FoXIIa157_qt
author: Gottmann, Alexander

N 1245 10229623 021

umnumdnuuutunmIIo.n . . .

vorhanden

.ð

—

P arhafftige S

0

ein ſürneme Perſon im Elſaß diſen ver⸗
gangnen Somer mit einer vnuerſehlichen gefaͤr⸗
ulichen Kranckheit ploͤtzlich überfallen / auch auff was Weis

die ſelbig durch ein ſonderbare / bißher nicht faſt ge⸗
wohnliche Artzney widerumb curirt
woꝛden.

Allen / die mit dergleichen Breſten be⸗
laden ſein moͤchten / zu wolmeinender nach⸗

richtung an Tag geben.
Qdelneske N⸗h' Hatio. e.

W S NAN
G
* * 4

GBetrückt in Jahhͤr:

1610,

Eſchꝛeybung / wie

*
5 X. 7
. 5

Ein Dienſt vnd Gruͤß zuvoꝛ / günſtiger
ä(2 Herꝛ. Betreffend ewer Bas EL & / Hern Bi⸗
Del EEſchoffs hinderlaßne Wittib / von deren Zuͦſtand jr
u vſchreibet / daß jhr noch keine Wiſſenſchafft haben
koͤnnen / erkenn ich mich ſchuldig / euch vmbſtendlich / wie die
Sach von Anfang hero beſchaffen / zu berichten.
Es iſt Fraw Elſa voꝛ etlichen Jahꝛen / nach A bgang j⸗
xes Her:n lohann Epiſcopi, durch Gottes Verhengnus in
den laidigen Fall Biga miæ gerahten / vnd alſo mit 2. Maͤn⸗
nern behafft geweſen: daher ſie zur ſelbigen Zeit vil Wider⸗
wertigkeit vnd Anfechtung / nicht ohne Geringerung jhres
Zeorg Witdumbs vnd doris erlittem: Nachmals iſt die Sach da⸗
Hans Jeus hin gehandelt / daß ſie von einem jhrer ehrwürdigen Herꝛn/
denburg. lohann Agricola von Branden / geſchyden woꝛden.
Cardinal vð Darauff / als kurtz verloffner zeit der ander Thüran⸗
Lothringen gelman von Metz die Schuld der Natur bezahlt / vnangeſe⸗
hen der Geſcheidne noch im Leben / hat ſie ſich doch ſehꝛ ſtatt⸗
Ceopoldo · lich widerumb verheuratet mit dem Herꝛn Amando Oeſter⸗
reicher: vnd zwar anfangs einen glücklichen Hausſtand gar
nach Gulch. wol begangen. Als aber jr Ehrw. auß dem Qand
verꝛaißt / hat ſich folgender Vnfall mit jr zuͤgetragen / daß
jr nemlich das Haupt geſchwollen / vnd der Bauch ſich geblaͤ⸗
het / doch ſie keinen Schmertzen darbey befunden / allein ſehꝛ
Die von der Eckel vnnd Widerſinnig woꝛden / auch etliche Perſonen
aterſchallt nicht ſehꝛ wol vmb ſich leiben koͤnnen.
Dahero vil Leut gemuͤtmaßt / wie ſie mit etwas ſchwan⸗
ger gehn moͤchte: der gemein Mann hat et für ein ſonderba⸗

o XAS *.α

3
re Seuch gehalten: etlich Hebammen haben voꝛgeben/ fie
trag ein Mißgeburt / ſo man zu Latein molam, auff teutſch
ein Monkind nennet: doch andere / weiß nicht / auß ernſt oder
ſpot / haben weißgeſagt / ſie trag den Antichꝛiſt / dann ſich nit
ſolche Zeichen / wie bey andern ſchwangern Weibern / ſonder
vil gefaͤrlichere Muͤtmaſſungen erꝛegten.
Da aber D. Suevus Salz jr das Waſſer beſehen / auch Die vrirten
den pul begriffen / hat er befunden / daß ſich ein boͤſes Ge⸗ Das gavon
ſchmaiß vnd ſchaͤdliches Gewürm inn jrem Leib ver⸗ ae riege,
ſamlet / welches ſein ſe chaͤdliches Gifft hin vnd wider inn jhꝛe ſaß / o er deu
Glidmaſſen gelaſſen. Lab nennt/
Es hat bemeldter Doctor auß allerhand Vrſachen vnd aelegeik
Vmbſtaͤnden ſouil vernommen / daß ſolche Kranckheit vnnd
Seunch / wa jr nicht bey zeiten gewehꝛet wurde / ſo wol alle jre
Glider verzehrn / dieſelben in ein Feulung bringen / als auch
andere Perſonen / ſo vmb ſie her wohnen / vnnd demnach die
gantze Nachbarſchafft / infieun vnd vergifften moͤchte: dañ
ers gantz für ein Erbkranckheit vnd vm̃ſtreichende Seuch ge⸗
halten: derowegen gerahten / auff Mittel zu gedencken / wie
jr moͤcht geholffen werden.
Die Vrſach jrer Kranckheit achtet er D. jrem Bericht Gea⸗
nach daher kommen ſein / daß ſie ſich an einer Mahlzeit bey Satmn/
einem alten Salmen / ſo mit Roͤm. Kümmel bereit gewe⸗ Molsheime
ſen / vnd darauff an einem Steinobs / Kriechen genandt / Auetit mne/
vnd / wie Bock inn ſeinem Kraͤuterbuͤch ſetzt / gemeinglich ſo in Zabern
ſchwartze Würmlin mit vierecketen Koͤpffen zu haben enen
pflegen / übereſſen / oder von demſelben zuvil zu jhꝛ genom̃en der võ Kne⸗
habe / welche nachmals ſolches Vngezifer vnd Bauchwürm Audeninn⸗
generirt vnd zu wegen gebracht. aud gepit⸗
Nun haben ſich jhre Freund vnd Nachbar auß wolmei⸗
nender a ffection deß Handels angenom̃en / vnd vnderwun⸗
Aij den /

4
Marckaraf den / jr zu helffen: vnd anfangs vermeint / mit einem Bad zu

don eden, curirn, darzuͦ man auch ein zimbliche Laugen angegoſſen vñ
nebden dem dahin adhibirt, verhoffend / daß jr dardurch moͤchte geholf⸗
mar,dau fen werden: wie ſich dann gleich das Vngezifer darauff ange⸗
Volck auff fangen zu regen / vnd hin vnd wider zu kriechen / als wolt es
de Muſter? von jr weichen.
ltz vea. Aber weil das Bad mit ſeiner würckung gar zu lind vñ
ſaͤnfftiglich operirt: auch da man geſehen / daß ſich ſchon beſ⸗
ſerung erzeigte / daſſelb zu bald widerumb abgeſchafft vnd vn⸗
derlaſſen wurde / iſt daher das leiſt zu einem aͤrgern als das er⸗
ſte gerahten. Dann ſich das Haupt / die Glider vnd der
Bauch mehꝛ als zuvor angefangen zu blaͤhen / vnnd das Ge⸗
daͤꝛm ſchaͤndlich angefangen zu kurꝛen vnd zu poldern: vnnd
Elſaßzabern iſt das Vngezifer theils in das Haupt / theils inn den rechten
Miiltzhemb vnd lincken Arm kommen / ſich daſellſten klumpen weis zuſa⸗
Oachſemn. men gerottet / alſo / daß die ſachen mehꝛ als ge irlich ſtuͤnden.
Dahero man dañ nohttrungenlich ver urſaͤcht worden /
karaf ein ſchaͤrpffere Artzney vnd ſtrengeꝛe dietam mit jr vorzune⸗
Marcraran men: vnd hat das Bad etwas ſteiffer angoſſen / auch beneben
Ernſt / ꝛt. demſelben koͤſtlichen Brandtwein vnd Hirſchhoꝛn adhi⸗-
ebog zeg birt, auch allerdings nohtwendig befunden / daß man jr in ei⸗
ir enberg ,, . ⸗ 1 .
Kraut vñlot nem ſonderbaren Püluerlin Purgierpilulen je nach jedes
Glids qualitet vnd Eigenſchafft eingebe.
Eind die2. Es hat aber bald anfangs ſolche Artzney zwen zimliche
ateaene Hauffen deß Gewürms vnd Vnzifers auß dem Leib getri⸗
geſchlagen. ben / die dann / als bald ein Feur gegen ſie gehalten / von krafft
deß Püluerlins vnd der Pilulen krafftlos woꝛden vñ erlegen.
In dem gebrauch der groſſen Pilulen haben dieſelben
Dachſtel/ am erſten in dem lincken Arm jr operation erzeigt / welcher
Lmrröre de leiſtlich dauon gar krafftlos vnd lahm woꝛden / vnd dahin ge⸗
ſehoſen de langt / als wann jn der Schlag getroffen / alſo / daß man m
en. en

5
den Pilulen hat muͤſſen jnnhalten: alſo bald iſt das vngezifer
hauffen weis herauß gekrochen / vnd alſo diſer Aꝛm deß Ge⸗
würms entlediget woꝛden.
Man iſt aber nichts deſto minder mit der Artzney feꝛt⸗
gefaren / vnd hat die Pilulen mit mehꝛer vnd groͤſſerer Anzal
jr eingrben / da hat ſich der effect amrechten Arm gewaltig Moltzt eim
erzeigt: dann darein zimbliche Loͤcher gefallen / vndhat man
geſehen / wie das jnnerliche Gifft ſich der ſtarcken Artzney als
ein antipathia widerſetzt: dahero diſer Arm gewaltige paro-
xyſmos außgeſtanden vnd erlitten. Als er aber endtlich
auch mattlos worden iſt gleicher geſtalt / wie auß dem lincken
Arm / das Vngezifer / doch mit mehꝛern Anzal vnd ſtaͤrcker
herauß gekrochen / gleichwol noch vil boͤſe humores darinnen Das ſird die
verbliben. Dann als ich verſtanden / ſo hat ſich an deſ⸗ bſen
ſelben Daumen / daran der Hand meiſte vnd beſte Staͤrck ge⸗
legen / vnd an welchem ſie auch jren Pitſchafftring zu tragen Die
pflegt / den Wurm oder das Vngenandt gehabt / welcher ſe de eſe
aber / eh man die Artzney recht adhiber ploͤtzlich verſchwun⸗ weſen.
den / doch ſeinen Gifft darinnen gelaſſen.
Es haben gleichwol die Pilulen den Daumen mit jrer
operation gewaltig durchgangen / daß er anjetzo zimlich wuͤſt
außſihet / wie auch den Zeigerfinger loͤcherich gemacht / daß Thurn / ſo
man biß in die jnnerſte Glider ſihet / man vermeint / er werde i bechoſ⸗
gar abfallen. oeden.
An diſem rechten Arm hat die Artzney / vnangeſehen das
Gewürm ſchon allbereit herauß geweſen / doch noch ſouil o.
perirt, daß jme die Haut an vilen orten gantz vnd ſtuck⸗ ren denz⸗
weis abgangen / vnd alſo dahin gefallen / daß man ſchier vff fen woꝛdern
das Marck vnd Bein hinein ſihet: vnd iſt ſehꝛ zu befoͤꝛchten
gweſen / es moͤch e der Brand an zweyen oder dreyen or⸗
ten ſich ſtarck erzeigen / vnd noch hefftiger herzu ſchlagen.

Aiij Eh

6⁶

Eh die Artzney dhibirt woꝛden / wie auch zwar in der⸗

ſelben Einnemmung / vnd der gantzen cur haben der guͤten
Frawen die Ohꝛen gar offt geklungen / als wonn groſſe Glo⸗
Fremde hiff cken geleutet wurden: aber es hat ſich daſſelbige Gethoͤn vnd
Geſchaͤll zimlich gelegt / daß ſie ſolches Gethoͤn nicht mehꝛ ſo
ſtarck als zuvoꝛ gehoͤꝛt vnd geſpürt.
Obeſter Es meinen vil / weil in der Artzney ele Quarium de pul-.
Ie/ mone Vulpino oder Fuchßlungen admiſcirt woꝛden / daſ⸗
ſe Geocken / ſelbe werd jr das Ohꝛenklingen vertriben haben.
als Ger eral

aberdie Arr. Es hat gleichwol diſe ſpecies der Fuchslung welche
telerey / weg dem medicamento incorporirt woꝛden / jr das Marck zimb⸗
genommen lich geſchwaͤcht vnd entzogen: vnd weil die diſtillirte Waſ⸗
Die aroſſen ſer nicht durch ein glaͤſern / ſonder metallin Helm gebrandt
E woꝛden / hat daſſelbig auch nicht wenig geholffen: vnd hette
nicht vil gefehlt / diſe bede ſpecies, vnd andere lim plicia, ſo

dabey ſind / hetten jr das humidum radicale den natürlichen

Safft / Glidwaſſer / vnd endlich das Gebluͤt gar entzogen.

Man hat ſie auch etlich mahl / vnd meines bedunckens /

ſchier zu hart vnd vil / mit Niderlaͤndiſcher Saiffen geriben /
en r darunder Mannstrew war / welches ſie ein zeitlang als ein
dat etliche àmu letum am Hals getragen: iſt jr aber vnuerſehens heꝛab
doͤrffer nach gefallen / vnd hat ſich an jꝛe Glider geriben / daruon ſie ſehꝛ
— matt woꝛden / vnd alſo von Kraͤfften kom̃en / daß etlich Nach⸗
deret · barn für guͤt angeſehen / mit diſer ſtarcken Artzney jnnen zu
halten / vnd jhr ein lenimentum zu geben / welches man mit
hoͤchſtem Fleiß / vnd ſehꝛ weißlich mit jrem guͤten Willen an
dero ſtat zubereit / ob man jr dardurch noch Raht thuͤn moͤch⸗
te / damit ſie nicht etwan dem Artzt vnder den Haͤnden verge⸗
he / dann jr allbereit ein Ohnmacht nach der ndernzugienc,

der⸗
ten
lo⸗
ond
ſo

ul-
aſ⸗

nb⸗
aſ⸗
ndt
tte
ſo

en

16/
en/
in
ab
hꝛ

zu
nit
e⸗

ſo

7
Alſo hat man demnach ein lenimentum zuͤbereitet/
welches gleichwol ein utidotum ſein muͤſſen / dagegen man
für guͦt angeſehen / das jenige / daruon ſie ſolche Kranckheit
vermeine geſſen zu haben/ auch darzůͦ zu milcirn.
Vnd alſo hat man nun genommen der aͤltiſten Haidel⸗ Heydehbert
beerſafft / edle Lorbeerblaͤtter / groſſen Hanenfuß / weiß Lili⸗ gehe gen
en / vnd Ritterſpoꝛn: zu ſolchem hat man gemiſcht Salmen⸗ Grafvon
hertz / vnd obgedacht Steinobs Kriechen genandt / doch die Senaer
ſchwartze Würmlin mit den vierecketen Koͤpffen daruon ge⸗ Ritterſchaft
ſaͤubert: darauß iſt jr ein herꝛliches electaarnum bereitet woꝛ⸗ im Eilnß.
den / welches ſie zimlich geſtaͤrckt vnd erquickt hat: wiewol
ſie nach geſtalt der Sachen / noch faſt ſchwach iſt / tregt den
rechten Arm in der Schlingen / deß Lincken fkan ſie ſich nicht Die Manrẽ

mehꝛ gebrauchen / vnangeſehen er fein geſund / vnnd ſchier edee we
ſtaͤrcker zu ſein ſcheinet / als zuvoꝛ. der erbawt⸗

Es iſt auch viler Meinung / wa ſie diſes ele cuarium
mit jres Ehwirts guͤtem Willen ſich gebrauchen / vnd darbey
verbleiben würd / ſo moͤcht ſie deſſen wol wider maͤchtig wer⸗
den: im widrigen fall iſt zu beſoꝛgen / er moͤcht jr gar abgeloͤßt
werden / vñ die ſach dahin gerahten / daß ſie laͤgerhafft wurde.
Solten dann zu jrer Verbeſſerung die obgeſagte ſchar⸗
pffe remeclia wider für die Hand genommen / vnd mit voꝛi⸗
gen / oder villeicht andern Pilulen das Haupt auch purgirt Elſasßzaben
werden muͤſſen / ſo moͤchte es vmb jr Leben geſchehen ſein.
Sie hat zwar in der gantzen cut das Haupt ſehꝛ warm
gehalten / vnd mit Schlaiern verbunden gehabet / damit al⸗ Basnrech,
ſo calornativus die Staͤrcke vnd Kraͤfften barinen erhalten: legen. 4.
Wa es laͤnger hette weren ſollen / beſoꝛg ich / es wurde nicht
vil geholffen haben / wañ ſie gleich noch gar ein Schlaff hau⸗
ben darauff geſetzt hette.

2
woꝛden / daß jhr Ehwirt ſo wol mit den adhibirfen medica-
meg ten / als auch mit dem letſten leniment vnd electuario,
daß man nemlich ſolches gebraucht / ſehꝛ übel zu friden / vnd

wiß es beiden theilen wenig Danct / ſondern ſey geſiñet / ſelb⸗
ſten zu verſchaffen / daß ijhr durch ein probitt ſtücklin vnd e

cept ſoll geholffen werden / welches man etwan anderſt wa

mekhꝛ gebraucht / vnd zimblich juſt befunden: ſolle gemacht
Basſt / wel werden von Roͤmiſchem Kümmel / welſchen Bonen / Span⸗

ſhe Jurſten/ niſchen Mucken / Bayriſchen Ruͤblin. Vnd wiewol nun

Koͤnig inn

Hiſpa ia/ die Pecle, kraͤfftig / vnd nur zu ſtarck / vnd jr vil mehꝛ ſchaͤd

Hertzoa in lich als nutzlich ſein moͤchten: jedoch waiß ich nicht / ob man
Bann. ſolche auch in der eil zu wegen bringen moͤchte / vil minder zů⸗
bereitet bekommen koͤndte: dann es muß ſolche mater friſch
Selt müß ſein / vnd in einem ſilbern Moͤꝛſer mit einem guldenen Stoͤſ⸗
bierzu die lyſel wol temperirt werden: es iſt aber zu beſoꝛgen vnd zu be⸗
ſmg ſein. foͤꝛchten / es moͤcht an der mater vnd ioſtrumenten zur prę⸗

paiation g ehoꝛig Mangel erſcheinen.
S Ich halt darfür / es wurde beſſer beſtimbt / man ließ das
gmein Gebett für die guͤte Fraw thun / hieng jr das Kraͤutlin
Gottsgnad an den Hals / vnd ließ es den lieben Gott walten.

Solches hab ich euch auff dißmahl / günſtiger Herꝛ / vff

ewer ſchreiben zur Nachrichtung verſtaͤndigen woͤllen / vns

ſamptlich Gottes Gnaden befehlend. Datum Pfaffenho⸗

fen den 2 8. Auguſti, Anno 1010.

Deß Herꝛn Dienſtwill.

Alexander Gottman /
Burger daſelbſten.

Geſtern iſt mir von einer vertrawten Perſon angezeĩgt

.
„* 1
3
4
4
4
4
.

2

V

X

Jez pd De ,ee e Tyer-

Warhafftige —

S
W

VierfarbSelector Standard*-Euroskala Offset

19

17

18

ein S Perſon im Elſaß diſen —

gangnen Somer mit einer vnuerſehlichen 0
lichen Kranckheit ploͤtzlich überfallen / auch auff wat =ð
dieſelbig durch ein ſonderbare / bißher nicht fafſf 2
wohnliche Artzney widerumb curirt =

woꝛden,.

=
Allen / die mit dergleichen Breſte
laden ſein moͤchten / zu wolmeinenderna⸗
richtung an Tag geben.

ei⸗ — . Mſo. —

— .
— G S
. ſ△
Getrlicktun Fahrꝛ: 0 2
161o. „ “

130