FoIII923_17 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).

 Extrait Du Procès-Verbal De L'Assemblée Générale des Officiers, Bas-Officiers et Soldats du Corps Royal de l'Artillerie présens É $ ps — rrn _ L> 22 ps es = SR É SEs PEPE 4 —— FSNS RS 00 — e c SÉ e es ts “s =" e M.. e m * Es …» — = = E rrr Z …….w _ D rs € … W es Es es 5 Pngée er s4 sex @ Z = 2 4s <æ!; wuflfi.ä e % P=; e > se se e B P e Ns . ES ds =0 e ce n e st e e se . _ % > = =s ce Esci 5 $ 2 c e $ p 4 E D, RP VASRRE r s, és =— . És — E e »J sÉ ps Sj fvte ps = * PE En = p snk se e RE = % * y 3 F v… L 5 . e * v e & p e « , L e Ÿ 72P æ “ ète e k $ ; ,c w Q J e @«Ww» 2 3 e T4 W ï se | â P 2 G #c P3 e = » = k 4 æMœ» 5e \—W .M x 2 .r } . h & à & Æ ä Ÿ Œ 3 . 24 w4 Es M u > 2215 — % v # æ w ne = se ° ……… YT ,%.,‘ > % = sz PE = J = e C - - f£ 6 sE # à * US W«. Ls 9 M…. A S 5 p î ; ; E n\‘_ , Æ .. / ê E p & # « V u — ; Ë w …. é3 d 2E % ; f, E q $ n « | =. % se 1E $ R 3 F RS e 4 & Ÿ ,/Î L E | f b ë e ‘l—ll|“(\ Fa us R LS s€ * . PE n s» & L & 7 » 14e k —- daetr És b Pah e 0 t e SE QU Dhobar îË L %äîëp M cp N / u Sü… | M 14< 10255558 021 d % e 19 ŒÈ L (O EOEAUN Ë5Ë uB ûb . .“_, | F# m x .I. 65 Défbinn ccs d ‘ ° 001 E u2 à l Natorn E ; ectpa 9uCêêz/2ä.uoal—'4 ausso Afahs Ganeracy %…{;& 1'&7Èg, Ds %)J’%&Àd Sox ec &0—771f»£th«}&, W.L:73 D& Z° &'ÿ'… |7\{J — 1$ Qec l IZÿo. L ps Aaue BWesfhal Lrnd. ÉUAes %1—wv‘ 8o1mu p°e Son (O miha> de be— %o…%fl4 10 1Pn Bfyrc) Errdfre drf f WÇLÈW // ce # ue M cllns Heesf 14 )@’M Iko34 gadrflat-re . 12 P.s Vorbal» Dela) conféDerahièn. seD jise J)#«n»Â“Ü 15 %2/%@ ps ur. / ) W“”_) , æMi% 18 17 Fhjenalism Detn v>itead de Molky Su H Rs e/”a..æ ’)ÜO [5 ÆM9&&& Mpa…[ 4. qs & tnes 20 se és flaffucemauca ? J,__Z% ( qu Æ’“W 11940s T00 1 d 4…£7M>” ‘ . Genmrat B, Offing Pas Offuicy é ". “acal “‘“—Û’ÿ'fi floy,n—l/ de l’Arhélteaie 'ÿ'/7£«wl]jû K » k2 f 4 4 Ves ° H BGN diduy Corps Muicepat 2 Ghaill Ss Flagistres zÆ%« 1790 …«—Â/É4W bnaasn. de) f)/ cybal MÏYÀUÀ» uend& J abp d fi… .ÆWD A A à ( 0 f 0 W 2He 179° p £L9&p«L»;;a£‘ 4160 JGA fw«.f Farmamppin. Offiiat p Jysltuoi. yF 20 800 fc f … Ceïz«£«>/l,%«£ IZ7& o\\ 9I Un \lfltuç —Hr ‘1 “°Tu Hldy ddèhhn M 119 C ce R /c|“ ..% »u‘îumm În “ '(‘1l‘\ür{[,”c ï » l ‘ J‘ L\qB ‘\ \|n M PROCES-VERBAL W|f m / } \Î UM t …{ nN Mn DE LASSEMBLELR GÉNEPALE deéæ ll u‘ *“ U [( L G Kt ] ‘\‘…d |‘|] N Un ‘l… L‘(9 ] Ofjiciers , Bas- Officiers et Soldats du U Éooe, N HI “… UHMLÜ/ I DLN Corps Royal de l’Artillerie présens , à U D, H ut f Strasbourg \«e' » à à Mai tian, Neutng DSh U îw'fl«‘1f‘t”ÿ LUN N OMU ROW HLU (R AIe A ) L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE des Offl- /Ju,ÏÎl]ü WÏI/ ”" ciers , Bas-Ofliciers et Soldats du Corps Royal de l’Artillerie , présens à Stras- ( … 1 ct ‘N … bourg, convoquée avecl’autorisation des I pn E Chefs Militaires , a arrété dans sa séance du 22 mai 1790, qu’il serait nommé douze M Commissaires chargés de faire un rappor { détaillé des événemens survenus depuis 5 es gu J le 15 mai, à l’occasion de la Pétition 179% que M. DurLac, Lieutenant au Régiment v de Stasbourg , a adressée au Ministre de la Guerre. Les Commissaires ont demandé la con- 1 (2) Sa… ( vocation de l'Assemblée générale le 2 m€flt ‘ re ff mai, etont fait leur rapporten ces termes : La manlé enté ce ME °JILURS, de $ LEs événemens qui sont arrivés dans ue été MU | le Régiment de Strasbourg du Corps hommée quî f Royal de l’Artillerie , depuis le 15 de ce mois , ont dû fixer l'attention géné- p'un autrê ‘ rale : chacun les a racontés à sa manière ; facé l'impr" et , suivant l'usage , ils ont été déna- prématurë | et l'estime | turés. Nous ne pouvons douter que l’Armée entière ne soit instruite d’un concilier ; air ne devons n événement en apparence fort extraor- dinaire. Notre but , nous osons dire dération le p notté dévoir , est-de fixer l'attention Il ne nous. générale sur un récit qui doit porter lopper les éve tous les caractères de l’authenticité. Qui e Jundi 17, 1C soit permis e peut mieux que nous , Messieurs , dé- 10N$ : NOUS ( terminer le jugement du Public sur des ave à | à vérit faits dont le principe nous est étranger, Îv V Î qui ne sont pas de nature à compro- SEGUR à SU mettre l’honneur du Régiment , et dont (*) M Dutac les acteurs principaux n'ont pu perdre lent de Strasbour notre estime ? Hols années d’al dse En effet, la Pétition de M. DuLac est Colonel dudit Ré .\fiî\îS\‘[(: d e la (,1\ qu’il une affaire particulière , dont le juge- Tepnit son ral (5) E Nérale le PEPEN es (Ermes ment ne saurait nous appartenir ( *) La manière franche avec laquelle il l'a l ; présentée et publiée, nous prouve la droiture de son cœur et qu'il a peut- \ \>) H“N \(\3 ns être été mu par l'exaltation d'un jeune à )… ‘\ ( 1 L'h homme qui se révolte contre toute idée depuis e de violation des droits de l’'Homme. r | CLCIO! | l D'un autre côté , M. de Puyséeur a JL (‘(l‘LI ll effacé l'impression de son avancement CIC QC prématuré par ses principes honnêtes \ ()l\ (…xk11 et l'estime quil a su généralement' se U ] UItÉ QU concilier ; ainsi nous ne pouvons et nous n TEN( (£ Un €\ … ne devons nullement prendre en consi- n L\ L"…Ï ( dération le principe de cette affaire. ÎlXEl } ’Ü[ÏOY Il ne nous reste donc plus qu'à déve- 0} ))0 Iter lopper les événemens qui sont arrivés "‘HC” (Î1 Ou le-luridi 19.5léi Messieurs , qu'il nous Messieurs , dé soit permis de présenter quelques ré- Ï d6> flexions nous devons tous rendre hom- y Publi magçe à la vérité. La conduite de M. de JOÙS Ü est étrangeT , PuysÉ&UR a su lui concilier l'estime et 1HN e à œmî)\0 j 1]*CÏ (*) M. Durac, Lieutenant en second au Régi- Û p£l dre ment de Strasbourg , à son retour au Corps, après 1t pu] trois années d’absence, a prévenu M. de PuysEaur, Colonel dudit Régiment , qu’il allait présenter au Ministre de la Guerre une Pétition tendante à ce M Dan46 qu'il reprit son rang dans le Corps de l’Artillerie … dont le J z t se ensà e qÙ l’attachement de tous les Soldats du}Ré- mfl… y e* giment ; perdre leur Colonel , serait ;é€ pour eux une véritable peine : c’est dans 01 , ne pêl ce sentiment pur que l'on découvre le ble T€C QÛ« principe des événemens de ce jour. La Pétition de M. Durac mal interprétée gonvamneu peut-être , devait échauffer les esprits : | d'armés » D6 les Soldats croient voir une persécution s’élever contre un Colonel qu'ils ché- sjirete ; cés rissent ; le bruit de son départ augmente leur inquiétude ; et pour lui donner dès-lors tou une preuve de leur amour, ils imaginent de faire transporter les drapeaux chez Bientôt l lui (*) ; ils en obtiennent l’agrément du se répand ( Lieutenant-Colonel ; la vue de ces dra- “ tionale appr peaux entretient l'effervescence de leur \ du Public s0 imagination : c'est dans ce moment que ln vie d'un CI le hazard leur fait rencontrer M. Durac, pèle ne ln [ai cier ces brui Des cris se font entendre ; plusieurs « Ç sergens cralgnent que l’exaltation des avec empres esprits n'occasionne une catastrophe ; | pense néces aussi-tôt ils courent à M. DuLac, et opprimé, Üi “ l'entourent. De nouveaux cris se font Ÿ présent à } entendre, et ces mots rendez les armes , & reconnais Etreîuse ce (*) Les drapeaux restaient ordinairement, pour la acilité du service chez le Lieutenant-Colonel qui Ê. oge au Quartier, (5) \\Û][] ! c} d A Un ce qui engage les Sergens les lui de- I ) SË‘Y‘â;9 mander ;- et M. DuLac leur a remis son pC H$[d… épée et sa canne, ÏÎ.»Q, re] On ne peut ici que rendre justice à la \(€(Ê ‘L noble résignation de M. Durac, qui, Y]‘ | lnoitle convaincu de la loyauté de ses Frères- AUCT IGs Ésnri d’armes , ne témoigne nulle inquiétude ff 4tpf cWul0} sur son sort. Cependant, pour sa propre (jl(î\( sûreté , ces Bas-Officiers le reconduisent V}’]f H”t}€ | chez lui, et lui font promettre d'éviter } Ë | ( UIII N Ûl de se montrer dans ces premiers instans ; dès-lors tout rentre dans l’ordre. r Isimagnent drapeaux d Bientôt la nouvelle de cette rumeur lagrément d , se répand dans la ville. La Garde Na- f tionale apprend, par la voix trompeuse æææm-’ nce de leur du Public souvent mal informé , que oment que la vie d’un Citoyen est en danger. Son M.Dunac, zèle ne lui laisse pas le temps d'appré- ‘n l k cier ces bruits mensongers ; elle offre usîexîïs Atation dé avec empressement les secours qu'elle rl …)J ; strop pense nécessaires à celui qu’elle croit opprimé. Un camarade de M. DuLac, DLUC‘C[ fonl présent à l’instant de la crise , exprime CH\ S sa reconnaissance à la Garde Nationale, » f mts etrefuse ce secours comme superilu. La médls } JoÙ l qu Garde Nationale , apprenant que cetévé- (l gné! (6) m€Ûq pamoï (| nement intéressait particulièrement le jil ont Résiment de Strasbour bannit toute pUl‘ Ja‘[fiÎÜS inquiétude. Se reposant sur la loyauté rou qurà à des braves Soldats de l'Artillerie , elle d'uné pense , avec raison , que tout intermé- p€S la diaire serait offensant pour un L0rps ysqu@ qué la dont l’honneur ne saurait être mis en [ sait doute. C’est pour manifester d’une ma u1 l €St qu€ nière plus positive ces sentimens, que sénérale h plusieurs des Officiers et Soldats de la que la Libé Garde Nationale se sont transportés bientôt l’Et chez M. Durac , pour lui témoigner sance sans | la part qu'ils prenaient à cet événement parce quil Cette démarche des Citoyens - Soldats taquer la Il En un mo ait faite pour resserrer les liens qui les unissent au Corps Royal, si les sentimens Serment q d'être fidelle de fraternité qui les animent récipro- quement , étaient susceptibles de s’ac- au Rot: et 1l croitre. pespectueux le pr Le Corps Royal doit encore ici le temoignage ce sà reconnaissance au (itoyen qu Corps Municipal qui, chargé spéciale- prêéme d ment de veiller à la tranquillité publique, imour de àa penseé, avec raison » QUE CE court mo- l À Strasbo ment d’effervescence ne pouvait avoir \OIROT de suite dans un Régiment où les senti brcoT \}'! 7 ) Jemem | r mens patriotiques ne sont point supects , Mn :À L tout puisqu'’ils ont pour base l’amour de la | ' }4 ? Ï’â l H à Loi. Jamais le Régiment de Strasbourg elle n’aura à rougir d'avoir enfreint les prin- U )() cipes d’une Constitution qu’il défendra Û jusquà la dernière goutte de son sang. Il sait que la Liberté repose sur la Loi, ÊT qui n’est que l’expression de la volonté y générale : hors de la Loi, il n'ignore pas N fia J ) f que la Liberté devient licence, et que L) bientôt l’Etat est dissous. Il a juré obéis- 1U sance sans bornes aux Lois militaires , YU PN parce qu’il sait qu'elles ne peuvent at- én -Soldah taquer la liberté des Citoyens. Jeshens qu es En un mot , il n’oubliera jamais le es sentimens Serment qu’il a prononcé librement, d’être fidelle à la Nation , à la Loi et rent récipro- ples de s26 au Roi ; et il attendra dans un silence respectueux , le jugement que portera sur le principe de cette affaire, un Roi oncore 1c l Citoyen , que la Nation a déclaré Ghel maissance d suprême de l’Armée , et qui jouit de 'argé spèciaJa l’amour de tous les Français. iqué, itépob A Strasbourg, le 27 mai 1790. ri m0 ce LU qvol Vaoiroi. poù .ÇÎÎC077d Cannonier. | Bicar. 5$t3/ Le O ent. 1 UU 1] 10D seni (8) 0 LaA LORRE, Sergent - major, LE Gr@s, Lieut. en 2 Qe 11s DE DESTRÉS, Lieut. en 3°. GROSSELIN, Sergent. ÂL , Lieut;-étn 3* er D'ARTHAN, Cap. en 1 ® DérorT, cadet ; Cap. en 2% > WMEkTz., Sergent - major. L,{ Violei COoORNET, Cap. en 1”, Oh qarb MonNT-RicHARD, Lieut, En 1%, us UTÉ fmoi Cét ec l’Assemblée générale des Officiers , La Db Bas-Officiers et Soldats du Corps Royal F Î | donc, de l'Artillerie , présens à Strasbourg, . ayant entendu le rapport de ses Com- missaires , l’a adopté a l’unanimité , et C m en a ordonné l'impression et la publi- cation. AGY À Strasbourg , le 27 mai 1790. ( Signés, BonnAFous , Lieut. Golon: l'on Command. ledit Régim. Président. uD CHANTECLAIR, Capit. en 1003 / p}‘€!‘72. Secrétaire. le plus dét BorssierE, Lieut, en prem. Lvu en ,,l pa Secrétaire. 1ms on voy —— =m t J (R EESSR d R pc L ue UE 0 M E S W…_ cm PM — p 1 T —s à Û.…r.»Ê1. p A S E <s e E vs _ 02s — CGT E23 rs s0 u 43 p rr Œ = P z F sF Es 13 Ak En = L cs CON x rs —, A= pe => é As e s4. Fe ; c53 És Rc e ce \\ÆM 5 Fs Ee P 2 B ë MEUFN = qe es Gx Banes pes ms Cs x =s d e =4 Ls se sx RE M cu " € R n vs * = 3s E N e W S se e - m= —x sat = — RE S E Fx L pxs =2 20 “ r « % e > se P e = p dl 157 t … e w* 8 À # c æ <4 % X ès G=4 % Ls Gn u e 97 c5 = « é E Ÿ «W p # , = %, aPrie , F Cn k - Ÿ e e 4 7 —> 2 » e e d A * ûv É S sGpE 4æ.x\@; % Æ +% 52 cs A cr R = % Na % p e e E 30 P (* t #s b “ en SP , 3 2 4 M… * 23 R # L'ea N 7 ns F >. HE A ‘ S p $ cuc p mWn s. Fs e M x3 = e = = ë, = è 35 & p #à, 7 e ……. = e Ce3E se se L e 4 q 04 53 sSks 2 vs x e P Pn — p f se c EN cs cé Pn * % p 2s LS réh XE y = B v 7* e RE e ba $ e m. A “E* y 1 »x Bs ; e ps* e SÉ …… e 2 & 05 ; E3 S e 4 R r e = PS A n i * \.… vet 7 # < bs * * £ SS & > uu ) 2S à PEN ù s4 A …«W en v 0 « # A N E À ; e «€.A%r P 2i= R # e 3 23 ps A Ças X éx r sr us Cs sd m.…a #0 r # BX VS f 24P S 2 = Fs æ E se 2 1 Ÿ se r À 5 RR 8 / se . % sé 7 M M. ; = t o0E s0 “ .WÜ— * d 4 Ps « d ps e = ue c .w4 y VéTsT E æ = * & $ = EF c æ G . P3 8s ce = = 248% cu vs 2> ##h = “N r & YMh = g[lu Wl E> 1 A 11 W ‘‘‘‘‘ e n v D C0 (LE = I VCal 2 =4 ( ÏÜ HU PROCES-VERBA Q = = 15 VierFarbSelector Standard * - Euroskala Offset DE-TÂSSEMBLEE GENE LI Balance = = Ofjiciers , Bas- Ofjiciers et Soldats O _ Ë Corps Royal de l’Artillerie présens = H —FF H Wl HFF + = Strasbourg 4 02 CG 1190 Focus Ë =— N 14 = lH…HH|H…HHII…I…IIH‘……|H‘IHHI……Hl…ll\ll\…H…ll…\l’\… N LxÏ } ’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE des O_ 12 I CIETS , Bas-Oflficiers et Soldats du COE Royal de l’Artillerie , présens à Str=_ 8 11 RI q bourg, convoquée avecl’autorisation & V Chefs Militaires , a arrêté dans sa séar—= 10 du 22 mai 17g0, qu’il serait nommé dot= ce Commissaires chargés de faireun rappE | détaillé des événemens survenus depE e le 15 mai , à l’occasion de la Pe1…—— que M. DuLac, Lieutenant au Ré gimée=<+ de Strasbourg , a adressée au MinistZ de la Guerre. 3 |es Co missa e an c lem Hl\ll\ll…l\ ndé Ë H…HH‘…llllll]\Hl… MLN | | Î | T JI JUU Î [U I [UN | Il [ l\' Î …'HHIIHI…IIH | — 2 3 4 5 6 7 10 11 1A_ —— = JUU Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com