber die eingeſchickte Nachrichten von
unſern Leiden und Pruͤfungen, ſonderlich im Anfange unſerer hieſigen Pil⸗
grimſchaft, haben mich oft ſehr beſchaͤmt und zum heilſamen Nachdenken
gebracht, und ich habe wahrgenommen, daß auch die betruͤbteſte von mir
gewiſſenhaft hinaus berichtete Dinge unſerm theureſten Samuel und
andern gottſeligen Freunden zur herzlichen Fuͤrbitte, und uns hier nach und
nach zum beſten und zur geſegneten Aenderung, dienen muͤſſen. Gelobet

ſey Gott! . B .
Ich habe zwar bisher offt herzlich gewuͤnſcht, daß man Ewr. ⸗ ⸗

von der Beſchaffenheit und dem Einkommen der wichtigen Predigerplan⸗
tage eine zuverlaͤßige Finalnachricht haͤtte geben koͤnnen; was aber bis⸗
her nicht geſchehen, das wird mit Gottes Huͤlfe bald geſchehen. Wie ich
denn mit Ewr.⸗⸗ zu dem lebendigen und allmaͤchtigen Gott hoffe,

Er werde alles mit dieſer wichtigen Anſtalt, wenn ſeine Stunde kommt,
zu einer geſegneten Beſchaffenheit bringen. Haͤtte man in Ebenezer das

Vermoͤgen, Guͤter mit Aſſecuration aus erſter Hand zu bekommen, ſo
lieſſe ſichs hier mit Nutzen handlen, zumalen jezt unſere Innwohner viel
Bauholz ſaͤgen und beſchlagen, welches ſich, mit unſern ſchoͤnen allenthalben

werthgeachteten Muͤhlbrettern uͤber Savannah mediate nach Weſtindien zu
verhandeln, wohl ſchicket. Unſere Bretter koͤnnte man, ſo auch das uͤbrige

Holzwerk, fuͤr Geld und Waaren unterbeingen. Durch eine wohleinge⸗

fuͤhrte Handlung wuͤrde unter Goͤttlichem Segen eine gute Nahrung am
erſten und beſten zu Stande kommen; es fehlt aber an einemn tu aligen
Manne,

—
Manne,
ſchmeint
den Nord
Mi
HEunnve
fen, ebw
Hhe gehabt
Guͤtezup⸗
nir Dero
erhoren
Kvene⸗
ſſen
terlichge
Haus,
ſeitigen!
betehbtn
raffe
Wohlt
glseinß
biser ſic
We
(len S
wahret

Es

Was
s
n!
len tuun⸗
lnd blei⸗
Hadeund
iſethat,

unsſehe
önichts

n wun⸗
gelinget.

renan,
HEre

n, mein

eHoff⸗
ten von

gen Pil⸗

donken
doamit
Uel und
ch und.

Nlbet

72
tplan⸗
er bis⸗
Virich
hoffe,⸗
mmnt,
r das
„ ſo⸗
r viel
olben
enzu
brige
inge⸗
gam
tigen
ne,

) o (. „„

Manne, der Vermoͤgen hat, und Handlungsſachen wohl verſtehet, auch
ſich in eine rechte Correſpondens mit Kaufleuten in London, Weſtindien und
den Nordlichen Colonien einlaſſen kkkann.
Mein theureſter⸗ ⸗ ⸗ wollen mur fortfahren, fuͤr uns in dem
HErrn verbundene Collegen und fuͤr unſere ganze Gemeine herzlich zu be⸗
ten, es wird noch alles gut werden; wie wir denn gewiß bisher mehr Urſa⸗
che gehabt, Gott fuͤr ſeine beſchuͤtzende und wohlthuende mannigfaltige

Guͤte zu preiſen, als mit Recht uͤber etwas unglaͤubig zu klagen. Es war

mir Dero P. S. im Briefe vom 1oten Jan. a. p. ſehr eindruͤcklich und troͤſt⸗
lich, da Sie mit dieſen Worten ſchrieben; „Gott hoͤrts, und wirds
„erhoͤren, was ich taͤglich mehrmal vor Suppliauen bey Gott,
„Kbenezer betreffend, eingebe. Jeſus lebe in Hirten und Schaa⸗
fen! Amen. Alles gruͤſſet von hier alles, was den HErrn fuͤrchtet
„in Ebenezer.“ Wir gruͤſſen wiederum Ew. ⸗⸗ die theure muͤt⸗
terlich gegen uns geſinnte Frau Seniorin, und Dero ganzes hochwerthes
Haus, beſonders diejenige werthe Freunde, welche durch die lezten fruͤh⸗
zeitigen Todesfaͤlle herzlich und ſchmerzlich in Dero geſegneten Familie ſind
betruͤbt worden, und wuͤnſchen Ihnen einen reichen bleibenden Troſt aus
der rechten Troſtquelle Chriſto und ſeinem unſchaͤtzbaren Verdienſt. Ich
ruffe Ihnen allen, auch meinem und der Gemeine ſehr werthen Freunde und
Wohlthaͤter, Herrn L. mit tauſendfachen Segenswuͤnſchen zu; Thu⸗
als ein Kind, und lege dich in deines Vaters Arme; Bitt ihn, und flehe,
bis er ſich dein, wie er pflegt, erbarme; ſo wird er dich durch ſeinen Geiſt
auf Wegen, die du ſelbſt nicht weißt, nach wohlgehaltnem Ringen, aus
allen Sorgen (und aus allen Leiden) bringen. Hiermit verharre mit
wahrer Hochachtung ꝛsc.

&οαρρα ναννα οαHvEEE

Brief von dem andern Herrn Prediger

emke.
EPbenezer den 20 Jan. 1759.

die letten Nachrichten, welche mir mein liebwerther Collega und
Schwager, der Herr Paſtor Bolzius, von Ewꝛ. ⸗⸗ communicirt,
J 3 haben

70 229) o ( .

haben wol mein Herz nicht anders als innigſt afficiren koͤnnen. Menſch⸗

lichem Anſehen nach kan man ſich zwar nichts anders vorſtellen, als daß

Dieſelben, da Sie durch goͤttliche Guͤte ein ziemlich hohes Alter erreichet

. Sie in Dero
. Ihrem Abſchiede aus dieſer Welt, wovon Sie in Dero
55c raſſen Leliebet ha⸗
ben⸗ moͤgen nahe ſenni dochiſ e eriſe dan ein rbeeeſeen trha,
lezei vocg u fei Neiten ſer eten Briefen uns noch ſelber haben koͤnnen
daß Dieſclben in Oerd geſegn lche wichtige nach goͤttlichem Willen erfol⸗
die Hand bieten, uns auf eine ſo mit herzlichem, eifrigem und
5 bereit zu halten, undmit herz eifrige
gegde Beranderunael m zu wenden, der der rechte Vater iſt uͤber alles,
glaͤubigem Gebet zu dem z d auf Erden; uns auch mit dem immer
eiſt im Himmel und auf „ .
ſehrhaſmnatulher⸗ dergeſagthat⸗ e r enc ihe Waſen laſ⸗
1: ich euch. I4. . . 1D1
ſeieihenndn und folgenden zu leſen uns mit Nutzen recommendirt ha⸗

. . en 6,
auch da die beſte Quelle alles wahren Troſte
ten S elſe md wiſrwervor⸗ GOtt liebe und theure Freunde von uns

ir mit glaͤubi H ben.
i ther wir mit glaͤubigem Gebet zu ſchoͤpfen haben
nimmt, augeinelh tiefen Ruͤhrung meines Herzens habe ich muͤſſen leſen,

daß der in ſeinen Wegen wundervolle GOtt Ew. und unſere theureſte

ichtige und ſchmerzliche
r iorin in Deroſelben hohen Alter ſo wichtige un liche
Kransun in win Deraſeilen Familie hat erleben laſſen! wobey Sie je

doch von ihm nicht ohne kraͤftigen Troſt ſind gelaſſen worden, wofuͤr ich

den Sn der urhian iſa gen an den gnaͤdigen GOtt nicht wenig, daß

wir zu dieſer bedenklichen und gefaͤhrlichen Zeit immerfort Ruhe und

s det rden hedn n ihraugee nadeſilute goc e
ein ecen ſhr gkeaſng iſt: das iſt ja ein gerniiign Woweiſdas Bo
munud kenenn an ſrncti Genge hoiſen rd. Wohl dem, der da mer⸗
Een ur zeret Eertichen. ſuchet, und ſich ihm zur Erreichung ſeines heil⸗

ſamen Zwecks ganz und gar uͤberlaͤſſet! O wie fleiſſig ſollten wir GOttum

i iſt bitte ir uns in die gegenwaͤrtige Zeit recht ſchicken,
einen H. Geiſt bitten, daß wir uns eBeitrecht hireen.
E alles, was uns begegnet und wir von andern hoͤren, rech ſnr

—
lernen, da
beute davo
Dost

habt, wvod

abzutragen
Johr, Ni
Zeit pichts

ttwolt

Und pvon wa
Es ſind gu
men, die d
ten und D.
Meon doch
theuteund
Er.
mit den
mnels Gla
Sterneim
Nahbeodig
bigea Ird
Unddavi
Errun
hon hHere

=

ſuf d
würde an
1 wanche
mein Geimn
ahnſten

—
elſche

6s daß

lichet

Dero
et ha⸗
18 al
that,
anen
itfol⸗
n und⸗
ales,
intner
n laß⸗
ſdetn
tha⸗
roſtes,

ſeſenr,
Ureſte

gliche

e
rich

daß

nd

er
eine
och
Ge⸗
tung
Ot
dle
nnet⸗
heil⸗
tumn
cken,
ndent
1

3 &ο ( 2

lernen, damit wir mit unter denen ſeyn moͤgen, die ihre Seelen zur Aus⸗
beute davon bringen! .
Das verfloſſene Fruͤhjahr habe ich mancherley kraͤnkliche Zufaͤlle ge⸗

habt, wodurch ich auch verhindert worden bin, meine Schuldigkeit eher
abzutragen; Doch hat es dieſesmal nicht ſo lange gedauret, als vor einem

Jahr, da ich mit eben ſolchen Zufaͤllen heimgeſucht wurde, und eine gute
Zeit nichts thun konnte. Bey dieſem Krankſeyn hat der barmherzige
GOtt wol viel an meiner Seele gethan, und mich gelehret, was Erneurung,
und von was fuͤr Nutzen ſie ſey, welches ich lediglich zu ſeinem Preiſe melde.
Es ſind auch bisweilen einige Perſonen aus der Gemeine zu mir gekom⸗
men, die mir zum innigen Vergnuͤgen gereichet, wenn ich aus ihren Wor⸗
ten und Wandel erkannt habe die Gnade GOttes, ſo in ihnen iſt. O!
wenn doch der HErr koͤnnte alle gewinnen, und man allenthalben ſolche
theure und begnadigte Seelen antreffen moͤchte! . .
Ew. ⸗ ⸗ werden von mir und den meinigen demuͤthig gegruͤſſet
mit den Worten: Die Lehrer werden leuchten wie des Him⸗
mels Glanz; und die, ſo viele zur Gerechtigkeit weiſen / wie die
Sterne immer und ewiglich. Dan. 12, 3. welches Sie bald zu erfahren
die lebendige Hoffnung haben; und alsdenn werden Sie von Dero glau⸗
bigen Arbeit und Leiden die Fruͤchte aus Gnaden ernten ohne Aufhoͤren.
Und da vieles, vieles um Ebenezers willen geſchehen iſt; ach! ſo wolle der
HErr um Chriſti willen Ihre Ernte um ſo viel reicher ſeyn laſſen; welches

e

von Herzen wuͤnſchet, und in wahrer Ergebenheit verharretꝛc.

nEEEEE E E e

Briefe vom Herrn Rabenhorſt.
Ebenezer den 2ſten May 1759.

EVuß die hoͤchſt wichtigen Briefe, welche w. ⸗⸗ ⸗ vor einem
i Jahre an uns geſchrieben, und hier vor Oſtern eingelaufen ſind⸗
wuͤrde auch ich ſo gleich geantwortet haben, wenn ich nicht durch
ſo mancherley andere Geſchaͤfte daran waͤre gehindert worden, und auch
mein Gemuͤth, das mit dem, was in dieſen ſo gar merkwuͤrdigen Briefen
enthalten, ſehr angefuͤllet wurde, haͤtte faſſen koͤnnen. Es ſind ja Werhl
. e⸗

= 2 .

. chicket hat
. re GOtt zugeſchi Pil⸗
afungen, die Ihnen der wunderbare Rezugeſhicketh⸗
beſondere nihnrn e tr⸗ er muͤr e en d aber echauch
11 . eit ter fuͤhren, als er thut. bey ein rei⸗
uder hae“ deel ſanſter ahren, ale OttJhnen dab Ein hee eſſt in
grimſchaft viel ſan daß der gnaͤdige GOtt Ih Ihren Sinn deſto mehr!
wohl merken koͤnnen daß der g nket, und Ihren maſt, aber in
erd nuddes roſtegengeſch⸗ Welt habt ihr ꝛingſt, bar
der Gn poen nnddes ee ſaget: In der t, der die Seinen wunder ie
den verſenket hat, Gelobet ſey GOtt, der ferner genieſſen, w
mir habt ihr Friede. w. ⸗ ⸗ ⸗ unk von Ihm
nnd docſel fuͤhret! Eraaſſ⸗ e weern einen bikerern und Gedult
ſe Er Bhnen lendaſe⸗ auch durch ncſtheekrwerden . welche en faſten
„und l . ders ge unſeks in Chriſto lieb
anzunehmen, inſonderheit beſonder dem Rath unſeks in Chriſt Ihr
alle diejenigen lden mit Ihnen, nach ure Herr Diaconus Bulden ſter
Veilen ditſ einaſen. Was derheur Srile giauvig ezerle Auhter
Paters⸗neſnenwuſn einmal von iner leidtragenden urin nnrgi
lieber Herr Locht GOttes in der Zeit/ e durch den heiligen Gei u
GOtt Ihm ſehr lieben Fra
allen Bührunger wolle der treue GOt und der mir ines
. ErE1 druͤcken aͤnglichen Troſt ſei
halten ba Nachdruck in ſein Herz dem uͤberſchwaͤngli lbſt und Ih⸗
Kraft und Holeiſin gleichfals mit den deſſelben fuͤr ſich ſel d voll⸗
rin S r Sie naͤdige un
Ofarret aͤher ireten, ſe ehr Hie deſtſr ees de ſich die theureſte
Geiſtes deſto Wayſen benoͤthige⸗ wuͤnſche ich, daß ſich di ilie an
⸗loſen Wayt und wünſche ſch, dat ebe Familie ar
kemmnt Wies ne rn⸗ went etreſen ſinn mogen, wie
. iorin und Der eile ergoͤtzen,
Frau Seni⸗ ⸗ noch eine W

und Bitte, da wir
t willen mein ſerzlicher Winſch noch haben⸗ Der
iſt auch um anſertir noͤthig wir Ew. es Namens Ehre willen,
wohl erkennen, mit neuer Kraft um ſeinnzſe Ort. Amen! tſtůcken
zum Pegen der Prediger⸗ : die Neger ſin welcher
egen lgendes: ine, den Kramer, welche
Nachcht zu geben, ede ele⸗ unſerer Sligne reu und Flugheit in
Zum llchenhalein ba⸗ und zu deſch dleik, kan. beſcheret
ein redliches nan eine gute Zuverſi durch Ewr. ⸗ ⸗ ⸗ da man
ſchec on dem egerhen de e incht kanfen kan. Ich kin mi
hat, geden ee rcangii an Proviſion miht kaufen kan. Ich
ihn jezt wegen

wahrer Hochachtung ec. “

S

beine
K laſ
denke Ih
den derſta
traue ts d
dieſer bet
alſoinſei
habeher
nur Geore
des Herr
Wiand
Gottesd
al thelch
hiergelen
techneng
Ohriſttet

in ſo

Ge,

Eit

Cethat
rercPil⸗
ochanch
Maaß
neht in
aber in
derbart
1, wie
dacghem
Cdult
gröſten
olieben
9, Jr

uter

ehotge⸗
Heiſtmmit
n Ireu
ſeines
d Bh⸗
d bol⸗
heureſte
iſie an
ſ, tyie
dieſes
dg Wir
Det
n,und

ictn
eſund:
velcher
heit in
ſheret

man
in wit

II

denke Ihrer beſtaͤnd

20 *°△ . 2711

von Brahm.
Aus Ebenezer den 4 Jan. 1759.

eine Augſpurgiſchen lieben Freunde ſind hoffentlich noch alle mit Ge⸗
NR laſſenheit im YErrn in dieſen geaͤngſtigten Tagen wohl. Ich ge⸗

ig/ wenn mir ein Zutritt zum Gnadenſtuhl aus Gna⸗
den verſtattet wird. O wie oft iſt doch mein Geiſt in Augsburg! Ich

Extractſchreiben vom Herrn Capitain

traue es dem HErrn gaͤnzlich zu, Er werde meine Lieben in Augsburg in
die ſer betruͤbten Zeit, (wenn ſich auch die Noth vollkommen aͤuſſern ſolte,)
alſo in ſein Buͤndlein faſſen, daß ſelbige nichts Boͤſes beruͤhren darf. Ich

habe Herrn Samuel Aoyd geſchrieben, Ewr. ⸗ ⸗ Copien von mei⸗
ner Georgiſch⸗und Caroliniſchen Mappa zu ſenden; wovon auch eine vor
des Herrn Feldmarſchalls, Grafen von Seckendorf Excellenz, gehoͤret.

Ich kans nicht genugſam ausdruͤcken, was fuͤr einen ſchoͤnen fruchtvollen

Gottesdienſt wir hier in Ebenezer haben; Einige von meinem Transport,
an welchen die Gnade Gottes kraͤftig wirket, bekennen, daß ſie endlich
hier gelernet, was ein Chriſt ſey, und was zum Chriſtenthum gehoͤre, und
rechnen alle ihre vorige, zumalen ganz ohnfruchtbare, Wiſſenſchaft von dem
Chriſtenthum, fuͤr eine Unwiſſenheit. O HErr! laß leuchten dein Ant⸗
litz, ſo geneſen unſere Seelen ꝛc. Ich verharre in wahrer Ergebenheit ꝛc.

VII.

Extractſchreiben vom Johann Floͤrl, einem
Salzburgeer.
=ð Ebenezer den 20 April. 1759.
Hinlaͤngliche Nachricht, wie es in Ebenezer ausſiehet, werden Sie aus

des lieben Herrn Bolzius ſeinen Kachrichten von Zeit zu Zeit Eaben.
ine

„ ⸗

7 2 ) o ( EE
Eine groſſe Wohlthat iſt es, daß uns der gute Gott dieſen zwar oft ſchwaͤch⸗

lichen, doch ohne Verſaͤumniß ſeines Amts, treuen Knecht des OErrn,

nebſt den andern zween treuen Lehrern, noch am Leben laͤſſet. In der Ge⸗
meine ſiehet es ziemlich gut aus, auſſer, welches zu beklagen, daß des
HErrn Haͤuflein das kleineſte iſt, und unter dieſem ſind die meiſten leiblich
arm, doch vergnuͤgt. Der gute Gott hat uns nebſt der reichen Verkuͤn⸗
digung ſeines theuren Worts auch den edken Frieden geſchenkt, welches ein
groſſes Wunder iſt hier an den Graͤnzen; ſo wir niemand als der theuren
Vorbitte Jeſu Chriſti und ſeiner werthen Knechte zu danken haben. Ach wie
freuen wir uns allemal, wenn es heißt: Der ⸗ Senieor iſt noch am
Leben, und ſe der Herr Hofprediger Ziegenhagen, und noch andere in der
alten und neuen Welt, welche der treue Gott, ſeinem bedraͤngten Haͤuf⸗
lein zu gute, ferner ausruͤſten wolle, daß ſie nicht nur als Mauren, ſon⸗
dern als Veſtungen, gegen die Feinde des Haͤufleins der Kinder Gottes,

wo ſie auch zerſtreuet ſind, ſtehen moͤgen! Mein Bruder Carl iſt noch am

Leben, und gehet ihm ſo weit gut; mein Weib und 3 Kinder ſind auch noch
im Leben, nebſt welchen Sie herzlich gruͤſſe.

e

Wenn ſie es fuͤr gelegen befinden, ſo bitte, den lieben Herrn Senior, mit

obgedachten Meinigen, recht freundlich zu gruͤſſen, mit dem Spruch Je⸗
ſaia 65, 13. 14. Darum ſpricht der HErr SErr alſo: Siehel mei⸗
ne Knechte ſollen eſſen ꝛc.

èððů
r r r et er et eet eer eer er e er der eet eer aher
VIII.

Schreiben von Urſula Landfelderin an einen
Freund in A.

Such habe gehoͤrt, der liebe Gott habe Sie ein hohes Alter erreichen laſſen,
G und Sie ſind noch in des theuren Herrn N. Hauſe, und warten im
Glauben und Gedult auf die Zukunft Ihres HErrn Jeſu Chriſti, daß er Sie
zu ſich nehme, auf daß Sie bey Ihm ſeyn und bleiben ewiglich. Sie hat
der liebe Gott als ein Werkzeug gebraucht, mich nach Ebenezer zu beruf⸗
fen, wo ich recht alle Tage das erfahre, was in dem Spruͤchlein ſteht:
Siehel ich will ſie locken, und will ſie in eine Wuͤſte fuͤhren, und
freundlich mit ihr reden. Ich danke dem guͤtigen und wunderharen
. . ot

—

Gott vnn
Stilleg
Gpader
woar vor
Frogenu

Vor dich

Undßetſe
den; un
Heyland
Yeimſen
hor dem
Herſas
ben gede
Blutal
mich der
geſuten
lſeſter h
len wole
Wopſin
Stein
zwar bo
tinen G
Nuch ſeie
Nlhmer
ihr hor
oder ſe
Undbitt
nen her
fit den
lieb hal

Ett

ſchwäch⸗
MEnn,
der Ge⸗
daß des
lebblich
Vetkn⸗
ches ein
theuren
Uch wie
hocham
1in der
Haut⸗
n, ſo⸗
Gottes,
nocham
chnoch

iotinit
ch e⸗

el nel

ten in
tr
ſehat
fr
ſteht:
und
rbaren
Gott

—

) o æ4 75

Gott unzaͤhlig mal fuͤr ſeine gnaͤdige Juͤgung, daß er mich hieher in die

Stille gebracht, mich an Seel und Leib wohl verſorgt, und mich ſeinet
Gnade durchs Evangelium und den Heil. Geiſt gewiß gemacht hat. Ich
war vor kurzem gefaͤhrlich krank, hatte es aber nur allein zu thun mit der
Frage und Antwort aus dem lieben Catechiſmo: Was hat denn Chriſtus
vor dich gethan, daß du dich ſeiner troͤſteſt? Er iſt vor mich geſtorben,
und hat ſein Blut am Creutz vor mich vergoſſen, zur Vergebung der Suͤn⸗
den; und weiß es gewiß, ich waͤre durch einen ſeligen Tod zu meinem lieben
Heyland gekommen. Mein Sinn ſteht durch die Gnade Gottes in dem
Reimſeufzerlein, welches mir der liebe Gott in meiner Krankheit, kurz
vor dem Geburtstage des lieben Herrn S. U. zu meiner groſſen Freude und
Herzensſtaͤrkung beſcheret hat, welches ich mir auch in meinem ganzen Le⸗
ben gedenke zu Nutzen zu machen. O PErrlich weiß von nichts als deinem

Blut allein; Laß mich in Noth und Tod darinnen ſelig ſeyn. Es treffe

mich der Tod, er komm auch, wenn es ſey, in Jeſu Wunden an, in
Jeſu rein und frey. Vor Ihrem und meinem ſeligen Ende habe Ihnen/wer⸗
theſter Herr L. als einem Werkzeuge Gottes,noch einmal dafuͤr herzlich dan⸗
ken wollen, daß Sie Sich meiner ſo vaͤterlich angenommen, und mich als eine
Wayſin nach dem lieben und geſegneten Ebenezer (Ebenezer iſt der
Stein, da ich Gott will dankbar ſeyn) befoͤrdern helffen, davon Sie
zwar von Unverſtaͤndigen keinen Dank bekommen, von Gott aber gewiß
einen Gnadenlohn um Chriſti willen empfangen werden, darum ich ihn
auch fleißig anruffe. Wie ſteht es doch um N.? Es wuͤeede mir ein ange⸗
nehmer Balſam in meiner Pilgrimſchaft ſeyn, wenn ich in Wahrheit von
ihr hoͤren koͤnnte, ſie wandelte auf dem Wege, der zum Leben fuͤhret,
oder ſie haͤtte Luſt, ſich zu dem lieben Heyland zu bekehren. Ich gruͤſſe ſie,
und bitte mir eine Nachricht von ihr aus. Wenn es ſeyn kan, bitte mei⸗
nen herzlichen Gruß dem lieben Herrn S. U. zu vermelden. Schlieſſe
mit den Worten, Epheſ. 6, 24. Gnade ſey mit euch allen, die da
lieb haben unſern HfErrn Jeſum Chriſt unverruͤckt, Amen.

SEBEeee

Extractſchreiben aus Ebenezer von N. N.

. an ſeine Geſchwiſtrige.
irſind, Gott ſey Dank! noch in dem edlen Frieden, und wir wolten
99 wuͤnſchen, ihr waͤret bey uns, n es iſt nicht ſo, wie wir Vten
2 q

74 ) 0 ( S

daß es einige Faullenzer beſchreiben. Gewiß iſtes, daß, wenn ſich einer
nur ein wenig regen moͤge, er hier ſein Brodt findet. Wir verlangen kei⸗
nesweges mehr von hier hinweg. Dahero wollen wir euch das wenige,
was wir noch drauſſen haben, ſchenken; der N. und N. ſollen es mit ein⸗
ander theilen. Was unſere Handthierung allhier betrift, ſo iſt ſolche
mehrentheils auf dem Lande, denn wir pflanzen Rocken, Weitzen, Welſch⸗
korn, Bohnen, Kuͤrbis, Potatos ꝛc. und wir ſind gar wohl vergnuͤgt:

Im Winmnter haben wir Fleiſch genug, und im Sommer Milch und
Schmalz. Ich habe mir auch ein rechtes Haus dis Jahr gebauet zu der

Seiden: Denn wenn ich gluͤcklich waͤre, ſo koͤnnte ich wohl vor 6 oder
„ Pfund Sterling Seiden machen, aber dis Jahr hat es noch das Anſe⸗
hen nicht, weil die Wuͤrmer noch ziemlich klein ſind. Ich habe 16 Stuͤck
Rindvieh, u. ſ. w. Der Bruder Chriſtian hat auch ſchon 9 Stuͤck Rind⸗
vieh und ein Roß; er pflanzet dieſes Jahr Indigo und anders mehr, ſo
ihme guten Nutzen bringt. Es hat mich der liebe Goͤtt geſegnet an dem
Gruͤnen Donnerſtage, mit einem lieben Toͤchterlein, und an dem Char⸗

freytag hat es durch Gottes Gnade die heilige Taufe in Ebenezer empfan⸗

en, und iſt ihr der Name gegeben worden Margaretha; die Schweſter
ngelica iſt auch mit einem Sohn erfreuet worden. Den 23ſten Decembr.
1757 iſt mir mein aͤlteres Toͤchterlein, Anna Urſula, geſtorben, und am
Heil. Chriſttage in Bethanien auf dem Gottesacker begraben worden;
Im uͤbrigen ſind wir alle friſch und geſund, ſo lang Gott will. Wir ha⸗
ben jezt auch eine Kirche in Bethanien, welche am Pfingſtmontage 1757 iſt
eingeweyhet worden; Der Text wurde genommen: Jerem. 7, 3. So
ſpricht der HErr HErr, der Gott Iſrael: Beſſert euer Leben
und lpeſen, ſo will ich bey euch wohnen an dieſem Ort ꝛc. Ich
verbleibe ꝛc. 2

G e: G e Ee e

X.
Extractſchreiben einiger Wuͤrtemberger an
ihre Eltern und Geſchwiſtrige.

Aus Hallifax 12 Meilen von Ebenezer.
Bas mich und die Meinigen anlangt, ſo ſind wir, Gott zum Preiß,

ſchoͤ⸗

lechte N

noch alle friſch und geſund, und habe zine ſchoͤne Plantage und eine

ſchöne
uns waͤ
ichhabe⸗
Kurz ic
ich habe⸗
nenhatt
ſigen iue
fanich
Pleibe; a
lungen,
nichteine
ghgerwar
ſiehaben
s uns ſa
vor einen
Sterline
Gelo, es
ſt,manh

6komme

ſimirſi
li angeft
ſotgenftt
ſenfre
Kondien
daerſp
Zenhat,
les Gehe

ich meine

mirzum
nahrtun
waſhrtſe
chte V.
nihren
undkönne
ndlaſen
ſn Sc⸗
kauufih

ſich einer
ngen kei⸗
wenige,
mit ein⸗
t ſolche
Welch⸗
rgnugt:
ch und

u der

6 dder
6 nſe⸗
Stuck
Rind⸗
ehr, ſo
an dem
Ghor⸗
npfon⸗
weſter
cimmbr.
Undamn
vorden;
bir .
7
GSo.
Leben

hreiß/
eine

) o c x„ „

ſchoͤne Haushaltung; Ich wolte wuͤnſchen, daß alle gute Freunde bey
uns waͤren; ich habe ein Wohnhaus und ein Kornhaus, und ſo weiter;
ich habe auch Pferde, Kuͤhe und anderes Vieh und Gefluͤgel, und ſo weiter.
Kurz, ich bin in meiner Haushaltung eingerichtet ſo gut als in Teutſchland;

ich habe auch eine Steinmuͤhle, welche ein Mann treiben kan; ich kan in ei⸗
nem halben Tage mahlen, daß ich die ganze Woche vor mich und die Mei⸗

migen zu eſſen habe. Wenn ich dieſen Winter mein Korn verkauffe, ſo

kan ich mich frey ſtellen, daß ich keinem Menſchen keinen Pfenning ſchuldig
bleibe; aber das muß ich auch ſagen: Es giebt nicht viele ſolche Haushal⸗
tungen, denn meine 2 Soͤhne haben recht viel Geld verdient, und haben
nicht einen Pfenning vor ſich behalten, ſondern alles an die Haushaltung
angewandt. Ich bin oftermalen nur allein auf meinem Land geweſen, und
ſie haben auf dem Waſſer in den Booten ums Geld gearbeitet; Wir haben
es uns ſauer werden laſſen, bis wir uns alſo eingerichtet hatten. Ich habe
vor einem Jahr 75 Buſchel Korn verkauft, die Buſchel vor 2 Schilling
Sterling, oder 74 Kreutzer; man braucht freylich in dieſem Lande viel
Geld, es iſt alles ſehr theuer, was man kauffen muß; doch iſt das das be⸗
ſte, man hat ſonſt keine Ausgabe, als was man in die Haushaltung braucht;

es kommet mir das ganze Jahr kein Preſſer vor die Thuͤr und ſo mehr. Es

iſt mir ſchon oft beygefallen das Denkſpruͤchlein, ſo der Hr. Pfarrer Bardi⸗
li angefuͤhret: Ein Chriſt, ſo Gott zum Vater hat, der laͤßt Gott
ſorgen fruͤh und ſpat; es gilt ihm alles einerley, vor ſich ſelbſt lebt er ſor⸗
genfrey. Ich muß des Jahrs 6Tage an dem Weg arbeiten, das iſt der
Frondienſt, ſonſt ſteht uns alles frey, und darf darnach ein jeder thun

was er will, wenn er nur uͤbrigens bey allem Gott vor Augen und im Her⸗

zen hat, und Acht giebt, nicht in die Suͤnde zu willigen, noch gegen Got⸗
tes Gebothe zu thun. Der ſechſte Vers aus dem ſchoͤnen Geſang: Solt

ich meinem Gott nicht ſingen, ꝛc. Himmel, Erd und ihre Heere hat er

mir zum Dienſt beſtellt; wo ich nur mein Aug hinkehre, find ich, was mich
naͤhrt und haͤlt; Thiere, Kraͤuter und Getreyde in den Gruͤnden, in der
Hoͤh, in den Buͤſchen, in der See, uͤberall iſtmeine Weyde; alles Ding
waͤhrt ſeine Zeit, Gottes Lieb in Ewigkeit; dieſer Vers hat bey uns die
rechte Wahrheit; denn es darf ein jeder jagen, ſchieſſen und fiſchen; es
naͤhren ſich gar viele mit Wildpret ſchieſſen, ſie reuten des Morgens aus,
und koͤnnen manchen Tag 5 bis 6 Hirſche ſchieſſen, ſie ziehen die Haut ab,
und laſſen das Fleiſch mehrentheils liegen. Das erſte Jahr haben wir muͤſ⸗
ſen 3 Schilling Sterling vor einen Hirſch geben ohne die Haut; jezt aber
kauf ich keinen mehr; die Schuͤzen haben mir dieſen Sommer meht ge⸗
K 3 he

„76 9) o (

ſche gebracht, als ich habe brauchen koͤnnen; meine Hunde haben mehr
Fleiſch gekriegt, als manche ganze Familie in Teutſchland hat; aber das
macht freylich auch viel, daß man mit den Engellaͤndern reden kan, denn
meine Soͤhne koͤnnen ſo gut engliſch als teutſch reden, und ſind bekannt
auf mehr denn teutſche Meilen an dem Waſſer auf und ab, in Savan⸗
nah und in Ebenezer, und in Sawannatown, und in Auguſta; man hat
ſie lieb; ſie moͤgen hin oder her reiſen, ſo giebt man ihnen zu eſſen umſonſt.
Es iſt zwar bey den Engellaͤndern der Brauch, auch bey uns in Hallifax,
wenn Landreiſende Leute zu mir kommen, ſo eſſen ſie mit, was wir haben,
denn wir haben faſt alle Mahlzeiten Fleiſch zum Gemuͤß, oder wenn jemand
unter Tags kommt, ſo giebt man Butter, Brodt und Milch, abſonder⸗

lich im Sommer; denn wir haben lauter ſchneeweiſſes Brodt; es kommt

mir faſt vor bey uns, als wie zu den Zeiten Abrahams, im erſten Buch
Moſe im 18ten Capitel, in dem éten und folgenden Verſen. Wenn wir

gerne Fiſche eſſen wollen, ſo ſchicke ich meinen Caſpar an den ſogenannten

Reber, welcher an meinem Land vorbey fließt, da kan er in einer Stun⸗
de gute Fiſche fangen mit Angeln, daß wir manchmal zweymal zu eſſen ha⸗
ben. In dem Herbſt gibt es Indianiſche Huͤner und Enten genug; meine
Soͤhne haben ſchon viele geſchoſſen, und dies gehoͤrt dem Armen ſo wohl
als dem Reichen. Es faͤllt mir bey das Denk⸗Spruͤchlein, ſo der Herr
Bardili in einer Dankpredigt angefuͤhrt: GOtt gibt uns allerley
und reichlich zu genießen; kommt, laßt uns ſeine Hand vor ſolche

Gnade kuͤſſen. Wer arbeiten will, der kan ſich reichlich naͤhren; aber

ſolche Faullenzer, wie die und die geweſen, braucht man freylich nicht in
dieſem Land; man darf doch nicht ſo hart arbeiten, als in Teutſchland;
ich habe noch keine Stunde bey der Nacht gearbeitet. Ich arbeite in dem

Sommer bis 10 Uhr, denn geht man in das Haus und bleibt darinnen bis

2 Uhr, bis die groſſe Hitze vorbey; auch haben es die Weibsbilder viel beſ⸗
ſer, denn ſie kommen das ganze Jahr in keinen Regen, daß ſie naß wer⸗
den; ſie fuͤhren die Haushaltung im Haus, als: Kochen, Waſchen,
Naͤhen, Stricken, und was meine Veronica in ihrem Wuͤrtzgarten
pflanzt, auch Butter machen. Die Kuͤhe brauchen gar keine Muͤhe; man
holt ſie in dem Fruͤhling, und macht den Kaͤlbern eine eigene Wayde, denn

kommen die Kuͤhe Morgens und Abends, da laͤßt man die Kaͤlber ein we⸗

nig trinken, und milkt die Kuͤhe, denn gehen ſie auf die Wayde, und kom⸗
men ſelber wieder den ganzen Sommer. Ich berichte euch auch von des

Caſpar Hirſchs Familie. Sein Vater iſt Anno 1753 geſtorben, und ſei⸗

ne Mutter 1754,. ſein Weib 1755. ſeine juͤngſte Tochter 176. im Hor⸗
. nung,

Hung,u
konnte⸗
gen mel
geben,
geiſche
Hochen
Panen
Bhſoy
dennwin
tenuns
wären,
Kbt n
dieſelbe
Schww
trſt imi
GSeha
Eiehea
Micch
Much n
Nug 4
Shhir
ſine
Nen Hit
Siehean
Deaod
wobili
te Lond
Eriſtn
wir ko
beit,
und di
davor!
landeit
hautir
iſß,
Rrhen
Cberhe

Nee

en mnehr
aberdas
n, denn
bekannt
Soban⸗
non hat
mſonſt.
Nlifax,
rhaben,
jjenard
bſonder⸗
fonmmt
1 Buch
enn wir
nannten
Gtun⸗
ſin ho⸗
GWeige⸗
ſ wohl
er Herr
gllerley
rſolche
j,; aber
hicht in
chlan;
in denm
nnenbis
hielbeß⸗
I, wer⸗
aſchen,
arten
he nul
e,denn
n we⸗
d kom⸗
on des
Und ſei⸗
n hor⸗
ung,

63) 0 (. S 77

nung, und er ſelbſt iſt auch in dieſem Jahr in dem Maͤrzen geſtorben. Ihr
koͤnnt es dem Straͤle von Giengen zu wiſſen thun. Berichte euch auch we⸗
gen meines Andreas, welcher ſich mit Gott und Ehren in den Eheſtand be⸗
geben, und nach dreymaliger Verkuͤndig ung zu Ebenezer in der Chriſtevan⸗
geliſchen Kirche vor dem Angeſichte Gottes, den 25ſten Julius von Ihro
Hochehrwuͤrden, Herrn Bolzius, mit Caſpar Hirſchmanns Tochter,
Namens Anna Barbara, ordentlich copulirt und eingeſegnet worden, in
Beyſeyn 20 ſo Engliſcher als Teutſcher Perſonen, welche mit uns geritten;
denn wir haben 12 teutſche Meilen auf dem Land nach Ebenezer. Wir haͤt⸗
ten uns herzlich gern gewuͤnſcht, daß alle gute Freunde bey uns geweſen
waͤren, ſowol in Ebenezer, als auch in Hallifax; Denn das Hochzeitmahl
giebt man umſonſt bey uns. Seine Haushaltung betreffend, ſo hat er
dieſelbe ganz zu fuͤhren, nach Begehren ſeines Schwehrvatters, bis ſein
Schwager zu den Jahren kommt und mannbar wird; alsdenn theilen ſie
erſt miteinander ab. Er hat eine groſſe Plantage mit ſamt den Haͤuſern.
Sie haben 3 Negers, auch 6 Pferde und mehr denn 150 Stuͤck Rindvieh.
Sie haben dieſen Sommer 40 Kaͤlber bekommen. Die Kuͤhe geben mehr
Muich bey uns, als bey euch; da koͤnnt ihr wohl denken, daß es Butter,
Milch und Schmalz genug bey uns giebt; denn das Vieh hat Wayde ge⸗
nug; er hat auch Schweinmuͤttern genug. Er hat dieſen Sommer 60
Schweine gehabt, jezt weiß ich ſelber nicht, wie vieler hat; denn ſie lauf⸗
fen in dem Holz, und kommen nicht mit einander heim: denn man hat kei⸗
nen Hirten bey uns. Es hat ein jeder Hausvater ſein Vieh gezeichnet.
Sie haben auch alles, was man in einem Hauſe braucht. Er hat zwey
Brandeweinhaͤfen, Zinn und Kupfergeſchirr genug, auch recht viel Haus⸗
mobilien. Er hat ihm einen Pflug machen laſſen; denn das zuerſt gepuz⸗
te Land kan man ackern, und wird die Handarbeit noch um viel leichter.
Er iſt nicht weit von mir; es ſind nur 300 Morgen Land zwiſchen uns, und
wir kommen taͤglich zuſammen; denn die Pferde haben ſonſt noch keine Ar⸗
beit, als was wir zuſammen und nach dem Vieh reuten. Gott hat mich
und die Meinigen in dem Leiblichen ſo geſegnet, daß wir ihme nicht genug
davor danken koͤnnen. Gott erſezt uns hier reichlich, was wir in Teutſch⸗
land eingebuͤſt haben. Euch auch noch mit wenigen zu berichten, was man
baut und pflanzt: Die gemeine Leute pflanzen Rocken, Weitzen, Korn,
Reiß, Toback, Zucker und Waſſermelonen, Potatos, Baumwoll und
allerhand Gartenwerk, es geraͤth alles wohl, was man pflanzt. Was
aber vermoͤgliche Leute ſeyn, die Neger haben, die pflanzen mehrentheils
Reiß und Indigo. Denn der Indigo iſt theuer, das Pfund gilt . ert⸗

ſche Gulden, man mag machen ſo viel man will; es kan ein Mann hundert
Pfund in einem Sommer machen. Ich und meine Soͤhne wollen uns auf
das naͤchſte Jahr, ſo uns Gott das Leben und Geſundheit giebt, auch dar⸗
zu einrichten. Keine Bettelleute giebts bey uns nicht. Wir wuͤnſchen

uns, daß unſere Gevattern und Dotlen bey uns waͤren, wir wolten ſie

reichlich ernaͤhren, auch ſolche Hausarme Leute, welche Tag und Nacht
ſo hart arbeiten muͤſſen: Auch wuͤnſchen wir, daß alle unſere liebe Freun⸗

de bey uns waͤren, abſonderlich haben wir ſchon oft gewuͤnſcht, daß du,

.

lieber Bruder, mit deiner Familie mit uns gezogen waͤreſt; du doͤrfteſt
jezt nicht viel mehr arbeiten, und deine Kinder koͤnteſt du reichlich ernaͤhren;
die Schuhe ſind ſehr theuer, mein Andreas hat vor ſich und ſein Weib 2

Paar kalblederne Schuhe machen laſſen, er hat davor bezahlen muͤſſen

6 Fl. 15 Kr. ich glaube, es waͤre dir viel beſſer, als daß du auf den Hof ge⸗
zogen biſt, denn du haͤtteſt noch ein Stuͤcklein Geld herein gebracht, daß
du dich haͤtteſt einrichten koͤnnen, und waͤre dir nicht ſo hart gegangen, als
mir in dem erſten Jahre: Auch berichte euch wegen meines Caſpars, er
iſt noch ledig und nicht verheyrathet, er iſt bey mir und meiner Veronica:
Er und mein Andreas halten ſehr viel auf einander, das mich und mein
Weib herzlich freuet. Wir wuͤnſchen uns nichts mehrers, als daß ihm
Gott auch eine fromme und ehrliche Ehegattin beſcheren moͤchte. Das iſt
mit wenigem, das ich euch habe berichten wollen, und ihr doͤrft glauben,
daß ich euch die gruͤndliche Wahrheit gewiß geſchrieben. Ich ſolte euch

noch viel ſchreiben, aber der Platz iſt zu klein, ich muß abbrechen. Es

nimmt uns Wunder, daß ihr uns ſogar wenig geſchrieben. Ich verharre ꝛc.
Datum den 23 December, 1756. V .
Annndreas Greiner, von Hallifax.

REESEEEEe Sb.

Copia Schreibens Joh. Kornbergers an
Joh. Balthaſar Hainerlen in Bopfingen.

Ebenezer in Georgien den 24 Febr. 1759.

CFuren unter dem 18ten Decembr. 175 an mich geſchriebenen Brief ha⸗
5 berichtig erhalten, habe aber wegen des gefaͤhrlichen Krieges mit der⸗

Antwort

—
utroo
wege⸗

als w
Wenn
Gberdi
hina
D

inbeſ⸗
unsdis
einiger
denmt
thaten
Voſſen
chen!
ziee
merin
pfmnde
gw

iwey
nd
unde
harn
U,
dus
Ven
ber
hes
En

Undert
noauf
hdat⸗
nſchen
ſen ſc
Nocht
reun⸗
6 dun
hefteſt
ahren:
Geib 2

niſen.

ofge⸗
, daß
1, als
5, er
Micg:
meir
ſh
as
ben,
uch

G

trei.

S0

n

3 ) o ( „
Antwortung deſſelben nicht geeilet, weilen gar viele Schiffe auf dem Meer
weggenommen werden, und denn gehen die Briefe auch verlohren.
Ich habe, geliebte Schweſter, aus deinem Schreiben verſtanden,
als wenn du Neigung hier herein haͤtteſt, nach Ebenezer zu kommen.
Wenn Wuͤnſchen huͤlfe, ſo wolte ich wohl wuͤnſchen, daß du hier waͤreſt;
hendir urathen, wie, oder daß du kommen ſolteſt, wird ſich nicht wohl
thun laſſen. B .
Der getreue Gott, welcher ſey gelobet in Ewigkeit, hat wol immer
ein beſonders Aufſehen auf uns, ſeine arme Heerde in Ebenezer, indem er
uns die Zahl unſerer Hirten noch nicht verringert, ſondern ſie vielmehr vor
einigen Jahren vermehret hat, alſo daß wir 3 Lehrer haben, die uns wei⸗
den mit Wort und Lehre; Anderer geiſtlichen und leiblichen groſſen Wohl⸗
thaten zu geſchweigen, die wir vor vielen tauſenden unſerer Glaubensge⸗
noſſen haben und genieſſen. Gott wolle uns nur recht dankbar dafuͤr ma⸗
chen! Unter andern groſſen leiblichen Wohlthaten, die uns der barmher⸗
zige Gott erzeiget, iſt dis wol auch eine der vornehmſten, daß wir noch im⸗
mer im Friede ſeyn doͤrfen und koͤnnen, gar nichts von dieſem Kriege em⸗
pfinden, ſondern ſind hier, ſo zu ſagen, mitten unter den Feinden, ganz ru⸗
hig und ſicher, wiewol wir keine Veſtungen noch leiblichen Schutz haben.
Was mich ins beſondere anlanget, ſo bin ich mit meinem Weibe und
zwey Kindern friſch und geſund, wofuͤr goͤttliche Guͤte zu preiſen habe,
und habe auch im Leiblichen mein nothduͤrftiges Auskommen.
Wienn es woͤglich eweſen waͤre, ſo haͤtte ich dir gerne einige Seide
und Indigo geſchickt, kan aber vor dismal nicht ſeyn.
Schhließlich wuͤnſche ich dir und den Deinigen, daß der gnaͤdige und
barmherzige Gott, der da nicht von Herzen die Menſchen plagt und betruͤ⸗
bet, euch alle das Leiden, ſo euch in dieſem Jammertsal begegnen moͤchte,
durch den Troſt ſeines Heil. Geiſtes verſuͤſſe, daß ein ſo viel ſtaͤrkeres
Verlangen in euch nach der voͤlligen Freyheit und ewigen Ruhe gewuͤrket
werden moͤge. Worzu uns der getreue Gott um Jeſu Chriſti ſeines Soh⸗
Beenr nen wolle, Amen. Verbleibe nebſt freund⸗und bruͤderlichem

8 XII.

80 29) o (2

Extractſchreiben von T. Hrn. Hofrath Trew
in Nuͤrnberg.

Des Herrn Paſtor Bolzius Beſchreibung der Ebenezeriſchen Gewwaͤchſe
habe mit vielem Vergnuͤgen durchgeleſen, und wuͤnſche, daß Ihme
Gott Leben und Geſundheit auf recht viele Jahre ſchenken moͤge, damit Er
durch die Ausbreitung der Ehre Gottes nicht nur allein in ſeinem heiligen
Au“mte, ſondern auch in der Unterſuchung und Bekanntmachung der un⸗
hehlbaren Geſchoͤpfe viel Nutzliches ſchaffen koͤnne. Wenn ſein auſſeror⸗
dentlicher Eifer und Muͤhe durch eine Anleitung unterſtuͤtzet wird, wie der⸗
gleichen Bemuͤhungen durch eine genauere Beſchreibung ihrer Aeſte, Wurz⸗
len, Blaͤtter, Bluͤthe und Fruͤchte einen mehr gruͤndlichen und allgemei⸗
nen Nutzen ſchaffen koͤnnen; ſo iſt gar kein Zweifel, daß dadurch noch gar
viele bisher unbekandte, oder doch wenigſtens noch nicht genugſam be⸗
kandte Gewaͤchſe, und derſelben Nutzen entdecket werden. Zu einer ſol⸗
chen Anleitung kan wol niemand beſſer behuͤlflich ſeyn, als der fuͤrtrefliche
und in dieſem allen hocherfahrne Herr D. und Chorherr Geßner; und an
ſeiner Dienſtfertigkeit, auch bey dieſem Werk den privat und publiquen Nu⸗
tzen zu befoͤrdern, iſt deſto weniger zu zweiflen, nachdeme er ſchon in denen
ausgefertigten Anmerkungen ein beſonderes Merkmal davon gegeben
hat. Es iſt zu bewundern, daß ſein unermuͤdeter Fleiß denen oft noch ſehr
dunklen Beſchreibungen ſchon ein ſo groſſes Licht hat geben koͤnnen; wenn
Er aber von denen Gewaͤchſen ſelbſt mit ihrer Bluͤthe, und wo moͤglich,
auch ihrer Frucht und derſelben Behaͤltniſſen, getrocknete Specimina er⸗
halten koͤnnte, ſo wuͤrde er alles zu einer noch mehrern Gewißheit bringen
koͤnnen. Ich hatte mir zwar vorgenommen, zu den Anmerkungen des
Herrn Dr. Geßners, beſonders bey des Herrn M. Bolzius etwas unvollkom⸗
mener Beſchreibung einen kleinen Beytrag nach Vermoͤgen zu liefern; Es
lehret mich aber die Erfahrung taͤglich mehr, daß ich zu dergleichen Arbeit
immerzu weniger Zeit anwenden kan, ob ich ſchon das groͤſte Vergnuͤgen
daran habe. Damit Ew. ſehen, daß es nicht ein bloſſes Vorgeben iſt,
ſo fuͤge dieſem eine kleine Probe davon, nach der Ordnung der Zahlen
bey. NB. Aus Mangel des Platzes wird dieſe Probe ein andermal folgen.

Obſer⸗

20 — — S
= R N N N N N X
— — — N N
XN N A NXNX
X W NO
N N N N O
0◻⏑ N N N N N
AN N N
N N
N
N
A N
. . — S X „ N XN X X — J
N X N R
☛n ℳ— £ π — — —— N N N N N N N
N
N ' N N O
XNX N
N NR
N N
N N NR
N N
N NR
XN N N
A
☚ N e
S S 2S R 2+N àA „ X
N
. K NW ☛☚.NN N N N S 7 „ . à N N A
4 ⸗ 0* N S A N N 8
α N N
△ △ꝰ O — ?ð O OOς — QQ ernr —
XNX N O
— — —— — — — — ϑ◻⏑ — ₰☛
3
O 0ππ
α
N Wσι d ☛ en

7

. –☛ E = S= = — — E — S = — = = = — =ẽ
- 2
24
. S = = ☚
— ——— —— — Sãe —.
— =
S= — — S= £☛ =
S ☛☚
=S6ͤ„e-
S=S = S
—
S= =,=ÜS=s- =ß = =ẽ=T - ☛
— —
& „.
— — 8
= — =
—— S.
S=SS

84 ðð

Anmerkungen. .
1) Sowol in dem Monat Febr. als in dem zuruͤck gelegten Winter ha⸗
ben wir zwar viele kalte, aber doch nicht zu viel naſſe oder zu viel
trockene Witterung, ſondern zur Feldarbeit und Winterſaat recht
bequemes Wetter gehabt. Einige mal hat es gedonnert und ge⸗
blitzt, aber nie geſchnieen oder geſchloſſet. Man hat im ganzen Dem

Lande nicht viel von Fiebern und andern harten und gefaͤhrlichen
Krankheiten gehoͤret. Die Indianer, vor denen man ſich immer “ð””ð
am meiſten fuͤrchtet, ſind bisher ganz ruhig geweſen, und gar nich AaAlf
an unſern Ort gekommen. Von den benachbarten Spaniern iſt “ð”
bisher auch nichts zu fuͤrchten geweſen. S
2) In dem Monat Martio iſt die Abwechſelung der warmen und kalten
Witterung ſehr groß und empfindlich geweſen, und hat viel kalte,
ſtarke und austrocknende Winde gegeben. Zweymal, nemlich zu An⸗
fang des Monats, u. am 2 ſten hatten wir ſehr ſtarke anhaltende Re⸗
gen, davon der erſte ein Landregen geweſen ſeyn muß, weil davon und
vermuthlich auch von dem geſchmolzenen Schnee der Savannah⸗
fluß auſſerordentlich hoch worden, und die Uberſchwemmung davon
an Rindvieh, Pferden und Schweinen groſſen Schaden gethan. /
Wir ſpuͤren hier unten das Wachſen des Fluſſes vom groſſen Regen Deryin
erſt 8 oder 10 Tage darnach. Mit Krankheiten hat uns der liebe Gott 4DðWRMW
auch in dieſem Monat verſchonet. Die Europaͤiſche Saat hat ein RNR
ſchoͤnes Anſehen. r
3) In der erſten Helfte des Aprilis hat die ſehr trockene Witterung mit vielen aus⸗
trrocknend Winden angehalten: Am 14ten hatten wir einen kleinen Regen. Doch
hat der ſtarke Thau in denen manchmal ſehr kuͤhlen Naͤchten das Erdreich er⸗
friſcht. In der andern Helfte dieſes Monats iſt der Regen einige Tage hinter⸗
einander deſto haͤufiger gekommen, ſo daß auch die Fluͤſſe ziemlich hoch ange⸗
lauffen ſind. Die Waͤrme iſt bey Dag und Nacht ganz ertraͤglich geweſen. In
der Mitte des Himmels, im Geſtirn der Tafel, hat man bey 14 Tagen abermal ei⸗ HMW
nen Comet, Abends von 9 Uhr an, geſehen, deſſen Schweif ſich nach Suͤdoſt ee
4) Dir Naymonar iſt ſehr fruchtbar geweſen, den Feldfruͤchten und der Seiden⸗
cultur ſehr bequem. In dieſem Fruͤhlinge hat es faſt keine Donnerwekter gege⸗
ben, und wenn es wenigemal leicht gedonnert, hat es doch gar wenig geblitzt.
Wunder nimmt es uns, daß es in den lezten Naͤchten ſo empfind lich kalt gewe⸗
ſen, dabeyn ein ſehr ſtarker Schneekalter Thau gefallen. Seit dem ſtarken Re⸗
gen in der Mitte dieſes May, hat ſich der Roſt ſehr in den Weitzen geſezt. Im
Zanzen Frühling war die Witterung geſund. Der Weitzen und Rocken wird
Aam Ende dieſes Monats eingeerntet wie auch die Gerſte. 1 K.

Wekennerk G S6

zuberlaſcge Kachrichten,

den

Zuſtand der americaniſchen, und von ſalzbur⸗
giſchen Emigranten erbauten, Pflanzſtadt

Ebenczer,

aus dorther eingeſchickten glaubwuͤrdigen Diarien,
von 1ſten Jenner 1759. bis den 3 1ſten May ſelbigen Jahres, genommen,
und

mit Briefen der daſigen Herren Prediger,
auch anderer, noch weiter beſtaͤttiget;

heraus gegeben
von

Hamurl Erlſperger,

des evangeliſchen Miniſterii Seniore und Paſtore der
Hauptkirche zu St. Am nna.

AlGSBnRG,., MDCCLX.

[10