FoXIIb2598
author: Roon, Wolfram von

Kriegsliteratur.
Aus der Schenkung Louis Laiblin.
1914/17.
3 5

A. Griesshaber

. Buchbinder

S

0.

Wolſan. am von Moon
Zwe / ſahre beim

N rebe⸗

Aundeh hrkorps

. Booge Verlag Schwoidnitz

ſt.

ch

Generalober

Preuß

von Woyr

nig

Zwei Jahre beim
Schleſiſchen Landwehrkorps

Kriegserinnerungen

von

Wolfram von Roon

Felddiviſionspfarrer beim Stab einer Landwehrdiviſion.

Schweidnitz.
Verlag von L. Heege (O. u. G. Güntzel).

Seiner Exzellenz

dem Königl. Preuß. Generaloberſt und Ober⸗
befehlshaber der Heeresgruppe Woyrſch
einſchließlich des Schleſiſchen Landwehrkorps

Herrn von Woursch
Ritter höchſter Orden

in Ehrerbietung gewidmekt.

Di
ls
ſtäri
entwl
Gie
Fepj
zu den
ihren h⸗
hürigen
ſon den
n ſchw⸗
imere!
Heinet
lns u
lde Fe
ammne

Ing

Vorwork.

Die folgenden Aufzeichnungen, die in Auszügen
aus Feldbriefen beſtehen, haben nicht den Zweck, mi⸗
litäriſche Operationen vor den Augen des Leſers zu
entrollen.
Sie ſollen vielmehr Blicke in die Tätigkeit eines
Feldpfarrers tun laſſen und einen ſchlichten Beitrag
zu dem Thema „Krieg und Religion“ liefern. In
ihrem beſcheidenen Teile mögen ſie ferner den Ange⸗
hörigen des Landwehrkorps, bezw. Landwehr⸗Divi⸗
ſion, der der Verfaſſer zugeteilt iſt, die Erinnerung
an ſchwere, aber große Tage wacherhalten und das
innere Band womöglich noch feſter binden, das die
Heimat, zumal die ſchleſiſche, mit dem Landwehr⸗
korps und denen aus ſeinen Reihen, die auf Ruß⸗
lands Feldern ihr Leben für Kaiſer und Reich ließen,
zuſammenſchließt!

Im Felde, Herbſt 1916.
v. RKoon.

5
hotte
der
efti
Grin
0
heben
ſfleif
Cehen
erteb
Cen
ſch obe
war,
Fühlun
ſergert
E
ntſch
len N
ihung
des ee
4
chlen⸗
1
Doter
ſcpon
ihl

Schon vor der Mobilmachung zum Weltkriege
hatte ich mich um eine Feldpfarrerſtelle bemüht. Lei⸗
der waren dieſe meine, auch nach der Mobilmachung
eifrigſt fortgeſetzten Anſtrengungen aus verſchiedenen
Gründen zunächſt erfolglos.
So war es mir nicht vergönnt, jenen erſten
heldenmütigen und opferreichen „Huſarenritt“ des
ſchleſiſchen Landwehrkorps durch Ruſſiſch⸗Polen bis
gegen Lublin und von dort zurück durch Galizien mit⸗
zuerleben.
Gerade in dieſer erſten und ſchwerſten Zeit hätte
ſich aber vielleicht noch beſſer, als es ſpäter der Fall
war, dem Pfarrer Gelegenheit geboten, die innere
Fühlung, die eine Vorbedingung erſprießlicher ſeel⸗
ſorgeriſcher Arbeit iſt, mit der Truppe aufzunehmen.
Schon ging ich mit dem Gedanken um, mein hei⸗
matliches Amt niederzulegen und mich wie meine ſie⸗
ben Brüder mit der Waffe meinem Kaiſer zur Ver⸗
fügung zu ſtellen, als meine Berufung in die Stelle
des evangeliſchen etatsmäßigen Felddiviſionspfarrers
einer Schleſiſchen Landwehrdiviſion, zugeteilt dem
ſchleſiſchen Landwehrkorps Woyrſch, erfolgte.
Das Landwehrkorps befand ſich damals — im
Oktober 14 — auf ſeinem zweiten Vormarſch in Ruſ⸗
ſiſch⸗Polen, Richtung R.
Ich laſſe nunmehr meine täglichen Briefe ſprechen.
Kattowitz. 10. 10. 14.
Statt 7 Uhr 16 Minuten, wie zunächſt beſtimmt,
rücken wir hier erſt nach Kielce weiter, wenn wir Be⸗
fehl bekommen. Das kann jeden Augenblick ge⸗

8

ſchehen. Wir kamen geſtern nacht ½ 1 Uhr hier an.
Die Zeit verging ſehr ſchnell, weil die Gedanken noch
ſehr arbeiteten. Ich beſuchte die katholiſchen Kon⸗
fraters im Nebenabteil, die einen ſehr netten Eindruck
machen. Ein reizender Menſch iſt der Franziskaner,
den wir ſchon auf dem Kaſernenhof in ſeiner Kutte
ſtehen ſahen. Wie ein Kind! Er hat ſich unter ſeine
Kutte die Litewka gezogen und den Feldhut aufgeſetzt
und freut ſich ſehr darüber. Auch ein fröhlicher öſter⸗
reichiſcher Pater mit großem Bart vom 20. Armee⸗
korps, der das dortige ſtellvertretende Generalkom⸗
mando ſehr lobte, fuhr mit. Auf dem Bahnhof wur⸗
den Paſtor Janke und ich mit Bergen von Aufſchnitt
und mit Fleiſchbrühe verpflegt. Die Fraters fuhren
zum Kloſter in der Nähe. — Alle Burſchen wollten
ſich nicht von den Pferden trennen und ſchliefen da⸗
rum im Güterwagen.
Draußen läuten die Frühglocken. Ich hoffe, ſie
läuten den Fall Antwerpens ein.
11. 10. Nach dem Abendbrot ging ich mit Janke
auf den Bahnhof. Dort verteilten wir ziemlich viel
chriſtliche Blätter an einen Transport Garde⸗Artille⸗
riſten, die hinausgingen, und an kranke Landwehr⸗
leute, die zurückkamen. Die Leute gefielen uns ſo.
Mehrere Ziviliſten in dem Warteſaal baten auch um
Blätter. Mit Hilfe des ſehr liebenswürdigen Bahn⸗
hofskommandanten, Major Löwe, und des Ober⸗
Bahnvorſtehers bekamen wir als Gottesdienſtlokal
ein Eiſenbahnunterrichtszimmer zugewieſen und ver⸗
abredeten mit dem Führer des Artillerie⸗Trans⸗
ports, einem prächtigen Wachtmeiſter, Gottesdienſt
für heute. Aus dem Plan wurde dann leider nichts,
da die fraglichen Truppen vorher weiter mußten.
Später ſahen wir Prinz Joachim mit einem Un⸗
teroffizier, gefolgt von einem Schwarm Menſchen,
durch die Stadt ziehen. Sie ſangen, d. h. eine Menge
Kinder, nachher vor dem Savoy⸗Hotel, wo der Prinz

nd aus
weiteren
ſinl —
Wir
ten Un⸗
ſeer
ich he
ſch N
ta
u⸗
und
Mteil
Inft i
ſchen
vorher
191
Vaſſer,
Nete, un
In Mnd
Kranken
ich Tee
ſclep
ett
ginge ſe
r gen
Cozorett
hochele
nft her
eine Me⸗
kiegerie

r hier n
nken noe
chen ſor⸗
n Eidn
mzistaner
iner Kutt⸗
nter ſene
toufgeen
cher. ſe⸗
0. Arnee⸗
neralkom⸗
thof wur⸗
lufſchnitt
fuhren
wollten
efen da⸗

peffe, ſie

it Jante
nich diel
Artile⸗
indweht⸗
uns ſo.
auch um
1 Bohn⸗
3 Oer⸗
enſtlokol
nd ver⸗
Arans⸗
esdienſt
P ichts,
ßten.
hen Ur⸗
Kenſchen⸗
e Menge
er Puinß

9

und auch wir aßen. Prinz Joachim ſoll dann den
weteren Ovationen durch die Küche entwutſcht
ein! —
Wir werden viel angeſtarrt wegen der unbekann⸗
ten Uniform. Geſtern ſah ich übrigens auch gefan⸗
gene Ruſſen beim Eſſen⸗Empfang. Sie ſahen ſchreck⸗
lich heruntergekommen aus!
Meine Soldatenzeit kommt mir für vieles ſehr
zu ſtatten!
12. 10. Vor kurzem paſſierten wir die Grenze
und fuhren durch öde Flächen. Wir ſitzen in einem
Abteil 1. Klaſſe mit einem freundlichen Oberſtabs⸗
arzt zuſammen, der ſehr über den Mangel an Geiſt⸗
lichen bei einer Landwehr⸗Diviſion klagte, der er
vorher angehörte.
13. 10. Wir kochten Fleiſchbrühe mit Lokomotiv⸗
Woſſer, aßen Schinken und Kommißbrot. Es reg⸗
nete, und unſer Abteil war die Gemütlichkeit ſelbſt.
In Andriew kreuzten wir im Dunkeln mit einem
Kranken⸗ und Verwundetenzug, für deſſen Inſaſſen
ich Tee aus der jämmerlichen Bahnhofskantine her⸗
ſchleppte und Evangelienteile verteilte . . . .
Jetzt muß ich gleich fouragieren (in Kielce). Das
ginge ſehr ſchlecht, wenn ich nicht „berittener“ Sol⸗
dat geweſen wäre. Heute abend wollen wir in die
Lazarette. Die Sonne ſcheint. Die Gegend iſt hübſch.
Hochgelegene Schlöſſer, ſchöne Kirchen! — Maſſen⸗
haft herumſtehende Kaftanjuden, viel Schmutz, —
eine Menge Militär, Autos uſw. Ein wogendes
kriegeriſches Bild! Die Etappeninſpektion liegt im
Gouvernementsgebäude. Dieſes zeugt von altpolni⸗

ſcher Herrlichkeit.
Radom, 15. 10.

Auf dem Bahnhof freudiges Wiederſehen mit
Zedlitz. (Graf Z., Rittmeiſter und Adjutant beim
Stab der Heeresgruppe Woyrſch.) Gelegenheit zum

10

Verteilen von Blättern, von denen man nicht genug
haben kann, desgleichen im Lazarett. Eben Andacht
für die auch hier einquartierten Leute.
17. 10. Glücklich zu meinem Stabe auf einem
Gutshof (Pl.) geſtoßen. Es iſt warm. Morgen
hoffentlich Gottesdienſte. Man nahm mich freund⸗
lich auf. Ich ſprach u. a. Graf Dohna⸗Mallmitz. —
Wenn man ſich nicht in Gottes Hand mit den Seinen
wüßte, wäre es ſchwer, ſo lange ohne Nachricht von
ihnen zu ſein!
Geſtern gegen 11 Uhr Ankunft in einem dunklen,
ſchmutzſtarrenden Judenflecken, Sw. Wir ſchliefen
herrlich in einem Blockhaus, auf Stroh, mit einem
alten Zahlmeiſter zuſammen. Heut früh erſchien dort,
in unſerem Schlafraum, ſeinem Bureau, ein Major,
Baron Marſchall, Gardedukorps, der ſehr nett zu
uns war und uns von ſeinem Frühſtück abgab.
Janke und ich meldeten ſich dann beim Generalkom⸗
mando. Wir wurden von Exzellenz von W. und
von den Herren ſeines Stabes ſehr freundlich be⸗
grüßt. Ich traf u. a. Hauptmann Schubert, ſeiner⸗
zeit Adjutant von Onkel Buſſe (Exzellenz von Buſſe,
† bei Tarnowka, September 14) und Schuckmann,
einen alten Ritterakademie⸗Kameraden, Rittmeiſter
und Ordonnanzoffizier beim Generalkommando.
Geſtern abend blitzte es übrigens viel nach Iwango⸗
rod hin, wo das Garde⸗Reſervekorps ſeit Tagen
kämpft. Hier ſitze ich bei einem Licht auf einer
Flaſche in einem recht beſcheidenen Gutshauszimmer
zuſammen mit zwei katholiſchen Feldgeiſtlichen,
einem Intendanturrat und zwei Leutnants, während
ein dritter ſchon auf unſerem Strohlager liegt, auf
dem ich meinen Schlafſack auch ausbreitete. Eben
ſangen wir unter Klavierbegleitung des einen Geiſt⸗
lichen Volkslieder. Vorher beſuchte ich im Miſt
ſtapfend die Leute des Stabes, die einen recht guten
Eindruck machen. Natürlich iſt das Äußere ſehr

tiegsn
hei
ernſte⸗
nd
es ging
Lin
it
marf
Vor⸗
Vitte
Mein
ton 0
Tormol
finden,
bei gen
es ſchro
hibſch
lecht ka
mäßige
doch he
8

3) Kilc
den e
Worpe
halen.
l, vom
Gott n
Uns übe
gißte
Schn
Goteed
lach de
U
heran 1

it ge
1 Aikng

uf einenn
Morpen
c ftend⸗
lnig. —
en Geinen
chrict von

n dunklen,
1 liefen
nit einem
hien don,
1 Maor,
r nett zu
abgob.
betaltonm⸗
W. ud
ndch be⸗
t, ſeiner⸗
on Buſſe,
uckmann,
ſttmeiter
mmando.
Iwango⸗
it Nagen
uf einer
ozimmer
eiftichen,
wͤhrend
ſegt auf
Geiſt⸗
n git
echt glen
ſhr

11

kriegsmäßig. Man ſieht auch manche Zivilmäntel
bei den Offizieren. Faſt alle haben einen gewiſſen
ernſten Ausdruck, ein Gemiſch von Abſpannung
und Nachdenklichkeit. Ich bereitete mich, ſo gut
es ging, vor für den Fall, daß ich morgen Gelegenheit
zu einer Anſprache oder zu einem Gottesdienſt habe.
Erſt der Befehlsempfang wird darüber entſcheiden.
Es iſt auch möglich, daß morgen gleich wieder los⸗
marſchiert wird, aber Gelegenheit zu einem kurzen
Wort oder Blätterverteilung pp. findet ſich gewiß.
Bitte um viel Blätter! Sie greifen nur ſo danach.
Mein neues Funckebuch habe ich auch ſchon an unſe⸗
ren Generalſtabshauptmann verborgt. . . . . Von
Tarnowka pp. wird viel erzählt. Man hat das Emp⸗
finden, daß es doch ſehr gut geweſen wäre, gleich da⸗
bei geweſen zu ſein! So iſt man Neuling und hat
es ſchwerer, den Leuten näher zu kommen. Wunder⸗
hübſch iſt die allgemeine Kameradſchaftlichkeit. So
recht kann man ſich kein Bild machen von der kriegs⸗
mäßigen Aufmachung. Es iſt alles ſehr genial, und
doch herrſcht immer eine gewiſſe preußiſche Ordnung.
18. 10. Wir marſchierten nach R. zurück, zirka
30 Kilometer. Ich ſtand ½ 5 Uhr auf, um mit Janke
dem einen Landwehr⸗Infanterie⸗Regiment einen
Morgengottesdienſt im Freien vorm Ausrücken zu
halten. Das war ſchön. Ich ſprach über Pſalm 118,
1, vom Pferde aus. Wir ſangen zu Anfang: Großer
Gott, wir loben dich — einen Vers. Man nimmt
uns überall ſehr freundlich auf. Gleich zu Anfang be⸗
grüßte mich ein Gemeindemitglied (Gebauer aus
Schw.) mit rührender Freude. Ich ritt nach dem
Gottesdienſt noch die Front ab und fragte einzelne
nach der Heimat uſw.
Auf dem Marſch ritt Hauptmann von Gerlach
heran und fragte nach Dir. Er hat alles mitgemacht;
z. Zt. kommandiert er unſere Landwehr⸗Artillerie⸗
Abteilung.

12

20. 10. Heute iſt ſo viel Zeit, daß ich Dir ein aus⸗
führlicheres Bild meines Daſeins geben kann. Denke
Dir alſo einen großen, übrigens ſauber getünchten
Raum in dem hieſigen ſogen. Kavalierhaus. Den
größten Teil des überheizten Zimmers bedeckt ein
gewaltiges Strohlager, auf dem eine Menge Lager⸗
ſtätten kreuz und quer bereitet ſind. Am Fenſter
ſteht ein großer Gartentiſch mit zwei Gartenbänken,
in der Ecke ein altes Sofa. Auf dem Tiſch alte Zei⸗
tungen, Flaſche und Becher, eine glockenloſe Petro⸗
leumlampe, die zum Jubel der Bevölkerung das
Licht auf der Flaſche ablöſt. Petroleum iſt ein rarer
Artikel. An dem Tiſch ſitzt man ſchreibend oder
leſend. — Meine Pferde machten in den letzten vier
Tagen über 100 Kilometer und machen ſich ſehr gut.
Zum Teil ſieht man jämmerlich abgetriebene Pferde;
oft liegen Pferdekadaver am Weg oder man erblickt
ſolch ein armes Tier ausgeſpannt, ſtumpfſinnig vor
ſich hinſtarrend und ſein Ende erwartend. Die In⸗
fanterie leidet natürlich ſehr unter dieſen Märſchen.
Sie hat es am ſchwerſten. Ich bringe es nicht fertig,
immer ſtolz beim Stabe an den Kolonnen vorüber zu
rauſchen, ſpreche bald mit dieſem, bald mit jenem,
ſtelle mich den Offizieren vor, verteile Blätter und
habe es mit Gottes Hilfe bisher jeden Tag fertig ge⸗
bracht, bei irgend einer Truppe vorm Abmarſch oder
bei der Raſt eine kurze Anſprache zu halten. Morgen
ſoll Ruhetag ſein. Allerdings dürfte die Ruhe keine
vollkommene werden, da geſchanzt werden ſoll. Wir
befinden uns hier ja auf dem Anmarſch gegen War⸗
ſchau und dürften bald auf den Feind ſtoßen. Leider
ſchaffte ich's geſtern früh nicht mehr, Hindenburg zu
ſehen, der das ganz Korps defilieren ließ. Man iſt
ſehr froh, unter ſeinem Oberkommando zu ſtehen.
Heut abend machte ich „Gemeindebeſuche“ bei einem
Regiment im Dorf.

121
Gtelung
likende
tiel nit
den Off
einer
Vorte.
ns N.
Cigent
Iteud
einenm
Eimme
ſtropnz
, u
oe
fhiere n
Wonten.
Dinge at
lieſen be
ein dum
Tal ung
hen Män
mnan es
ticen n
r den
ſfliß on
ih henn
Vunte he
— Iiſer
n Gord
Ielcl von
Mum
itd ſerr
A 1
bentge⸗
Untenn 6
ſalefti

n Dente
hetüncen
lus. Den
Nhett en
ge Vger
n Ferfer
terbänten
olte dei
ſſe Petn⸗
rung dos
ein tarer
lend oder
hten vier
ſehr gut.
Pferde:
erblckt
nig vor
Die Jr⸗
Märſchen.
ct fertig
hüber zu
t jenen,
tter und
erig e⸗
ch oder.
Morhen
he keine
en War⸗
Liider
burg z
Mon iſt
ſeßen.
ei einen

13

22. 10. Ich ritt mit einem Teil des Stabes die
Stellungen ab, die hier mit Eifer gegen den an⸗
rückenden Feind gegraben werden. Dabei ſprach ich
viel mit Gruppen und einzelnen Leuten, machte mich
den Offizieren bekannt und verteilte Schriften. Bei
einer Gruppe von drei Mann ſagte ich ein paar
Worte. Da ſieht mir ein blonder Weſtfale gerade
ins Auge und ſagt: „Ich kann ſagen, daß ich ein
Eigentum meines Heilands bin.“ Das war eine
Freude. — Dort, wo man letzthin ſprach, ſtrahlten
einem jetzt die Geſichter zum Teil ſchon entgegen.
Einmal ſteht bei einer Gruppe ein Offizier, alt,
ſtrapaziert. Ich: „O, ich ſah Sie ja gar nicht!“ Er:
„Ich wollte nur auch gern zuhören!“
Zwei Beobachtungen: Entweder kommen die Of⸗
fiziere wenig aus ſich heraus oder man merkt ihren
Worten Demut, tiefen Ernſt und Offenheit für ewige
Dinge ab. Es gibt natürlich auch Ausnahmen von
dieſen beiden Arten. — Ach, man kommtt ſich oft wie
ein dummer Junge vor vor dieſen wenn auch zum
Teil jungen Menſchen, die aber unter ſchwerſten Mü⸗
hen Männer wurden — Ruhetag gibt's nicht. Da muß
man es ſo machen: Da die Leute im Dunkeln aus⸗
rücken und abends müde zurück kommen, reitet man
zu den Schanzarbeitern und ſpricht zu ihnen im An⸗
ſchluß an die Mittagspauſe. So kann man allmäh⸗
lich herumkommen. — Eben habe ich mir einen
Funcke herausgeholt, um mal etwas aufzunehmen.
— Unſer 1. Adjutant iſt Rittmeiſter von Ploetz von
den Garde⸗Küraſſieren, Diviſionskommandeur Ge⸗
neral von W.
Meine Stute ſpringt, galoppiert, macht alles. Sie
wird ſehr bewundert.
24. 10. Geſtern mittags ein Feldgottesdienſt,
abends einer in der Kirche und ein Feldgottesdienſt
unterm Sternenhimmel, dazwiſchen meiſt zu Pferde.
Heute früh Gottesdienſt auf dem Felde bei Kanonen⸗

14

donner. Unſere Artillerie iſt im Gefecht. Ich will
gleich auf den Hauptverbandsplatz. Wenn ich nicht
irre, ſchlugen feindliche Schrapnells in den Wald, in
dem wir ſtanden. Ich ſah in todesernſte Geſichter.
26. 10. Seit vorgeſtern ſteht die Diviſion im
Gefecht. Ich ſitze hier mit anderen Herren des Sta⸗
bes in unſerer gemütlichen, geheizten Schutzhütte,
hatte eben Feldgottesdienſt bei der in der Reſerve
ſtehenden Pionierkompagnie, geſtern desgleichen bei
zwei Reſerve⸗Kompagnien, kurz vordem ein Teil von
ihnen ins Gefecht ging. Ein anderes Mal bei den
Fahrern einer unweit vor unſeren Augen im ſchwer⸗
ſten Granatfeuer liegenden Batterie. Ferner hielt
ich noch zwei Anſprachen bei der Artillerie; dann
ſprach ich noch bei einer anderen Kompagnie und
hielt Abendandacht auf dem Hauptverbandsplatz, wo
Janke ſtationiert iſt, während ich bald hier, bald dort
hinter der Gefechtslinie mich zu betätigen ſuche.
Einmal verirrten wir uns auf eine Höhe und
kamen ins Granatfeuer.
Mein treuer Burſche unterſtützte meinen etwas
mangelhaften Orientierungsſinn. Man mußte ſich
längs der ſehr ausgedehnten Linie durchfinden und
brauchte einen beſonderen Schutzengel.

Gut Ch. 26. 10.
Im Anſchluß an die heutige Karte innigſte Grüße
am Abend des dritten Schlachttages. Bis jetzt geht es
gut, ohne daß allerdings eine Entſcheidung fiel. Solch
ein Krieg iſt doch ſehr anders, als man denkt. Hin⸗
ter der Gefechtslinie iſt der ſchon erwähnte Diviſions⸗
Gefechtsſtand im Walde, d. h. eine Holzhütte, die
uns die braven Pioniere bauten, daneben eine
große Kanzel, die einen Überblick bietet, d. h.
viel ſieht man auch hier nicht. Von dieſem Stand
aus wird die Diviſion telephoniſch auf Grund
der einlaufenden Meldungen geleitet. Immer iſt

ſbrigen
meinen
verban
wunde
ns
jadde
wir
ben
velche
en it
Wedr
hittet e
folt i
Geſen u
Phrend
Man mn
d wie
reichen!
Ging un
mman m
lett ni
Geſt
und hiel
ere Go⸗
ichzu me
Noct n
Cliclich
1
enem Be
d
Cvongelſ
Paſor I
ie!
ſoch u

ber
nicht
ni
e Ceſclter
ffon im
1 de Ein⸗
Schuktite,
er Mene
geten be
ein Tel von
ul hei den
in ſchver⸗
emer hielt
rie, dann
agnie und
Pplat, wo
bald dort
Hohe und

nen etwas
mußte ſie
finden und

15

eine Schlacht natürlich nicht ſo vorbereitet wie hier,
wo wir in Ruhe uns eingruben, bis der Ruſſe, der
übrigens gut ſchießt, herankam und anbiß. Nach
meinem Frühgottesdienſt war ich auf dem Haupt⸗
verbandsplatz. Wir haben eine ganze Anzahl Ver⸗
wundete. Ehe die Schlacht zu Ende iſt, können wir
uns naturgemäß um die Toten auf dem Gefechts⸗
felde nicht kümmern. Auf dem Verbandplatze ſuchen
wir möglichſt mit jedem Verwundeten zu ſprechen.
Abends halten wir Andachten. Du glaubſt gar nicht,
welcher Hunger und Durſt nach Gottes Wort vorhan⸗
den iſt. Ach, wie klein ſind unſere Leute geworden!
Wie drängen ſie ſich geradezu zu Gottes Wort! Hier
bittet einer um ein Neues Teſtament, dort ein Ka⸗
tholik, ich möchte ſeinen Truppenteil doch ja nicht ver⸗
geſſen und ihm auch Gottesdienſt halten. Es iſt eine
lohnende Arbeit. Aber alles freut ſich auf zu Hauſe.
Man malt ſich die Heimat aus und ſpricht von ihr.
Ja, wie herrlich wird's ſein, wieder nach einem ſieg⸗
reichen Frieden zu Hauſe zu ſein! — Seit vorgeſtern
ging unſere große Bagage aus Vorſicht zurück, ſo daß
man nicht mehr aus den Kleidern kommt. Sonſt
geht mir's gut.
Geſtern ritt ich früh zu verſchiedenen Kolonnen
und hielt bei der einen Feldgottesdienſt, für drei an⸗
dere Gottesdienſt in der Kirche. Vorgeſtern fand
ich zu meiner größten Freude die erſte Poſt vor. Die
Nacht marſchierten wir zirka 30 Kilometer zurück.
Glücklicherweiſe ſcheint jetzt die Sonne.
29. 10. Geſtern machte ich Gemeindebeſuche bei
einem Bataillon in einer Ortsunterkunft und beſuchte
in T., einer größeren Stadt mit einer großen
evangeliſchen Kirche, kurz den dortigen deutſchen
Paſtor am Nachmittag. Heute hier die erſten Briefe.
Wie Du auf der Karte ſiehſt, befinden wir uns
noch auf dem Rückzug nach dreitägigem Aushalten
in unſerer vorzüglichen feſten Stellung bei R.

16

— Beſonders die uns verſtärkende Garde⸗Artillerie

machte ſich ausgezeichnet. Die Ruſſen verloren zirka
3000 Gefangene und viele Tote in unſerem Abſchnitt
trotz ihrer großen Übermacht. Nun gilt es, den Geg⸗
ner wieder hinzuhalten, bis die erſehnte Entſcheidung
im Weſten fällt. Gott ſchenke ſie uns bald! Heut ſind
wir wieder 25 Kilometer marſchiert, um demnächſt in
eine neue Stellung zu gehen. Übrigens iſt es natür⸗
lich ein ganz ruhiger, ſogenannter ſtrategiſcher Rück⸗
marſch, der in der Nacht begonnen und von den Ruſ⸗
ſen zuerſt gar nicht bemerkt wurde. Die Gegend iſt
durch große Wälder abwechſelungsreich. Auch in
der Gegend von Sp., einem Kaiſerlichen Jagdſchloß,
kamen wir vorbei, und einige Jäger konnten es ſich
nicht verſagen, Hirſche zu ſchießen. Hier liegen wir
in einem gänzlich verlaſſenen Gutshaus zu ſieben
auf einem Strohlager, aber das iſt ſehr erträglich.
Wenn wir nur erſt in Warſchau wären! — — —
Was für offene Herzen findet man! Einmal kommt
ein Offizier an mich heran und bittet, ſeinen Leuten
etwas zu ſagen, wobei man ihm anmerkt, daß es
ihm ſelbſt darauf ankommt. Wie tiefernſt ſah mich
ein junger Leutnant an nach einer Anſprache vorm
Gefecht, als er mir dann die Hand gab. — Groß iſt die
allgemeine Kameradſchaftlichkeit. überall wird
einem gleich etwas zu eſſen angeboten. Offiziere
und Mannſchaften nehmen uns faſt alle freundlich
auf. Ich ſchleppe zirka 2000 Mark mit mir, die mir
Soldaten vorm Gefecht zum Befördern anvertrauten.
Manchmal trifft man hier in den Häuſern deutſche
Bewohner an, ſieht auch ſchöne Kirchen mit ſtattlichen
Pfarrhäuſern. Meiſtens grüßen die Einwohner mich
wegen des Kreuzes am Hut.
31. 10. Ein ſeltener Fall! Ich ſitze in einem rich⸗
tigen Tiſch, wohne nur mit dem Konfrater zuſammen
und habe als Geſtell für meine Strohſchütte eine
Bettſtelle, aß eben an einem gedeckten Tiſch u. a.

ten der
e mi

neter mti
fungen ſ
ſn mn
c wil obet
litervegs it
ich ſchoierig.
das Stehen in
ſches in Man
Wepen. Von
imnner ſo üppi
Menge Pfiere
Widerehen.
der poniſchen
ſin. Wan könn
Gerauebringen.
ſchr led tun.
neht wegen Ein

erdſtüche Feld
Mn kleine Leu
Hobſelgketen an
bben ſe pon d

teundlch zigte
Zuchtrute iſt do

gt muß endan

I.R. 2 fl
Virr hatten

ſen ſinhe eine

ler ghce he
Ptöher Abendn
iſten Pinner
füner 4 8

n weinmie
ſeren Afini
iltes denge
te Enthiing
baldl heit d
im demncſtn
ns ſſt es natir.
ategiſcher hit
d von den N⸗
Die Gegenh f
eich. Auch
hen Jagdſcfe
konnten es
hier liegen n
haus zu ſiekr
ſehr erträgett
ren — —
Einmal kommmt
ſeinen Leuten
merkt, daß e⸗
fernſt ſah mi
nſprache vom
— Groß iſt e
überoll wind
ten. Offiziere
alle freundli
t mir die ni
anvertrauten.
uſern deutſhe
mit ſtattlichen
nwohner inn

n einen tic⸗
er zuſanmmen
ohſchütte eine

17

Kuchen, den Pürſchel für den Stab buk. Wir wur⸗
den freundlich von dem deutſchſprechenden Beſitzer
aufgenommen, nachdem wir wieder unſere 24 Kilo⸗
meter machten. Ich ſchrieb eine Menge Geldpoſtan⸗
weiſungen für meine Soldaten. Morgen iſt Sonn⸗
und — Marſchtag. Es läßt ſich leider nicht ändern!
Ich will aber doch verſuchen, irgendwo zu ſprechen.
Unterwegs iſt es bei dem neueren kalten Winde frei⸗
lich ſchwierig. Man möchte den braven Truppen
das Stehen im Winde erſparen. Sie leiſten Erſtaun⸗
liches im Marſchieren in den zum Teil tiefſandigen
Wegen. Man kommtt ſich auf ſeinem braven Roſſe
immer ſo üppig vor. Jetzt kenne ich auch ſchon eine
Menge Offiziere, und auf der Raſt feiert man ſtändig
Wiederſehen. Wie würde Vater kritiſch gegenüber
der polniſchen Wirtſchaft auch auf dem Lande hier
ſein. Man könnte wohl viel mehr aus dem Boden
herausbringen. Die Leute müſſen einem aber auch
ſehr leid tun. Zertretene Saaten, faſt keine Pferde
mehr, wegen Einquartierung der Militärpferde aufs
herbſtliche Feld herausgetriebenes Vieh. Oft ſieb;
man kleine Leute mit Kindern und ihren geringen
Habſeligkeiten auf der Flucht. Und, ſind wir fort,
haben ſie von den Ruſſen, zumal wenn ſie ſich uns
freundlich zeigten, erſt recht zu leiden. Was für eine
Zuchtrute iſt doch über die Welt gekommen! — Ge⸗
ſiegt muß endgültig werden! Gott helfe uns dazu!

N. R. 2. 11.
Wir hatten geſtern Abend hier in der evangeli⸗
ſchen Kirche einen großen Gottesdienſt mit gedräng
voller Kirche bei freiwilliger Teilnahme und mit
großer Abendmahlsfeier. Ich bin beim katho⸗
liſchen Pfarrer gut einquartiert. Mein Text war
Römer 12, 12. Heute will ich zu den umliegenden
Truppen gehen. — Was Dir und den Lieben zu Hauſe
Freude machen wird, iſt, daß heut ein Eiſernes Kreuz
6

v. Roon, Zwei Jahre. 2

18

für mich ankam. Beſondere Heldentaten habe ich
nicht verrichtet, ſondern mich nur bemüht, meine
Pflicht zu tun, aber es freut mich doch ſehr, dies alt⸗
ehrwürdige Ehrenzeichen tragen zu dürfen, das Groß⸗
vater und Vater ſich errungen, ja Urgroßvater Thad⸗
den auch. Es wird aber ſicher viele geben, die es tau⸗
ſendmal mehr verdienten. Die drei anderen Pfarrer
bekamen es übrigens auch. Pürſchel ſagte, er habe
Dir geſchrieben, wir hätten ſchon tüchtig die Kugeln
pfeifen hören. Das iſt mir nicht lieb. Kugeln habe
ich überhaupt nicht pfeifen hören (vielleicht hört er
aber beſſer), ſondern nur ſchwere Granaten und die
immerhin in einiger Entfernung, ſo daß ich eben den
Fahrern, deren Geſchütz ſie galten, in voller Ruhe
eine Anſprache halten konnte. Hin und wieder ſah
ſich allerdings einer um. Heute abend will ich ein⸗
mal zur 23. Brigade gehen, die zum Teil in den
Schützengräben liegt. Es war ein ſonniger Tag, aber
die Sonne und ein ſtolzer Flieger, den wir beobach⸗
teten, ſahen von oben haſtende, ängſtliche und zum
Teil fliehende Menſchen. Alle Dörfer, die vor unſe⸗
rer Schußlinie liegen, werden abgebrannt. Wieviel
Jammer bringt der Krieg! Nur der Jude, der hier
in morgenländiſcher Menge vorhanden und mit orien⸗
taliſchen Düften umgeben iſt, macht weiter ſein Ge⸗
ſchäft und ſucht Freund und Feind übers Ohr zu
hauen.
In unſeren Gottesdienſten, ſoweit ſie in einer
Kirche ſtattfinden, beten wir immer knieend.
3. 11. Ich ritt wie ein Kolporteur, die ganze
Kartentaſche voll Schriften, mit meinem braven
Pürſchel, der geſtern einen Spion jagte, in den ſon⸗
nig warmen Novembertag hinaus zu unſeren neuen
Stellungen, die eifrig ausgebuddelt wurden, und ver⸗
teilte überall gute Nachrichten aus dem Weſten und
Blätter, ſprach mit vielen einzeln und ſagte hier und
da ein auf die Hauptſache weiſendes Wort an die

Algenene
ileit ni de
it, von wo mna
Cottesdie
lutſet.
511 R
ſer ein.
un broven
roben Hante
Vege nach
Coitesdienſt be
bei einer At
ondech hier in
6. 11. Heut
Pfhrnr much
Uralen Kirche
ſhung dort zu
lenz V. und ſe
itt in die Ste
Kante, zun 1
Fretten. Einige
Noch Tiſch it i
iner Bateue ein
ſch bei Rawo ſe
s Kranz 1 K
Nuchbar, ett D
Er begrißte nih
Il. Oeſer
Under Midigket
Fict obwechſend
Uuche iür die
Gttilone, proch
Venbndung und
Du zit ſchimn
ig i r n
d der Enfer
ſone Zehtf
ierdetſih
Oer in de

füht, ne
doh ſ die 4
rfen duß
ehrintte d
Neben deegen
i anderen Pinn
cel ſage a
tichtig die
ib. Kugente
ſielleict iin
Gronaten mne
b daß ich hnk⸗
n, in voller ⸗
n und wiaet
bend will izen
zum Teil
onniger Tan in
den wir bhelnet
ngſtliche und n
ffer, die vor n⸗
ebrannt. Vinn
der Inde, dertt
den und mitoten
ht wettet ſen e
nd übers Ofr

weit ſie in en
fknieend.
örteur, die nn
meinen krm
n unſeren nun
wurden, und Ne
em Weſen
d ſagte hien
es Vort in

19

Allgemeinheit. Dann traf ich Offiziere von der Ar⸗
tillerie, mit denen ich zu Herrn von G.s Abteilung
ritt, von wo man ſchon nach mir geſchickt hatte. Hier
kurzer Gottesdienſt.
5. 11. Jetzt ſind wir an der Grenze und graben
uns hier ein. Geſtern traf ich im Vorbeimarſchieren
meinen braven Kirchſchreiber, jetzt Schwadrons⸗
ſchreiber Hanke. Freudige Begrüßung! Auf dem
Wege nach Cz. Morgenandacht bei Pionieren und
Gottesdienſt bei einem Bataillon, Abendgottesdienſt
bei einer Artilleriekolonne, zurückgekehrt, Abend⸗
andacht hier in der kleinen Kapelle.
6. 11. Heute früh fuhr ich mit dem katholiſchen
Pfarrer nach Cz., ſah das Madonnenbild in der
uralten Kirche, verſuchte Gottesdienſt für die Be⸗
ſatzung dort zu verabreden, aß im Hotel mit Exzel⸗
lenz W. und ſeinem Stabe neben Graf Zedlitz,
ritt in die Stellung, beſuchte in Cz. ausführlich
Kranke, zum Teil Schwerkranke in Seuchen⸗La⸗
zaretten. Einige Ruhrkranke quälten ſich ſchrecklich
Nach Tiſch ritt ich in die Stellungen und hielt bei⸗
einer Batterie eine Abendandacht. Die Batterie hat
ſich bei Rawa ſehr ausgezeichnet. Ihr Chef bekam
das Kreuz 1. Klaſſe. Geſtern traf ich unſeren Haus⸗
nachbar, jetzt Offiziersburſchen Stammwitz in Cz.
Er begrüßte mich.
8. 11. Geſtern ſchlief ich am Tiſch abends vor ge⸗
ſunder Müdigkeit ein, kam nicht zum Schreiben. Ich
hielt abwechſelnd mit dem netten Pater eine An⸗
ſprache für die Evangeliſchen immer eines anderen
Bataillons, ſprach noch im Schummern zweimal nach
Verabredung und ritt mit einem Trompeter zurück.
Das hört ſich immer ſo glatt an, iſt aber nicht ſo ein⸗
fach bei der großen Ausdehnung der Schützenlinie
und der Entfernung vom Stabsquartier. Unſer
Korps zieht ſich 24 Kilometer hin. Ich will jetzt gleich
wieder in die Stellungen.

2*

20

Grr. 10. 11. . . 2
Geſtern zwei Gottesdienſte! Einen im Walde
über Zachäus. Abends ritt ich nach Cz., beſorgte
Kleinigkeiten. War das eine Freude, als vorhin
der Briefbote unſeres Stabes in meine Hütte
trat. Die Ruſſen ziehen ſich anſcheinend hier zurück.
Heute war ein ſtiller Tag, denn Rawa, ſo nenne ich
meine Stute im ſtillen, nach der erſten Schlacht mei⸗
nes Lebens, mußte beſchlagen werden. Die jungen
Leute, auch unſer neuer holſteiniſcher Erſatz, ſind
prächtig, darunter ein 16jähriger, Studenten, Gym⸗
naſiaſten uſw.! Bei Patrouillen wollen ſie immer
mit. Nach dem Eſſen ging ich zum engeren Diviſions⸗
Stab, der in einem recht dürftigen Gutshauſe liegt.
Es war intereſſant, die Meldungen mitzuerleben, die
teils ſchriftlich, teils durch das nach vier Seiten ge⸗
legte Telephon eintrafen. Morgen will ich endlich
zur Kavallerie.
11.11. Draußen brauſt der Wind, aber es iſt ſo
warm, daß mir beim Reiten der Mantel zuviel iſt.
In Cz. fiel mir ein Landwehrmann in Tſchako auf,
mit einem blutjungen Geſicht. Ich fragte: „Wie
kommen Sie denn hierher?“ Da klagte er gleich, er
habe alles getan, um hinauszukommen, aber man
habe ihn nicht zur fechtenden Truppe genommen.
So ſind die Jungens meiſt. Das iſt zu ſchön.
12. 11. In der Nebenſtube ſitzen Landwehr⸗
männer von einem ſächſiſchen Landwehr⸗Regiment,
die vier Tage im Schützengraben lagen, hier müh⸗
ſelig über uns im Heuboden untergekommen ſind und
jetzt noch unten in der von za. zehn Perſonen bevöl⸗
kerten Wohnſtube mit gutem Humor ihre Geſänge
zum Beſten geben. Vorhin wetterten ſie z. T. bei uns
herein, und ich beſuchte ſie auch. Ich ritt heute ein
gutes Stück zu einer weit hinausgeſchobenen Land⸗
wehr⸗Batterie. Wie das in Frankreich und hier
nächſtes Jahr mit dem Brot bei der mangelhaften

volenie⸗
nrde anf
ſten und ih
ſer Gott'e
Schluß beten
nen. Ihn
haben. d
Et, hatten
einen Van
eihunder ge
Cnhebrche,
lrerban z
fiten dam
ſne Ain
de Ceſchter
Eer dunch e
De ofme d⸗
Uriten —
Mnnmen
ih ut nin
hrifltzi
Moſtorten
lt un
leteiſtes Cord

in Wade
G, leſn
als Nlrht
neine Hitte
hier znit
) nenne 6
Shſatt ni⸗
e lungen
Eiſg id
nten Gyn.
ſe immer
Divifong⸗
blſe iegt.
tleben, die
eſten ge⸗

h endlich

r e iſt ſo
zwwiel iſt.
ſchato auf,
gte: Wie
r gleich, er
aber man
genommen.
hön.
Laondrwehr⸗
Megiment,
hier mu⸗
en ſind und
nen bevo⸗
e Geſünge
T. bei uns
t heute en
ſd Annd
und hiet
angelzofen

21

Beſtellung und ſo vielen zertretenen Saaten wird?
— Inzwiſchen ſind unſere Sachſen auf dem Boden
angelangt. Es iſt ſtill geworden. Vorher aber klang
noch deutlich ein Vers „Ein feſte Burg“ als Abend⸗
gebet vom Heuboden in die Nacht hinaus. —

C 3. 16. 11.
Seit geſtern ſind wir in die Stadt umquartiert,
Infolgedeſſen habe ich alſo ſeit dem 18. 10. das erſte
Mal wieder in einem richtig ſauber bezogenen Bett,
übrigens nicht beſſer wie auf dem ſonſt gewohnten
Strohlager, geſchlafen. Geſtern war ein ſchöner
Sonntag. Früh ging's los. Da tauchte die ganze
Kavallerie⸗Brigade vor mir auf. Ich ritt heran. Es
wurde auf dem erſten beſten Feld Aufſtellung genom⸗
men und ich ſagte ihnen nach dem Geſang von „Gro⸗
ßer Gott“ etwas über Joh. 3, 16 und betete. Zum
Schluß beten wir das Vaterunſer immer laut zuſam⸗
men. Ich war ſo froh, die Kavallerie mal zuſammen
zu haben. Im Walde bei den . . ern, wohin ich dann
ritt, hatten ſie einen wunderhübſchen Altar auf
einem Waldplatz gebaut, Holzſtämme wurden über⸗
einander gelegt, ein Kreuz aus Birkenholz darauf
angebracht, alles mit Moos belegt. Einen richtigen
Unterbau zum Knien hatten ſie auch gefertigt. Wir
hatten dann unter fernem Kanonendonner einen
ſchönen Abendmahls⸗Gottesdienſt. Wie ernſt waren
die Geſichter! Veranlaßt wurde dieſe Abendmahls⸗
feier durch einen Feldwebel. Hin und wieder kam
die Sonne durch und funkelte in den Abendmahls⸗
geräten. — Es iſt wieder neuer Erſatz — Badenſer
— gekommen, den ich dann ſah. Übrigens verteilte
ich auch meine immer freudig genommenen Blätter.
Gewöhnlich iſt meine Taſche auch mit Briefen und
Poſtkarten, die ſie mir zur Beförderung geben, ge⸗
füllt. Nach Tiſch machte ich Jagd auf ein uns neu zu⸗
geteiltes Landwehr⸗Bataillon, verabredete mit dem

22

netten Adjutanten Gottesdienſt hier in der Kirche,
ritt dann ins Dorf hinaus, wo die Artillerie liegt.
Dort kurzer Gottesdienſt beim Schein weniger La⸗
ternen unter dem wundervoll klaren Sternenhimmel.
Wie klang das „Ich bete an die Macht der Liebe“
aus ſo vielen Männerherzen in die Nacht hinaus!
Ich ſprach über „Ich bin das Brot des Lebens“.
Am 19. 11. abends wurde von den Unſern ein
Angriff gemacht. Bald ſahen wir, d. h. der Stab,
eine Strohmiete ſich blutigrot vom Nachthimmel ab⸗
heben. Nach heftigem Schießen ertönte Hurra⸗
rufen. Danach, und da das Schießen verſtummte,
ging ich zu Fuß vor, um nach Verwundeten zu
ſuchen. Bald fand ich den erſten Toten, das Band
des Eiſernen Kreuzes vom Herzblut durchtränkt.
Hat ſchon der Anblick eines toten Soldaten etwas
Bewegliches, der eines Landwehrmannes hat es erſt
recht, zumal für den Familienvater, weil man dabei
an ſeine Frau und ſeine Kinder denkt! — Im übri⸗
gen war dies Nachtgefecht zunächſt nicht verluſtreich.
Relativ wenigen, meiſt Leichtverwundeten konnte ich
den Weg nach Cz. zeigen.
Nach einer guten halben Stunde war ich bei der
brennenden Strohmiete und den verlaſſenen ruſſi⸗
ſchen Schützengräben angelangt, wo ſich unſere Kom⸗
pagnien gerade ſammelten. Ich überlegte, ob ich
mit ihnen marſchieren oder allein zum Diviſionsſtab
und meinem Pferde zurückkehren ſollte. Da kam ein
kleiner Trupp mit einem jungen gefangenen Ruſſen⸗
offizier an, der zum Stab gebracht werden ſollte.
Ich ging mit dieſem. — Nachher marſchierte die Bri⸗
gade, der ich mich hatte anſchließen wollen, ahnungs⸗
los im Nachtdunkel in Kolonnen in dreiſeitiges Ma⸗
ſchinengewehr⸗ und Gewehrfeuer hinein und ging
in ihre befeſtigte Stellung zurück. — — —
Am nächſten Tage ſtand ſie in Gefechtsbereit⸗
ſchaft. Es bot ſich herrliche Gelegenheit, faſt der

Gnen
Pmal de⸗
ren de
itige ſi
gripneh
nich teuhea
dofsti. D
Unae
red
mit eine
Konfirma
kmiegen te
Er ſin
ſund der⸗
unt NMö.
geſern bere
ſer Lohre.
Hauſel —
Heute ſe
it er habe
und dorheſt
lſchen ffi
Dovon ſprn
Chonelum
Porer de
Ceſtem m
Gz Fineinge
Eine Schi
vorge
Uumd ure
ſften wor n
dwin er
ſct geeen
Techt ni n
Uen Vethne
m in en

. der Sc⸗
nacßthinnt⸗
ertönte Ho
en verſtumn
Verwundetn
Sten, das i
durchtritt
Soldatentns
mes hat egt
weil man Me
tl — Nin
cht verluſrit
eten konnte t

var ich beiN
laſſenen nnſ⸗
h unſere hon⸗
rlegte, db if
Diviſiongfte
Da lan
genen Nrſer
werden ſolt
ſerte die Ni
len, ohnun⸗
iſeitges N
in und Sn
echts!

ben
eit

⸗
er

23

ganzen Brigade kompagnieweiſe, alſo wohl zirka
20 mal, das Eine, was not tut, zu bezeugen. Wie
hingen die Augen an meinen Lippen! Solch an⸗
dächtige Hörer hatte ich wohl ſelten. Aus einer
Gruppe löſte ſich ein junger Erſatzmann und begrüßte
mich treuherzig, einer meiner Konfirmanden, P. Mar⸗
gofski. Das war eine beſondere Freude! Nach der
Anſprache an eine andere Kompagnie kam ein jün⸗
gerer Offizier an mich heran, dankte mir und drückte
mir ſeine Freude aus, daß ich in meinem Gebet ſeinen
Konfirmationsſpruch: „Die auf den Herrn harren,
kriegen neue Kraft“ angewandt habe.
Er ſagte ihn ſogar noch einmal her. — Einmal
ſtand der alte Regimentskommandeur, Oberſtleut⸗
nant Röhl, unter den Leuten um mich herum, —
geſtern betete ich mit ſeinem treuen Burſchen an ſei⸗
ner Bahre. — Kopfſchuß! Eine junge Frau zu
Hauſe! —
Heute ſagte mir ein ſchwer verwundeter Katho⸗
lik, er habe immer an meine Worte denken müſſen,
und vorgeſtern durfte ich einem verwundeten katho⸗
liſchen Offizier, der damals auch zuhörte und dankbar
davon ſprach, noch einmal unter vier Augen das
Evangelium bringen. Dann bat er mich um ſeinen
Pfarrer, den ich ihm am nächſten Morgen ſchickte.
Geſtern mußte er mit Bauchſchuß drei Stunden nach
Cz. hineingetragen werden, da in unſeren Verband⸗
platz hineingeſchoſſen wurde. Heute früh ſtarb er.
Seinen Schuß hatte er ſich vorgeſtern geholt.
Ja, vorgeſtern war ein ernſter Tag! Schon am
Abend vorher, als ich gerade hierher ins Lazarett ge⸗
ritten war, wo man einem jungen Kavallerieoffizier
das eine Bein hatte abnehmen müſſen, war ein Ge⸗
fecht geweſen. Das veranlaßte mich, noch in der
Nacht mit unſerm General⸗Oberarzt auf den Trup⸗
pen⸗Verbandsplatz zu fahren. Wir gerieten ein⸗
mal in einen Stacheldrahtverhau, aber auch wie⸗

24

der hinaus, und ich konnte noch einige noch nicht
abtransportierte Verwundete ſprechen. Um 2 Uhr
waren wir auf unſerm Strohlager angelangt, das
wir wohl bald nach 6 Uhr verließen. Ich machte zu⸗
nächſt „Gemeindebeſuche“ bei zwei Landwehrbatte⸗
rien, die ſchoſſen, aber z. Zt. jedenfalls nicht beſchoſſen
wurden. Nur einmal ſchlug in reichlicher Entfer⸗
nung eine Granate ein. Dann auf die Truppenver⸗
bandsplätze! Und als das Infanteriegefecht weiter
vorgetragen war, aufs Schlachtfeld. Ein Artillerie⸗
hauptmann kommt angeritten. Wir ſehen uns an.
Ich ſage im Blick auf die Gefallenen: „Ach, es iſt
ſchrecklich!“ Er nickt nur ſtumm und reitet weiter,
Tränen in den Augen.
Einer lag da mit gefalteten Händen. Ein an⸗
derer ſchlug wild um ſich mit zerſchoſſenem Kopf.
und man konnte ihm nicht helfen. Abends dann auf
dem Hauptverbandsplatz. Dort war aber noch ein
ſolches Treiben, daß ich nur mit den Verwundeten
in einer Stube beten konnte. Todmüde ſuchte ich
mein Strohlager auf, und doch tat es mir nachher
leid, nicht wieder hinausgeritten zu ſein, denn, wie
ich am Morgen erfuhr, war das Gefecht die Nackht
weitergegangen und ſie hatten noch manchen ge⸗
bracht. Am nächſten Morgen konnte ich von Haus
zu Haus gehen. Faſt überall in dem Dorf lagen
Verwundete, ſtöhnend zum Teil, alle dankbar für
ein kurzes Wort, für ein Gebet. Wie freundlich ent⸗
gegenkommend ſind auch die Ärzte. Der eine drückte
mir ſo warm die Hand, als ich nachher die Beerdi⸗
gung von einer Anzahl an den Wunden geſtorbener
Kameraden leitete und das Wort: „Wenn ich nur
dich habe“, Pſalm 73, auslegte. Dann wieder auf
die Truppenverbandsplätze. Dort, da nur die Ar⸗
tillerie ſchoß, hatten wir keine neuen Verwundeten.
Nur einer lag in einem Dorf davor. Ich ritt hin⸗
über, aber der Ärmſte hatte keine Beſinnung mehr.

der Sterne
29 Whgen
Einmol fnn
GChitenara
zun Tel
ei Stunde
fern der 6
h wor
lefern kormt
— Mlden
lden. — I
Helte fi
ſen Taler
longf. Mo⸗
Nr n de
ſſen hate,
der ſch nit
denfelben a.
N ſeien
ir fmte e
n Gunmdbn
Gute imner
Dufen on
etgl gn
11 Vber ln
ſond ein W

en V
beißenn Tu 6

ich beſhoſen

Lruppenver⸗
gefecht veiter
in Mileri⸗
en uns qn
„Ach, es it
itet weiter,

Ein an⸗
nen Kopf,
5donn auf
er noch ein
erwundeten
ſuchte ich
mir nachher
„denn, wie
t die Nocht
nanchen ge⸗
von Hns
Dorf lgen
dankbar fit
eundlich en⸗
eine drütt
die Veerdt
geſtorbenen
enn ich in
wieder auf
enwundeten
ch it hi⸗
nung nit⸗

25

Als ich zum Hauptverbandsplatz zurückgekehrt war,
flehten mich die Verwundeten zum Teil an — ſie
lagen ſchon zwei Stunden auf ihren Leiterwagen
in Stroh zwar, aber doch in rechter Kälte —, man
ſolle ſie nach Cz. weiterfahren. Der nette Pro⸗
feſſor war ſehr einverſtanden, daß ich in Erman⸗
gelung eines anderen Führers dieſen erſten Trans⸗
port, der nun nicht mehr auf die anderen zu warten
brauchte, übernahm. Dann ging's alſo los, über uns
der Sternenhimmel, aber es war keine ſchöne Fahrt.
23 Wagen auf hartgefrorenen ruſſiſchen Wegen!
Einmal mußten wir durch einen halb zugeworfenen
Schützengraben mühſam hindurch. Das alles mit
zum Teil polniſchen, ungeſchickten Kutſchern! So
drei Stunden, Schritt für Schritt, unter dem Wim⸗
mern der Schwerverwundeten!
Ich war froh, als ich meine arme Geſellſchaft ab⸗
liefern konnte. Ein Teil — die Leichtverwundeten
— wurden gleich auf dem Bahnhof in den Zug ver⸗
laden. — In die Heimat!
Heute früh erkundigte ich mich bei unſerer hie⸗
ſigen Telephonſtelle. Auch heute nur Artillerie⸗
kampf. Alſo bot ich mich der benachbarten Diviſion
Br. an, die bisher keinen evangeliſchen Feldgeiſt⸗
lichen hatte. Um 1 Uhr holte mich ein Tierarzt,
der ſich mit ſeinem Auto freiwillig geſtellt hat, mit
demſelben ab. Vorher hörte ich noch eine Predigt
des hieſigen deutſchen Paſtors. Es war mir lieb, in
der Kirche geweſen zu ſein. — Das Auto ſprang wie
ein Gummiball auf den Wegen, aber die Gegend
wurde immer hübſcher. In O., dem Standort der
Diviſion, ſogar ſchöne alte Ruine, Steinberge, an
Norwegen erinnernd. Reizend empfing mich der
General, Graf Br. Er hatte viele Beziehungen
zu Vater. Wir fuhren gleich weiter. Im Walde
ſtand ein Bataillon aufgeſtellt. Altar, d. h. Tiſch mit
weißem Tuch und Kreuz, Trommeln und Gewehre

26

als Schmuck fehlten nicht. Die Orgelmuſik vertrat
einmal wieder Infanteriefeuer, während früh durch
die hohen Hallen der Kirche Kanonendonner bebte. —
Zwei Verſe von „Ein feſte Burg“, ein paar Worte!
Da kommt eine Ordonnanz: „Die Kompagnien müſ⸗
ſen eingeſetzt werden.“ Ich: „Wir beten!“ Und nach
dem Segen rückten ſie nach. —
Das iſt der Krieg!
Rührend war die Freude des Gendarmerie⸗
Wachtmeiſters aus Reichenbach, mich dort zu finden.
Er ſtand am Auto, als ich zuſammen mit einem leicht
verwundeten Offizier abfahren wollte. — Hier wan⸗
derte ich wohl drei Stunden im Lazarett von Stube
zu Stube. Zwei verlangten das heilige Abendmahl.
Vle nahmen Zuſpruch dankbar hin, auch Blätter zum
eil. —
. . . . . . Nach etwas Ruhe ging ich ſpäter in den
27 Wagen langen Lazarettzug. Zwei Stunden
brauchte ich, um durchzugehen; ich verteilte wieder
Blätter und ſprach mit möglichſt vielen. Manche mir
bekannte Geſichter aus dem Feldlazarett ſtrahlten.
Ein Rumäne betete ein langes Gebet, als ich ihm
das Kreuz zeigte. Ich aß dann in dem hübſchen
Speiſewagen bei dem freundlichen Führer des Zu⸗
ges, einem alten Marineoffizier. Um ½- 10 Uhr er⸗
ſchien Pürſchel Burſche) dort, nur weil er ſich um
mich ängſtete!!

24. 11. Heute früh hielt ich für unſere Stabs⸗
bagage eine Morgenandacht, beſuchte Kranke und
Leichtverwundete und verteilte Blätter. Nachmit⸗
tags fuhr ich mit Richthofen (Kuhnern), ſeiner Frau,
die ihn hier beſuchte, und einem Major von Heim⸗
burg, auch von Richthofens Generalkommando, zur
Madonna. Das reine Mittelalter! Myſtiſches Dun⸗
kel und die arme, vor einem Bilde kniende und ſin⸗
gende Menge, draußen Bettler an Bettler! Dann

eene
Muſe
lgen.
d
nein Marn
Grenge lag
zu detleben
ihren etet
Dein
ten un ſen
iliriie
n ſeiner h
nſere eigene
Londſtunnen
der Crenze ta
Cennen hiete
Kaiſeräger in
n Vahrſtig
ten den Vir
ihnen Wäter
tes Ateis
fher Sohat
Potes und
ndene in.
ſemmt'r.
1 ſth ſen B
din en e
Ut einen De
ale Er
tercheden t⸗
n guften
nn fenen »
ille es n

elmuſt
end ken
onnet behte⸗
n Paar Wlrr
npagmien nit
nle Indn

Cendarnene
dort zu frce
mit einen lit
. — Hier pa⸗
wett von Sn
ige Abendnn.
uch Bläͤtterzn

ch ſpäter in
Zwei Stune
verteilte wice
n. Manchentt
orett ſtuiſten
et, als ic ir
dem hübſte
ührer des d
1 1,10 Mre
veil er ſch n

unſete Eit⸗
Kronte u
ter. Nochni
ſeiner in
or pon ſe⸗
mmande ⸗

27

zum Teil mit dem Wagen in zwei Lazarette. Hier
pflegen u. a. Lehmgrubener Schweſtern.
Dezember 1914.
fol Ich laſſe hier einige Aufzeichnungen meiner Frau
olgen.
„In der Zeit, wo ein Teil unſerer Truppen, zu dem
mein Mann als Diviſionspfarrer gehört, dicht an der
Grenze lag, war es mir vergönnt, einige Tage dort
zu verleben. Nie werde ich dieſe Zeit vergeſſen, mit
ihren erhebenden, geſegneten Eindrücken.
Mein Mann hatte ein paar Tage Urlaub erhal⸗
ten, um ſeinen dritten Bruder, der fürs Vaterland
fiel, zur letzten Erdenruhe zu geleiten. Er nahm mich
von ſeiner Heimat aus mit. Schon die Fahrt durch
unſere eigene Grenzprovinz war ſehr feſſelnd. Überall
Landſturmleute an den Stationen, und je näher wir
der Grenze kamen, je mehr kriegeriſche Bilder! Ko⸗
lonnen hielten auf den Landſtraßen, Sſterreichiſche
Kaiſerjäger in ihrer eigenartigen Uniform bewachten
den Bahnſteig, und neue deutſche Reſerven erwarte⸗
ten den Abtransport an die Front. Wir reichten
ihnen Blätter und Schriften aus dem Fenſter unſe⸗
res Abteils. Wie eifrig griffen ſie danach! Ein bär⸗
tiger Soldat zeigte auf das Heilandsbild des einen
Blattes und ſagte: „Auf den vertrauen!“ Ich er⸗
widerte ihm: „Ja, dem befehlen wir Sie in der
Heimat!“ Er: „Das iſt unſer Retter!“ Dann wickelte
er ſich ſein Blatt und Büchlein ſorgfältig in Papier
und ging zu ſeinen Kameraden zurück. Später ſahen
wir einen Doppeldecker, der anſcheinend landen
wollte. Er flog ſo niedrig, daß man die Inſaſſen
unterſcheiden konnte. Kurz vor der Grenze mußten
wir ausſteigen und hatten längeren Aufenthalt. In
dem kleinen verräucherten Stationsgebäude wim⸗
melte es von Offizieren und Soldaten. — Faſt alle
trugen das Eiſerne Kreuz, viele 2., manche auch 1.
Klaſſe — ein ſtolzer Anblick! Sie waren ſehr guter

28

Dinge, kamen ſie doch aus K., wo ſie unſerem geliebten
Kaiſer vorgeſtellt worden waren! Wir gingen in das
kleine Städtchen, in dem man überall Militär traf
— auf Autos und Militärwagen. Als wir zum
Bahnhof zurückkehrten, klangen die Töne eines be⸗
kannten geiſtlichen Liedes an unſer Ohr. Leider
waren die Sänger aber nicht zu entdecken! Dann
endlich kam der Zug. Außer einer Menge Markt⸗
frauchen war ich wohl faſt das einzige weibliche We⸗
ſen unter lauter Militär. Aber wie geborgen fühlt
man ſich zwiſchen unſeren Feldgrauen! Wir ſaßen
in einem nur ganz dürftig erhellten Abteil mit vielen
Offizieren und fuhren nun ins Feindesland hinein.
Es war ein eigenartiges Gefühl! Durch große dunkle
Wälder führte der Weg, vorüber an Hütten, aus de⸗
nen kein Licht ſtrahlte Nach faſt zwei Stunden
waren wir am Ziel. Ein Sanitätsſoldat trug unſer Ge⸗
päck zum Gaſthof, weil meines Mannes Burſchen vor
dem Städtchen mit den Pferden lagen. Auf dem
Bahnhof ſtand ein Lazarettzug, und es herrſchte reges
Leben. Der Gaſthof war überfüllt, und wir bekamen
nur mit Mühe ein Stübchen. Die Wirtin war
freundlich und entgegenkommend. So kam die erſte
Nacht in Feindesland. Der Kanonendonner drang
bis zu uns. Er klang dumpf und ſchwer in die Stille
der Nacht und machte einem den Ernſt, die Wirklich⸗
keit ſo recht klar!
Am Morgen mußte mein Mann hinaus. Ich blieb
mit Bekannten in der Stadt. Auf dem Hof einer
Fabrik war Reitübung, faſt wie im Frieden. Die
Sonne ſchien, und nur von fern dröhnten die Ge⸗
ſchütze! Wir, d. h. eine Freundin und ich, beſorgten
einige Eßwaren für unſere Männer und gingen dann
in unſer Quartier zurück. Man konnte ruhig ſeine
Vorräte zu den Mahlzeiten mitbringen und fühlte ſich
überhaupt ganz „herrenmäßig“! Ein kleiner, ſchma⸗
ler Korbwagen mit einem Schwerverwundeten be⸗

gnee n
Slnſen n
Uteſtift
Cut dbe
lor ſc he
Pferdchen.
Ntär⸗d
ten wi i
ſine in
utſcet
hannte ſit
ſth anfde
unh die i
Pnet Ein
Ind wirgine
Unſete leben
eten — ,
hate einen
prechen und
ehr ſchwech
Gleben und
belch tiefen
Ein gon in
ln Er wol
ie freunde
tette ihn dan
Utethelten ,
ih roth einn
Oer gange

9

tezeörfe
Drften
Ir i
WPlae
en i
giirze
inn ſaien

en in de
l Müir
Als Wir n
öne ens ,,
dekenl Dnn
Menge Nnt
e weibliche
gekoren f
nl Wir ſe
bteil nit niie
esland hinen
h großedute
Hütten, ans d⸗
zwei Stunder
trug unſere⸗
5 Burſchenon
en. Auf dn
herrſchte nge
d wir bekanen
Wirtin ur
kam die ent
donner Don
er in die Cli
t die Vilit⸗

aus. Ic bſi
Frieden
hnten di ⸗
ich beſage
gingen dun
e ruhig eit
und fihleſt
leinet

29

gegnete uns — ein Bild des Jammers! Auf den
Straßen mit dem entſetzlichſten Pflaſter liefen viel
unbeſchäftigte Menſchen umher, viele Juden, junge
Leute, aber auch Frauen. Einige trieben Geflügel
vor ſich her, andere ein jämmerlich mageres, kleines
Pferdchen. Dazwiſchen gingen unſere Soldaten, und
Militär⸗Autos ſauſten vorüber. Gegen Abend woll⸗
ten wir ins Lazarett. Ein junger Leutnant bot uns
ſeine im Augenblick freie Droſchke freundlich an. Der
Kutſcher wollte uns erſt durchaus nicht fahren. Mit
zähem Eigenſinn weigerte er ſich. Doch endlich er⸗
barmte ſich ein deutſcher Eiſenbahner über uns, ſetzte
ſich auf den Bock neben den Kutſcher, und fort ging's
durch die ſehr finſtern, engen Straßen bis zum La⸗
zarett. Ein freundlicher Sanitätsſoldat ließ uns ein,
und wir gingen zu den Krankenſälen hinauf. Da lagen
unſere lieben, tapferen Soldaten in ihren ſauberen
Betten — faſt nur Schwer verwundete! Der eine
hatte einen Lungenſchuß. Wir konnten noch mit ihm
ſprechen und ihm einen Spruch ſagen, trotzdem er
ſehr ſchwach war. Am folgenden Tage lag er im
Sterben und konnte uns nicht mehr verſtehen! Mit
welch' tiefem Mitleid dachte man an ſeine ferne Frau!
Ein ganz junger Mann lag mit ſchwerem Kopfſchuß
da. Er wollte ſeine Abendſuppe nicht gern nehmen.
Wie freundlich redete der Wärter ihm zu! Er füt⸗
terte ihn dann wie ein Kind. Nachdem wir uns etwas
unterhalten hatten, gab ich ihm eine Spruchkarte, die
er mit Mühe zu leſen verſuchte. Als ich das ſah, ging
ich noch einmal zurück und las ihm den Inhalt vor.
Der ganze Saal war ſtill. — Alle lauſchten den Wor⸗
ten des Troſtes und der Kraft, nach denen ihre Seelen
dürſteten. Ein junger Badenſer, wohl nicht viel über
17 Jahr, ſprach von dem Wieder⸗an⸗die⸗Front⸗„Dür⸗
fen“! Rührend war ein weſtfäliſcher Vater, der ſich
erſt der Heimwehtränen ſchämen wollte und dann von
ſeinen ſieben Kindern erzählte. Ein paar Ruſſen, die

30

auch dort lagen, machten einen ſehr ſtumpfen Ein⸗
druck. Zwei von ihnen hatten ſchweren Kopfſchuß. Ein
Sibirier verſtand Deutſch und nahm gern ein kleines
Heilandsbild, das er ſich ſorgfältig aufſtellte. In
einem kleinen Zimmer lag ein ſchwerverwundeter
junger Leutnant, der bei einer Patrouille mehrere
Schüſſe bekam. — Alle waren in guter, getroſter
Stimmung und nahmen gern Schriften oder Sprüche
entgegen! Nichts war grauenhaft trotz allen Jam⸗
mers! Der Geiſt deutſchen Heldentums durchwehte
die Stätten des Leidens. Am andern Morgen
ſauſten wir im Auto hinaus zu den Stellungen. Bald
lag das Städtchen hinter uns — vor uns öde Flächen
mit verlaſſenen Schützengräben und Artillerie⸗Stel⸗
lungen — Herbſtſaaten dazwiſchen! Landbewohner
brachten ihr Hab und Gut in Sicherheit. Sie ſchauten
das Auto ſtaunend an und fuhren dann weiter! Ein
trauriger Anblick: all das Gerät, Stroh uſw., das
ſie ſich aufgeſammelt hatten, um es zu bergen. Die
zerſchoſſenen Häuſer mit ihren leeren, dunklen Fen⸗
ſterhöhlen muteten uns eigen an. Man traf Soldaten
zu Pferde oder Landwehrmänner mit ihren Frauen,
die zu Beſuch gekommen waren. Dann wieder feſ⸗
ſelten Drahtverhaue und Wolfsgruben von den letz⸗
ten Schlachten — nun längſt überholt — unſern
Blick. An einem Waldwärterhaus dampften die
„Gulaſchkanonen“. Soldaten umſtanden ſie — Win⸗
ken hüben und drüben. Immer näher rücken wir
dem Ziel. An der Artillerie und Gräben vorbei fah⸗
ren wir ins Dörfſchen ein und halten vor einem klei⸗
nen mit Stroh gedeckten Haus. Freundlich begrüßt
uns der Bataillons⸗Kommandeur, Hauptmann
Groſſer (ſeit Mai 1915 leider vermißt). Die Mann⸗
ſchaften ſind im offenen Viereck aufgeſtellt. An
der einen Seite ſteht zwiſchen Tannen, Trommeln
und Gewehren der Feld⸗Altar! Von wieviel Liebe
zeugt der Aufbau ſolchen Altars! Vor den Mann⸗

gn 4
ten Gin
Gifn en
en hor n
Cs waren
Prübetſn
ig von de
Cied beſchi
den WBitt
ſreten die
ohe bole
ſreitichen
Dttentich un
Ms etführt n
dofl In de
ſih zun Frn
Renung. Al

Uücfen für
lch dem lan
eldarouen
Cenemnl ſit
Lehne zue
liel Danm
ufden Bun
nnt neinen
Lider iſ der
Nüttiein
e ſeten
Umn den,
ſten Bite
weiden Ne,
ftn len
erfinne
lls wir Nſt

umgfe n

Kopfchi; in
gern ein en
werennnhe
tblille nihen
Ater genf
tenoder rit
tuß alen n⸗
Ums durtſne
mndern Nnn
tellungen Nin
uns öde Füite
Artillrieb⸗
Lndbenoße
it. Gie ſchane
nn weiterl en
roh ufn, N
zu bergen. D
dunklen gen
n traf Solan
tihren Frann
ann wieder ,⸗
n von den le
holt — min
donnpften Ni
en ſe— D⸗
her küten un
ben vorbei i⸗
vor einen i
ndch ug
Hauprnen
. Die In
eſelt h
n. Tuunni
, vi, Ce
wieriel l
hr den Mn⸗

31

ſchaften ſtehen die Offiziere, auch der General mit
ſeinem Stab. Außer der ſogen. „Stabsſchweſter“,
Gräfin G., und mir iſt ein polniſcher Bauer der ein⸗
zige Ziviliſt. Wir ſingen ein Adventslied — von
fern hört man einen Kanonenſchuß. Der Feind liegt
nur 3 Kilometer von uns ab, verhält ſich aber ruhig.
Es waren unſere Geſchütze, die den ehernen Gruß
hinüberſandten. Mein Mann redete kurz und kräf⸗
tig von dem „Kommen des Königs“ — Gebet und
Lied beſchloſſen die unvergeßliche Feier. Dann wur⸗
den Blätter und Liebesgaben verteilt. Fröhlich
ſtrecken die Hände ſich danach aus. Schnell iſt der
große Ballen leer. Nun wird das Auto auf den unbe⸗
ſchreiblichen Wegen noch kühnere Sprünge machen!
Ritterlich und aufmerkſam ſind unſere Soldaten —
das erfährt man, wenn man draußen unter ihnen ſein
darf! In der vorher genannten Hütte ſind wir gaſt⸗
lich zum Frühſtück geladen. Der Burſche macht Be⸗
dienung. Alles iſt ordentlich und nett hergerichtet!
Zeitungspapier als Tiſchtuch, leere Liebesgaben⸗
büchſen für Salz und Pfeffer. Es ſchmeckt herrlich
nach dem langen Aufenthalt in der Luft, und unſere
feldgrauen Wirte machen es uns ſehr gemütlich. Der
General ſitzt „auf dem Sofa“, einer Holzbank mit
Lehne, zwiſchen uns Damen, und man erzählt ſich
viel. Dann ging's zurück zur Stadt. Wir gehen
auf den Bahnhof zum Lazarettzug. Eine Wache ver⸗
langt meinen Paſſierſchein. Dann läßt er mich durch.
Leider iſt der Zug leer. So können wir nur ſeine
prächtige Einrichtung bewundern. Dann ſprechen wir
die lieben Schweſtern auf der Verbandsſtation und
bringen den dort weilenden Sſterreichern und Deut⸗
ſchen Blätter, die mit Freude entgegengenommen
werden. Die „Bundesbrüder“ ſprechen mit Liebe von
ihrem alten Kaiſer. Unſere grauen Jungen ſtehen
trotz erfrorener Füße noch ſtramm und ſpringen auf,
als wir Abſchied nehmen.

32

Nun folgte der Sonntag. Er ſollte uns zwei Got⸗
tesdienſte bringen. Wieder fährt das Auto vor und
bringt uns ſicher an Ort und Stelle. Wir kommen
zu früh — der Kompagniechef, Oberleutnant Dede⸗
kind (ſeitdem leider gefallen), nimmt uns freundlich
in ſeinem Häuschen auf. Am Rand des Dorfes
ſind die Kanonen aufgeſtellt. Etwas weiter liegt
der Schützengraben. Der Oberleutnant hat einen
blutjungen „Freiwilligen“ bei ſich. Alles iſt tadel⸗
los in Ordnung in der kleinen Behauſung. Dann
meldet der Feldwebel, daß die Kompagnie ange⸗
treten iſt. — Auf einem kleinen Platz ſtehen ſie
aufgeſtellt, auch Artilleriſten darunter und mehrere
Offiziere. Wir ſingen. Dann die Anſprache und
Gebet. Aufmerkſam und ernſt hören ſie zu!
Beim Verteilen der Blätter unterhalten wir uns
mit den einzelnen. Sie „tauen“ ſo nett auf, zeigen
mit Stolz einen erbeuteten Ruſſenmantel, ſprechen
„Liebesgabenwünſche“ aus, und man ſpürt die ſtarke
Kette, die Heimat und Feld verbindet! Mancher
kommt und erbittet ſich mit ſolch ernſten Augen ein
Neues Teſtament! Wie ſchön iſt der Hunger nach
ewigen Gütern, der bei ſo vielen erwacht iſt! Ein
Offizier nahm mir ganz ſtill ein Buch von P. Conrad
fort und ſteckte es in ſeine Taſche. Wieder dröhnte
Geſchützdonner zu uns herüber. Wir mußten dann
weiter, und unter Winken der lieben, wieder abrücken⸗
den Feldgrauen, das wir gern erwiderten, ging's zum
zweiten Gottesdienſt. — Im Garten eines Gutes
ſtand das Bataillon — ſie hatten eine Art Kanzel
errichtet — alle im Halbkreis davor. Es iſt doch
etwas ganz Beſonderes, wenn ſolch voller Soldaten⸗
chor „Ich bete an die Macht der Liebe“ ſingt. Wie
ſtreckten ſich die Hände dann wieder nach Schrif⸗
ten aus! Wir mußten an die Blätterverteilung in
der heimatlichen Sonntagsſchule denken. Fröhlich
umdrängten ſie uns auch, als der Reſt der Liebes⸗

Nenveig
Uoten Vin
feundſche
Uieder bef
Veßrnänme
Gevehr un
n dachte
Sronzeſen
Diigodeſteb
in einen 0
Dort eine mn
hatte ein vi
Dere war o
Enn den ge
Venſterchei
n,Vinde
Er uet
7 ſih nt
felſter
nnen Di
bſinr ein
ſarder rd⸗
heßen r
uf Ctnt.
Aun
Nlßen

rnn, 3i

ns e ln.
1
konne
eunat N
mns frandit
0d des Dujs
ſg weiter ſe
ant hat enn
Ales ſt ie
haufung. Dun
npagnie nn
Naß ſehen ſ
und mehrn
Anſprocee n
jören ſie g.
alten wir n
ett auf, zig
nantel, ſprege
ſpürt die tnt
detl Wane
ſten Augent
er Hunger n
gwocht itl E
von P. Comn
Wieder drht
r mußter don
jeder obrüter
ten, giigsin
n eines Git
ne Att Enn
E l
ler Eoben⸗
“ fngt. N
verteinge
, Ftöhiet
ken. 6s
ſt der e

33

gaben verteilt wurde. Die Offiziere halfen uns ſo
freundlich dabei. Man hätte nur gern noch viel mehr
gehabt! Es iſt eine wichtige Aufgabe daheim, für
unſere Truppen Spiele und guten Leſeſtoff
zu ſammeln und hinauszuſenden, gibt es doch Tage,
wo ihnen die Zeit recht lang werden will! — Wieder
waren wir als Gäſte des Regimentsſtabes zum
Kriegsfrühſtück geladen. Ein großes Zimmer im
Gutshaus nahm uns auf. Der Tiſch war mit Tan⸗
nenzweigen, Seidenpapierblumen und ſchwarz⸗weiß⸗
roten Bändern geziert. Wirklich ſchön iſt die Gaſt⸗
freundſchaft draußen im Felde! Als wir unſer Auto
wieder beſtiegen, fing es an zu ſchneien — Land⸗
wehrmänner mit hochgeklapptem Mantelkragen, das
Gewehr unter dem Arm, kamen an uns vorüber!
Ich dachte an den Winter 1812 und den Rückzug der
Franzoſen aus Rußlands Schneegefilden! Beim
Brigadeſtab ſollten wir auch noch einkehren. Er lag
in einem Gutshaus im Dorfe L. Vor kurzem war
dort eine ruſſiſche Granate im Garten eingeſchlagen,
hatte ein vier Meter tiefes Loch geriſſen. Eine an⸗
dere war, ohne zu krepieren, durchs Fenſter geflogen.
Von den gewaltigen Erſchütterungen waren faſt alle
Fenſterſcheiben des Hauſes geplatzt! Den ſogenann⸗
ten „Blindgänger“ hatten die Herren ſich als Leuch⸗
ter zurechtgemacht! Der freundliche alte General
R. ſaß mit ſeinem Stab, zu dem auch ein junger ka⸗
tholiſcher Pfarrer (Franziskaner) gehörte, um einen
runden Tiſch. Wir wurden herzlich begrüßt — es
gab ſogar ein Sofa! Dies Stückchen Deutſchland auf
fremder Erde, der ſtille Sonntag⸗Nachmittag mit den
Helden der Heimat hatte einen eigenen Zauber. Der
General zeigte uns voll Stolz eine richtige Matratze,
die ſein Lager bildete. — Die anderen Herren ſchliefen
auf Stroh. — Im Vorflur des Hauſes hielten
Soldaten Nachmittagsruhe. Inzwiſchen war es
draußen weiß geworden. — Im wirbelnden Schnee

v. Roon, Zwei Jahre. 3

34

brachte uns das Auto zu einem anderen Dörfchen,
in dem der Generaloberarzt ſein Quartier hatte. Es
iſt bewundernswert, was ſolch ein Auto auf den
ſchlechteſten Landſtraßen leiſten kann. Der General⸗
oberarzt hauſte bei Bauern. Es ſchienen nette, or⸗
dentliche Leute zu ſein, und in ſeinem Stübchen ſah
es ſauber, faſt behaglich aus. Man war eifrig be⸗
ſchäftigt, Fiſche zum Mittagsmahl zu bereiten; in
blauen Emailletaſſen wurde uns ein Willkommens⸗
trunk kredenzt. — Ins Städtchen zurückgekehrt, bot
ſich uns ein ergreifendes Bild. Unter dem düſteren
Dezemberhimmel kam uns ein Leichenzug entgegen
— voran Kruzifix und Sarg — dahinter barhäup⸗
tige, ärmlich gekleidete Menſchen. Die ganze Um⸗
gebung paßte ſo wunderbar zu der Tragik des Bildes.
Am Abend vorher begegneten wir einem anderen
Zug, der ſich langſam im Dunkeln an uns vorüber⸗
bewegte. Nacheinander folgten ſich im Schritt die
dort zu Lande üblichen, charakteriſtiſchen, ſchmalen,
niedrigen Korbwagen. Die Kutſcher gingen neben⸗
her. Sie brachten unſere ſchwerverwundeten Helden
zur Verbandſtation! Nie im Leben wird mir der An⸗
blick ſo viel ſtillen, leidenden Heldentums aus Herz
und Gedächtnis weichen! —
Als ich wieder der deutſchen Heimat entgegenfuhr
— im ſelben Zug gefangene Ruſſen, die neugierig aus
ihren Wagen ſchauten —, war mein Herz erfüllt von
den reichen Eindrücken dieſer Tage und voll Dank,
daß ſie mir in der Erinnerung immer gehören wer⸗
den.“ — Hier folgen wieder meine Aufzeichnungen.
13. 12. Es war heute ein Sonntag nach meinem
Herzen; vier Gottesdienſte und dabei 25 — 30 Kilo⸗
meter zu Pferde! Erſt um ½ 10 Uhr bei der Ka⸗
vallerie, dann um 11, 11,45, 12,45 bei zwei Regi⸗
mentern in L. Hier ſchien mir der Platz dies⸗
mal noch ſchöner, hoch gelegen, daneben friſche
Soldatengräber, vor mir die ernſten Geſichter auch

het, diev
Pom
Pent als,1
Vhhnut
gen wieder
azmet,
144. 1.
eſern be
ud ging.
ſcon gel
ich einen
ſagte r
Clickih
Toyorette
In dor Hrund
gen hohte.
Cottesdienſt
Nochts und
Condwehr⸗ſa
Vrell Nei
ktone onsgeſc
Wauernhäuuth
helig Aend
Entknort n
liie eeimen
len Noge nit
Neginent 6
nter ehrn
iten bemen
ber er te
ter fi den
Uulihteiihne
in
Neinie
iagen
lo gll an
eduen grfi
ur Vrin

er nnen
t alf den
der Cenenle
dint N⸗
Slbchen
dar *
Lbereten, in
Wltonmens.
ickgekehrt tot
dem diſtenn
gug entcegen
nter barkn⸗
ſe gane ln
gik des Bide
einem andenn
Uns poriber
in Schrit Ne
en, ſchnalen
gingen nebe⸗
ndeten Heen
d mir der h
uns aus he

tentgegentin
neugienigan
er erfiltun
nd voll Dant,
ehören u⸗

35

ſolcher, die vorigen Sonntag dabei waren. Ein Offi⸗

zier (Gymnaſial⸗Profeſſor) bat ſich ein Neues Teſta⸗

ment aus, um ſeinen Leuten eine lithurgiſche Feier
zu Weihnachten zu halten. Die Andachtsbücher gin⸗
gen wieder reißend ab.*) Nachmittags war ich im

Lazarett.

14. 12. Es ſcheint wieder vorwärts zu gehen.
Geſtern beſuchte ich das Lazarett hinterm Bahnhof
und ging auch durch die jetzt durch Abtransport
ſchon gelichteten Säle eines Feldlazaretts. Als
ich einem Kranken von Jeſu Tragkraft ſprach,
ſagte er ſo ſchlicht: „O, ich bin ſchon lange
glücklich!“ — Ich bot mich den AÄrzten beider
Lazarette zu Weihnachtsfeiern an und freute mich
an der Freude eines Vaters, der ſeinen kranken Jun⸗
gen beſuchte. Später ritt ich mit Pürſchel zum Abend⸗
gottesdienſt nach Cz. Wie voll klangen die Weih⸗
nachts⸗ und Adventslieder aus den Kehlen der
Landwehr⸗Kavalleriſten! Wie nahmen die Offiziere
Anteil! Reizend mit Tannenzweigen und Advents⸗
krone ausgeſchmückt war ihr Zimmer in dem kleinen
Bauernhäuschen. Wir verabredeten gleich Kirche für
heilig Abend und beſonders erbat ſich Herr von
Enckevort, Kommandeur unſeres Landwehr⸗Kaval⸗
lerie⸗Regiments, eine Jahresſchlußfeier. Am ande⸗
ren Tage ritt ich nach R. zum ſächſiſchen Landwehr⸗
Regiment. Sie hatten eine Kanzel gebaut und ver⸗
langten ſehr nach Gottes Wort, da ſie ſeit dem Aus⸗
rücken keinen Gottesdienſt hatten! Dazu ein lie⸗
ber alter Oberſt, Mitkämpfer von 66/70, ein Va⸗
ter für jeden ſeiner Leute. Eine Stunde ſaß er
neulich bei ihnen in einer Hütte unter ihrer Advents⸗

*) Sowohl der Zentralausſchuß für Innere Miſſion
Berlin⸗Dahlem wie der Hilfsausſchuß für Militärſeelſorge
(Rheydt) ſtellen dauernd in dankenswerter Weiſe koſten⸗
los guten, chriſtlichen und unterhaltenden Leſeſtoff fürs
Feld zur Verfügung.

3*

36

krone. Sie hatten gebeten, ſie ihm zeigen zu kön⸗
nen. Auf ſein Anerbieten ritt ich mit ihm in die
Stellungen. Schon dort hieß es, daß das Regiment
vorrücken würde, da die Ruſſen abbauten. Pür⸗
ſchel hatte inzwiſchen ein ſauberes kleines hoch⸗
gelegenes Blockhaus, Auszugshaus eines alten
Deutſchen, mit einer netten Stube mit Balkendecke
für mich belegt. Es liegt neben Waſſer und Wald.
Sehr idylliſch!

Bl. 19. 12.
Am 16. früh war meine Diviſion ſchon abgerückt.
Man hatte vergeſſen, mich zu benachrichtigen. Ich
verließ mein Häͤuschen und erfaßte noch gerade den
Fernſprecherzug, dann die große Bagage und am 17.
abends den Stab, ohne übrigens etwas verſäumt zu
haben. Heute ein Tag Halt. So iſt Zeit zu einem
Gruß. In den letzten Tagen bot ſich keine Möglich⸗
keit dazu. Den einen Tag hatten wir 10 Stunden
Marſch. Wir ſind den Ruſſen auf der Ferſe und
ſchon ein ordentliches Stück in ihrem Lande drin.
Nachdem wir, d. h. der Generaloberarzt, Inten⸗
danturrat und ich, uns in einem der großen leeren
Zimmer des hieſigen Inſpektorhauſes einen Tiſch
bauten und unſer Strohlager zurichteten, komme ich
wieder beim Schein meiner in Cz. erſtandenen
Lampe zum Brief. Meine Karte von heute früh
hat Dir unſeren richtig vermuteten Vormarſch ge⸗
meldet. Von dem Hermarſch iſt nur zu erwähnen,
daß er teilweiſe recht mühſam für die armen Pferde
war; zweimal mußten wir durch Waſſer. Ich betete
immer erfolgreich, daß mein mit Weihnachtspaketen
angefüllter Wagen bei dem nötigen Durchqueren der
Furten nicht umſchlagen möchte. Die von den ruſ⸗
ſiſchen Pionieren geſprengten Brücken ließen ſich
nämlich nicht ſo ſchnell wieder herrichten. Geſtern
erlebte ich es allerdings, daß unſere tüchtigen Pio⸗

len Beette
durch den
ſchtefer
Ulen Nee
ſhon ein /,
11) ouch
ſhwert e
ig und au
Gir mit der
ſen trafen,1
nliſſen Hen
Wde hier
nur dort eſen
Aber gepeſe
Veteilte ich
lte an un
die uch
enegte ein
ſern bis
Pfetde mlit
ponſh entigf
uunen rene
Ung elte
dr mil
ttoffir te

ſchon ohhri
chrichigen dr
noch gernde
gage und m
vas verſäum
ſt Zeit uen
h keine Wol⸗
wir 10 Ctn

heute fn
n ede
ſer An
ihnochtehtilt
urhhgnenn
on ließen e
tichihn ⸗

37

niere ſchnell einen neuen ÜüÜbergang herſtellten. Die
erſte Nacht verſuchte ich trotz ungeheuerlichen Schnar⸗
chens des Führers der Sanitäts⸗Kompagnie zu ſchla⸗
fen, aber der Verſuch war ziemlich erfolglos. Den
nächſten Tag holte ich das dann in der geräumigen
Propſtei von Ch., wo ich den Diviſions⸗Stab ein⸗
holte, gründlich nach. Eine lange Strecke marſchier⸗
ten wir auf einem ordentlich von den Ruſſen gebau⸗
ten Bretterdamm mit anderen Bagagen im Dunkeln
durch den Wald. Rechts und links von uns befand
ſich tiefer Sand, der ja doch glücklicherweiſe trotz ſtän⸗
digen Regens trocken war. Jetzt wurde er aber z. T.
ſchon ein ſchwarzer Brei, der der armen Infanterie
und auch den Pferden das Marſchieren recht er⸗
ſchwert. Geſtern regnete es glücklicherweiſe nur we⸗
nig, und auch der Marſch war nur kurz, wohl, da
wir mit der Spitze auf verſchanzte Nachhut der Ruſ⸗
ſen trafen, und die anderen Diviſionen erſt heran⸗
müſſen. Heute blieben wir hier. Das „Schloß“ im
Walde hier iſt ſo mit Flüchtlingen beſetzt, daß wir
nur dort eſſen und der engere Stab allein dort wohnt.
Aber gegeſſen wird eigentlich den ganzen Tag. Früh
verteilte ich wohl an 15 Weihnachtsliebesgaben⸗Pa⸗
kete an unſeren Stab, Artillerie und Infanterie,
die auch zum Teil hier liegt. Große Freude
erregte ein Paket mit Lichthaltern uſw. Ich hätte
gern bis Weihnachten gewartet, aber meine
Pferde mußten für einen etwaigen weiteren Vor⸗
marſch entlaſtet werden. Für Rawa und die beiden
Braunen freue ich mich beſonders über den ruhigen
Tag heute. — Um 3 Uhr mußte ich einen bei
der Patrouille gefallenen Landwehr⸗Kavallerie⸗Un⸗
teroffizier begraben. Seine ganze Schwadron mit
Offizieren nahmen ſolchen Anteil. Auch wieder Va⸗
ter von drei kleinen Kindern! — Eine ganze Menge
Gefangene machten wir. Geſtern ergaben ſich ein
ruſſiſcher Offizier mit 14 Mann einem Offizier von

38

Gewehre dabei. Meine Tiſchnachbarin hier im
Schloß erzählte mir, der Großfürſt Nikolai Nikola⸗
jewitſch ſei von einem General, den er geohrfeigt

habe, angeſchoſſen worden!? Der hieſige reiche Be⸗

ſitzer ſoll Neffe eines Großfürſten ſein. Man iſt
ſehr gaſtfreundlich, aber polniſche Wirtſchaft herrſcht
auch hier gründlich. Man watet förmlich im
Schmutz.
23. 12. Heute abend gab ich einem choleraver⸗
dächtigen Pionier das letzte Geleit, der unter den
größten Vorſichtsmaßregeln begraben wurde. Arme
Frau und Kinder! Dieſes Begräbnis im kleinen
Bauerngarten im Halbdunkel — nur wenig Leute
dabei — war ſo tragiſch. — Vorher verhandelte ich
mit verſchiedenen Herren über unſere Weihnachts⸗
feier. Heute rüſtet alles dazu. Wenn alles kommt,
wie man denkt, bin ich in den Weihnachtstagen
gründlich unterwegs.

O. 25. 12.
Geſtern vormitag Vorbereitung und Auspacken

der meiſten Weihnachtspakete. Nachmittags 2 Uhr

ritt ich nur zirka ¼ Stunden zum Landwehr⸗Kaval⸗
lerie⸗Regiment. Ich nahm Pakete mit Liebesgaben
auf dem mitfahrenden Wagen mit. Sie hatten eine
kleine Scheune hergerichtet. Die Umgebung erin⸗
nerte an den Stall zu Bethlehem. — Unvergeßlich
wird mir der Augenblick ſein, in dem aus dem vor
mir liegenden Dorf, wo der katholiſche Pfarrer vor
mir Gottesdienſt hielt, das „Stille Nacht, heilige
Nacht“ emporklang! — Auf dem Rückweg Feier beim
Erſatz⸗Kavallerie⸗Regiment, wo Feuer rechts und
links vom Feldaltar von Holzſtößen emporloderte.
Die Wege zu den kleinen Dorfhäuschen ſauber mit
Sand beſtreut, überall Bäume vor den Häuſern! —

uns mit ſeinem Burſchen!! — Sie ziehen, von weni⸗
gen geführt, beglückt gen Deutſchland und tragen ihre

Coteedenn
ovelene⸗

ſeierten t
terſier un
ſahen wir.
uſammen.
lur gee
Um Uhre
bei einer B
noſeikartig
Höhe“ an
Noch bei de
hören. Sie
Nunt von W
wieder hier
ſicht ſogen.
1. 1
Fuhrperkkol
Dienſt in ein
Uioßen Sch
Hecen de
bar eine S
liſe de he
derſo ſhrn
Zer tehentte
ſrdten Ctrf
Gerate

Etcbe mnz

ndn
arin hier
itolat Nr⸗
n er gelhf,t
ige wiche
ſein. Mani
rtſchaft hent

füermnih n

S.

☛ = =

nemn colenn⸗
der unte N
1wurde. Ann
nis im Hinn
ur wenig r⸗
verhande
ere Veihnu⸗
n alles han
Veihnatſtern

Uund Auspeen
hnitoge i
andweßrahme⸗
pit Lietegtn
Gie hatten iü⸗
Ingebung en
— Uwvercet
1 aus den 1
de Pforrer n
neg hit in

39

Abends dann hier auch bei Holzfeuer und Mond⸗
ſchein vor dem ſogenannten Schloß kurze Feier. Ich
ſprach über „Ehre ſei Gott in der Höhe“. — Der alte
General hatte Tränen in den Augen und dankte mir
ſo herzlich. Die lieben alten Lieder wurden mit Hilfe
eines Sängerchors geſungen. — Dann unſer Abend⸗
brot bei der großen ſchönen Tanne im Eßſaal. Nach⸗
her ging ich in einzelne Häuſer und auf die Wache,
wohin ich ein Liebesgabenpaket brachte. Überall
feierten ſie Weihnachten in ihrer Art, vielleicht in⸗
tenſiver und wohl innerlicher wie ſonſt daheim. Dann
ſaßen wir im weiteren Stabe beim Generaloberarzt
zuſammen. Heut früh bald nach 6 Uhr heraus. Um
7 Uhr Feldgottesdienſt für eine Verpflegungskolonne.
Um 8 Uhr aufs Pferd. Mehrere Gottesdienſte, u. a.
bei einer Batterie. Von außen ſetzte gerade einer
moſaikartig mit Kienäpfeln „Ehre ſei Gott in der
Höhe“ an den weihnachtlichen Unterſtand. Dann
noch bei den Holſteinern, die nur jetzt zu uns ge⸗
hören. Sie ſind mit anderen Truppen Generalleut⸗
nant von M. unterſtellt. Abends um 7 Uhr war ich
wieder hier. Was alles das Herz bewegte, läßt ſich
nicht ſagen. —
27. 12. Faſt täglich Frühmetten für je eine
Fuhrparkkolonne. Heute ein unvergeßlicher Gottes⸗
dienſt in einer Kirche, mit Glockenklang und einer
großen Schar Landwehrmänner, die mit ganzem
Herzen die geliebten Weihnachtslieder ſangen. Es
war eine Stunde, in der man ganz beſonders die
Nähe des Heilandes ſpürte. Nachher Frühſtück mit
den ſo ſehr netten Offizieren und Ärzten. Ein Offi⸗
zier bedankte ſich ſo beſonders für den von Dir ge⸗
ſandten Chriſtbaumſchmuck. Dann war ich noch bei
Gerlachs, d. h. Hauptmann von Gerlach und ſeinem
Stabe, und zu Mittag bei Oberſt Hummitſch, vor dem
Gottesdienſt im Walde. Dann kurzer Beſuch bei der
Kavallerie.

40

28. 12. Heut nur zwei Gottesdienſte. Aber ich

war doch wieder fünf Stunden im Sattel. Geſtern
waren es ſieben. Bei einem Bataillon im Wald⸗
ſumpf hatten ſie wieder ſo hübſch geſchmückt, Chöre
eingeübt, und rührend war's, all die deutſchen
Koloniſten mit Freudentränen darüber, daß ſie einen
Gottesdienſt hatten, zuſammen mit den Soldaten
ſtehen zu ſehen. Der Bataillonsführer dort iſt ein
alter Hauptmann, der ſchon 14 Jahre inaktiv, aber
friſch und ſchneidig iſt. Er hat dabei ein Herz für
jeden ſeiner Leute.

L. 31. 12.

Geſtern hatten wir erfolgreiches Gefecht. Eine
Brigade nahm drei Offiziere und 450 Mann gefan⸗
gen und eroberte eine wichtige Höhe. Es wird auch
heute noch gekämpft. Ich bin auf dem Wege von
einem Verbandsplatz zum anderen.
Das iſt das Ende von 1914! —

1 n
nitng noch n
Uirhatten ze
in allemeine

hin L. win

..
121. Cro;
n Fonmdabl
ter ſonpogrie
ſene de Enli⸗

RTN

ſin auchbaiale
e ſch. — den
Uiſegcken wer
Eirte enſtonde
ſierten eirige
Nißt ſcezen
lefen Kei.
Unit. Dus re
Ee ſllen wo

it. Ein⸗
nn gefan⸗
wird auch
Wege von

1915.

1. Jan. Die Schlacht dauerte auch geſtern Nach⸗
mittag noch an. Ich war auf drei Verbandsplätzen;
wir hatten ziemlich viel Verwundete. Sie waren aber
im allgemeinen guter Laune. Auf dem Verbands⸗
aß⸗ in L. wünſchten ſie mir fröhlich Glück zum neuen
Jahr.
2. 1. Große Freude heute über den Untergang
von Formidable! Hörtet Ihr, daß im Weſten man⸗
cher Kompagniechef ſeine Leute begrüßen ſoll: Gott
ſtrafe die Engländer, worauf ſie antworten: Er ſtrafe
ſie!? Ich glaube, gegen England würde auch unſere
brave Landwehr beſonders gern wollen!
Es iſt wunderbar, ich kann immer wieder fröhlich
ſein auch bei allem Jammer, den ich dieſer Tage wie⸗
der ſah. — Leider mußte der erſtürmte Teil wieder
aufgegeben werden. Im Nebel war ein Loch in der
Linie entſtanden; mit Helm auf dem Kopf mar⸗
ſchierten einige Ruſſen ihrer Kolonne voran, riefen:
„Nicht ſchießen, Gefangenentransport!“ und bildeten
ſo einen Keil. Da mußte man in die alten Stellungen
zurück. Das war ein trauriger Abſchluß 1914. Aber:
„Es ſollen wohl Berge weichen und Hügel hin⸗
fallen . . . . . “ Darüber durfte ich einem Bataillon
heute Neujahrsgottesdienſt halten. Wieviel zu dan⸗
ken gibt es trotz allem! Es iſt doch eine große Sache
daß wir einer ſolchen übermacht gegenüber dauernd
tief in Feindesland ſind.
3. 1. Heute ritt ich nach M. Dort zwei Gottes⸗
dienſte in der katholiſchen Kirche. Einer von den
Leuten (Holſteiner) verliert kürzlich im Schützen⸗
graben zwei Finger. Was tut er? Er ſieht ſich be⸗

42

dächtig ſeine Hand an und ſagt: „Wie's einem gehen
kann!“ — Nachher beſuchte ich noch drei Batterien
in ihren heute verſchneiten Stellungen und jagte mit
Pürſchel hinter zwei ausreißenden Pferden her.
5. 1. In O. Beerdigung eines jungen Freiwilligen
und eines Landwehroffiziers, die dort im Feldlazarett
ſtarben. Der Junge hatte noch ſo hoffnungsvoll an
ſeine Eltern geſchrieben. Dann die anderen Verwun⸗
deten beſucht. Ein Weſtfale legte ein kräftiges
Zeugnis ſeines Glaubens ab, und ein Unteroffizier
kam mir unter Tränen nach und ſagte, ich möchte
ihm den katholiſchen Pfarrer ſchicken, er wolle ſich
bekehren, er ſei Sozialdemokrat geweſen. Als ich ihm
geſagt hatte, daß Jeſus jeden annimmt, der zu ihm
kommt, fragte er, ob er nun ein gutes Gewiſſen haben
könne, was ich freudig bejahte.
9. 1. Es iſt ſo friedlich jetzt bei uns, daß man
ſür Augenblicke den Krieg vergeſſen könnte. Das
einzige Geräuſch vor kurzem war Harmonika⸗Muſik
und patriotiſcher Geſang. Draußen war es gerade⸗
zu warm.
10. 1. Ich ritt früh zu einer der Batterien von
Herrn von Gerlach. Er und ſeine Herren wohnen in
dem Häuschen eines deutſchen Waldwärters. Die
Batterie hat einen geradezu idylliſchen Stand im
Walde. Von dort zu einem Bataillon ſächſiſcher
Landwehr. Die armen . . . haben einen ſchlimmen
Abſchnitt: Sumpf an Sumpf. Zum Jahresſchluß
fiel der Führer des Bataillons. Deſſen gedachten wir
beſonders. Unterwegs begrüßte mich der liebe alte
68jährige Oberſt Hummitſch ſo freundlich. Er ſoll wie
ein Held in der Schützenlinie vorgeritten ſein beim
letzten Gefecht. Inzwiſchen war mein Meldereiter
mit der Stute da. Ich ritt etwa eine halbe Stunde
nach L. zurück, aß ſchnell und ſtieg in meinen Wagen
zur Kirche nach M. Hier 2 ½ Stunden Abendmahls⸗
feier. Die ganze katholiſche Kirche gedrängt voll!

annlos
leich
lng der n
niſchen
441
Und beſtel
fir Cunmn
fümen, ein
fninenunt
Heinat ſpre
hom und
Gottesdienſt
hefindet Er
Cemeinde d
Uit bei ein
eigentich d
mandenur de
Uit Mictto
günſtigen
all his zule
ſerer Tichte
Nllebtl
lnentür ſa
ndechrenn
Um mit ſeine
begelben ſef
ei chnee n
ufin
el berſicte
ſſcher Pett⸗
dieſee n

een geſen
i Rat
d ingn ni
tden her
Freirllen
delllnnet
nungspol en
en Vennn⸗
ein kifige⸗
Unterofiftr
eͦ ich nüͤcte
er wole ſch
Als ichihnn
der zu ihnn
biſen haben.

daß man
nte. Das
nikaMßt
1 6s geude⸗

tterien don
n wohren n
änens. De⸗
n Stond in
ilie
en ſhlinne⸗
ltl
gedochten in
der liebe t
Er ſl we⸗
ten ſen ben
Nhni
elbe Etnmk
lie Vnti

8

Abendmmae

43

13. 1. Leider iſt immer noch tauiges Wetter. Das
macht die Schützengräben ſo ungeſund. Auch in den
Unterſtänden tropft es durch. Na, das iſt doch noch
erträglich, wenn's mit Maßen und Schneewaſſer ge⸗
ſchieht und beſſer, als wenn ſich am Kopfe eines
harmlos in elender polniſcher Hütte einquartierten
Artilleriehauptmanns wie vor kurzem ein Spröß⸗
ling der mit ihm und anderen darin hauſenden, pol⸗
niſchen Familie unverſehens die Naſe abwiſcht.

14. 1. Ich beſuchte Hauptmann Groſſer in M.
und beſtellte mir ſeinen Geſangverein in die Kirche
für Sonntag. Sie werden, da ſie nichts anderes
können, ein Heimatlied ſingen und ich will daran an⸗
knüpfen und über den verlorenen Sohn und die rechte
Heimat ſprechen. Hier beſuchte mich Oberſtleutnant
Horn und verabredete für Sonntag Nachmittag
Gottesdienſt in D., wo ſich eine kleine deutſche Kirche
befindet. Er legte mir ſo beſonders die kleine deutſche
Gemeinde dort ans Herz; ich hatte ſie ja ſchon mal
mit bei einem Weihnachtsgottesdienſt. Schrieb ich
eigentlich, daß Major von Roſen, ſonſt 11er, Kom⸗
mandeur des . . Regiments, bei dem wir damals
mit Richthofens frühſtückten, verwundet bei dem un⸗
günſtigen Gefecht den Ruſſen in die Hände fiel? Er
ſoll bis zuletzt geſchoſſen haben. Es war einer un⸗
ſerer Tüchtigſten und wurde von ſeinen Leuten ſehr
geliebt! (Später ließen die Ruſſen durch einen Par⸗
lamentär ſagen, daß Major von Roſen geſtorben
und ehrenvoll von ihnen auf dem Friedhof des von
ihm mit ſeinem Regiment zunächſt erſtürmten Dorfes
begraben ſei.) Schade um den Tapferen!
17. 1. Heute war wieder ein ſchöner Sonntag.
Bei Schnee und Regen panſchte ich nach M. General
Rudolph hatte eigentlich Orgel ſpielen wollen. Nach⸗
her verzichtete er aber, und ein Unteroffizier, katho⸗
liſcher Rektor, ſpielte. Wir ſangen „Harre, meine
Seele“. Dann las ich die erſten Verſe von Pfſalm 27

44

und betete. Dann Chorgeſang, an den ich wie ge⸗
plant anknüpfend über Lukas 15 ſprach. Ich ſpürte
wieder, wie wichtig das Gebet für die Vorbereitung
iſt. Zum Schluß ſangen wir „Ich habe nun den
Grund gefunden“. Ich aß bei dem Nachfolger von
Roſen, Oberſtleutnant von Poſer, und ritt durch
ſumpfiges Gelände zum evangeliſchen Bethaus zum
Gottesdienſt für die dortigen, ſo dankbaren deutſchen
Koloniſten und Truppen.

18. 1. Heute früh machte ich Gemeindebeſuche in
den Häuſern hier. Welch freudige Abnehmer fan⸗
den all die kleinen Sachen (Suppenwürfel, Tabletten,
Zigarren und Zigaretten), die ich mitbrachte; aber
nach „Ein feſte Burg“ von Konrad ſtreckten ſich die
Hände ebenſo eifrig aus. Im allgemeinen iſt die
Stimmung trotz der Läuſeplage gut. Eben hörte ich
in einem Hauſe ſo freudig „Es brauſt ein Ruf wie
Donnerhall“ ſingen, und aus einem anderen Hauſe
klang Harmonikaſchall. Heute Vormittag hörte ich
auf der Straße das Herrlichkeitslied pfeifen. Ich ſah
mich um und in das Geſicht eines treuherzigen, blon⸗
den holſteiner Jungen. Auf eine bezügliche Frage
von mir ſagte er: „Das ſingen wir viel zu Hauſe.“
Und auf weitere Fragen: „Wir denken hier doch
wohl alle an den lieben Heiland.“ Es lag ſo viel in
dem Ausdruck: „Lieber Heiland.“ So kindlich ver⸗
trauend klang es! — Heute Abend habe ich richtig
bei einer Batterie in einer vom Chriſtbaum erhellten
Scheune noch einmal Weihnachten gefeiert. Die
Weihnachtspakete waren gekommen! Wie fröhliche
Kinder waren die netten Thüringer Jungens. Ich
ſagte ihnen etwas über „die eine unausſprechliche
Gabe“ und konnte jedem eine der mir eben irgend
woher geſchickten, ſo gern genommenen Loſungen
der Brüdergemeine geben. Als ich nachher mit den
Offizieren der Batterie Abendbrot aß — in derſelben
Stube hauſt auch die polniſche Familie einſchließlich

uttern⸗
Fürftin
nicht
ceben
der Bater
mann hun
der manch
10.1.
wunderſch
der eine
hei meinen
In
vochſelia⸗
geeſen:
ſt ſcher!
ſch haumel
Heute kame
ſchoften, kun
ſen
Der net
lichtiges pe
Das mlette
feut
A1. 1
Uricten, die
geſtotenen
.D Diern
Oongtnanm
nepichg
ffterum
nge

ſen⸗
In
mit ir

nen deltchen

eindeheſttefr
lbneh
fel, Tableten
thrachte, ahe
teckten ich
leinen it de
bin höreit
t ein M ni
mnderen hnt
ttag hint
eifen. Iic
erf gen ten
igſice in
ſiel u hale⸗
tacff i
lg ln
kindech e⸗
le ich tictl
au telie e
efeiert.
ti
ungens.
Girei
eben it r
rn
in deſebti
mſtii⸗

45

Muttern — kam ein Unteroffizier herein, bat, mich
ſprechen zu dürfen. Ich mußte ihm den Vers der
Fürſtin Reuß: „Warum es ſoviel Leiden . . . . .
daß nicht vergeſſen werde . . . . . “ ins Notizbuch
ſchreiben, den ich bei meinem letzten Gottesdienſt bei
der Batterie, nicht heute Abend, anwandte. — Haupt⸗
mann Hummel iſt übrigens der Sohn eines Malers,
der manches Rogauer Familienbild malte.
19. 1. Gottesdienſt in Sk. Sie hatten auf einem
wunderſchönen Platz im hochſtämmigen Walde wie⸗
der eine hübſche Kanzel gebaut, und ich ſprach gern
bei meinen Sachſen. Prächtige Leute ſind das.
Am Vormittag hatte ihr Führer mit ihnen zur
Abwechſelung exerziert. Sie waren mit Eifer dabei
geweſen; ein Landwehrmann hatte dazu — ſicher
iſt ſicher! — immer zwei Liebesgaben⸗Päckchen an
ſich baumeln. Das ſoll ſo ſpaßig geweſen ſein. —
Heute kamen wieder ſolch begeiſterte Erſatzmann⸗
ſceten. kurz ausgebildeter „Landſturm ohne Waf⸗
en
Der nette Doktor meinte, ich hätte doch ſchon ein
richtiges perſönliches Verhältnis mit meinen Leuten.
o merkte er bei der Artillerie ſo. Wie mich das
eut!
21. 1. Durch den Wald, auf langen Bretter⸗
brücken, die unſere famoſen Pioniere bauten, über
gefrorenen Sumpf zur lieben kleinen deutſchen Kirche
in D. Diesmal ein anderes Bataillon, deſſen Führer,
Hauptmann K., ein prächtiger alter Herr iſt. Mit
ſeinen, ich glaube, über 60 Jahren, iſt er dem Kriegs⸗
miniſterium, dem er als Beamter und ehemaliger
Offizier angehörte, einfach ausgeriſſen. Ich ritt dann
mit ihm und beſichtigte ſeine intereſſanten Stel⸗
lungen.
25. 1. Früh ritt ich nach Sk. Dort hatte ich ein
trauriges Begräbnis in Sand und Sumpf zwiſchen
den Kiefern. Ein Unteroffizier⸗Ingenieur war es.

46

Er fiel geſtern auf der Patrouille, Frau und zwei
Kinder! Und vorgeſtern war er erſt herausgekom⸗
men! Wie lieb waren Offiziere und Mannſchaften
dabei. In O. hatten wir bei lodernden Scheiter⸗
haufen unter freiem Himmel und ganz mildem Froſt
Gottesdienſt für Bagagen, Pioniere, Schanz⸗Kom⸗
pagnien ſowie Angehörige des Feldlazaretts.
27. 1. Kaiſers Geburtstag im Felde! 9 Uhr nach
M. Geſchmückte Häuſer, Fähnchen, ſelbſt auf dem
Artillerieunterſtand, überall Kaiſerbilder, wohl auch
ſelbſtgezeichnete, beim Gottesdienſt Chorgeſang.
Dann im Galopp nach L. zurück, wo der ganz offi⸗
zielle Gottesdienſt war mit anſchließender Anſprache
des Diviſionskommandeurs und Frühſtück im Stabs⸗
quartier.
29. 1. Heute ritt ich zu einer uns geborgten 10
Zentimeter⸗Batterie, verabredete Gottesdienſt für
morgen und ließ mir dieſe Kanonen erklären. Zum
Schluß wurde auch noch gerade geſchoſſen.
30.1. Heute Vormittag hatte ich Gottesdienſt bei
der 10 Zentimeter⸗Batterie, um 2 Uhr in D. A. wieder
ein Begräbnis. Diesmal handelte es ſich um einen
ganz ſchnell Verſtorbenen. Eigentlich war's noch
trauriger als das vorige Mal. Wieder ein Familien⸗
vater und an Krankheit geſtorben! Rührend hatten
ihm ſeine Kameraden den Sarg und ein hübſches
Holzkreuz ſelbſt gezimmert und ſie waren ſo zart in
ihrer Art. Das war ſo wohltuend, im Vergleich mit
dem Weſen mancher gewohnheitsmäßigen Leichen⸗
träger in der Heimat. Von dort ritt ich nach L. G.,
wo ich bei einer neu eingetroffenen Pionierkompagnie
kurzen Gottesdienſt hatte. Auf dem Hinweg machte
mich mein Meldereiter auf eine merkwürdige Erſchei⸗
nung aufmerkſam. Eine feurige Lohe, groß wie der
Sonnenball erſcheinend, fuhr vom Himmel zur Erde.
Ich weiß nicht, was es war, und hoffe, daß es ſich
nicht um einen in Brand geratenen deutſchen oder
öſterreichiſchen Feſſelballon handelte.

g ſo nen
fleriſen mi

n in der

leugtl -,
Atturient

¹

und ſtud

etr veren

ſitt einer wir

N.
Vite, trit
ltet wird,
ſßig. Dos iſ
Muße ewa al

Cebhepp oder

wei Fäle
Drchbe anf d
f Ntohols
Weg fir de
Rouhreif ans
loch 0 zu de
Uit Mücenſhn

it ein hoen

lechniten. D
ſhen de Go
Gelabenſieg
de Nen de⸗
nor N nit

etrpeſenn

lt Ein i⸗
ftitslitenf

n und we
ugfͤn⸗
nnſchn
den Scheter
niden inf
Schanzſton.
rets.
OUhrn
Ki
n wohl on
Chorgeſeng
er gonz off⸗
Mnſproche
kim Gtobs⸗

ehorgten 10
Dienſt für
aren. Jum
teesdienſt bei
D. V. wieder
ich un einen
war' no
ein Familen⸗
ihrend hatten
ein hübſches
en ſo zun
Vergleichni
jgen Lechn
lncch l,
ſerkompagte
mnneg nlt
rdige Erſte
roß wie h.
dint
daß 6
fcen i

=

☛ =

47

2. Februar. Ich machte Beſuche im Dorf, war
beim Oberſtabsarzt wegen eines Kranken und ging,
nachdem ich den wundervollen Sonnenuntergang be⸗
wundert hatte, noch in zwei Häuſer und auf die
Wache. In einem Zimmer, wenn man das elende
Ding ſo nennen darf, ſtanden zwei oder drei Ar⸗
tilleriſten mit unbekleidetem Oberkörper da, Hemd⸗
chen in der Hand, das Geſicht ſuchend darüber ge⸗
beugt! — „Was ſind Sie ſonſt?“ fragte ich den einen.
„Abiturient!“ Er wollte Staatswiſſenſchaft ſtudie⸗
ren und ſtudiert jetzt — — — Läuſe —,; dabei war
er ſehr vergnügt! — In einer anderen Stube ſpielte
mir einer wirklich muſikaliſch auf der Ziehharmonika
vor.
Bitte, tritt dem entgegen, wenn zu Hauſe be⸗
hauptet wird, der Soldat hätte den Alkohol im Felde
nötig. Das iſt mindeſtens in nur ſehr beſchränktem
Maße etwa als Zuſatz zu Tee und Kaffee bei Ruhr⸗
gefahr pp. oder bei ſtarker Erkältungsgefahr der Fall.
Zwei Fälle von grober Inſubordination bei der
Truppe, auf die ſchwere Strafen ſtehen, kommen hier
auf Alkohols Rechnung! Ich ſchreibe das nur als
Beleg für die Gefahr des Alkohols.
3. 2. Ich ritt bei herrlichem Sonnenſchein und
Rauhreif aus unſerem neuen Quartier, Gutshaus L.,
nach O. zu den Kranken und Verwundeten. Einer
mit Rückenſchuß von einer Patrouille, ein Badenſer,
tut ein bischen ſo, als hätte er ſich nur beim Raſieren
geſchnitten. Die Meiſten kennen mich jetzt. Sie
zählen die Gottesdienſte auf, bei denen ſie waren.
Sie haben ſie alſo nicht vergeſſen. Sehr ernſt werden
die Augen des einen, der von einem Gottesdienſt
vor R. nicht weit von den Granaten ſprach, als
ich ihm ſagte: „Nicht wahr, den werden wir nicht
vergeſſen?“ „Nein.“ — Das war nicht leicht hinge⸗
ſagt. Ein biederer Sachſe, Landwehrmann und Sa⸗
nitäts⸗Unteroffizier, brennt zur Truppe zurück. Seine

48

Augen leuchten. Er will Soldat bleiben. — Das ſind
die leichteren Fälle. Aber hier! Armer Kerl! Ein
Schleswig⸗Holſteiner Kriegsfreiwilliger: Der Bauch⸗
ſchuß ſoll wohl geheilt ſein. Aber jetzt ſcheint Typhus
hinzugekommen zu ſein. Unruhig wirft er ſich hin
und her. Ob er mich verſteht? Ich ſage ihm jeden⸗
falls ein Wort von dem, der ſeine Arme nach uns
ausſtreckt und uns lieb hat. — Nach den Infektions⸗
kranken wieder zu anderen. Das eine Zimmer iſt
ſo ſchön für ſich. Ich kann ihnen den 23. Pſalm kurz
auslegen und beten. Der eine in einer anderen Stube
ſcheint dem Tode entriſſen; Bauchſchuß! Aber jetzt
geht's beſſer. Er lieſt ein anderes Buch, aber ſein
neues Teſtament liegt auch neben ihm. Es iſt ein
weſtfäliſcher Bergmann. Bei den leichter Kranken
findet ſich auch ein ſehr blaſſer Student und ein pom⸗
merſcher Gutsbeſitzersſohn. Ich gebe ihnen die Hand,
nicht darum, ſondern weil es gerade ſo kam. Der
brave, blonde Bauernſohn neben ihnen kommt natür⸗
lich und mit Recht auch nicht darauf, daß ich Unter⸗
ſchiede mache und ſtreckt mir ſeine Rechte entgegen.
Ein Pferd hat ihn geſchlagen. Es ſoll ungefährlich
ſein, ſagt der Sanitäts⸗Unteroffizier; aber er findet
ſich doch ſehr bedauernswert, noch dazu, wenn der
Pfarrer bei ihm iſt. Darin ſind ſie ja oft wie liebe
Kinder. Sich bedauern zu laſſen, iſt zu ſchön! —
Warum der blaſſe, kleine oſtpreußiſche Schanz⸗
arbeiter mit Lungenentzündung ſo weint, als ich
ihm etwas vom Heiland ſage und ihn ſtreichele,
weiß ich nicht. Schließlich ſteckt er einfach ſeinen
Kopf unter die Decke. Vielleicht iſt der Grund
die Sorge um ſeine vor den Ruſſen geflüchtete
Schweſter, deren Aufenthalt er nicht kennt, wie
er mir erzählte. Der neben ihm macht eine Aus⸗
nahme. Er iſt ablehnend. Nur gut, daß Gott auch
ohne uns an die Herzen kommen kann. Er kann
auch die Zweifel auflöſen, die ein Sanitäts⸗Unter⸗

Fffer
ſ ig
Cottes H.
itt,
lſen wo
P
geretal u
Stäben a
Folbäͤcke
Febſchlit
machen,1
unſere B
Schonzorh
alten Feue
Unausebil
gonzen Lae
ſt auch dab
land mogſt
alle Mann
1 9.
olgendes:
Gottesdien
Uhr in den
Berdigung
Hutte den a
Nührend w

den alees

war mit ſi
Rre ein
itdemam
n n der
erm don
heteichn
Dern irf
ſpelen⸗
Unheren he

on, dwei

1— f
e Kerll Ei
Der Banc
N dut⸗
Cemn Tyhes
ſſter ſch in
in ihn ieden
Ene nch n
dn Iiione⸗
Imnmer f
1 Pantn
Inderen Etrbe
lh ober ein

5 iſt ein

nen die hond

6, tan. der
unnt mtir⸗
dhich Uite⸗
cte engenen.
unghte

fibrkicn

ihn ſte

eininch ene

el

49

offizier dadurch zu haben ſcheint, daß Gott dieſen
Krieg ſchickte. Ich ſuche ihn darauf hinzuweiſen, daß
Gottes Herz am meiſten bei dieſem grauſigen Kriege
blutet, den er zuließ, weil wir uns nicht anders ſagen
laſſen wollten.
Nachdem ich im Schloß mit dem dortigen Pionier⸗
general und Herrn von Johnſton⸗Sadewitz nebſt ihren
Stäben aß, beſichtigte ich noch die ſchnell gebaute
Feldbäckerei und die in einem Speicher eingerichtete
Feldſchlächterei. Die Bäckerei muß jetzt eine Pauſe
machen, weil noch zu viel Brot da iſt! Großartig,
unſere Verpflegung! Unterwegs treffe ich eine
Schanzarbeiter⸗Kompagnie; teils in Zivil, teils in
alten Feuerwehrröcken. Sie rekrutieren ſich aus dem
unausgebildeten Landſturm, graben und hacken den
ganzen Tag. Ein Heidelberger Univerſitätsprofeſſor
iſt auch dabei. Da muß man auch ſagen: lieb Vater⸗
land magſt ruhig ſein! Es iſt doch herrlich dies:
„alle Mann an Bord!“
7. 2. Mein echtes Sonntags⸗Programm war
folgendes: 9 Uhr Andacht für den Stab, 9,45 Uhr
Gottesdienſt bei der Artillerie in der Stellung, 11
Uhr in der Kirche in M. ½ 3 Uhr eine traurige
Beerdigung in Br. Ein junger Kriegsfreiwilliger
hatte den anderen aus Verſehen erſchoſſen. — — —
Rührend war wieder die Liebe, mit der ſeine Kame⸗
raden alles hergerichtet hatten. Der Weg zum Grab
war mit Kies beſtreut. Ein Chor hatte verſchiedene
Geſänge eingeübt. — Nachher ſprach ich natürlich
mit dem armen Jungen, dem das paſſierte, und ſuchte
ihn zu der richtigen Troſtquelle hinzuweiſen. Bei
Herrn von Obernitz trank ich Kaffee. Und dann
hatte ich noch eine nette Begegnung. In einem an⸗
deren Dorf ſah ich Herrn von Kraker (Landwehr⸗
Kavallerie) vor ſeinem Häuschen ſtehen und einen
anderen Herrn bei ihm. Herr von K. forderte mich
auf, ein wenig hineinzukommen. Wer war der an⸗
v. Roon, Zwei Jahre. 4

50

dere? Graf Hubert Carmer, der mit einem Lazarett⸗
zug mit Liebesgaben gekommen war, und Kraker be⸗
ſuchte.
9. 2. Heute fuhr General von W. nach Hauſe.
Unſer neuer Diviſionskommandeur iſt General von
H., Flügeladjutant des Königs von Württemberg.
12. 2. Geſtern Abend war der kleine Bibel⸗
ſtundenraum in der Badeanſtalt überfüllt, aber es
war doch noch zu ſehr dazu kommandiert worden!
Heute habe ich extra nur eine Kompagnie eingeladen,
damit das Perſönliche, das durch die Maſſe leicht
leidet, nicht wieder zu kurz kommt.
Abends: das war eine liebe Bibelſtunde. Es
mutete einen ganz heimatlich an. Zunächſt ſtanden
Pürſchel und ich wartend da. Dann füllte ſich die
Stube völlig. Erſt ſangen wir im Andenken an die zwei
ſeit dem letzten Gottesdienſt bei dieſem Bataillon Ge⸗
ſallenen: Ich hat einen Kameraden. Dann ver⸗
kündete ich den Sieg in Oſtpreußen, und wir ſangen
Nun danket alle Gott. Gebet, Text: Wachet, ſtehet
im Glauben . . . . . . Sie paßten ſo auf. Wenn einige
huſteten — die armen Kerls konnten doch nichts da⸗
für — bekamen ſie vorwurfsvolle Blicke! Dann
Gebet, Vaterunſer und Schlußvers. Nachher ver⸗
teilte ich noch Geſangbücher und Liebesgaben. Ich
ſagte, die Pulswärmer ſeien von Dir und fragte:
Sie kennen doch meine Frau? Eifriges, „Ja, vom
Gottesdienſt in Rz. her,“ war die Antwort. Neue
Teſtamente wollten manche haben. Auch das heilige
Abendmahl wurde wieder gewünſcht. Sie waren
lieb, meine Jungens, „Jungens“ ſind ja viele und die
nehmen ſich ſo eigenartig neben den älteren, bärtigen
Landwehrmännern aus. Jung und alt für eine
heilige Sache!
13. 2. Um 6 Uhr hatte ich heute Bibelſtunde.
Als ich ſchon angefangen — der Kompagnieführer
war auch erſchienen — kam der General und

Er wor N

ehte ſh
et
nuß, hin
ſunmn di
de üblih
Der anwe
auf die
ſch. Co
18.2
iſt heute
Influenz
kamen, n
erſchienen,
ſced ju g
pon Burſch
mann, der
bis zur Ve⸗
Ctühlen. Q
da ſind, ſo
weißt doch,
ſein viel ern
rung ihn mi
Vobiliar a
mitzunehm
— ann fi
lot er nir
ſeirend i
geſund⸗
2 e
mn der en
Ptneſerzn
i en
ſupteed⸗
lene⸗
Geſthem n
en, s 1

1

en boznett
duker be

Nach hane
Cenenl pon
rftenberg.
keine Bber
lt eber e

et worden .

ſ eingelden
Moſe licht

ſſunde. E⸗
cht ſtonden
llte ſih die
an die zwei
gailon Ge⸗
dann ber⸗
wir angen
uche, ſchet
Wenn erige
ch nichs N⸗
M Dann
Nnchhet ver
nnten
r und iuge⸗
es, „J, vom
twont N
du hellge
GSie wnen
tiele un Ne
nen litfie
alt fir en

Vbeſtude
Nugieifn,
Gerenl n

51

ſetzte ſich zu den Mannſchaften auf die Bank, nach⸗

dem er ſich durch den Stall, der erſt paſſiert werden

muß, hindurchgefunden hatte. Er gab mir dann

ſtumm die Hand und ging ſehr ſchnell hinaus, ohne

die üblichen Redensarten. Das freute mich ſo. —

Der anweſende Offizier ſagte, daß die Leute geradezu
auf die Gottesdienſte brennten. Das iſt doch herr⸗
lich. Gott ſchenke bleibenden Segen!

18. 2. Stille um mich her. Der Diviſionsſtab
iſt heute früh 9 Uhr abgerückt. Ich konnte meiner
Influenza wegen nicht mit. Der General und Plötz
kamen, mir Lebewohl zu ſagen. Auch zwei Burſchen
erſchienen, um mir treuherzig ihre Hand zum Ab⸗
ſchied zu geben. G., ein Landwehrmann und Perle
von Burſche, ſtrammer Katholik, eifriger Zentrums⸗
mann, der für ſeinen Herrn, den Kriegsgerichtsrat,
bis zur Bedenklichkeit bezüglich der Herkunft von
Stühlen, Lampenzylindern pp., die plötzlich immer
da ſind, ſorgt, zerdrückte beinahe eine Träne. Du
weißt doch, der ſchlichte Mann nimmt jedes Krank⸗
ſein viel ernſter wie wir. Übrigens hatte ſeine Rüh⸗
rung ihn nicht daran gehindert, faſt alles verfügbare
Mobiliar aus meiner Krankenſtube für ſeinen Herrn
mitzunehmen. Jetzt rückt der Brigadeſtab hier ein.

— Dann fing P. ſeine Tätigkeit an. Unter anderem

bot er mir Berge von Kompott an. Er glaubte an⸗
ſcheinend, je mehr ich davon äße, je ſchneller würde
ich geſund. Eben hat er bei mir geplättet.
23. 2. Geſtern kam ein blonder deutſcher Junge
von der Kolonie D. und bat mich, ſeine kleine

Schweſter zu begraben. — Ein rührendes Bild prägte

ſich mir ein. Um das kleine Grab ſtanden bar⸗
häuptig die Dorfbewohner. Nach und nach geſellten

ſich Landwehrmänner zu ihnen, die mit andächtigen

Geſichtern mit ihnen aus ihren Geſangbüchern ſan⸗
gen. Das ganze Bild hatte ſo etwas Verſöhnendes.

Er war da, der über allen Kämpfen ſteht, und der

4*

52

bei uns iſt bis an der Welt Ende! Ein Landwehr⸗
mann zerdrückte eine Träne. Ob er nicht an Weib
und Kind daheim dachte? Gern hätte ich das Bild
feſtgehalten, auch dann, als nach lutheriſcher Sitte
die kleine Gemeinde um das Grab kniete; ein oder
der andere Krieger kniete mit, die anderen ſtanden
andächtig mit dabei. Übrigens waren dieſe „Bar⸗
baren“ vom Landwehr⸗Regiment .. von unſerer
Nachbar⸗Diviſion.
25. 2. Unſerem Bataillons⸗Gottesdienſt wohnte
General von der Schulenburg bei. — Beim Ver⸗
teilen von geſandten Geſellſchaftsſpielen fragte ich
einen Artilleriſten: „Was ſpielt Ihr eigentlich
ſonſt?“ Er ſtrahlend: „Dritten abſchlagen.“ Alſo,
unſere Artilleriſten ſpielen hinter ihren Stellungen
ſolch harmloſe Jungensſpiele. Iſt das nicht reizend?
— Um 3 Uhr hatte ich noch Kolonnengottesdienſt in
S. und ſaß dann mit den Offizieren derſelben zu⸗
ſammen. Dabei kamen zwei hübſche und graziöſe
Polski⸗Mädchen, die aus dem Nachbardorf ſtamm⸗
ten, wo die Kolonne vorher lag, ſauber und nett
„hineingelacht“, um ſich bei dem Oberſtabsarzt Me⸗
dizin für ihren Vater zu holen. Ihre Freude, ihre
alten Quartiergäſte zu ſehen, war zu niedlich und
ihre natürliche Anmut reizend. Die Herren betonten
zn Achtung, daß die Mädchen durchaus anſtändig
eien.
5. März. Heute iſt vorübergehend das .. Land⸗
wehr⸗Regiment bei uns. Wir hatten zwei Gottes⸗
dienſte hier und in B. Da wurde mir beſonders
warm ums Herz, weil unter ihnen manch alter 2.
Grenadier mit Recht vermutet wurde. Vaters und
Wills altes Regiment! Der Oberſt von R. ein ſtatt⸗
licher, jugendlicher eleganter Mann, auch 2. Grena⸗
dier, war ſehr nett zu mir. Beſonders warm und
herzlich ein Maſor von S. Es kam ſo ernſt aus
ſeinem Herzen, als er mir für den Fall eines Gefechts

ſgte.
llgertiic
wiedet ein
nens Pan
Gefech
Abutt an
(chtu
iber der
gefff an.
lten
fommt.
notüricch;
Omn meiſten
Teiter um
die Canität
Nieſen P.
der. beſch
ls der Fe
De. hat
Formnmen.
Peginent.
tailon ein
de Nuſen
fleriefeler
etterer ch
Un mß
Een ſenn.
83 ,
Nmienr
lintte
nſte hef
A nim
dwſibe

Knde
iten V
ih dar n
rſcher St
dte: ein Nder⸗
eten ſtaden
dieſe Ir⸗
Non Unſeer

ſenſt wohnte
Viin der
en ftagte ic
r eſpentich
len“ W
Etelunhen
t weizend⸗
tesdienſt in
Mſelben zu⸗
ſd geagͤſe
f ſtonn⸗
t und net
hrart Ve⸗
Frerde ihre
ſiedch und
Nen beoten
1s onſtindi

wei Cotts
heihnen
nch ale!
Vtens ind
R,ein ſot⸗
92². Ceen
enmnſt nn

enl.
ns fff⸗

53

ſagte: „Wir ſtehen alle in Gottes Hand.“ — Solche
Augenblicke ſind immer Erquickungen. — Heute kam
wieder ein evangeliſcher Feldgeiſtlicher zu uns, Na⸗
mens Pautke, auch ehemaliger Domkandidat.
Gefechtsſtand 7. 3. Früh 4,15 Uhr auf. 5,30 Uhr
Abritt auf den Gefechtsſtand, den üblichen Holzaus⸗
ſichtsturm im Walde. Wundervoller Sonnenaufgang
über der Schneelandſchaft. Die Nachbar⸗Diviſion
griff an. Wir müſſen unterſtützen. Ich warte in
ſolchen Fällen immer, bis das Gefecht in Gang
kommt. Dann reite ich zum Truppen⸗Verbandsplatz,
natürlich zu dem Platz, der der Truppe angehört, die
am meiſten eingeſetzt wird. Alſo mit einem Melde⸗
reiter um 9,30 Uhr nach M. Dort kam allmählich
die Sanitäts⸗Kompagnie mit Pfarrer Pautke an.
Dieſen, P. Wincziers und die bei der Fernſprechſtelle
der . . beſchäftigten Herren ſprach ich, aß auch dort
aus der Feldküche. Es ereignete ſich aber nichts.
Die . . hatten kampflos ihre Vorſtellung einge⸗
nommen. . . . . . . Ich ritt alſo über S. nach P. zum
Regiment .„durch deſſen eines dort liegendes Ba⸗
taillon ein Scheinangriff gemacht worden war, um
die Ruſſen dort zu beſchäftigen. Leider durch Ar⸗
tilleriefeuer ein Toter und ein Schwerverwundeter!
Letzterer ſchlief. Erſteren begruben wir im Dunkeln.
Man muß dort vorſichtig mit Menſchenanſammlun⸗
gen ſein.
8. 3. Heut wieder herrlicher Sonnenaufgang.
Bei unſerer Diviſion im allgemeinen Ruhe. Dies⸗
mal brachte ich all Deine Zeitſchriften, auch ein ſehr
ernſtes Heft über das 6. Gebot mit und beobachtete
zu meiner Freude, daß zwei Leutnants ſich ſehr in
dasſelbe vertieften.
10. 3. Heute ritt ich bei herrlich froſtklarem
Schneewetter nach O., wo jetzt wieder Verwundete
von den letzten Gefechten liegen. Ein Unteroffizier,
der ſchon in Frankreich verwundet war, ſonſt Haus⸗

54

diener in Breslau, ſah mich ſo freundlich an und
bekannte ſich ſo klar zu ſeinem Gott, den er ſchon vor
dem Kriege gekannt habe. Ich mußte ihm verſpre⸗
chen, dem Truppendoktor über ſeinen jüngeren Ka⸗
meraden zu berichten. Dieſer hatte ſich freiwillig zur
Patrouille gemeldet und lag mit ſchwerer Granat⸗
verletzung an Arm und Bein ein paar Betten weiter,
ſehr traurig, weil man ihm ſein Bein abnehmen
wollte. Er war dabei offenbar in erſter Linie mit
dem vorausſichtlichen Kummer ſeiner Eltern über den
Verluſt ſeines Beines beſchäftigt; und doch mußte er
ſich eigentlich vor allem ſagen, daß die bevorſtehende
Operation auf Leben und Tod ginge. Die übrigen
waren leichter verwundet oder krank. Ich ſpürte, daß
es ein Vorteil iſt, wenn es nicht ſo viele ſind, um die
man ſich kümmern darf; man kommttf ſonſt ſo leicht
in die Gefahr, bei dieſem ſo wichtigen Dienſt mecha⸗
niſch zu ſein. Der Chefarzt, Univerſitätsprofeſſor H.,
iſt immer ſo entgegenkommend.
14. 3. Um 11,30 Uhr im Amtsgericht von S.
Gottesdienſt der Artillerie, die von einem juriſtiſchen
Licht, einem Herrn F., geführt wurde. Der Beſagte
machte einen ſo brillanten Aſſeſſor, daß der Miniſter
perſönlich ihn gleich zum Landrichter ernannte. Das
iſt das Große in unſerem Volk: ſie vergeſſen jetzt alle
ihren Beruf und ſcheinen nur Soldaten zu ſein. —
Übrigens liegt darin ein Anſporn, das Evangelium
ſo zu verkünden, daß der klügſte wie ſchlichteſte auf
ſeine Koſten kommt.
15. 3. Im Walde von R. ſtanden die Evangeli⸗
ſchen des erſten Bataillons bereit. Erſt rollte Ge⸗
ſchützdonner. Dann hörte man nur ſtilles Waldes⸗
rauſchen um uns. Major K. machte mich nachher
darauf noch beſonders auf dieſe wechſelnde Muſik
aufmerkſam. Aber es war nicht nur „ſtimmungs⸗
voll“. Ich glaube: der Heiland ſprach! — Das Ba⸗
taillon hatte bei dem letzten Scheinangriff wieder

Phertel
ronttas
Merſch o
eine Har
ſahend.
bickt ſch
Algeneine
Brountch
bekon erd
Nonn Regi,
holer.
Ulf den 5
173
Zend. Lan
nen veron
Leſungen,
honfe.
Und wirſan
in 6, ger
Spopie
victuin
Sache n
83
ſfraben n
Uben

lich n ind
er ſhon n
nn effr⸗
hngeren ⸗
teiwilig r
ter Gront⸗
eten weter
obnehnen
er Einie mi
ern über den
ih nußte er
orſtehende
die ibrigen
ürte doß
10 un die
ſt ſo lecht
nſt necha⸗
wwſeſor h,

t wn 6.
ljurſtſhen
Der Bejſagte
der Miniſer
onnte. Des
ſen et de
z ſen.
Evangebum
hicſeſe a

e Evanget⸗
t tolte Ne
les Volee
nich ntter
elnde ie
. mmun .
in N⸗

—

Gef weeder

55

einen beſonders tüchtigen Unteroffizier verloren und
ſieben Verwundete gehabt. Major K. hatte nach
dem Angriffe eine große Genfer Flagge vorantragen
laſſen. So hatte man alle Verwundeten bergen
können. Ich ſprach über Matth. 5, 4: Troſt im Leid,
auch in dem ſchwerſten, dem über uns ſelbſt! —
Nachher erfolgte wieder Verteilung von Spielen, ſehr
geſuchten Mundharmonikas, Schriften pp. Du kennſt
das ja! Sie umdrängten mich wie in der Sonntags⸗
ſchule! Ich ſagte: „Die Sachen ſind zum Teil aus
meiner Gemeinde. Die Frau Herzogin Johann
Albrecht zu Mecklenburg, Gemahlin des ehemaligen
Regenten von Braunſchweig, hat uns aber auch Har⸗
monikas geſchickt.“ Da ſpringt ein friſcher, junger
Menſch vor: „Ich bin der einzige Welfe hier, ich muß
eine Harmonika haben.“ „Was Welfe!“ rufe ich
lachend. „Welfe! Preuße ſind Sie.“ Und ſchon
bückt ſich der Major und wäſcht den „Welfen“ unter
allgemeinem Jubel mit Schnee, trotzdem er ſich in
„Braunſchweiger“ verbeſſerte. Aber eine Harmonika
bekam er doch. — Nachher kam noch eine Ordonnanz
vom Regiment . zu mir, um noch mehr Liebesgaben
zu holen. Und dann erſchien wirklich einer, der etwas
auf dem Herzen hatte. — —
17. 3. Mannſchaftsabend in P.! Es war rei⸗
zend. Landwehrleute und Freiwillige alle zuſam⸗
men vergnügt wie die Kinder! Es wurde muſiziert,
geſungen, vorgetragen, wie im Jungmännerverein
zu Hauſe. Zum Schluß hielt ich ganz kurze Andacht,
Uund wir ſangen: „Ich bete an“ . . . . . . und „Müde
bin ich, geh zur Ruh.“
Spaßig waren die Kinder in der Stube, die ſich
— echt polniſch — auf den Ofen zum Schlafen gelegt,
die Sache von dort aus beſahen.
18.3. Heute habe ich wieder einer armen Mutter
ſchreiben müſſen, deren Sohn wir heute früh be⸗
gruben. Er fiel auf freiwilliger Patrouille in den

56

Gefechtstagen, und die Leiche konnte erſt jetzt ge⸗
borgen werden. — Über Nacht war wieder ein
weißes Tuch über die Erde gebreitet worden, aber
die Sonne brannte warm, als ich hinritt. Karfreitag
und Oſtern!
20. 3. Als ich vorhin vom Frühſtück kam, begeg⸗
nete mir ein Landwehrhuſar. Er ſtrahlt mich an.
Sein militäriſcher Gruß geht in ein vertrauensſeliges
„Tag, Herr Paſtor“ über. Auch ſtreckt er mir bieder
ſeine Rechte hin. Ich: „Ich kenne Sie aber doch
nicht! Wo ſind Sie her?“ Er: „Ja, ich kenne Sie
aber Herr Paſtor. Ich war auf vielen Gottesdienſten
ſchon.“ — Und nun zählt er ſie auf, und dann: „Ich
freue mich immer, wenn ich Sie ſehe!“ — Es kam ſo
natürlich heraus, und ich freute mich auch.
21. 3. Das war nach dem netten Gäſteabend
geſtern eine vielgeſtörte Nacht. Aber nicht der Feind
etwa ſtörte uns, ſondern „Jung Polen“, das die
ganze Nacht faſt ſchrie. Da heute das ſieben Monate
alte Würmchen immer weiter jammerte, habe ich den
Aſſiſtenzarzt eben gebeten, einmal herüberzukommen.
— Um 9 Uhr hier Gottesdienſt für Stab und drei
Kompagnien. Dann Gottesdienſt in O. bei den
Fahrern einer Landwehr⸗Batterie. Als der Wacht⸗
meiſter — Offiziere waren in der Stellung — mir
ſeine Leute meldete, konnte ich nicht umhin, das
„Augen gerade aus! Rührt Euch!“ ſelbſt zu kom⸗
mandieren. Sie fanden es auch ganz natürlich. —
Dann nach M., wo wir neuerdings trotz der Schie⸗
ßerei ruhig wieder in die Kirche gehen, nachdem die
Zugänge mit abgehauenen Bäumen „friſiert“ wur⸗
den, damit man „gedeckt“ hingehen könne. Wir hat⸗
ten Orgel und Inſtrumentalmuſik. Dann bei Oberſt⸗
leutnant von P. zu Tiſch. Der alte Herr ſagte bei⸗
läufig und ſo ganz ſelbſtverſtändlich, als er kürzlich
im Schützengraben einem geraten habe, das und das
in der Bibel zu leſen, habe der Betreffende geſagt:

ï Uiſ;
h

,
2
tindigen
Pud ud
Cemdweh
Coger de
hüuochen.
kam enn
wegen
en in .
lenkactet
ſceideei
Vorſtoöto
er iſt unwe
weeder an
eten ihm !
4 3.
Umiehen.
Cleguortier
Uuch hier d
weniget on
hein Cott⸗
Prechen

ltgnl
ußſtneite
it vorn 6

mnn hore
. fmen
don Rranſen
Nn de
ebärtgen
H

bn Cem

von

icder e
den dbe
Kunfin

unth en
eſsſeies
mi bieder
Cber doc
lenne Gie
edienſten
nn. „,N
5 kan ſo

ſtenbend
er Feind
dos die

1Wonate

be ich den
tommen.
und drei
bei den
er Vu⸗
g — Mi

thin, du⸗
zu bon⸗
fürſih-
der Gſee
Cden de
et“ wu⸗

Vir hor⸗
i Obeſt.

agte i⸗
int
5 und N⸗

de elt

57

„Ja, das habe ich noch nicht geleſen.“ Dieſer kleine
Zug freute mich ſo.
22. 3. Heute früh ritt ich bei warmem, allerdings
windigem Frühlingswetter den ſchönen Weg in den
Wald und durch den Wald ſüdlich B. zu den zwei
Landwehr⸗Batterien. Sie haben ein idulliſches
Lager dort, die eine Batterie ein ſo reizendes Holz⸗
häuschen, natürlich ſelbſt gezimmert. Nach Tiſch
kam ein Schmiedemeiſter⸗Unteroffizier zu mir
wegen Vorbereitungen zur Abendmahlsfeier mor⸗
gen in P. Es war der, den ich mit ſeiner Bibel
beobachtete. Er vereinigte Glauben, Friſche und Be⸗
ſcheidenheit. Er hat 6 Kinder. Sein Geſchäft in der
Vorſtadt von Breslau wird er aufgeben müſſen, aber
er iſt unverzagt. — Unſer Polenkind fängt gerade
wieder an zu jammern. Der Doktor und ich verord⸗
neten ihm Umſchläge.
24. 3. Wir mußten in ein anderes Häuschen
umziehen. Unſere kleine Polski⸗Familie wurde mit
ausquartiert, und Joſeph nebſt Brüderchen laſſen
auch hier von nebenan ihre Stimmchen mehr oder
weniger artig ertönen. — Am 1. April ſoll ich in N.
beim Gottesdienſt zur Bismarckfeier beim A. O. K.
ſprechen. Nach dem Abendbrot konzertierte unſere
Stabskapelle unter Leitung eines ulkig koſtümierten
Muſikmeiſters auf Kämmen, Mundharmonikas ꝛc. ſo
nett vorm Gutshauſe.
26. 3. Als wir nach dem Abendbrot zurück⸗
kamen, hörten wir aus einem Hauſe: „Ich bete an“
. . . ſingen. Ich ging zu dem Hauſe und beobachtete
von draußen die andächtigen Geſichter derer da drin⸗
nen, die die drei Verſe des Liedes ſangen. Ein Bild!
Die bärtigen Männer über ein irgendwo gefundenes
Schulheft gebeugt, das Schulheft eines jüdiſchen Kin⸗
des! Auf der einen Seite waren hebräiſche Buch⸗
ſtaben gemalt — wie ich nachher ſah —, daneben
wohl von ungelenker Soldatenhand die drei Verſe

58

von: „Ich bete an die Macht der Liebe, die ſich in
Jeſu offenbart,“ mit Bleiſtift abgeſchrieben. Dieſe
Zuſammenſtellung ſagt ſo viel! — Als ſie fertig
waren, ging ich hinein und ließ mir von ihnen erzäh⸗
len. Sie waren ſehr einverſtanden, als ich meinte,
daß der Krieg am ſchnellſten enden würde, wenn
Gott auf unſerer Seite wäre. —
Eben habe ich den kleinen 7 Monate alten Polen⸗
jungen, der anſcheinend Lungenentzündung hat,
ſelbſt einen Umſchlag gemacht. Die Leute hatten ihn
wohl ſchon aufgegeben und die vom Doktor ver⸗
ordneten Umſchläge fortgelaſſen. Es würde mich
ſo freuen, wenn er durchkäme. Seine kläglichen
Laute tun mir in der Seele weh. Jetzt ſcheint er zu
ſchlafen. Am liebſten nähme ich ihn mir ja ans Bett,
ſchon, damit er in beſſere Luft käme; aber damit
würde wohl die Matka nicht einverſtanden ſein und
meine Stubengenoſſen vielleicht auch nicht.
28. 3. Heute früh beim Gottesdienſt über Matth.
5, 8 geſprochen. Es iſt ja keine Kleinigkeit, über die
ſpezielle Herzensreinheit vor Männern zu reden, aber
ich vertraue, daß es nicht vergeblich war. Einer rief
mir noch am Abend — er ritt ein Stück hinter mei⸗
nem Wagen her — einen Dank zu, und ein anderer
tat ſoeben dasſelbe in ganz zarter Weiſe. — Ich
fuhr nach dem Feſtgottesdienſt nach M. Dort große
Abendmahlsfeier! Wohl 500 — 600 in der Kirche!
Eine ſehr kriegsmäßige Feier! Zwei Paſtoren im
Waffenrock halfen mir. Der eine iſt Offizier, der
andere Offizier⸗Dienſttuer beim Regiment . . — Bei
Major Groſſer aß ich dann mit Pater Wincziers zu⸗
ſammen. Nebenan — eine Überraſchung! — ſpielte
die neugebildete Bataillonskapelle wirklich wunder⸗

hübſch. Zum Tee beſuchte mich der nette Paſtor⸗

Leutnant W., ein blonder, großer Hannoveraner.
Er ſtellte ſich zum Dienſt mit der Waffe, als er einen
Arbeiter zum anderen im Vorbeigehen ſagen hörte:

läf
teedien
nn Gen

it. Eben

merem o
Monſtaltet
1t àa conto
Perderüce
1 Mii
Uenſt nt ⸗
glegenen ft⸗
en venig ſto
buunden gen
Noßes, ſtett
Urmeehauptea
ftüher Lond
güften nih
ſchſt an de⸗
ſierenonl
Mhtnen
he bevne
iner Stärke
noht en⸗
Porhenabte
Inhl Beenn
Gngl Aber
Tonk ſch an
Unetzn ,
Ante)
nfen gan
or n

de de
gir D
unk i
lg ich met
würde, pen

²R
=S.

te aten huin
Hündung hr⸗
eute hatten in
n Doktor N⸗
5 Wüde nit
eine litn
gt ſheina
irerk
e, ober
inden ſenmn
nicht.
ſt über ht
keit üta
z noden
ark. Einer r
ich hitte ne⸗
nd en anen
Veiſe— d
Dn Cp
N u hn

ig in 5
nl= — ſick
kich nin
tete Nin
han annorene e
ls ere rehen
ſogen ſin

59

„Da läuft ja auch noch ein kräftiger junger Mann
herunn “ und wartete die behördliche Erlaubnis nicht
erſt ab.
30. 3. Nachmittags den Diviſionsbefehl für acht
Gottesdienſte in der Oſterzeit ausgearbeitet, dem
Herrn General vorgetragen und dem Schreiber dik⸗
tiert. Eben war ich nach Tiſch kurz auf einem von
unſerem vom Pferde gefallenen Automobiloffizier
veranſtalteten Bierabend der Unteroffiziere, denen
er a conto ſeiner unfreiwilligen Trennung vom
Pferderücken ein Achtel gab.
1. April. Ich ritt nach unſerem Bismarckgottes⸗
dienſt mit Muſik auf einem wunderſchön und hoch⸗
gelegenen freien Platz im Walde nach N. Ich war
ein wenig ſtolz, die za. 32 oder mehr Kilometer in 3 ½
Stunden gemacht zu haben. In N. befindet ſich ein
großes, ſtattliches, ſchön eingerichtetes Schloß, das
Armeehauptquartier. Zedlitz, Herr von Steinmann
(früher Landrat im Glatzer Land), Schuckmann be⸗
grüßten mich ſo nett und nahmen ſich meiner freund⸗
lichſt an, desgleichen ganz beſonders auch der Pio⸗
nier⸗General A. Ich ſchlief in der Wohnung ſeines
Adjutanten unter ſeidener Steppdecke, in einem
richtig bezogenen Bett. — Als Kirche war der Boden
einer Stärkefabrik hübſch und mit Liebe zurecht ge⸗
macht. Exzellenz W. und der Stab mit Tele⸗
graphenabteilung uſw. gingen zum Heiligen Abend⸗
mahl. Bismarckfeier, Gründonnerstag, Abendmahls⸗
gang! Aber es ließ ſich gut vereinigen, weil Bis⸗
marck ſich auch vor dem beugte, der am erſten Grün⸗
donnerstag die Seinen zum letzten Mal um ſich ver⸗
ſammeltel*) — Wir liegen hier im Schloß R. des
Grafen Zamoiski, der ſich mit der Gräfin in ein
paar Zimmer zurückgezogen hat.
4. 4. Drei große Oſtergottesdienſte! Einer hier
um 9 Uhr; dann nach wundervollem Ritt durch

) S. Anlage 1.

60

ſonniges Feld und frühlingsahnenden Wald vorbei
an einer neuerdings nötigen Fliegerabwehrkanone
nach M. Dort ſang Major Groſſers Chor mit Or⸗
gel⸗ und Inſtrumentenbegleitung ſehr hübſch „Die
Himmel rühmen des Ewigen Ehre“. Nach Tiſch im
Wagen mit dem neuen Intendanturrat nach P. Er
ſtellte geſtern die Orgel dort wieder her, und ſpielt
wunderſchön und ſo gern. Brauſend klang das „O
du Fröhliche“ aus der Kopf an Kopf gedrängten
Soldatenmenge durch die Kirche. „Ich lebe, und
Ihr ſollt auch leben“ war mein Text. Nach dem
Abendbrot gingen wir plaudernd und ſinnend durch
den Park.
Geſtern ſtanden wir eine ganze Weile wartend
vor der Kirche in P., bis die Menge der Bevölke⸗
rung, die ohne beſonderen Gottesdienſt wohl ſo
ziemlich den ganzen Tag in der Kirche war, auf
unſer Erſuchen uns Platz machte. Aber hinten im
Altarraum, myſtiſch beleuchtet, ſtand eine Dar⸗
ſtellung des im Grabe liegenden Heilands, in
Lebensgröße ausgeſchnitten, die Kriegsknechte, die
das Grab beſuchten, daneben! Und davor knieten
dauernd Chorknaben und zwei kleine Mädchen in
Tracht. Das gab in der abenddunklen Kirche einen
eigenartigen Hintergrund für unſere ſchlichte Abend⸗
mahlsfeier am weißgedeckten Tiſch im Schiff der
Kirche.
Auf dem Rückweg bot ſich mir ein, ich möchte
faſt ſagen Manöverbild. Eine Bataillonsmuſik
ſpielte in W. auf der Straße. Soldaten und „Pols⸗
kis“, die ſich zu Oſtern gewaſchen hatten, „prome⸗
nierten“. Vom Feldgrau hob ſich das Weiß und
Rot der „Panjas“ ab. Frieden im Kriege!
Geſtern taufte ich nach dem Gottesdienſt einen
kräftigen deutſchen Koloniſtenjungen, der ſich —
ſchon halbjährig — ſchreiend mit ſeinen Patſch⸗
händchen dagegen wehrte. Ich hatte wohl mehr als

mnel gech
Ufol und

Uundharno⸗

d gob mi
Stenblatt.
ſube daß!
Uenſtorff ein
ſect ſagte.,
Cünde ſein
uts in den
Czenſtochan
b. Unterw
nen Junger

e der Führ

Il wnter un
it beſelben
ls glls ma
igt und de
tetlich, daß
ung dabei!
yll
94
fhen neuen
Eihihn in⸗
N ater⸗

Ghringen
c) lepe In
innend nt⸗

eile worten
der Berüle⸗
nſt wol
he war an
e hinten t

eine N.

pilande,
knechte, N
avor kitte
Mudchen in
Kirche ene
ſiſte Wend⸗
Schff N

i i⸗
gillonsnu
Und Nld⸗
n. Mon

dienſt een
—
dr ſe⸗

Peß m

61

30 Kilometer zu reiten. Das iſt herrlich jetzt, wo Feld
Bnd Wald ſo lachend und voll Frühlingshoffnung
ind.
9. 4. Im Schützengraben war es heut zu nett.
Bald ſtand eine ganze Gruppe um mich herum. Ich
erzählte ihnen allerlei, verteilte Predigten, Zigarren,
Mundharmonikas, die reißend abgehen. Sie mußten
immer gleich was vorſpielen. Wir klatſchten dann
Beifall und freuten uns. Einer wollte keine Zigarre
und gab mir als Gabe ein ziemlich merkwürdiges
Sektenblatt. — Ich bin ja nur „Kriegsraucher“ und
glaube, daß das Rauchen auch zur „Kette“ werden
kann. Aber ich beſinne mich, daß Graf Andreas
Bernſtorff, ein ganz entſchiedener Chriſt, einmal mit
Recht ſagte: „Ich habe es nie begreifen können, daß
es Sünde ſein ſoll, wenn man den Rauch eines
Krauts in den Mund zieht.“
Czenſtochau, 26. 4. Auf dem Rückweg vom Ur⸗
laub. Unterwegs überfuhren wir beinahe einen

kleinen Jungen, der direkt ins Auto lief. — „Du,“
ſagte der Führer ruhig zum Mitfahrer, „ſteig' doch
mal runter und verhau' ihm den — — —“ Und

mit derſelben Promptheit, mit der die famoſen Jun⸗
gens alles machen, der runter, den Jungen über⸗
gelegt und dann wieder herauf! — Das war ſo
ordentlich, daß einem das Herz lachte! Keine Er⸗
regung dabei! Nur verſtändige Erziehungsmaß⸗
regel!
330 4. Ich ritt nach B., Feldlazarett, um nach
einigen neuen Patrouillen und dem mit der Lungen⸗
entzündung zu ſehen. Letzterem geht es ſchlecht.
Als ich ihn fragte, ob ich ihm noch einige Verſe ſagen
ſolle, bat er: „Viele.“ Ich konnte wieder mit ihm
beten. Dann entdeckte ich einen fröhlichernſten Sa⸗
nitäts⸗Unteroffizier, der den Kranken immer chriſt⸗
liche Blätter gibt. Als 3. Gardiſt war er Mitglied des
Chr. V. j. M. in der Wilhelmſtraße. Einer von denen,

62

wie man ſie gern hat, von Herzen gläubig, dabei
natürlich und fröhlich. Er iſt in chriſtlicher Luft im
Siegerland aufgewachſen.
1. Mai. Pfarrer Langer, der Jankes Nachfolger
iſt, und ich fuhren nach W. und teilten dort zirka
140 Artilleriſten in einer mit Liebe hergerichteten
Scheune das hl. Abendmahl aus. Wir ſammelten
nachher für die Abgebrannten des kleinen Dorfes
Cz., das ganz in Flammen aufging, 44 Mark bei
den Gottesdienſtteilnehmern. Eine ſchöne Summe!
2. 5. Um 4 Uhr ritt ich ins Feldlazarett. Dort
ſang ich mit einigen muſikaliſchen Leuten den Kran⸗
ken und Verwundeten: „Harre meine Seele“ vor.
Dann Verleſung von Pſ. 23 und Gebet. Darauf
draußen im ſchönen Lazarettgarten kurzer Gottes⸗
dienſt für Ärzte und Sanitätsperſonal.
7. 5. Ich war auf dem Artilleriebeobachtungs⸗
poſten bei Cz. in einem hoch, in felſigem Grund ein⸗
gebauten Schützengraben. Ein von mir durch das
Scherenfernrohr entdeckter Ruſſe, der in der feind⸗
lichen Stellung umher lief, veranlaßte den Batterie⸗
chef zum Schießen. Es iſt merkwürdig, wie wenig
man dabei an den Ernſt des Tötens denkt. Man
iſt dabei ganz Soldat und hat eigentlich nur das In⸗
tereſſe, daß der Schuß gut hineinkommt und freut
ſich, wenn er gut liegt.
8. 5. Bei ſchwüler Frühlingsluft ritt ich zum
Feſſelballon, der wegen Unſichtigkeit gelb und dick
zwiſchen den Bäumen lag. Ich ließ mir alles von
einem 53 jährigen Kriegsfreiwilligen⸗Unteroffizier
und einem geſprächigen Soldaten⸗Ingenieur erklä⸗
ren. Erſterer iſt ſonſt Fabrikant in Gütersloh,
Amateurluftſchiffer, und ſo anſpruchslos in ſeinem
Auftreten, trotzdem er die halbe Welt befuhr. Er
ſchüttete mir ſein Herz darüber aus, daß die Mann⸗
ſchaften faſt alle „irreligiös“ ſeien. Es ſei ſchwer, an
ſie in der Beziehung heranzukommen. — Dann

v ,
lgtet

del

S=ͦ☛ä

ſün
an ilel
aorirhürt
ſg chr din

et de Vet

mrde ſe
ſegenwärt
n den Ge
cdete nichts
nmt ein Dia

en einen d
Emntel Den
1e monch
c, damn no
Veederſeh

mmit, ſie n

ſten. — Aben
unch zu der
Vuernſtub
rin Polen ei
Uuft für e
n etwas ver⸗

g n fi
Eimd Vi

Notfun
erheiihten
nmnte
enen Dorfe
4 Untk
ine Eunnel
Harett. Dor
en den ſrnn⸗
Seelt n
het. Darnf
Urzer Ortte⸗
epbachtng⸗
Orund en⸗
ir dr N

in der eid

den Botee⸗
. wie woni
denkt. Vnn
mur dos d
mt und ien

tit ich in
llb und N
Hir ales un
Unteroffr
enieur elkt.
Olenſcl
4
befuhr.
die M.

. wwer.
ſ Dn

☛ ☛

E
S =—

=ü a

63

kamen ſie. Berliner Flüche ertönen. Abſolute Frei⸗
willigkeit bitte ich mir aus. „Wer nicht will, hebt
die Hände!“ ſage ich. Richtig! Mehrere melden
ſich. „Kehrt! ab!“, kommandiert der Unteroffizier
etwas ärgerlich. Der Regen hat auf mein Bitten
faſt aufgehört. — Wir ſangen: Ich bete an ... Es
klang ſehr dünn! — Dann ſprach ich über „Alſo hat
Gott die Welt geliebt“. Geſpannt paßten ſie auf.
Ich wurde ſehr perſönlich in ſolchen Fällen. Da
muß man feſt zugreifen! — und verſuchte ihnen das
gegenwärtige Glück des Chriſten zu ſchildern.
Nach dem Gebet ſang ich faſt allein! Aber das
ſchadete nichts! Jeder — es reichte gerade — be⸗
kommt ein Blatt. „Wer will ein neues Teſtament
haben?“ Einer meldet ſich. Und gerade über
dieſen einen, der da vortrat, freute ich mich! Der
bekannte! Der hatte Mut! Vielleicht mehr Mut
wie manch' ſchneidiger Patrouillengänger. Ich
ſprach dann noch mit manchen und nahm, als ihr
„auf Wiederſehen“ ganz freundlich klang, die Hoff⸗
nung mit, ſie würden ganz gern wieder Gottesdienſt
haben. — Abends ging ich durch Maikäfergeſumme
hindurch zu den Pionieren. Leutnant L. ſtand in
der Bauernſtube und ſpielte muſikaliſch auf einer
hier in Polen einem Panje abgekauften Geige. Was
iſt Muſik für eine Macht! Ich merkte, daß ich da⸗
nach etwas verſchmachtet war.
9. 5. Ich fuhr nach R., Wald hinter der Stel⸗
lung, nach hieſigem Gottesdienſt, der um 9. Uhr
ſtattfand. Bei dem Waldgottesdienſt dirigierte ein
jüdiſcher Lehrer einen kleinen Chor, mit dem er
„Lobe den Herrn“ eingeübt hatte. Alſo wirklich
„Lob ihn mit Abrahams Samen!“ Das freute
mich! Dort im Walde iſt ein reines Sommer⸗
friſchenleben, hübſche Blockhäuſer, dazu Birkenholz⸗
Lauben, ⸗Geländer und ⸗Tiſche. Eben ſangen In⸗
tendanturrat Mund, Herr Voigt und der Automobil⸗

64

offizier, unſer Stabsterzett, auf dem Raſenplatz vorm
Hauſe ſehr hübſch.
Im ſonnendurchwärmten, wenn auch mai⸗
friſchen Wald hinter Stellung bei R. von 10 — 12 ½
Uhr Abendmahlsfeier, zum Teil, während unſere
Artillerie ſchoß; wie wirklich wurde mir, das
unter anderem von mir angeführte Pſalmwort „Du
bereiteſt vor mir einen Tiſch im Angeſicht meiner
Feinde!“
10. 5. Es hat faſt den Anſchein, als ob es vor
ginge. An einer Stelle ſüdlich von uns ſind die
Ruſſen ſchon aus ihrer Hauptſtellung heraus. Wir
machten heute früh auch einige Gefangene. Eben
kam Herr von Lieres vom A. O. K. Er wohnte bei
mir.
12. 5. Es iſt möglich, daß es dieſe Nacht noch
vorwärts geht. Es kamen Fliegermeldungen, daß
der Ruſſe auch vor uns abbaut. Das iſt doch der
größte Sieg bisher! Das vielumkämpfte L. iſt heute
oder geſtern ſchon kampflos von der . . Landwehr⸗
Diviſion neben uns beſetzt worden. Ja, lobe den
Herrn! — Wir befinden uns natürlich in wohltuen⸗
der Spannung und feiern ſchon beim erſten Früh⸗
ſtück die „Eroberung“ L. unter vielen Scherzen und
Verzehr Eurer mit Begeiſterung verſpeiſten Sand⸗
torte.
13. 5. Himmelfahrt. Alſo es geht richtig los!
Wir ſind auch ſchon zum Teil mit unſerer Diviſion
in den von den Ruſſen beſetzt geweſenen Dörfern.
Herrlicher Sonnenſchein! Hoffentlich gehen ſie ein
ordentliches Stück zurück!
14. 5. Ich ſitze hier in einem ſauberen Panje⸗
Haus nach heißem, aber ſchönem Marſch von 5 Uhr
früh bis 5 Uhr nachmittags mit allerdings mancher
Raſt. Morgen früh weiter! Den Ruſſen immer
auf den Ferſen! Das iſt doch herrlich! Die Gegend
iſt wunderhübſch, bergig, blütenüberſät.

ettond.
5 An
Pitont beim
Kum Angt
eben Batt
ltuant K. d
iſten, der a
tere ſteht.
ſtüten, als
Utten dem
te as er ſch
nt. Des ge
tt den eben
ien Cutnan⸗
rlihten Kol
Ars uter
ie de Beerdi
n ben erwai
hemn danebe
ſe —
Onit an de
uk 6
in Aarter
nt un 4
. lte⸗ uf
inn der ern
Erdag de
we lſt⸗

duch m⸗
n
end umen
Mir, Na⸗
mwort D
ſiht neiner

ob es Nor
nb ſind N⸗
lals, Wir⸗
ene. Eben
wohnte bei

Moct noch
ngen, daß
t doch der
A iſt heute
undwehe⸗
lobe den
wohltuer⸗
lſten Früt⸗
ceren ud
ſten Gond⸗

itt le
er Diofſon
n Dörſen.
en ſe ein

n Pone⸗
e, l
en inne
de Gennd

65

15. 5. Die Stimmung iſt vorzüglich! Es geht
ja, „ran an den Feind!“
16. 5. Heute wieder Marſch mit reichlichen
Pauſen von ½˖ 4 Uhr vormittags bis 5 Uhr nach⸗
mittags. Hier in dem wie üblich verwahrloſten Gut
untergebracht. Die Ruſſen weichen überall zurück.
Sie verſuchten bei einer Nachbardiviſion vergeblichen
Widerſtand. Brief nicht gut möglich!
19. 5. Am 17. mußte ich den gerade bei meiner
Ankunft beim . . Bataillon, das den endgültigen Be⸗
fehl zum Angreifen erwartete, bei der in der Nähe
ſtehenden Batterie .. durch eine Granate getöteten
Leutnant K. begraben und ſeinen armen Bruder
tröſten, der als Kriegsfreiwilliger bei derſelben
Batterie ſteht. Der arme Junge war natürlich ganz
erſchüttert, als ſie ſeinen toten Bruder zurück⸗
brachten, dem die Granate einen Arm weggeriſſen
hatte, als er ſich vom Beobachtungsſtand zur Batterie
begab. Dies geſchah unmittelbar ſüdlich von W. Ich
hatte den eben auf ſeinen Wunſch zur Batterie ver⸗
ſetzten Leutnant noch einige Tage vorher in B. bei
der leichten Kolonne getroffen und ſtand ſo ganz be⸗
ſonders unter dem Eindruck dieſes traurigen Falles.
Ehe die Beerdigung ſtattfand, ſprach ich kurz bei
dem oben erwähnten Bataillon, Pater W. bei einem
anderen daneben. Das war ungefähr um 5 Uhr
nachmittags. — Bis zum Befehl des Angriffs hatte
ich mich auf dem Diviſionsgefechtsſtand hinter dem
Rand der Höhe weſtlich R., den wir von unſerem
letzten Quartier K. früh bezogen hatten, befunden
und ritt um 4 Uhr mit Herrn S., der zur Brigade
Sch. ſollte, auf die Nachricht vom geplanten An⸗
griff an die erwähnte Stelle. Es war ein drückend
heißer Tag. Die Gegend gerade um W. iſt öde. —
Sand wie Aſche, ganz im Gegenſatz zu R. Die
Stimmung der Leute trotz koloſſalem Staubes auf
dem Marſch war gut. Ich hörte heute früh einen
5

v. Roon, Zwei Jahre.

66

im Vorbeimarſchieren aus der Staubwolke heraus
ſagen: „Das bringen die Zeiten ſo mit ſich, daß
man wieder ein Paar Schritte tun muß.“ (Ich er⸗
gänze übrigens noch von dem Marſchtag am 17.,
daß uns in K. ein ödes, ausgepowertes Gutshaus
empfing, ein Fußbad im Teich mich aber ſehr er⸗
quickte.) — Auch die erwähnten Bataillone und die
gleichfalls dort ſtehende Maſchinengewehr⸗Kom⸗
pagnie waren guter Laune. Da die .. Diviſion auf
ziemlich ſtarken, unerwarteten Widerſtand ſtieß,
wurde der Angriff aufgegeben und mit Recht ange⸗
nommen, daß der Ruſſe hier — nicht erſt hinter der
W., eine neue, vorbereitete Stellung einnahm, die
natürlich nicht ſo kurzer Hand zu nehmen iſt. Dieſem
Abend folgte eine Nacht im Stall hier, in der ich
immer mit einem Pferd, das mich beſchnupperte,
kämpfte. Den nächſten Tag blieben wir hier, um
abzuwarten, ob ſich der Ruſſe vielleicht doch noch
trollen würde. Das tat er aber nicht. Im Gegen⸗
teil! Abends um 6 Uhr wurde gemeldet, daß er mit
ſtarker üÜbermacht unſer rechtes Flügel⸗Bataillon
angriffe. Er hatte wohl gemerkt, daß dort die
Linie etwas dünn war. Mein Platz war alſo wieder
vorn. Um 7 Uhr ritt ich mit Oberleutnant J., der
als Nachrichtenoffizier dorthin geſchickt wurde, los.
Dieſen Ritt, dieſe Nacht werde ich nie vergeſſen!
Vor uns am Horizont ein von den Ruſſen
angeſtecktes Dorf neben dem anderen! Blutigrot
ſchlugen die Flammen empor. Zugleich um uns
her Donner und Blitze eines ſtarken Gewitters,
das bald von gießendem Regen abgelöſt wurde.
In einem Dorf, das wir durchritten, brannte es
auch! Schreiende Menſchen! Über uns ſauſten und
ſurrten große und kleine Granaten, hauptſächlich
wohl die unſerer Artillerie. Dazu das Geknatter
des Maſchinengewehr⸗ und Kleingewehrfeuers und
Surren der Infanteriegeſchoſſe über die Köpfe weg!

en d
n G

e ongen

uumn ſh
t dier ſ
Stndl 6
Fint ſom
3 fen heran
Tlmer deft
Nleriefen
titsſtoffel a
hrn ic die
Dfunden hatt
um zum
lnſce betreff
emognie an d
zten 11 und
ne harte ver
Mmt meine
de gängich
in Vogen he
nmnictet zu ha
unt endiich
in Ciffl lie
ikur u7l
lt Gäube
Anß und tro
iß banet

und de
wehr⸗Kon⸗
Dviſon a
ſund ſtes
Recht ong⸗
t hinter Ne
innahn, Ne
iſt. Neſe
in der it
ſchnuppent.
r hier, un
doch not
In Geler
daß er m
l⸗Batailon
6 dort Ne
alio wieder
ant J, N
wurde l
vergeſen.
en Nuſen
Blrigot
un un
Gewittels
6t wund
kamte 3
nuſten n
ntſͤhtt
euets nd

irfe en

67

— Ein Höllenlärm! betäubend! Erſt, als er ſpäter
in der Nacht nachließ, merkte man recht, wie groß
der Spektakel geweſen war! Südlich P. befindet
ſich eine Höhe. Hinter dieſer traf ich die Gefechts⸗
bagagen des beſagten Flügel⸗Bataillons mit den
Ärzten. Es war ein brenzliger Augenblick! Die
Ruſſen drangen in dieſer Zeit an eine nicht ſehr weit
abgelegene Höhe vor, und eine Kompagnie hielt den
(wohl) vier feindlichen Bataillonen gegenüber zu⸗
nächſt ſtand! Es war J.s Verdienſt, zwei zurück⸗
gedrängte Kompagnien vorzubringen und eine Lücke
mit einem herangezogenen Zug auszufüllen. Nach⸗
her kamen Verſtärkungen, und unter unſerem raſen⸗
den Artilleriefeuer mußten die Ruſſen zurück. Die
Sanitätsſtaffel ging ins nächſte Dorf, und ich ritt,
nachdem ich die wenigen Verwundeten, die ſich her⸗
angefunden hatten, ſprach, erſt zur ſchweren Artille⸗
rie, dann zum Gefechtsſtand der Brigade, um
Wünſche betreffend Heranziehung der Sanitäts⸗
Kompagnie an die Diviſion mitzunehmen. Das war
zwiſchen 11 und 12 Uhr nachts. Leider hatte ich
meine Karte verborgt, verirrte mich bei Nacht und
Nebel mit meinem Meldereiter auf dem hügeligen
Gelände gänzlich, pürſchte mich im Morgennebel an
einen Wagen heran, nicht ohne mich auf Hörweite
unterrichtet zu haben, daß die Leute deutſch ſprachen,
gelangte endlich nach J., wo Herr von Johnſton mit
ſeiner Staffel liegt, und ſchlief 1 ½ Stunden auf ſei⸗
nem Sofa. „Zu Hauſe“ (Bahnwärterhaus, in deſſen
Stube wir zu 7 bis 8 liegen) wurde ich ſpäter durch
gründliche Säuberung wieder „Menſch“ (nachts drei⸗
mal naß und trocken!) und ging abends nach J. zu⸗
rück ins Lazarett, wohin die Verwundeten inzwiſchen
transportiert worden waren. Heut früh ritt ich durch
N., um nach einem Schwerverwundeten zu ſehen.
Wir haben nach Ausſage der Gefangenen ein junges
5*

68

polniſches Regiment vor uns. Wenn Du unſere
„Bude“ ſehen könnteſt!
Pfingſten. 23. 5. Früh hatte ſich Exzellenz
Woyrſch von Kielcze zum Gottesdienſt mit Vorbe⸗
halt angeſagt. Es waren Abordnungen von ver⸗
ſchiedenen Truppen hier zuſammengezogen worden.
Exzellenz Woyrſch ſagte dann ab, aber wir hatten
nun doch unſeren Gottesdienſt in der Apſis der im
Neubau begriffenen Kirche. Der Intendanturrat
hatte das etwas klapperige Harmonium wieder in
Ordnung gebracht. Ein paar Maien ſchmücken die
Kirche. Der Stabschor der drei Herren ſang:
„Großer Gott wir loben Dich“ dreiſtimmig. — Auch
die öſterreichiſchen Offiziere des uns jetzt zugeteilten
K. K. Dragoner⸗Regiments waren dabei. Dann
zwei Gottesdienſte bei Artillerie bei W. . . . . . . Um
5 Uhr Gottesdienſt für zwei Bataillone Infanterie
in der hübſchen großen Kirche von W. Die Kirche
iſt eines der wenigen Gebäude, die die Ruſſen in
dem kleinen, einſt hübſchen Städtchen nicht ab⸗
brannten. . . . . . . Draußen ſingen die Ungarn eifrig,
während ich ſchreibe, aber nicht immer melodiſch. Die
Häuſer ſind hier leidlich. Man ſitzt auf der Straße
vor der Haustür, wenn man will. Die Fröſche qua⸗
ken, ein echter Pfingſtabend, was das Wetter anbe⸗
trifft! Aber ſonſt? — Italien? Was wird daraus?
— Doch: „Gott hat uns nicht gegeben den Geiſt der
Furcht, ſondern der Kraft!“ Mein Text heute. Und
vor den Katzelmachern fürchten wir uns am aller⸗
wenigſten! — Geſtern Abend, während wir vom
Pfarrhaus, das hochgelegen ins Land lugt, ſaßen,
ſang unſer Terzett noch ſo hübſch vom Dachunterbau
der Kirche aus.
25. 5. Ich ritt um 4 Uhr nach S., einem 6 Kilo⸗
meter von mir entfernten, von Juden wimmelnden
Städtchen. Dort befindet ſich unſer Feldlazarett.
Ein Unteroffizier beſtellte einen Gruß an J. (zweiter

Gint den
gen Lel

ilen

t vote,

eſ nu
eru 1

min die gan
tene Kirce

A

herr von

füh bei

a in zu be
nd ſeinen
en dann noe
ur Schwodr
i in Vidche
N5 No⸗

hukn enes
Id fen

d Unſere

Elen
dc Dothe
Caumd
d wir haten
Ghſs Ne
tendantunet
im wieder in
ſchnücen de
denen ſan
mig. — Mn
t zugetelte
dobei. Dm
le Infontei⸗
Die Kirte
ie Nuſen i
n nicht an
lngarn eft
nelodiſch Ne
der Shech⸗
Fröſche an⸗
Veter ghe⸗
wird darans
den Ceiſt M
helte. In
3s an Cle
d wir von
lugt ſehen
chunteten

nen ⸗
nimmtim
Feclchet
13 Ewit

69

Adjutant), den ſie ſo lieben. J. führte ſeinerzeit bei
J. einen Teil zur Rettung einer Batterie vor. Ein
ganz ſpilligerer, fröhlicher, kriegsfreiwilliger Abi⸗
turient ſagte, als ich ihn etwas ſchmalbrüſtig fand,
das ſehe nur ſo aus, und ein Weſtfale drang darauf,
wieder zur Truppe zu kommen. Ich ging dann noch
kurz in die ganz hübſche, aber — wie oft — ſchlecht⸗
gehaltene Kirche. Auf dem Rückweg ritt ich in O.,
dem Gut eines ruſſiſchen Generals, heran. Dort
liegt Herr von T. mit ſeiner Schwadron. Er war
heute früh bei der Diviſion und lud mich ſo herzlich
ein, ihn zu beſuchen. Es war ſehr gemütlich mit
ihm und ſeinen beiden jungen Herren. Im Mond⸗
ſchein dann nach Hauſe! T. erzählte mir, daß er
ſeiner Schwadron Maiandachten hielte und zeigte
mir ein Bildchen des dazu hergeſtellten Altars.
28. 5. Neben uns machten die Sſterreicher 250
Gefangene. Aber leider iſt der der Diviſion B. mit
ſeinem Bataillon überwieſene Major Groſſer wahr⸗
ſcheinlich verwundet mit einem Teil ſeines Bataillons
gefangen worden. . . . . Ich beſuchte Kranke und
Verwundete hier. Letztere beſtanden meiſt aus Fuß⸗
kranken eines Nachtransports. Sie waren beſter
Laune und freuten ſich offenbar, an den Feind zu
kommen. Sie gehörten zum ſogenannten unausge⸗
bildeten Landſturm. Einer war darunter, der ſich
dreimal freiwillig gemeldet hatte! Nach dem Abend⸗
brot ging ich mit ein paar Herren an den maleriſch
gelegenen Dorfteich mit ſeiner Mühle. Erſt ging die
Sonne wundervoll dahinter unter. Dann ſpiegelte
ſich der Vollmond herrlich darinnen.
29. 5. Wir haben heute am Orte ein Soldaten⸗
heim eingerichtet, in dem die hier liegenden Mann⸗
ſchaften Abends leſen und Geſellſchaftsſpiele ſpielen
können. Es ſind zwei Stuben mit Tiſch und Bänken
und einer Lampe dazu bereitgeſtellt. Ein Um⸗
ſchreiben des Feldpropſtes hat das veranlaßt, d. h

70

ich hatte die Soldatenheimſache ſchon immer im
Auge, aber bisher war die Ausführung des Ge⸗
dankens des Hin und Hers wegen ſchlecht möglich.
Hier iſt Platz im Orte. Es ſoll womöglich auch an
anderen Stellen die gleiche Einrichtung getroffen
werden. Außerdem haben wir jetzt auch einen Ge⸗
ſangverein unter den Mannſchaften unter Leitung
des Intendanturrats.
30. 5. Der Ortskommandant ließ auch geſtern
wieder bekannt machen, daß um 9 Uhr evangeliſche
Morgenandacht ſtattfände, unter freiwilliger Teil⸗
nahme. Es erſchienen dazu u. a. zehn öſterreichiſche
Offiziere und eine Anzahl öſterreichiſcher Mann⸗
ſchaften. Ich ſagte etwas über: „Ihr ſeid das Lich⸗
der Welt.“ Nach W. kam anſchließend der Inten⸗
danturrat, ſpielte uns ſchön die Orgel. Der Ba⸗
taillonschor ſang: „Preis und Anbetung.“ Sogar
das „Friede auf Erden“ und das „Halleluja“ wag⸗
ten wir. Daß ich das „Kurzfaſſen“ ausübte, ſiehſt
Du daran, daß trotz Chorgeſang, Liturgie, kurzer
Epiſtel der ganze Gottesdienſt nur wenig über eine
halbe Stunde dauerte. Aber ſonſt fallen mir auch
in der ſchnell dick werdenden Luft und bei dem
Mangel an Bänken in den katholiſchen Kirchen wie
Pfingſtſonntag einige Leute um. Ich ſprach hier
über Math. 28, 18 bis 20: Jeſus der König der
Herzen! unter Seiner Herrſchaft hat man es gut!
die Aufgabe für die Seinen: Hilf Ihm zur Herr⸗
ſchaft auch bei andern! Dein Miſſionsgebiet zu⸗
nächſt der Unterſtand im Schützengraben! die Kraft⸗
quelle dazu und zu allem: „Siehe, ich bin bei Euch
alle Tage.“
31. 5. Heute Abend will ich zu Profeſſor Wiebel
reiten. Er iſt alias Hauptmann und Führer der
leichten Kolonne des . . in Vorwerk L. und hauſt zu⸗
ſammen mit einem menſchenfreundlichen Oberſtabs⸗
arzt, der ſich mit Liebe ſeiner Zeit der abgebrannten

utche
er r
lehrte
al ven
Fent.
aber auc
Crquic
,anders
mit de
ordnete
in Umla
es mit

1 u
Wnnittag
letten.
Nh deb
hl zur
Monnſcef
Niblche
Vrgſette
Dos hal
Mun e
n einel
einige iin
Nolbe ſon
Geſclge
nümemil
ih won d
Eihn ans
3,6.
elte Pr
Unt nnch
helte hbe
unfeftone
Chrocht.

Unnner
en de,
rct niſt
g geinfen
ih einen he⸗

Clch geſtn
evangelſe
fliger det
ſterwichſſt⸗
her Mont.
d dos i⸗
der Iften⸗
er Bo⸗
“ Cogat
luige wag⸗
übte, ſehſt
gie, kurpt
Riber eine
n mir och
ſd bei den
Kithen wi⸗
prech ie
König der
on es gtl
zur hen⸗
sgebiet dr⸗
ſdee Kreft
n bei Cc

iitet N
louter
tumme

71

Deutſchen, aber auch der Polskis in W. annahm.
Der Profeſſor iſt ſonſt — ſoviel ich weiß — Privat⸗
gelehrter in Straßburg. Ich glaube, ich ſchrieb Dir
mal von unſerer Unterhaltung über das neue Teſta⸗
ment. Du ſiehſt, ich bin „aushäuſig“; das gehört
aber auch zu meiner Arbeit, ganz abgeſehen von der
Erquickung, die der Umgang mit Menſchen, die
„anders“ ſind, mit ſich bringt, ich meine, die nicht
„mit dem Strom ſchwimmen“. Heut Vormittag
ordnete ich einige kleine Wanderbibliotheken, die ich
in Umlauf ſetzen will. Da mußte man ſchon in man⸗
ches mitgeſandte Buch oder Heft hineinſehen.

1. Juni. Ich verabredete geſtern Abend, heute
Vormittag mit Ploetz zur Eiſernen Kreuz⸗Verteilung
zu reiten. Am Oſtausgang von L. warteten wir,
d. h. die beiden Brigadegenerale und eine große An⸗
zahl zur Auszeichnung aufgeſtellter Offiziere und
Mannſchaften. Eigentlich ein rechtes Friedensbild!
Die übliche Spannung in der Erwartung der hohen
Vorgeſetzten! Schon ließ ich eine Bank — wir
ſagten „Sofa“ — für die Generale hinausbringen.
Das half. Exzellenz Woyrſch kam, ſtieg aus ſeinem
Auto, hielt eine kleine Anſprache und übergab dann
den einzelnen die Kreuze erſter und zweiter. Auch
einige Unteroffiziere bekamen die Erſte Klaſſe, ich
glaube ſogar ein Gefreiter. Ich ſchloß mich dem
Gefolge an und half den wackeren Landwehr⸗
männern ihre Kreuze anzubringen. Ein netter Fähn⸗
rich von der Artillerie bat ſo treuherzig, ich möchte
es ihm auch befeſtigen.
3. 6. Was für eine herrliche Nachricht war das
heute! Przemysl gefallen! Das wird großen Ein⸗
druck machen. Lobe den Herrn! Er helfe weiter!
Heute habe ich zum erſten Male die chriſtlichen (nicht
konfeſſionellen) polniſchen „Für Alle“⸗Blätter unter⸗
gebracht.

72

6. 6. Um 11 Uhr Kirche in W. Sie ſtanden
wieder Kopf an Kopf, und ich ſprach — das erſtemal
im Felde — von einer Kirchenkanzel aus. Hier war
es aber praktiſcher ſo, ſo wenig ich ſonſt die „hoch⸗
geſtellte“ Kanzel ſchätze.
9. 6. Heute früh ritt ich mit Schubert und Jütt⸗
ner nach Sz. Dort ein friedliches Wimmeln von
Juden und marketendernden Polskis, weiß und rot
im Sonnenſchein. Schmutzig, orientaliſch und ma⸗
leriſch! Der Intendanturrat⸗Kantor war mit mei⸗
nem Wagen ſchon vorausgefahren und hatte die ganz
ſchöne große Kirche vom Ortskommandanten frei
machen laſſen. Der alte Pfarrer begegnete uns mit
etwas reſigniertem Ausdruck. Er hatte erſt Ein⸗
wendungen gemacht. Nun ſaß er wohl als „Poliziſt“
während unſeres Gottesdienſtes im Beichtſtuhl.
wurde darin ſtörenderweiſe noch während der An⸗
dacht von einem anderen Geiſtlichen abgelöſt. Die
Orgel wieder wie meiſt in deſolatem Zuſtand!
Es waren da: Unterſtab Generalkommando, Di⸗
viſionsbrückentrain, Feldpoſt, Lazarettperſonal. Die
ſpeziell ſittlichen Gefahren ſind dort wohl ſchon
größer wie vorn. So ſprach ich über einen ent⸗
ſprechenden Text. Ich ritt dann mit meinem netten
Seminariſten⸗Meldereiter zur Leſehalle, die auf
meine Anordnungen geſäubert wurde. Vorhin
ſaßen ſie ſchon bei den Klängen eines alten Spinetts.
das da ſteht, ſpielend und leſend beiſammen.
11. 6. Wenn Du glaubſt, daß ich einen lang⸗
weiligen Geburtstag heute feierte, irrſt Du. — Um
2 4 Uhr früh ſchien nicht nur die Sonne zu mir hin⸗
ein, ſondern vor mir ſtand — kein Traumbild! —
Fritz P., mein Hoffkonditor, ſtrahlend mit zwei
großen Wieſenſträußen, mit etwas zierlich roſa be⸗
ſponnenem Weißen (Deiner Schachtel) und mit einer
wundervollen Schichttorte, die der Gute mit ſeiner
letzten Schokolade kunſtvoll verziert, mit einem

tlchen
ſte. Da
ſen ein
Chern!
Nolen, ab
nnte er e
n dem er
nes Ang

ien
Vr wirtii
idb Veren

ſſafen. d
Ewa hörte

Viſce Nn
Ne ema 1

Unerer on
Ferde wirt
ſtornkt

A wrnde
de ſit⸗
ſtie lett
nſeen
Ulinnrez t
lben Nih
Ind. Da
lch ans
fmmel
etn Iun
dawn n

nn e⸗ 1

Uefrninne

frih ni

ſinden
eſenn,
Nerwar

de hoh

nd Pt⸗
man
und
it nei
e Ne gan
en fre
Uns mit
eſt Ein.
Polizſt⸗
ſichfn
der N⸗
. De
Pſterd!
ddo, De⸗
nl. De
ll ſchon
inen ent⸗
mn netten
dee auf
Vorhin
Spinett,
1
en long.
— Un
mir. hir⸗
bidl-=
it zwen
wa be⸗
git eine
t ſenen
einen

73

„herzlichen Glückwunſch zum Geburtstage“ verſehen
hatte. Dann balanzierte er noch drei Teller mit
vielen kleinen Kuchen hinein. Immer eins nach dem
andern! Er hatte ſich erſt heimlich hineinſchleichen
wollen, aber, als er nun ſah, daß ich wach war,
konnte er es wohl nicht mehr aushalten, ſein Werk,
an dem er den geſtrigen Nachmittag im Schweiße
ſeines Angeſichts gearbeitet hatte, vor mir auszu⸗
breiten. Er war noch vergnügter als ſonſt, und ich
war wirklich tief gerührt. Ich hatte dies von Freude
und Verlegenheit gemniſcht: richtige Geburtstags⸗
Befühl . . . . . . . ch verſuchte noch ein wenig zu
ſchlafen. Indeſſen lange ging das nicht. Um 6 Uhr
etwa hörte ich huſchende Füße auf dem Flur, leiſe
polniſche Laute, bald aber kräftige Hammerſchläge.
Die etwa 12—13 jährigen netten kleinen Mädchen
unſerer ausquartierten Wirtsleute liebten ihre
Feinde wirklich, indem ſie Herrn Arnolds, unſeres
Verpflegungsoffiziers, gleichfalls Geburtstagskind,
und meinen Vorflur in eine Laubgirlandenhalle
zu verwandeln ſuchten. Der arme Generaloberarzt
R., der ſpät zu Bett geht und darum ſeinen Morgen⸗
ſchlaf liebt, tat mir ſo leid, aber ich freute mich . . .
Ich ſehnte mich nach einem Lied. Und richtig! Da
erklingt's ſchon unterm Fenſter: „Großer Gott wir
loben Dich“, dann „Wie mit grimmigen Unverſtand“
und: „Das Lieben bringt große Freud“, das mir
auch ſo aus der Seele kam! Alles hübſch, mehr⸗
ſtimmig! War das nicht reizend von unſerem Ter⸗
zett? Zum Schluß brachte der Intendanturrat auf
jeden von uns ein dreifaches Hoch aus. Kaum hatte
man ſich mit vielem Danken zum Fenſter hinausge⸗
lehnt, erſchienen ſie ſogar mit einem Strauß oben.
Dann ließ unſere „Stabsmuſik“, 6 oder 7 Land⸗
wehrmänner, auf Ziehharmonika und allen mög⸗
lichen Inſtrumenten ein fröhliches Programm los,
natürlich mit todesernſten Geſichtern! Echt deutſch!

74

— Weniger erfreut war unſer Generaloberarzt, als
das Terzett ſich in ſeine Stube ſchlich, und ihm das
Abendlied aus dem Nachtlager von Granada ſang.
Indeſſen Heinrich, ſein braver holſteiner Burſche,
wagte doch nicht auf den Befehl ſeines Herrn die
Sänger hinauszuwerfen. Die Stabsmuſiker be⸗
kamen, von mir hinaufgenötigt, Zigaretten, Kuchen
und Händedruck. Auch mein treuer Kube (Pferde⸗
burſche) kam und noch verſchiedene gratulierten, des⸗
gleichen erſchienen die kleinen Blumenmädchen nach
ungeduldigem Warten, als meine Morgentoilette
einigermaßen ſoweit war und ich mich kurz an der
mir ſo aus der Seele geſchriebenen Loſung des
Tages erquickt hatte. Sie bekamen natürlich für
ihren Strauß auch Kuchen, desgleichen ihr kleiner
niedlicher, zutraulicher, 15 Monate alter Bruder
Petrus, den ſeine Mutter, die ſchon Großmutter iſt,
noch nährt! Er iſt unſer aller Verzug und wandert
von Arm zu Arm. Wir frühſtückten dann fröhlich
mit Photoaufnahmen und viel Kuchen gemeinſam
im Pfarrgarten. Nachher Andacht mit meinen Ge⸗
treuen! Bei Tiſch hielt der General eine nette kleine
Rede auf uns, in der Arnold als Oberhofmarſchall,
ich als Oberhofprediger erſchien. Abends hatte ich
eine lange, tiefe Fragen behandelnde Unterhaltung
mit einem jungen Dragonerleutnant.

13. 6. Heute Abendmahlsfeier in W. Dort
hatten ſie wirklich ſehr hübſch den Abendmahlstiſch
bereitet. Wir hatten zwei Feiern, bataillonsweiſe.
Bei der zweiten hielt Langer die Anſprache. Ich
ſprach über: „Mich dürſtet.“ Sein Durſt nach uns
mit der Mahnung: ſtille ihn! Es waren ſchöne
Feiern. Siebzig neue Teſtamente etwa hatte ich
mit zirka 12 Johannesevangelien auf den Tiſch beim
Ausgang zum Mitnehmen ausgelegt. Sie waren
ſchon nach der erſten Feier fort.

14 6.
ſegt ein
ſen vern
ekterer.
ſenm z
nner bea
usdruck
nis erreg
len Blut
ſichs
ihn wied
Geſunden
bei den 0
„Jo oſt!
ele um
lehtigkeit
8.
Uhe me
de Cprech
Pient
i
ſrien
ſ nitt
ſeſt und de
Tong das
Eir im
iftete der
Pte ihn
nr Abend
ei lette
Pice ſen
in
11.
unde 6
mermn
wchefe⸗

tunnt
d ihn ⸗
ſen Ne
nuſter he⸗
enen u
lube ſe
lienen de⸗
nidten noh
lorgertolcte
unz an de
Loſung de
tüirſich für
ihr leiner
ter Vrnder
gtmuter iſt
ind wondert
nn ſtöhcch
geneimam
meinen Ge⸗
e nette leine
ſtofrarſtal
ds hote it
Urtethattun

4 V. D
dmnaßſtft
nine,
ſpran e. W.
Iot un
woren ſt
n lat i
Tichten
Ge Coren

75

14. 6. Heute früh nach Sz. zum Lazarett. Dort
liegt ein Leutnant, der mit ſeinem Burſchen zuſam⸗
men verwundet wurde. Die beiden ſind prächtig!
Letzterer erhielt ſeine Wunde, während er ſeinen
Herrn zum Schutz einbuddelte. Man trifft ihn
immer bei ſeinem Leutnant, und er hat ſolch lieben
Ausdruck. Es war glücklicherweiſe nur ein Beſorg⸗
nis erregender Kranker da. Er litt an einer ſchwe⸗
ren Blutvergiftung, wohl infolge eines Inſekten⸗
ſtichs. Ich ſagte ihm, ich hoffte ja ſehr, daß Gott
ihn wieder geſund machen würde, aber auch wir
Geſunden müßten immer bereit ſein, und er habe ja
bei den Gottesdienſten ſo oft die Hauptſache gehört.
„Ja oft!“ antwortete er und ſprach wie ein Kind
Zeile um Zeile des Verſes „Chriſti Blut und Ge⸗
rechtigkeit uſw.“ nach, den ich ihm vorſagte.
15. 6. Geſtern Abend kam ich ſehr beglückt um
11 Uhr nach Hauſe. Von 6 bis 7 Uhr Abends ſollte
die Sprechſtunde in der Sakriſtei unſerer Schützen⸗
grabenkirche in W . . . . ſein. Um 129 Uhr erſt war
ich fertig. U. a. kam ein Arbeiter, der Gott im
Kriege kennen lernte. Nach dem Kriege würde er
ſich nicht mehr an die anderen kehren, ſagte er. So
feſt und demütig und ſo unbeeinflußt von Menſchen
klang das. Gott hatte ihn allein vorgenommen.
Einer kam nur, um zu „hören“. Den Reigen er⸗
öffnete der „einzige Welfe“. Die Mundharmonika
hatte ihn offenbar Zutrauen faſſen laſſen. — Ich
war Abends noch in der „Leſehalle“, wo ſich auch
zwei nette Huſarenleutnants aufhielten. Der eine
ſpielte ſeinen Huſaren auf dem Klimverkaſten vor,
und wir ſangen zuletzt zuſammen „Müde bin ich,
geh zur Ruh“.
17. 6. Ich komme eben beglückt aus der Bibel⸗
ſtunde. Es kamen viele, und ich bekam ſo klare, von
innerem Leben zeugende Antworten. Nachher kam
noch einer zu mir, der, wie er ſagte, ſich ſchon ſolange

76

vergeblich bemühe, einen anderen zur Kirche zurück⸗
zubringen. Mein kleiner Freund Breithaupt, der
junge Theologe, der mich immer an „Trittchen“*)
erinnert, kam nachher auch heran. Viele wollten
neue Teſtamente haben. Einige meldeten ſich frei⸗
willig zur Kirchenreinigung. Andere übernahmen
Blätterverteilung. Wieder: „Du bereiteſt vor mir
einen Tiſch im „Angeſicht meiner Feinde“.“ Der
Laufgraben geht durch den Kirchhof! Vielleicht
lag's gerade mit daran, daß „der Tiſch“ Gottes nicht
unbeſetzt blieb! — —
18. 6. Heute Nachmittag war ich bei P. im
Schützengraben. Dort traf ich einen Landſturm⸗
mann, 42 Jahre alt, Vater von 11 lebenden Kindern,
der ſich freiwillig von hinten nach vorn meldete, um
mit ſeinem Sohn in derſelben Kompagnie zuſammen
zu ſein. Das erfreulichſte dabei iſt, daß er ein gläu⸗
biger Chriſt iſt und ſeine Kinderſchar offen als
Gnade Gottes bezeichnete! — Mundharmonikas
und Andachtsbücher „gingen“ wieder am beſten. —
Pürſchel ritt geſtern neben mir auf einem etwas
exponierten Wege und erklärte mir nachher, das habe
er wegen der Gefahr getan. Der gute Junge wollte
mich decken. Vorhin hat er in viele neue Teſtamente
Sprüche geſchrieben.
20. 6. Das war ein ſchöner Sonntag! Früh 9
Uhr hier Andacht. Dann W. Der Intendanturrat
ſpielte wieder die Orgel. Zu Anfang ſang der Chor.
Im Anſchluß an die Verteilung ſo vieler neuer
Teſtamente ſprach ich über Joh. 5, 39: „Sie iſt's,
die von mir zeugt.“ Weißt Du, ſolch eine Kirche
voller Leute, die aus dem Schützengraben kommen,
iſt doch etwas herrliches! Wir beteten auch wieder
ſehr um Regen. Oberſtleutnant Horn, bei dem ich
aß, war ſo freundlich und herzlich, voller Verſtänd⸗

*) „Trittchen“, Erzählung von Carl Buſſe.

unch nit
bieder, d
alle vom
beilung ſ⸗
Noch leb,
ſcher Art
tter.
1 uns zu
Nollerie un
den Nochb
fltſhen A
pille. Er
ſlenen.

hen paſe

Un ſange
Aihrche
f mir tr
Uter nat
nch für d

Mn dant

1 .

Ij/ de ebe
Effünmng

Schnig i
N
on D. Ve
tonmendn
fürmirc

e nit⸗
npt der
ffhen⸗s
elen
ſtini⸗
lenchnn
vor nir
N
Velaite
tes nic

Pin
mndſtum
Kindem,
ete unn
ſommnen
en gän⸗
ffen a⸗
mmonitos
heſten. —
en etwos
das habe
ge wolte
ſtamerte

jiht
dantunet
der Cto.
er neuet
6e t⸗
e Krce
fomunen,

6 ſieder

den i
Veffind

77

nis und Anteilnahme an meiner Arbeit! Er war
ſehr für ein Soldatenheim in R., auch durchaus ein⸗
verſtanden mit täglichen, ganz kurzen Abendan⸗
dachten durch Student Breithaupt, den ich bat, ſie zu
übernehmen. Schön iſt die Gaſtlichkeit im Felde. —
Die zwei Bataillone in W. ſind eine richtige kleine
Gemeinde, mit katholiſchem Kirchendiener, der
auch mit Eifer die neuen Teſtamente auslegte, die
wieder, diesmal ſchon beim Eingang in die Kirche,
alle vom Tiſch verſchwanden. Auch die Blätterver⸗
teilung ſoll auf Wunſch mancher organiſiert werden.
Nach lebhafteſter Unterhaltung, faſt nie oberfläch⸗
licher Art, ritt ich nach R. Unterwegs verteilte ich
Blätter. In R. Gottesdienſt für die Reſte des jetzt
zu uns zurückgekehrten Bataillons Gr., etwas Ka⸗
vallerie und Artillerie. Letztere kam freiwillig aus
dem Nachbardorf dazu. Man hatte einen wunder⸗
hübſchen Altar gebaut. Die Kapelle des Bataillons
ſpielte. Erſt ſangen wir im Andenken an die Ge⸗
fallenen: „Ich hatt' einen Kameraden.“ Dann las
ich ein paſſendes Gedicht von H. v. R. vor: „Bereit.“
Dann ſangen wir einen Vers von „Ein feſte Burg“,
Anſprache über Luk. 9, 62: Immer vorwärts! Gott
half mir trotz Störungen durch Polskibebies, deren
Mütter natürlich die Muſik hören wollten und ſich
auch für den Gottesdienſt intereſſierten. — Dann:
„Nun danket alle Gott“, mit beſonderer Rückſicht
auf die eben erfolgte telegraphiſche Mitteilung der
Erſtürmung der Grodeklinie. Abends erzählte Pater
Schmitz intereſſant in der Leſehalle von Afrika.
22. 6. Ich beſuchte die Leute in den Unterſtänden
von W. Bei dem beſonders quartierten Patrouillen⸗
kommando hatte ich ſo erfreuliche Eindrücke. Es ge⸗
hören zu dieſem Kommando meiſt Freiwillige, die ſich
für dauernd dazu meldeten. Famos ſind dieſe Jun⸗
gens von 18 bis 22 Jahren! Friſch, fröhlich und ſo
zufrieden! Dann erlebte ich die liebe, kurze Andacht

78

des kleinen Breithaupt, der im Schützengraben ſeine
kleine Gemeinde hat, und verteilte eine Anzahl neuer
Teſtamente. Sie reichen aber nie.
24. 6. Bibelſtunde in P. Weg dorthin etwa 1 ½
Stunde zu reiten. Es war eine ganze Schar ge⸗
kommen. So ſaßen wir denn bald unter Bäumen
und unterhielten uns über den 91. Pſalm und ſeine
Probleme. Das gleiche Thema hatte ich dann bei
der Vorpoſtenkompagnie, ein gutes Stück vor dem
Schützengraben. Sie hat ſich dort auf einem zu⸗
meiſt heruntergebrannten Gut mit großen Bäumen
eingegraben. Man erlebt aber auch Trauriges! —
In S. im Lazarett ſtanden dieſer Tage die Kranken
in einer Stube unter dem Eindruck eines Todesfalls.
Es handelte ſich um einen ihrer Kameraden, der
fluchend in den Tod ging. Schrecklich!
26. 6. Wir hatten eben ſolch trauriges Begräb⸗
nis. Unſer netter kleiner Poſtillon, der uns wohl
ſchon den ganzen Feldzug die Poſt zu Pferde brachte,
iſt geſtern beim Baden ertrunken. Junge Frau, ein
Kind! Wir mochten ihn alle ſo gern, nicht nur, weil
er uns die Nachrichten aus der Heimat brachte. Als
Text hatte ich Jeſ. 43, 2: Fürchte Dich nicht . . . . . .
und wenn Du durchs Waſſer gehſt, will ich bei Dir
ſein, daß Dich die Ströme nicht ſollen erſäufen. . .
Gott behütet auch die Seinen nicht unter allen Um⸗
ſtänden vorm Tode des Ertrinkens. Aber Er führt
ſie unverzagt durch Trübſalswaſſer und läßt ſie auch
den „Todesjordan“ ſiegreich durchqueren. Einige
Herren vom Stabe und ich fuhren im Auto, eine An⸗
zahl unſerer Mannſchaften im Wagen hin. Pürſchel
ſagte, er ſei beſonders zur Teilnahme aufgefordert
worden mit der Begründung, der Poſtillon müſſe
doch ſein guter Freund geweſen ſein, weil er ihm
immer entgegengegangen ſei. . . Tatſächlich war der
gute Junge ihm aus eigenem Antriebe nur meiner
Poſt wegen immer entgegengelaufen. Ja, die

unkenbeſu
neſt ſet
Gelend.
en Leutnan
Cfreut und:
nten Ofi
in füher ge
offoneſchn
fütſtücten
it. Cegen
gemen
Clerli. Bo
Hennn und
1 .
De ſonſt i
der Viode
Nenſtiet.
on Ins di⸗
wei Dogen
w h d
„11
trenen Pin
lhe in
nin it
Mene n
esl r

en ie

ll wner

ewe l
her le⸗
Winen
nd ſere
don ie
kun den
enen
Wumm
Urigest —
e Konten
Ndegfnls.
den, der

Worüt⸗
ns woll
ehruchte,
Tron, en
nut wel

gte. W.

79

Briefe aus der Heimat! — Der nette Lazarett⸗
Inſpektor bat kürzlich um beſondere Bibelſtunden
fürs Lazarett, und ein Unteroffizier von den .. ſagte
mir, „an der Front könnten ſie nie genug bekommen.“
In der erſten Zeit des Feldzuges hätten ſie gelitten
unter der Gottesdienſtloſigkeit. — Leider ſoll Haupt⸗
mann H. ſchwer verwundet worden ſein. Es war
der, der mehrfach nach einem neuen Teſtament
ſchickte.
29. 6. Heute früh nahm der General mich zwecks
Krankenbeſuche im Auto nach Kielce mit. Der Weg
iſt meiſt ſehr hübſch. Er führt durch das Kielcer
Bergland. Ich beſuchte dort im Lazarett einen klei⸗
nen Leutnant von der Artillerie. Er war ſichtlick⸗
erfreut und zeigte mir — ungeniert vor den übrigen
kranken Offizieren — das Joh.⸗Evangelium, das ich
ihm früher gab. Nachher ſprach ich noch einen unſerer
Diviſionsſchreiber, der auch dort krank liegt. Wir
frühſtückten ſodann im Hotel Briſtol und ſauſten zu⸗
rück. Gegen Abend ritt ich noch nach W. zu meinen
Feldgrauen, ſetzte mich zu ihnen, teilte Harmonikas
aus, improviſierte ein Konzert und erzählte ihnen
allerlei. Bald ſtanden ſie wie eine Mauer um mich
herum und ich „genoß“ ſie geradezu.
1. Juli. Ich ritt nach Vorwerk M., wo ich für
die ſonſt zu kurz kommenden, abgelegenen Stäbe
der Brigade und eine Artillerie⸗Abteilung Gottes⸗
dienſt hielt. — An einer kleinen Ecke wird heute Nacht
von uns die ruſſiſche Vorſtellung angegriffen. In
zwei Tagen ſollen wir uns wieder ſeitwärts ziehen.
Das gibt dann Quartierwechſel.
2. 7. Ich ritt um ½ 11 Uhr nachts mit meinem
treuen Pürſchel zum Nachtgefecht, hatte ſolche Un⸗
ruhe im Quartier, daß ich hinaus mußte, obwohl
man mir ſagte, das lohne das Hinausreiten nicht.
Meine Unruhe war berechtigt, wie ſich nachher er⸗
wies! Erſt ritten wir bei dichtem Nebel wieder

80

etwas vom Weg ab, aber ein auf quatſchnaſſer Wieſe
im Nebel bei ſeinem Vieh nächtigender Polski gab
uns die rechte Richtung. Nach zwei Stunden Ritt
langten wir an der Gefechtsfront vor B. an. Dies⸗
mal leuchtete der Mond, und das Feuer war nicht ſo
heftig wie am 18. Ein Teil des Bataillons hatte
ziemlich kampflos das betreffende Vorwerk genom⸗
men. Gefangene kamen uns (bezeichnender Weiſe
mit ihren Gewehren, mit aufgepflanztem Bajonett!)
entgegen. Man wies uns zu zwei Verbandsſtellen
im Walde, an deſſen Rand andere Teile des Batail⸗
lons, die nicht ſoweit vorgekommen waren, noch
kämpften. Das Finden des erſten Platzes gaben wir
zunächſt auf, da wir uns nicht denken konnten, daß
zwiſchen dem gewiſſen pfeifenden Bſſ — Bſſ um un⸗
ſere Köpfe herum Verwundete verbunden würden!
Eine Granate ſchlug helleuchtend nach P.s Schätzung
30 Schritt von uns ein! Das iſt keine große
Entfernung. Gott und Eure Gebete halfen wieder.
Die andere Stelle fanden wir ſchneller, trafen
ſchon unterwegs einen Wagen mit ſcheinbar nur
leichter Verwundeten, die ich ſprechen konnte.
Im übrigen befand ſich nur ein Häuflein Ge⸗
fangener dort im Walde. Ein echtes Kriegsbild!
Nacht, Wald, ein erleuchteter Unterſtand, davor kau⸗
ernd die gefangenen Ruſſen! Das Feuer hatte in⸗
zwiſchen nachgelaſſen. Wir ritten an einem ſehr
hübſch angelegten Soldatenfriedhof vorüber doch
wieder in der zuerſt eingeſchlagenen Richtung und
fanden beim Unterſtand richtig den anderen Arzt.
Dort das Gefecht und die Verwundeten abzuwarten,
wäre freilich leichter geweſen wie beim Gefecht von
hinten heranzukommen! Ein Verwundeter befand
ſich dort, aber vielleicht war dieſer eine der Anlaß mei⸗
ner inneren Unruhe. Es war ein Huſaren⸗Vize⸗
wachtmeiſter, der mit ſeiner Schwadron die von der
vorgehenden Infanterie verlaſſenen Schützengräben

ten l
anußtſe
lehen.
oll bewun
heten! G
ch In
nof einen,
nit einige
K.
h ir
war. „
ollen wir
vergiehen
gonz gute
einen ſchn
lhr frih
iberkomme
roch ein
uf kam1
ſeinen Oo⸗
Mitboing
Dvifions.
verhorgt
letom Di
Gigorren
ite nih
c wol
mih zu l
Uuf den
en der
dch dort
ſcrun
ſeht ſchr
Außmef
ſiſerten
ſhen n

1
von, Ie

ſſer
li
nden Fit
n. Des
ar ict ſ⸗
lun ht
n genn.
ner Veſe
Bapneth
undeſtelen
des Bae⸗
Gnen, nwch
Goben wir
hmten daß
unn u⸗
wuürden
Schähung
ne große
n wieder.
e, krofen
irbar wur
te.
uflein Ee⸗
Kriegebid
davor kan⸗
t hette in⸗
inem ſeht
iber n
tung un
Np.
efecht von
ter befnn
Mnlaß nei⸗
ie won N
gengriten

81

decken ſollte. Schrapnellkugel im Kopf! Aber klares
Bewußtſein! Das Sanitäts⸗Perſonal bat er hinaus⸗
zugehen, und ich durfte ihm, der ſich ſeines Zuſtandes
voll bewußt war, vom Heiland ſagen und mit ihm
beten! So war die ganze Expedition nicht vergeb⸗
lich. Im Dorf ſprach ich noch mit Verwundeten und
traf einen Trupp Gefangener und unterhielt mich
Bmi einigen deutſch ſprechenden wohl jüdiſchen Ruſ⸗
en.
Ich fragte einen, der übrigens recht „vergnügt“
war: „Geht Ihr gern in den Krieg?“ Er: „Wie
ſollen wir, wenn wir doch nicht wiſſen, wofür wir
vergießen unſer Blut!“ Sie machten aber ſonſt einen
ganz guten Eindruck. Wir erlebten beim Rückritt
einen ſchönen Sonnen⸗Aufgang und waren um 5
Uhr früh wieder hier.
3. 7. Heute hatte Kube Beſuch von einem vor⸗
überkommenden Kameraden aus Striegau. Ich
ſprach ein paar Worte mit ihm, worauf er dann her⸗
auf kam, um mir eine Gurke zu verehren, die er für
ſeinen Oberleutnant vom Urlaub aus Striegau als
Mitbringſel mitſchleppte. Nett, nicht wahr? Der
Diviſions⸗Brückentrain, dem er angehörte, iſt gerade
verborgt. So muß der Mann hier warten, und ich
bekam die Gurke geſchenkt. Blättchen und einige
Zigarren waren die Gegengabe. Dies Vertrauen
ehrte mich ebenſo wie das meines Meldereiters, der
ſich wohl nach einigem Üüberlegen ein Herz faßte,
mich zu bitten, ihn zu photographieren. Das war
auf dem Rückweg vom Lazarett Sc. Graf Balle⸗
ſtrem, der, wie ich hernach erfuhr, in jener Nacht
auch dort beim üÜberſchreiten des Grabens bei ſeiner
Schwadron verwundet wurde, wurde operiert. Es
ſteht ſehr ernſt um ihn. Dasſelbe gilt von meinem
Wachtmeiſter. Der lag ganz ſtill und friedlich da,
flüſterte auf meine Frage: „Es geht mir gut.“ Wir
ſahen uns eine ganze Weile ſtill in die Augen und

v. Roon, Zwei Jahre. 6

82

verſtanden uns, glaube ich. Dabei hielt er meine
Hand und drückte ſie feſt. Ich ſagte ihm noch ein paar
Heilandsworte und ging dann, vertrauend, daß der,
der ſie ſprach, ihm den Arm unterlegte!
4. 7. Hier leider die traurige Nachricht, daß
Grof Balleſtrem heute früh ſtarb. Seine arme
rau! — —
M. 7. 7. Ich ſitze in einer großen kühlen
Erdgeſchoßſtube des Landhauſes M. Wilder Wein
beſchattet die Fenſter zuſammen mit einer vorn ent⸗
lang laufenden Veranda. Heute früh ritt ich mit
unſerem Telephonoffizier und dem Generaloberarzt
faſt Schritt für Schritt die zirka drei Stunden durch
Feld und Wald. — Geſtern Abend ſchenkte ich noch
einem jungen Juden ein hebräiſches Matthäus⸗
Evangelium, das er fließend überſetzte. Er war ſo
ſympathiſch dabei. Die jungen Juden haben oft ſo
etwas Rührendes, Melancholiſches an ſich, die alten
etwas Würdiges. — Von unſeren Wirtsleuten nah⸗
men wir richtig Abſchied. Es ſollen bei einem der
Kinder ſogar Tränen gefloſſen ſein!
9. 7. Ich mußte aus meinem wundervollen küh⸗
len Zimmer heut heraus, und aus dem kühlſten
mußte ich in den wärmſten Raum. Nebenan wird
gekocht. Aber wie gut hat man es gegen Tauſende!
Und wer weiß: hier geht es doch bald weiter! Ich
komme eben von einem Abendritt zu dem Bataillon,
das im Walde vor uns am weiteſten rechts liegt.
Die Ruſſen haben das Dorf, durch das man dahin
reitet, wieder mal faſt ganz abgebrannt. Ein ſchreck⸗
lich trauriger Anblick! Ach überhaupt der Krieg!
Gibt es etwas Wahnſinnigeres an ſich? Ich ver⸗
teilte dort am Walde in der Stellung Liebes⸗
gaben und Schriften.
10. 7. Um 7,30 Uhr ritt ich mit unſerem öſter⸗
reichiſchen Oberleutnant Geber, ſonſt Mitglied des
Ungariſchen Miniſteriums, nach Sz. (zirka 18 Kilo⸗

eter dr
ftiten⸗
ſeſter n
umeott
nne ſel
pit eine
fedhof.
Obweſe
uheſtät
nit ge
Nerocht
11.7
tugs eine
Valhe.
Al Lert.
Ornge in
Nörn bite
Neſern orn
Cerchtsrat
ſen, um
Noch eine⸗
lchkeife ſe
diee gei⸗
Hüͤufein
pncen a
nd In
wenioſtens
wie
Hlfrecher
127
Uungzſnd
Wmn ate
ltgenn

noch e enp
end daßde

uhit d
Ge n

großen ſen
Wid der Wen
iner uma
ltin
Skunden durt
enkte ich we
es Matthan⸗
. Er wor
haben oft
ſich, die alen
rtsleuten mn⸗
bei einen de
ſervollen iif
demn lüllien
Nebenan
gen Annſrnt 1
) weiterl d
em u

83

meter von hier) unter allerlei intereſſanten Ge⸗
ſprächen. Ich wollte meinen verwundeten Wacht⸗
meiſter noch einmal ſehen. Sie hatten ihn aber ab⸗
transportiert. Er iſt dann unterwegs, ich ver⸗
traue ſelig geſtorben. Auf dem Rückwege ſahen
wir einen beſonders ſchön angelegten Soldaten⸗
friedhof. Das ſchönſte bei ihm iſt, daß immer
abwechſelnd ein Deutſcher und ein Ruſſe dort die
Ruheſtätte für ſeinen Leib fand und die Ruſſengräber
mit genau derſelben Sorgfalt und Liebe zurecht
gemacht worden ſind, wie die der Kameraden.
11. 7. Heute hatte ich vormittags zwei, nachmit⸗
tags einen Gottesdienſt bei je einem Bataillon im
Walde. General von der Sch. war wieder da.
Als Text Joh. 5: „Willſt du geſund werden?“ Dieſe
Frage innerlich gewandt. Das iſt uns auch hier
vorn bitter nötig! — Bis hierher wagten ſich z. B.
geſtern arme, tiefgefallene Geſchöpfe! Unſer Kriegs⸗
gerichtsrat war ſo weiſe, ſie heute einſperren zu laſ⸗
ſen, um ſie morgen abzutransportieren. Eben —
nach einer lebhaften Diskuſſion über „Rettungsmög⸗
lichkeit“ ſolch armer Weſen fühlte ich mich veranlaßt,
dieſe gleich ſelbſt zu erproben. Da ſaßen ſie — ein
Häuflein Elend — auf dem Stroh ihrer Zelle, ver⸗
ſprachen alles. Ja, aber ob ſie danach handeln wer⸗
den? Und doch ſagte ich mir: Man hat ihnen
wenigſtens Hilfe angeboten. Es waren Jüdinnen.
Ach, wie ſchwer iſt's, den Armen überhaupt etwas
Hilfreiches zu ſagen!
12. 7. Nach dem Abendbrot kletterte ich mit un⸗
ſerem jüngſten Leutnant Hecker auf den Beobach⸗
tungsſtand auf einer Rieſenlinde im Pfarrgarten.
Man hat eine weite Ausſicht dort. Die mußte noch
mitgenommen werden, denn übermorgen geht's
wahrſcheinlich ſchon wieder ein Stück weiter ſüdlich
(wohl ins Kamiennatal). Zigeunerkind hat nirgends
Ruh! Nun, wir ſind ja geübt darin. Unſeren
6*

84

Stabskommandanten, Oberleutnant V., der recht
krank iſt, beſuchte ich vorhin.
13. 7. Ich ritt zum Regiment . ., das eine
wunderhübſche Waldſtellung hat. Der Regiments⸗
ſtab liegt in idylliſchen Blockhäuſern. Als ich Oberſt⸗
leutnant Horn ſagte: „Am liebſten käme ich jetzt zu
einem Regimentsſtab,“ forderte er mich ſo freund⸗
lich auf, mich ihm anzuſchließen, daß ich ja ſagte.
Das ſoll natürlich kein dauernder Zuſtand ſein, aber
augenblicklich iſt's wohl das Richtige. Die Diviſion
mußte Br. als Quartier wählen, weil die Ruſſen
alles zwiſchen der dortigen Gegend und unſeren
Schützengräben im Zurückgehen abbrannten. Nun
hätte ich bis zur Front meiſt zirka 20 Kilometer zu⸗
rückzulegen. Die Front zieht ſich von Tr. ſüdöſtlich
etwa 15—16 Kilometer entlang, eher noch mehr.
Wenn ich aber zu einem Gottesdienſt 40 Kilometer
hin und zurück zu reiten habe, geht das über meine
und meiner Pferde Kräfte. Der General war auch
ganz meiner Anſicht. Ich freue mich natürlich ſehr,
ſo in Fühlung mit der Truppe zu bleiben. Oberſt⸗
leutnant Horn iſt ſo voll Verſtändnis für meine
Arbeit.
14. 7. Beim Regimentsſtab . . ſüdlich M. Das
iſt nun ganz was anderes hier! Heute früh ſagte
ich noch den meiſten beim Stabe Lebewohl und zog
dann mit meinem wohlverpackten Wagen hier her.
Es iſt hier wirklich geradezu idylliſch! Mitten im
Walde! Friedliches Rauſchen der Bäume! Eine
Stille um mich her, wie ich ſie im ganzen Feldzug
noch nicht hatte. Einen großen Raum in dem
hübſchen Blockhaus des Oberſtleutnants neben ſeiner
Stube nenne ich mein. Vor meinem winzigen
Fenſterchen ſtehen Eure geliebten Bilder. Es iſt
hier ſo, wie man ſich etwa die Behauſung der ſieben
Zwerge im Märchen vorſtellte. Zierliche Wege ſind
ringsherum abgeſtochen. Kleine Fichten bilden den

Urgnt
Nuch die
Url
ſegt un
der ftie
ſer
nnan zn
Vohft
untetbr
Linie ?
mer nu
hiten!
Venn n
durch die
Honnoni
157
uartier
gelegene
den ſtänd
E iſt ſt
ſht aus
Denfen
Leltnont
Loutrant
den Lent
Dberſchef
agen de
taflons
Ubheehen
Ir wei
Nonnt
in 4
keuen Tef
607
liner berr

utn

ih ſd feen⸗
db ich in ſnne
D
De Dnfn
ell die Nuſen
D und unſen
kannten. Nun
Kilometer .
1Tr. ſüdſli
er noch ner.
40 Kiloner
6s über menn
eral war ont
natürlich ſee
eiben. Ober⸗
nis für men⸗

dlih N. Dr
te frih ſoee
Wwohl und
ngen hiet le.
Miiten in
üumel en
npen Yihll
nun in M
jneben eft,

85

Vorgarten, in dem eine hübſche Birkenbank ſteht.
Auch die Pferdchen ſtehen friedlich vereint mit einer
Milchkuh halb unter der Erde. Eine offene Küche
liegt unweit ab und „Werners Ruh“ (Werner heißt
der friſche, fröhliche, ſehr jugendliche Adjutant) iſt
unſer Nachbarhaus. Bis zum Schützengraben geht
man zirka 10 Minuten. Heut Nacht wird der ſtille
Waldfrieden freilich bald durch heftiges Geknatter
unterbrochen werden. Wir gehen auf der ganzen
Linie einige hundert Meter vor. Wieviel angeneh⸗
mer nun, daß man hier iſt und ſich nicht erſt von
hinten heranirren muß, ſondern gleich im Bilde iſt,
wenn man gebraucht wird. Ich ging vorhin noch
durch die Gräben am Waldrand, Blätter, Seife und
Harmonikas verteilend.
15. 7. Morgen ſoll es weiter ſeitwärts gehen.
Quartier wird wahrſcheinlich eine ſchön im Walde
gelegene Oberförſterei ſein. Gottesdienſte ſind bei
den ſtändigen Verſchiebungen jetzt ja nicht möglich.
Es iſt „furchtbar gemütlich“ hier. Die Familie be⸗
ſteht aus dem väterlich freundlichen, ſo intereſſierten
Oberſtleutnant Horn, dem 23jährigen Adjutanten,
Leutnant Werner, und zwei Ordonnanzoffizieren,
Leutnant Herberg, ſonſt Kaufmann in Breslau, und
dem Leutnant d. L. März, ſonſt Hüttenbeamter in
Oberſchleſien. Draußen rumoren gerade die Ba⸗
gagen des einen nächtlich ſeitwärts ziehenden Ba⸗
taillons. Sonſt Waldfrieden! Morgens hörte man,
abgeſehen von unſerer Artillerie (die Ruſſen haben
nur wenig Artillerie jetzt) einen ruſſiſchen Poſten,
genannt der „Knipſerkarle“, hin und wieder einen
Schuß abknipſen. Pürſchel ſchickte ich heute mit 125
neuen Teſtamenten zu einem Bataillon. Sie waren
alle beſtellt!
16. 7. Es regnet, und nun fühlt man ſich wie in
einer verregneten Sommerfriſche; aber ich mußte
denken, wie glückſelig wir beide auch bei Regen die

86

Waldeinſamkeit genießen würden. Von 3 Uhr früh
an ging eine gewaltige Kanonade meiſt von unſerer
Seite über unſeren Wald weg.
18. 7. Es ging mir ſchon in letzter Zeit nicht gut.
Vielleicht habe ich mich im Blockhäuschen erkältet.
— — — Wir zogen alſo geſtern Nachmittag in die
Oberförſterei und richteten uns bald ein. Inzwiſchen
iſt die Nachbardiviſion und Abſchnitt Hofacker ſchon
ein Stück vorwärts. Die Brigade fühlte bisher
vergeblich vor. Aber heute Abend werden die
Ruſſen wohl auch vor uns räumen. Die Herren
ſind rührend zu mir. Es iſt doch herrlich, daß es
wieder vorgehen ſoll.
19. 7. Seuchenlazarett Kielce. Vorgeſtern blieb
ich ſchon liegen und hatte dann eine ſchlechte Nacht
mit den bekannten Anzeichen. Geſtern früh, wäh⸗
rend die anderen ſiegreich vormarſchierten, zirka 5
Stunden mit Pürſchel, der dasſelbe Leiden hat, per
Krankenauto, das wir glücklicherweiſe bekamen, hier⸗
her. Hier gute Pflege. Der Oberſtleutnant pflegte
mich väterlich in M.
23. 7. So eine Ruhr kann doch ſchrecklich qualvoll
werden. Was lernt man in ſolcher Krankheitszeit
für die Krankenſeelſorge! Richtig krank, iſt man
doch auch innerlich wenig aufnahmefähig. Ziemlich
täglich erſcheinen hier der katholiſche und der evan⸗
geliſche Etappenpfarrer. Letzterer heißt Langer. Ich
plaudere immer ein wenig mit ihm. Leider hat er
auch oft Begräbniſſe. Jämmerlich iſt ſolch ein Be⸗
gräbnis vom Lazarett aus. Die Muſik zwar voran,
aber dann mangels anderer Truppen nur die paar
Pfleger als Gefolge. Neben mir liegt ein Leutnant
von den. ern. Dann iſt da noch ein netter öſterrei⸗
chiſcher Veterinär, ein junger Doktor und ein Auto⸗
mobiloffizer, Graf Hoyos.
Dieſe Nacht kam unſer Fernſprechoffizier, Leut⸗
nant Hecker, dazu. Er erzählte intereſſant vom

Wier
uf drin
Ethobun
it denn
dentchen
nriden
zn i
uhn wi
het iet
Uiſen
ibennae
Vurchen
In einen

nzli
eſt bon Ufete

schen eriffe
0nitng iri
en Muſte
t Hofgier
e fühlte biefe
nd werden F
n. De hem

orgeſtern hin
ſcheiſte Nit
hierten, zik⸗
Liiden hat M
bekamen hie
leutnant pfent

recklch guahl
Krunkheiszt
krank, iſt nn
ähig. Nenit
und der enn
t Langer.
Leider hett
ſlch en
t zwor. votun
mur die van
ein Limnu
netter öſtne
ind ein Mr

offiet
eteſant n

87

Durchbruch der .. Brigade, letzthin auch einem ſieg⸗
reichen Sturm der .. er. Sie haben dort anſtren⸗
gende Tage gehabt. Jetzt alſo vor Iwangorod!
Wir ſind eigentlich recht vergnügt, und zumal in den
erſten Tagen hier, wo es mir natürlich nicht beſon⸗
ders ging, fühlte ich mich ſo getragen. Ich bin ſo
dankbar, ſo ſehr ich nach vorn brenne! — Ein öſter⸗
reichiſcher Soldat ſchenkte der Schweſter Blumen für
ihre Kranken. Wir freuten uns darüber, worauf der
Pfleger heimlich für uns welche kaufte. Doch zu
nett!
29. 7. Unſere Diviſion geht dieſe Nacht, wie
Hecker telephonierte, über die Weichſel! — Geſtern
Abend erzählte der Leutnant ſo intereſſant von den
letzten Kämpfen, an denen auch die . . er teilnahmen.
Unſere Pioniere haben unter großen Verluſten mit
vor,geſchnitten“. — Der Kaiſer war ja auch an der
Front bei uns. Exzellenz K. bekam den Pour le
mérite. — — — Von aller Unterhaltungslektüre iſt
mir Funke das liebſte. Das kann man doch immer
leſen. Und es iſt mal nichts vom Kriege.
Vier Wochen im Lazarett! Und daran mußten
auf dringenden Wunſch der Ärzte noch vier Wochen
Erholungsurlaub angeſchloſſen werden. Dann ging's
mit dem erſten D⸗Zug Kattowitz — Warſchau, der ſeit
Warſchaus Eroberung verkehrte, wieder dem Kriegs⸗
ſchauplatze zu. Es war ein erhebendes Gefühl, im
deutſchen Eiſenbahnzug die von den Stammes⸗
brüdern unter heißen Kämpfen bezwungene Weich⸗
ſel zu überfahren! Bis Siedlcee war bereits die
Bahn wieder im Gange.
13. September. Ich bekam hier Autogelegen⸗
heit direkt nach P. (zirka 200 Kilometer). In W.
müſſen wir, der Führer, ein Leutnant und ich,
übernachten. In P. liegt das A.⸗O.⸗K. Geſtern in
Warſchau auf dem Güterbahnhof war es ſchrecklich,
in einen Zug hineinreitende Artillerie zu ſehen.

88

Glücklicherweiſe verunglückte nur ein Mann. Ich
konnte ihm beiſtehen. — Es iſt glutheiß.

14. 9. Seit geſtern nachmittag unterwegs! Nur
ein paar Stunden Nachtruhe im Auto. Hier glück⸗
lich angelangt nach intereſſanter Fahrt durch das
Vormarſchgebiet. Suche heute weiter zur Diviſion
zu kommen.

Gut O., 15. 9. Da bin ich wieder, freundlich
vom Stab und Unterſtab begrüßt. Freilich, die Di⸗
viſion hat ein vielfach anderes Angeſicht bekommen!
Solch' ſchöne Erfolge gehen natürlich nicht ohne ent⸗
ſprechende Verluſte ab. — In P. traf ich Major
Hauß und Stabsarzt Leeſe, mit dem ich zugleich
krank lag. Beim A.⸗O.⸗K. wurde ich gaſtlich auf⸗
genommen. Ich bekam dort Autogelegenheit bis R.
und fuhr dann mit Major Hauß und einem Haupt⸗
mann Rißmann, der zur Diviſion wollte, los. Wir
durchfuhren in ſchneller Fahrt, ſoweit die Chauſſee
das erlaubte, öde Strecken, z. T. verbrannte Dörfer,
auch ein Lager, überſät mit den Trümmern von
Flüchtlingshabe, faſt alles von den Ruſſen oder Raub⸗
geſindel entzwei geſchlagen, aufgeriſſen, durcheinan⸗
der geworfen. Wüſt! Die Bevölkerung ſcheint jetzt
echt ruſſiſch zu ſein; ſie kommen zum Teil von der
unfreiwilligen Flucht zurück. Bilder zum Erbarmen!
Zunächſt blieben nur die Juden im Lande. In R.,
wo das Generalkommando K. lag, erfuhren wir,
daß eins unſerer Autos käme. Ich war aber ſo
müde, daß ich es vorzog, heute mit den Herren nach
guter Nachtruhe in einem verlaſſenen Ruſſenhaus
mit Panjewagen der Diviſion nachzufahren. Die
Diviſion hat heute Ruhetag. Sonſt geht es un⸗
entwegt vor. Wir liegen hier in einem elenden Holz⸗
guthaus, ich mit zirka 5 Ordonnanzoffizieren und
vielen Wanzen pp. zuſammen. Ganz primitive
Verhältniſſe!

lis
imentske
le det
in Nuhe
WVir wer
ungen
Gir noch
18.
den übe
ſchweren
Und pot
abgezoe
woren ol
ls noch b
lot mich
lagen dies
gelegenen.
te es a
über den
Gefect wo⸗
Dürfigen
Zwei Negn
Teilveiſe!
einzuorobe
junger Ne⸗
wor ung
enen eib
eitet geſh
die n
rfleren
ete och
ler, Wn
lonnte in
dets nane
iber de
ſeen ln
iſe

icdet
ſctte

9 nict on

traf 6 1
der ich nget
ich gmftl
elegenheit hirf
nd einen Han
vollte, los. N
eit die Chorft
rbrannte Dört.
Trümmern un

uſſen oder Ran

ſen, durchene
tung ſcheit
m Leil von

zum Erbarnen
Lande. In
erfuhren n
ch war Cber
en Keret
ſen Nuſeet⸗
– 3
t gel
1 Nrf
izieren 6
ſen

89

16. 9. Zum TDee hatten wir Muſik der einen Re⸗
gimentskapelle! — Die Wanzen ließen mich trotz
allen Gekniſters in der Tapete in der Nacht ziemlich
in Ruhe. Eine Plage ſind dagegen die Fliegen!
Wir werden wohl morgen bis an die Szara bei Sl.
gelangen. Die Diviſion iſt ſchon dort. Wie weit
wir noch vor ſollen, weiß wohl hier niemand.
18. 9. Geſtern war ein heißer Tag! Wir haben
den Übergang über die Szara erzwungen! Nach
ſchweren Kämpfen von voriger Nacht an bis in dieſe
und fortgeſetzten Angriffen der Ruſſen ſind ſie heute
abgezogen. Die Opfer, die gebracht werden mußten,
waren alſo Gottlob nicht umſonſt. Wir denken, daß
es noch bis zur nächſten Eiſenbahnlinie geht. Gott
hat mich ſehr gnädig behütet. Die Verbandsplätze
lagen diesſeits des Fluſſes. Ich fand den vorderſt
gelegenen. Als es aber hieß: Ärzte nach vorn, dul⸗
dete es auch mich nicht dort, und ich ging mit vor
über den Sumpf und Fluß in den Wald, in dem das
Gefecht tobte. Ein geſtürmter ruſſiſcher Graben bot
dürftigen Schutz. Er diente als Gefechtsſtand für
zwei Regimentsſtäbe und zugleich als Verbandsplatz.
Teilweiſe lag ich auch daneben und ſuchte mich mit
einzugraben. Man ſah erſchütternde Bilder. Ein
junger Menſch z. B. kam von der Schützenlinie dicht
vor uns zurückgetaumelt. Er hielt ſich den zerſchoſ⸗
ſenen Leib mit den Händen und ſuchte angſtvoll nach
einer geſchützten Ecke. Ruhig im Feuer arbeiteten
die Beobachtungsoffiziere der Artillerie, und unſere
Artillerie wirkte entſprechend. Dort in dem Graben
hatte auch ſoeben der liebe, fröhliche Leutnant Wer⸗
ner, Adjutant . . ſeinen Todesſchuß erhalten! Ich
konnte ihm und manchem ein Wort ſagen. Beſon⸗
ders unangenehm war der üÜbergang. Man mußte
über die vom Feuer ſtark beſtrichenen Pontons
gehen. Um einen herum ziſchten die Kugeln ins
Waſſer. Ich ging dann bei Anbruch der Dunkelheit

90

zurück. Jetzt konnten auch die Verwundeten zurück⸗
transportiert werden. Der Krieg iſt grauenhaft,
aber: „Meine Seele iſt ſtille zu Gott.“ Mir geht es
ſehr gut. Alle ſind ſo freundlich. Auch die Mann⸗
ſchaften bei der Truppe hatten ihren Pfarrer vermißt.
Abends: Offizierskaſerne des ruſſiſchen Infan⸗
terie⸗Regiments 118. Nach einem Beſuch in einer
Scheune unweit B., in der zirka 30 Verwundete
lagen, ritt ich mit Pürſchel hierher, wo ſich in einer
Kaſerne das Lazarett befindet, und ſprach einzeln
wohl 100 Verwundete. Ein armer Menſch hat ſei⸗
nen Verſtand verloren. Er ſitzt da und ſagt fort⸗
während, wenn er überhaupt ſpricht: „Alles tot,
alles tot!“ — Ein Freiwilliger bedauert, trotz die⸗
ſer ſchweren Tage nicht mehr mit zu können! Einer
ſagte mir: „Herr Pfarrer, Geduld iſt not.“ Das
war mein letzter Predigttext im Sommer in W., an
den er erinnerte. Der kleine Student Breithaupt
liegt auch da mit einem Schuß im Bein, aber ſo ſtill⸗
fröhlichen Augen, und unſer allbeliebter kleiner
Leutnant Werner, Oberſtleutnant Horns Adjutant,
iſt ſeiner Wunde erlegen. Das iſt mir mit vielen ſo
ſchmerzlich. Er war ein prächtiger, immer fröhlicher,
tüchtiger Offizier. Das Morden iſt doch entſetzlich!
Ich beſuchte ihn heute vormittag auch, ſah ihm, da
er ganz ſtill liegen mußte, nur in ſeine mich wie im⸗
mer freundlich anſehende Augen mit einem kurzen
Wort. Nachmittags 6 Uhr hatten wir in der gegen⸗
überliegenden griechiſch⸗katholiſchen Garniſonkirche
Begräbnisfeier für ihn, noch einen Offizier, ſieben
Deutſche und einen Ruſſen unter Beteiligung des
Diviſionskommandeurs, des Generals von der
Sch., vieler Offiziere und Mannſchaften. Text:
Pſalm 50, 15: „Rufe mich an in der Not, ſo will
ich dich erretten, ſo ſollſt du mich preiſen.“ Dann
ging ich noch einmal ins Lazarett. Morgen ſoll es
weiter gehen. Pfarrer P. iſt auf Urlaub, ſo daß ich

de ur
l iſ en
ohnern!
Uiel davo
ſoch au⸗
iche Verl
egiment

mal aufh

40
Czotet.
Nein kein
litten wir
Fuß neug
fiedcch zpe⸗
rhet ſo
hegtoben n⸗
de Schüt
en don

wiſtet.
gen in das
Dor der d

llen.

Daſe nit
Aſte i
fürſereige
Nr ih iin
ſene
Uffäierin
Uſenirfi
Ur it
Rerg. Nr

dei dn D
lnt
HẽM ſich in⸗
dibnt in
Menſch h R
und ſ ſntr
icht. Ale⸗
auert, tr nt h

lkönnen! Eir

iſt not. Dr

mmer in Dea
dun den hrn

ti te lint
horns Mun
nir mit literſ
Immer ftülltf,
doch entſegtt
, ſah inN
ne mich wen
t einen nct
i der gere⸗
Gennſunte
Dfe, e
Veten teneng

91

die Kavallerie auch bei meiner Feldgemeinde habe.
Sl. iſt ein nettes Städtchen von zirka 25 000 Ein⸗
wohnern in hübſcher Lage. Ich habe aber noch nicht
viel davon geſehen. Einige Herren gingen heute
noch aufs Gefechtsfeld. Die Ruſſen hatten ſchreck⸗
liche Verluſte. Das ſonſt hier garniſonierte ruſſiſche
Regiment ſoll nach Ausſage eines Apothekers fünf⸗
mal aufgerieben worden ſein.

19. 9. Heute früh ging ich noch einmal durchs
Lazarett. Bei ſolchem Gange freut's einem immer,
wenn der eine oder andere einen freundlich begrüßt.
Mein kleiner Breithaupt ſchlief noch. Um 9,15 zirka
ritten wir mit einigem Aufenthalt an der über den
Fluß neugeſchlagenen Pontonbrücke los. Ach, wie
friedlich zog man dort hinüber, wo noch zwei Tage
vorher ſo viele totbringende Geſchoſſe gehagelt hat⸗
ten! Manch' ein toter Ruſſe, der noch nicht hatte
begraben werden können, lag noch da. In der Wald⸗
ecke Schützengraben neben Schützengraben, ein Hau⸗
fen von Gewehren Gefallener! Bald darauf paſ⸗
ſierten wir A., ein ganz hübſches Schlößchen. Das
Dorf iſt aber von den Ruſſen auch ziemlich ver⸗
wüſtet. Wir ſtiegen einen Augenblick ab und gin⸗
gen in das einem polniſchen Grafen gehörende Haus.
Vor der abgebrannten Brücke über die Iſſa machten
wir Halt. Unſere Feldküche kam heran, und wir
frühſtückten. Auf dem Wege unterhielt ich mich eine
Weile mit Pfarrer Riggers, Langers Nachfolger.
Jetzt ſitze ich an einem Tiſch in einem zu der hieſigen
Förſterei gehörigen Panjehäuschen. Eine Bettſtelle,
die ich hinauswarf, wimmelte von Wanzen. Das
lodernde Feuer, das die Burſchen der Ordonnanz⸗
offiziere im Kaminofen anfachten, wärmt, aber wird,
wie wir fürchten, auch die Fliegen lebendig machen.
Mir blüht die Hängematte eines abweſenden Offi⸗
ziers. Das iſt a conto der Wanzen ſehr angenehm.

92

Nun geht es in den zweiten Winter! Es iſt heute
ſchon recht friſch. Beſonders die Nächte ſind kalt.
20. 9. 8 Kilometer von B. Heute früh 6,30
Abmarſch. Allmähliche Entwickelung der Truppen
zum Angriff, da Höhen vor uns als beſetzt gemeldet
wurden. Beim Regiment . . konnte ich mehrere
kurze Anſprachen vorm Gefecht halten.
Schließlich hatte das Regiment aber glücklicher⸗
weiſe nur zwei Verwundete. Die Ruſſen zogen ab.
Im übrigen viel Warten, Herumſtehen. Bei Dunkel⸗
heit hier in einem Gut einquartiert, in dem geſtern
noch ein ruſſiſcher Bataillonsſtab lag.
21. 9. Nebenan, es iſt ½ 5 Uhr nachmittags,
klopft Pürſchel an ein paar Brettern herum, um
mein Strohlager abzugrenzen. Ich ſitze am Tiſch
von Major B. Dieſer iſt mit dem General und
dem Adjutanten ſeit heute früh ein paar Kilometer
vor uns auf dem Gefechtsſtand. Es ſind Patrouillen
vorgeſandt zur Erkundung des Geländes am Bach.
Angegriffen worden iſt bisher noch nicht. So blieb
ich mit zur Schonung meiner Rawa mit den ande⸗
ren Herren hier. Vorn meiſt nur Artilleriefeuer.
Einen der Herren auf dem Gefechtsſtand bat ich, mich
auf dem Laufenden zu halten. Morgen wird, denke
ich, dort wohl wieder angegriffen werden, falls der
Ruſſe nicht vorher zurückgeht. Schließlich muß er
es, da er ſowieſo mit einem großen Teil ſeiner
Truppen faſt eingekeſſelt ſein dürfte. Hoffentlich
entwiſcht er uns nicht. Unſer Korps, beſonders die
eine Brigade, bekam durch Armeebefehl ein großes
Lob vom Prinzen, bezw. Exzellenz W. und Exzellenz
K. für den blutig erkauften Szaraübergang, der für
ſämtliche Operationen auf der ganzen Linie von
größter Wichtigkeit geweſen ſein dürfte. — Heut
vormittag wurde übrigens noch ein verwundeter
Ruſſe herangebracht, den man in der geſtern ge⸗
räumten Stellung fand. Man kann ſich den armen

etlen e
ſnendn
Odet
gehen
et hier in⸗
nehr tid
hen wie
ſüchteie,
ith ipe
ſort. h
lleiner o
ſnd wecht
ns durch
er ſeinen
2 ʃ
nögſch
Tmpperve
Nechdem i
Dwvifonsg
s Ceſech
ſen an
ſhriten
t Artil
mmußten u
zweite Na
ſchten —
geduldig d
H konn
ort ſage⸗
Nhe
men
ſidigen
lbet an
Ut ſeiner
da war
weier un⸗
ir 1i

ber glitihe⸗
uſen nen
en. Weident
in den geſen

hr nnchnitn

m herum, in

ſte am Tt
1 General und
paar Kilonene
ind Patronite
indes ann Vot⸗
nicht. So blet
mit den ande
Artileriefeue.
nd batich n
gen wild de
eden fals N
eßlich muß
en Leil ſene
be. Hoffertit
beſondens N
ein gtoe
lnle
gong der
inie
en inie
fte.
ernrke
er efen ,

ih den Cnen

4
S

93

Kerlen ja nie recht verſtändlich machen. Ich zeige
ihnen dann gern das Kreuz. — Geſtern wurden wir,
d. h. der Stab, von Artillerie beſchoſſen. Im Zurück⸗
gehen iſt der Ruſſe ein Meiſter. Glücklicherweiſe brennt
er hier in Weißrußland auf Befehl des Zaren (²) nicht
mehr radikal hinter ſich ab, was ſowohl für die Trup⸗

pen wie für die arme Bevölkerung, ſoweit ſie nicht

flüchtete, eine große Hilfe iſt. Die Gegend iſt eigent⸗
lich hübſch. Lotterwirtſchaft herxrſcht aber auch hier
ſtark. Hin und wieder ein Schloß. Geſtern kam ein
kleiner öſterreichiſcher Fahnenjunker (die Sſterreicher
ſind rechts von uns) mit einer Meldung zu Fuß zu
uns durch, nachdem Koſaken ihm ſein Pferd und vor⸗
her ſeinen Huſaren fortgeſchoſſen.
23. 9. Geſtern abend war das Schreiben nicht
möglich. Ich kam erſt um ½ 1 Uhr nachts vom
Truppenverbandsplatz T. des Regiments . . zurück,
nachdem ich mich vormittags eine Weile auf dem
Diviſionsgefechtsſtand in einem Gehöft aufhielt, ehe
das Gefecht im Gange war. Wir drücken den Ruſ⸗
ſen am M . . . . . . . bach, der teilweiſe ſchon über⸗
ſchritten iſt, ſcharf nach. Sie ſchoſſen geſtern mehr
mit Artillerie wie ſonſt. Aber es half nichts. Sie
mußten wieder zurück. Unſere Leute, die ſchon die
zweite Nacht draußen — nach wochenlangen Ge⸗
fechten — im Kampf lagen, ſind prachtvoll. Wie
geduldig die Verwundeten! Man ſchämt ſich! Faſt
allen konnte ich trotz der Enge in den Häuſern ein
Wort ſagen, mit einem auch beten. So recht zur
Ruhe und zum Nachdenken kommen ſie ja erſt meiſt
in den Lazaretten, und dorthin kann ich bei unſerem
ſtändigen Vorgehen jetzt ſo ſchlecht, ſo lieb mir dieſe
Arbeit auch iſt. Eine Weile hielt Herr von Kraker
mit ſeiner Schwadron auf demſelben Gehöft. Inter⸗
eſſant war es, eine erfolgloſe Schrapnellbeſchießung
zweier unſerer Flieger zu beobachten, die einen uns
ſehr unbequemen ruſſiſchen Beobachtungs⸗Feſſel⸗

94

ballon durch ihr Erſcheinen zum Hinuntergehen ver⸗
anlaßten. Wir ſind neugierig, wie lange dieſes
Keſſeltreiben dauern wird, und ob mit dem gewünſch⸗
ten Erfolg. Jetzt will ich die Schwerverwundeten
noch einmal beſuchen, ehe wir weiter rücken. Ich
ſchlief wie ein Stein.
Abends. Die Ruſſen wichen alſo weiter. Früh
ritt ich alſo programmgemäß noch einmal zu den
Verwundeten. Einer, der geſtern noch ſo ſeiner Frau
gedachte, war geſtorben! Arme Frau! Es war der,
mit dem ich beten konnte. — — Dann unter vielen
Begrüßungen mit Bekannten immer die Kolonnen
entlang hierher, wo wir im Pfarrhaus ganz gut
untergebracht ſind. Einmal ſah ich Prinz L., der
die von uns genommenen Höhen abwanderte.
Die hieſige ruſſiſche Kirche iſt innerlich und äußerlich
hübſch, aber von den Koſaken durchſtöbert. Leider
kam die Poſt nicht heran!
4. 9. Heute früh wurde geſtoppt. So verab⸗
redete ich ſchnell für 5 Uhr abends Gottesdienſt für
die . . Brigade in der hübſchen neuen, ganz evan⸗
geliſch ausſehenden katholiſchen Kirche. Die Glocken
haben die Ruſſen auch mitgenommen. Es war aber
herrlich! Die übervolle Kirche mit gewiß viel
durſtigen Seelen! Text: Römer 8, 37: „In dem
allen überwinden wir weit um deswillen, der uns
geliebt hat!“ Unſer eines, gut geſchultes Muſikkorps
ſpielte dazu. Wie klang wieder das: „Ein feſte
Burg!“ Eben hatten wir den neuen Kommandeur
vom Regiment .. bei uns zu Tiſch.
26. 9. Alſo wir ſcheinen wirklich in den Stel⸗
lungskampf überzugehen. Rittmeiſter Grund und
ich haben uns recht gemütlich eingerichtet. Sogar
Vorhänge haben uns unſere braven Burſchen an den
Fenſtern angebracht und einen Bettſchirm, ja ſogar
eine Ampel haben wir und ſind kindlich genug, uns
an allem zu freuen. Früh ging ich durch den ganz

ibſchen
liee
en — d
haletie in
Vorhi
wähnten,
an die ei
darun b
Vein obe
lommt.
nic ſo
10 Lgen
den die
hneler 9
27 9.
Dorf und
1v. Got
telend.
Gohn der
Noletie⸗R
Cigenortie
Schulter
Brouner
cber gan
ſelungste
Schonzer.
Wee l⸗
Gefmgene
ſrke Fel
e n
Underenin
Cegrer ve
e.
Ceatbett
en ict
Uſenhn

tepehn de
unge diee⸗
enn genün⸗
erermnnden
küͤen 1

weier. Fii
enmal u
hſoſeinrFn
Es par
hn umter vieen
die Kolonnen
ms onn gt
Pring , de
1 abwandene
und äußenth
töbert. Leie

t. So ben
ottesdienſt fir
en, gang ean
Die Cloten
Es war obe
t geniß dil
N. „Nn Nn
illen, der un
6s Muſtlon⸗

95

hübſchen Park und hatte am Ufer eines dazugehöri⸗
gen Sees im warmen Sonnenſchein meine Sonntag⸗
morgenſtille. Dann bereitete ich mich — auch drau⸗
ßen — auf den Gottesdienſt für Artillerie und Ka⸗
vallerie in P. vor. Man reitet 20 Minuten dorthin.
— Vorhin ſchrieb ich an die Frau des geſtern er⸗
wähnten, auf dem Verbandsplatz geſtorbenen und
an die eines anderen Schwerverwundeten, der mich
darum bat. Breithaupt hat man, wie ich hörte, das
Bein abgenommen. Aber man hofft, daß er durch⸗
kommt. Leider iſt das Lazarett 48 Kilometer zu⸗
rück, ſo daß ich zunächſt nicht hinfahren kann. In
10 Tagen ſoll die Bahn bis S. kommen. Dann wer⸗
den die Briefe, die jetzt 13 Tage alt ſind, hoffentlich
ſchneller gehen.
27. 9. Heute ritt ich nach St., vorher ins hieſige
Dorf und das Dorf vor St., mit Sanitätskompagnie
uſw. Gottesdienſte verabredend und Blätter ver⸗
teilend. Dabei traf ich Herrn von K. und ſeinen
Sohn, der aus dem Weſten in unſer anderes Ka⸗
vallerie⸗Regiment verſetzt wurde. Es iſt etwas
Eigenartiges und Schönes, Vater und Sohn ſo
Schulter an Schulter im Krieg zu ſehen! — Mein
Brauner machte erſt ſeine Bockmanöver, ging dann
aber ganz gut. Man richtet ſich zum Winter⸗
ſtellungskampf ein. Die Infanterie iſt beim
Schanzen.
Wie lange wird's noch dauern? Ich traf heute
Gefangene. 250 Ruſſen wollten eine etwa 30 Mann
ſtarke Feldwache abknapſen. Statt deſſen machten
dieſe 10 von ihnen zu Gefangenen und ſchlugen die
anderen in die Flucht. Wir haben wieder den alten
Gegner von L., das Moskauer Grenadierkorps, vor
uns. „Mit denen haben wir uns ſchon ſo gut ein⸗
gearbeitet,“ ſagte einer ganz richtig. Freilich wer⸗
den nicht viele von den Alten mehr da ſein. Die
Ruſſen haben gerade auch bei unſeren letzten Schlach⸗

96

ten grauenhafte Verluſte, beſonders durch unſere
Artillerie, gehabt!
28. 9. Ich ſtehe im Begriff, nach S., zirka 45
Kilometer, zu fahren. Der General will dorthin zum
A.⸗O.⸗K., Und ich benutze die Gelegenheit, mit ihm
zu fahren, um unſere Verwundeten von der Szara
zu beſuchen. Ein ſonnenwarmer Tag. Am See, im
Bootshäuschen, las ich meine Bibel, ſchrieb Dank

für erhaltene Schriften und an die Witwe des

Wachtmeiſters, den ich damals nachts im Unterſtand
beſuchte. — Wir machen hier auch im großen Styl
Landwirtſchaft. Roggen wird gedroſchen, Kartof⸗
feln werden ausgemacht.
29. 9. Geſtern fuhren wir infolge teilweiſe recht
ſchlechten Autoweges die zirka 48 Kilometer nach S.
in drei Stunden, immer vorüber an ganzen Fried⸗
höfen von auf der zwangsweiſen Flucht geſtorbenen
Landeseinwohnern. Die Kreuze leuchteten aus dem
Waldesdunkel, und in der merkwürdig warmen Luft,
die wir durchſchnitten, wehten uns oft wellenartig
widerliche Gerüche von gefallenem Pferd und Vieh
entgegen! Eine traurige Fahrt! üÜberall der Hauch
des Todes! Da verſteht man das Wort vom „Seuf⸗
zen der Kreatur“. In S. ging ich — es war ſchon
8,15 Uhr abends — ins Lazarett der Verwundeten.
Zu meinem Kummer erfuhr ich, daß Breithaupt ge⸗
rade am Morgen ſeiner Verwundung erlag. Wieder
einer droben! Wieder einer von denen, die hier
ſchon dort ihre Heimat im Glauben hatten! Ich
ſchrieb vorhin dem Vater, Paſtor B. im Bitterfeld⸗
ſchen. Da die meiſten ſchliefen, ließ ich mir we⸗
nigſtens die Liſten derer geben, die zu meiner Bri⸗
gade gehören. Einige ſprach ich, auch einige von
anderen Diviſionen. Zwei davon waren wohl ſter⸗
bend. Der eine ſaß auf ſeinem Bett. Er hatte Lun⸗
genſchuß und konnte keine Luft bekommen. Er ſagte
ſelbſt: „Morgen werde ich wohl nicht mehr leben!“

e lenl
ſell Du
gendarmme
uhhnnh
con 11
as in ein
erſchien.
nit Schn
nicht ann
mit meine
Datel d
ſhon den
Körbchen
fir beleid
hetzen don
Uus Vorha

bei der
1. g. auch
hibſchen 4
Porkon6
1. Oro
eſen hein
luſen cͤr
en En
nen hi
w eled
Aber ern
idſhete
is her

e⸗
3 du Uſen
hach S »
ee donſfnee
egethet it i
n n de e
nn Un Sen
el ſtrib in
de Wire
htg in tefr,
n glofen 6r
edroſchen Kenn⸗

lge teilveiſe nt
filometer nate
un ganzen Itid
flucht geſtolenn
chteten ans
dig wamen e,
oft welenani
Pferd und Le⸗
bberal der hun
Vort von Sl⸗
— 6s wol n
er Verwundenn
6 Brethant e⸗
gerlag Vid
denen de in
en hattenl N
Nim Ntemt
ß ich Drk
u meinen 1
uch einge n

97

Wie herrlich, da den Lebensfürſten bezeugen zu kön⸗
nen! Dann beſuchte ich noch unſeren einen Feld⸗
gendarmen, der u. a. eine Blinddarmoperation
durchmachte, in einem Seuchenlazarett. Es war
ſchon 10, als ich bei den Herren vom A.⸗O.⸗K.,
das in einer der vielen ruſſiſchen Kaſernen dort liegt,
erſchien. Ich bekam noch zu eſſen und plauderte
mit Schuckmann und Lieres. Exzellenz W. war
nicht anweſend. — Morgens halte ich jetzt wieder
mit meinen beiden Getreuen Andacht. Putz (mein
Dackel, den ich aus der Heimat mitnahm) ſchläft
ſchon den ganzen Nachmittag und iſt mit ſeinem
Körbchen ausgeſöhnt. Erſt hielt er es anſcheinend
für beleidigend, daß er ſtatt möglichſt an meinem
Herzen dort liegen ſollte, trotz wundervoller Zudecken
aus Vorhangreſten.
30. 9. Die Ruſſen machen Verſuche, anzugreifen.
Da ſie ſich's aber wohl noch überlegen, reite ich jetzt
gleich bei ſonnigem Herbſtwetter 15 Kilometer zu⸗
rück nach P., wo wir ein Feldlazarett haben. Vor⸗
mittags beſuchte ich einige Verwundete hier im Dorf
bei der Sanitätskompagnie, ſprach dieſen und jenen,
u. a. auch Herrn von Tſchiſchwitz, und ſuchte einen
hübſchen Platz für unſeren Sonntagsgottesdienſt im
Park am See aus.
1. Oktober 16. Heute früh begrub ich wieder
einen beim Schanzen gefallenen Soldaten. Die
Ruſſen ſchoſſen dieſer Tage wieder recht mit Artil⸗
lerie. Einen armen Verwundeten ſprach ich, der
einen Schuß durch beide Augen bekam. Schrecklich!
Das Elend iſt ſo groß! Nur keinen flauen Frieden!
Aber wenn Gott uns einen den Opfern entſprechenden
bald ſchenken wollte! — Mir gibt es doch einen Stich
ins Herz, wenn der Erſatz die Vormarſchſtraße mit
ihren Kreuzen vormarſchiert. P. liegt übrigens wohl
20 Kilometer zurück. Ich hatte zwei Stunden bis da⸗
hin zu reiten. Ich traf keinen mehr von den dort

v. Roon, Zwei Jahre. 7

98

ſchwer verwundet liegen Gebliebenen meiner Bri⸗
gade von den Kämpfen am M.bach. Sieben Kreuze
oder ſechs ſtanden dafür auf dem Kirchhof, den ein
gefangener Ruſſe in Ordnung hält. — Das war auch
merkwürdig, den da arbeiten zu ſehen. Mit mehre⸗
ren Schwerverwundeten von anderen Regimentern
konnte ich aber ſprechen; zwei davon waren ſterbend.
— — — Eine ſpaßige Sache paſſierte geſtern. Zwei
gefangene Ruſſen, die mit ihren Kameraden hier den
Garten pp. in Ordnung bringen, waren fortgelaufen.
Ein jagender Major fand ſie auf dem Felde ſchlafend.
Zurückgebracht, beſahen ſie gehörige Prügel von
ihren — — Mitgefangenen! Iſt das nicht bezeich⸗
nend für das Wohlbefinden der Gefangenen bei uns?
3. 10. Wir hatten in K. einen ſchönen Gottes⸗
dienſt für zwei Bataillone des uns eben zugeteilten
Landwehr⸗Infanterie⸗Regiments .. vor der hübſchen
— wie wohl viele hier zu Lande — hochgelegenen ruſ⸗
ſiſchen Kirche. Text: Phil. 3, 12: „Erſt von Chriſto
ergriffen! Dann aber und in Seiner Kraft auch die
Jagd nach dem ewigen Ziel!“ Früh Gottesdienſt
am See zwiſchen herbſtgoldenen Bäumen für Stäbe
hier, Feldpoſt und Bäckereikolonne. Die ſehr gut ge⸗
leitete Muſik des Regiments .. ſpielte „Lobe den Her⸗
ren“ und „Wir treten zum Beten“. Der Muſik⸗
meiſter iſt Herr P., ein Breslauer Muſikdirektor.
Nachher ſpielte die Kapelle noch ſehr hübſch vor
dem Diviſionsſtabsquartier. Ein herrlicher Herbſt⸗
tag wieder, aber unnatürlich warm! Zum Früh⸗
ſtück ritt ich zurück und fuhr dann zum Gottes⸗
dienſt für die Sanitätskompagnie nach A. Auf
den Feldern viel zerlumpte, kartoffelſuchende Ju⸗
den! Ein armſeliges und zugleich auffälliges
Bild! Die Landarbeit ſteht ihnen ſo ſchlecht an. —
Der General geht morgen auf einen Monat auf Ur⸗
laub. Der neue Führer der Kavalleriebrigade, Ge⸗
neralleutnant von K., vertritt ihn. — Putz iſt bril⸗

nt enze
nnii
Lenn e .
n meine
en. Hi
r ülter
Oberarh
dantbat
Nbih⸗
mauſtg
Cunſt
Oſterreih

ſch feut,
Der Dſ
rochvoll
Estam ck
dee otte
Cbteilung,
ſottfnder
Sunden
Doß der
die Nähe
hieenſte h
lehütete
nir doch
ſhaften
l loſen.
fücſte i
Numer
en wnd.
Huſe ⸗
ih ntnn
ſondets
ſet ir
de inne

del hin V
mhin en
f, Nne
— Ms U
en. Mn
en Nefinene
1 waren ſtei
ie geſtenn gn
merden hir
men fortgelufen
n Fede ſclen
ige Prüge m
us nict hepit
mgenen beiin,
ſchönen Cote⸗
eben zugetelin
vor der hüiſten
hchgelegenenn⸗
Erſt von Crfn
r Kunf an i
tüh Cotesdeet
umen fir Gn⸗
Die ſr glt ⸗
1 Muſftdiutr.
ſhr ginſc
etlcer hut
1 Iin in;
zu Cotes⸗
Unch N. 1
lſutende n
6, anfüit⸗
ſcett en
Monat an,
fekinu
Pun ſn

1

99

lant erzogen. Morgens ſpringt er mir zwar
grundſätzlich auf den Kopf. Rührend iſt es aber,
wenn er ſich trotz Körbchen auf die blanke Erde dicht
an meinen Fuß legt, um nahe bei ſeinem Herrn zu
ſein. Hier ſind als einziges Lebendes zwei alte
Jagdhunde zurückgeblieben. Die rühren mich auch,
der ältere zumal. — Den anderen hat der General⸗

oberarzt an ſich genommen. Der alte vereinſamte iſt

dankbar für einen freundlichen Blick. Geſtern ver⸗
gaß ich noch zu ſagen, daß ein ruſſiſcher Flieger ſich
mauſig machte und auf die Bahnlinie Bomben warf.
Sonſt ſind die ruſſiſchen Teilangriffe auch bei den
Sſterreichern mißlungen.
7. 10. Heut iſt ſo recht ein Wetter, bei dem man
ſich freut, eine warme gemütliche Stube zu haben.
Der Oſtwind fegte durchs neblige Land. Da ſind die
prachtvoll heizenden ruſſiſchen Ofen ſehr angenehm.
Es kam aber glücklicherweiſe nicht zum Regen, ſo daß
die Gottesdienſte bei der Artillerie, erſt Landwehr⸗
abteilung, dann bei einer Batterie Fußartillerie
ſtattfinden konnten; ich hatte wohl wieder zirka drei
Stunden zu reiten, und das bekommt mir herrlich.
Daß der Ruſſe gerade mit ſchweren Brummern in
die Nähe der Batterie ſchoß, als ich dort Gottes⸗
dienſte hatte, konnte ich vorher nicht wiſſen. Gott
behütete uns, worum ich ihn bat, aber es wurde
mir doch klar, daß es nicht richtig iſt, die Mann⸗
ſchaften gerade bei dieſer Lage zuſammentreten
zu laſſen. Die Verantwortung iſt zu groß. Das
nächſte Mal gehen wir in einen auch gegen große
Brummer ſicheren Unterſtand, der dann wohl fertig
ſein wird. Mein Kleiner trug mich dann flink nach
Hauſe, während ich die Empfindung mitnahm, daß
ich naturgemäß bei dieſem letzten Gottesdienſt be⸗
ſonders willige Hörer fand. Morgen ſoll Gottes⸗
dienſt für Magazin und Lebensmittelempfänger ſein,
die immer etwas kurz kommen. Text: Joh. 6, 27:
7*

100

„Trachtet nach Speiſe, nicht die vergänglich iſt!“
Heut traf ich zwei Verwundete unterwegs. Sie
waren bei Nacht im Städtchen St. im Schlaf durch
ruſſiſche Granaten überraſcht worden. An einer an⸗
deren Stelle riß eine Granate in einer Stube einer
Frau den Kopf weg, während das Kind in der Wiege
unverſehrt blieb! — Das Elend der wenigen zurück—⸗
gebliebenen Bevölkerung, die durch Cholera ſehr de⸗
zimiert wurde, iſt groß. Was für eine furchtbare
Abrechnung gibt das einmal für die am Kriege un⸗
mittelbar Schuldigen! Daß doch die Menſchen in
der Heimat dankbar würden, daß ihnen die Kriegs⸗
greuel nicht ins Land getragen wurden!
10. 10. Gott gab mir heute Kraft für fünf Got⸗
tesdienſte, dabei zwei große Abendmahlsfeiern. Aber
jetzt bin ich ſo müde, daß es nicht mehr zu einem
Brief reicht.
11. 10. Das war geſtern ein ſchöner Arbeitstag!
Früh 8 Uhr hier für Bäckereikolonne, 10,30 in N.
für Kolonnen, Feldlazarett, Kavallerie uſw. mit
Muſik in der ruſſiſchen Kirche. Wir hatten uns der
Orgel wegen die katholiſche Kirche ausgemacht. Der
katholiſche Pfarrer war zu unſerem, d. h. des Orts⸗
kommandanten und meinem Verwundern ſehr ein⸗
verſtanden. Er hatte wohl erſt nachher begriffen,
daß es ſich um evangeliſchen Gottesdienſt handele.
Vielleicht handelte es ſich auch um ein Mißverſtänd⸗
nis. Jedenfalls fing er ruhig ſeinen Gottesdienſt
an, als wir in die Kirche wollten, und wir mußten
wohl oder übel in die ruſſiſche Kirche ziehen. Das
hinderte uns aber nicht, einen Gottesdienſt zu haben,
bei dem, wie ich glaube, Gott dabei war. Dann um
12 Uhr in K. für Landwehr⸗Kavallerie⸗Regiment,
Frühſtück zu Hauſe und um 3,30 bezw. 5 Uhr große
Abendmahlsgottesdienſte für Infanterie und Artil⸗
lerie, um 7 Uhr wieder zu Hauſe. Wohltuend war
es, einen Gefangenen unter den aus der Kirche ſtrö⸗

ſlſen S⸗

nenden
du Fril
Cefonget
Ir ed
ſdortte
ibenaſ
ein poal
Wie en
zühlte
ſchtwer !
weil er,
den ſein
Venwund
ſand auc
Und verte
letteilen.
glene E
Volte ab
gnügte ſit
ſenet F
hon hier
Leiter zn
nhe, gei
Utürlch
W derti
eint ſr 9
nter O
urde ih
Nonogn
Iich ſene
lgte ſen

hrlen ſir i,
eine unttn
lre n
Worſchen 1
en die ſtig⸗
den
für fim r⸗
lsfeiem. Ne
nehr zu enren

er Arbeittn
10 0 in 5.
rie uſn. mi
lten uns de
genncht. N
h des Dr⸗
dern ſh en⸗
er beneft bifen
ſenſt hondee
Ihnin
Gott tes Dient
wir nlgen
Zihen. N

tlen

101

menden katholiſchen Soldaten zu ſehen. Ein Bild
des Friedens im Kriege! Nach vorn reißt keiner der
Gefangenen aus! Der heutige ſonnige Vormittag
ging leider wieder mit einer Beerdigung in D. von
4 dort teils im Schlaf, teils beim Eſſen von Granaten

überraſchten Landwehrleuten hin. Einer war erſt

ein paar Tage hier bei uns, Vater von 7 Kindern!
Wie ernſt ſchauten die Umſtehenden drein. Ich er⸗
zählte noch nicht, daß der Burſche eines ſeinerzeit
ſchwer verwundeten Majors das Kreuz 1. bekam,
weil er, im Feuer liegend, um durch ſeinen Körper
den ſeines verwundeten Herrn vor nochmaliger
Verwundung zu hüten, nicht von ihm wich! — Ich
fand auch ruſſiſche Blätter unter meinen Schriften
und verteilte ſie bezw. ließ ſie geſtern im Lazarett
verteilen. Denke Dir, Exzellenz K. hatte die ſehr be⸗
queme Stellung eines Gouverneurs von Flandern,
wollte aber durchaus näher an die Front und be⸗
gnügte ſich mit einem Landſturmregiment, das unter
ſeiner Führung hervorragend an der Erſtürmung
von Nowogeorgiewsk beteiligt war.
12. 10. Heute ritt ich nach D., zirka 1 ½ Stunden
von hier zu reiten, und begab mich noch ½ Stunde
weiter zum Schützengraben. Ein netter Feldwebel⸗
leutnant, der die 1. Kompagnie führt, legte es mir ſo
nahe, gleich einen Gottesdienſt zu halten, daß ich's
natürlich mit Freuden tat. Die Leute waren ſowieſo
in einer großen Scheune zum Mittag verſammelt.
Ich verteilte auch Schriften. Im Schützengraben
ſprach ich mit manchem. Es ſind faſt alles oder doch
ein ſehr großer Teil neue, meiſt ältere Leute, dar⸗
unter Oldenburger, Hannoveraner. Wie herzlich
wurde ich gebeten, bald wieder zu kommen. Der
Kompagnieführer machte keinen Hehl darus, daß
nach ſeiner Meinung zu ſelten Gottesdienſt ſei. Er
ſagte ferner: „Ich mag es eigentlich nicht gern, ver⸗

ſtehen Sie mich recht, ich mag es ſehr gern; aber es

102

und
geht mir ſo an die Nieren!“ — Ich wollte dann noch *
meinen, leider ſchon verſtorbenen Schwerverwunde⸗ 4 i
ten von geſtern beſuchen. Als ich nach dieſem ver⸗
geblichen Verſuch bei den Offizieren einer anderen dnn
Kompagnie für meinen Meldereiter Mittag „naſ⸗ e
ſauerte“ und ſelbſt etwas bekam, dieſelbe Bitte wie 7 Ge

vorhin! Bei der hier verſammelten Kompagnie 2*
fragte ich die Evangeliſchen: „Wer von Ihnen kennt Ingd

mich noch, bezw. war ſchon vor dem 1. Juli da?“ Da D
erhob ſich eine Hand! Das war zugleich eine Runs
ſchwer anklagende Hand gegen Grey und ſeine Ge⸗ de

noſſen. Um 4 Uhr, alſo nach ſiebenſtündiger „Be⸗ ect
wegung“, war ich wieder hier. Es war übrigens eh⸗
nach kalter Nacht ein ſchöner ſonniger Tag. Eichnck

13. 10. Heute fuhr ich nach D., um den geſtern cin
ſeiner Verwundung Erlegenen mit zu betten. Unſere Aufden
Offiziere und Leute gaben ſich ſolche Mühe. Trauer⸗ mmmen.
parade mit Muſik und Salven! Auch einen Sarg ſ ir
zimmerten ſie. Ein netter, ganz friſch gebackener Wondere
blutjunger Leutnant kommandierte mit ſolchem Eifer Ueiihie
die Trauerparade, und die alten Leute gehorchten en. Er⸗
ebenſo eifrig. Ein Bild der deutſchen Einigkeit! Ich ſſch ben
kehrte dann bei Hauptmann T. ein, Major Groſſers P asge
Nachfolger. Im Schützengraben war ich auch. fn d
14. 10. Heut ging ich, um die Pferde zu ſchonen, Ueter zu
zu Fuß nach N. ins Lazarett. Es werden 10 — 12 Cict na
Kilometer bis dahin ſein. Glücklicherweiſe waren Aulctin
keine ernſten Fälle dort, bis auf einen durch eigene fff. Ce
Handgranatenexploſion Verwundeten. Auch die ſchr genit
Ruſſen beſuchte ich; ich laſſe ihnen gern ein kurzes
Wort dolmetſchen. Dann frühſtückte ich beim Orts⸗ 17 10
kommandanten und Kolonnenführer B. Er führte tſchpfef
mich zu Leutnant L. Das iſt ein 51jähriger Deut⸗ hm
ſcher, der ſich aus Rumänien freiwillig ſtellte. Er ohpge
wurde bald Offizier, meldete ſich nach vorn, wurde ls in a
Kompagnieführer und verdiente ſich das Kreuz 1. rung an

Durch eine Granate bekam er eine Gehirnerſchütte⸗ len. N;

bllte dann 6

hmememni,
hainet aſden
ttan ⸗
lbe R 1
tn ſunmog
n Dnnn in
Al n N
ulech ene
und ſein ge
ſtündiger V⸗
war ibiger
dag.
um den geſen
betten. Unfe⸗
Nühe. Trane
ch einen n

riſh gebatene

t olhen fe
eute gehothen
Eirigketl N
Nnor Cnſer
rich och
rde zu ſtonen
verden 0
durch ehen
. Auch Ne
ern ein kus
ih bein ⸗
1. Er in
ſelte. 6
Plen n

o ig

103

rung und iſt nun wieder bei der Kolonne, wohin er
ſich auch ſeinen freiwilligen Sohn nehmen will. Ich
lernte ihn zuerſt bei Rawa kennen. Dort ſpielte er
Orgel zum Gottesdienſt und hielt ſelbſt zuweilen An⸗
dachten. Er ſchien mir, zumal er auch die Trom⸗
peter bei der Kolonne anleitet, der rechte Mann für
die Leitung eines Soldatenheims in N. zu ſein. Er
ging gleich auf meine Wünſche ein, und wir gingen
zu dem Beamten⸗ oder Kanzleihaus, in dem mit
echter deutſcher Tüchtigkeit eine gut ausgeſtattete
Badeanſtalt eingerichtet wird, deren Räume ſich
Abends auch ausgezeichnet für das gedachte Heim
eignen würden. Dieſe werdende Badeanſtalt macht
Eindruck! Da waren Maurer, die einen Herd als
Badeofen herrichteten. Ein Baſſin befand ſich ſchon
auf dem Boden. Alles Material ſuchte man ſich zu⸗
ſammen. Ein alter Landwehrmann, ſonſt Inſtalla⸗
teur für derlei, erklärte mir mit Begeiſterung alles.
Beſondere Offiziersbadeſtuben werden auch her⸗
gerichtet. Und eigentlich wird alles aus nichts geſchaf⸗
fen. Großartig! — Auch die Lazaretträume, z. T.
friſch beworfen und gekalkt, mit ordentlichen Betten
pp. ausgerüſtet, waren kaum wieder zu erkennen. An
dieſem Tage machte ich wohl alles in allem 30 Kilo⸗
meter zu Fuß. Hier war inzwiſchen elektriſches
Licht, auch in unſere Stuben, gelegt worden. Die
Leuchtkörper hat z. T., glaube ich, die A. E.⸗G. ge⸗
ſtiftet. Sehr angenehm! Unſere Stube iſt wirklich
ſehr gemütlich!

17. 10. Vormittags bei Sonnenſchein, aber win⸗
terlich pfeifendem Oſt nach N. Dort wollte ich eigent⸗
lich nur für den Ballonabwehrzug und die Gefechts⸗
bagage vom Regiment .. Gottesdienſt halten, aber
es kam ohne meine Aufforderung auch eine Abord⸗
nung aus dem Schützengraben mit einigen Offizie⸗
ren. Das freute mich ſo! Text: Epheſer 5, 16:

104

„Kaufet die Zeit aus; denn es iſt böſe Zeit!“ Nach
Tiſch noch zwei Gottesdienſte in C.
18. 10. Gleich nach dem Frühſtück ritt ich zu
meinem beſonders traurigen Begräbnis in D. Der
21jährige Sohn einer Witwe! Sie fuhren den ſelbſt⸗
gezimmerten Sarg auf einer Maſchinengewehr⸗
lafette — die Muſik voran — auf den kleinen mit
Birkengeländer eingefriedigten Heldenfriedhof. Ich
ſprach über Jeſ. 40: „Knaben werden müde und
matt und Jünglinge fallen, aber, die auf den Herrn
harren uſw.“ Ich teilte dann noch einige mitge⸗
brachte Schriften in der Revierkrankenſtube aus und
ritt tw. mit Leutnant L., der gerade des Weges
kam, zuſammen ins Quartier. Erſt nahmen wir mit
einigen Mühen Graben und Hürde, die ſich der Re⸗
gimentsſtab dort gebaut hatte. Heut Abend bei
Tiſch entwarf einer der Herren ein ſchrecklich trau⸗
riges Bild von einer langen Kolonne von abgeſcho⸗
bener Bevölkerung: Hochbepackte Wagen mit Frauen
und Kindern am kalten Abend auf einer Straße, an
deren beiden Seiten ganze Friedhöfe liegen! Die
Kreuze derſelben decken wohl meiſt den armen Kör⸗
per eines der Landeseinwohner, die ſeinerzeit von
den Ruſſen fortgetrieben wurden. Jetzt zieht der
Reſt, von uns abbefördert, wegen Spionagegefahr
uſw., dieſelbe Straße zurück ins Konzentrations⸗
lager. Sie werden's ja dort beſſer haben in unſerer
Pflege wie hier im ausgeſogenen Land. Aber der
Weg dahin, nach dem Abſchied von ihren Hütten!
Und die Kinder, mit denen ſie womöglich die Nacht
auf dem Weg biwakieren müſſen! Das tut weh, zu⸗
mal wenn man an die eigenen Kinder denkt. So
könnte es doch bei uns auch ſein. Wie erſt mag
dem großen Kinderfreund das Herz bluten beim An⸗
blick all dieſes Elends!
19. 10. Ich ſaß heut faſt Uunentwegt am Schreib⸗
tiſch, nachmittags nur 1 ½ Stunden unterbrochen

Inn nech vor

Selung ſchie

jrentsſb

Offers und
icher rechts 1
ſch auf einen
ube. Uber
inwichen wie

N n

nis in 4
hue deanſ
ſchnngn,
den klenn ni
enfredhrf
den nide m
nf den ſen
Reinige mi
ſtube ars ni
de des Degg
ohinen wir ni
ie ſich der de
ut Abend he
chrecllch hen
von obgeſto⸗
en mit Jronmun
ler Straße n
H legen Di
ſeinerzett n

en in unſeer
dd. Wer Nu
ihren Hite
ſih di Met
tit weh ,
r denkt.
bie eſſt na
en bein N

Unterkucet

105

durch eine kleine Jagd unter Exzellenz K.s Leitung.
Er iſt wohl bald 70! Und wie reitet er! Mein Klei⸗
ner ſprang großartig Gräben und Hochſprünge.
21. 10. 9 Stunden zu Pferde mit geringen Unter⸗
brechungen! Früh nach A., wo die von vorn noch
über Nacht gekommenen Verwundeten gerade zum
Weitertransport verladen wurden. Mit den meiſten
konnte ich ſprechen. Prachtvoll iſt es, daß die Ruhe
der Offiziere und Leute deſto größer iſt, je weiter
man nach vorn kommt. An etwaiges Aufgeben der
Stellung ſchien dort niemand zu denken. Dann zum
Regimentsſtab .. und ſpäter das Begräbnis eines
Offiziers und von 4 Mann desſelben Regiments.
Von dort nach G. zu Regiment .. das dort die Hſter⸗
reicher rechts von uns erfolgreich unterſtützte. Und
noch auf einen anderen Verbandsplatz der . . er im
Walde. Üüber B. und A. (Sanitätskompagnie), wo
inzwiſchen wieder neue Verwundete eingetroffen
waren, hierher zurück. Es wurden mehr wie 1000
Gefangene von uns gemacht! — — Der Angriff der
Ruſſen ſcheiterte alſo gänzlich.
22. 10. Vormittags im Feldlazarett. Einer der
im Granatfeuer Verwundeten ſagte, es ſei doch ſehr
„intereſſant“ geweſen, als die Ruſſen herangekom⸗
men ſeien, und man ſie hätte ſo „abſchießen“ kön⸗
nen. Ein trauriges Bild wieder: die Zurückbringung
der Bewohner! Kriegsleid! Sie wurden, von Ka⸗
vallerie eskortiert, ins Etappengebiet abgeſchoben.
Nach Tiſch in G. Maſſengrab von . . ern. 4,30 Uhr
in D. dasſelbe für . . er. Für die meiſten Gefallenen
dieſes Regiments hatten ihre Kameraden Särge ge⸗
zimmert. In der einen der drei von mir beſuchten
Krankenſtuben ſehr angeregtes Geſpräch mit gebil⸗
detem (Kaufmann) Soldaten, der ſolch ſchönes Glau⸗
benszeugnis ablegte. Ich fragte ihn: „Waren Sie
ſchon während des Angriffes der Ruſſen krank?“
Er: „Beim Gefecht fehlt man doch nicht gern!“ Un⸗

106

ſere Infanterie iſt prachtvoll! Heute hier Korps⸗
befehl des Führers des Landwehrkorps nur: „Bravo,
. . Landwehrdiviſion!“
23. 10. Heute vormittag nach B. geritten, wo ich
noch Verwundete vermutete. Erſt verabredete ich
mit den dorthin umquartierten .. ern Gottesdienſt.
Sie waren verſtaubt und durchfroren aus den Grä⸗
ben gekommen, in denen ſie drei Tage gelegen hat⸗
ten, z. T. hatten ſie dieſelben zurückerobert. Freu⸗
dige Zuſage! Dann im öſterreichiſchen Spital. Da
lagen . . er von der Heeresreſerve, auch . . er. Wie⸗
viel Jammer! Zum Herzbrechen! Ein bildhübſcher
Hamburger Junge mit ſo klaren ernſten Augen!
Daneben einer mit Kopfſchuß im Todeskampf!
Manchmal ſeufzt man doch: „Mach End', o Herr,
mach Ende!“ Viele machen ſo den Eindruck, daran
Jeſ. 53 erinnert: „Wie ein Schaf, zur Schlachtbank
geführt.“ Keine Klage! Höchſtens: „War ſchon mal
verwundet! Diesmal iſt es ſchlimmer!“ Man
ſchämt ſich vor ihnen! — Es bläſt ein eiſiger Wind
am Tage mit Wolken trockenen Staubes; er erinnert
Tien an Beſchreibungen in Swen Hedins Reiſe durch
ibet.
24. 10. Heut früh 8 Uhr Abmarſch. 9,30 Uhr lei⸗
der wieder Beerdigung eines auf der Patrouille Ge⸗
fallenen in D. 10 Uhr für 2/23 Gottesdienſt in einer
Scheune hinter dem Schützengraben in Law. Auf
dem Rückweg für eine Kompagnie Schipper im
Walde improviſierter Gottesdienſt, Rawa als Kan⸗
zel. Sie hatten ſich eben vor Granatfeuer dorthin
gezogen. Das machte wohl die Herzen beſonders
offen für Pſ. 103, „Lobe den Herrn“, meinen Text.
Wir gedachten natürlich der 500jährigen Hohenzol⸗
lernfeier. Im Wagen nach A. Gottesdienſt für Sa⸗
nitätskompagnie und eine Kolonne. Von dort nach
B., wo ich das ganze Regiment .. in der reitbahn⸗
artigen ruſſiſchen Kirche des ruſſiſchen Truppen⸗

ung
B

tiſen und

wiede

enonmmen

Vunftte

heſceden
don gronn
ſen hinan
Prochen.
mreine Wo
Peffe
ſhrieb ich
in geſcen
. 1.
und Beche
par heute ſ
enigl' ſage
don ich geft
ade die Au
Potrouille
Wbalundn
heſucte ihn
Fir einen
27.,10.
dient fü
lſet, een
bmagte.
npſabate
Efeſets n
1 Fene
Dtereben

te hfer g

n

Nriten wi
pellbtedet i
en Coteidef
en ns en i
ge gelegen ie.
kerobert n.
hen Spigl d
nich. er. De
Ein bichitſt
enſten Mr
in Todeztan
End,o en
Eindruck n
Wor ſcon n
en eſger Dn
er erinmen
Neſe dut

tfeuer ti
tzen eonk⸗

en etn⸗

ohene
N e Ne
Dienſt rd⸗
Vor don n
1de it

hen Tn en

107

übungsplatzes dort zuſammen hatte. Dann wieder
ins Lazarett.
25. 10. Heut früh wieder nach N., wo es zu
tröſten und zu ſtreicheln gab. Einer bat, ich möchte
bald wieder kommen. Die Nerven mancher ſind mit⸗
genommen. Ein blonder Pommer, der, obwohl
dienſtuntauglich, freiwillig hinaus ging, hielt, wie er
beſcheiden erzählte, als einziger von ſeinem Zug in
dem granatbelegten Graben aus und warf die Ruſ⸗
ſen hinaus. Das Eiſerne Kreuz wurde ihm ver⸗
ſprochen. Dann wieder einer, der, obwohl ſterbend,
meine Worte nachſprechen wollte. Ich konnte ihm
die frohe Botſchaft ſo recht nachdrücklich ſagen. Einem
ſchrieb ich auf ſeinen Wunſch eine Widmung in das
ihm geſchenkte Büchlein.
26. 10. Heute früh wieder Beerdigung in N. M.
und Beſuche im Lazarett. Der, der geſtern weinte,
war heute ſtill und getroſt: „Ich bin mir jetzt ganz
einig!“ ſagte er. Das war ſchön. — Einem anderen,
dem ich geſtern noch etwas ſagen konnte, wurden ge⸗
rade die Augen zugedrückt. Leutnant H. wurde auf
Patrouille verwundet. Der Schuß ging durch ſeine
Bibel und wurde ſo wahrſcheinlich abgeſchwächt. Ich
beſuchte ihn; er iſt zum Kreuz 1. eingegeben worden.
Für einen Theologen freut mich das beſonders.
27. 10. Heute früh hatte ich im Wald bei D. Got⸗
tesdienſt für verſchiedene Batterien, dann, impro⸗
viſiert, ebenfalls dort für eine Badener Schipper⸗
kompagnie. Vor dieſen ſchwerarbeitenden Armie⸗
rungsſoldaten habe ich beſondere Achtung. Sie ſind
einerſeits nur halb Soldaten, kommen doch zuweilen
ins Feuer und entbehren viel des Schönen im Sol⸗
datenleben. Ich ſprach noch mit einigen der wacke⸗
ren, mich neugierig umſtehenden Leute. Der älteſte,
45jährige wurde mir beſonders vorgeſtellt. Da er
dieſer Tage ſeinen Geburtstag hatte, bekam er den
Inhalt meiner Zigarettentaſche. Der Wald wim⸗

108

melte außerdem von Pionieren und Ruſſengefange⸗
nen. Die ganze Linie wird mit bombenſicheren Un⸗
terſtänden verſehen. Pionierleutnant L. voll Eifers
dabei! — Gern hätte ich Karten mit Troſtſprüchen,
auf denen man kurz ein paar Worte dazu ſchreiben
kann. Es geht doch zuweilen über die Kraft, allen
Hinterbliebenen zu ſchreiben.
29. 10. Heute ritt ich 9 Uhr nach D. bei mildem
Froſtwetter. Dort Gottesdienſt bei einer Garde⸗
batterie im Unterſtand. Drei Mann mußten ſchnell
einmal hinaus, um ein paar Schuß abzuſchießen.
Sie galten einem oder einigen Ruſſen, die den gerade
die Schützengräben beſichtigenden Generalſtabschef
mit Gefolge beſchoſſen. Die drei kamen dann wie⸗
der, um dem Gottesdienſt bis zu Ende beizuwohnen.
Merkwürdige Art von Gottesdienſt! — Das iſt der
Krieg! Nachher hatten einige von den lieben Jun⸗
gens Tränen in den Augen; ich hatte ganz einfach,
mehr erzählend geſprochen. Möchten es Tränen hei⸗
liger Entſchlüſſe geweſen ſein! Dann die Kranken in
den Bataillonsrevierſtuben beſucht. Einer legte vor
den anderen ein ſolch erfreuliches Bekenntnis gegen
„Not'’glauben für ſtandhaften Glauben ab. Aber
es galt, wie ſchon geſtern im Schützengraben, auch
manchem Seufzer zu begegnen. Sie haben jetzt durch
faſt raſtloſen Ausbau der Gräben beſonders ſchwer⸗
Tage. In K. kehrte ich bei zwei friſchen, muſika⸗
liſchen Leutnants von der Gardeartillerie kurz zu
Kaffee und Kartoffelpuffern auf ihre freundliche Ein⸗
ladung ein und übergab ihnen die Vorſorge für un⸗
ſeren, für Sonntag nachmittag dort geplanten Got⸗
tesdienſt. Der eine iſt D. Konrads Konfirmand. Es
war eine ſchöne ſtille Sternennacht, unter der ich nach
Hauſe ritt. —
31. 10. Bei Schneetreiben nach L. Dort in der
Scheune am Schützengraben, dann wieder in einer
Scheune in D. (paſſend zum Reformationsfeſt!)

ltrchieſt
ſgemizn Gtolt
ſnen 6
golenen
le Geretal d
Ptehelung.
R urrt
zummiſenh
cercPrinane
, wil Ich
at und uns
lor Cpzellen
1 Noenbe
weter noch
n wor ich e
in einer orn
oc indlich
gge. Er mei
li, Her Pa
nic wohl bald
1 kun noch le
Cothin nief mi
en Feier.
Poiſen Einne
Unnr Iiede i
len man den
nnderr in
Uiemmatszch
d ende da
in ni in
Mütte uner
ſenen Nen
ergſen lnn
,th Cte
ueen nnd

Ds it der
leben gun⸗

ſenie kurz
ndie Ei⸗
orge ir un⸗
glaten C⸗
irnond l

Nri

Dott i A
r in in

109

Gottesdienſt. Zu Fuß bis K., da Rawa noch keine
ſcharfen Stollen unter hatte und infolge des friſch⸗
gefallenen Schnees recht unſicher ging. Ich „fiel“
bei General von der Sch. „in die Suppe“. Eifrige
Unterhaltung. Um 3 Uhr Gottesdienſt dort in der
Kirche, auch Exzellenz K. mit Hauptmann Schneider,
der P. vertritt, war dort. Dann bei Leutnant und
Naturwiſſenſchaftler H. und einem kleinen Wander⸗
vogel⸗Primanerleutnant, den bereits oben erwähn⸗
ten, zum Kaffee. Mein Text heute war Jeſ. 49:
„So will Ich doch Dein nicht vergeſſen,“ auf unſer
Volk und uns perſönlich angewandt. Geſtern abend
war Exzellenz von K. zu Tiſch hier.
1. November. Heut früh bei glitſchrigem Nebel⸗
tauwetter nach N. M. 50 Verwundete und Kranke!
Da war ich erſt um ½ 3 wieder auf dem Pferde.
Mein einer armer Freund, der, der „ſich einig war“,
ſprach kindlich vertrauend die Worte mit, die ich ihm
ſagte. Er meinte — es kam ſtockend heraus —:
„Ach, Herr Pfarrer, unſer Herr Jeſus Chriſtus wird
mich wohl bald heimholen!“ und war ſo dankbar für
eine H. v. R.⸗Karte und ein Spruchbüchlein, obwohl
er kaum noch leſen konnte. — Er hat ſich nicht geirrt.
Vorhin rief mich das Telephon zu ſeiner morgigen
letzten Feier. Die Feier an ſolchem Grabe iſt ja in
gewiſſem Sinne ein Lebensfeſt, und ein unſag⸗
barer Friede liegt über ſolch ſtillem Soldatengrab,
wenn man den müden Wanderer bei Jeſus weiß!
Ein anderer junger Mann von 20 Jahren liegt mit
Rückenmarksſchußverletzung teilweiſe gelähmt ſo ſtill
und gerade da und war auch ſo lieb. Ein dritter
bat mich, ſeinen Major zu grüßen. Ach, ſie ſind
prächtig, unſere Jungens. Und wie wird man ſich
freuen, wenn nicht hier unten, doch ſo manchen bei
der großen Armee droben wiederzuſehen, wenn man
durch Gottes Gnade ſelbſt dahin kommt! Meinem
anderen Freunde, dem ich auch diesmal ein kleines

110

Buch ſchenkte, mußte ich wieder eine Widmung in
dasſelbe ſchreiben. Er leuchtet, wenn ich komme,
übers ganze Geſicht. Womit hat man ſolch reichen
Dienſt verdient? Auch hier heißt's: „Aus Gnaden!“
3. 11. Heut zu den neu zu uns gekommenen Ka⸗
nonen im Walde vor D. Der nette Freiwillige, der
mich zu ihnen führte, erzählte, daß ſie im Mai, als
ſie in L. ausgeladen wurden, durch eine Flieger⸗
bombe zirka 40 Mann Verluſte hatten, darunter 14
Tote! — Wir ſaßen um den Tiſch im Unterſtand,
und ich hatte willige, hoffentlich geſegnete Hörer.
Schriften, neue Teſtamente uſw. wurden gern ge⸗
nommen. Ich ritt dann nach D. und ging, da man
mir ſagte, das ſei des Feuers wegen ratſamer, nach
S., von wo mich ein friſcher Mecklenburger Junge,
Sohn eines Hofverwalters aus Gadebuſch, in den
Schützengraben führte. Es waren dort zum Teil
erſt heute „Neue“ angekommen, die ich nun gleich
mit kleinen Gaben begrüßen konnte. Zum Teil
waren es Oldenburger und Hannoveraner. Um nicht
für einen Offizier gehalten zu werden, führe ich mich
oft perſönlich ein, etwa mit den Worten: „Sie ken⸗
nen mich wohl nicht. Ich bin der Diviſionspfarrer.“
Dabei wirkte es heute ſehr komiſch, als einer, gebückt
im Unterſtand, in den ich hineinlugte, feierlich ant⸗
wortete: „Sehr angenehm, mein Name iſt ſo und
ſo. Bitte, wollen Sie nicht eintreten!“ Ich ver⸗
zog natürlich keine Miene! Ja, militäriſche Formen
fehlen dieſen Landſturmrekruten wohl hier und
da, aber auszureißen verſtehen ſie auch nicht. Und
das iſt die Hauptſache! Kürzlich hatte das Batail⸗
lon .. mehrere Verluſte. Warum? Es war ein
Befehl mißverſtanden worden. Sie glaubten, auch
bei Artilleriefeuer auf den Graben, ſtatt in den
Unterſtand zu kriechen, alarmbereit an ihren Poſten
ſtehen zu müſſen. Und da ſtanden ſie eben drau⸗
ßen. So ſind ſie, unſere Leute! Major H. jagte

4

Pitenholg ve⸗
ſerfube lern
enen leben, n
amen. Er w.
onten gewo
lettelt, liebt u.
lat mit einem
taldentränen
Iͦ Urlaub ge
Pregsnonaten
1. 11. hen

nurden gen ⸗
Dong dunen
Iufoner rh
huter dune,
ebuſch in den
dort un Tel
ich mun ſcech
4. Jum Lel

er. Um nict

,führe ich nn
ten. Se den⸗
lffonepfoner’
H einer ekit
e feirlch an⸗
ne iſt ſo un

4“ vel⸗

nite irnen
hir .
nigt. In
du
Cs war

11¹1

ſie dann erſt in ihre Baue. Übrigens ſah ich durch
das Scherenfernrohr vom Graben aus die Ruſſen
drüben eifrig an ihrer Stellung arbeiten. Ich ging
dann noch in die fünf Regimentskrankenſtuben und
verteilte Leſeſtoff. Pürſchel hatte inzwiſchen unſere
Bequemlichkeit durch ein Sprachrohr zur Burſchen⸗
ſtube nebenan vermehrt. Wir werden immer feiner!
4. 11. Heut ritt ich nach K und N. In K. iſt
ein Ortslazarett eingerichtet worden. Es iſt wirklich
eine Freude zu ſehen, wie der Deutſche ein ruſſiſches
Holzhaus in ein hübſches Lazarett umzuwandeln ver⸗
ſteht. Innen iſt es tapeziert und geweißt, außen
freundlich mit hübſchen Zäunen aus ungeſchältem
Birkenholz verziert worden. In der einen Re⸗
vierſtube lernte ich einen Sanitätsunteroffizier,
einen lieben, jungen Theologen, Namens Broniſch*),
kennen. Er wurde natürlich für Andachten für ſeine
Kranken geworben. Blätter hatte er ſchon immer
verteilt, liebt und lobt „Für Alle“. — Wie konnte ich
heut mit einem braven Weſtfalen fühlen, der mit den
Freudentränen kämpfte, als er mir ſagte, er dürfe
auf Urlaub gehen, um die Seinen nach dieſen 14
Kriegsmonaten wiederzuſehen.
7. 11. Heut früh bald nach 8 Uhr ritt ich los.
Es hatte gefroren und etwas geſchneit! Ein ſchöner
Wintertag! Erſt im Wald vor D., ſüdlich der Bahn,
Gottesdienſt für zurückgezogene . . er. Im Anſchluß
daran mußte ich einen Erſatzreſerviſten tröſten, der
geſtern verſehentlich beim Gewehrreinigen einen
Landſturmmann erſchoß. Der arme Kerl! — Dann
10,30 Uhr in D., wo General von der Sch. an⸗
weſend war. Eine Scheune wurde dort ganz hübſch
zurecht gemacht und die Muſik ſpielte. Mein
Freund, der Kaufmann, ſah mich vor ſeiner Kranken⸗

*) Seit Mai 16 in Gefangenſchaft, ohne Nachricht zu
geben.

112

ſtube vorüberreiten und bat mich, mich eines Kame⸗
raden anzunehmen, der ſeine Frau verlor. Wie
ſtreckten ſich wieder die Hände nach den Neuen Teſta⸗
menten aus! Um 10 Uhr ſprach Leutnant Schohl bei
. . in L., ich 11,30 Ühr in Sabrodja. „Der Di⸗
viſionspfarrer jagte von einem Gottesdienſt zum an⸗
deren!“ — Dort aß ich dann ſchnell bei Major Hauß.
Unſere Tafelmuſik beſtand in den Detonationen nicht
allzu weit vom Hauſe einſchlagender Granaten. Um
2 mußte ich in K. ſein, um den Verunglückten zu be⸗
graben. Von dort im Wagen weiter. Um 3 langten
wir in A. an. Dort war die Sanitätskompagnie
traurig, daß wir ihre ſchöne Scheunenkirche mit
Kreuz auf dem Dach (das ſind nun meiſt ſogenannte
kirchenſcheue Berliner!) nicht einweihen konnten, da
ich auch das Armierungsbataillon und die Kolonnen
aus den Nachbardörfern einlud, ſo daß wir der gro⸗
ßen Zahl wegen draußen ſtehen mußten. Dann wie⸗
der ſchnell in den Wagen. Um 4,30 Uhr Gottesdienſt
hier im Speiſeſaal für den Stab, Bäckereikolonne und
allerlei kleine Formationen, die hier noch liegen.
General von H. war zugegen.
11. 11. Heute war ein bedeutſamer Tag. Vor⸗
geſtern ſchon wurden gewiſſe Verhaltungsmaßregeln
für Straßenordnung gegeben. „Wer kommt?“ war
die Frage. Antwort: „Der Kaiſer!“ — Alſo, dies⸗
mal wollte ich's mir nicht entgehen laſſen und bat, als
Zuſchauer dabei ſein zu dürfen, was der General ge⸗
ſtattete. „Befohlen“ wurden naturgemäß nur ganz
wenige Herren, von den Truppen auch nur Abord⸗
nungen. Pürſchel fuhr mich 10 Uhr nach B. Dort
in dem großen ruſſiſchen, mit franzöſiſchem Gelde er⸗
bauten Truppenlager, auf dem Exerzierplatz ſtanden
die im Viereck aufgeſtellten Truppenabordnungen.
Die üblichen Vorbereitungen (Anweiſung der Plätze
pp.) wickelten ſich wie immer bei ſolchen Gelegen⸗
heiten ab. Ich mußte an Breslau, Sommer 1913,

Peten l
lung ol le
ne lt
man, daß
hnsſtaß
nden ne
gichen und

hon denn an

Guld nach
Hie Du,
alch. Ert
ln Schrit
ſonden di
ſefen
in aus der
eſct ou
hend von
Freuge den
gen mußn
iun das
wiedechot
kungen Se
wohl aber
ſio hören
und hielt e
Feenlich we
Würde. Al
lggebracht
Nmas
fenll don
1 de
Ins die Nl
l mſee
Algen i
uge ſthen
ehte ein e
koen, hui

eines ſone.
lelr. Pe⸗
Nun df
t Seflei
. N d.
enſtungn.
Unrht
Uakenen it

numkn. Iin

Ultte ute
Inlogen

igkomonre
eſfirhe nit

ogenannte
Uonnten da

e Kolonnen
vwir der gu⸗
Danmm wie⸗
Octtesdeeſt
tolonne und
Noch legen.

Ug o⸗
Cenoßregen
omunt? war
.Ao. De⸗
Und bot a
Ceneral ge⸗
ß umn ganz
ur Mord⸗
66. Dt

113

denken, zumal Herr Grund, der ſich bei der Aufſtel⸗
lung zu betätigen hatte, wieder eifrig auf dem Platz
umher eilte. Bei der Anfahrt durch die Stadt merkte
man, daß etwas „los“ ſei, nur daran, daß die An⸗
fahrtsſtraße entlang Poſten ſtanden. Wir Zuſchauer
ſtanden neben einem mit der deutſchen, der öſterrei⸗
chiſchen und ungariſchen Fahne geſchmückten Pavillon,
von dem aus der Kaiſer nachher die Parade abnahm.
Bald nach 12 kam er; ich mußte ſo an Dich denken,
wie Du „dabei“ geweſen wäreſt, aber ich war es
auch. Erſt ging er mit ſeinen charakteriſtiſch ſchnel⸗
len Schritten die Front entlang. Rechts von uns
ſtanden die zu dekorierenden Offiziere und Mann⸗
ſchaften. Als er dort angelangt war, konnte man
ihn aus der Nähe ſehen. Er ſah gut aus, wenn ſein
Geſicht auch die bekannte blaſſe Farbe hatte. Sprü⸗
hend von Lebhaftigkeit, aber ernſt! Er teilte die
Kreuze den einzelnen, die Namen und Truppenteil
ſagen mußten, ſelbſt aus. Auch Leutnant Lobeck be⸗
kam das Eiſerne Kreuz 1. und ſtrahlte. Er hat ſich
wiederholt ſo famos gemacht. Die einzelnen Bemer⸗
kungen Seiner Majeſtät konnte ich nicht verſtehen,
wohl aber mehrfach ſein ſcharfes „Morgen Huſaren“
uſw. hören. Er ging dann in die Mitte des Platzes
und hielt eine Rede, die von uns hinter ihm und nun
ziemlich weit ab Stehenden leider nicht verſtanden
wurde. Aber das Hurra, das daran anſchließend
ausgebracht wurde, kam von Herzen. Dann alſo der
Parademarſch, und das war der Höhepunkt! Ge⸗
neral von H. führte die Parade an. Vorher war
ja ſo die übliche Paradeſtimmung, trotzdem vor
uns die Ruſſen „Salut“ ſchoſſen. Aber weißt Du,
als unſere bärtigen Landwehrleute ſo in Schritt und
Tritt an ihrem Kaiſer vorbeimarſchierten, mit ernſten
Augen ihrem auch ſo ernſt blickenden Kaiſer ins
Auge ſahen, da war mir das Heulen nahe! Ich er⸗
lebte ein Stück Weltgeſchichte. — Es läßt ſich ja ſo
8

v. Roon, Zwei Jahre.

114

ſchwer ausdrücken, aber die Gedankenverbindung:
Kaiſerparade im Felde — Schlachtfeld — Lazarett —
Kreuz am Wege — ſchwer errungener Sieg, aber
eben doch Sieg deutſcher Männer, die Frau und
Kind und Heim verteidigen, und gerade in dieſem
Augenblick mit ihrem Kaiſer in dieſem Willen zum
Siege unter allen Umſtänden ganz eins ſchienen,
machte dieſen Vorbeimarſch unvergeßlich, gab ihm
etwas Heroiſches und Erſchütterndes! Gott ſegne
den Kaiſer! — Ich freue mich, daß Gott mich dieſen
Tagerleben ließ! — Es paßte mir dann ſehr, daß
ich den Abend zum Lazarett zu reiten hatte, wo einer
geſtern ums Heilige Abendmahl bat. Das war auch
eine Erquickung für mich. Bei allem, was ich ihm
ſagen durfte, immer wieder ein freudiges „Ja“ mit
leuchtenden Augen, ein Ja, dem man die Erfahrung
abmerkte. — Natürlich erzählte ich dort und in zwei
anderen der Lazarethäuschen vom Kaiſer. Groß⸗
artig iſt dieſe Intereſſiertheit und dieſe Kenntnis
des einzelnen Mannes von dem Gang der Ereig⸗
niſſe. Man hat den Eindruck, daß jeder der Braven
mit vollem Bewußtſein an der großen Sache aktiv
teilnimmt. Im Finſtern und bei Regen fand ich
meinen Weg zurück und ſaß eben noch mit „beim
Bier“. Der Kaiſer ſoll geſagt haben, die ſchleſiſche
Landwehr könne der vor 100 Jahren würdig zur
Seite geſtellt werden.
13. 11. Ich hatte im L.⸗Feldlazarett 19 in Dr.,
zirka 5 Kilometer von hier, wieder ſo erfreuliche Ein⸗
drücke. Es waren zirka 75 Verwundete und Kranke
dort. Bei einem Fabrikarbeiter aus Magdeburg lag
ein Heftchen auf dem Bett. „Ja, das Johannes⸗
evangelium,“ ſagte er ſo ſelbſtverſtändlich, als ich ihn
fragte, was das wäre. Einer erzählte mit ehrlichem
Ekel von der furchtbaren Schlächterarbeit im Weſten.
In einem Fall habe nur die Landſtraße zwiſchen
ihrem und dem feindlichen Schützengraben gelegen.

, andwertz
i gebe
. iloncbtein
6e ftlten
Zuhrtuanter
er kronten
ndſchein
D 11. 1I.
ie gern.
N,n N. S
n ſett he
Eheunenki

nittogs un
Uen für mi
Guch emnen
ter eines n
Unter Tri
17. 11
Noch D.
gvße
Iont Sche
Men Ter
Cktoremn
Unchntteg
len Veren
Wüntie
innig
der ſür
ler unt
Firhe let
Uertigen
der nr

n ehr d
te wener
15 Wor auch

Mg ich hn

3, it
Erfohrung
d in wei
e. Croß⸗
Kenntnis
der Cetg⸗
der Braven
Ste n
n ſond i
mit )ein
t ſtiſft.

würdig zr

1N in
liche Ein⸗
1d Kronte
ohn 1
Channee⸗
. ihin
kaitn
ite
Gent

115

„Handwerkzeuge“ ſeien immer Handgranaten und
Meſſer geweſen. Vier von meiner Berliner Feſſel⸗
ballonabteilung vom Sommer traf ich dort wieder.
Sie freuten ſich anſcheinend und waren nett. Die
Ruhrkranken bekamen Dein Kölniſch Waſſer. Bei
den kranken Ruſſen war ich auch und trabte dann bei
Mondſchein durch die faſt warme Nacht zurück.
14. 11. Heut zirka 42 Kilometer im Sattel, aber
wie gern! Früh um ½ 8 ging es los. Im Wald, in
D., in N. S. hatten wir Muſik dabei. Überall wer⸗
den jetzt Heime gebaut bezw. hergerichtet. Auch die
Scheunenkirche in D. wird beſtändig vervollkomm⸗
net.
15. 11. Zu Fuß mit Putz (dem Dackel) zum La⸗
zarett N. M. Meinem Abendmahlsgaſt von neulich
ging's ſchon viel beſſer. Er wollte das heilige Abend⸗
mahl noch einmal „aus Dankbarkeit“ nehmen. Nach⸗
mittags und abends hatte ich viel mit Vorbereitun⸗
gen für morgen und Bußtag zu tun, ſchrieb u. a.
auch einem Pfarrer, er möchte die alte kranke Mut⸗
ter eines meiner Kranken beſuchen; letzterer bat mich
unter Tränen darum. Er ſorgte ſich ſo um ſie.
17. 11. Heute fuhr ich 7 Uhr früh los, zunächſt
nach D. Dort und um 11 in Sab. und 3,30 Uhr in
K. große Abendmahlsfeiern. In S. half mir Leut⸗
nant Schohl, der vorher in L. geſprochen hatte.
Mein Text ſtand Jeſ. 48, 18: „Herzensfriede durch
Gehorſam!“ Ein ſchwäbiſcher Unteroffizier kam
nachmittags an mich heran. Er wolle jetzt mit ſei⸗
nem Verein — ich habe das überall angeregt — für
Weihnachten üben, und zwar „Stille Nacht“ acht⸗
ſtimmig. Das habe ihm ſein Bruder beigebracht,
der ſei katholiſcher Geiſtlicher, weil ihr katholiſcher
Vater unter ſeinen Kindern auch einen von ſeiner
Kirche haben wollte. Als ich ihn fragte, wie ſie ſich
vertrügen, ſagte er: gut. Sein Bruder meine, wenn
jeder nur recht in ſeiner Kirche ſei, dann ſei's gut.
8*

116

18. 11. Eben um ½ 8 bis gegen 9 Uhr hatten wir
den erſten Winterunterhaltungsabend mit den Leu⸗
ten des Unterſtabes. Der General hat nämlich in
einem Diviſionsbefehl Derartiges, auch Bau von
Heimen, allen Truppenteilen nahegelegt. Ich ſoll
dabei Vermittler von Wünſchen ſein.

Wir waren beieinander in dem großen, für die
Stabsmannſchaften auf dem Hof gebauten Unter⸗
ſtand, der recht wohnlich wurde, mit elektriſchem
Licht uſw. Es war hübſch. Der friſche, vertretende
Aſſiſtenzarzt hielt einen Vortrag über die Schutz⸗
maßregeln bei Gasangriffen. Wir ſangen viele
vaterländiſche Lieder. Die Katzenſtabmuſik trug
mehrere Stücke vor. Herr Richter (M. K. A.) dekla⸗
mierte hübſch, Luſtiges und Ernſtes. Ich knüpfte ein
kurzes Gedenken an unſere Gefallenen mit Rückſicht
auf den kommenden Totenſonntag ein, wir ſangen
dazu: „Ich hatt' einen Kameraden“ und „Morgen⸗
rot“; ich las auch Dein Gedicht zu Leutnant Werners
Tod vor. Zum Schluß ſangen wir im Gedanken an
unſere Lieben: „Guten Abend, gute Nacht.“ Endlich
ſpielte die Muſik noch einiges.

2. Dezember. Wir haben einen neuen General⸗
ſtabsoffizier bekommen. Major B. kam zum Füh⸗
rer des Landwehrkorps. Der neue heißt Haupt⸗
mann Helwig. Ich aß um 12 Uhr aus der Feldküche,
fuhr ½ 1 nach N. S. Dort Abendmahlsgottesdienſt
und nachgeholte Totengedenkfeier (Jüngling von
Nain, Zug des Todes und des Lebens). Bei Schnee⸗
geſtöber und nach kurzen Beſuchen in den drei Kran⸗
kenſtuben der .. er fuhr mich Pürſchel auf Umwegen
und mit einmaligem Umwerfen nach Hauſe. — Mein
Brief wurde ſoeben unterbrochen durch den vom Ge⸗
neral eingeführten Leſeabend, bei dem er und andere
Herren meiſt intereſſante Kriegs⸗ und politiſche Auf⸗
ſätze vorlaſen.

.

1.
n E
r hauß
dent ſei
ſlene d
ſißrigen
Vochen
Cung de
außen
Codaten
ſen don
ſingen mn
ndocht
nerneiſte
6 12.
der üdiſc
gnlbe ih
tomnnt zu
und War
golegene
Vbelei
11—
Inch 0.
gefortigt
len ouch
Ipſpettor
Sommtee
Gheſan
In Wzar
e ſecſt
Wucde
ihn ein⸗
Tünen,
X
icken. 6
Kienn

rate
Nlen
üh
fünh i
Wf

lten nie.
Aekriten
ertetende
de btit.
Ungen viele
mmuſt tug
) tl
tnipte ein
1 Mücſit
it ongen
Wrger.
Weners
Danten an
rdlch

. Gererll⸗
Aun gih⸗
hunt⸗
Sebtite,
tesdierft
ing don
eSchner⸗
dei Kran⸗
Uhmwegen
— Wn
von ⸗
aet

ſten

117

5. 12. Von ½ 8 früh bis ½ 7 abends zu Pferde
und Schlitten mit ſtündiger Mittagspauſe bei Ma⸗
jor Hauß's Stab unterwegs. In D. war der Gottes⸗
dienſt leider mit einer Beerdigungsfeier für zwei Ge⸗
fallene verbunden. Es handelte ſich um einen 18⸗
jährigen und einen Landſturmmann, der vor vier
Wochen ſeine Frau verlor. In Sab. u. a. Beſichti⸗
gung des einen, wirklich ſehr hübſchen Heimes.
Draußen prangt mit großen geſchnitzten Buchſtaben:
„Soldatenheim.“ Leutnant Schohl und auch andere
ſitzen dort gern mit den Mannſchaften zuſammen,
ſingen mit ihnen uſw. Schohl hält dann Abend⸗
andacht. Um 2 in L. Abendmahlsfeier. Ein Klemp⸗
nermeiſter ſeines Zeichens verſah den Küſterdienſt.
6. 12. Wir hatten lieben Gottesdienſt, dem auch
der jüdiſche zweite Offizier — wie übrigens immer,
glaube ich — beiwohnte. Text: „Siehe, dein König
kommt zu dir!“ — So hübſch haben ſich die Offiziere
und Mannſchaften in ihren in Schneeeinſamkeit ab⸗
gelegenen paar Häuschen eingerichtet. — Meine
Kommode iſt beladen mit Stößen von Schriften,
Bibelteilen uſw. Herrlich!
7. 12. Heute 9 Uhr bei ſchöner Schlittenbahn
nach D. Dort unter einer auf meine Bitte hin an⸗
gefertigten Adventskrone Gottesdienſt bei den Kran⸗
ken, auch für Ärzte und Perſonal. Den netten einen
Inſpektor (Lehrer) ſuchte ich zum regelmäßigen
Sonntagsſingen anzuregen und gab ihm eins der
Chriſtbaumliederhefte. Es iſt ſolch ein guter Geiſt
im Lazarett. Man ſpürt den Geiſt des Chefarztes,
der ſelbſt Neue Teſtamente austeilt! — Nachher beim
Beſuch der Einzelſtationen in den Dorfhäuſern fand
ich in einer Stube vier Leute. Dem einen kamen die
Tränen, als ich ihm eine „Frohe Botſchaft“ in die
Hand drückte. Ein anderer drehte mir halb den
Rücken: „Daß ich's gleich offen ſage: Ich bin aus der
Kirche ausgetreten!“ — Ich ſprach erſt mit einem an⸗

118

deren echten, ſehr kriegsmüden Sozie; dann gab ich
dem „Ausgetretenen“ die Hand und ſagte: „Aber
Kameraden ſind wir doch!“ Er wurde freundlicher
und ich konnte ihm etwas über „Kirche und Kirche“
ſagen. In einer anderen Stube lag einer wohl im
Sterben, an der Ruhr, verſtand aber anſcheinend die
Sprüche, die ich ihm ſagte. Sein Nachbar, den ich
fragte, ob er mich kenne, ſagte: „Ja, Sie gaben uns
das Kölniſche Waſſer. Damit hat der ſich am meiſten
eingeſchmiert. Aber der kann's ja auch brauchen!“
— Ein Polenjunge, der gut ruſſiſch las, bekam ein
ruſſiſches chriſtliches Blatt, jede Station ihr Neues
Teſtament. Dazwiſchen hatte ich leider noch eine Be⸗
erdigung.
8. 12. Ich fuhr heut zur Beerdigung eines Artil⸗
leriſten in D., der durch eine verirrte Kugel fiel.
Traurig! Ganz wunderhübſch hatten ſeine Kame⸗
raden ihm den Sarg geſchmückt. Dann zum erſten
Bataillon .. nach Sab. Dort zeigte mir Schohl mit
Feuereifer zwei weitere Heime, das eine im bomben⸗
ſicheren Unterſtand im Graben, mit gemalten Wän⸗
den und gemaltem Wandſpruch. Ich verteilte Blät⸗
ter und kleine Mitbringſel und fuhr „auf Eis“, wie
ſchon hin, nach D. zurück. Dort in den Revierſtuben
liebe Geſpräche. Manche Klagen dabei: „Aber Herr
Pfarer, wenn's darauf ankommt, wir ſtehen unſeren
Mann im Schützengraben“ oder ſo ähnlich. Ich:
„Ich habe Sie in Ihrer Nachmittagsruhe geſtört.“
Einer: „Sie können gut noch eine Stunde bei uns
bleiben, Herr Paſtor!“ — Es kamen heut eine Menge
von mir beſtellte, ebenſo billige wie hübſche Bilder an
für die Heime und Lazarette. Sie wurden nach dem
Abendbrot bewundert.
10. 12. Heute früh losgeritten. Ich ſchickte aber
der Glätte wegen Rawa halbwegs nach K. zurück
und glitſchte zu Fuß, wobei ich einmal das Gleich⸗
gewicht verlor, weiter. Dort Beſichtigung des wirk⸗

a wrott
Eh
n Ifi
fife i
ch ze
Nonnſche
Gorderbt
Donn ins
litter 9
Wventsal
Gewiſſ
unſetenn
züc.
ur Ausſ
Pider, di
gtohen
11.
für morg
chr hüd
lene de
Dünabrn
über tin
27 Eold
alerdine
121
irdige⸗
rülig ab
Noch eine
Schlenbe
in der ſ
Cndnen
nd hon
nnarchen
der hein
Cottesdi⸗

Im meſte
Unlten .
5 hetan en
ihr Mene
ech eine B⸗

eines Arti⸗
lgel iel
ine Kome⸗
Zun erſten
Soll nit
n bonber⸗
alen Wün⸗
rtelte Bit⸗
f Ei“ we
eviertuben
Aber en
en unſelen
iih I⸗

ℳ
e getir

119

lich praktiſch und geſchmackvoll eingerichteten Heims
der Pioniere, das Lobeck dort ſchafft. Abſchied von
den Offizieren der Gardeabteilung, die zur anderen
Hälfte ihres Regiments zurückkehrt, während wir
noch zwei Landwehrabteilungen mit meiſt jungen
Mannſchaften bekamen. Für die Mannſchaften der
Gardeabteilungen gab ich Reiſelektüre zur Fahrt mit.
Dann ins Ortslazarett in C., wo ich mit vielen ſprach,
Blätter verteilte und auf Aufforderung des Doktors
Adventsandacht hielt, Text: 1. Tim. 1, 15: „Etwas
Gewiſſes!“ Dann „rutſchte“ ich mit Kube auf
unſerem neu requirierten Erſatzſchlitten zur Diviſion
zurück. Im Geſchäftszimmer hatten inzwiſchen die
zur Ausſchmückung der Quartiere von mir beſorgten
Bilder, die durch Diviſionsbefehl angeboten wurden,
großen Abſatz gefunden.
11. 12. Heute den ganzen Tag Vorbereitungen
für morgen. Nach dem Abendbrot las Ploetz erſt
ſehr hübſch über die großartige Tätigkeit der Kaval⸗
lerie bei der Armee Eichhorn, damals Richtung
Dünaburg, vor, dann der General ſehr intereſſant
über türkiſche Verhältniſſe. — Wir haben jetzt ſchon
27 Soldatenheime bei der Diviſion. Z. T. ſind es
allerdings nur Verſammlungsräume.
12. 12. 6 Uhr auf, 7,15 Uhr Abfahrt. Ein merk⸗
würdiges Schlittenfahren! Ringsherum iſt's faſt
nöllig abgetaut, nur auf den Wegen liegt faſt überall
noch eine Eiskruſte. Drei Gottesdienſte an verſchiede⸗
nen Orten. Um 1 Uhr war ich bei General von der
Schulenburg zu Tiſch. Um 2 Uhr Abendmahlsfeier
in der Kirche von C., hauptſächlich für die eine neue
Landwehrartillerieabteilung (meiſt Mecklenburger
und Hanſeaten, ganz junge darunter). Beim Ab⸗
marſch aus der Kirche ſangen ſie: „In der Heimat, in
der Heimat, da gibt's ein Wiederſehn!“ — 4,30 Uhr
Gottesdienſt hier, auch mit Abendmahlsfeier. Exzel⸗
lenz K. war trotz Dunkelheit anſcheinend extra dazu

120

gekommen. Als ich früh D. verlaſſen hatte, ſchoß die nmnne

ruſſiſche Artillerie herein. Ich ſah die Granaten noch i len
einſchlagen. gut N
13. 12. Wir betteten heut den armen Leib des iUr ſat
der Ruhr Erlegenen in D. zur Ruhe. Ich hatte dann In ni
wieder eifrige Unterhaltungen im Lazarett und ver⸗ Ehlß ſ
teilte Freiexemplare der „Deutſchen Tageszeitung“ Fir A
und „Schleſiſchen Zeitung“, die ich mir erbat. Wie dun B
ſtürzten ſie ſich zumal auf die Kanzlerrede! Man ſcheien
glaubt nicht, wie politiſch wach und intereſſiert der it der
einfache Mann iſt. Wir hatten auch einige Geſpräche Schede,
über wirtſchaftliche Fragen, Stadt und Land. Be⸗ ngenen
zeichnend war, daß ein ſtädtiſcher Berliner Arbeiter 1 12
einem Landmann, der mit ländlichen Zuſtänden un⸗ N. K
zufrieden war, klarzumachen ſuchte, daß gerade die ein Cener
Frauen in der Stadt es nicht beſſer hätten als auf Uf mein
dem Lande. Und wieder bei der äußeren Politik egt Roten
rief trotz aller Friedensſehnſucht ein wackerer Frieſe engerite
aus: „Zehn Jahre wollt ich noch kämpfen, wenn wir Pofergab
Elſaß⸗Lothringen herausgeben ſollten.“ Es trieb nImen,
mich zuletzt noch zu dem Ruſſen, der in einer Station in ut⸗
geſondert lag. Ein 19jähriger Junge, der ſo gut aus⸗ dn Ko
ſah und ſich wie ausgehungert auf das ruſſiſche chriſt⸗ Unch Wa
liche Blatt ſtürzte, das ich ihm gab! Ich konnte ihm 18 1
nur wenige polniſche Worte ſagen und ihm die Hand ien
geben. Armer Junge! Gefangen, ſchwerverwundet Deren au
allein, von niemand verſtanden! Er küßte das un Vll
Blatt! eid
14. 12. In D. Wald wächſt das große Soldaten⸗ Rn
heim — Blockhaus — empor. Dort H ich Zei⸗ Thtnr
tungen, Blätter pp. und plauderte in einem Unter⸗ Ul ſe
ſtand mit ſeinen Bewohnern. Das muß auch mal ewdn
ſein. Nach Tiſch mit dem Dolmetſcher, ſonſt Schnei⸗ n
der und Wehrmann ſeines Zeichens, ins Gefangenen⸗ . ſin
lager. Die Gefangenen waren in der Badeanſtalt er⸗ Si
wartungsvoll aufgebaut. Auch ein Altar war vorhan⸗ 3 Aun

den. Erſt ſangen ſie eigenartig, aber monoton das en

leſiert der
Geſrice
nd. We.
Mbetter
inden .
ennde die
s auf
Pltit
1 Fiee
venn wir
1s trn
kon
alt an⸗
chechrit⸗
Unne ihn
De Hond
enwundet
Gte do
olaten⸗
it Ne⸗
Unter⸗
ch nnl
Cchne⸗
ngeren⸗
ſſinte⸗
lole
hun

121

Vaterunſer und den Glauben. Dann las ich, immer
mit ÜüÜberſetzung durch den Dolmetſcher, nach kurzem
Gebet den 126. Pſalm, darauf Joh. 3, 16. Dar⸗
über ſagte ich einiges Beweis der Liebe Gottes).
Dann knieendes Gebet, wieder Geſang, Segen. Zum
Schluß las der Dolmetſcher aus einem ruſſiſchen
„Für Alle“⸗Blatt eine Geſchichte vor, und ich verteilte
dann Blätter, Spruchkarten, Bibelteile. Sie waren
anſcheinend ſehr dankbar. — Den Anſtoß dazu hatte
mir der General gegeben, indem er einmal ſagte:
„Schade, daß Sie nicht Ruſſiſch können, um den Ge⸗
fangenen einen Gottesdienſt zu halten.“
15. 12. Unſer General hat plötzlich die Führung
der . . Kavalleriediviſion erhalten. Hierher kommt
ein Generalleutnant von B. aus dem Weſten. —
Auf meine Veranlaſſung beſtellt ſich die Diviſion
jetzt Noten bei einer im Königlichen Schloß Berlin
eingerichteten Zentrale für derartige Spenden. Der
Kaiſer gab auch dazu. — Wir ſaßen bis ½ 10 Uhr zu⸗
ſammen, bis der General mit Hurras auf die Diviſion
im Auto davon fuhr. Einige Gefangene haben bei
dem Kommandeur des Lagers Weihnachtsurlaub
nach Warſchau pp. beantragt. Kindlich, nicht?
18. 12. Ich ritt heute nach D. Man hatte mir
einen Schwerkranken gemeldet. Dem und den an⸗
deren auch galt alſo mein Beſuch. Eine ganze Stube
war voll fröhlicher, wenn auch krätzekranker Artil⸗
leriſten. Ein Oberlehrer befand ſich mit darunter. Ein
Krankenträger von den . . ern, der mit mir in der
hiſtoriſchen Waldecke an der Szara arbeitete, war
auch zum Beſuch eines Kameraden da. Man merkte
ein gewiſſes Band mit dem Gefechtskameraden.
Einige ſehnten ſich ſehr nach dem Schützengraben zu⸗
rück: „Man hat da mehr Zerſtreuung.“ — Mein
Sozi war ganz freundlich und bekam die „Deutſche
Tageszeitung“. Ich erlebte wieder „Ehe ſie rufen,
Will ich antworten!“ Geſtern bat mich nämlich die

122

Hanſeaten⸗ und Mecklenburger Batterie (mehrere
Güſtrower dabei, einer kannte ſogar Schwießel gut!)
um Weihnachtsliebesgaben, dgl. das D.er Lazarett.
Ich telegraphierte gleich für beide Lazarette ans
Liebesgabendepot B. L. Heut im Hinreiten bat ich
Gott noch darum, daß es gelingen möchte. Aber
ſchon geſtern Abend hatten die beiden Lazarette ein
Telegramm, ſie ſollten die Sachen abholen!
20. 12. Heut hatte ich Gottesdienſt in einem Un⸗
terſtand der Batterie G. Sie ſaßen mit ihrem Füh⸗
rer ſo gemütlich um mich herum. Das iſt ein kluger
und ernſtgeſinnter Menſch! Man iſt immer gleich in
einer gehaltvollen Unterhaltung mit ihm. Ich ver⸗
teilte noch Bücher pp. und ritt dann — es war ein
herrlicher klarer Wintertag — zu einem Geſchützzug
im Wald, um ihn zum Weihnachtsgottesdienſt ein⸗
zuladen. Das ſind alles Geſchütze, die nur zur An⸗
griffsabwehr dienen. Sie haben ſich unter Leitung
ihres Führers, eines Offizier⸗Stellvertreters, alles ſo
hübſch ausgebaut. Auf dem Rückweg ſprach ich kurz
bei Hauptmann Wilferodt, dem Führer der Mecklen⸗
burger Batterie, vor. Er erhielt auch eine kleine Bi⸗
bliothek für ſeine Leute. Und von ihm bekam ich die
Bitte, mich nach einem ſchwerverletzten Unteroffizier
ſeiner Batterie, der abtransportiert werden ſollte, zu
erkundigen. Es freute mich ſo, ihm heut Abend die
inzwiſchen eingetroffenen Weihnachtsliebesgaben für
ſeine Batterie ſenden zu können. Exzellenz K. iſt nun
wieder bei uns. Der neue Herr kommt erſt nach
Weihnachten.
21. 12. Die Kranken im Ortslazarett beſucht und
dem leitenden Arzt, der ſich ſehr darüber freute, die
Liebesgaben für ſeine Kranken überreicht, die Kube
nachfuhr. Kurz war ich vorher in den Krankenſtuben
der Pioniere und Artillerie dort in C. Auf dem
Heimweg überlegte ich, wohin ich mit meinem Über⸗
ſchuß an Liebesgaben ſolle. Da kam mir der Haupt⸗

ann ein
ſonirton
is ih i
D
ſciot
Uuct. e
6rel mit
Gong vern
os wird
19. 12.
ſen und an

es hobe

che uſ.
Uirs hier
Uich trt
g. Von⸗
len Es 1
Whrochts
Uleett 1
Uicer gean
ſen ales
Nenmet ins
Imewas
al ſhon
letde Sch
utſche
lih ere
ben de
Vnihen
befigten
ſate u
Clltten
Eihta

n inmn-

ihen Fit⸗
ſtein ke
ner gech in

1. Ih dr.
ls wor ein

Geſtitene
Renſt ei⸗
1 zur Mr⸗
er Wtun
is alen o

dh ic d

er Weker⸗
e klene B⸗
Kon ic de
terofgier
en ſolte, d
Abend De
iſ nun
ſt nt

grber fn

123

mann einer eben dort eingetroffenen Landſturm⸗
pionierkompagnie entgegen und war ſehr beglückt,
als ich ihm meine Gaben anbot. Auch das ſehr
huhiche „Waldheim“ der Pioniere ſah ich nunmehr
ertig.
22. 12. Exzellenz W. war zu Tiſch hier, hatte
beſichtigt und machte einen recht friſchen Ein⸗
druck. Sehr komiſch war es, daß er, als er noch
ſchnell mit uns photographiert werden ſollte, ſchon
ganz vermummelt für die Nachhauſefahrt erſchien.
Das wird ein ſpaßiges Bild!
23. 12. Ich muß an das Weihnachtsgedicht den⸗
ken und an den Vers: „Heimweh, ja Heimweh, ſelig
die es haben. Sie waren reich und ſind auch heute
reich“ uſw. Wenn Heimweh Seligkeit iſt, ſo ſind
wir's hier draußen und werden es morgen ſein. —
Mich trägt die ſchöne Arbeit freilich über vieles hin⸗
weg. Vormittags raſtlos telephoniert und geſchrie⸗
ben. Es macht doch viel Arbeit, ehe man ſo 15
Weihnachtsgottesdienſte äußerlich vorbereitet, Zeiten
angeſetzt, verabredet hat, Lichte, Schmückung be⸗
ſprochen, beſondere Wünſche betr. Zeit berückſichtigt,
wieder geändert, Muſik beſtellt uſw. hat. Aber nun
liegt alles glatt vor mir. Und nach einem kurzen
Renner ins Dorf unter Putz's freudiger Begleitung
und etwas Ruhe ſchrieb ich drei Anſprachen, die zum
Teil ſchon in mir „ſchwelten“, auf. „Mache dich auf,
werde Licht,“ — „Gott ſei Dank für ſeine unaus⸗
ſprechliche Gabe“, — „Uns iſt ein Kind geboren.“
Auch eine kleine Liturgie arbeitete ich aus. Wir
haben bei 13 Grad Kälte und etwas Schnee einen
herrlichen Wintertag!
25. 12. Nun kommt der Weihnachtsbrief oder
wenigſtens der Anfang davon. Denn fertig werde ich
heute doch nicht mehr. Mein Herz iſt ſo voll von
Erlebtem und Dank, Dank zunächſt dem, der ſein
Licht auch hier zu uns hinausſendet. . . Geſtern war

124

ich doppelt froh, die Arbeit zu haben. Mehr vielleicht
noch wie voriges Jahr war der Wunſch da, ſchnell
hindurch zu huſchen, die Augen zuzumachen. Dies
Weihnachten „gilt“ nicht, gilt nicht, ſoweit nun ein⸗
mal zu Weihnacht gehört, daß man daheim unter
dem Chriſtbaum ſteht. — —
Um 24 Uhr war die Feier hier im Eßſaal beim
brennenden großen Lichterbaum; ich las die Weih⸗
nachtsgeſchichte. Wir ſangen die lieben alten Weih⸗
nachtslieder und ich ſprach über „Mache dich auf,
werde Licht“. Dann ſchurrten wir im Schlitten los,
rutſchten über Erde und durch Wehen bei ziemlicher
Kälte und Schneegeſtöber nach C. Natürlich kamen
wir durch das Wetter zu ſpät! Drinnen ſtanden
ſie ſchon: General Sch. mit ſeinem Stabe. Er
meinte, ſie hätten angenommen, ich läge wohl
irgendwo im Graben. Es war ja auch ein tolles
Wetter! Ferner viel Artillerie und Pioniere und
auf dem Chor die Muſikkapelle. Die ſang auch gleich
zu Anfang und dann zwiſchenein noch einmal. Zum
Schluß des liturgiſchen Teils war es ja gar nicht pro⸗
grammäßig, daß der brave Artillerieunteroffizier und
Schmiedemeiſter, zugleich Geſangsmeiſter einer leich⸗
ten Kolonne, ſeine Sänger eifrig erſt zuſammen holte
und mit ihnen hinter der Altarwand verſchwand,
aber ſie ſangen ſehr hübſch das alte, liebe: „Tochter
Zion, freue dich.“ — Unprogrammäßig war es auch,
daß die Bläſer, wenigſtens beim erſten Vers, trotz
Verabredung nicht mitkonnten, weil der Diviſions⸗
pfarrer nicht abwartete und die Muſik unmöglich
gerade die Tonart treffen konnte, mit der er „O du
fröhliche“ anſtimmte. Aber ſchön war's doch, das
Weihnachten in der ruſſiſchen Kirche unter zwei deut⸗
ſchen Weihnachtsbäumen! Dann rutſchten wir wei⸗
ter bis in den Wald vor D. Das war nun wie im
Märchen! Ich hatte noch extra geſagt: „Kinder,
macht keine Kirche aus dem Heim“ mit Rückſicht auf

onche di

eine
Szadenn
ſter den
Ind nun n
Vold blen
Cuuben
En uicti
gländet,
orchide,
läunnen, 1
kürfiger 2
dis Herz
Chor tet
Ddurch de
hat ung be
et erſchein
Scoten

Fet douk

tür, is
Vidl A
Paßte au
in kalten
Hier im
gebrannt,
3. 12
dei Schne
C. D
Vuban f
Ecene.
Scheten
Gehen. 1
lgen
D

Alen Veiß
he an
fſten lo⸗
e ſonliher
tich tonen
en ſtanden
tnbe E
ige wol
ein toles
fiere und
vuch c
ol Dom
bnich wo⸗
hfiferund
einer leic⸗
nnen hobe
tſchrond.
. Nocſter
r en auch
Ders oß
Dioffons⸗
nnögcc
er 0 du

doch dau

weidet

t nle
n ien
Fpr.

fir

125

manche diesbezüglichen Ratſchläge. Aber ſie hatten
doch eine richtige Kirche draus gemacht. Mancher
Sozialdemokrat hat wohl gern mit dabei geholfen.
über dem Eingang das Kreuz, einige Stufen hinab
und nun nach dem kalten, dunklen, ſchneedurchwehten
Wald blendende Lichterhelle in der wohlig durch⸗
wärmten großen Blockhauskirche.
Sauberer Kies und Tannenzweige als Fußboden.
Ein richtiger Altarraum mit leuchtendem Birken⸗
geländer, an den Wänden Wandleuchter und Wap⸗
penſchilde, Gewehrpyramiden neben den Chriſt⸗
bäumen, und das beſte: eine andachtsvolle Schar
bärtiger Landwehrmänner! Wie warm wurde da
das Herz, und ſie ſangen wieder ſo ſchön, auch ein
Chor tat ſein Beſtes, und die Botſchaft lautete hier:
„Durch die herzliche Barmherzigkeit unſeres Gottes
hat uns beſucht der Aufgang aus der Höhe, auf daß
er erſcheine denen, die da ſitzen in Finſternis und
Schatten des Todes!“ Wie zugeſchnitten auf uns
hier draußen! Faſt wie ein Traum lag's dann hinter
mir, als ich wieder im Schlitten ſaß; in D. ein ähnliches
Bild! Aber es war bitter kalt in der Scheune. Das
paßte auch gut zum alten Weihnachtsſang: „Mitten
im kalten Winter, wohl zu der halben Nacht.“ —
Hier, im Quartier, waren die Lichter ſchon herunter⸗
gebrannt, als ich zurückkam. — —
26. 12. Ein reicher Tag ſchloß ſich. Früh 7 Uhr
bei Schneegeſtöber los. Um 8 Uhr im Ortslazarett
C. Das war mein liebſter Gottesdienſt. In N. S.
Ausbau für . . und Artillerie Gottesdienſt in der
Scheune: Kleine Bäumchen, Neue Teſtamente und
Schriften verteilt. Wachſende Innigkeit beim Fort⸗
gehen. Den Draußengottesdienſt bei .. mußte ich
wegen Schneegeſtöber aufgeben und abſagen, 11 ½ Uhr
D. Dann aß ich beim Regimentsſtab.. (Major
Schmid). Um 2 Uhr zum Schluß noch in L. — Exzel⸗
lenz K. war kürzlich bei den .. ern, ſoll aus Freude

126

über die Heime 300 ℳ für dieſe geſtiftet haben und
lud vier „Vergeſſene“, die er entdeckte, zu Weihnach⸗
ten zu ſich ein. Das iſt doch hübſch! Heute konnten wir
die beiden Bäume in C. noch mal mit Euren Lichtern
beſtecken, und Dein Transparent leuchtete auf dem
Altar. Es machte mir Spaß, daß General von der
Sch., der etwas früher kam, während ich noch
mit einigen Leichtkranken aus dem Lazarett die
Bäume beſteckte, ſagte: „Sie haben ja mein Trans⸗
parent.“ Er hatte auch ein ſolches geſchickt bekom⸗
men. Geſtern Abend war die Nachhauſefahrt durch
den verſchneiten Wald ſchön. Ich machte mich dann,
heimkehrend, auch endlich an meine Pakete. Heut
ſortierte ich mit Pürſchel alle meine Soldaten⸗
ſchätze und beſcherte dann mit allerlei Kleinig⸗
keiten unſer Küchenperſonal, die Meldereiter,
Schmiede, Sattler und die Wache ein. Zum Früh⸗
ſtück wurde Göppert, der das Eiſerne Kreuz 1. zu
Weihnachten bekam, gefeiert. Ich fuhr dann gleich
nach C. Es ging gerade noch mit Schlitten. Nach
der Kirche zum Kaffee bei General von der Sch.
Nach Tiſch ſaßen wir wieder ein Weilchen plau⸗
dernd mit Exzellenz K. zuſammen. Ihr habt ja
ganz dasſelbe Wetter wie hier, nur kälter ſcheint
es. Für unſere Leute iſt Kälte in den ja heizbaren
Unterſtänden viel beſſer als Tauwetter, bei dem das
Waſſer in die Gräben und z. T. auch in die Unter⸗
ſtände eindringt. Von den Ruſſen kommen jetzt
kleckerweiſe Überläufer. Sie klagen über mangel⸗
hafte Einrichtungen gegen Kälte drüben. Im übri⸗
gen will das nicht viel ſagen. Überläufer klagen na⸗
türlich immer!
27. 12. Tau⸗ und Matſchwetter! 9 ½ Uhr N.
S., dann 11 Uhr bei .. Wegen ſchlechten Wetters
hatte ich gebeten, daß die Kirchgänger von .. geteilt
kämen, damit wir den „Bombenſicheren“ von der
Artillerie benutzen könnten. So ſtiegen wir in das

ſein zweit

ſete Ge
nrent. Ei
6 Lche
nifend, d
n helgli
ſchen
Punich
finnige,
Und de let
Denn ſie
terges ſo
Uit deſer
rüchtgen 9
Teſtomenten
nüßten ſett
doch ſtrecen
in den Wa
und donn
heim. Diee
Vibesgabe
hei. Vil
ſlche Frenm

—

☛t =

i hlemng⸗
lohereirer
mn grü⸗
ſeiz 1 z
ann geeich
tn. Nh
de .
chen glar⸗
hr habt in
ltet chein
Lleibenen
e den das
de lutet⸗
nnen iet

127

kalte, dunkle Loch wie die erſten Chriſten in die Ka⸗
takomben. Erſt mein Koffer mit Schriften, dann
beim zweiten Mal einige in die Holzwand ge⸗
ſteckte Seitengewehre hielten Licht und Trans⸗
parent. Einer bekam ein kleines Bäumchen, einige
noch Lichter in die Hand gedrückt. Es war er⸗
greifend, die ernſten Landwehrmännergeſichter vor
dem hellglänzenden Bild des Kindes in der Krippe
zu ſehen. Dazu klang von oben hinein das von
Broniſch auf meinen Wunſch eingeübte, mehr⸗
ſtimmige „O du ſelige, ſelige Weihnachtsnacht“.
Und die liebe Weihnachtsgeſchichte mit den Worten:
„Denn ſie hatten ſonſt keinen Raum in der Her⸗
berge“, ſowie mein Text Luk. 1, 78 — 79 harmonierte
mit dieſer Umgebung beſſer wie mit irgend einer
prächtigen Kirche. — Nach Verteilung von Neuen
Teſtamenten und Schriften (man denkt immer, ſie
müßten jetzt faſt alle Neue Teſtamente haben, und
doch ſtrecken ſich wieder immer ſo viele Hände aus)
in den Wald. Dort bei den Offizieren gefrühſtückt
und dann wieder Weihnachtsgottesdienſt im Wald⸗
heim. Die Bäume brannten noch mal. Ich verteilte
Liebesgaben, und ſie waren ganz wie die Kinder da⸗
bei. „Wild“ beſonders auf Harmonikas. Ich hatte
ſolche Freude am Verteilen. Zeitgemäß und bedeut⸗
ſam, daß über dieſem Altar unter andern auch der
Halbmond der Bundesgenoſſen leuchtete.
28. 12. Heut im Schlitten bei etwas Froſt nach
A. Dort 11 ½ Uhr Gottesdienſt bei einer alten und
einer neu zuſammengeſtellten Artilleriekolonne.
Jeder bekam Lektüre. Nachher Frühſtück bei den
Herren. Eifrige Unterhaltung. 2 Uhr in D. leider
wieder Beerdigung eines Familienvaters. Danach
auf fünf Revierſtuben kleine Weihnachtsfeiern mit
kleinen Geſchenken und Bücherverteilung. Kurze
Anſprachen. Ein 18jähriger Freiwilliger wurde mir
vorgeſtellt, der bei der Lorettohöhe einen Graben

128

allein hielt. „Zur Unterſtützung“ ſetzte er die Helme
der Gefallenen auf den Grabenrand und trug elf
Wunden davon! — Dieſe Feiern waren ſchön. Die
Sprüche wurden ſo gern genommen. Zum Kaffee
bei Hauptmann Trierenberg, dem ich ein großes Pa⸗
ket mit allerlei für ſeine Heime geben konnte. Auf
dem Rückwege ſchnell im Waldunterſtand vorge⸗
ſprochen und ein Paket mit Heimſachen abgegeben.
Hierher kurz vor 8 Uhr zurückgelangt. Exzellenz
von B. war ſchon angekommen.
29. 12. Heut fuhr ich per Schlitten auf guter
Bahn nach B. zur Pfarrerzuſammenkunft. Da man
mich gebeten hatte, hielt ich die Eingangsandacht über
Math. 4, 19. Es wurden dann Heim⸗ und Bücherei⸗
fragen pp. beſprochen. Der Feldpropſt und Militär⸗
oberpfarrer Strauß bekamen ein Telegramm. Man
aß zuſammen und war ſehr herzlich. Auch ein katho⸗
liſcher Pfarrer aus Weſtfalen war mit zu Tiſch. Uns
alle bekümmert ſehr, daß Hauptmann Hellwig
(ins Kriegsminiſterium) verſetzt wurde. Wir fei⸗
erten ihn vorhin ab und Exzellenz von B. hielt eine
warmempfundene Rede auf ihn.
31. 12. Heut bereitete ich mich vor und fuhr um
6 Uhr (eine weiter geplante Feier im Walde wurde
mir abgeſagt) nach C. Der Baum brannte mit Lich⸗
tern, die Frau von der Schulenburg ſandte, noch ein⸗
mal. Wir ſangen „Nun danket alle Gott“, zum
Schluß „Jeſu geh voran“, und ich ſagte etwas über
Pſalm 121.

1. Jonun
ert ins ne
lrern N
tmen! I
Cottesdient
) Derein
in w fin
ſchen nit en
lckvandente
won Konpat
die dee ſche
Deſe Sorge
Der doterio⸗
— Um l
2 1.
ein Landr
der Bite,
eingeſeoet
Und für ihr
Pgin von
fſeten.
an d m
diſer re
upn nd

er e hein

nd ing
di
ße⸗ .
inte i 1916
fſiund m, .
n
t e 1. Januar 1916. So ſind wir denn hineingewan⸗
N E dert ins neue Jahr 16. Was wird es bringen? —
n f glr Unſerm Vaterland Sieg! Darauf wollen wir ver⸗
i An trauen! Und uns? — Ich hatte heute Neujahrs⸗
nhfiin gottesdienſt, mit drei Beerdigungen verbunden, in
Ni ne D. Der eine war Vater von neun Kindern. Ich traf
det ihn noch kürzlich, als er beglückt von einem Wieder⸗
nd NMiſta. ſehen mit einem Bruder in B. von dort nach S. zu⸗
umn. Mn rückwanderte. Er ſorgte ſich damals, ſein „Kind“
henkif— von Kompagnieführer würde ihn wegen Verſpätung,
ſt n⸗ die die ſchlechten Wege verurſacht hatten, beſtrafen. .
n ne Dieſe Sorge war übrigens grundlos! — Neun Kin⸗
. W ⸗ der vaterlos! Unſer Friedhof wird immer größer!
ha ene — Um 11 Uhr in S.
. 2. 1. Heute Gottesdienſt in N. S. Danach kam
und hr umn ein Landwehrmann, Vater von zehn Kindern, mit

Wolde nne der Bitte, ich möchte ihm für eine Tochter, die jetzt

t nt t⸗ eingeſegnet würde, ein Neues Teſtament ſchenken
Ne ch er und für ihn einen Neujahrsglückwunſch an die Her⸗
Cott', zum zogin von Meiningen, die bei dem zehnten Pate ſei,
etwos über. aufſetzen. Das Vertrauen ehrte mich natürlich!

Dann L. und nach dem Frühſtück bei Hauptmann T.,
deſſen jugendlicher Adjutant ſich als Theologe ent⸗
puppte, und eifriger Unterhaltung über Bibelkritik
bei den . . en und ½ö 4 Uhr im Waldheim bei der
dortigen Kompagnie, die die vorher dort befindliche
ablöſte.
3. 1. Heute früh gratulierten wir unſerm lieben,
hochverehrten General zum 50 jährigen Dienſtjubi⸗
9

v. Roon, Zwei Jahre.

130

läum. Er wollte kein Aufhebens davon haben, aber
Exzellenz W., ſein alter Potsdamer Garniſon⸗
kamerad (Exzellenz von B. war Gardejäger) ließ
es ſich nicht nehmen, ihm die von Sr. Majeſtät
verliehenen Schwerter zum Stern des Roten Adler⸗
ordens 2. Klaſſe ſelbſt zu bringen und ihm mit eini⸗
gen freundlichen Worten bei Tiſch zu überreichen. —
Ich war im Lazarett D., erfreute die Kranken durch
Eure Kiſſen und gab einem Schwerverwundeten das
ſchöne Bild von Stuckrad: „Fürchte Dich nicht, glaube
nur.“ Es freute mich, daß einer (Inſpizient an der
Hofoper in Berlin) ſo freundlich ſagte: „Wir haben
Herrn Pfarrer (zu Weihnachten und Neujahr) ver⸗
mißt.“ Man kann ja leider nicht überall ſein!
Weihnachtsandacht hatte dort übrigens ein Kollege
gehalten. Ich hatte liebe Eindrücke, beſonders von
einem, der, zweimal verwundet, ſich freiwillig wieder
hinaus meldete. Bravo! Ein . . er war ſo nett und
anhänglich vom Sommer her. Aber einer lag da,
der jetzt durch alte Krankheit plötzlich gelähmt wurde.
Das war beſonders traurig! Es ſollte um ½ 1 Uhr
gegeſſen werden. Ich war auch pünktlich, aber die
Herren ſaßen ſchon bei Tiſch. So verpaßte ich die
Rede von Exzellenz W. Unſer lieber General
antwortete dann noch in einer friſchen Rede mit
Hurra auf den Kaiſer und brachte zum Schluß noch
ein Hoch auf Exzellenz W. aus.
5. 1. Früh war ich im Gefangenenlager, das ein
Muſter deutſcher Ordnung iſt, um mich zum Gottes⸗
dienſt anzumelden, vorher ſchon in unſerer Diviſions⸗
bücherei im hieſigen Soldatenheim. Dieſe reichhal⸗
tige Bücherei iſt auf Herrn Grunds Bitte von der
Stadt Breslau geſchenkt worden. Ein älterer, ge⸗
eigneter Landſturmlehrer verwaltet ſie. Im Lazarett
baten ſich einige Neue Teſtamente aus. Einer er⸗
zählte ſo erfreut von dem Kurrendeſingen einiger
Kameraden zu Weihnachten im Lazarett.

e

ſeim' langt
ſirkapelen
15 r d
Un he
11.1.
wochs durd
iſt derſelbe
ehs Le
ſeinen B.
Vurſchen
tes Verhalt
leber Jittn
der ic ſehr
1..1 0
Pllungmit
en d d
kunt geve
Pognein!
dns Regmn
ber cif
aats
Fenlicher

. hſtit
ten Adſer⸗
Un mt en⸗
ureihen —
kunken drh

vundeten de

Uict obe
ſſeent an der
r oben
kßthn) ver
bemnll ſeint
eil Koleg⸗
onders von
lig wieder
o nett und
er lag do,
hhnt wude.
n Wh
in dber Ne
ſte ich de
er Cerertl
Nede nit

Stfuc ch

ler dab iit
n Cotte⸗
1 Dofonv⸗
ſe niche
te von der

131

8. 1. Heute kam unſer neuer Generalſtabsoffizier,
Graf Finckenſtein aus Preußen. Er ſtammt aus dem
1. Garderegiment. Geſtern fing ich an, F. W.
Förſters Lebenskunde zu leſen. Sie iſt mir aus der
Seele geſchrieben!
9. 1. Ich fuhr heut ½ 9 nach A. Ein junger Leut⸗
nant erzählte nach dem Gottesdienſt mit Abend⸗
mahlfeier, dort, wo er früher geweſen wäre, hätten
ſie Predigten erhalten, die man vorleſen könne.
Er vermißte das offenbar erfreulicherweiſe. Schließ⸗
lich ſchlug der liebenswürdige Hauptmann der Ko⸗
lonne, der für unſere Arbeit Verſtändnis zu haben
ſcheint, vor, einen Fragekaſten aufzuſtellen. Wir ver⸗
anſtalten dann einen Frageabend. Das iſt doch
fein! — Um 2 Uhr dort Gottesdienſt. Im „Wald⸗
heim“ langte ich dann noch zum Schluß des Mi⸗
litärkapellenkonzerts mit richtigem Programm an.
5,15 Uhr dort Gottesdienſt mit Abendmahlsfeier.
Um 8 Uhr war ich wieder hier.
11. 1. Unſer Unterſtab hat übrigens einen Zu⸗
wachs durch den Generalsburſchen bekommen. Es
iſt derſelbe, mit dem ich einſt an Oberſtleutnant
Roehls Leiche betete, und den ich dann als des leider
ſeinen Wunden erlegenen Oberſtleutnant Horns
Burſchen kannte. Wir haben natürlich ein beſonde⸗
res Verhältnis miteinander. — Leider kommt unſer
lieber Jüttner von uns fort. Allgemeine Trauer, an
der ich ſehr teilnehme!
12. 1. Geſtern Abend hatte ich lange, tiefe Unter⸗
haltung mit Graf F. Er iſt fünfmal verwundet wor⸗
den und dann infolge davon noch lange ſehr ſchwer
krank geweſen. Sieben Monate führte er eine Kom⸗
pagnie im 1. Garderegiment. Das will bei dem, was
das Regiment durchmachte, etwas ſagen. Der Nach⸗
folger Jüttners iſt hauptmann Bamberg, Major von
Gerlachs ehemaliger Adjutant. Heut fuhr ich bei
ziemlicher Kälte und Schneetreiben zu .. und ging
9*

13²

von Unterſtand zu Unterſtand mit kleinen nützlichen
Sachen, die ich meinen Landwehrmännern mit⸗
brachte. Ich hatte ſo liebe Eindrücke! Faſt in jedem
Unterſtand ein Lehrer! Ein Fabrikdirektor am Te⸗
lephon! Ein Rechtsanwalt friedlich mit einem
Reſtaurateur und einem Schweinehändler zuſam⸗
men! Famos! Alle eins! — Zu Weihnachten hat⸗
ten unſere Soldaten die Gräber mit Kränzen, auch
Papierroſen, geſchmückt!

13. 1. Es iſt ein herrlicher klarer Wintertag. Un⸗
ten im Dorf hatten wir in einer Scheune Gottes⸗
dienſt. Exzellenz und F. kamen auch dazu. Eben
bekam ich mit der Poſt rührenderweiſe einen
Blumengruß einer Landwehrmannswitwe aus Alten⸗
burg für ihres Mannes Grab in D. Und geſtern ließ
mich die Witwe Franke aus Bernburg durch einen
Landsmann grüßen, Witwe des auf dem Verbands⸗
platz in T. geſtorbenen .. ers, dieſelbe, die mir ſeit⸗
dem manchmal auch Päckchen für ihres Mannes
Kameraden ſchickt. Solche Fäden nach der Heimat
freuen mich!

15. 1. Jüttner fuhr alſo heute früh vierlang im
Schlitten ab. Schade! Unſer lieber General hielt
ihm geſtern eine reizende Rede, ſo warm wie ein ſehr
lieber Vater.
16. 1. Ein echter Feldſonntag liegt hinter mir.
8 Uhr Aufbruch auf Rawa in tiefem Schnee, Sturm
und Schneegeſtöber. 9 Uhr in C.⸗Kirche Gottesdienſt,
dann in zwei Abteilungen Xer und Artillerie, wieder
unter der Erde in der Feuerſtellung. Dann bei . .
erſte und zweite Kompagnie, getrennt, im Schützen⸗
graben in größerem, zum Heim beſtimmten Unter⸗
ſtand. Die Schützengräben ſind verſchneit, d. h. nach
fleißiger Arbeit ſind's jetzt nur noch die Laufgräben.
Deshalb konnte die im übrigen befohlene Sonntags⸗
ruhe nicht eingehalten werden.

eniß den t
cerbedecte
fpuptnann
nn umde
Scnee mnit
ſen GCongg
hertich
ſich ther bal
ſch geh
ſt i Lute
lenn tpeeſc
Uil gonz un
Infenherans
Aher Shhner,
Munl Ih
nicder Sche
N de ben
chen Un
Glſ en Nen
Darnd⸗ e
neſinite
liel drn⸗
neinte. d
ſeſ ir
len Ffm

Schenne Cote⸗
ich dan Ete

derwee een
bwitwe nis Nen⸗
Und getem ie
ung Ann een
den Votncde
lbe de mr ſei⸗
k ins Mone
nath N üne

tüh wietang in

r Cerernl hit
mn wie ei ſet

Ar fütt mn.
Schne, Ctun
Gotesdient,
flere niede
Donn bei
in Ecker
Unten Ihte

eit, d h nd
,Carfrilaa
ne GSonnto⸗

133

17. 1. Heute ſah ich mir die für uns ſehr wich⸗
tige Holzwollherſtellungsmaſchine und Bretter⸗
dampfſäge im Walde an. An Brettern und Stroh
mangelt es doch ſo. Da ſtellen wir uns die Bretter
ſelbſt her und nehmen ſtatt Stroh Holzwolle, auch
für die Betten.
18. 1. Ein wundervoller ſonniger Wintertag!
Kriſtalle in der Luft. Die Telephondrähte wie weiße
Spinnweben. Im blauen Äther ein Flieger. Auf
der Rückfahrt herrlich untergehende Sonne, klarer
Mond über rötlichen und blauen Färbungen! Dabei
zirka 15 Grad Kälte. Ich fuhr nach D., legte wunſch⸗
gemäß den kleinen Strauß der Witwe Jahn auf das
ſchneebedeckte Kriegergrab. Später ging ich mit
Hauptmann Trierenberg in die Stellung von . .
Lange wanderten wir durch den zum Schutz gegen
Schnee mit Fichtenreiſigeindeckung zum „unterirdi⸗
ſchen Gang“ geſtalteten, für „Räuber⸗ und Soldaten⸗
ſpiel“ herrlich geeigneten Laufgraben. Ich trennte
mich aber bald von den Herren, um meine eigenen
Pfade zu gehen. Iſt ein Vorgeſetzter dabei, geben
ſich die Leute nicht ſo natürlich. Sie waren fleißig
beim Schneeſchaufeln. Erſt ſtanden die Gräben zum
Teil ganz unter Waſſer. Jetzt müſſen die Schnee⸗
maſſen herausgeſchaufelt werden. Eine Rieſenarbeit!
Aber Schneeſchippen iſt geſünder wie im Waſſer
waten! Ich ſprach mit dieſem und jenem, teilte auch
wieder Sachen aus, die mir eine Ordonnanz trug.
Als die Leute dann zum Eſſen kamen, ging ich in
mehrere Unterſtände. Als ich in einen im Hinblick
auf ein Neues Teſtament fragte: „Leſen Sie auch
darin?“ bejahte er das ſo energiſch als etwas Selbſt⸗
verſtändliches. Ich glaube, er ſagte: „Da halten wir
viel drauf.“ Einer, dem ich eine Spruchkarte gab,
meinte: „Die ſchicke ich gleich nach Hauſe. Das freut
ſie ſo ſehr zu Hauſe, wenn wir ihnen ſchreiben: der
Herr Pfarrer war im Schützengraben.“ — Was für

134

ein Vertrauen genießt trotz aller ihrer menſchlichen
Unvollkommenheit und aller Hetze gegen ſie noch im⸗
mer die Volkskirche! — In den Revierſtuben hängen
jetzt Deine Sprüche. Sie ſind ſehr beliebt. Ein Sa⸗
nitätsunteroffizier bat um mehr. Vorhin kam eine
Stabsordonnanz zu mir, die ich wegen zweier Todes⸗
fälle in der Familie tröſten mußte.
25. 1. Ich arbeitete Vormittags und ritt um
12 2 zu . . wo ich im „Bombenſicheren“ in zwei Tei⸗
len die 5. Kompagnie zum Gottesdienſt hatte, kam
/2 7 wieder zurück, immer durch Matſch und Waſſer.
— Der General erzählte vorhin, daß er heut ſpaßiger⸗
weiſe einen Sekundaner leutnant von 19 Jahren
als Kompagnieführer entdeckte, der unter ſeinen
Leutnants einen Oberlehrer hat. Erſt ſollte er
ſogar einen Univerſitätsprofeſſor als Untergebenen
bekommen! — Es kann ſich alles, alles wenden!
27. 1. Vier Kaiſergeburtstagsgottesdienſte. 9
Uhr C. (offiziell mit Exzellenz uſw.), 11 Uhr D., 12
Uhr L., 3 Uhr Reſervekompagnie im Walde. Text:
Röm. 8, 37: „In dem allen überwinden wir weit
um deswillen, der uns geliebt hat.“ Am glücklichſten
war ich in L., wo ſie lehmbeſchmutzt aus den trie⸗
fenden Gräben kamen. Kein Hohenzollernwetter!
Regen und dadurch viel Arbeit und Krankheit! Im
Waldheim anſchließend Verteilung von allerlei Lie⸗
besgaben. Immer wieder großes Verlangen nach
Neuen Teſtamenten, als wenn es — und das iſt wohl
bei vielen der Fall — ihnen ein ganz neues Buch
wäre! Als ich das Buch von Schüßler: „Paſtor im
Waffenrock“ verteilte, zeigte man großen Eifer,
eins zu bekommen. Zum Schluß als Knalleffekt die
ſchöne Ziehharmonika von Tante Helene! Die
Freude! Rührend! Es war auch gleich einer da,
der ſie gut ſpielte.
30. 1. Heut bei mildem Froſt und Glatteis 7 ½
Uhr vormittags ab nach N. S. Ausbau. Dann 11

r 4 .
r Po.
1 Ulh
ſen noch
Zeuer daz
Dr auch
1. 1.
Uter hen
Diviſionst
0
cht. Di
die Mart
heim, das
vollen no⸗
die vorhan
einer gan
Vberdand
eiſt aus
ſiligen
ihnn noch
Atpuppt
Poſtor
ſch infol
heſuchte
denn all
Vochtme
eue Le
einen Bri
hich
iſte du
anen Be
ſeſeh
hatte ihn
Vr ein
der Kn

k nenſtſice
eſchicten
Uben hän

thertan ene

Uweer Tdes

nd iit m
in zwei di
ſt hate ian
nmd Wofe.

heltſpaßige⸗

n 1, dahre

er ſeien

Erſt volle er

tergeberen

wenden!
Dieſſtee. 9

IIh,O

de. Tert⸗
den wir wet
n Cüticſten
as den tie⸗
Plermweter

Anthetl In
caletei Li⸗
langen nt⸗
das ſtu
ſeles Vu
Yoſbr in
rſen Efer
olefet i
enel Die
ih ener N

Glrtes 74
unn

13³⁵

Uhr bei .„gebückt im Unterſtand, da es draußen zu
ſehr zog. Hier tropfte es uns dafür auf den Kopf.
Um 2 Uhr in S. Als ich zurück ritt, ſchoſſen die Ruſ⸗
ſen nach D., anſcheinend durch ein dort entſtandenes
Feuer dazu veranlaßt, hinein. Übrigens beſuchte ich
dort auch Kranke.
31. 1. Heute früh wanderte ich ins Dorf, um
unter Herrn Arnolds Leitung die wirklich großzügige
Diviſionsmarketenderei zu beſichtigen. Umſatz zirka
2000 ℳ täglich! Desgleichen die Schlächterei be⸗
ſucht. Die Truppen kaufen hier ſelbſt bezw. durch
die Marketender ein. Dann ging ich ins Soldaten⸗
heim, das jetzt auch hier gut beſucht ſein ſoll. Wir
wollen noch von anderen Seiten Bücher beſorgen, da
die vorhandene Bücherei nicht ausreicht. Auch nach
einer ganzen Bibel wurde verlangt. Um 6 Uhr
Abendandacht für die Wache. Dieſelbe beſteht z. It.
meiſt aus jetzt herausgeſandten, nur garniſondienſt⸗
fähigen Landſturmrekruten; einen nahm ich mit, um
ihm noch Blätter für die anderen mitzugeben. Er
entpuppte ſich als Bremer und Konfirmand von
Paſtor Funcke.
2. 2. Beſuch im Ortslazarett B. Dort kümmerte
ſich infolge beſonderer Umſtände bisher keiner. So
beſuchte ich nicht nur meinen Landſturmpionier, ſon⸗
dern alle dort. Neuerdings war auch mancher
Wachtmann außer dem „Funckianer“ bei mir, um
Neue Teſtamente uſw. zu holen. Einem mußte ich
einen Brief wegen einer Geldſache ſchreiben. Eben
gab ich Oberleutnant Geber einige chriſtliche unga⸗
riſche Blätter zur Weitergabe, da er kürzlich bei
einem Beſuch ſeiner Landsleute in einem Lazarett bei
S. ſie ſehr über Mangel an Lektüre klagen hörte. Er
hatte ihnen gleich ſein Neues Teſtament geſchickt.
3. 2. Heut muß ich leider wieder begraben.
Vor ein paar Tagen ſah ich den Betreffenden noch in
der Krankenſtube in D., ohne ſeinen Zuſtand für ſehr

136

ernſt zu halten. Er litt an Aſthma. Das Herz hat
wohl verſagt. Ich ging dann durchs Lazarett. Mein
armer katholiſcher Krankenwärter liegt noch immer
in Fieberphantaſien an Typhus! Aber als ich auf
den Spruch zeigte, den ich ihm ſchenkte, war er klar.
„Den kann ich auswendig,“ ſagte er. Einer holte
ſeine Brieftaſche hervor. In dieſer lag eines der
Neuen Teſtamente, die ich einmal verteilte, ſorgfältig
aufgehoben. Vorn hatte er ſich ſchön mit Rundſchrift
hineingeſchrieben: „Landſturmmann . . . . . . ‚Ge⸗
ſchenk von meinem Feldprediger.“ — Mit dem Ge⸗
neraloberarzt fuhr ich wieder zurück bei ſchönem, ſon⸗
nigem Froſtwetter. Den Verwundeten ging es meiſt
beſſer. Sie hatten z. T. das Eiſerne Kreuz bekom⸗
men.

6. 2. Geſtern Abend war es ſo hübſch beim Un⸗
terhaltungsabend der Kolonne. P. W. war auch da.
Er hatte ſolch' nette Art mit den Jungens. Solche
waren es nämlich zum großen Teil. Und was für
welche! Weſtfäliſche Bauernjungens meiſtens, reine
Kinder mit Kindergeſichtern. Das „Händehochſpiel“
ſpielten ſie mit fabelhafter Hingebung und waren ſo
zutraulich. Hin und wieder trug einer etwas vor.
Es wurde geſungen uſw., ganz zwanglos. Der Train⸗
leutnant, der damals nach Predigten fragte, war der
Leiter, d. h. er leitete eigentlich nicht, und das war
wohl das Klügſte. Eine Frage war auch da: „Wie
iſt die Stimmung in England über die Zeppelin⸗
beſchießung?“ Ich gab die Antwort der Allgemein⸗
heit auf. Sie wurde unter großem Beifall von einem
gegeben: „Kümmerlich.“ Dann ließ ich Rätſel raten.
Die Löſer bekamen Liebesgaben, die ich mitbrachte.
Heute vier Gottesdienſte. Wir haben ein paar Flie⸗
ger zu Gaſt, einer, der Auguſt 14 verwundet wurde
trotz gelähmten Armes als Beobachter fliegt.
ön!

onn desg
enonenbe
Sonmtaheſt
uſſen ſche
re Leute
ſe Knder
Ugen, zun
Ind Schan
vonnten.
lan erfült
62 1
Frübſtüc
Phöhe
Sonne ein
den onder
Zere betei
Boter un
11. 2
ſelvertret
6 Uhr Co
den ſih e
en Verfl
Frderbure
Catredie
dus ſile

05
le

5 her
rett er
thinner
ur er i.
ner bolte
eines der

b orffäſig

Uundſhiſt

t den Ge⸗
önen ſo⸗
Ics meit
iz heton⸗

bein Un⸗
anch .
he
ws für
teng, tene
Cocic⸗
waren ſo
twos dr.
der Noin⸗
war der

137

8. 2. Fuhr heut bei etwas Schnee und Regen
nach S., einem kleinen Dorf, ſüdöſtlich C., wo ſeit
einigen Tagen die Fahrer einer Batterie etwas ab⸗
gelegen liegen. Wir hatten hier unſeren Gottesdienſt
in einem, allerdings ſehr ordentlich ausgebauten —
Stall! Aber die Pferdchen ſtörten uns nicht weiter.
Dann desgleichen im Unterſtande im Walde bei der
Kanonenbatterie. — Vorigen Sonntag lag wirklich
Sonntagsſtille über den Dörfern und Gräben. Die
Ruſſen ſcheinen auch Sonntagsruhe zu halten. Un⸗
ſere Leute ſollen ſich, wie mir ein Offizier ſagte, „wie
die Kinder gefreut haben“, als ſie Sonntag vor acht
Tagen, zum Arbeitsdienſt ſchon angetreten, Hacke
und Schaufel infolge befohlener Ruhe weglegen
konnten. Ploetz, der ſein Bataillon wieder abgab,
kam, erfüllt von den Leiſtungen unſerer Leute, zurück.
9. 2. Die Wache beſucht. Nach dem zweiten
Frühſtück zu . . dort am Schützengraben hinter einer
Anhöhe für die 6. Kompagnie bei untergehender
Sonne einen, im Unterſtand für die 7. Kompagnie
den anderen Gottesdienſt gehalten. Auch die Offi⸗
ziere beteiligten ſich in erfreulicher Weiſe. — Major
Becker und Jüttner ſind bei uns zu Gaſt.
11. 2. Den 34 Spalten langen Bericht für den
ſtellvertretenden Generalſtab beendigt, vorbereitet,
6 Uhr Gottesdienſt im Soldatenheim im Dorf, zu
dem ſich eine ganze Menge Leute einfanden, auch
ein Verpflegungsoffizier, ſonſt Bürgermeiſter von
Hindenburg, Finckenſtein und Richter. Nach dem
Gottesdienſt — ich mußte auf dem Heimweg durch
das ſtille verſchneite Dorf ſo an ähnliche Gänge zu
Hauſe denken — kam einer der Bäcker freudig an
mich heran. Er gehört zur Bäckerabteilung des
chriſtlichen Vereins junger Männer Breslau und
ſprach mit ſolcher Liebe von Rothkirch.*)

*) Forſtmeiſter von Rothkirch, Präſes des Berliner
Vereins.

138

13. 2. Heut früh ritt ich nach N. M., wo ich auf
den meiſten Krankenſtationen Andachten hielt. Ich
bat überall, doch Sonntags morgens wenigſtens ge⸗
meinſam einen Choral zu ſingen. Ob mit Erfolg?
Geſtern um ½- 8 Uhr im Schlitten los, um 9 Uhr im
Grabenunterſtand der 11. Kompagnie . . (Thema:
„Jeſus allein!“) Dann zum Teil in den Gräben,
zum Teil über dieſelben hinweg mit einem einge⸗
ſchobenen Beſuch im Unterſtand und manchen Unter⸗
haltungen unterwegs zu . .wo wir im ſogen. Doktor⸗
haus, einer jetzt zum „Heim am Graben“ eingerich⸗
teten Hütte, Gottesdienſt hatten. Dann nach dem faſt
ganz niedergebrannten L. Wir müſſen alſo die Got⸗
tesdienſte jetzt wegen der Schießerei im Graben hal⸗
ten. Das geſchah an zwei Stellen für die 1. und 2.
Kompagnie. Die „Romantik“ wurde dadurch erhöht,
daß ein oder zwei Kugeln über uns weg pfiffen.
Dann bei . . Hier eifriges Geſchieße unſererſeits,
aber in aller Gemütlichkeit! Die dicken Artilleriſten
waren ſehr böſe, weil der Ruſſe eben ganz in ihre
Nähe geſchoſſen hatte. Nachdem wir eine Weile zu⸗
geſehen hatten, ging ich mit meiner Infanterie von
. . Unter die Erde. Geführt wurden ſie von einem
ſehr jungen Leutnant. Dann hatte ich noch Gottes⸗
dienſt für die Artilleriſten.
17. 2. In einem Unterſtand fand ich einen Dr.
Phil., einen Lehrer, einen Kaufmann und, als Kor⸗
poral dazu, einen — — Kutſcher! Sie waren alle
bei beſtem Humor.
24. 3. Die beiden Kolonnen aus A. ſind jetzt nach
C. gekommen. Ich ſprach die dazu gehörigen Offi⸗
ziere, teils draußen, teils in ihrem Quartier und ver⸗
teilte viele Blätter. Dann bei den Kranken im Orts⸗
lazarett. Ein Schwerverwundeter (Kopf⸗ und Hals⸗
ſchuß) tat mir ſo leid; ich durfte nicht mit ihm ſpre⸗
chen, da er volle Ruhe haben ſoll, konnte nur ſeine
Hand ſtreicheln. Ach, wie ohnmächtig kommt man

n da vo
inih
29, .
in .
etie.
der. Dar
neiſter d
Und ich
loch Hau
Vilde, d
lls Fedd⸗
Göhne in
81.3.
ſchſt mit
Eindruck
wanderte
Goldatent
Sie war
kamen v⸗
Unſeren
A
St, wo
Indere
hielt.
mann C
helt ang
wornobh
en ſehr
Drtben
De Ve
ſtod
ſnders
nir
ein Vei
Cetout

.n:
den Eriren
einen eine
nchen hnne⸗
Men Dkor⸗
1 eitlert⸗
cchden irt
lſo de Cot⸗
Gmnben gol⸗
1 1N 2
Iih erhuͤt
eg pffen.
hereneits
riſrſten
ng in hhe
Vele v⸗
ſntetie w

vo Cote

Henen h.
d hat ⸗
onen ale

1
pon einen
9⸗

139

ſich da vor! Seine Kameraden waren ſo ernſt und
zart in ihrer Art um ihn herum.
28. 3. Bei hellem Sonnenſchein nach Nebel ritt
ich, im Waſſer patſchend, nach S. (Fahrer 9. Bat⸗
terie). Dort Gottesdienſt. Einem wurde die Sonne
zu viel. Er fiel uns um, erholte ſich aber bald wie⸗
der. Das war eine kleine Störung. Der Wacht⸗
meiſter zeigte mir dann noch Quartiere und Ställe.
Und ich ſprach mit manchem. Dann ritt ich über B.
nach Hauſe. In B. beſuchte ich Miſſionsinſpektor
Wilde, der ſich mit 56 Jahren hinausmeldete und
als Feldgeiſtlicher bei der . . . . Diviſion iſt. Vier
Söhne im Felde! Einer gefallen!
31. 3. In D. hielt ich drei Andachten, ſprach mög⸗
lichſt mit jedem und hatte wieder einen ſehr guten
Eindruck von der Geſamtſtimmung. Um ½ 7 Uhr
wanderte ich mit Richter ins Dorf. Dort 7 Uhr im
Soldatenheim Gottesdienſt, hauptſächlich Bäcker.
Sie waren ſo aufmerkſam. Schubert und Geber
kamen von . . wieder. Sch. iſt auch ſo „erfüllt“ von
unſeren Leuten, hat die Zeit ſo genoſſen.
2. April. Heut meiſt im Sonnenſchein zuerſt nach
St., wo ich in Vertretung von Riggers (. ſer und
andere) in der Reitbahn des Gutes Gottesdienſt
hielt. Exzellenz Sachs und ſein Adjutant, Haupt⸗
mann Schneider, waren auch da. Da mir wegen
heut angeſetzten Artillerieſchießens alle Gottesdienſte
vorn abgeſagt wurden, ritt ich nach Tſch., wo ſich auch
ein ſehr hübſch ausgebautes Ortslazarett befindet.
Dort beſuchte ich die Kranken und hielt vor ſehr auf⸗
merkſamen Hörern Andacht. Dann weiter nach D.
Die Wege ſind trotz aller Beſſerungsarbeit vielfach
faſt bodenlos! Heut wollte unſer General einen be⸗
ſonders ſchlechten zu Fuß paſſieren, blieb ſtecken und
mußte herausgezogen werden. Es wird wohl noch
ein Weilchen dauern, bis der Boden wirklich auf⸗
getaut iſt und ſo durchläſſig wird.

140

3. 4. U. a. kurzer Beſuch bei Rittmeiſter Grund
in P., wo er ſich ſchon ganz nett eingerichtet hat.
Dann unentwegt Verteilung von eingetroffenen Lie⸗
besgaben (Schleſiſcher Verein für Soldatenheime an
der Front), für unſere 38 Heime ausgearbeitet.
5. 4. Der, dem ich früh in C. das letzte Geleit
gab, hatte eben noch ſo lieb an ſeine Frau geſchrie⸗
ben: „Gute Nacht, auf Wiederſehen!“ Dann kam
die Granate! — Geſtern noch kurz im Ortslazarett.
Dort große Freude, da es den Schwerverwundeten
wider Erwarten des Arztes auf unſer gemeinſames
Gebet (das ging ihnen offenbar auch auf) beſſer ging.
Ein netter Berliner Arbeiter ſprach ſo begeiſtert vom
Land! — Nach Tiſch fuhr alſo der General mit mir
in eifriger Unterhaltung und teilweiſer Sorge, um⸗
zuwerfen, im Panjewagen nach B. Andere Wagen
kommen kaum durch. Dort ſprach er freundlich mit
der in demſelben Zuge fahrenden Abordnung unſerer
Diviſion. Es waren Leute, die alle dekoriert wer⸗
den ſollten. Mit ihrem Führer, einem Leutnant,
und einem Hauptmann von der . . L.⸗D. fuhr ich
dann auch zuſammen, da Exzellenz von B. mit
General von K., der einige Stationen ſpäter einſtieg,
und General von Woyna ſeinen Platz im Extra⸗
wagen hatte. Auf dem Bahnhof in Sl. Graf Stol⸗
berg und Autos. Eins — ein Huſar zu unſerer Be⸗
dienung mit — fuhr uns ins Kriegerheim, wo zwei
nette Fremdenſtuben unſer warteten. Die Dame des
Hauſes, eine Offiziersfrau, und zwei junge Rote⸗
Kreuz⸗Schweſtern empfingen uns in gemütlichen
Räumen für Offiziere, an die ſich ſehr hübſche Unter⸗
haltungsräume für Unteroffiziere und Mannſchaften
ſchließen. — Wir fuhren dann bald zum Eſſen, an
dem Exzellenz von W., der eben von Kiſſingen
zurückgekommen war, nicht teilnahm. Ich ſaß einem
liebenswürdigen Oberpoſtbeamten gegenüber und
unterhielt mich gut mit ihm, Hauptmann Liebiſch

rierende
reche d
neiſter vo
Geiten wun
und ſo an
lls wir de
Erelenz
Wünſche.
ſielte ſch
er Vorl
Unſet,
keine he
berg in
ein Flen
Non Leut
Frühſti⸗
Ota beſ
ns glt.
leng N.
bonnerd
Intwore
Dei g
der Ce
Unter e
nicht lan

rtelapert.
epundee
einſones
peſer in
tert von
Uint ni
rge un⸗
Wen
lch nit
Amſerer
ſen we⸗
Vutnan,
N m
er enften
in Cttn⸗
Nrof ol
ſfer ⸗
w zwe
Dune des
ge Non⸗
mitlchen
telnir⸗
mſcften
lſen e
Fiffon
ſß eiren
ite in
benſt

141

und Prinz Reuß. Um 9 Uhr richtiger Fackelzug und
Zapfenſtreich durch dortiges Garde⸗Landſturmbatail⸗
lon (Muſik Landwehr⸗Regiment . .). Dazu erſchien
Exzellenz von W. Wir ſaßen dann noch etwas im
Heim bei den Damen.
Nach kurzer Beſichtigung des Soldatenheims zur
großen Reitbahn. Dort Aufſtellung aller zu Deko⸗
rierenden. Ein Sanitätsunteroffizier trug ein lan⸗
ges, ſelbſtverfaßtes hübſches Gedicht, in dem Exzel⸗
lenz W.s Werdegang erzählt wird, frei vor, ge⸗
wiſſermaßen als Vertreter der Monnſchaften.
Dann Verteilung der Auszeichnungen an die zu De⸗
korierenden durch Exzellenz W. und kurze An⸗
ſprache derſelben an erſtere. Ich ging mit Ritt⸗
meiſter von Scheffer in die Kirche voraus. Von allen
Seiten wurde geknipſt. Die Kirche ſah ſo ordentlich
und ſo anders aus wie damals nach der Schlacht,
als wir den lieben Werner begruben! — Ich begrüßte
Exzellenz W. an der Kirche und ſagte ihm meine
Wünſche. Die Muſik unter Kapellmeiſter Piper
ſpielte ſehr gut. Die ganze Feier mit Geſängen, kur⸗
zer Vorleſung aus dem 103. Pſalm, Gebet, Vater⸗
unſer, Segen und meiner Anſprache dauerte noch
keine halbe Stunde. Dann ging ich mit Graf Stol⸗
berg im Städtchen ſpazieren. Erſt führte übrigens
ein Flieger noch einen Ehrenflug unter Abſchießung
von Leuchtkugeln aus. Anſchließend das Feſteſſen
(Frühſtück). Neben mir Hauptmann v. Poncet. Sein
Onkel beſaß einſt unſer Döbſchütz. Wir unterhielten
uns gut. Prinz L. ſprach auf den Kaiſer, Exzel⸗
lenz K. auf Exzellenz W., der K. K. Korps⸗
kommandeur für die Sſterreicher. Exzellenz W.
antwortete. Der Kaiſer ſchenkte ihm ſein OSlbild.
Des Kaiſers und einige andere Telegramme las
der Chef der A.⸗Abteilung, Oberſt H., vor, dar⸗
unter einen Brief eines Oberſt Höfer, der vor
nicht langer Zeit bei der . . Landwehr⸗Diviſion ein

142

Regiment führte, einen Arm verlor und bereits ſehr
gut links ſchreibt. Er will bald wieder hinaus. Bei
Tiſch ſpielte die Muſik. Nach Tiſch großes Photo⸗
graphieren. An Bekannten waren noch u. a. Oberſt⸗
leutnant von Lettow⸗Forbeck, Großvater Roons
Pate, Stabschef beim B.⸗Korps, Oberſt von Reu⸗
ter Landwehr⸗Infanterie⸗Regiment . . Major von
Hahnke, Exzellenz von B. und Oberſtleutnant von
Borcke zugegen. Sehr herzlich begrüßte mich
Graf B. Er habe den abgebrochenen Gottesdienſt
(1914) nicht vergeſſen, habe am liebſten mit ins Ge⸗
fecht gewollt, weil er es ſich nicht ſchöner vorſtellen
könnte, als ſo hineinzugehen. Wir mußten uns dann
noch alle ins Gaſtbuch ſchreiben. 3,30 Uhr ging un⸗
ſer Extrazug nach D.
8. 4. Es iſt noch immer friſch draußen, aber die
Sonne ſcheint klar. Heut früh beſprach ich mit dem
Intendanten den Bau unſeres Gartenhauſes. Ploetz
ſoll meine Stube bekommen. Wir reißen ein Haus im
Dorf nieder und bauen es hier im Park wieder auf.
Im Kriege geht ja alles. Unſer neuer Kommandant
des Stabsquartiers iſt Leutnant Voigt, Jäger zu
Pferde, vom Erſatz⸗Kavallerie⸗Regiment zu uns
kommandiert, bis Rittmeiſter Mayer wiederkommt.
Morgen helfen mir Broniſch und Bruns, letzterer
Unteroffizier bei der Feldartillerie, da ich mich den
ganzen Tag dem Regiment .. widmen muß. Geſtern
ritt ich um 7 Uhr nach G. Dort beim Regiments⸗
ſtab .. Ankunft um 8 ¾¼ Uhr. Ein netter, im Kriege
gereifter weſtfäliſcher Junge führte mich durch den
Sumpf zur Stellung. Die armen Leute liegen ſehr
eingeſehen und haben z. T. ſehr mit Sumpf und
Waſſer, auch in den Unterſtänden, zu kämpfen. Erſt
abends können die Feldküchen herankommen. Wir
hatten im Graben ſtehend von Kompagnie zu Kom⸗
pagnie im ganzen ſieben Gottesdienſte. Dazwiſchen
bei Hauptmann (Landrat) von Brunn, dem Nach⸗

ir el

er
„. ſe
titgug

dut in
ie wo

ifter de
s ſcug
ſitt hetaus

igerlich

ine n⸗
ſoch eide
it im Mon
tanten zur
l4

Ut Poſſion
iits Feldlag
trien die d
lend, diee
Firche zu h
g in Ser

fmmen ben

t. Geine
ein Bndde
mich un
os ich bei
hielt ich .
Nerſchwande
Geld vom
Gewiſen d
Veonlafun
ſeben Di
kan.
144 4
wie ann 4
Nroher N
ar ſart,
h, wie d

etis
hmns.
er Hyone
don Ner⸗
Moſn n
nmt dnn
iſte ni
tehie
iitin Ge.
Hnorſtelen
uns dann
ging u.

143

folger des leider verwundeten Majors Kurz, Früh⸗
ſtückspauſe von einer Stunde. Um 5 Uhr war ich
dort im Graben fertig. Einige alte Bekannte traf
ich. Sie waren ſo aufmerkſam. Auf dem Rückweg
knipſten die Ruſſen anſcheinend auf mich. Jeden⸗
falls ſchlug ein Geſchoß nahe ein. Man kann gedeckt
nicht herauskommen. Die Arbeit iſt dort überhaupt
äußerlich angeſehen ſchwierig. Bisher gibt's auch
keine größeren Unterſtände. Um 6 hatte ich dann
noch bei der 1. Landwehrbatterie bei G. Gottesdienſt,
ritt im Mondſchein nach einem Butterbrot beim Ad⸗
jutanten zurück, ½ 10 hier.
11. 4. Bei Aprilwetter mit Pürſchel nach N. M.;
dort Paſſionsgottesdienſt in der katholiſchen Kirche
fürs Feldlazarett und Herrn von Gerlachs zwei Bat⸗
terien, die dort in Reſerve liegen. Es war wohl⸗
tuend, die Orgel in der hübſchen wohlerhaltenen
Kirche zu hören. Dann war ich im Lazarett. Einer
lag im Sterben, Bruſtſchuß! Wir konnten noch zu⸗
ſammen beten. Eine halbe Stunde ſpäter war er
tot. Seine Kameraden wieder ſo zart mit ihm. Auch
ein Blinddarmoperierter war recht elend. Er bat
mich um ein Loſungsbüchlein der Brüdergemeine,
das ich bei mir hatte. In zwei anderen Stationen
hielt ich Andacht. In der einen von Leichtkranken
verſchwanden bei meinem Eintritt eiligſt Karten und
Geld vom Tiſch! Sie hatten anſcheinend kein gutes
Gewiſſen dabei. In einer Station mußte ich auf
Veranlaſſung ſeines Bettnachbarn einen tröſten, weil
er ſoeben die Nachricht vom Tode ſeiner Mutter be⸗
kam.
14. 4. 9 Uhr vormittags im Waldheim. Dort
wie dann auch um 11 in D. Abendmahlsfeier unter
großer Beteiligung. Auch die innere Beteiligung
war ſtark, glaube ich. Solch ernſte Geſichter! Ich

ſah, wie dem einen Landwehrmann Tränen in die

Augen kamen, als wir in Gedanken an die vielen

144

Konfirmandenkinder in der Heimat „So nimm denn
meine Hände“ ſangen. Bei dieſen großen Feiern
ſage ich nur ab und an die Austeilungsworte, da⸗
zwiſchen Sprüche, Liederverſe, die wir dann auch zu⸗
weilen zuſammen ſingen. Dann leider wieder eine
Beerdigung von zwei Leuten, die bei einem kleinen
Angriff der Ruſſen fielen. Die Ruſſen wurden
gründlich abgewieſen. — Es wirkte ſo wohltuend
friedlich heut auf der Fahrt, all die pflügenden Ge⸗
ſpanne zu ſehen. Was wird alles noch nebenbei ge⸗
leiſtet!
19. 4. In Tſch. im Lazarett. Vorher Gottes⸗
dienſt bei der . (z. T. Mecklenburger) Batterie bei St.
Sie bekamen dort die Gedichtſammlungen vom Her⸗
zog Johann Albrecht. Ich erzählte ihnen, daß der
Herzog ſie mir ſelbſt gab.
20. 4. In der hübſchen, diesmal ohne Schwierig⸗
keit verfügbaren katholiſchen Kirche von N. M. unter
Anweſenheit des zuvorkommenden polniſch⸗katho⸗
liſchen Pfarrers (er blieb in der Sakriſtei) Abend⸗
mahlsfeier für Herrn von Gerlachs Leute und das
Feldlazarettperſonal. Gott half ſo. Es war ſchön.
Lernte noch Major von dem Kneſebeck, Kolonnen⸗
abteilungsführer bei der . . Landwehr⸗Diviſion, ken⸗
nen. Ging dann mit beiden Herren auf den ſchön⸗
gelegenen Friedhof, wo unſere Heldengräber ſo lieb⸗
reich und hübſch für Oſtern geſchmückt wurden.
21. 4. 8 ½ Uhr Andacht Ortslazarett C.: 1. Kor.
1, 18: „Das Wort vom Kreuz — eine Gotteskraft!“
Um 9 Uhr in der Kirche dort Gottesdienſt. General
von der Schulenburg hegte Zweifel, ob Gottesdienſt
in D. wegen Schießerei möglich ſei. Geſtern haben
die Ruſſen wieder ſehr hineingeſchoſſen. Im Walde
war dann auch der Burſche des Regimentskomman⸗
deurs aufgeſtellt, um mir zu ſagen, daß für D. ab⸗

geſagt ſei, da die Ruſſen wieder draufgefeuert

hätten. Ich beſuchte alſo nur die Kranken dort.

Doterdienſt,
wundeter ſof
röhlche⸗
ſte ich al
Sch konn n
Vnnen uns
6s treibt un
Nunit die En
len, Jeſus l

icler. Ich!

Der anderen
zu Hauſe.
ihnen vor
bekonnſt,
benofürſten
len Veſuche
Cundwehnn
leien auf
tieder der
Pſebenhe
n Drf un
n dar gon
der dan ß
Pog mit der
Denſt n
Anegnn

d.
Lorn, Dwei

figenden de⸗
hnehefbeig

other Cott⸗

Ghwien⸗
Mmer
dniſtethe⸗

Ane und N
r ſcn
6 loner⸗
Duſfon ir⸗
ln den ſcor⸗
züber ſo ſet⸗
vurder.
W
Ctestrtt
Gerertl
lutanei
ern aben
tstonnan⸗
Ne ah⸗
Nefftin
fanten Mi.

rhſnerd

145

Verwundete von geſtern waren ſchon abtranspor⸗
tiert. Einer iſt geſtern durch Volltreffer förmlich
zerſchmettert worden. Schrecklich! Die Lage für
die armen D.eer iſt viel unangenehmer wie im Gra⸗
ben. Man baut eifrig weiter an Unterſtänden;
„Heldenkeller“ ſagt man jetzt dafür. Nachher Abend⸗
mahlsfeier bei der 9. Batterie und hier im Dorf.
23. 4. Um 8 ½ Uhr hier Oſtergottesdienſt in der
Reitbahn. Es regnete ein wenig. Die Muſik ſpielte
mit redlichem Eifer. Dann rollte ich gen C. Dort
Gottesdienſt, dann im Ortslazarett. Ein eben Ver⸗
wundeter ſaß unter uns. Wie mag ihm bei dem „O
du fröhliche“ zumut geweſen ſein! Hier im Lazarett
hatte ich als Text den Seufzer der Mutter Israels:
„Ich kann nicht ſehen des Knaben Sterben“: Wir
können uns nicht beruhigen beim großen Sterben.
Es treibt uns immer wieder zur Tat, zum Helfen,
damit die Ernte der Saat entſpreche! Ob viele ſter⸗
ben, Jeſus lebt! Das iſt Troſt im Blick auf Tod ſo
vieler. Ich kann nicht . . . . auch auf die Seelen
der anderen angewendet, auch die der Angehörigen
zu Hauſe. Not unſerer Jugend! Habe Mitleid mit
ihnen, vor allem und, damit du es ihnen gegenüber
bekommſt, mit der eigenen Seele, d. h. laß den Le⸗
bensfürſten über dich ſiegen, herrſchen! — Bei mei⸗
nen Beſuchen erfreute mich das Vertrauen eines
Landwehrmannes, der mir eifrigſt ſeine kleinen Ma⸗
lereien auf Birkenholz zeigte. In D. hatte man mir
wieder der Schießerei wegen abgeſagt. Aber der
Ruſſe benahm ſich heute anſtändig. Die Muſik ſpielte
im Dorf, und alles ſtand um ſie herum. Da ſagte
ich (das Konzert war auch gerade zu Ende): „Kin⸗
der, dann können wir aber auch in die Kirche gehen,“
zog mit der Muſik voraus. Und bald füllte ſich die
Feldkirche, und wir hatten doch unſeren Oſtergottes⸗
dienſt. Im übrigen fiel zu meiner Freude meine
Anregung bei mehreren Kompagnieführern, wie mir
v. Roon, Zwei Jahre. 10

146

ein Unteroffizier freudig erzählte, auf fruchtbaren
Boden. Ich hatte ihnen vorgeſchlagen, an der
Hand von Oſterheften ihren Leuten ſelbſt eine kurze
Feier zu halten, da ich unmöglich überall herum⸗
kommen könne. — Ich war heute nach allen Gottes⸗
dienſten um 8 Uhr wieder hier.

24. 4. Sonne und Lerchenjubel, Blümchenpflan⸗
zungen im Graben! Man ſpürte etwas vom Oſter⸗
frieden im Schützengraben, wo ich von 10 Uhr an
arbeitete. Von 8—10 Uhr dauerte es, bis ich hin⸗
gelangte. Ich war bei der 5. Kompagnie . . Mit⸗
tagspauſe beim Stab . . Eine kleine Kapelle, be⸗
beſtehend aus einem Geiger mit ſelbſtgezimmerter
Violine (aus Zigarrenkiſte) und einem Guitarre⸗
ſpieler, der zugleich die Mundharmonika blies, ſpielte
wunderhübſch, innig und ernſt. Viel liebe Eindrücke!
Ein Landwehrmann, der, als ich beim Wandern durch
den Graben u. a. ihn anſprach, ſo ſchlicht von ſeinem
Glauben redete. Wiederſehen mit einem Unteroffi⸗
zier, den ich von W. her kenne. Einen Lehrer⸗Leut⸗
nant lernte ich kennen, der auf meine erwähnte Bitte,
weil zu anderer Zeit nicht möglich, ſeinen Leuten 4
Uhr morgens Oſterandacht hielt, und einen katholiſchen
Kompagnieführer, der, dadurch wieder veranlaßt, für
ſeine Leute das Gleiche tat. Bei dieſer zweiten
Kompagnie, die in Reſerve, aber eingeſehen, ſonſt
zwecks Gottesdienſt kaum beſuchbar iſt, konnten wir
heute ruhig draußen ſtehen. Ruſſen und wir ſchoſ⸗
ſen im allgemeinen nicht. Die Ruſſen ſpielten drüben
Fußball! Um ½ 8 hier; dann noch Gottesdienſt im
Dorf für die, die geſtern verhindert waren, mit gutem
Geſang des hieſigen Geſangvereins. Alſo viel
Freude! Als ich zurück ritt, leiteten die Geſchütze
hüben und drüben den Krieg wieder ein. Geſtern
Abend noch gemütliches Zuſammenſitzen unter Er⸗
örterung chriſtlicher Probleme.

554
noch
Ctten n
Don hat
gnie. .
l i

(gfühte

Ueen. G
nd erzäht
nen wole
Ueteinbare
Dann gobeh
ein gutes
5. 4.
ſcliezlch
ih beide
ſſcl D
ſech und
Dos Gt
ich am
ſchlo ſi
fteundich
chſher
ſeoſt zur
haben wi
Zeer eine
Ofier i
lei un.
Wner ſe
Ceerifte
f brſ⸗
leiußf
en mit
Moneinen
das i,
lez defi
ir iſe

nhenfin

non Rer.

Nhr n

tßͦ i r.
ie. Nt .

lopele be

Ezimmetter

Cutone⸗
ſes ſpiele
Cindricke
dem durh
don ſeren
Umeoff⸗
hrerelt⸗
ihhte V,
n Alten
tatocen
hanlakt i
ſer etten
ſten ſonſt
Onnten wir
wir ſcof⸗
len hiten
deeſt in
nit olten

147

25. 4. Wieder ein ſchöner Tag! Ich fuhr 8 Uhr
ab C. nach N. B. Von dort durch den beſagten Lauf⸗
graben von Landwehr⸗Infanterie⸗Regiment . . zu . .
Dann hatte ich den ganzen Graben bis zur 1. Kom⸗
pagnie .. ſechs öſterliche Gottesdienſte mit Lerchen⸗
jubel über uns. Einmal hörte ich einen, als ich's
anführte, laut „Chriſti Blut und Gerechtigkeit“ mit⸗
beten. Ein ander Mal kam ein Leutnant nachher
und erzählte von einem Mann, der nicht habe kom⸗
men wollen, weil dieſer Krieg mit Religion nicht zu
vereinbaren ſei! Um 6 bei der erſten Batterie bei G.
Dann gaben mir die beiden Leutnants derſelben noch
ein gutes Stück das Geleit.
26. 4. Bin nach den 26 Gottesdienſten, ein⸗
ſchließlich dem am Gründonnerstag und dem heute
früh bei der großen Bagage in A., ganz unglaublich
friſch! Die viele Bewegung ſchuf wohl den Aus⸗
gleich und dann — die Oſterbotſchaft im Graben!
Das gibt Flügel! Ich war tief glücklich, als
ich am Oſterſonntag den Heimweg antrat. Heut
ſchloß ſich die Pfarrerkonferenz in B. an. Ein
freundlicher, ſiebenbürgiſcher evangeliſch⸗öſterrei⸗
chiſcher Pfarrer war auch mit dabei. Ich fuhr mich
ſelbſt zurück. Die Pferdchen liefen brav. Die Nacht
haben wir eine Feldwache ausgehoben. Einen Offi⸗
zier, einen Unteroffizier, 33 Mann gefangen. Der
Offizier ſaß heute früh frühſtückend auf der Veranda
bei uns. Seit drei Tagen erſt vom Urlaub zurück.
Armer Kerl! Noch ganz jung! Heut Abend iſt ein
Generalſtabshauptmann von Rothkirch bei uns zu
Gaſt. Er ſtammt aus Schottgau. Er ſoll ein Bataillon
bei uns führen. Geſtern wurden wir, d. h. mein Wa⸗
gen mit Inſaſſen, auf dem Wege von C. nach N. B.
von einem weittragenden Geſchütz, dem „hangen Max“,
das ſich jetzt manchmal mauſig macht, wohl mit Hilfe
des Feſſelballons mit ſchweren Granaten beſchoſſen.
Wir riſſen natürlich nicht ſchlecht aus und auch N.
10*

148

B. geriet z. T. in flüchtende Bewegung. Gott be⸗
hütete einmal wieder. Auch beim letzten Begräbnis
in D. ſchoſſen ſie übrigens dicht an den Friedhof her⸗
an. Ein Splitter oder Erde flog, wenn ich mich
nicht täuſchte, ins offene Grab. Es war ja für den
Soldaten nichts Beſonderes. Ich ſchreibe es Dir nur,
weil wir eben doch alles teilen wollen, und ich weiß,
daß Dir's ſo lieber iſt. Im übrigen iſt man ja auch
im Kriege!
29. 4. Draußen ringt ſich der Frühling durch und
Kut el Amaras Fall, verbunden mit ſchönem Erfolg
Hindenburgs, gibt neues Hoffen für dauerndes Wie⸗
derſehen! Wenn man jetzt auch mit einmaligem
Umſteigen von D. nach Berlin auf Urlaub fahren
kann, ſo marſchierte ich auch gern zu Fuß den Weg,
wenn es mit dem erſehnten guten Frieden in der Taſche
möglich wäre. Doch wie Gott will! Morgen hat
unſer General Geburtstag. Er will ihn aber gar
nicht gefeiert wiſſen. Schade! Wir hätten es gern
getan!
30. 4. Ich war von ½ 8 abends bis Mittag bei
Regiment .. unterwegs. Dann ſaßen wir bei ſtil⸗
lem Feiern unſeres Generals länger als ſonſt bei
Tiſch. Mein Programm war folgendes: 9,30 Unter⸗
ſtand Stellung . . 11 Uhr bei . . Graben, 3 Uhr 3.
Batterie Feuerſtellung, 4,30 Kanonenfeuerſtellung,
6,15 Ortslazarett K. Wir hatten öfters einſetzenden
Frühlingsregen. Bei den Wern Gottesdienſt in zwei
Abſätzen und in D. nicht nur bei der 3. Batterie, ſon⸗
dern im „Bombenſicheren“, in dem faſt ein ganzes
Bataillon Platz hat, auch für die zahlreich erſchienene
Infanterie.
Ein Artilleriſt, der mir ſeines intelligenten Aus⸗
druckes wegen auffiel, wurde von mir unter wohl⸗
meinendem Schulterklopfen gefragt, was er ſei.
Antwort: „Profeſſor der Äſthetik an der Univerſität
Halle!“ — Ein Mann, der mich wegen perſönlicher

Iin r
fonnte ſch
tennen un
Tena wu.
r bis
ſerei zu d

rtcl von

ſch die ein,
inn -—)
kommen
3 Mii⸗
eines .el
den“ Da
Nienals
mner war a
Lethaltung
Sein Soh⸗
Der Later
Krankhett,
Einen der
heit hatte
Ein Kot
ſei ſein
gen über.
Gehr fren
über meir
noch Got
weigte
wundete n
lie

Otk be⸗
cͤof her.
n inh
h ir de
ENm
dich ui,

non h

durhind
nen Crfo
emndes Pie
einmaiten
hub ſchren
den Weg
der daſhe
vrhen hot
dber gar
16s gen

ng be
ir barſil⸗
ſonſ de
0 Unter⸗
,3I.
eietenden
ſtin zwei
tterie ſon⸗
ein gandes
etſcenene

ten Au⸗
tter weſe
el e.
lveßti
rſcliten

149

Nöte ſchriftlich anging und den ich nun ſprach,
konnte ſich erfreulicherweiſe gar nicht wieder von mir
trennen und begleitete mich aus der Stellung. Mein
Thema war der Gebetskampf Jakobs. — Ich fuhr
nur bis D., ging von da nach D. wegen der Schie⸗
ßerei zu Fuß. Abends im Lazarett nahm auch Ge⸗
neral von der Schulenburg teil, der dann auch freund⸗
lich die einzelnen ſprach und dazu von Bett zu Bett
ging. — Nebenan ſingen ſie eifrig „Der Mai iſt ge⸗
kommen“.
3. Mai. Um 3 ritt ich nach D. Dort Beerdigung
eines ..ers. In ſeinem Soldbuch ſtand: „Geſchie⸗
den.“ Daran knüpfte ich an und ſprach über das
„Niemals allein“ des Chriſten. Oberſtabsarzt Pal⸗
mer war auch da. Wir hatten dann noch liebe Un⸗
terhaltung darüber, wie alles „zuſammenhinge“.
Sein Sohn mußte kürzlich ſchwer operiert werden.
Der Vater kehrt zurück, erzählt von ſeines Sohnes
Krankheit, ſo daß der betreffende Arzt darauf kam,
einen der Leute im Lazarett, der die gleiche Krank⸗
heit hatte, entſprechend und erfolgreich zu behandeln.
Ein Katholik zeigte mir ſein Evangelienbuch, „das
ſei ſein Ein und Alles“! Er hatte dann ſo viele Fra⸗
gen über Gott und den Krieg, Seelenwanderung uſw.
Sehr freuten ſich ſcheinbar vier verwundete Ruſſen
über meinen Beſuch. Nach dem Begräbnis hatte ich
noch Gottesdienſt für eine in D. „entdeckte“, abge⸗
zweigte Fuhrparkkolonne. Auch Kranke und Ver⸗
wundete waren dabei. Gegen 9 Uhr war ich wieder
hier.
4. 5. Geſtern fand ich einen Burſchen im Garten
ſitzend, ein Wieſenſträußchen ordnend. Ich: „Die
ſind wohl für den Herrn Hauptmann?“ Er: „Nein,
meine Mutter hat Geburtstag, ich will ihn ihr
ſchicken.“ Das kam ſo ſchlicht heraus. So ſind un⸗
ſere Leute! Und es war ein älterer Mann. Auf dem
Wege nach K. hatte ich hier und da ein „Schwätz⸗

150

chen“ zur Anwärmung mit den Artilleriſten, die ich
einzeln ſo wenig faſſe. Beſuchte die beiden Revier⸗
ſtuben in M., dann das Ortslazarett.
5. 5. Ein ſchwerer Tag! Geſtern Abend ſollte
die kürzlich ſchon ausgehobene ruſſiſche Feldwache
wieder ausgehoben und diesmal gehalten werden.
Erſt ging alles gut. Wieder wurde ein Offizier und
zirka 30 Mann gefangen. Dann griffen aber die
Ruſſen mit Regimentsſtärke an. Nur wenige unſe⸗
rer Kompagnie, die ſich dort feſtſetzen ſollte, kehrten
zurück. Eine Anzahl wurde gefangen, auch mein lie⸗
ber Helfer Broniſch. Zirka 40 Verwundete unſerer⸗
ſeits konnten ſich bergen. Unſer General trägt Leid
wie ein Vater! Nachmittags fuhr ich mit dem Ge⸗
neraloberarzt nach D. In der Tür des Lazaretts der
Korpsarzt mit ſolch ernſtem Geſicht — er verlor ganz
vor kurzem ſeinen einzigen Sohn draußen — und
unſer Oberarzt Lohſe, der ihn begleitete. Oberſtabs⸗
arzt Palmer ſo bemüht! Ihm ging's natürlich auch
nahe. Ob er nicht an ſeinen kürzlich dem Tode ab⸗
gerungenen Jungen dachte? Dann meine X. er!
Wir gaben einander die Hand. Und ich war wie⸗
der beſchämt! Keine Klage! Still! Ergeben!
Dabei dieſe alten Landſturmrekruten, die ja eigentlich
gar keine Soldaten nach Friedensbegriffen ſind, auch
militäriſch für die Unternehmungen ſo intereſſiert,
voll Mitleid für ihren gefallenen oder gefangenen
Leutnant, für Broniſch, der ſo treu für ſie ſorgte, ſo
dankbar für einige Verskarten. Ich konnte nicht an⸗
ders: ich mußte manchen ſtreicheln. Dazwiſchen ihre
Kameraden, die ſchon vorher im Lazarett waren, ſo
beſorgt um die „Neuen“. Einer ſitzt da mit einem
ſolchen gewiſſen „jenſeitigen“ Lächeln: „Zu Hauſe
hütet man ſeine Kinder nun vor jedem Schaden,“ ſo
ſagt er, „und hier draußen da ſchlachtet man ſich ſo
hin.“ Aber er ſagt das ohne Bitterkeit und ſetzt hin⸗
zu: „Na, der oben, an den muß man ſich halten!“ —

Enr iiftt
4 Nb ihn
nger⸗ e

r Annen!

s Geiſtes

inlicht zn
Ueſonent
ſu mr ind
Indere ging
hein leten
Pfuner
ſi ein ſo ſc
Utif. — ,
garren! ge
Porten und
Jo das ſt

Alen nlch

mehrfach v⸗
Wotte ent
Dn hante
ſer Aufch
geſteck.
Pfeger.
ernſtſtilen
lteten hua
gunze Noch
n wendn
ihn de h
ihn mein
honnese
dut de
Ranzcfch
fiemandin
ſich leb.
erade für

en 9

de ee⸗

lhel lle
diwnt
ter vede
Offferind
n aber de
denige unſ
lte teſten
ih menn le⸗
ete mſer⸗
trigt )
den be⸗
rett her
r geng
1 — 1
herſtcbe⸗
Kich rch
Ide dh⸗
ne 1. al
wer m⸗
Ergeen!
eigerth
ſmd onh
nreſiet,
efnngenen
e nict n⸗
ſſen hhe
varen
mit einen
zu hne
Coden/
nen ſc,
dſetß⸗

oln 7.

151

Einer richtet ſich auf. Er will nach Hauſe ſchreiben;
ich gab ihm eine Karte mit H. v. R.s Gedicht „Ge⸗
borgen“ dafür. Einem leichter Verwundeten — er
raucht ſchon wieder — ſage ich: „Wir kennen uns
doch“ und kommen dann darauf, daß ſie mich leich⸗
ter kennen könnten, ich könnte nicht ſo leicht wiſſen,
wes Geiſtes Kind der einzelne ſei: „O,“ meint er, „ich
bin leicht zu durchſchauen. Von meinem einen Neuen
Teſtament trenne ich mich nicht.“ Er lächelte: „Es
hat nur in der falſchen Rocktaſche geſteckt. Durch die
andere ging die Kugel.“ — Vorher erzählte er auch,
beim letzten Gottesdienſt am Sonntag habe der
Pfarrer (Riggers) es ihnen noch ſo eingeprägt; es
ſei ein ſo ſchönes Wort geweſen aus dem Hebräer⸗
brief. — „Der Herr iſt ein Schild denen, die auf ihn
harren!“ gebe ich einem der anderen mit einer der
Karten und ſage: „Das haben Sie erfahren!“ Er:
„Ja, das ſtimmt!“ — Über dem Kopfende eines an⸗
deren noch ſchwer leidenden Verwundeten, der ſchon
mehrfach von mir beſucht wurde, leuchteten mir die
Worte entgegen: „Keiner wird zu Schanden, der
Dein harret!“ Die Karte, die ich ihm gab, mit die⸗
ſer Aufſchrift iſt ſorgſam mit einer Stecknadel feſt⸗
geſteckt. Ob er es wünſchte? Jedenfalls tat's der
Pfleger. Der, der ein Auge verlor, hat einen ſolch
ernſt⸗ſtillen Ausdruck bekommen. Er liegt mit ge⸗
falteten Händen. Es iſt der, bei dem Broniſch die
ganze Nacht ſaß. — Zum Schluß trete ich noch bei
dem verwundeten ruſſiſchen Offizier ein. Ich gab
ihm die Hand, konnte ihn ja nur freundlich anſehen,
ihm mein Kreuz zeigen und ihm ein ruſſiſches Jo⸗
hannes⸗Evangelium geben. Er hat einen Schuß
durch den Kiefer und ſah ernſt und traurig aus.
Franzöſiſch verſteht er leider nicht. — Und nun ſoll
niemand im Blick auf den Krieg ſagen: Gott hat uns
nicht lieb. Dieſes Problem beſchäftigte mich heute
gerade für die Sonntagspredigt. Wer zweifelt, der

152

ſoll nur ſo einmal durchs Lazarett gehen, und er muß
eigentlich bekennen: Gott liebt! Sonſt würde er
ja kein Leid ſenden, das, richtig genommen, zum Se⸗
gen wird. Er liebt uns hin zu ſich! — — Schubert
war ſo beeindruckt von der netten Art der geſunden,
von ihm verhörten Gefangenen. Beſonders fiel ihm
auf, daß dieſe, gewiß doch nach dem Nachtgefecht be⸗
ſonders hungrigen Leute, vorm Eſſen alle ihre Mütze
abnahmen und ſich bekreuzigten! — Sie haben er⸗
zählt, daß ſie bei einer Kompagnie ſieben freiwillige
Mädchen hätten, die beſonders gute Patrouillen⸗
gängerinnen ſeien.
7.5. Früh war ich zu Wagen in N. M., wo auch
noch einige Leichtverwundete des letzten Gefechtes
lagen. Alle ſo unverdroſſen! „Wir hätten's gleich
das erſtemal halten ſollen,“ ſagten ſie. Meinen
anderen Freunden ging es auch leidlich. Nach
Tiſch fuhr Exzellenz mit Schubert und mir zur
Feier für einen Teil der Toten vom Regiment . .
Auch Exzellenz von K., Exzellenz Sachs uſw.
waren dazu in C. erſchienen. Erſterer ſagte
dann noch den Abordnungen anerkennende Worte.
Pfarrer Riggers ſprach. Zum Schluß wurde „Ich
hatt' einen Kameraden“ geſungen. Wie oft klang's
ſchon ſo von Gräbern im Felde! Nachher ging Ex⸗
zellenz noch ins Ortslazarett. Die zwei Schwerver⸗
wundeten dort bekamen das Eiſerne Kreuz und freu⸗
ten ſich . . . .
Finckenſtein iſt leider fortgekommen. Als Erſatz
iſt Hauptmann von Poncet vom A. O. K. da. Dieſer
erzählte heute intereſſant von fünf gefangenen deut⸗
ſchen Offizieren, die aus dem D⸗Zug nach Wladiwo⸗
ſtok ſprangen, 500 Kilometer nach China marſchier⸗
ten. Von dem einen wußte er, daß er ſich von dort
verkleidet über Japan, Rußland, Schweden
nach Deutſchland durchſchlug. Der Generaloberarzt
berichtete dagegen von einem anderen (nicht zu

uttrbet

ten
n
Cfen
Oer reine
Oe veni
n gepfl
is an die
uum und
fenen Unt

85. G
feeabteilun
Clen wirkl
nben, die ſ
e beſuchte
be, die nen
in, bei den
ſceroden

It den ich

lite indes
igte ſch n
n mr ven
In dnben
Uröntur
Rnchfte
Ueri ergP

ft iuile ſige
Potorflen⸗

Nwont
1 ſett⸗
tens gein
Muiren
Ngh
I zu
Cimet.
Ntß I
terer ſoge
de Vone.
wurde Nd
St kong⸗
er gn ⸗
Cchverwer⸗
und ſer⸗

Al Eſot
da. dn. Diet
mmn dut
Mdine
manſcſe⸗
Pon doc
Gede
vnllen en
li 6

153

dieſen gehörigen), den man erfroren an der Grenze
fand! So traurig! — Übrigens war der Gang
geſtern Abend durch die Gräben beſonders hübſch.
Der reine Feierabend dort! Rührend die Blümchen
oder wenigſtens das Gras auf den Wällen, das ſorg⸗
ſam gepflegt wird. Als ich zurückkehrte, war die
Nachtarbeit im Gange. Es wird u. a. eine Feldbahn
bis an die Stellung gebaut. Die Gräben mit allem
Drum und Dran ſind Kunſtwerke, z. T. mit beto⸗
nierten Unterſtänden.

8. 5. Erzählte ich, daß man kürzlich bei der Ar⸗
meeabteilung eine Ruſſin als Soldat fing? Sie
ſollen wirklich eine ganze Menge ſolche Amazonen
haben, die ſich beſonders durch Schneid auszeichnen.
Ich beſuchte den Soldatenheimleiter, die Kranken⸗
ſtube, die neueingerichtete Diviſionsſchneiderei, kehrte
kurz bei dem einen Verpflegungsoffizier, Herrn von
Aſcheraden (Reſerveoffizier der Gardeſchützen) ein,
mit dem ich Einjährigen⸗Erinnerungen austauſchte;
auch bewunderte ich ſeine kürzlich erſchienenen nied⸗
lichen Kücken. Später beobachtete ich die Be⸗
ſchießung eines ruſſiſchen Fliegers. Das Schießen
nützte indes nichts, und der ruſſiſche Luftikus ver⸗
einigte ſich mit einem anderen, von einem der unſri⸗
gen nur wenig bedroht, um nahe P. und hier aufs
Dorf Bomben zu werfen. Wir ſtanden gewärtig, daß
er auch uns „ausgiebig belegen“ würde, vor der
Haustür, aber er begnügte ſich mit dem Dorf, wo die
Intendantur bald hell brannte. Glücklicherweiſe iſt
kein Menſch verletzt worden, wie ich mich überzeugte.
Auch Exzellenz K. mit Stab uſw. waren zur
Brandſtätte gekommen. Wir werden uns nun wohl
hier in der Nähe eine Abwehrkanone aufſtellen. Es
iſt eben Krieg! Die Sache erinnerte etwa an ein
ſtarkes Gewitter. — Es regnet augenblicklich glück⸗
licherweiſe. Der Staub war ſchon läſtig, und die

154

Saaten können die Feuchtigkeit auch brauchen. Die
Diviſion beſtellte 6 — 7000 Morgen Acker.
9. 5. Um ½ 4 mit Pürſchel nach N. M. Dort
Gottesdienſt für ein Lazarett und eine der Kolonnen
des Majors von dem Kneſebeck. Ein Lazarettinſaſſe,
im Frieden Geſchäftsreiſender, ſpielte die Orgel. Der
Pfarrer war wieder da und nötigte mich in die Sa⸗
kriſtei. Nach einer leider darauf folgenden Beerdi⸗
gung bildete ich einen Chor, und wir ſangen auf eini⸗
gen Stationen. Kein Kunſtgenuß, aber gut gemeint.
Mit einem Schwerkranken konnte ich beten.
10. 5. Eben war der Flieger wieder da. Dies⸗
mal hatte er es auf uns abgeſehen. Geber fiſchte ge⸗
rade. Die Bombe neben ihm war wohl die nächſte.
Gott behütete aber, und bis auf ein paar Scheiben
ging nichts entzwei. — Nun wird uns Grunwald,
unſer Stabskommandant, wohl doch einen Helden⸗
keller bauen müſſen.
11.5. Heut kam der Flieger nicht. Dagegen übte
ein ganzes Geſchwader unſerer Flieger „Rache“.
Im übrigen „blühen“ die Heldenkeller.
13. 5. Eben Gottesdienſt im Gefangenenlager
mit Hilfe des Dolmetſchers, der einiges, was ich
ſagte, ins Ruſſiſche und Polniſche überſetzte, und mit
Unterſtützung eines etwas gebildeten Gefangenen, der
ein ruſſiſches Traktat und Luk. 15 anſcheinend gut
vorlas. Dann verteilte ich noch Evangelienteile. Sie
waren dankbar und ließen mir das durch einen der
Ihrigen ſagen. Dann bat noch ein (Lodzer Deut⸗
ſcher) Gefangener, daß ich ihm einmal, nach 16 Mo⸗
naten, das Heilige Abendmahl reichen möchte.
14. 5. Heute Mittag war es warm, aber mor⸗
gens und abends konnte man den Pelz beim Fahren
ſehr gut gebrauchen. Ich fuhr mit Kube und Pür⸗
ſchel nach C. Dort 8 Uhr Gottesdienſt, Text Joh. 3,
16. Thema: „Hat Gott mich lieb?“ Exzellenz
K., der General von der Schulenburg vertritt, war

65. Der
iſcel ſchlägt
welt zu.
cic' bei

um mit Lele

hat eine
eſteläuft
Ranen klei
Snch ein
bant min
Patohnen i
bfandlche
n Snher
Ren erlette

kuhen de
4

Dort
er lenen
nttniſſ⸗
drgt.

in eer

den Vod⸗
en auf ein⸗
lt geneint.
1
da. Dez⸗
rfſctege⸗
de nüfte
Shheien
unwoh.
helder⸗

genibte
ae.

Ceretioe
Ws
und
enen der
Crend gu
ele G⸗

155

auch zugegen. Nach verſchiedenen anderen Gottes⸗
dienſten und kurzer Frühſtückspauſe bei T ern Abend⸗
mahlsfeier im Unterſtand für die 11. Kompagnie.
Bei dieſen Feiern am Feinde hat man ja immer be⸗
ſonders den Eindruck von Gottes Gegenwart. Dann
noch Gottesdienſt bei . . und .. In einem Fall nahm
ich mir den „Zweifler an Gottes Liebe“ mit. Pürſchel
und ich hatten dann noch weite Wanderung durch
Gräben und Wald und die Stellung des Landwehr⸗
Infanterie⸗Regiments . .; um ½ 8 trafen wir mit
Kube in N. B. zuſammen. Zwei Stunden Fahrt
und eine halbe Frühſtück abgerechnet, war ich alſo
über zehn Stunden auf den Beinen und bin jetzt
müde, aber doch erquickt.
16. 5. Der erſte Brief im „eigenen Häuschen“!

Pürſchel ſchlägt eben Haken ein. Putz ſieht ihm ge⸗

langweilt zu. Er möchte lieber jagen. Es wird
„niedlich“ bei uns. Wir haben einen kleinen Vor⸗
raum mit Telephon und Wandſchrank. Mein Stüb⸗
chen hat eine weiße Balkendecke; eine „echte“ dunkle
Holzleiſte läuft ringsum. Die Wände ſind auch weiß
mit einem kleinen Stich ins Dunklere. Ums Bett
ſoll noch ein Schirm kommen. Tiſchchen und Eta⸗
gere baut mir der Tiſchlerpionier morgen. Die
Feuerbohnen ſind auch ſchon gepflanzt. Man blickt
ins freundliche Grün, hört den Vogel Bülow und an⸗
dere Sänger tirilieren, und — es iſt doch Krieg!
Geſtern erlebte ich noch folgendes Spaßige: Ein
echter bayeriſcher Artillerie⸗Wachtmeiſter beſuchte
einen Landsmann im Graben dort, gerade wo wir
Gottesdienſt hatten. Dabei ſah ich, wie er eifrig
durchs Scherenfernrohr blickte. Es ſtörte mich wei⸗
ter nicht, aber gelacht habe ich innerlich doch, als er
zum Schluß etwa ſagte: „Ich hab's Ihna a Freud
machen wollen. Das Scherenfernrohr hab' i grad ſo
geſtellt, daß Ihna ei Herde Pferd bei den Ruſſen
ſehen könna.“ — Da kommt der Flieger wieder. —

156

Er iſt wieder ausgeriſſen! Unſere Pferde werden
nächſtens ſchon allein unter die Bäume laufen, wenn
Fliegeralarm iſt. — War die Bayerngeſchichte nicht
niedlich? Eine größere „Freuad“ hätte er mir doch
gemacht, wenn er zugehört hätte!
17.5. Heute früh mußte ich in D. einen nach lan⸗
ger Krankheit faſt geſunden, dann doch plötzlich ge⸗
ſtorbenen, und nachmittags einen von einer Granate
überraſchten Landwehrmann in S. an der Stellung
begraben. Letzterer Vater von 8 Kindern! — Früh,
als ich los ritt, war wieder mal ein Flieger in Rich⸗
tung auf uns tätig. Er ſoll auch auf das Gefange⸗
nenlager mit Maſchinengewehr geſchoſſen haben.
Ein ſchneidiger Kerl! Aber ſein Verhängnis ereilte
ihn. Unſer Flugkampfzeugflieger behauptete — ich
ſah ihn wie einen Vogel gegen den Ruſſen ſtoßen —,
den Führer mit Maſchinengewehr totgeſchoſſen zu
haben. Jedenfalls ſoll das Flugzeug bei den Ruſ⸗
ſen brennend abgeſtürzt ſein. Unſere Artillerie hatte
ihn wohl auch ziemlich eingedeckt.
18. 5. Heute war Rudolph Herzog, der Dichter,
in der Stellung und bei uns zu Tiſch. Mit ihm kam
ein Hauptmann Kleinow.
19. 5. Wieder einen Vater von 6 Kindern begra⸗
ben. Ich ſprach über den Zweck des Leides und fand
nachher beim Beſuch der Kranken, die, ſoweit leicht⸗
krank, mit beim Begräbnis waren, ſolche Zuſtim⸗
mung.
2. Juni. Heute erlebte ich im Lazarett in C., wie
ein Sanitätsſoldat die herrliche Nachricht vom Sieg bei
Skagerrak vorlas. Die ernſt⸗frohen Geſichter der
Hörer beeindruckten mich! Was für eine gewaltige
Sache muß ſolch eine Seeſchlacht ſein! Nachmittags
in N. M. Dort glücklicherweiſe keine ſchweren Fälle.
Fegenen von ſchwerer Krankheit Geneſende! Herr⸗
ich!

lllel
ſen Gelihn,
Ubar daß i
in brigodet
er Coge erſt
n Neginent

fede Uerhe
lfen wenn
tihe nci
er nir doh

inen Nochlon.
Miteih Ne

kfer ronnte
er Elun

nl-ii

ger in ik

s efnn

ſen haben
Unis ewite
Htete — itr
ſoßen —
ſtoſen z
den M⸗
ilrie hote⸗

—

et Dter

157

7. 6. Geſtern Nachmittag hatte ich leider wieder
eine Beerdigung in C. Es handelt ſich um einen
Steglitzer Obſthändler, Vater von 5 Kindern! Er
hatte den anderen zuweilen Andachten gehalten.
Man ſagte mir von ſehr „religiöſem“ Briefwechſel
mit ſeiner Frau. Seine Kameraden ſchienen be⸗
ſonders bewegt. Das war Licht im Dunkel! Leider
lag geſtern ein bei derſelben Gelegenheit Verwun⸗
deter im Sterben. Heut ſchon ſeine letzte Feier!
Einem Gelähmten geht es beſſer. Er war wohl
dankbar, daß ich ihm Flieder brachte! Ich aß dann
beim Brigadeſtab Abendbrot, da ich wegen der dor⸗
tigen Lage erſt um ½- 10 abends noch ein Begräbnis
beim Regiment . . hatte. Ein 21jähriger diesmal!
Herzſchuß! Solch eine Feier am Graben im Abend⸗
dunkel hat etwas beſonders Bewegliches. Um 141
Uhr nachts war ich erſt wieder hier. Es iſt eine
weite Reiſe bis zu den . . de'n. Und dabei konnte ich
doch im Dunkeln faſt bis an die Stellung fahren.
Hier die Nachricht von Kitcheners Wellentod! Ich
mußte ſo an den Vers denken: „Mit Mann und Roß
und Wagen hat ſie der Herr geſchlagen.“ — Kürz⸗
lich fand ich im Schützengraben einen Feldgrauen,
der ſo hübſch in Ol ſkizzierte. Und an anderer Stelle
hatten ſie ein hübſches Kirchenmodell aufgeſtellt, das
aurgerechnet als Schutzdeckel eines Minenwerfers
iente!!
10. 6. Geſtern Abend tobten Gewitter über uns,
und Regenfluten kamen hernieder. Im Mayerhof —
ſo heißt der Teil unſeres Hauſes, in dem Rittmeiſter
Mayer wohnt — regnete es durch. Meine Hälfte iſt
das Pfarrhaus oder der Pfarrhof. Nach dem Abend⸗
brot beſuchte ich einige junge Erſatzleute, die auf dem
Durchmarſche in unſerer Reitbahn ſchliefen. Einer
darunter 18 Monate im Felde und 18 Jahre alt!
11. 6. Der zweite Geburtstag im Felde! Putz
erſchien verſchämt wie ein gedichtsaufſagender Back⸗

158

fiſch mit rotem Seidenband und Roſenſträuschen da⸗
hinter. Meine Getreuen gratulierten auch ſo nett.
Im übrigen ſtand der Tag ja ſehr beglückenderweiſe
von 8—8 unter dem Zeichen reicher Arbeit. Ein
Gottesdienſt in einer neugebauten, pfingſtmaien⸗
geſchmückten Badeanſtalt (in der Stellung gelegen)
mit aufgeklapptem Dach, durch das noch ſehr viele
von oben hineinſahen, war mir beſonders lieb. So
viel Aufmerkſamkeit, wie mir ſchien! Gal. 5, 22
(„Frucht des Geiſtes“). Bei .. gaben ſie mir einige
ſelbſtgefertigte Bilder. Heute herrſchte wieder
Feſtesfrieden! Kein Schuß! Exzellenz hielt eben
auf Leutnant Arnold und mich eine ſo freundliche
kleine Rede.
12. 6. Um 7 Uhr früh Abfahrt zur 9. Kom⸗
pagnie .. (mit Fahrt drei Stunden bis dahin!) Dort
Gottesdienſt. Dann bei der etwas rückwärts gele⸗
genen 12. Kompagnie, für andere Teile noch zwei
Gottesdienſte. Von dort zur 1. Batterie gegangen
und für dieſe und Nachbarbatterie um 3,15 Gottes⸗
dienſt. Dann wieder zum Wagen und 5,30 Uhr des⸗
gleichen in Z. für Artillerie und etwas Bagage⸗
infanterie. — „Wir ſind hier doch nicht in der Po⸗
lakei,“ ſo ſagte der Fahrer eines vorüberfahrenden
Wagens, über irgend etwas ſchimpfend. Das klang
ſo komiſch in Rußland, ſtörte uns aber nicht. Recht
hat er! Jetzt iſt hier Deutſchland! Zwiſchen den
Gottesdienſten eifrigſt mit einigen Offizieren unter⸗
halten. Abends ſaßen wir noch gemütlich beim Stabe
zuſammen.
13. 6. Unentwegt donnert die Artillerie, und die
Ruſſen bereiten mit großem Munitionsaufwand
einen Angriff vor! Alſo war die Parole zunächſt: Zu
Hauſe bleiben! Jetzt hinausreiten iſt zunächſt nicht
zweckmäßig, ſo gern man „dabei“ ſein möchte. Es ſitzt
doch alles in dem Bombenſicheren, und das Heran⸗
kommen iſt ſehr erſchwert, und dann findet man die

eunderen
ſnd aun
d und
Uonen wenig
4 nifen.
115, ein a
ſandauernt
ictel Ich
s vwet ſe
en die 1
Etkon ſi
bergebende

iber E

1b. N.
c in meine
n Tter (
mon — zl
i Velchen d
mon Hori⸗
hen zuri
eſteſt
m
1d ganzen
lin und B
M Reginen
W Etelen n
Ne Dahverhe
uter inert

e
We

☛
☛

ſe nirenie
ſſſte wicmer
in hil chen
frundmihe.
r 9 Kor⸗
phin Nrt
warts gel⸗
ch zei
gorgen
1 Cot⸗
Alhr de⸗
s Vagoge⸗
tin e ⸗
herfchrenden
s Hen
ich. Neht

159

Verwundeten, die glücklicherweiſe bisher gering an
Zahl ſind, auch ſehr ſchwer, ehe ſie zuſammengebracht
ſind, und würde ſo ſeine Kraft zerſplittern. Alſo
warten wenigſtens bis zur Dunkelheit! Es iſt herrlich
zu wiſſen: Alles ſteht in Gottes Hand, und Er iſt bei
uns, ein ſtarker Heiland! Immerhin iſt es wohl
die andauerndſte Geſchützmuſik, die ich bisher mit an⸗
hörte! Ich freue mich, faſt allen meines Abſchnit⸗
tes, ſoweit ſie Verlangen hatten, noch in den letzten
Tagen die frohe Botſchaft geſagt zu haben. Man
ſelbſt kann ſich ja in den ernſten Lagen auch nur in
die vergebenden Heilandsarme flüchten, die Arme, die
auch über Euch gebreitet ſind!
14. 6. Nachdem ich telephoniſch feſtgeſtellt hatte,
daß in meinem Abſchnitt nur 2 Leichtverwundete,
ein Toter (?) ſeien, ging ich — noch hielt das Schie⸗
ßen an — zu Bett. Wir beobachteten vorher noch
ein Weilchen die Einſchläger und Schrapnellexploſio⸗
nen am Horizont. Schon geſtern Abend hieß es:
ſie gehen zurück, und heute früh war ungefähr fol⸗
gendes feſtgeſtellt worden: Bei einem Aufwand von
25 — 40 000 ruſſiſchen Artilleriegeſchoſſen unſererſeits
an der ganzen Diviſionsfront zirka 150 Verluſte an
Toten und Verwundeten. Bei den KRuſſen ſollen
zwei Regimenter (zirka 6000) vernichtet ſein. An
zwei Stellen waren ſie nach völliger Durchſchießung
des Drahtverhaues ein⸗ bis dreimal im Graben, wur⸗
den aber in erbittertem Kampf wieder hinausgewor⸗
fen, desgl. aus einer unſerer Feldwachſtellungen;
der Reſt der dort eingedrungenen Ruſſen, ein
Offizier, 125 Mann, wurde gefangen! Alſo eine
glänzende Sache! Gott ſei Dank! Ich ritt nach
C. Ortslazarett. Einer, ein echter Landsknecht (wie
unſere noch übriggebliebenen „durchgegerbten“ Ober⸗
ſchleſier es wohl meiſt ſind), der es mit 12 Ruſſen im
Graben allein aufgenommen haben ſoll und fünf Ba⸗
jonettſtiche davontrug, ſagte (ich glaube ein wenig in⸗

160

grimmig), als ich ihn fragte, ob er Fieber habe: „O,
ich habe ſehr heißes Blut!“ Er hatte ſich nach einer
nicht unbeträchtlichen Verwundung nicht einmal füh⸗
ren laſſen wollen. Der gleichfalls verwundete Kom⸗
pagnieführer der Kompagnie, bei der die Ruſſen ein⸗
drangen, hatte ſie mit durchſchoſſenem Arm handgra⸗
natenwerfend mit hinausgeworfen. Einer mit zer⸗
ſchoſſenem Kiefer klopfte mir, als ich ihm auf die Hand
klopfte, innigſt auch auf meine Hand und flüſterte
(ohne Pathos): „Fürs Vaterland!“ In D. ging ich
nur ſchnell durchs Lazarett. Exzellenz K., Pfarrer
Wincziers und Pautke waren ſchon da geweſen, und
die meiſten ſchliefen. Herr von Obernitz wurde leicht
verwundet und bekam von Exzellenz W., der
auch das Lazarett beſuchte, das Eiſerne Kreuz 1.
überreicht.
15. 6. Eben mußte ich an Hans Arnolds „Regen⸗
tag auf dem Lande“ denken. Es gießt unentwegt.
Wir haben geheizt. Draußen im übrigen Stille nach
dem Sturm. Nur ruſſiſche Begräbniskommandos
gingen vor, z. T. auch wohl, um Verwundete zu ber⸗
gen, und vorhin begegnete ich dem langen Zug der
Särge der .. er nach E. hinauf, und das Herz wurde
mir ſchwer bei dem Anblick. Wincziers, den ich heut
Vormittag kurz ſprach, begrub in D., da zwei Katho⸗
liken unter den doch fünf an Zahl betragenden
Toten dort waren. Ich hielt ſoeben bei Batterie
Göppert Abendmahlsgottesdienſt in ſehr kleinem
Kreiſe. Nachmittags wieder in C., um nach den
Verwundeten zu ſehen. Einen, der recht ſchwer ver⸗
wundet ſcheint, fragte ich nach ſeiner Heimat. Er:
„Schleswig⸗Holſtein.“ Ich: „Das ſchöne Schles⸗
wig⸗Holſtein!“ Er: „Ach, ich werde es wohl nicht
wiederſehen!“ Das kam ſo traurig heraus. Er bat
mich, ſeiner verwitweten Mutter zu ſchreiben, die
eben einen anderen Sohn draußen verlor. — Wir
haben natürlich auch eine größere Anzahl verwunde⸗

4 nſn
den non
unl in
lis unen
ine wni
Gnhng n
lutnet
r in Reſem
6. P.
in der
undlcher al
t Oroßvaten
mtheinn
Utesdienſt e
l inſt inne
Un veiß, wo
ileben beſc
ligled des d
KKb. 111
Wann Crabe
t er cchon
nict ſeines:

teich⸗
, Noch
Kiihmnt i
hundes ſon
Urfmnar.
mnhnchn.
Uner mi e⸗
ufhehend
nd ſiſete
1 gm i
t Pone
Neweſen und
Ullde lict
1 V., der
ſ Krag 1

=☛

1

le

ds,Neger⸗
Unentvegt.
Ole nneh
unnardo
dar ber
en den de
Herzmnde
dnic ken
ve Kuf⸗
Uetlenden
hei Bteri⸗
ir Kenen
Imh dn
ſchver ver⸗
r
ne Sches⸗
nohl nict
1. Er n

hen, De
teben⸗

161

ter Ruſſen. Wir kräftig ſehen die aus! Bei Tiſch
wurden noch manche Einzelheiten vom 13. erzählt.
Prachtvoll haben ſich unſere Leute wieder gezeigt!
— Es kamen heute übrigens 26 Überläufer der ruſ⸗
ſiſchen polniſchen Legion. Sie waren glücklich, hier
angelangt zu ſein. Im übrigen haben wir ja immer
Moskauer Grenadiere vor uns. Die Polen waren
nur in Reſerve.

16. 6. Prinz L. und ſein Sohn, Prinz K.,
die in der Stellung geweſen waren, frühſtückten
bei uns. Wir wurden vorgeſtellt, und der Prinz, ein
freundlicher alter Herr, fragte mich natürlich, ob ich
mit Großvater Roon verwandt ſei. — Beim Reiten
traf ich einen Funker, der bedauerte, hier noch keinen
Gottesdienſt erlebt zu haben. Ich: „Da ſind Sie
wohl faſt innerlich vertrocknet?“ Er: „Das nicht!
Man weiß, wo man ſich Kraft herholt.“ Er machte
ſolch lieben beſcheidenen Eindruck, iſt ſonſt bei Krupp,
Mitglied des chriſtlichen Jugendvereins dort.

18. 6. 11 ½ Uhr bei . . in der bewußten Bade⸗
anſtalt. Größere Abendmahlsfeier. Vorher kam
einer am Graben allein an mich heran. Sechs Kin⸗
der hat er ſchon, und jetzt kam das ſiebente. Aber es
iſt nicht ſeines!! — Der Mann jammerte gar nicht,
aber um die Augen zuckte es bei ihm. Was gibt es
für Leid! Ich will den dortigen Paſtor bitten, ſich
der Frau und des armen Kindes anzunehmen. —
Ich ſaß bei Major Hauß. Seine Leute ſollen bei dem
Angriff ſo famos geweſen ſein. Beim Artillerie⸗
feuer ſtatt in den Unterſtänden mit Ferngläſern drau⸗
ßen voller Intereſſe und, als die Ruſſen herankamen,
voller Paſſion beim Schießen! Die Burſchen mach⸗
ten freiwillig mit. Um 3 dann wieder Abendmahls⸗
feier im Soldatenheimunterſtand bei . . Ich war zu
früh da und machte ſo meine Studien, als einer nach
dem anderen ſtill und ernſt hineinkam. Fuhr dann
v. Roon, Zwei Jahre. 11

162

zum Feſſelballon, der gerade aufſtieg, was inter⸗
eſſant war. Dort auch Gottesdienſt.
19. 6. Geſtern wurde mir auch der Fallſchirm
am Feſſelballon gezeigt. Nach dem Herausſpringen
damit fällt man erſt 30 — 40 Meter. Dann entfal⸗
tet ſich der Schirm ſelbſttätig dadurch, daß eine
Schnur um ihn durch die Körperſchwere reißt. Er⸗
finderin desſelben iſt ein Fräulein Käthe Paulus.
Abends ritt ich nach D. ins Lazarett. Ein „Diſſi⸗
dent“ aus Berlin ſagte, „er globe niſcht.“ Ich: „Wenn
Ihnen jemand ſagt: Deine Frau iſt Dir nicht treu,
glauben Sie das?“ Er: „Nee.“ „Alſo glauben Sie
an Ihre Frau?“ Er dickköpfig: „Nee, auf ihre Treue
kann ich auch nicht bauen. Ick globe niſcht!“ —
Traurig wanderte ich weiter. Als ich hinaus ging,
nahm er übrigens im Bett ſtramme Haltung an. Be⸗
dauernswerter Menſch! Dann zu den armen Ruß⸗
kis, von denen ſchon eine größere Zahl ſtarben. Die
ruſſiſchen Blätter, die ich ihnen gab, laſen ſie ſich laut
vor. Einer ſah mich ſo dankbar an. Im Gegenſatz
zu den Unſeren jammerten ſie ziemlich viel.
21. 6. Auf dem Rückweg von verſchiedenen Be⸗
ſuchen und einem Begräbnis war ich in C. Exzellenz
war ſchon das zweite Mal bei den Verwundeten ge⸗
weſen. Mit ihm und Rittmeiſter Mayer ritt ich zu⸗
rück. Nachmittags nach St., Gut des Generalkom⸗
mandos. Man kommt dort durch eine wundervolle,
große Lindenallee direkt aufs Haus zu, das ebenſo
gut in Pommern oder Mecklenburg liegen könnte.
Alles ſo ordentlich. Überhaupt iſt es fabelhaft, was
„beiläufig“ geleiſtet wird. Die Felder ſind meiſt be⸗
ſtellt, und die Baulichkeiten, ſoweit ſie nicht abbrann⸗
ten, bekommen die Ruſſen vielleicht vielfach in weit
beſſerem Zuſtande wieder. Ich beſuchte Jüttner, ritt
dann noch weiter zu einem Vorwerk, in dem eine kleine
Korpsfunkerabteilung liegt, die ich neuerdings auch
zu verſorgen habe. Da die Leute gerade zur Parole

3 6. Geſ

n Ctzelenz
1) zeih
N. Etzelen
lden auf di
Ddr, und P
eren auf ihn

FTriebkra
Mopor Bee⸗
in 1 Uhr

Und zwei
Nbendmah
e.. (Wäl

ie

Gnleſtifhen
n enfal

9 e.
ke eſt. Cr.
ithe Pone

Er ⸗
dh:,Wen

niht rn.

Couben Se

ihre Teere

innus gin
on. V⸗
men Auß⸗
tben. Die
ſeſchlan
Ggene
D
enen e⸗
. Cpelen,
vundeten ge⸗
it ic d⸗
Ceneralbon⸗
rundeole,

dus dheſo

halzaft was
id meſtte⸗
t obbrann.
ſth in ui
Tittner Ii
neine kene
dings I
in

163

kamen, konnte ich ſie ein bißchen kennen lernen und
verteilte Blätter.

22. 6. Heut ging ich bei Regen die 1 ½ Stunden
nach N. M. Einer der öfters Beſuchten, ein ſtiller,
freundlicher Menſch, ſtarb an Nierenkrankheit. Er
hatte, wie ein Wärter ſagte, die Krankheit nicht über⸗
ſtanden, weil er ſeinerzeit bis 18 Schnitt Bier pro
Tag als Gaſtwirt trank! Nun hielt ſein Körper nicht
aus.

24. 6. Geſtern Abend feierten wir, nachträglich,
von Exzellenz eingeladen, das Gefecht von St.
und zugleich Lohſes und Schuberts 30. Geburts⸗
tage. Exzellenz hielt zwei hübſche, warmherzige
Reden auf die Truppe bezw. die Geburtstags⸗
kinder, und Poncet ſprach ebenſo (uns aus den
Herzen) auf ihn. Seine perſönliche Liebe für jeden
ſei Triebkraft für die Leiſtungen, betonte Pon⸗
cet. Major Becker und Jüttner waren auch zugegen.
Früh 8,15 Uhr fuhr ich nach D. Von dort mit Pür⸗
ſchel und zwei entgegengeſandten Ordonnanzen mit
den Abendmahlsgeräten und Wein zur 2. Kom⸗
pagnie . . (Wäldchen gleich hinter der erſten Linie).
Dort im Unterſtand drei Abendmahlsfeiern fürs 1.
Bataillon. Es kamen mehr, wie eigentlich des
Dienſtes und der Lage wegen ſollten. Leutnant
Maltzahn erſchien auch. Nachher aß ich bei ihm.
Seine Kompagnieſtellung iſt ein Schmuckkaſten! Er
zeigte mir auch ſeinen Beobachtungsſtand neben
ſeinem Raum im Bombenſicheren. Durch Spiegel⸗
ſchacht nach oben iſt die feindliche Stellung und der
Raum vor der Kompagnie zu überſehen. Das iſt ſo
wichtig, daß man geſchützt für den Fall eines An⸗
griffes ſehen kann, wie weit der Ruſſe iſt. Freilich
ſchoß die ruſſiſche Artillerie letzthin noch, als ihre
Leute ſchon in unſeren Gräben waren. Rückſichts⸗
los! Da muß die Truppe eben ſchließlich doch aus
11*

164

den Unterſtänden hinaus, auch wenn noch Artillerie⸗

feuer iſt, um ein Eindringen zu verhindern.
24. 6. Inzwiſchen hatte ich um ½ 7 ruſſiſchen
Leſegottesdienſt bei den Gefangenen im Dorf D.
Nach Tiſch ſaßen wir gemütlich plaudernd mit Exzel⸗
lenz auf der Veranda, und er erzählte vom Weſten.
— Denke Dir, daß, als die Ruſſen eine Feldwache bei
dem Angriff vorübergehend im Beſitz hatten, acht
unſerer Leute die ganze Zeit bis zur Wiedernahme
in einem Stollen nur durch dünne, ſchnell geworfene
Erdſchicht von den Feinden getrennt ſaßen. Eine
nette Lage!
26. 6. Heute früh um 7 Uhr aus dem Bett in
den See mit Herrn Arnold, dann mit Autogelegen⸗
heit ins Dorf. Beſprechung wegen Bau des Heims.
Ich machte nachher noch ſchnell voll kindlichen Ver⸗
gnügens mit Herrn Richter die Probefahrt im neu⸗
eingetroffenen Auto nach C. mit. Von allen Seiten
ſtrömen jetzt auf Deine Bitte in „Neuland“ hin die
Neuen Teſtamente für unſere Landwehr herbei. Eine
große Freude!
Draußen jubeln die Vögel und der Jasmin duf⸗
tet zum Fenſter hinein. — Ich ſprach eben mit
Pürſchel vom nächſten Urlaub und Frieden! Es iſt
ſolch wundervoller Abend.
27. 6. Heute früh 7,30 Uhr in den lachenden Mor⸗
gen hinausgefahren bezw. gegangen. Es machte mir
ſolche Freude, daß ich beim Fahren durch die Dorf⸗
ſtraße D. ſo viel freundliche Geſichter ſah. Einer
machte immerfort „Kopfnickerchen“, unmilitäriſch,
aber erfreulich! Ich hatte wieder bei der 2. Kom⸗
pagnie dort zwei Abendmahlsfeiern. Zu Tiſch war
ich wieder hier. Hier großer Eifer, einen Fuchs zu
graben. Ploetz' Burſche behauptete, einen im Bau
zu haben. Da Putz' Mitwirkung gewünſcht wurde,
fuhr ich mit Exzellenz, Generaloberarzt, Poncet,
Intendant und Rittmeiſter Mayer hinaus. Wir ſtan⸗

Nemmann
Iben in 9
iftin den
n Eaief
iel Oo?
Pi ln
Emen nein
tomente in
Eerde die 5.
ſen wunde
le, wartete
ſet wir zu
1 Uit einen
tun ober
efenden Il
En ſeſte Bur
Cedings zu
e einſchlug,
ind faſt in
in durch die
N leßen u.
licten uns a
ider andere
Ints telnahm
nſch ſolch ri
hnen a
tan der
Kunden.

ch lfle .
utle

Faff
kir

Jon eſen.
Ehpnti

Floten ah

nunin di⸗
) en
denl Cs t

erden Mor⸗
nahte nir
h de dor⸗
in Enn
mitirich
t2. Kon⸗
Tiſh wer
1 utßz il
n in Van
ſht vuch,
. Poreet
Vir ſor⸗

S
Wehennhne

165

den erwartungsvoll. Leute von uns und Ruſſen
gruben im Schweiße ihres Angeſichts. Putz wollte
nicht in den Bau. Ich behauptete auch: Es iſt nichts
drin. Schließlich fuhren wir unverrichteter Sache
zurück!! Ob Putz Recht hatte, wurde nicht ganz ge⸗
klärt.
29. 6. Ein ſchwüler Tag. 7 ½ Uhr Abfahrt. Erſt
bekamen meine beiden in der Revierſtube ihre Neuen
Teſtamente im Vorbeifahren. Dann nach vorn! Da
gerade die 5. Kompagnie, wohin ziemlich heftig ge⸗
ſchoſſen wurde, die erſte Abendmahlsfeier haben
ſollte, wartete ich ein wenig in L. beim Doktor, den
ich, ſeit wir zuſammen über die Szara gingen, nicht
ſah. Mit einem Diener vor einer Granate, die dann
noch kam, aber weiter ab einſchlug, ging ich zu dem
betreffenden Unterſtand. Unter den Klängen von:
„Ein feſte Burg“ hörten die „Grüße“ auf, nachdem
allerdings zu Anfang eine Granate noch ziemlich
nahe einſchlug, ſo daß mir einer, der am Eingang
ſtand, faſt in die Arme taumelte. Anſcheinend war
ihm durch die Detonation das Trommelfell geriſſen.
Wir ließen uns aber weiter nicht ſtören und er⸗
quickten uns am 121. Pſalm. Nachher noch Feier
bei der anderen Kompagnie, an der auch zwei Leut⸗
nants teilnahmen. Bei dieſen aß ich dann. Sie hat⸗
ten ſich ſolch rührende Mühe gegeben, gaſtlich zu ſein,
und nahmen auch gern die Neuen Teſtamente, die
mir von der D. C. S. V. beſonders für Offiziere ge⸗
ſchickt wurden. Nach Tiſch noch zwei Feiern bei zwei
anderen Kompagnien. Bei der einen war der Unter⸗
ſtand wunderhübſch mit Eichenlaub, der Altar mit
Blumen und einem von einem Landwehrmann mit
Liebe gemalten Jeſusbild geſchmückt.
3. Juli. Geſtern Abend ging's nicht mit dem
Schreiben. Da ſaß ich in dem vom Winterſchnee noch
triefenden „Heldenkeller“ Gut St. mit den Herren der
dortigen Brigade. Früh 4 Uhr nämlich hatte ſich wie⸗

166

der ein immer ſtärker werdendes ruſſiſches Artillerie⸗
feuer aufgemacht. Alſo ein neuer Anrgiff ſtand be⸗
vor. Da der neue Pfarrer für den dortigen Abſchnitt
noch nicht da iſt, machte ich mich vormittags auf, ritt
zunächſt bis P., wo ich mit dem Verteidiger eines
kriegsgerichtlich verurteilten Artilleriſten Rückſprache
hielt. Von dort telephonierte ich dem Adjutanten der
Brigade, Hauptmann Schneider, der mir ſagte, die
Verluſte ſeien gering, mein Kommen habe nicht viel
Zweck. Ich begnügte mich alſo, ein paar Hinder⸗
niſſe in unſerem Sprunggarten zu nehmen und ritt
nach Hauſe. Aber nun hab' Du mal Ruhe, wenn
vorn das Feuer raſt! Ich ritt nach dem Tee von
neuem los, ließ mich in St. orientieren und wanderte
(die Batterie wurde nicht beſchoſſen, nur der Wald
daneben, in den ich zur Infanterie wollte), zur 8.
Batterie. Von der Batterie aus telephonierte ich.
Antwort, bei dem einen Abſchnitt keine, bei dem an⸗
deren nach 15ſtündigem ſtarken Feuer nur zehn
Leicht verwundete, welche aber ſchliefen. Ich
alſo zur Brigade zurück. Indeſſen war das Feuer
auch wieder ſehr ſtark geworden, ſo daß ein Gang in
die Stellung ohne zwingenden Grund faſt ſelbſtmör⸗
deriſch erſchien; alſo — zumal von Verluſten nichts
Sicheres erfahrbar war — blieb ich bei der Brigade.
Da St. in unſerer Nähe auch beſchoſſen wurde, zogen
wir uns nach dem Abendbrot in den „Heldenkeller“
zurück. Es wurde etwas ruhiger, ſo daß wir, ſoweit
Zeit dazu war, im Hauſe zu ſchlafen ſuchten. Tele⸗
phon und der ſich ſteigernde Feuerlärm machten das
unmöglich. Wir mußten auch wieder in den „Helden⸗
keller“ zurück. Um 2 etwa ſteigerte ſich das Feuer, das
alſo ſeit früh 4 Uhr währte, zum raſenden Trom⸗
melfeuer. Zugleich ging Sperrfeuer über uns weg zur
Sperrung der rückwärtigen Verbindungen. Bald hörte
man auch Infanteriefeuer. Der Sturmangriff ſetzte
alſo ein. Das Telephon arbeitete fortgeſetzt. So war

Nluſe del
ſonpagn
zur nſetl
Sntfroll
Cten gerade
rden 30
te Verluſt
eer, Als ich
Neter bis jet
lehr ſo ſtart
erricher ne
M. Letzeere
ſben. Möch
lt wie bei
ein Hauptme
ierbataillo
luct in Et.
3 erleben,
41. Dra
immell Die
vollen
t Pünel
eſrnc de
r Vewunde
ſtllene dr
ue N
en don 1
Ulherden

Mar Hinder⸗
nen und iit
Nuhe, won
n Tee von
f) wondente
Ur Won⸗
), zur 8
meene it.
den ar⸗
Iur We
ejen. W
das deuer

machten

167

man fortdauernd unterrichtet. Erſt fiel die ſogen.
Sumpfinſel (Feldwache), die bei ſo etwas nicht halt⸗
bar iſt, in die Ruſſenhand. Dann brach aber ihr An⸗
griff unter unſerem Artilleriefeuer, das den Sumpf⸗
hügel zum Leichenhügel machte, zuſammen. Im Ge⸗
genangriff wurden dort und an anderer Stelle 500
verwundete und geſunde Gefangene gemacht. Die
Verluſte der Ruſſen, die mit einer Diviſion eine
Kompagnie angegriffen haben ſollen, müſſen
wieder entſetzlich, unſere, ſoweit ſich's überſehen läßt,
gering ſein. Gott Dank! Unſere Leute wieder
prachtvoll. Leider hatten wir an der Stelle (dort
hatten gerade all die Abendmahlsfeiern ſtattge⸗
funden) 30 Tote, und die Batterie mit den
friſchen Württemberger Jungens hatte auch ziem⸗
liche Verluſte. Übrigens tobte das Artillerie⸗
feuer, als ich gegen 7 Uhr früh von St. fortritt,
weiter bis jetzt 3 ½ Uhr nachmittag, wenn auch nicht
mehr ſo ſtark. Auch die deutſche Diviſion und die
Sſterreicher neben uns ſind erfolglos angegriffen wor⸗
den. Letztere ſollen ſogar ein Bataillon abgeknapſt
haben. Möchte es doch durch Gottes Gnade überall
ſo gut wie bei der Armee Linſingen und uns gehen!
Ein Hauptmann von Rauter erſchien mit einem
Jägerbataillon zur eventuellen Unterſtützung in der
Nacht in St. Das Arbeiten des ganzen Apparates
ſo zu erleben, war ſehr intereſſant!
4. 7. Draußen „donnert“ es wieder bei heiterem
Himmel! Die Ruſſen ſcheinen ſich doch nicht beruhi⸗
gen zu wollen! — Geſtern Nachmittag ritt ich alſo
mit Pürſchel nach C., wo ich einige Schwerverwun⸗
dete ſprach, dann in den Wald, wo eine Sammelſtelle
für Verwundete eingerichtet war. Aber nur der dort
inſtallierte Dr. Kuszinski war anweſend. Herr
Wauer, den ich antelephonierte, ſagte, alle Verwun⸗
deten von D. ſeien direkt nach B. transportiert. D.
lag außerdem ziemlich im Artilleriefeuer. Ich alſo

168

nach B. Ortslazarett, wo ich zwei meiner Württem⸗
berger und drei Infanteriſten, dann beim Bahn⸗
hof (Baracken), wo ich auch einige von meiner
Diviſion verwundet vorfand. Ein größerer Teil
muß ſchon mit Lazarettzug weiter ſein. Ein Hanno⸗
veraner von der Landwehr⸗Diviſion klagte, in ſol⸗
chen Nöten beteten ſie alle, bei vielen ſei's aber her⸗
nach wieder das Alte! Es war ihm offenbar ernſt
mit ſeiner Klage. Dann war es ſo rührend, als einer
der Alten zu einem jetzt 19jährigen (von Anfang an
dabei) ſagte: „Was, Kamerad, 17 warſt Du?“ Dies
„Kamerad“ des alten zum jungen, der ſein Sohn
ſein konnte! Die.. er ſollen durch die noch immer
vorfühlenden Ruſſen die Nacht wieder Verluſte ge⸗
habt haben. Ich ritt heut nach Tſch., wo ich leider
einen Infanteriſten begraben mußte, beſuchte dann in
D. einige Schwerverwundete. Heute früh kam ein
Flieger, warf bei der Bahn Bomben und ſchoß mit
Maſchinengewehr hinunter. Er traf einen Verpfle⸗
gungsempfänger in die Schulter. Uns überflog er
nur, vom Fokker verfolgt.
5. 7. Draußen raſt das Trommelfeuer wieder,
diesmal bei der Nachbar⸗Diviſion. Es geht anſchei⸗
nend aufs Ganze! Ich bin ſehr müde zurückgekommen.
Abends war ich geſtern in C. bei den Verwundeten,
heute Nacht beim Brigadeſtab dort, dann in L. bei
Verwundeten. Leider Beerdigung eines Leutnants
und eines Artilleriſten in C. Abends hier Gottes⸗
dienſt. Große Hitze!
6. 7. Geſtern Abend war ich, wie ich ſchon ſchrieb,
ſehr müde, habe mich aber trotz ſtarkem, mit wun⸗
dervollem Leuchten verbundenem Nachtgewitter und
erfolgloſem Trommelfeuer bei der Nachbar-Divi⸗
ſion ganz ſchön zurechtgeſchlafen. Das erſte Früh⸗
ſtück dehnten wir heute auf der Veranda gern ein
wenig aus. Die Ruhe nach dem Sturm tut uns
wohl. — Geſtern konnte ich es alſo wieder nicht aus⸗

M

n uns ei
ute ſch offe
it umfonſt.
Il wenig; ma
het und verf
niten war d
cton recht lea
ier bi dahin
20 Minut
n füher, fin
1 ſchiegen.
t Ifanterie
und geriet
ur der ant
uen der vielen
mind nich
6de Granate
uſhen kam
Uer meiner
Uuünnen fol
r ger

khenr Tir
Enhenn
lune inſ
is kr he⸗
hferbor enf
lid alzene
1Dine i
ſen Cnn
e noch imner
Vulſte e
i lede
ſte onnir
ih ben er
Oſri ni
ien Vage
ibafog e

euer wider
t onſte⸗
thtomner.
enwundete.
n ir bei
Cultnonts
ſer Cotte

ton ſhriee
mnit wun⸗
iter un
tun d
rſte uit
N genn ein
n nt un
it

8

169

halten. Ich mußte nach den liegengebliebenen Ver—
wundeten ſehen, ging alſo der vielen ruſſiſchen Feſ⸗
ſelballons wegen zu Fuß vom Walde nach D. Pür⸗
ſchel zog mit den Pferden — das iſt ja weniger auf⸗
fällig — im Abſtand hinterdrein. In D. fand ich
keine Verwundeten mehr und gelangte — es war
glühend ſchwül — auch unbehelligt nach L. in den
Sanitätsunterſtand, wo neben vier Ruſſen noch vier
von uns meiſt Schwerverwundete lagen. Einer
freute ſich offenbar ehrlich, und der Gang war ſo
nicht umſonſt. Man ſagt ja in ſolchen Fällen manch⸗
mal wenig; man hat das Eine ihnen ja ſchon ſo oft
geſagt und verſteht ſich da wohl oft ohne Worte. In⸗
zwiſchen war das Artilleriefeuer in die Stellung vor
L. ſchon recht lebhaft geworden. Nach D. hin war's
aber bis dahin ruhig. Man hat von L. nach D. ſo
etwa 20 Minuten zu gehen. Halbwegs, wohl auch
ſchon früher, fingen unſere beiden Batterien bei D.
an zu ſchießen. Der Ruſſe antwortete. Ich hörte
auch Infanteriefeuer vorn und Kugeln um mich pfei⸗
fen und geriet außerdem in das ſchönſte Artillerie⸗
feuer der antwortenden Ruſſen. Was tun? In
einem der vielen Granattrichter am Wege liegen blei⸗
ben und nicht nach D. hineingehen, deſſen Rand unter
Feuer lag? Ja, man konnte aber doch nicht wiſſen,
ob die Granaten immer ſo weit fliegen und nicht da⸗
zwiſchen einſchlagen würden; alſo Sprung auf,
Marſch, Marſch in den nächſten Trichter und ſo fort.
Dazwiſchen kam ganz gemütlich ein Eſſenholer aus
D., aber meiner Aufforderung, mit in den Trichter
zu kommen, folgte er doch nicht; er ging nach L. und
meinte, hier zu bleiben ſei noch gefährlicher. Alſo
wieder Sprung auf, Marſch, Marſch mit Pauſen in
den Trichtern. Wie gleichgültig einem der Schlamm
in ihnen war! Ich hörte die Brummer hin und her
über mich ſauſen und in meiner Nähe einſchlagen.
Endlich ſauſte ich ins Dorf und kaninchenartig in

170

den erſten beſten Unterſtand, ſehr dankbar, ſo
weggekommen zu ſein. Nur meine Mütze zeigte
einen Brandfleck. Die braven Oberſchleſier da drin
waren ſehr rührend mit mir. Durch das ungewohnte
Schnellaufen in der großen Hitze und die begreifliche
Erregung war mein Herz angeärgert. Ich mußte
mich hinlegen. Einer lief trotz des andauernden
Feuers auf uns und meines Einſpruchs nach dem
Sanitätsſoldaten für mich. Ich brauchte indes keine
Hilfe weiter. Kaffee und Butterbrot der braven Leute
erfriſchte mich genug. Ich unterhielt mich dabei herr⸗
lich mit ihnen! Wir kamen auf Gottes Fügungen zu
ſprechen. Da ſagte der eine tiefſinnig: „Ja, ja. Das
haben wir auch nicht gedacht, daß wir heute —
Schweinebraten eſſen würden! Wir hatten ja ein
Schwein bei der Kompagnie. Oft ſahen wir's uns
an und dachten: Ach, könnten wir davon mal was be⸗
kommen. Da griff der Ruſſe an. Der Stall brannte.
Es wurde ja noch geſchoſſen, und das Schwein war
ſchon halb verbrannt. Aber die eine Hälfte haben wir
uns doch noch herausgeholt. Und nun können wir
Schweinebraten eſſen. Ja, ſo kann's kommen.“
Tableau! Wie habe ich nachher gelacht!
Das Feuer, das faſt dauernd über uns weggegan⸗
gen bezw. in unſerer Nähe eingeſchlagen war, hatte
aufgehört; wenigſtens ins Dorf hinein kam es nicht
mehr, und ich ging nach dem Walde zurück. — Ach,
ich ſah trotz aller Säuberungsverſuche recht ſchmutzig
aus bei dem feierlichen Begräbnis in C. Der Schmutz
klebte zu feſt, aber wie gut konnte ich Zeugnis ab⸗
legen von dem Heiland, der Retter iſt im Leben und
Sterben! Die Abendmahlsfeier dann mit den lie⸗
ben, ſo kindlich gläubigen Verwundeten und der
Abendgottesdienſt hier waren auch ſchön. Wieviel
näher fühle ich mich jetzt wieder unſeren herrlichen
Leuten, die in dieſen ſchweren Tagen gut Stand hiel⸗
ten. Es ſcheint faſt ſo, daß der Ruſſe hier genug hat,

Urten feipl
Cheren ſich
nin Bont
-Whörte n
dwochſtl
tag des Ge
ton ſeit lin
lvort nehr.
Utigen, wie
ngkegten, ab
heſtͤtte un
Ml vom Rl
ine Freude f
nd des Reg
Uuſchen und
1 eigenarti
n Gebell
whindet ſo
onhett.
mngen.
hein
4 ife gi
norfmn
eln

pß ini e
hte irdes ef
thrwen Lote

t be eam.

Füunge
do e do⸗
vVir heute =
tten io en
wirs uns
nl wos be⸗
tl bronnt.
bcan w
ttebenwir
frmen w
6, tonnen
t
nn weggepon⸗
n won hatt

n 6s ſitmi

güc.— Nc⸗
it ſcnuhig
Der chmn
geugnis dh⸗

171

nachdem er an mehreren Stellen vergeblich anbiß
und ſich wieder furchtbare Verluſte holte. Um den
Sumpfhügel herum liegen viele, viele tote Ruſſen,
und manch einen hörte man vor ein paar Tagen noch
wimmern. — Jetzt iſt's ſtill geworden! — — Nur drei
konnten unſere Sanitätsſoldaten bergen, da die Ruſſen
trotz der Genfer Flagge ſchoſſen. Das haben ſie auch
von den Franzoſen gelernt. Heut Nachmittag ritt ich
nach Tſch., wo u. a. ein braver Bayer ſchwer danieder
liegt, der Tag und Nacht in dem Trommelfeuer im
Graben freiwillig als Poſten aushielt, während die
anderen ſich befehlsgemäß alle 20 Minuten von de⸗
nen im Bombenſicheren oder Stollen ablöſen ließen.
— Ich hörte nachher, daß die WXer geſtern Mittag eine

Feldwachtſtellung zurücknahmen. Das war alſo der

Anlaß des Gefechts, in das ich geriet. D. iſt übrigens
ſchon ſeit längerer Zeit kein angenehmer Aufent⸗
haltsort mehr. Auch bei unſeren Grabfeiern auf der
dortigen, wie die Heldenfriedhöfe überhaupt, hübſch
angelegten, aber oft vom feindlichen Feuer bedrohten
Ruheſtätte unſerer Gefallenen wurden wir manches
Mal vom Ruſſen geſtört. Die Hineinſchießerei iſt
keine Freude für Menſch und — Vieh! Der polniſche
Hund des Regimentsſtabs bezeugt ſeine nunmehr gut
deutſchen und dem Ruſſen abgeneigte Geſinnung
auf eigenartige Weiſe. Er ſtürzt ſich mit wüten⸗
dem Gebell auf jede einſchlagende Granate und
verbindet ſo deutſchen Offenſiogeiſt mit ruſſiſcher
Schlauheit. Im friſchen Granattrichter iſt er ja am
beſten geſchützt! Seine Bekämpfung der feindlichen
Geſchoſſe hat ihm den Namen „Granatenhund“ ein⸗
getragen.
7. 7. Heut haben die Sſterreicher an einer Stelle
die Ruſſen glänzend abgewieſen und unſere eine Re⸗
ſervediviſion, die neben uns eine andere zurückgebo⸗
gene öſterreichiſche Diviſion ablöſte, alſo die zweite
Linie ohne Unterſtände bezog, hat dieſe nach ſtunden⸗

172

langem Trommelfeuer den Ruſſen gegenüber gehal⸗
ten. Brave Märker!
9. 7. Geſtern Vormittag ging ich nach C., mußte
leider wieder drei dort begraben, guckte bei den Ver⸗
wundeten hinein und brachte dem Verurteilten das
verſprochene Neue Teſtament. Denke Dir, daß ein
Nachbarregiment 6700 Artilleriegeſchoſſe, davon
2000 ſchwere, auf ſeine Stellung in einem beſtimm⸗
ten Zeitabſchnitt zählte. Reſultat: 3 Leichtverwun⸗
dete. Erfolg treuer Winterarbeit! Heut Vormittag
hatte ich erſt Gottesdienſt bei der Eiſenbahnbaukom⸗
pagnie hier an der Bahn, dann im Tſch.⸗Lager im
Walde, wo ein Bataillon liegt. Starke Abnahme
fanden Neue Teſtamente und Schriften wieder.
10. 7. Geſtern Abend ritt ich noch zu einem an⸗
deren in Reſerve bei uns liegenden Rekrutenbatail⸗
lon, das ein Hauptmann Pierer führt. Es war ein
oner Gottesdienſt 7 Uhr in einer Rieſenſcheune in

11. 7. Heute fuhr ich früh 7 ½ Uhr mit Herrn
Arnold nach B., beſichtigte unſere dortige großſtilige
Selterwaſſerfabrik und desgl. Sägewerk, ſprach hier
und da mit einem ein Wort. Dann ins dortige Orts⸗
lazarett. Dort lag eine kleine Anzahl auch „meiner
Leute“. Einer hatte mich zu meiner Freude „ver⸗
mißt“. Offiziell habe ich hier nicht die Seelſorge.
An den anderen Schwerverwundeten (das waren ſie
alle) kam man aber natürlich nicht ohne weiteres vor⸗
über. Ein 19jähriger kriegsfreiwilliger Weſtfale war
dabei, das dritte Mal verwundet, im übrigen beſter
Stimmung. Sonſt gab's aber viel zu tröſten! Ach,
möchte doch all der Jammer Frucht tragen! — Es
regnet ſchon wieder. Ein ganz tropiſches Klima
hier! Entweder Regen oder ſchwül und ſonnig.
12. 7. Ein Fliegerbeobachterleutnant war zum
Abendbrot da. Er erzählte ſo intereſſant. Es iſt der,
dem die eine Hand von früherer Verwundung her ge⸗

Uuten an
inlan ,
Etafich
mn nebe in
In neines
Aoih
rſt echn
n un iht be
inch ſton
ie Eolche
87 N
det und 5
imn her ke
lchkarten a
ien Verwun
Uen was ih
A W nich
51 Get
UeKondſfturn
inht Ein
Kndet Di
N N.
Uiſtleder jen

gihe Neol

hlnge
de n
Uteltn de⸗
bſe, Mor

eißtrernun⸗
t Wontan
ohrbonton⸗
,Vner in
Wnhmn
Heder.
linen on⸗
tenbatei⸗
War en
ſgernein

nit Hermn
oiſtlige
ot hen
Nfge D⸗
ih meien
elde ver⸗
Glorge.
warenſe
jteres vor⸗
fale wal
ſent N
enl — G;
e⸗ lime
vnni
war zun
Cu ſt N
ng lerhe

—

— =

173

lähmt iſt. In B. ſah ich den kleinen, ich glaube 18⸗
jährigen Leutnant Oberſekundaner in Zivil), der die
beiden Ruſſen⸗Flieger bei S. herunterſchoß, mit dem
Eiſernen Kreuz 1. — Heute früh leider wieder Be⸗
erdigung eines Vaters von neun Kindern. Ich will
für die Witwe ſammeln. Dann bei einem Verwun⸗
deten, der das heilige Abendmahl genommen hatte.
Er ſcheint ſterben zu müſſen. Er war nicht ganz
klar. Einmal ſagte er: „Ich werde mich ſchon durch⸗
flicken,“ dann wieder: „Ich hoffe doch auf die ewige
Seligkeit.“ Ich konnte ihm ſagen, daß wir ihrer im
Glauben an unſeren Heiland gewiß ſein dürfen.
Exzellenz brachte ihm das Eiſerne Kreuz. Unter⸗
wegs traf ich einen Offizier, der mir ſagte, ein Leut⸗
nant habe ihm Schriften von mir weiter gegeben:
„Um meines Sohnes Glück“ und ein anderes von
Frau Adolph Hofmann. Er war ganz erfüllt davon,
hat ſich gleich noch eine ganze Menge anderer Schrif⸗
ten von ihr beſtellt, auch ſeiner Frau geſchickt. Das
iſt doch ſchön! Sie behandeln ernſt die Sittlichkeits⸗
age. Solche Erlebniſſe ſind Erquickungen auf dem
ege.
13. 7. Zu Fuß nach D. Dort beſuchte ich Ver⸗
wundete und Kranke. Der Wärter, den ich von der
Szara her kenne, hatte in ſeinen Räumen meiſt
Spruchkarten ans Kopfende der Betten befeſtigt, die
frühere Verwundete da ließen. Einer war ſo rüh⸗
rend. Er konnte kaum ſprechen, aber er ſagte unter
Tränen, was ihm ſein Spruch wäre, wenn er ſo allein
ſei. Der Spruch lautete: „Wer zu mir kommt, den
werde Ich nicht hinaus ſtoßen.“
15. 7. Geſtern Abend ritt ich nach D. Ein Re⸗
ſerve⸗Landſturmbataillon Württemberger marſchierte
durch St. Eine Granate hinein! Einer tot, ſieben
verwundet! Dieſe beſuchte ich.
17. 7. Im Lager Tſch. regnete es beim Gottes⸗
dienſt leider ziemlich ſtark. Aber der nette Leutnant

174

Sch. ſagte: „Warum ſollten wir dafür nicht auch mal
naß werden?“ Der Führer der beiden Reſerve⸗
kompagnien im Wald D., bei denen ich auch Gottes⸗
dienſt hielt, iſt Schweriner, Namens Erig. Ich freue
mich doch über jeden Mecklenburger beſonders. So
viele Offiziere baten auch um Neue Teſtamente. Die
Kranken in C., die ich unterwegs beſuchte, waren
ſo unverdroſſener Stimmung. Geſtern wurde ein
junger Jägerreſerveoffizier, Herr von Pochhammer
(Referendar), als Verbindungsoffizier mit einer Re⸗
ſervediviſion zu uns kommandiert.

20. 7. Geſtern in Tſch. ſprach ich zwei Infante⸗
riſten, die 14 Stunden im Trommelfeuer gelegen
haben, ohne Unterſtände, und dann den Angriff mit
abſchlugen. In ihren Augen lag etwas von dem,
was ſie erlebten. Wir kamen ſo in die Tiefe! Der
eine konnte nachher bei unſerer Andacht für alle im
Lazarett ſeine Bewegung nicht verbergen. Der an⸗
dere, Unteroffizier, erzählte, er habe, als ihn das
Grauen, nicht Furcht vorm Feinde, packen
wollte, ſolche Kraft in dem „Wie Gott will“ ge⸗
funden. 1000 Mann, 29 Offiziere an Toten und
Verwundeten verloren ſie. Der Unteroffizier er⸗
zählte auch von einem Freunde, der früher nichts
habe von Gott wiſſen wollen, jetzt aber in jedem
Briefe ſchriebe „Mit Gott“. Weißt Du, man ſchämt
ſich vor dieſen ſchlichten Leuten ſo! — — —
Ein Berliner zeigte mir das Bild der Seinen.
Schrecklich! Er iſt Putzer, und ſeine Frau und Toch⸗
ter aufgedonnert mit unſinnig weiten Röcken!
Draußen ſah ich einen jungen kriegsfreiwilligen Leut⸗
nant (Gardeſchütze). Er hat das Wadenbein beim
Springen in den Graben, als ſie den Sſterreichern
zu Hilfe kamen, gebrochen, aber die drei Tage damit
in dem oben erwähnten Gefecht ausgehalten. Der
andere, ein Offizierſtellvertreter, murmelte: „Schön

wolen ſein.
e ſt ertra
heich de
1 den nett
ſten über di
el zu Häupte
icherprobten

n „Her un
rhens ſchieze

Ner 0 hinein.

wir dieſes

teiſchen Lond
herſch gefun
nerſheiden zu
unonts von
efen das an
gte Tromm
Ilhr und wu
41 heute
rholt ſeinen
mpognieführe
iner dag.
erdienſt bei
1 Gie!
ſer wol Neu
. Dann
anente uf,
e der ein
wein De
Ukäne um⸗

ſſtunn

den ſeen
aut ⸗
1 Wfe
order; G
tanente Ne
lſe wern

n wurde in

tſonne
it einer Ne

dei Iyfont⸗
ler gelegen
Mnguff nit
Von don,
eſel Der
ir ale in
r on⸗
he e
e, Maten
ge
ten urd
offgier er
tüher nicts

175

war's doch!“ — „Sie ſind doch zum Küſſen!“ Gis⸗
marck.)
21. 7. Es gießt. Das iſt hier fürs Land noch
nicht ſchädlich. Der Boden iſt aufnahmefähig wie
ein Schwamm. Der Regen lähmt zudem die Offen⸗
ſivtätigkeit der Ruſſen. Die Szara muß ſehr ange⸗
ſchwollen ſein. Das Übel der winterlich ruinierten
Wege iſt erträglich. Nach ein paar Gottesdienſten
beſuchte ich die Kranken und Verwundeten in C. und
kurz den netten Doktor. Ich mußte ſo herzlich
lachen über die Inſchrift, die ſie auf die ſchwarze
Tafel zu Häupten des braven, aber wohl nicht gerade
ſchlachterprobten kranken Doktorburſchen geſetzt hat⸗
ten: „Hier ruht Schüler, der Held des Oſtens!“
übrigens ſchießen die Ruſſen jetzt zeitweiſe ins Wald⸗
lager D. hinein. Da gerade geſchoſſen wurde, ſtreif⸗
ten wir dieſes Gebiet im Galopp. — Unſere ober⸗
ſchleſiſchen Landsknechte würden das vielleicht z. T.
lächerlich gefunden haben. Man muß jetzt aber
unterſcheiden zwiſchen Mut und Dickfelligkeit. Zwei
Leutnants von uns z. B., erzählte Pochhammer, ver⸗
ſchliefen das am frühen Morgen auf ihre Stellung
gelegte Trommelfeuer im nicht Bombenſicheren bis
8 Uhr und wunderten ſich dann über das „ſtarke
Geſchieße“, als ſie endlich erwachten.
24. 7. Heute machte mir unſer neuer Pfarrer von
Helmholt ſeinen Antrittsbeſuch. Er war bisher als
Kompagnieführer in Flandern mit. Geſtern ein
ſchöner Tag. Früh gegen 8 Uhr los. Um 9 Uhr
Gottesdienſt bei einem jungen Reſervebataillon im
Wald D. Sie drängten ſich dann um einen ganzen
Koffer voll Neuer Teſtamente. Zu nette, friſche
Jungens. Dann zu Fuß mit Pürſchel, der Neue
Teſtamente uſw. trug, über D. in den Graben. 12
Uhr bei der einen Kompagnie. Sie ſtanden und
warteten. Die Luft war ſchlecht. Ich: „Hoffentlich
fällt keiner um.“ Einer: „Dazu ſtehen wir viel zu

176

dicht!“ Man merkte doch bei den Gottesdienſten,
daß Gott in den heißen Tagen einmal wieder ſprach.
Die Offiziere, bei denen ich aß, regten ſelbſt ernſte
Geſpräche an. Im Gehen von einer Kompagnie
zur anderen hörte ich, wie einer fragte: „Wo
kommt Ihr her?“ Antwort: „Von der Kirche.“
„So? heilig geweſen?“ — Schatten, aber auch
Licht! Sie waren, glaube ich, dabei, auch bei
der 1., 2. und 3. Kompagnie, zu der auch die 4.
Abordnungen ſchickte. Um ½ 6 Uhr war ich dort fer⸗
tig. Dann ging ich noch von Unterſtand zu Unter⸗
ſtand, bei der einen Kompagnie wenigſtens des 2.,
beſonders betroffenen, Bataillons. Bei dieſer durfte
nämlich der zu vermeidenden Anſammlung wegen
noch kein Gottesdienſt ſein. In dem einen Unter⸗
ſtand konnte ich eine kurze Andacht halten. Sonſt
Schriften verteilt. Die Unterſtände waren z. T. arg
zuſammengeſchoſſen. Um ½ 10 waren wir wieder
hier. Ein reicher Tag! Gerade, weil ich 6 Stunden
dabei lief, war ich heute ſehr friſch.
25. 7. Heute früh wirklich Sonnenſchein, in dem
ich nach D. ritt, wo ſich ein neues Feldlazarett für
Seuchen aufmachte. Alles (150) leichte Darmkranke.
Ich machte mich erſt mit dem freundlichen Chefarzt,
Dr. Rohfleiſch, bekannt und ging von Zelt zu Zelt
bezw. Scheune zu Scheune. Wiele Leute von anderen
Diviſionen, aber „meine“ vom Rekrutenbataillon Pie⸗
rer waren auch dort und ſo dankbar für Schriften,
Spiele, Bücher und ein gutes Wort. Ein Berliner
Oberlehrer war auch dabei. Ein Berliner Junge legte
es mir nahe, jeden Sonntag bei ihnen Kirche zu hal⸗
ten. Ich erklärte ihm, warum das nicht ginge.
26. 7. Heut früh fuhr ich nach D. Wald. Von
dort in die Stellung. Wunderbar! Neben uns ein
gewaltiges Bild: Trommelfeuer auf die Stellung vor
B. Hoch hob ſich unter andauerndem Getöſe Rauch⸗
ſäule um Rauchſäule! Und wir hatten zugleich in

ellung u
nelle
i enen
en er in
Caben
ſere, Zunn
n hören ſe
T.1 heu
ier nur unſer
foft zoe. Fl
leten warfen
rden uns unn
ſttünen drau
inner ſch bi
nen an zu
017 Heu
te bei der l
NI braen
ſten Der e
nl kühnte

in Ver ſein⸗
n ouch an

h

el dfzie:
Kenander!“ .
umn bottes

u te

dieer ife
lung wegen
liſen Uter.
lten Conft
en a
wit wieder
g6Gunden

chen in den
Dlnzoret fir

Dannttant.
hen Chefarr.

Dt u Rt
eVon undeten

hatillun ſi⸗
ir Shriſfen,
Ein Belliner

r ungele
irce in h

ben i en
Gtelung vor
tie Funt⸗
1 heich n

177

der Stellung ungeſtört im Unterſtande zwei Gottes⸗
dienſte! Unteroffizier Bruns, der mir weiter hilft,
iſt auf einen Brief der Infanteriſten hin, bei
denen er in lebhaftem Trommelfeuer im offe⸗
nen Graben ſo brav beobachtete und das Feuer
leitete, zum Eiſernen Kreuz eingegeben worden.
Ihn hören ſie natürlich beſonders gern.
27. 7. Heut Nacht wieder große Brummerei, die
aber nur unſeren linken Flügel etwas in Mitleiden⸗
ſchaft zog. Flieger, die die Bahn in der Nähe be⸗
ſuchten, warfen uns mehrfach aus dem Bett. Wir
fanden uns unter viel Vergnügen in allerlei leichten
Koſtümen draußen zuſammen. — Die Feuerbohnen
ſchlingen ſich bis oben hin an meinem Häuschen und
fangen an zu blühen!
29. 7. Heute früh nach B., um im Ortslazarett
einige bei der letzten Trommelei Schwerverwundete
aufzuſuchen. Natürlich ſprach ich auch andere
der braven Nachbar⸗Diviſion, die ſo ſchwer
litten. Der eine, der im Unterſtand verſchüttet
war, rühmte ſeine hilfsbereiten Kameraden. Ein
junger Kriegsfreiwilliger habe ihn herausgetra⸗
gen und immer „Vater“ zu ihm geſagt. „Na ja,“
ſetzte der wackere Pommer hinzu, „ich könnte auch
ſein Vater ſein.“ Ich ritt noch zum Bahnhof, wo ich
dann auch auf der Kranken⸗Sammelſtelle in dem
Wagen eines eben angekommenen Transportes und
im Lazaretthilfszug u. a. eine Menge von „Meinen“
fand. Dort wie im Ortslazarett rühmten verſchie⸗
dene von der Nachbar⸗Diviſion einen Oberleut⸗
nant, der die Ruſſen aus dem Graben gehauen
hätte. Einer ſagte mit Tränen dabei in bezug auf
dieſen Offizier: „Wir waren doch von Anfang an
beieinander!“ — Ein anderer ſtimmte laut bei, als
ich von Gottes Ziel in dieſem Kriege ſprach. — Ich
war mit Pürſchel um ½ 3 etwa wieder hier, nachdem
ich uns unterwegs noch Gasmasken verpaſſen ließ.

v. Roon, Zwei Jahre. B.

178

30. 7. Vorhin ritt ich in den kühlen ſchönen
Sommerabend hinaus zum Feſſelballon, wo ich Got⸗
tesdienſt hatte, machte noch eine Schleife und ſtrei⸗
chelte die erſten Kornpuppen mit meinen Blicken.
Frieden im Kriege!

31. 7. Da zu letzter Stunde ein Gottesdienſt auf
den Abend umgelegt wurde, fuhr ich erſt um 9 Uhr
los. Um 11 Uhr Gottesdienſt, Aufſtellung um ein
Geſchütz herum. Für drei Batterien nahe G. Das
letzte Stück dorthin war ich des feindlichen Feſſel⸗
ballons wegen zu Fuß gegangen. Desgl. ging ich von
dort nach D. und ſchlüpfte ſchnell bei Grunwald hin⸗
ein, deſſen Batterie gerade ſchoß. Kurz bevor mein
erſter Gottesdienſt in einem der großen Unterſtände
in D. beginnen ſollte, ſchoß der Ruſſe eine Kiſte
„Schwere“ dort hinein. Wir ſaßen im feſten Unter⸗
ſtand beim Nachmittagskaffee bei Major Mentz,
aber wir hielten's doch nicht für unmöglich, daß es
Abſicht des Ruſſen war, gerade um dieſe Zeit zu
ſchießen und er uns irgendwie die Befehle abhörte.
Als ich die „Lage“ Brummer erſt ein Weilchen auf
Major Mentz' Wunſch überdauert hatte, fand ich die
Kompagnie ſchon verſammelt. Die andere Kom⸗
pagnie, die auch ſchon antrat, nahm man gleich da⸗
zu. Wir hatten, wie ich glaube, innerlich packenden
Gottesdienſt und dachten auch der lieben gefallenen
Kameraden aus den Kampfestagen, deren ſtillen
Beerdigungen beizuwohnen mir ja leider nicht mög⸗
lich war. Die Truppenteile hatten der Lage wegen
und, da eigentliche Feiern ja doch des Feuers wegen
ausgeſchloſſen waren, auch gar nicht bei mir deshalb
angefragt. Dann wieder Waldgottesdienſt in D.
Beide Mal viele Neue Teſtamente verteilt. Ich
beſuchte ſchließlich noch einige Artilleriſten im
Unterſtand im Walde und ſaß abends mit den Her⸗
ren drüben zuſammen. Wir ſind jetzt übrigens Hin⸗

ne kurze
Veſelenen
Uicſens V.
7. Wie
cte ich
upner) de
ſeweg auch!
1e Deerſtab
ien Vemnte
wcbt.
18 Geſtea
it Fuhr me
0 Wad. G
er lan eine
dtſochen in
lnſtünden de⸗
Uuln geſtorb
A s war d
Puommen wir
te ihn ber
ſit ai Fren
1 ſepogen. 0

len ſhüne
w 6
enen Wieen

tedef a
N
ung n n
nhe G. Dar
Miten Feſe
Lonmich won
nnnwol fir⸗
3 bevor men
1 Unterſtͤde
ſe eine gifte
ſeſten Uͤter⸗
loor Wert,
gtch daß e⸗
Dieſe et zu
elle athone.
Weilchen an
,ſond ic de⸗
Indere Kon⸗
non Clic de⸗
ſch patenden
den geflanen
deren ſtlen
et nict noh⸗
Lge wegen
Feuets eget
nn daſil
deſt n 1
herteillt. d
lerſten in
nit den he⸗⸗
Prien ⸗

179

denburg unterſtellt. Gott wolle uns endlich Ent⸗
ſcheidung geben!
2. Auguſt. Ich genoß es heute wieder ſo, die
Puppen auf den Feldern zu ſehen und den Kornduft
einzuatmen. — Großartig! Alles da! Selbſt Mäh⸗
maſchine, mit der einer friedlich im Bereich des feind⸗
lichen Artilleriefeuers ſchnitt. Ich fuhr mit
Wincziers nach D., hatte ihn abgeholt. Dort gemein⸗
ſame kurze Gedenkfeier auf dem Heldenfriedhof für
die Gefallenen der letzten Wochen. Ich hielt auf
Wincziers' Wunſch die kurze Anſprache über 2. Sam.
1, 27. (Wie ſind die Helden gefallen!“) Vorher
beſuchte ich Major von Schmelzing (Darmſtädter
Dragoner), der Major Schmid vertritt, auf dem
Hinweg auch Verwundete in C. und auf dem Rück⸗
weg Oberſtabsarzt Zedler, ſeine Kranken und
einen Verurteilten, deſſen Schickſal noch immer
ſchwebt.
5. 8. Geſtern kam ich erſt um ½ 1 Uhr nachts zu⸗
rück. Fuhr nachmittags bei Sturm und Regen bis
D. Wald. Gottesdienſt in der Stellung. Nach⸗
her kam einer an mich heran und bat mich mit
Schluchzen in der Stimme, mich nach den näheren
Umſtänden des Todes ſeines an ſeinen Wunden in
Berlin geſtorbenen Bruders zu erkundigen. Weißt
Du, es war der „große Bruder“, dem der „kleine“
genommen wurde. Eltern lebten nicht mehr. Er
hatte ihn beraten, ihn auch davor zurückgehalten,
gleich als Freiwilliger hinauszugehen. Nun wurde
er gezogen. Es lag ſo eine ganze Geſchichte in den
paar ſchlichten Worten dieſes Mannes und in ſeinen
Augen dabei. Und zum Schluß ſagte er noch ſo ganz
einfach: „Vorm Krieg, da hab' ich auch nichts ge⸗
halten von Kirche uſw., jetzt iſt's anders.“ (Sehr
ernſt): „Ich war in Frankreich, jetzt weiß ich: Er
gibt Kraft!“ Solch kleine und doch große Erleb⸗
niſſe beſchwingen die Seele und auch die Füße im

12*

180

Lehm und Sumpf, in dem man weiter rutſchte. Ich
ging weiter auf der ſogenannten Hochſtellung,
hinter den Gräben aufgeworfener Schanzen, die zur
Verteidigung mit beſſerer Überſicht des Vorgeländes
dienen ſollen, zu einem kürzlich ziemlich arg zuſam⸗
mengeſchoſſenen Graben, der natürlich ſchon wieder
hergeſtellt war. Dort hatte ich bei zwei Kompagnien
in Unterſtänden kurze Gottesdienſte, bei denen wir
der Toten und des 2. Auguſt 14 und Gottes Durch⸗
hilfen bisher gedachten. Dann weiter — Pürſchel erſt
mit Neuen Teſtamenten, die wir ſchnell los wurden,
immer treu hinter mir her gepatſcht — „oben rum“,
weil es dunkel war, teilweiſe durch unglaublichen
Sumpfſteg, mehr Sumpf wie Steg, zur nächſten
Gemeinde. Dort mußten wir leider einen be⸗
graben, der einer einzelnen Granate zum Opfer
fiel. Das war um ½ 10 abends. Mit dem
Regimentskommandeur und ſeinem Adjutanten,
die auch nach G. mußten, ein Stück gefahren.
Karambolage mit bei Nacht und Nebel wechſeln⸗
den Wagen, die Holz pp. heranfahren, was am
Tage der Schießerei wegen nicht möglich iſt. Schimp⸗
fen im Dunkeln. Zu enge Brücke. Warten, in den
Sumpf fahren! Na, wir arbeiteten uns denn bis
zu der Stelle, wo Kube uns erwartete, durch. Solch
eine Tour iſt ja für mich nichts Seltenes. Nur das
Wetter erſchwert es an ſolchen Tagen. Ob Du eigent⸗
lich eine Vorſtellung von den Entfernungen haſt?
Alſo denke Dir: mit Wagen ohne Chauſſee, wenn die
Wege jetzt auch angehen, etwa 10 Kilometer. Dann
eine gute halbe Stunde gelaufen und gerutſcht, ge⸗
watet: Ein Gottesdienſt. Wieder eine gute halbe
Stunde gelaufen und ebenſo lange gewartet, bis ſie
zuſammen waren. Wieder ein Gottesdienſt. Nicht
weit davon der nächſte. Wieder ein Stündchen zu
Fuß, dann zirka 2 ½ Stunden nach Hauſe gefahren.
Ich ſchreibe Dir das nur mal, damit Du ein richtiges

in⸗
imnetl
.
wt zu d
Gr ſt die n
ſen Verluſt
erel der⸗
ſen Kriegs
ſen. Gere
mner beſo
Dunn im
letel Ma
ie dage an
ſerkiankeit.
Ut werden
uhher hör
Uid bei ſei
nel' in Re
Aone zu
Ind es komm
ell ewas
gehen
roffizier⸗Tl
tredienft
Itt meinen
ſy lhr i
Dtilon
en fa
hCfüere zul
in Vifer
n Neuen
den Mror
Prahenden
n hübſche

— Pinchlent
l tns mnden
— Mben nun,
n unglanbeihen
Ir nͤhſer
der einen be⸗
te zum ODyſer
3. Wit den
1 Mutonen,
Ptit geohrer.

Mebel wechſelr.

en, Wos onn
ic iſt. Sinn⸗
Vorten in den
1 ms denn bi⸗
durch Sh
enes. Nu o
Ob duegen⸗
ennnen ictl
ſee en de
lometet. Dnn
geutfſct le⸗
in ge ir
ewartet Ub e
Gdient Nt
anuſe geſahten⸗
intitf

181

Bild bekommſt. Und wie erquickt iſt man oft ge⸗
rade innerlich nach ſolchem Tage!

7. 8. Früh 8 Uhr bis D. Wald gefahren. Von
dort zu Fuß bis zur Batterie auf dem Wege nach L.
Es iſt die württembergiſche, die in den letzten Kämp⸗
fen Verluſte hatte. Wir gedachten natürlich jetzt
überall der Toten und nach dem 2. 8. der vergange⸗
nen Kriegsjahre. Einer bat um ein Neues Teſta⸗
ment. Gerade ſolch einzelne Meldungen freuen mich
immer beſonders, weil ſie von Bekennermut zeugen.
Dann im Bombenſicheren bei einem anderen Trup⸗
penteil. Man merkt doch die gute Wirkung ſolch hei⸗
ßer Tage an der Zahl der Zuhörer und ihrer Auf⸗
merkſamkeit. Möchten doch alle heiligen Vorſätze zur

Tat werden! Dann haben wir viel gewonnen.
Nachher hörte ich bei Schohls Gottesdienſt zu. Sch.

wird bei ſeiner Kompagnie, die in Zügen „verkrü⸗
melt“ in Reſerve liegt, Andachten halten. All dieſe
„Atome“ zu erreichen, iſt für mich ſo ſehr langwierig,
und es kommt darauf an, daß alle an der Front jetzt
ſchnell etwas „bekommen“, da es doch bald wieder
„losgehen“ kann. Wir haben noch einen jungen Un⸗
teroffizier⸗Theologen entdeckt, der mit helfen kann.

Bruns hat geſtern auch bei einem abgelegenen Teil

Gottesdienſt gehalten. Mir iſt das innere Verſtehen

mit meinen jungen Theologen ſo wertvoll. Nachmit⸗

tags fuhr ich in einem Warſchauer Halbwagen, der
freilich etwas mitgenommen iſt, „auf Gummi“ zum

Bataillon im Waldlager Tſch. Dort herrſcht

ſolch ein famoſer Zug! 600 Mann und wohl alle
Offiziere zugegen. Muſik. Text: Eph. 6: „Geiſt⸗

liche Waffenrüſtung!“ Nachher wieder Verteilung

von Neuen Teſtamenten. Vorher eine Taſſe Käffee
bei Major von L. Sie haben die Lagerſtraßen
und Plätze getauft. Alſo Potsdamer Platz mit ent⸗
ſprechenden Straßen, alles mit Tafeln verſehen. Bei
dem hübſchen Kirchplatz mit zierlichem Birkenaltar

182

wurde eine Ausnahme von dem Berliner Vorbild
gemacht, wie mir Herr von L. ſagte. Da prangt
ein großes Schild mit der Aufſchrift „Roonplatz“.
Rückkehrend beſuchte ich noch einige Schwerkranke
im Seuchenlazarett D. Eigentlich galt mein Beſuch
einem, zu dem mich der nette katholiſche Chefarzt, der
darin erfreulich genau iſt, hatte rufen laſſen. Jeden⸗
falls hatte er mir mitteilen laſſen, daß es ihm ſchlecht
ginge. Der war aber nicht ſehr zugänglich. So betete
ich im allgemeinen mit allen. — Übrigens war ein
Profeſſor der Chemie bei uns zum Abendbrot, Gas⸗
ſchutzoffizier bei der Armee, Rittmeiſter d. R. der 8.
Küraſſiere. Ein Profeſſor in Küraſſieruniform iſt
doch etwas Seltenes! —

In C. befanden ſich glücklicherweiſe nur drei Ver⸗
wundete; einer wurde noch gebracht. Mit dem einen
Schwerverletzten konnte ich beten. Es kam ſo herz⸗
bewegend bei ihm heraus: „Herr Pfarrer, ob ich
durchkomme?“ Und ich konnte nur ſagen: „Gott
weiß und kann!“ — An unſerer Front paſſierte
jetzt ein eiſerner Ring, der von Norden bis Süden
durch alle Gräben wanderte. Die einzelnen Ab⸗
ſchnitte hängen etwas Schriftliches daran. Ein hüb⸗
ſcher Gedanke! Das wird mal ein hiſtoriſcher Ge⸗
genſtand! — Der Ruſſe ſchoß heute Nachmittag wie⸗
der heftig, aber nicht ſo ſtark, daß man ſicher mit
Angriff rechnen müßte.

8. 8. Es bummert wieder ſtark vorn, ob nur De⸗
monſtration oder Angriffsvorbereitung, iſt nicht er⸗
kennbar. Geſtern ſaßen wir noch ein wenig zuſam⸗
men. Heute vormittags ſämtliche Dankſchreiben für
Neue Teſtamente und noch ausſtehende Briefe an
Hinterbliebene Gefallener erledigt. Unterwegs nach
C. beſuchte ich den zum Tode Verurteilten, der zu 15
Jahren Zuchthaus und Ausſtoßung aus dem Heere
begnadigt wurde. Ich gab ihm auf, von ſich hören

nde Käm
nvit wiede
in Geſpann
venwund
gonote und
onierloger.
ndſturm⸗,
ſe genode
onmn ſtehen
Naton brave
der Verkſtatt
do Buren
, ſuber ge⸗
Ider gerade
n Veobacht
Deben herau
n Da bau
IUn ſt in an
ch Nich
uat. Bis
bengeſe 3
lterſtnde,
eſen. Brn
Muſten ha
fen Soſdat
Uiieerlebte.
1tA zu
kun ir
nngfſtbr fir

„

Unung Vi

Nberhort go⸗
ſer d N derg
bſfenuniſonn it

e nur dre Ver⸗
t den eirer
tan o her⸗
oner ob ich
ſgen. Ot
Front poſſene
den bis Eiden
eigelnen N⸗
man. Enn hit⸗
iſorſther e⸗
Mochmitag wi⸗
non ſcher ni

onn, ob nun Ne
n it nitt e⸗
, menig Man⸗
nkſtreiten ft
de Briee en
tterwegs nic
ſten der n 15
s dan hett
von h lint

183

zu laſſen, wenn er in der Strafanſtalt wäre. Will
auch dem dortigen Geiſtlichen ſchreiben.

10. 8. Heut früh fuhr ich mit Exzellenz und Pon⸗
cet im Auto mit. In D. beſuchte ich kurz Oberſtleut⸗
nant Schmid, der Urlaub und Kur abkürzte, weil es
ihn der Kämpfe wegen nicht mehr hielt. Dann begru⸗
ben wir wieder einen. Eine Granate ſchlug geſtern in
ſein Geſpann in D. Statt ſich zu retten, wollte er
das verwundete Pferd retten. Da kam die zweite
Granate und erſchlug ihn. — Im Walde war ich im
Pionierlager. Rührend waren mir drei 45jährige
Landſturm⸗„Rekruten“, teilweiſe mit grauem Haar,
die gerade als Erſatz kamen. Wenn ſie ſo eifrig
ſtramm ſtehen! — Solch Lager iſt zu intereſſant. Da
machen brave Sanitätsſoldaten, die ſonſt im Laden
oder Werkſtatt ſtanden, Berliner, Drahthinderniſſe. Da
iſt das Bureau, in dem die Pläne für Unterſtände
pp. ſauber gezeichnet werden. Da iſt die Werkſtatt,
in der gerade Schützengrabenſpiegel, eine Art Spione
zum Beobachten, ohne daß man den Kopf aus dem
Graben heraus zu nehmen braucht, gezimmert wer⸗
den. Da bauen andere wieder am Bombenſicheren.
Man iſt ja auch dort im Walde im Artilleriefeuer⸗
bereich. Nicht weitab arbeitet das große Säge⸗
werk. Bis heran und ins Lager legten wir
Nebengleiſe zur Bahnſtrecke, die von B. bis in
den Wald benutzt wird. Und alles: Bureaus,
Unterſtände, Blockhäuſer für Offiziere und Mann⸗
ſchaften, Brunnenanlagen uſw. ſelbſtgebaut! —
Dazwiſchen hatte ich ein ſeelſorgerliches Geſpräch mit
einem Soldaten, der ſehr Schweres in ſeiner Fa⸗
milie erlebte. Nach Tiſch fuhr ich mit einigen Herren
nach A. zum Gasmaskenverpaſſen im „Stinkraum“.
Es war ſehr luſtig. — Später in C leider Beerdi⸗
gungsfeier für den, der ſo gern durchkommen wollte.
Traurig! Vier Kinder! —

184

12. 8. Draußen ſcheint die Sonne, und Blumen
lugen zum Fenſter hinein. Es blieb doch etwas
Poeſie im grauen blutigen Oſten! Auf dem Rückweg
von einer Beerdigung beobachtete ich wie viele einen
großen ruſſiſchen Kampfflieger, der gepanzert iſt und 6
Perſonen trägt. Leider wurde er nicht heruntergeholt,
warf in B. und auch ſonſt einige Bomben. Die ge⸗
fangenen Franzoſen und Ruſſen, an denen ich vor⸗
über ritt, triumphierten. Rawa und Putz waren ſo
komiſch erſchrocken, als das Abwehrmaſchinengewehr
beim Feſſelballon, an dem ich gerade vorüber kam,
ſchoß. Sie waren ſehr im Druck!
13. 8. Heute früh mehrere Gottesdienſte. Nach⸗
mittags im Tſch.⸗Lager. — Unſer vertretender Dok⸗
tor Schulz brachte heut reiche Jagdbeute mit: Eine
Rohrdrommel, eine Schnepfe, zwei Wildenten, ein
Waſſerhuhn. So etwas wird dann wie in einer Fa⸗
milie bewundert und beſprochen.
14. 8. Heute Abend ſoll Geber fortgefeiert wer⸗
den. Er verläßt uns leider, da wir keine Sſterreicher
mehr neben uns haben, wurde zum Kriegsminiſte⸗
rium nach Wien kommandiert. Wir hatten den lie⸗
benswürdigen, beſcheidenen Kameraden, der ſich ſo
nett necken ließ, gern. Seit Mai 15 war er bei uns.
15. 8. Der Mond lugt ſilberhell zu meinem
Fenſter hinein. Vorm Abendbrot haben Bamberg,
Dähn und ich noch ſchnell einen Wettlauf zum See
gemacht, um den herrlichen Sonnenuntergang nach
dieſen ſchönen, wenn auch herbſtkühlen Tagen zu
ſehen. Heut ritt ich nach Lazarett N. M., das ich auf
Bitten des Kollegen der Nachbar-Diviſion ihm
abgab, aber ich mußte mal wieder nach denen
von meiner Diviſion ſehen, beſonders nach unſerem
kranken Koch Hömberg. Zurück ſchwamm Putz brav
durch Furt und Bach; ich aß auf Einladung bei
Pautke und den dortigen Herren von der Kavallerie
in ihrem Gutshauſe.

Ener konnte
get und woe
en Brief
ley und bet

1.8 Ge⸗

Duer Teſtan
Menſt war n
ltle daß ich⸗
e Krfte ſan
Gchmuß man
1 Maſchinenb
1e Molgahn.
nie. Ihr
Steh nd
hren über
un in wiede
lncte
e feundück
2½ Vo
tnabennet
In Aben b
fes nit Ne

H u Uoren t
niſtfungen
de miͤber inn

PRenfe Nut⸗
trtender dot⸗
ute mit. Cine
Vihenten en
ſein einr F⸗

ltgefeiet wer⸗
ine Nreneter
Kriepemmnſt⸗
hoten den le⸗
den der ich
war er bei um
l u mern
ben Bonben
tlouf zun e⸗
Untergong n
en Togen in
N, do chelf
„Divſfon ihn

185

19. 8. Geſtern 5 ½ Uhr ſchöne, große Abend⸗
mahlsfeier (400 Leute) auf dem „Roonplatz“. Zu
6 Uhr mußte ich heute wieder nach C., den
geſtern bereits beſuchten und dann leider bald Ge⸗
ſtorbenen zu begraben. — Du ſollteſt ſehen, wie
hübſch die Särge mit allen Sorten Sommerblumen
geſchmückt ſind. Viel ſchöner ſolch weißer ſchlichter
Sarg mit den bunten Blumen, als die Särge da⸗
heim! Ordentlich fröhlich ſieht es aus!
Nachher noch kurz bei einigen Leichtkranken.
Einer kannte mich vom vorigen Jahr aus dem La⸗
zarett und war ſo dankbar, daß ich damals für ihn
einen Brief ſchrieb; ich las etwas aus „Einer für
Alle“ und betete mit ihnen.
21. 8. Geſtern früh ½ 8 Uhr los, 9 ½ Uhr, 10 ½
Uhr, 11 ½ Uhr, 2 Uhr, 3 Uhr, 3 ½ Uhr Gottesdienſte
bei der Infanterie, teils im Graben, teils in
Unterſtänden. Es wurden wieder eine Menge
Neuer Teſtamente gewünſcht. Der letzte Gottes⸗
dienſt war nicht beabſichtigt. Es kamen aber ſo
viele, daß ich teilen mußte. Da ich die Tage vor⸗
her Kräfte ſammelte, bin ich ganz friſch heute. Frei⸗
lich muß man ſich's ja in ſolchen Fällen erbitten, nicht
in Maſchinenbetrieb zu kommen. Dazwiſchen aß ich
bei Maltzahn. Zum Schluß Kaffee bei der 2. Kom⸗
pagnie. Ihr Führer iſt ein katholiſcher Muſiklehrer.
— Frech ſind die ruſſiſchen Flieger. Ein oder zwei
fuhren über unſerer Stellung ſpazieren. Um ½ü 8
war ich wieder hier. Hier rückte Pürſchel liſtig mit
der Tatſache heraus, daß der Urlaub freigegeben ſei.
Wie freundlich iſt Gott! Das paßt herrlich!
22. 8. Vom Sonntag her wollte ich Dir noch er⸗
zählen, daß uns in einem der Unterſtände ein
Schwalbenneſt mit ſüßen Schwälbchen auffiel, die
am Leben blieben, trotzdem der Raum, zugleich
„Stinkraum“, zum Erproben der Gasmasken iſt, alſo
öfters mit Reizgas gefüllt wird.

186

24. 8. Geſtern früh von 8 Uhr bis 6 Uhr abends
mit drei Gottesdienſten unterwegs. Ich las das
ſchöne Gedicht von Karl Buſſe über das Neue Teſta⸗
ment vor. (Mir hat meine alte Mutter ein kleines
Buch gegeben.) Zwei beſtellten ſich's extra. Auch
Neue Teſtamente wurden wieder viele beſtellt.
Abends Exzellenz K. mit Sohn (Maler) und Oberſt v.
Stockhauſen, Nachfolger von Exzellenz Sachs, zu
Tiſch hier.
25. 8. Geſtern Nachmittag beſuchte mich Ober⸗
nitz, der geſund wieder vom Urlaub zurück iſt. Heut
früh ritt ich zur 1. Batterie (G.). Dort für dieſe,
zwei andere und etwas Infanterie Gottesdienſt.
Übrigens bat mich Sonntag ein Landſturmmann mit
ſo ernſtem Ausdruck um das Lied „Wenn Friede mit
Gott meine Seele durchdringt“.

23. September. Alſo, da ſitzt man wieder nach

ſchönem Heimatsurlaub in Rußlands Gauen und eilt
in Gedanken heimwärts. Ein „Erlebnis“ auf Ur⸗
laub wird mir unvergeßlich bleiben. Am Vorabend
der Heimreiſe hatte Rumänien den Krieg erklärt.
„Wir werden ſchon unſere Vorkehrungen getroffen
haben,“ ſagte zu mir in behaglicher Ruhe ein Land⸗
wehrmann, den ich auf dem Bahnhof daraufhin an⸗
ſprach. Es ging dann über Breſt Litowsk nach
Hauſe. In Breſt fuhr unſer D⸗Zug langſam an, hielt
aber dann noch einmal. Wie eine Erſcheinung ſtand
plötzlich Hindenburg mit Ludendorff und ſeinem
Stabe auf dem Bahnſteig vor unſerem Fenſter. Ge⸗
radezu elektriſiert nahm man dies Bild in ſich auf. Er
blickte ernſt, ſehr ernſt. Aber eine unbeſchreibliche
Ruhe ging zugleich von ſeiner ganzen Geſtalt aus.
Breitbeinig, feſt, aufrecht ſtand er da. — — Sein
Wagen wurde hernach bis Warſchau unſerem Zuge
beigefügt. Dort hatten wir noch einmal Gelegenheit,
den großen Feldmarſchall zu ſehen, und zwar im
Zwiegeſpräch mit Antwerpens Eroberer und War⸗

ſerheer Ei
n mit ander
fitr uſerer
Fitung mit
nt te Ce
Nr Schnlenbun
nun Liebiſch
Nr unſer 4
59 Ful
ſen. Es iſt
reszett hie
ei den Bat
ſen von D
he mit de
in de Lage
Neter in Un
6 wieder hien
Uung zu ſein.
mieging, kla
n ſo föhl
6.0. Geſ
U und genoß
le n beſuche
hcts ich vo
e einer an
Etiegteni
hihn Müdel
Mralhaten

s een
er bile hfil
gnd
lng Ets

ice nich Dor⸗
it ift hat
Dr ir
ie Goteshien.
Mtunmmonn nit
enn Fride nt

n wieder noch
Gaen ud eit
ſbnis“ auf Ur⸗
An Voroberd
Krig erklrt.
hungen geusfen
Nlhe en end.
f dorauftin an⸗
Alnwnt nnt
longſam ankhet
Eiſcheinung nd
dff und ſenn
en Ferſtet. e⸗
ſdinſch E
nbeſtretite
len Geſelt le
unſeren Nle⸗
ni Gimne
, und zwor n
ſeret un e

187

ſchaus Generalgouverneur von Beſeler. Den nächſten
Tag brachten die Zeitungen die Nachricht von Hinden⸗
burgs Ernennung zum Chef des Generalſtabes der
Armee. In der Tat! Mein Landwehrmann hatte
Recht: Wir hatten unſere Vorkehrungen getroffen!
— In B. holte mich meine „Gefolgſchaft“ einſchließ⸗
lich Putz ab. Weniger freundlich war der Willkom⸗
men hier. Ein Flieger zwang mich gleich vom Wa⸗
gen mit anderen in den „Heldenkeller“. Dieſer Aus⸗
weg war weniger der Bomben, als der Schrapnell⸗
ſtücke unſerer Artillerie wegen nötig. Dort alſo Be⸗
grüßung mit einigen Herren. Bei Tiſch meldete ich
mich bei Exzellenz zurück. Leider kam General von
der Schulenburg zu einer anderen Brigade. Haupt⸗
mann Liebiſch vom A.⸗O.⸗K. kam an Poncets Stelle,
der zu unſer aller Betrübnis ſchwer erkrankte.
25. 9. Fuhr um 8 Uhr los bei herlichem Sonnen⸗
ſchein. Es iſt ja jetzt wohl überhaupt die ſchönſte
Jahreszeit hier. Um 10 und 11 Uhr Gottesdienſt
bei dem Bataillon, das z. Zt. vertretungsweiſe
Herr von Obernitz führt. Wohltuend iſt die
Ruhe, mit der Offizier wie Mann im allgemei⸗
nen die Lage anſehen. Um 2 ½ Uhr und 4 ½ Uhr
weiter in Unterſtänden Andachten. Um 8 war
ich wieder hier. Die Leute ſchienen guter Stim⸗
mung zu ſein. Als ich am Abend über die Felder
zurückging, klang das „Sah ein Knab ein Röslein
ſtehn“ ſo fröhlich vom Graben her über die grauen
Flächen.
26. 9. Geſtern ritt ich in der Mittagsſonne nach
C. und genoß es, mal wieder Kranke und Verwun⸗
dete zu beſuchen. Sie waren auch guter Stimmung,
und als ich von Gefährdung durch Dänemark ſprach,
ſagte einer, auf einen mehr käme es auch nicht an.
Einer zeigte mir eine Karte von ſeinen fünf⸗ und drei⸗
jährigen Mädelchens. Ein dritter konnte es ſchon nicht
mehr aushalten! Er ſorgte ſich, ſein Regiment könne

188

fortkommen. Nachmittags feierten wir im Garten
ſtehend Major Becker mit einem Glas Sekt und einer
ſehr warmen kurzen Rede unſeres Generals ab. Zu
längerem Bleiben hatte er keine Zeit. Wir ſind jetzt
„Heeresgruppe“ W. geworden. Nachfolgend der
diesbezügliche Armeebefehl: „Kameraden des Land⸗
wehrkorps! Seine Majeſtät der Kaiſer hat mich
mittels Order vom geſtrigen Tage meiner Stellung
als kommandierender General des Landwehrkorps
zu entheben und zum Oberbefehlshaber der von mir
jetzt befehligten Heeresgruppe zu ernennen geruht.
Wie ſchwer mir dieſes Scheiden von Euch wird,
brauche ich nicht weiter zu ſagen. Jeder einzelne von
Euch war mir ein lieber Kamerad, jeder einzelne
war mir ans Herz gewachſen. In jeder Schlacht, in
jedem Gefecht, in ſiegreichem Vormarſch wie in be⸗
ſchwerlichem Stellungskriege war ich ſtolz, Euer
kommandierender General zu ſein. Stets habt Ihr
Euch durch Tapferkeit und Manneszucht ausgezeich⸗
net. Und Euch, und zwar Euch allein, habe ich die
mannigfachen Gnadenbeweiſe zu verdanken, mit
denen Seine Majeſtät mich ausgezeichnet hat. Bleibt,
was Ihr bisher ward, das tapfere, ruhmreiche, ſieg⸗
gewohnte Landwehrkorps. Auf Wiederſehen, ſpä⸗
teſtens beim feſtlichen Einzug in Breslau.
25. 9. 16. gez. Generaloberſt von Woyrſch.
27. 9. Ich fuhr mit einigen Herren hier zum
Bahnhof, um Major Becker endgültig Lebewohl zu
ſagen, der im Viererzug, von Jüttner und anderen
geleitet, zur Bahn gebracht wurde.
„Wie ſchön iſt die treue Kameradſchaftlichkeit, die
ſich, zumal bei ſolchen Gelegenheiten, zeigt. Der
neue kommandierende General heißt Graf K.
Ich beſuchte die Kranken und hatte leider ein
dreifaches Begräbnis. Text: Hiob 19: „Ich weiß,
daß mein Erlöſer lebt!“ Hinweis auf die gleiche
Friedhofsüberſchrift. — Wunderhübſch haben ſie in

1 he
ſerten, die
ſon zun
ßen lohen
p ſogen,
ſe tiemn
lch die ſch
it uot und
ſunferenz mit
inis dos and
Okober.
ichin 0.
lr vigte mir
Erh. Freitirch
in ni der W.
Er hat beid
ſem in hem
uf glattraſt
ſend mit ſeine
nr Biſchofl
mniſhes Geit
ſin Vorge
lit ſagte min
e lhhr An
Uitoat kam.
11. Geſ
Eulicht En
lrgüft
gun
–
en wurde

pelcden de gnc
nſer hit
e meiner Etn
Cnweſting
hober der on
etnennen genlt
vn Euch wid
eder einzeine von
) Peder einane
ſeder Sllact in
tarſch we in be⸗
ich ſoog Cuer
esz hot Yr

=
S.

Nresleu.
don Voncſt
ſerten hiet n
lin bent n
tner und an ten

totlctet r
8 Zigt e
ſeißt Conf
Sete lide en

189

D. den alten Viehſtall in ein Lazarett umgebaut.
Auch äußerlich wurde er ſo ſehr hübſch. Schloßartig!
Was überhaupt geſchafft wird! Heute ſteht im Di⸗
viſionstagesbefehl, daß unſere hieſige Diviſionsernte
nach Abzug von Unkoſten und Saatgut einen Wert
von 900 000 Mark ergeben hat.
28. 9. Heut mahnte ich bei den drei Gottes⸗
dienſten, die ich um ½ 10, ½ 11, 12 12 hielt,
ſchon zum Einüben von Weihnachtschören. Wir
mußten lachen, weil wir nun ſchon das dritte Mal
uns ſagten, daß wir „vielleicht“ Weihnachten zu
Hauſe feiern! Ich bekam von einer Stabsordonnanz
Beſuch, die ſchon manchmal mit „Kümmerchen“ bei
mir war und dann mit Troſtkarten abzieht. Dann
Konferenz mit dem Bücherwart. So „jagte ein Er⸗

eignis das andere“! —

2. Oktober. Nach verſchiedenen Gottesdienſten
war ich in D. Dort ſprach mich ein braver Heſſe an.
Er zeigte mir begeiſtert das Bild ſeines Pfarrers
(Luth. Freikirche), der, da nicht ſtaatskirchenangehö⸗
rig, mit der Waffe eingezogen wurde und Feldwebel
iſt. Er hat beide Kreuze. Das Bild zeigte einen alten
Herrn in Hemdsärmeln mit feinem, ganz weißem
Kopf, glattraſiertem, friſchem Geſicht, im Garten
ſitzend mit ſeiner Kirchenzeitung vor ſich. Ein ſtreit⸗
barer Biſchof! Er hatte jenem Heſſen ein erobertes
japaniſches Seitengewehr geſchickt. Das Predigen hät⸗
ten ſeine Vorgeſetzten ihm verboten, da er „zu ſcharf“
wäre, ſagte mir der Mann. Dann Ortskrankenſtube
C. 6 Uhr Andacht, zu der auch Exzellenz K. mit
Adjutant kam.
25. 10. Geſtern abend blieſen die Ruſſen ab, aber
vergeblich! Ein paar Gaskranke, die irgendwie ihre
Maske gelüftet hatten! Das iſt alles! Bis C. kam die
Wolke. Heut 7,30 Uhr nach D., 9,30 Uhr bei einer
Batterie. Dann an eine andere Stelle, wohin lebhaft
geſchoſſen wurde. Um 10,45 bei der einen Kompagnie.

190

Bei der anderen, 9., wollte ich nach Pauſe beim Ba⸗
taillonsſtab, um 1 Uhr, ſein. Ein Mann kam dann
auch nach einigem Hin und Her am Telephon, ob
Gottesdienſt ſein ſolle oder nicht, und brachte mich
durch den Graben in den einen Bombenſicheren.
Infolge der ſtarken Beſchießung mußte ich mich mit
der Beſatzung dieſes Unterſtandes und einigen Frei⸗
willigen von nebenan begnügen! — Aber was war
das für ein lieber Gottesdienſt! Ich ſaß bei ihnen,
und Gott gab mir den „Connex“. Zwei hatten ſo
geſeufzt vorher und etwas gemurrt. Beide haben
ſchon Söhne im Feld. Nachher, als ich ſprach, hörte
ich, glaube ich, von dort her, wo ſie ſaßen, verhaltenes
Schluchzen. — Oberleutnant S. hatte Zweifel bez. der
„Andacht“ geäußert, aber in welch' ernſte, aufmerk⸗
ſame Augen ſah ich! Ich habe dieſen Gang wieder
nicht bereut. — Eigenartig iſt's, ſo durch den ausge⸗
ſtorbenen Graben zu gehen. Um 3 Uhr traf ich wieder
mit Kube im Walde zuſammen. — übrigens freute ich
mich bei der Batterie ſo über den Batterieführer.
Geſtern ritten wir eine Jagd zuſammen. Heute ſang
er laut: „So nimm denn meine Hände“ mit mir
aus einem Geſangbuch. So muß es ſein! — Bei
dem zuvor erwähnten Gottesdienſt trennte ich mich
mit Handſchlag von allen. Man fühlt in ſolchem
Moment die Zuſammengehörigkeit! Ich fuhr dann
über C., wo ich in der Ortskrankenſtube einige Ver⸗
wundete beſuchte, zurück. — Bald klopfte es, und
drei Eiſenbahner unter Führung eines blonden Rie⸗
ſen von Weſtfalen mit lahmgeſchoſſener Schulter aus
dem Dorf erſchienen, um ſich Neue Teſtamente zu
holen. Sonſt ſind ſie Schaffner ihres Zeichens. Sie
gzogen mit dem Gewünſchten und Halma und Mühle
für den Abend ab. Dann klopfte es wieder. Ein
zu den Bäckern kommandierter Mann erſcheint; er ar⸗
beitete ſonſt in Berlin. Er hat durch die „Heils⸗
armee“ ſeinen Gott gefunden. So beſcheiden! Er

Ulln

Periel forde

inl Von

i mfſere J
tichen Opfe
le hergabe
Urchel hinz
Ung ſchnell d
Uben wir ihr
im in die E⸗
Seg endgült
n der all
Ert ind Blun
r iſt unfere
md gmn gen
un ms nicht
ih zugleich
Uhnng deſfe
d ſein groß
r Ins Gott
Im mh den
nten. Deun
lein in dieſ

le binh
1 nn n Nn
n Aufen .
Ud Unhe
h enimten
nieih nin
nd enen Fii⸗
—Nhrr ĩ
ſtßbäißen
e htter,
m Vehe elen
ichſpnt fite
ſohen derhalene⸗
Ireflben de
erſſt, aſft
en Con medr
dunh den ange
hrtnihnicr
Enens fetkeih
n Wtengirer
hnen. Hene ſang
Hirde’ mit m
6s ſeinl — N
ttennte ic nih
fühltin ſien
D iuhr dun
fbe enige Ve⸗
d byfte e, d
ines borden Nie⸗

191

entſchuldigte ſich faſt, daß er durch die Heils⸗
armee zum Glauben gekommen ſei! Rührend! Er
erzählte auch ſo naiv vom Schützengraben. Einer, der
übrigens nicht Andersgeſinnten! Beim Trommelfeuer
hätten ſie gemeint: „Du kannſt uns mal was aus der
Bibel vorleſen,“ und ein Kamerad habe einmal ge⸗
ſagt: „Kannſt ruhig laut beten!“ Einmal habe er auch
gehört, daß ſein Leutnant zu einem Unteroffizier
äußerte: „Der iſt gottesfürchtig. Den können wir
vorſchicken.“ Das kam alles ſo kindlich heraus. — —

* *F

Januar 17. Inzwiſchen ſind die „zwei Jahre
beim Landwehrkorps“ ſchon ein gut Teil überholt
worden. Ein neues Jahr, aber der alte Krieg! —
Wieviel forderte er vom deutſchen Volke, von uns
allen! Von ſieben Brüdern zähle ich nur noch drei!
Und unſere Mutter ging mit ihnen! — Zu den per⸗
ſönlichen Opfern muß ich auch ſehr ſchweren Herzens
die Hergabe meines treuen, fröhlichen Burſchen
Pürſchel hinzuzählen, den eine Gehirnhautentzün⸗
dung ſchnell dahinraffte! In den Weihnachtstagen
gaben wir ihm das letzte Geleit. Mein Dank folgt
ihm in die Ewigkeit! — Wird das neue Jahr uns
Sieg, endgültigen Sieg und ſtarken deutſchen Frie⸗
den, der all den gebrachten gewaltigen Opfern an
Gut und Blut entſpricht, bringen? Gott weiß es!
„Er iſt unſere Zuflucht für und für!“ Und Er
wird ganz gewiß alles herrlich hinausführen, wenn
wir uns nicht nur Hindenburgs Führung, ſondern
auch zugleich Seiner Führung anvertrauen, der
Führung deſſen, dem ſich auch unſer kaiſerlicher Herr
und ſein großer Generalſtabschef beugt. — Wenn
wir uns Gottes Führung anvertrauen! — — —
Und nach dem Kriege? Daß wir's uns doch klar
machen: Deutſchlands Zukunft entſcheidet ſich nicht
allein in dieſem Kriege! Die Zukunft der Völker

192

entſcheidet ſich ſchließlich doch immer auf der Wal⸗
ſtatt der ſittlichen Kämpfe! Und auch da werden wir

Sieger ſein, wenn nur die Zahl derer immer größer

wird in unſerem Volke, die ſich ſcharen um die Fahne
des „Meiſters“ im Führen der Seinen! „Mir nach,
ſpricht Chriſtus, unſer Held!“ — Und die Hoffnung,
daß ſie ſich mehrt, daß Gottes Reich im Deutſchen
Reiche wächſt, daß es alſo vorwärts geht mit uns im
beſten Sinne, kann u. a. folgende Äußerung aus
einem Briefe ſtärken, den mir die Weihnachtspoſt
mit ſo manchen Zeilen meiner Landwehrleute aus
dem Graben zuführte: „Hab' heut das von Ihnen
geſandte Teſtament nebſt Schriften erhalten und
danke Ihnen, lieber Herr Pfarrer, von ganzem Her⸗
zen dafür. Ich freue mich ſehr darüber und bin feſt
entſchloſſen, auf dem Wege zu bleiben, den ich mir
vorgenommen habe. Ich hoffe, daß mir Gott die
Kraft geben wird, auf dieſem Wege zu bleiben und
allen Anfechtungen dieſer Welt ſtand zu halten. Ich
glaube, dies auch als gewiß annehmen zu dürfen,
nach den Worten, die da ſtehen Philipper 13. Vers
Kapitel 4, auf welche Herr Pfarrer meine Aufmerk⸗
ſamkeit gelenkt haben: „Ich vermag alles durch den,
der mich mächtig macht, Chriſtus!“

O
4
O

hl. C

Ein ſr

Unſproche
werde

gees Chriftiä
nes Geſet notig
iih. Haltet al
uhalten im
Porouille, im
inn Arbeitsdien
nt manch'
itt oushalten tre
Vetters, aushe
lder Untergebe
Uuchalten imm
ums ſein muß!
1— Ms iſt de
Undich meine,
ih benihe dieſe
Un umzuſetzen,
önnteje
inn, ihm d
ſeinbar! De
ſenal techt
ſ, o⸗ J
Ai HR

igoben au

ill Do zn;
w ſt i der

iln, we⸗ dahre

gihin Dußh
eht nit inz n

de Uſfenn ne.
e Weihnntſent

undwehrlente ns
t dus von Ann
en erhalten ud
von gangen hee⸗
ilber und kin ie
ben, den ich nr
aß mir Gott de
e zu bliben und
d u halten Jh
hnen zu Drfen,
hilpper 33. Vors

r meine Vufnettit .

g oles durc N

Ein Kriegsgeſetz Chriſti.
Anſprache beim Feldgottesdienſt.

Einer trage des andern Laſt, ſo
werdet ihr das Geſetz Chriſti erfüllen.
Gal. 6, 2.

Geſetz Chriſti? Ja, haben wir noch ein beſon⸗
deres Geſetz nötig? Heißt unſer Geſetz nicht ganz
einfach: „Haltet aus im Sturmgebraus!“?
Aushalten im Schützengraben, beim Geſchütz, auf
der Patrouille, im Kugelſauſen, Granatheulen, müh⸗
ſeligen Arbeitsdienſt! Aushalten fern von der Hei⸗
mat, trotz manch' ſchlechter Nachricht von dort viel⸗
leicht, aushalten trotz geſchwächter Geſundheit, widri⸗
gen Wetters, aushalten trotz unbequemer Vorgeſetz⸗
ten oder Untergebenen, unleidlicher Kameraden wo⸗
möglich! —
Aushalten immer wieder! Und vorwärts,
wenn's ſein muß! Vorwärts zum Siegen oder Ster⸗
ben! — Das iſt des deutſchen Kriegers Gebot!
„Und ich meine,“ ſo könnte einer ſagen, „wenn ich
mich bemühe, dieſes Gebot: Haltet aus! dauernd in
die Tat umzuſetzen, dann hätte ich genug getan!“ —
So könnte jemand ſagen, und ſcheinbar wäre
es ſchwer, ihm darauf zu antworten. Aber nur
ſcheinbar Denn wie ſagt Gottes Wort, das
allemalrecht hat? „Einer trage des anderen
Laſt, ſo werdet ihr das Geſetz Chriſti erfüllen!“
(Gal. 6. 2.)
Jawohl: Chriſti Geſetz! Durch nichts wird's
aufgehoben, auch durch den Krieg nicht! Im Gegen⸗
teil! Das iſt ja der heilige Endzweck dieſes blutigen
Ringens für uns Deutſche, daß Chriſtus Sieger wird,

v. Roon, Zwei Jahre. 13

194

Sieger in Deutſchland, Sieger in deinem und mei⸗
nem Herzen. Das iſt die Predigt dieſer Zeit der
ſchweren Not: Sieh zu, wie du ohne Chriſtus aus⸗
kommſt, — wie ſchlecht — und — folge ihm nach!
Das heißt: Nimm, was er dir geben will, dir
ganz perſönlich, wenn er freundlich einlädt: „Kom⸗
met her zu mir! — Ich will euch erquicken.“ Das
heißt aber auch: nimm's zu Herzen, wenn er ernſt
Paſt jetzt fordert: „Einer trage des anderen
aſt!“
„Alſo darum handelt es ſich bei Chriſti Geſetz?
Laſten tragen? — Nun, ich trage Laſten genug,“
ſagſt du. „Manchen Stamm trugen meine Schul⸗
tern zum Bau des Unterſtandes. Manche Meile
drückte der Torniſter ſchwer auf meinem Rücken!“
— „Nicht genug, Kamerad!“
„Nicht genug? Gut! Hier iſt mehr! Da im
Herzen, da gibt's auch Laſten, die müd machen! Hei⸗
matsſehnſucht kann zur Laſt werden. Sorge ums
tägliche Brot der Lieben daheim kann Laſt ſein. Ja,
ſolche Laſten drücken mich!“ — „Nicht genug, Ka⸗
merad! Die Laſten ſollſt du überhaupt nicht tra⸗
gen oder doch nicht allein tragen! Alle eure Sorge
werfet auf ihn, denn er ſorgt für euch! (1. Petr. 5,
7.) Nicht jeden Sorgenanlaß nimmt Gott uns ab.
Aber die quälende Sorge, von der befreit er die, die
ſeine Kinder im Glauben an Jeſus wurden und ihm
trauen.“
Es heißt: Einer trage des anderen Laſt, ſo
werdet ihr das Geſetz Chriſti erfüllen.
Des anderen? Gut, damit kannſt du auch
dienen! Nicht wahr?
Du trägſt ja die Laſt der anderen und nicht nur
eines anderen, nein Tauſender, Millionen anderer,
all' der deutſchen Männer, Frauen, Kinder, für die
du hier draußen kämpfſt, arbeiteſt, leideſt, wenn's
ſein ſoll, ſtirbſt!

en Kamere
geduldig ge
neden i
ig on der
eſs derll
ttage de⸗

Eſt zu tra

Einer t
as? Nich
holſoſt.
ſchver i
Udentlch!
genl — I
Laſten, die
Loſtenl
trübe? E
unn die
Uunde ge
nfongen.
Nurchtonn
Wenner
Uns geot
bereter
defen Ni
beugt nn
len Weltt

n er ent

3 Undeeen

ftieg⸗
n gong⸗
ne Seh
che Meiſe
Nüͤcen⸗

Min 6

henl He⸗

orge uns

ſein. .

enng K⸗
nicht ter
ne Corge

1. Per 5 4

t m dr
rde Ne

ud i

Cnſt

t nn

dnicht n

er fir Nu

vn⸗

195

Gewiß! Das läßt ſich hören. Da iſt Chriſti Ge⸗
bot in etwas erfüllt. Jeder deutſche Mann, der mit
innerer Freiwilligkeit eintritt für Heimat, Herd, Va⸗
terland, befolgt darin Chriſti Geſetz: Einer trage des
anderen Laſt! Sagt Jeſus doch: „Niemand hat
größere Liebe, denn die, daß er ſein Leben läßt für
ſeine Freunde!“ (Joh. 15, 13.) —
Aber iſt's damit getan? Wirklich? — — Ach,
man kann doch ſo tapfer vor dem Feind, ſo umſichtig
auf der Patrouille, ſo ſorgſam beim Schießen, ſo
fleißig beim Grabenbau ſein, ſo hilfsbereit, wenn
ein Kamerad verwundet iſt, — und doch ſo — un⸗
geduldig gegen Untergebene, ſo unleidlich gegen Ka⸗
meraden, ſo mürriſch gegen Vorgeſetzte, ſo ſelbſtſüch⸗
tig an der Feldküche, kurz — ſo ganz anders, wie
Jeſus verlangt, wenn Er uns ſagen läßt: Einer
trage des anderen Laſt! Statt des anderen
Laſt zu tragen, eine Laſt für ihn!
Einer trage des anderen Laſt! Was heißt denn
das? Nicht wahr, zunächſt ganz wörtlich: ihm eine
Holzlaſt z. B. abnehmen oder mittragen, wenn's ihm
zu ſchwer iſt, auch ohne beſonderen Befehl, und zwar
ordentlich mittragen! Gefällig ſein in äußeren Din⸗
gen! — Und dann! Auch der andere kennt ja die
Laſten, die viel ſchwerer drücken können wie äußere
Laſten! Warum blickt dein Kamerad manchmal ſo
trübe? Schlechte Nachricht von zu Hauſe, Sorgen
um die Zukunft vielleicht! Sein Geſchäft iſt zu⸗
grunde gerichtet. Er muß einmal ganz von vorne
anfangen. — „Da muß eben jeder ſehen, wie er
durchkommt.“ Sagſt du ſo? — Und Chriſtus? —
Wenn er ſo gedacht, gehandelt hätte, was wäre aus
uns geworden? Wie brannte ſein Herz in hilfs⸗
bereiter Liebe für den, deſſen Gewiſſen belaſtet oder
deſſen Rücken von anderer Not und Krankheit ge⸗
beugt war! Wie brannte es für die Laſt einer gan⸗
zen Welt! Sieh auf ſein Kreuz! „Siehe, das iſt
13*

196

Gottes Lamm, welches der Welt Sünde trägt!“
(Joh. 1, 23.) — So möchte Gott uns doch alle
haben, ſo ſelbſtlos hingegeben für den anderen! —
Aber wie ſoll man's denn anfangen, den anderen
zu helfen in inneren Nöten? — Ein freundliches
Wort zur rechten Zeit, Kamerad! Ein Händedruck!
Eine verſtändnisvolle Frage! — Und wenn der an⸗
dere ſich abweiſend verhält? — So bleibt uns doch
eins! Das Beſte! Beten! Ein Seufzer zu Gott:
Herr, hilf du ihm! — Und Gott wird ſich ſeiner an⸗
nehmen, ihm zu helfen ſuchen! „Bittet, ſo wird euch
gegeben!“ (Matth. 7, 7.) Wo ſoll dieſe Verhei⸗
ßung Erfüllung werden, wenn nicht hier? — Das
iſt doch ein Gebet in Jeſu Sinn. Ganz gewiß! —
— Kameraden, alle Laſten können wir freilich dem
anderen nicht abnehmen oder doch tragen helfen.
Die ſchwerſte Laſt, die Laſt unvergebener Sünden⸗
ſchuld, die uns in die Hölle verderben kann, können
wir nicht von ſeiner Seele fortbringen! Aber hin⸗
weiſen können wir ihn durch Wort und Wandel und
Gebet auf den, deſſen ſtarke Schultern auch dieſe Laſt
abnehmen können, ja ſie abgenommen haben für den,
der ſich ihm anvertraut! Hinweiſen können wir ihn
auf Jeſus und ſein Opfer für uns am Kreuz! —
Und ob dabei die eigene Laſt nicht leichter wird?
Sicher! — Haben wir offene Augen für anderer
Nöte, ſo ſcheinen uns die eigenen geringer! — Dar⸗
um, nimm ſelbſt deine Zuflucht mit allem, was auf
dir liegt, zu deinem ſtarken Heiland! Laß dir ſelbſt
zuerſt von ihm die ſchlimmſte, die Sündenlaſt ab⸗
nehmen. Aber dann bitte ihn auch um ſeine Liebe
und nimm ſie im Glauben und faß mit an beim an⸗
deren! Merke! Es geht in Chriſti Kraft! — Es
gibt keine Entſchuldigung einmal. Seine Kraft iſt in
dem Schwachen, der ſich ihr erſchließt, mächtig.
(2. Kor. 12, 9.) Du vermagſt alles durch den,
der dich mächtig macht, Chriſtus (Phil. 4, 13),

lh lete
tſt iht

Ihn
Mito
Bis
Und di
reude wi
vicer ha
Frede er
Pie denn
nd es be
Einer trage
Clücki
der die ſol
iche Clie
ch den 5
In im äu
Alem im 5

197

d ti
. le auch lieben, tröſt
Deren. „
Ae ſelbſt rühmen kö en, helfen, retten, und
htig⸗ Ich wei SHD und wirſt dabei
nien⸗ H uns dein Amtlitt e de ud edrünge
Uns do nd di einſt e .,3
ſeinr an. 2¾ ie en, wenn ſi la, was fü—
ride Freude afen fnerden! Aer uns mit Woigen Gilfe
Nlt⸗ Wie denn? an. wenn ſie uns ſ groß wird die
und es beſſer un, als Menſchen die wiederhaben
eni. Eine⸗ trage Rec uenen haben ie Die Gernt haben
ückli . ren — m iege:
ide der, die eie Frauen, Keftr . riegen
Sirden. ſolche Glieder Väter haben! Glee nner. die Kin⸗
n lcheden Rege erſt nechr. Baul blich das Volk, das
ber i⸗ an im äußerenz erſt recht: Deutſchlan Dann heißt's
ſde d allem im n Wettſtreit der Kud voran! vor⸗
dieſe Laſt pf um ewige, nvergong liche Gi vor
jfirden gliche Güter!
wir ihn
l=
ter wi
ondetet
—M.
ns ol
Uir ſſ
nlaſ ll⸗
ine Lrbe
heinn ⸗
l =E
hofitin
üchtie
4

d N

Rede im Goltesdienſt
anläßlich der Feier des hunderhährigen
Geburtstages Bismarcks.

Gehalten am Gründonnerstag, den 1. April 1915,
im Hauptquartier der Armee⸗Abteilung Woyrſch.

Wir aber ſind nicht von denen, die da weichen
und verdammt werden, ſondern von denen, die da
glauben und die Seele erretten. Hebr. 10, Vers 39.
Wir aber ſind nicht von denen, die da weichen! Wenn
wir dieſes Wort heute am 100. Geburtstage Bis⸗
marcks hören, ſtellt ſich in unſeren Gedanken unwill⸗
kürlich die Verbindung her zwiſchen dieſem gewalti⸗
gen Manne und dem gehörten Worte. Nicht wahr?,
das paßt auf ihn? Wir können es unter das Bild
Bismarcks, wie er im Geiſte vor uns ſteht, ſchrei⸗
ben: „Wir aber ſind nicht von denen, die da weichen.“
Erſt verſpottet, dann befehdet,
Viel geſchmäht in allen Landen,
Hat er dennoch hohen Mutes
Aufrecht ſtets und feſt geſtanden;
Dann gehaßt und dann gefürchtet:
Dann verehrt, geliebt, bewundert.
Alſo ſteht er, eine Säule,
Überragend das Jahrhundert.
Jawohl! der Mann war wie Erz und Stahl. Er
wich nicht.
Einſt ſah er ſeinen Reitknecht mit den Fluten
kämpfen. Ihm nach! das war ihm ja ſelbſtverſtänd⸗
lich. Der Ertrinkende klammerte ſich an ihn. Schon

neſtehe
nd lie
wetel.
Eii⸗
V
ſlagen.
der woch
ſen Pof
dort an
Pnig d
A hehor
hlen
die
Preußch
nig Vis
in zu
werde l
Mojeſtät
in Stih
derſt
beuilig
er
ſuinn
Wol n

Futn
offüt⸗
n

199

droht er ſeinen Herrn mit hinabzureißen, aber Bis⸗
marck führt ſein Werk zu Ende. Er wich nicht. Und
hat er es in der Arbeit für König und Vaterland
auch gehalten.
Auf einem Landtag betrat er das erſte Mal die
Rednertribüne. Scharf hat ſoeben ſein Wort die
Meinung politiſcher Gegner gegeißelt. Ein Sturm
der Entrüſtung erhebt ſich. Man kann kein Wort
verſtehen. Da holt er einfach eine Zeitung heraus
und lieſt in ihr, bis Ruhe eintritt. Dann ſpricht er
weiter. Er weicht nicht.
Einige Jahre danach wurde er dem König Frie⸗
drich Wilhelm IV. zum Bundestagsgeſandten vorge⸗
ſchlagen. Noch zweifelte der König, ob Bismarck,
der noch kein Staatsamt bekleidet hatte, ſich zu die⸗
ſem Poſten eignet. Aber Bismarck wußte, daß er
dort an ſeinem Platze ſein wird. Und ſo erhält der
König die freimütige Antwort: „Ich habe den Mut
ugrHorchen. wenn Ew. Majeſtät den haben zu be⸗
ehlen.“
Die Heeresvorlage ſollte durchgekämpft, das gute
preußiſche Schwert neu geſchliffen werden. Der Kö⸗
nig, Bismarcks beſonderer König, Wilhelm I. rief
ihn zu Hilfe. Bismarck kommt und gelobt: „Ich
werde lieber mit dem König untergehen, als Ew.
Majeſtät im Kampfe mit der Parlamentsherrſchaft
im Stiche laſſen.“ Und dies Gelöbnis hielt er. Der
Widerſtand wurde gebrochen. Die Mittel wurden
bewilligt. Bismarck war nicht gewichen.
Der Erbfeind forderte heraus. Schon wieder ein
Krieg? Schon wieder Blutvergießen? So fragte
wohl mancher. Aber Bismarck wußte, was er tat.
Und nach ſchnellem Siegeszuge lag Frankreich zu
Boden.
Die Fürſten wollten ſich nicht recht bequemen.
Dem König ſelbſt behagte die neue Würde noch nicht.
Aber Bismarck wich nicht, und Deutſchland bekam

200

ſeinen Kaiſer und erſtand in neuer Einigkeit und
Größe.
Und als Jahre darauf ſich von neuem dunkle
Wolken am politiſchen Himmel drohend ballten,
kommt jenes Wort aus Bismarcks Munde, das welt⸗
bekannte: „Wir Deutſche fürchten Gott und ſonſt
nichts auf der Welt!“ Er wich nicht.
Faſt 100 Jahre waren vergangen, ſeit Bismarck
geboren wurde. Da brach der neue noch nie da⸗
geweſene Sturm hinein in Deutſchlands Gaue. Blei
auf Blei! Eiſen auf Eiſen! Volk wider Volk! Eine
große Zeit begann wieder, die Zeit, in der wir leben.
Und gottlob, Deutſchland war bereit, ihr zu begegnen.
Was ſteht über den unvergeßlichen Auguſttagen
1914, die mit zu erleben wir die Ehre und die Freude
hatten? „Wir ſind nicht von denen, die da weichen,“
wir wollen Bismarcks Erbe bewahren! „Wir wol⸗
len ſein ein einig Volk von Brüdern, in keiner Not
uns trennen und Gefahr!“ Vorwärts mit Gott, ver⸗
eint mit Sſterreich! Vorwärts mit Gott für Kaiſer
und Reich!
Freilich, ſo ſchnell wie damals ward völliger Sieg
nicht unſer! Vielleicht wird der Kampf noch lange
dauern. Aber begegne ich nicht Ihrer aller Gedan⸗
ken, wenn ich Sie heute an Bismarcks 100 jährigem
Geburtstag bitte, das Gelübde zu erneuern: „Wir
wollen nicht weichen! Wir wollen nicht nachlaſſen!
Wir wollen aushalten! Wir wollen durchhalten!
Nur kein fauler Frieden, und ſollte es wirklich noch
lange dauern!“
Zur Erfüllung dieſes Gelöbniſſes gehört freilich
Anſpannung der inneren und äußeren Kraft jedes
einzelnen Deutſchen an der Stelle, wo Gott ihn hin⸗
geſtellt hat, und wäre es auch die unſcheinbarſte. Wir
können nicht alle Bismarcks ſein, aber alle können
wir ihm darin ähnlich ſein, daß wir es halten wie er
in dem uns befohlenen Kampfe, daß es uns zum Ge⸗

is wild und
tt Vir ſin
clche Hinge
ferung allein

N
es
en gi
woße Mann

n deren, die
ndern von den
ten“ So la
dns herrliche
Uouben ſtärken
lenort, die ſt
6üſtete, deſſ
meren Lebens
Ut wurde, un
nurcs Geburts
urts Geburts
r Ceburtstag
en nicht im 6
ummnen.
Wir Deutſc
Velt!“ Ach
ir Bmarck
us, was de
nr nicht ſein C
ſetert. Das
uchet. Die
iͤſeſgenagel

ſ daß es oht
m uihn
Elen ihn. P⸗
alben.

nelen wllelo⸗

ler Enigket n

on neuem dunte
drrhend ln
unde, das ni⸗
tGott und ſe
cht.

gen ſeit Wonant
lelle noch nie N⸗
londe Gane Ve
wider Voltl Ene
in der wir leben
ihr zu begegnen
hen Auguſttogen
und die Freude
die da weichen
enl Wir wol⸗
n in taner Not
tis min Gon ver⸗
Gott für Koier

vord völlget Sien
Kongf noc lule
hrer aler Cedrn
archs 1Mähien
1 eunenern. A
nicht nuchinfer.
llen Durdaltn
e es mitkich ni

201

löbnis wird und das Gelöbnis zur Tat und die Tat
bleibt: „Wir ſind nicht von denen, die da weichen!“
Solche Hingabe iſt gewiß keine Kleinigkeit. Be⸗
geiſterung allein genügt hier nicht. Zum zähen Aus⸗
halten gibt es nur ein ſicheres Mittel, und das hat
der große Mann, deſſen wir heute mit Dank gegen
Gott gedenken ſollen, auch erprobt und gebraucht,
uns allen zum leuchtenden Beiſpiel. „Wir ſind nicht
von denen, die da weichen und verdammt werden,
ſondern von denen, die da glauben und die Seele er⸗
retten!“ So lautet das verleſene Wort. Und das
iſt das herrliche, das jedem gläubigen Chriſten den
Glauben ſtärken kann: Das Wort vom Glauben und
Bismarck, die ſtille Woche, in welcher der zum Tode
ſich rüſtete, deſſen Todestag zum Geburtstag neuen
inneren Lebens für viel Tauſende auf der ganzen
Welt wurde, und der 1. April 1915, an dem Bis⸗
marcks Geburtstag zum 100. Mal ſich jährt, Bis⸗
marcks Geburtstag, der gewiſſermaßen auch wurde
der Geburtstag des neuen Deutſchen Reiches, die
ſtehen nicht im Gegenſatz zueinander. Die paſſen zu⸗
ſammen.
„Wir Deutſche fürchten Gott und ſonſt nichts auf
der Welt!“ Ach! daß es für uns Deutſche alle geltel
Für Bismarck galt es jedenfalls.
Das, was den Mann ſo hoch machte wie er war,
war nicht ſein Genie allein. Auch geniale Leute ſind
geſcheitert. Das war auch nicht nur ſeine eiſerne Ge⸗
ſundheit. Die war gar nicht ſo eiſern. Nein! Das
muß feſtgenagelt werden in einer Zeit, wo man im⸗
mer noch nicht genug die Erkenntnis in die Tat um⸗
ſetzt, daß es ohne Gott nicht recht geht, ohne Bekeh⸗
rung zu ihm, ohne Glauben an ihn, ohne Gehorſam
gegen ihn. Bismarck war auch von denen, die da
glauben.
Nicht immer war das ſo. „So treibe ich einſt⸗
weilen willenlos auf dem Strome des Lebens ohne

202

anderes Steuer, als die Neigung des Augenblicks,
und es iſt mir ziemlich gleichgültig, wo er mich ans
Land wirft.“ Das war einſt Bismarcks Bekenntnis.
Aber auch dabei blieb es nicht. Ein völliger Um⸗
ſchwung trat bei ihm ein, als er im Verkehr mit
chriſtlichen Freunden ſeinen Gott und Heiland ken⸗
nen gelernt hatte. Und der Gotteszweifler Bismarck
wurde zum offenen Gottesbekenner.
„Ich bin feſt und männlich entſchloſſen,“ ſchreibt
er danach an ſeinen Schwiegervater, „nachzujagen
dem Frieden gegen jedermann und der Heiligung,
ohne welche niemand den Herrn ſehen wird.“ Und
an anderer Stelle bekennt er: „Ich weiß nicht, wie
ich das früher ausgehalten habe: ſollte ich jetzt leben
wie damals, ohne Gott, ich wüßte doch in der Tat
nicht, warum ich das Leben nicht ablegen ſollte wie
ein ſchmutziges Hemd! Und doch“, ſo ſetzte er be⸗
dauernd hinzu, „ſind die meiſten meiner Bekannten
ſo und leben.“
In ſeinem Gott geſtärkt, geht er in den politiſchen
Kampf. „Der Gott, der Welten dreht, kann auch
mich decken mit ſeinen Flügeln,“ ſo äußert er in den
Kampfesjahren 48/49 in ſeinem Briefe an ſeine Frau
und in demſelben Sinne „Ich habe die Sache Gott
ganz ergeben und erwarte den Ausgang ebenſo
ruhig, als ich bisher durch alles Wühlen in fieber⸗
hafte Aufregung geraten war.“ Und wieder: „Mit
ihm bin ich der Sache beſſer gewachſen, als die
meiſten unſerer Politiker. Ich bin Gottes Soldat
und wo er mich hinſchickt, da muß ich gehen. Der
Herr wird mich nicht fallen laſſen, wenn ich auch mit⸗
unter mich ſchwer mache.“
Und in der breiten Sffentlichkeit verſichert er:
„Ich, der Miniſter dieſes Staates, bin Chriſt und ent⸗
ſchloſſen, als ſolcher zu handeln, wie ich es glaube,
vor Gott rechtfertigen zu können.“ Das, was ihn
durchhalten läßt, iſt mit ſeinen eigenen Worten „das

il. Gott
: Ven⸗
in Etund
e Standha
Pein n
feinem ent
Ven ich i
nürden Sie
lebt haben
Uun ſeinem
ſter Vehan
one dieſe⸗
nie die, wel
nir Gün
o Bisnn
Können
ſt: Wir ſ
Uerdammt nr

en und die

Und wen
1 durchhalte
in galte, ol
e ganzen
Und wen
Dutſchland
Dozu all di
ſten was
e geſandt:
Eltes finde
n heilnd
nſeres Volt
die daue
nnſern
Gen 30
Nt meint

t leben
der Tot
ltte wie
et be⸗
konnten

bltichen

nn ench

in den
ine Fran
he rt
) ebenſ⸗
n feber⸗
er. M
1s die
5 Cdn
en dDi

203

Gefühl, Gottes wegen ſeine Schuldigkeit tun zu müſ⸗
ſen“. Dieſem Bekenntnis geht das Geſtändnis vor⸗
aus: „Wenn ich nicht mehr Chriſt wäre, bliebe ich
keine Stunde mehr auf meinem Poſten.“ „Ich habe
die Standhaftigkeit,“ ſo ſchreibt er entſprechend, „die
ich zehn Jahre lang an den Tag gelegt habe, nur aus
meinem entſchloſſenen Glauben. Nehmen Sie mir
dieſen Glauben, und Sie nehmen mir das Vaterland.
Wenn ich nicht ein ſtrammgläubiger Chriſt wäre, ſo
würden Sie einen ſolchen Bundeskanzler gar nicht
erlebt haben.“ Und ſo blieb es, Bismarck wich auch
von ſeinem Gott nicht. Oder haben wir kein Recht zu
dieſer Behauptung, wenn wir hören, daß die letzten
Worte dieſes gewaltigen Mannes die gleichen waren,
wie die, welche der Zöllner im Tempel ſprach: Gott,
ſei mir Sünder gnädig.“? —
So Bismarck! — Und nun wir!
Können wir einſtimmen in jenes ſtolze Bekennt⸗
nis: „Wir ſind nicht von denen, die da weichen und
verdammt werden, ſondern von denen, die da glau⸗
ben und die Seele erretten?“
Und wenn wir es nicht können, werden wir auch
ſo durchhalten, auch wenn's noch lange durchzuhal⸗
ten gälte, ohne Erſchlaffung, unter Einſetzung unſe⸗
rer ganzen Perſönlichkeit.
Und wenn wir auch ſo durchhielten, und wenn
Deutſchland ſo durchhielte, was wäre erreicht damit?
Wozu all die Trübſal dieſer Zeit? bei allem Herr⸗
lichen, was ſie Deutſchland brachte? Dazu wurde
ſie geſandt: Wir ſollten unſeren Platz am Herzen
Gottes finden und in lebendigem Glauben an unſe⸗
ren Heiland die Totenwürmer töten, die am Marke
unſeres Volkes nagten. Was nützt der äußere Sieg
auf die Dauer ohne den Sieg nach innen? Wir ſol⸗
len unſern Platz am Herzen Gottes finden. Ja, wir!
Laſſen Sie mich ſchließlich ganz perſönlich werden.
Gott meint ja immer die Seele jedes einzelnen,

204

wenn er durch ſein Wort zu uns ſpricht. „Wenn
auch alle, alle anderen ſtänden im Glauben, was
hülfe uns das, wenn wir nicht zu ihnen gehören?“
„Gott ſei mir gnädig,“ ſo bekannte Bismarck und gab
damit zu, daß wir Gottes Gnade brauchen. Wird
er uns gnädig ſein? Iſt er uns ſchon gnädig? Nun:
Gnade iſt da! für uns alle. Wir ſtehen in der ſtil⸗
len Woche. Auch in der Zeit des Eiſernen Kreuzes,
in einer Zeit, wo viele ſchlichte Holzkreuze auf Grä⸗
bern in Feindesland Zeugnis dafür ablegen, daß
Tauſende von Kameraden ihre Treue mit dem Tode
beſiegelten, ſtrahlt verſöhnend, tröſtend und mah⸗
nend zugleich über uns das Kreuz von Golgatha, an
dem Jeſus uns Gottes Gnade mit ſeinem Blute er⸗
kauft hat! Hin zu dieſem Kreuze! Erſt rette deine
Seele und dann weiche nicht von deinem Heiland!
So wird jenes freudige Bekenntnis dein Bekenntnis:
„Wir ſind nicht von denen, die da weichen und ver⸗
dammt werden, ſondern von denen, die da glauben
und die Seele erretten.“ So geht es wirklich in
jeder Beziehung vorwärts mit uns, unverzagt vor⸗
wärts mit Gott, mit Gott für König und
Vaterland, mit Gott für Kaiſer und

Reich.

Druck von L. Heege in Schweidnitz.

nisttanscae,

Zwei Jahre beim
Schleſiſchen Landwehrkor

Kriegserinnerungen

von

15

Wolfram von Roon

Felddiviſionspfarrer beim Stab einer Landwehrdivijion.

NTNNNNNNNNNNNNðͦPTINNNN —
3

Q0 15

2
2
2
2

3 4 5 6⁶ 7

2
C.

—G/

1¹