Universitätsbibliothek TübingenDeutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)Paḻayatum putiyatumāya niyamaṅṅaḷ aṭaṅṅiyirikkunna viśuddhavēdamThe Holy Bible, Containing The Old And New Testamentsurn:nbn:de:bsz:21-dt-128748urn:nbn:de:bsz:21-dt-128748189052431X10.20345/digitue.12874Universitätsbibliothek TübingenGa XXXIV 8https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1malChristliche LiteraturKottayam1904Coverhttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1Title pagehttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=5Paḻayaniyamattilum putiyaniyamattilum uḷḷa pustakaṅṅaḷuṭe pērukaḷum kramavum avayiluḷḷa addhyāyaṅṅaḷuṭe eṇṇavum.https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=7[The Old Testament. Paḻayaniyamam.]1 - 1524https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=9The First Book Of Moses, Called Genesis. Ādyapustakam āyatu mōśeyuṭe onnām pustakam.1 - 95https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=9The Second Book Of Moses, Calles Exodus. Puṟappāṭu pustakam. Āyatu Mōśeyuṭe raṇṭām pustakam.96 - 173https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=104The Third Book Of Moses, Called Leviticus. Lēviyā pustakam. Āyatu mōśeyuṭe mūnnām pustakam.174 - 228https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=182The Fourth Book Of Moses, Called Numbers. Samkhyā pustakam. Āyatu mōśyuṭe nālām pustakam.229 - 306https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=237The Fifth Book Of Moses, Called Deuteronomy. Āvarttana pustakam āyatu mōśeyuṭe añcām pustakam.307 - 373https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=315The Book Of Joshua. Yōśūvāyuṭe pustakam.373 - 418https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=381The Book Of Judges. Nyāyādhipatimāruṭe pustakam.419 - 465https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=427The Book Of Ruth. Rūthinṯe pustakam.465 - 472https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=473The First Book Of Samuel. Śamuvēlinṯe onnām pustakam.472 - 535https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=480The Second Book Of Samuel. Śamuvēlinṯe raṇṭām pustakam.535 - 587https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=543The First Book Of The Kings. Rājākkanmāruṭe onnām pustakam.587 - 648https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=595The Second Book Of The Kings. Rājākkanmāruṭe raṇṭām pustakam.648 - 706https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=656The First Book Of The Chronicles. Nāḷāgamaṅṅaḷuṭe onnām pustakam.706 - 761https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=714The Second Book Of The Chronicles. Nāḷāgamaṅṅaḷuṭe raṇṭām pustakam.761 - 827https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=769Ezra. Esrā.827 - 845https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=835The Book Of Nehemiah. Nehemiyāyuṭe pustakam.846 - 872https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=854The Book Of Esther. Estēṟinṯe pustakam.873 - 886https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=881The Book Of Job. Yōbinṯe pustakam.887 - 937https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=895The Book Of Psalms. Saṅkīrttana pustakam.938 - 1054https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=946The Proverbs. Subhāṣitaṅṅaḷ.938 - 1095https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1062Eccelesiastes. Prasamgakkāran.1095 - 1110https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1103The Song Of Solomon. Śalōmōnṯe pāṭṭu.1110 - 1118https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1118The Book Of The Prophet Isaiah. Ēśāyā dīrghadarśiyuṭe pustakam.1118 - 1209https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1126The Book Of The Prophet Jeremiah. Yaṟamiyā dīrghadarśiyuṭe pustakam.1210 - 1314https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1218The Lamentations Of Jeremiah. Yaṟamiyāyuṭe vilāpaṅṅaḷ.1314 - 1323https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1322The Book Of The Prophet Ezekiel. Hesakkiyēl dīrghadarśiyuṭe pustakam.1323 - 1415https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1331The Book Of Daniel. Dāniyēlinṯe pustakam.1416 - 1444https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1424Hosea. Hōśeyā.1444 - 1458https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1452Joel. Yōvēl.1458 - 1463https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1466Amos. Āmōs˘.1463 - 1474https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1471Obadiah. Obadiyā.1474 - 1475https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1482Jonah. Yōnā.1476 - 1479https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1484Micah. Mīkhā.1479 - 1487https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1487Nahum. Nāhūm.1487 - 1490https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1495Habakkuk. Habakkukk˘.1491 - 1494https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1499Zephaniah. Sephaniyā.1495 - 1499https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1503Haggai. Haggāyi.1499 - 1502https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1507Zechariah. Sakhaṟiyā.1502 - 1518https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1510Malachi. Malākhi.1518 - 1523https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1526The New Testament Of Our Lord And Saviour Jesus Christ. Nammuṭe karttāvum rakṣitāvum āya yēśūkristuvinṯe putiyaniyamam.0- 431https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1533Title Pagehttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1533Putiyaniyamattiluḷḷa pustakaṅṅaḷuṭe pērukaḷum kramavum, avayiluḷḷa addhyāyaṅṅaḷuṭe eṇṇavum.https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1535The Gospel According To Matthew. Mattāyi eḻutiya suviśēṣam.1 - 55https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1537The Gospel According To Mark. Markkōs˘ eḻutiya suviśēṣam.56 - 90https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1592The Gospel According To Luke. Lūkkōs˘ eḻutiya suviśēṣam.90 - 148https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1626The Gospel According To John. Yōhannān eḻutiya suviśēṣam.148 - 194https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1684The Acts Of The Apostles. Appostalanmāruṭe pravṛttikaḷ.194 - 251https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1730The Epistle Of Paul The Apostle To The Romans. Appostalanāya paulos˘ ṟōmarkku eḻutiya lēkhanam.251 - 274https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1787The First Epistle Of Paul The Apostle To The Corinthians. Appostalanāya paulos˘ korintyarkku eḻutiya onnām lēkhanam.274 - 296https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1810The Second Epistle Of Paul The Apostle To The Corinthians. Appostalanāya paulos˘ korintyarkku eḻutiya raṇṭām lēkhanam.297 - 311https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1833The Epistle Of Paul The Apostle To The Galatians. Appostalanāya paulos˘ galātyarkku eḻutiya lēkhanam.312 - 319https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1848The Epistle Of Paul The Apostle To The Ephesians. Appostalanāya paulos˘ ephesyarkku eḻutiya lēkhanam.320 - 327https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1856The Epistle Of Paul The Apostle To The Philippians. Appostalanāya paulos˘ philippiyarkku eḻutiya lēkhanam.328 - 333https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1864The Epistle Of Paul The Apostle To The Colossians. Appostalanāya paulos˘ kolossyarkku eḻutiya lēkhanam.334 - 339https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1870The First Epistle Of Paul The Apostle To The Thessalonians. Appostalanāya paulos˘ tessalonīkyarkku eḻutiya onnām lēkhanam.339 - 344https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1875The Second Epistle Of Paul The Apostle To The Thessalonians. Appostalanāya paulos˘ tessalonīkyarkku eḻutiya raṇṭām lēkhanam.345 - 347https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1881The First Epistle Of Paul The Apostle To Timothy. Appostalanāya paulos˘ timotheyosinu eḻutiya onnām lēkhanam.348 - 354https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1884The Second Epistle Of Paul The Apostle To Timothy. Appostalanāya paulos˘ timotheyosinu eḻutiya raṇṭām lēkhanam.354 - 358https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1890The Epistle Of Paul The Apostle To Titus. Appostalanāya paulos˘ tītosinu eḻutiya lēkhanam.359 - 361https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1895The Epistle Of Paul The Apostle To Philemon. Appostalanāya paulos˘ philēmōnu eḻutiya lēkhanam.362 - 363https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1898The Epistle Of Paul The Apostle To The Hebrews. Appostalanāya paulos˘ ebrāyarkku eḻutiya lēkhanam.363 - 379https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1899The General Epistle Of James. Yākkōb˘ eḻutiya potuviluḷḷa lēkhanam.380 - 385https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1916The First Epistle General Of Peter. Patros˘ eḻutiya potuviluḷḷa onnām lēkhanam.386 - 392https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1922The Second Epistle General Of Peter. Patros˘ eḻutiya potuviluḷḷa raṇṭām lēkhanam.392 - 396https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1928The First Epistle General Of John. Yōhannān eḻutiya potuviluḷḷa onnām lēkhanam.396 - 402https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1932The Second Epistle Of John. Yōhannān eḻutiya raṇṭām lēkhanam.402 - 403https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1938The Third Epistle Of John. Yōhannān eḻutiya mūnnām lēkhanam.403 - 404https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1939The General Epistle Of Jude. Yūdā eḻutiya potuviluḷḷa lēkhanam.404 - 406https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1940The Revelation Of John The Divine. Divyōpadēṣṭāvāya yōhannānu uṇṭāya veḷippāṭu.406 - 431https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1942Coverhttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1969Color scalehttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8#p=1973Universitätsbibliothek Tübingenhttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/static/img/logo_dfgviewer.gifhttp://www.ub.uni-tuebingen.decc-by-sahttps://katalog.ub.uni-tuebingen.de/opac/RDSIndex/Results?type0[]=ex&lookfor0[]=id:189052431Xhttps://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/GaXXXIV8