FoIII923_09 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).

 Extrait Des délibérations Du Comité de la Garde nationale Strasbourgeoise É $ ps — rrn _ L> 22 ps es = SR É SEs PEPE 4 —— FSNS RS 00 — e c SÉ e es ts “s =" e M.. e m * Es …» — = = E rrr Z …….w _ D rs € … W es Es es 5 Pngée er s4 sex @ Z = 2 4s <æ!; wuflfi.ä e % P=; e > se se e B P e Ns . ES ds =0 e ce n e st e e se . _ % > = =s ce Esci 5 $ 2 c e $ p 4 E D, RP VASRRE r s, és =— . És — E e »J sÉ ps Sj fvte ps = * PE En = p snk se e RE = % * y 3 F v… L 5 . e * v e & p e « , L e Ÿ 72P æ “ ète e k $ ; ,c w Q J e @«Ww» 2 3 e T4 W ï se | â P 2 G #c P3 e = » = k 4 æMœ» 5e \—W .M x 2 .r } . h & à & Æ ä Ÿ Œ 3 . 24 w4 Es M u > 2215 — % v # æ w ne = se ° ……… YT ,%.,‘ > % = sz PE = J = e C - - f£ 6 sE # à * US W«. Ls 9 M…. A S 5 p î ; ; E n\‘_ , Æ .. / ê E p & # « V u — ; Ë w …. é3 d 2E % ; f, E q $ n « | =. % se 1E $ R 3 F RS e 4 & Ÿ ,/Î L E | f b ë e ‘l—ll|“(\ Fa us R LS s€ * . PE n s» & L & 7 » 14e k —- daetr És b Pah e 0 t e SE QU Dhobar îË L %äîëp M cp N / u Sü… | M 14< 10255558 021 d % e 19 ŒÈ L (O EOEAUN Ë5Ë uB ûb . .“_, | F# m x .I. 65 Défbinn ccs d ‘ ° 001 E u2 à l Natorn E ; ectpa 9uCêêz/2ä.uoal—'4 ausso Afahs Ganeracy %…{;& 1'&7Èg, Ds %)J’%&Àd Sox ec &0—771f»£th«}&, W.L:73 D& Z° &'ÿ'… |7\{J — 1$ Qec l IZÿo. L ps Aaue BWesfhal Lrnd. ÉUAes %1—wv‘ 8o1mu p°e Son (O miha> de be— %o…%fl4 10 1Pn Bfyrc) Errdfre drf f WÇLÈW // ce # ue M cllns Heesf 14 )@’M Iko34 gadrflat-re . 12 P.s Vorbal» Dela) conféDerahièn. seD jise J)#«n»Â“Ü 15 %2/%@ ps ur. / ) W“”_) , æMi% 18 17 Fhjenalism Detn v>itead de Molky Su H Rs e/”a..æ ’)ÜO [5 ÆM9&&& Mpa…[ 4. qs & tnes 20 se és flaffucemauca ? J,__Z% ( qu Æ’“W 11940s T00 1 d 4…£7M>” ‘ . Genmrat B, Offing Pas Offuicy é ". “acal “‘“—Û’ÿ'fi floy,n—l/ de l’Arhélteaie 'ÿ'/7£«wl]jû K » k2 f 4 4 Ves ° H BGN diduy Corps Muicepat 2 Ghaill Ss Flagistres zÆ%« 1790 …«—Â/É4W bnaasn. de) f)/ cybal MÏYÀUÀ» uend& J abp d fi… .ÆWD A A à ( 0 f 0 W 2He 179° p £L9&p«L»;;a£‘ 4160 JGA fw«.f Farmamppin. Offiiat p Jysltuoi. yF 20 800 fc f … Ceïz«£«>/l,%«£ IZ7& o\\ N 4 LN SF G64N 654 A ANTE GO GE CEI T ETE TT EN MEN LIV E RS = 2 CON AN T EL ETE PN r W Ûl f &Ïfl_'% E m , 2 ( (Æ EN DE (G Æ À ® , » ) L ( % Mell l N | v & Z / =) N \n‘ ä , 9 ds f 8 ÿ Ÿ p , Ë Pn S B ys /r nlfl” Ë 5 N*s ’e\ AN € ”= //. æ AI" dig | ! ' —— e. —— v > PD<a W…l RRN Lu.‘fl /£. Ê st â t&: } Ÿ © S e>> > 2N ) / e =s Ïl MRE RAS —-— —— e > ps —s e es e _: —- st Ss _ 2 e A = ; uLUE , m lâfl\ÿ(f Ûr N Ex [F A 15 CTN ! Des délibérations du Comité de la Garde guftr, n n Eronéou nationale Strasbourgeoise. e nN Du 7 Février 1790: 1: IL a été rendu compte que MM. les Bas- officiers et Soldats des Régimens Royal Infan- Henué, terie , Strasbburg Artillerie, € MM. les Bas-ofli- ciers et Cavaliers des Régimens Royal et Artois, Cavalerie , avoient fait remettre au Comité üne adresse en réponse à celle qu'ils avoient reçue de la Sénéchaussée de Brest , et que ces dignes et courageux patriotes désirolent que la Garde nationale Strasbourgeoise souscrivit cette adresse A concurremment avec eux. LE ComITÉ , considérant que les principes professés par cette adresse , sont ceux que tous 'i les bons citoyens ont gravés dans leurs coeurs, et que la Garde nationale de cetté ville regar- ‘ dera toujours comme les plus sacrés de ses devoirs ; et que, s’il est flatteur pour cette Garde de se réunir à ses camarades et concitoyens à 2 ( ) | /A frahçois, en garnison en cetté ville, cette union Ë ofifré en même temps le rempart le plus fort qui 4…£ puisse défendre la constitution qui va fa11e (avauk oli notre bontieur : î€fl€ ; À arrêté unanimement , et avec les applau- q AI dissemens les plus vifs, que l’adresse de MM. les Bas-officiers etSoldats du Régiment Royal Infan- Mess terie , Strasbourg Artillerie , et MM. les Bas-offi - clers et Cavaliers des Régimens Royal et Artois, Cavalerie , sera souscrite par M.le Préfident au CEST nom du Comité; et que MM. les Commandans de la Garde nationale seront invités à la s1gnex \0\01:d pareillement : que cette adresse sera presentee à (or l'Assemblée Nationale , et à M. le marqu1> de p&L défense la F ayette : que M. le Président écrira , au nom du Comité et en celui de la Garde, grandé p à MM. les Militaires desdits Régimens , pour SEl funron 1 leur exprimer les sentimens avec lcsquels 1ls ont reçu la proposition d'une union aussi dle, et OÙ honorable pour eux , que précieusé pour le dée sur | bien public: et en outre que tant ladite Adresse, bacoré 110$ C que celle de la brave Garnison de Brest, ainsi Q qu'une autre envoyée au Comité par la Garde Mesieu nationale de Besançon pour etre communi- quée à la Garnison de cette ville , seront ren- hn H dues publiques par la voie de l’impression. Président : OTTMANN : SAUM ; Wenre Slg??6 GRUN , Z AEPFFEL ; CHAPPUY SAREZ; HATT; LiVIO Dar | LEVRAULT M N énl dek( kï’ é ttion AD'RE'S-5E 4 _;!3 0[t qu qn f d n îte A MM. les Bas<ofjiciers, Soldats U Cavaliers des régimens de Royal Infan- VeC 1Ê5 ,P Die terie, Strasbourg Artillerie, et Royal 9 eN et Artois , Cavalerie. * ll R03‘ M sh Messieurs , nos braves Conciloyens }\ÛYΓWI ÿî.à::3ä_: d Gamarades. ° Pré ik à d l Commtny C’EST avec une joie bien vraie que nous és à kn GOL Ï voyons dans l’Adresse à MM. de la Garnison et ( au Comité de Brest , dont nous allons faire l’ex- le rr@1qulï S de pédition, nos noms à côté de ceux des braves ent éc aù défenseurs de la Patrie, qui forment la plus e l Gark, grande partie de la garnison de Strasbourg. Ce mels , pour sera le gage, aux yeux de toute la France, de éc daques l’union intime que nous contractons ensem- Mion ausst ble, et qui est indissoluble, puisqu'elle est fon- é pour le dée sur le serment que nos bouches , et plus » Adresse, encore nos coeurs, ont prêté à la Patrie. sf, ainsl Quel heureux moment pour nous tous, la Garde Messieurs , que celui qui voit naître cette union! mmuni- Nous allons voir se former ici une Administra- ont remn- tion fondée sur les beaux principes de notre pïession. heureuse constitution. Déjà son Chef, nommé SAoN par la volonté réunie d'une trés-grande majo- ; Lv10; * MM. les Bas - officiers et Soldats des autres regimens en Garnison à Strasbourg, n’ont pas reçu l’adresse de la Garnison de Brest. A 2 "" —7 £ 4 > ct” ‘ rité des citoyens ; déjà quelques-uns de ses c0mP°°en coopérateurs choisis de même, sont pour nous bxen Tannonce du regne des lois et de la liberté. uth q Nous la défendrons de concert contre ses en- (e çï&ü€\ nemis (sil peut en exister encore , lorsqu’on voit un Roi qui possède le coeur de ses sujets, venir au milieu de nos augustes Représentans, separés P se déclarer le plus ferme appui de la constitu- sommés dans Cé tion , et recueillir les applaudissemens et les larmes dattendnssement que mérite son coeur vous pl paternel); et tous animés du même esprit, nous donnent nous applaudlrons à jamais d’être FRANÇOIS. votre ad Nos cœurs sontà vous. Signé GRüN, Président du qrier de Pane l Comité de la Garde nationale Strasbourgeœse } —>== Lo J fidñ A DRESS-E frères d Des régimens de Royal Infanterie, Stras- ses Îarc félaté pu bourg Artillerie , Royal et Artois Ca- Îlaët valene, en garnison à Strasbourg , et des Comité et Garde nationale de cette préent eâ ville : \* JJ‘A », c\p ÀA MM. du Comité général de la Ville et QE Lon DUl Sénéchaussée de Brest ,et à MM. les \ù NOM Militaires de terre et de mer y tenant Ch 1égument garnison, Y"Fn m MESSIEURS, Au Nom (l Re me DANS ce moment qui doit réunir sous les L Aôen’ 'N]l liens les plus étroits de la fraternité tous les Uv) u N t 5 } €5e N citoyens de tout état & de toute classe qui ; Ïh€f[ composent le Royaume des François , il nous t Û Ë a été bien doux de recevoir le témoignage l M)e COr public que vous donnez à toute la Nation de v, JÏ\ 1,Ûn ÛT de » Qn ce précieux sentiment de patriotisme, Jaloux de suivre votre exemple, et de prouver que, ) €PI séparés par toute l'étendue du Royaume , nous de là c ; sommes animés du même esprit qui en vivifie SSÎ'mËÎÏS CN dans ce moment-ci toutes les parties , nous éTite se vous prions d’agréer l’'adhésion que nos coeurs ME é ns donnent à tous les sentimens déployés dans tre Fi.=..‘ïçOï& votre adresse. Chacun de nous s’en fait le pre- \,Pr 1 VI du mier de ses devoirs ; chacun de nous jure à la JU LJ[( ê ;1Q‘ Patrie le sacrifice de sa fortune et de son sang , à la Loi la soumission la plus absolue , au Roi la fidélité la plus inviolable, et à tous ses E frères de tout ce vaste empire, le concours de A ses forces et de ses moyens pour assurer la Artois Ca- félicité publique. Jourg, @ Il a été délibéré en outre , que copie de la p decette présente Adresse sera présentée à l’Assemblée Nationale ; les sentimens dont elle renferme l’expression fidelle étant le plus bel hommage ; Ville et que l’on puisse offrir aux Pères de la patrie. MM. les Au nom de tous les Bas-officiers et Soldats ÿ tenont du régiment Royal Infanterie a signé LEROY, Sergent—major. Au nom de tous les Bas-officiers et Soldats du Régiment de Strasbourg Artillerie , TERMOZ, Sergent-major. qx s0U ls —— À 3 é t0u$ &S aŸfl fg4 eŸfl ‘n .. W Régiment Royal Cavalerie. Mignotte, Adjudant ; Sauget , Vergniette , Drapier, Maréchaux-des- JI logis en chef; Dupin, Douzicr, Milbeau, Clause Ji fÛ gl Girardot, Gilbert , Bassand , Poitel, À. Charcat ûl 1 Vilmur, Piquart, Bourlon, Seyesept, Azambue, de 9I Maurin , de Ste.-Mesme , Maréchaux - des-1o- gis ; Devau, Vergi, Colombon,, Coinchelin, Teroux, Larjot , Brigadiers ; Soisson , Chapé, M sjon du Delorme, Lonlagny, Girard, Remy, Appointés. a Pdlo Ic Régiment d’Artois Cavalerie. Dieudonné , Ad- senté ea judant ; Courcant, Adjudant; Cada, S. Just, la 6 Bonnet, Daussur, Nicolas, Arnould, Maréchaux- de des-logis en chef; André, Paquier, Valuz, Porto, mmb\‘? dante à Aubry, Juillion , Lacassinne , l’Héritier, Henry Delbové , Nicolle, Grandidier, Gauthier , La- ave( l garde , Vincent , N. Humbert, J. François Fau- ja Ville dans l'é veau, Schlosser, Maréchaux - des - logis; Auber- tin , Videmberse , Blanchard, Dornot , Passant, qnént au Nicolas, S. Julien, Brigadiers ; S. Martin, S. Jac- 10 août C ques, Pacolet, Isambert, Beausoleil, Giroux, °(L Lajoie, Appointés. 1s U quIL0] Au nom du Comité de la Garde nationale \Le ) Strasbourgeoise, Griin, Président. Pour la Gar- «eml de Nationale S tra.æéourgeoi&e ° . le Baron de Wei- tersheim , Commandant en chef. Gombault, û Commandant de District; Moseder, Comman- dant du second district ; Daudet, Commandant de À du quatrième district ; Pasquay, Commandant CHrCOnst du cinquième district ; Dournay , Commandant çhoîe pL‘r du troisième district ; Eschenauer , Comman- à TEVOIÉ] VvIuk, dant du sixième district; Favier, du premier Nut VI € district. eŸe eÎfe ce en ct efte etYe el e1fe cŸ *as se* eŸfe effa t}> JU 7e 70 vs s4 sAs. % s* 70 vas s» …[" JÀ J UdaÏ] t } î1[ Ux dÛS l %‘j£ XE R-ALE Oite| \ CN Du registre des Délibérations du Con- ) sCt ËSÉp LMh Û seil genéral des Ville et Sénéchaussée cChâU\ Uét-|y, de Brest. n, Con Du 29 décembre 1789. ISSON } VU Nv, Annint uy M. PAURIN , Député de la cinquième Divi- sion du Corps-Royal de la Marine, a demandé leudoni, À; la parole, et donné lecture d'une adresse pré- sada, Sfut, sentée au Conseil , au nom de toute la Troupe Ld, Marhauxs de la Garnison , et souscrite d'un trés-grand , ValuzPoro, nombre de Militaires de terre et de mer , ten- déritier eny dante à resserrer de plus en plus leur union Ga Al r?"'7 avec les Gardes Nationales et les habitans de ler, Lae François Fau- la Ville, au moyen d'un pacte fédératif, rédigé Jogis» Aubér= dans l’esprit du serment prononcé conformé- ment au Décret de l’Assemblée Nationale du not, Pasant, LUl r!:‘) $ Jac- 10 août dernier. |, Giroux, Le Conseil a accueilli, avec des applaudis- pacte semens universels, et la motion et le et en a manifesté toute sa sensibilité nationale d’union, à MM. les Députés Militaires prés ens dans l'As- 5 la Gat- semblée. 1 de Wel- Convainceu , q ue ce nouveau témoîgnage ombault, de la Garnison Comman- de fidélité et de patriotisme de Brest, est d’autant plus pré cieux dans les mmandané les ennemis de la - circonstances actuelles, que mm&fldfiflt à uter encore de A chose publiq1Ïe affectent de do mimé midant la révolution salutaire qui s'est 0 pérée dans les dans les Comman opinions et dans les m œurs, comme À 4 N premlêl , P lois et le régime politique de la Nation; con- vaincu qu’il importe extrêmement de ne laisser P[g5enîë€ aux aristocrates aucun prétexte de croire qu’ils de l Ÿ puissent jamais égarer le zèle des braves défen- e eri seurs de la Patrie, et diriger contr’elle des bras parricides; convaincu que l’auguste Assemblée, qui pèse en ce moment les destinées de la M France , ne verra pas sans intérêt des protesta- tions énergiques qui promettent à ses Décrets gANT l'exécution la plus ponctuelle , en même temps qilles Ÿ qu'elles annoncent une union indissoluble en- font des tre les Militaires et lesCitoyens, entre les enfans d'une même famille : çels dl q Le Conseil a été unanimement d’avis de siete q donner la plus grande publicité à l’adresse et peau t au pacte ci-dessus mentionné ; en conséquence il a été arrêté : mêré, | sur Ns J 19 De faire imprimer incessamment ces dépoir, deux pièces. dJ‘5 ]“î b}' 2° D’en adresser des exemplaires à MM, les JIou$ ph‘® bl fous à Députés de la Sénéchaussée , avec prière de Çl esto vouloir bien les mettre sous les yeux de l'As- semblée Nationale, der QU n0$ cmrm* 3° D'en envoyer également aux différentes 1tI Garnisons du Royaume etaux Municipalités de $ à (I la Province. Uùf-"r‘a‘:… | Fait et arrêté au Conseil, lesdits jour et an. Périsset-] Signés, De Branda , Président.”De Montreux- C”ign…m13‘.v le-Prompt-Fort. Cassaliers , Marec , Ciriniau, ETE Nnog Secrétaires. Rancre qu' 0T M A-DRESS3#E eJ H l I dL$e Œu'lg Présentée au Conseil général des Citoyens iÎ: Û nty fs de la ville de Brest, par les Militaires US pÀ de terre et de mer, composant la Gar- UCSII nison. Îl CL d€3 N 1r&3C>r MESSIEURS, l' ! l Mem T?‘ QUAND tous les Citoyens de la France, des villes même et des républiques étrangères entre lserfng font des offrandes à la Nation, nous resterions seuls dans l'étonnement de /’heureuse révolution qui s’opère, sans y contribuer de quelque ma- ment d'vis de e à l'adrese et nière que ce soit, et sans chercher à mériter le beau titre d'enfans de la Patrie! cette tendre n conséquence mère, le cœur ulcéré d’inquiétudes , pleurant sur nos malheurs passés, qu'elle a vus dans son n f ‘l.:' J Méll / Cs désepoir , rassemble ses forces pour nous ten- dre les bras, nous appeler à son secours et 1 MM les nous promettre un sort heureux. Nous som- mes tous à ‘ses ordres. prière de S’il existoit un être vil qui ait pu soupçon- x de l'As- ner que nos bras , trop dociles à un atroce 4 commandement, exécuteroient ses odieux pro- diférentes jets, s'il a calculé sur notre foible secours, îpaütès de s'il a cru que nous l’aiderions à opérer /a con- tre-révolution, cet outrage est trop sensible. jour et æ Périsse-t-il , accablé de remords , et couvert v MQHU eux d'ignominie! Qu'il sache que les armes qui sont entre nos mains, sont destinées plutôt à le Girinaus vaincre qu'à le servi;ç À 5 ( 10 ) qs * Non , Messieurs, le Militaire François ne s’est [cm?\e_ \ d point méconnu ; et si par quelque supercherie £ s€ H ë il avoit pu être trompé, les Citoyens dont il leÀ-t-ôue u étoit environné , image vivante de la Patrie, mù‘&{‘xon‘ ) | par l’attachement qu'ils avoient et les sacrifices qu’ils faisoient pour cette mèére commune, lui auroient bientôt fait connoître qu'il s'étoit éga- séjout # aù]‘â d cé ré. Jamais l’imagination d'aucun de nous n'a été souillée par des idées contraires au bien de Nous1! l’État. Nous avons volé au-devant de vous pour Ofi…'7 ûl prêter le serment entre vos mains. pficiers à nous), Nos cœurs resteront toujours sur l’autel de qous 4P la Patrie, pour y être sacrifiés à son repos et économ à sa tranquillité. [U Non , Messieurs, nous ne serons jamais teints {I( u'il vous sou- du sang de nos concitoyens. P1Cl” ‘ vienne du mépris auquel nos frères du Régi- 1]H£‘ ment de Normandie ont voué la lettre insi- Jl devoie dl dieuse venant de Givet, et qui , par les mêmes f‘AL V } principes et dans les mêmes vues, vous a | été dénoncée par ceux du Régiment de Beauce. La conduite qu’ont tenue récemment les suer, À l «n Dit deux Divisions du Corps-Royal de la Marine, à Toulon, vous prouve quel est l’esprit qui nous domine. Ces sentimens si chers sont innés avec nous..…. Mais ces détails sont superflus ; nous n’avons pasà nous disculper d'aucuns faits susceptibles de double interprétation. Nous NOUE CENC sommes tous au service de la Nation, nous (et acte T formons le même Corps, nous la défendrons r & dif ensemble. \ 11 ( ( ) Î N Û HC\Ë Û .‘ La voix de la justice se fait entendre du fond % Ÿ du temple de l’Assemblée Nationale ; la renom- Ï ; ant mée se fait gloirc de publier ses Décrets: veuil- Ïl É le-t-elle lui reporter que, dans le silence et l’ad- & COmm miration, nous attendons d’elle l’ordre de périr Q | hV en combattant pour son soutien, ou de nous Qu IL S é 1 d€ Noy réjouir de la régénération merveilleuse qu'elle aura achevée. es au bin ( Nousnous flattions, Messieurs, pouvoir vous ntde vug D Ins, offrir, ainsi que différens autres Régimens (nos = Officiersde mérite et bas-Officiers s’étoient joints 1s sur l de nous désirions, il y a quelques mois, à nous), tribut des à son Fs e vous apporter un don patriotique , économies (1) que dans cet instant nous sup- portions avec plaisir , parce qu'îl nous mon- ons famaistené troit Citoyens aux yeux de toute la France. Quil vous sou- Pleins de confiance en nos Chefs, et avec leur bêres u À agrément, nous avions fait notre souscription ; la lottré In ils devoient encore cueillir le chène civique, 1 les mêmes et le joindre aux lauriers que nousavons mois- s, vous à sonnés avec eux. de Beauce, Il esttemps de rompre le silence , et de vous nment les assurer, Messieurs, que la pénurie du numé- la Marine, raire est la seule cause à laquelle vous puissiez attribuer ce retard de réalisation honorable. l‘espfit qu£ 5 sont innés Il ne nous reste donc plus, Messieurs, qu’à ation entière, °uP€Ï U3 ’ présenter à notre Patrie , et à la N ayyçuns fais notre devouement: nous vous appor tons donc l on Nou cet acte fédératif, signé avec empressement ation, ! ' Qus par les différens Corps Militaires unis de cette défendrons ; (1) Masse, bourse, économie sur l’h abillement, etc. 12 le qur Ÿ Garnison ; nous vous en faisons l'offrande, ja F (n Messieurs, comme représentant les Citoyens ous et la Milice Nationale. Nous nous flattons que \s vous voudrez bien l’agréer. tout àl Puisse notre exemple être imité dans toute Nous ‘ la France ! Trop heureux si par ce moyen nous secouri [< ; pouvons f iire avorter les affreux desseins des forces ; ennemis du bien public, contre lesquels nous sauve-g formerons un seul et même Corps avec les Milices Nationales! Nous Puissions -nous être jugés dignes de la con- l'Assem flance et de l’attachement de nos concitoyens , nous R] de nos Chefs , de nos camarades , au nom fion, 8 desquels nous avons l’honneur de vous remet- Lez tre cette adresse et cet acte authentique de fi]l“‘ notre entier dévouement ! mains ( Colonel Nous FRANÇOIS dévoués au service du yn homi Roi et de la Nation , Soldats des Régimens de n ! d d chement Normandie , de Beauce, et des cinq Divifions Fatt à Bl du Corps-Royal de la Marine, tous frères , amis et Citoyens de la ville de Brest, y étant en len5 décen Garnison, soussignés : êtc, etC ( Nl Al TES, Déclarons que, désirant de plus en plus resser- ù rer les liens qui unissent les bons patriotes les uns aux autres; Nous abjurons toutes querelles et prétentions de Corps, comme contraires à l’ordre et à la saine raison. Nous jurons de nous réunir au premier signal, Matit * 10 ( 3 ) ‘Œn ( pour voler au secours de notre IÏIèI'€ commu- d El’Ù‘ Ul ne, la Patrie. !HUÊ Nous vouons une haine irréconciliable à tout aristocrate , notre ennemi capital. nuté d Nous engageons notre paroie d’'honneur de C moyen secourir les Soldats Nationaux de toutes nos X d5:: v forces, de combattre avec eux et pour eux, £ lesqu … Jn‘pg t k et de prendre tous nos concitoyens sous notre sauve—garde particulière. Nous promettons une obéissance aveugle à mes de bope l’Assemblée Nationale et à ses Décrets, dont $ Concyèn nous protégerons et même forcerons l'exécu- des , à …ä tion, si le cas le requiert. de vous remet Le présent , souscrit par les différens Corps 'u[hàlî;iqu@ ( Militaires unis de la Garnison , sera remis ès mains du Conseil général et permanent , du ! servicé d Colonel de la milice Nationale de Brest, comme égimens de un hommage de fidélité aux Citoyens , et d'at- tachement inviolable aux Soldats Nationaux. th[['[fio:15 éres, amis Fait à Brest , dans nos quartiers respectifs, étant en le 25 décembre 1789. Signé Paurain, Durand, etc. etc., et un très-grand nombre d'autres si gnatures. us resser- triotes les yrétentions ye etdlé jer 5jgnaÏ, e 1 | ththttthtttHtHtee BÛ\ WUÏm E X h AIN D Ëhbü dès ti 10s Drs Délibérations du Conseil d’Admi- dfi$€ nistration du Régiment National de C0—m mus Besançon. [l tail( Mi Du 28 Janvier 1790. ]mv)1 m F@1Ï SE sont- présentés au Conseil MM. les Dépu- D&]gÛÎ tés des R(—O“1mem compos: ant la garnison de cette Louvo ville , qui ont remis sur le bu ireau une adresse au nom de tous leurs Camarades, tendant à C‘Ï\ÎÏ $ piesl manifester de plus en plus au Régiment National et aux Citoyens de cette (ïr) UILE le désir de con- courir ensemble au maintien de l’ordre et à l’entière soumission aux Décrets de l’Assemblée Nationale. Lecture faite de l’adresse ci-dessus mention- T. née, et depuis, de cell emise J par plusieurs de î‘uessœ…s du Corps-Royal en particulier, le Conseil a accueilli avec applaudissement ce manifeste toute sa sen- pacte d'union , et en sibilité à Messieurs les Militaires présens. H. à été. arr ce , unanimement que pour donner toute …uthent1cnc et graver de plus en plus dans tous les cœurs , des sentimens si les deux nécessaires dans les circonstances , dresses énoncées ci-dessus seroient imprimées et envoyces aux diflérentes Garnisons et aux D H Nationales de la Province et du ,Gardes j Royaume. Sl A Délibéré de plus que l'extrait des délibéra- Ms tions des Ville et Sénéchaussée de Brest, et l\a"\; J l’adresse: de Messieurs les Militaires de terre et de mer en Garnison dans ladite ville, à nous communiquée par nos vrais concitoyens les Militaires de Garnison à Besançon, seroient imprimés à la suite. .N Fait et arrêté au Conséil, ledit jour. Signés, Commandant. Anthony , Major. D'arçon , Louvot , Péchey , Lécurel , Viotte, Guillet, Chefs de Bataillons; et par tous Messieurs \ présens audit Conseil. COl | .';'.'!: e l'Assemblée Par br‘zlorzrzafzce : MuIRON, Secrétaire. }Î,‘f.'Ê‘ÏÏOJÏ' jr::i@n'5 [Cl A ; ÎC… Œ à \«H' IN ll p0“Ï de pl l timens deux 169 npriméés | € 0€ C(f…‘ A HE S5> c d ; fa 30\€ A MM. les Représentans de la Commune, et à MM. du Conseil d’Administra- désiréé tion du Régiment National de la ville Avec de Besançon, par les Soldats des qu l Régimens de PIÉMONT, Infanterie ; de Toù es d METZ , Artillerig; MONSIEUR, In- cell fanterie, et DavPHIN, Cavalerie. des en Û qu | Cral qui PÏ MESSIEURS, ygrent c'étolet I ; UNIVERS, les yeux attachés sur la France, plus $ attentif à toutes nos actions , nous accuseroit faisore î d'ingratitude envers la Nation, si, quand il Jrance admire l'illustre patriotisme qui anime tous vous él les esprits, nous étions les seuls qui, par notre VS MC silence , balancerions encore l'idée avantageuse Jeurs ser que l'armée vient de donner d'’elle par son cans N0$ dévouement et son zèle vraiment patriotique. ‘1 II I _ nous demande déjà compte du retard que pour Coni nous avons apporté à réaliser le vœu général. tuté qué Mais la Patrie, cette tendre mere, plaidera la cause de ses enfans; sa tendresse suppléera à Nou la foiblesse de nos moyens ; elle connoît nos sevice d sentimens , et elle n'attribuera notre silence Récimen qu'au respect que nous portons à ses saints tilere: décrets. Oui, Messieurs, quand nous savions Cavalerie nous taire, nous n'en étions pas moins ani- vile deB més des sentimens du véritable amour filial; E{nésî ( > ( 17) | nos cœurs étoient à l’unisson avec ceux de nos u l/! camarades qui exprimèrent si bien l’admiration Ln Hn et la joie que doit causer à tout bon Citoyen "ÂF[";Î' U une révolution aussi étonnante qu'’elle étoit désirée. le Avec quelle satisfaction n’avons-nous pas nn Info G, lu l’authenticité du dévouement de la garnison ÜH'R. Îl de Toulon, les protestations magnanimes de LUÇ(ÂJ(, :".'. celles de Brest, de Sträsbourg, etc.! C’étoient des enfans qui rassuroient leur mère commune qui craignoit un parricide ; c'étoient des frères qui, pleins du même esprit de concorde , ju- roient de vivre et mourir l'un pour l’autre ; c’étoient des amis qui resserroient les nœuds les ur L Frgntç , U3 accusé u Yof plus saints ; c’étoient enfin des Citoyens qui ÿ, q Uand | ll 4 faisoient offre de leur sang pour cimenter l'al- liance éternelle qui vient de s'établir entre anime fous vous et les défenseurs de l’Etat. Vous les avez "[À‘ :18 vus, Messieurs , ils exprimoient nos . vœux; eusé leurs sermens étoient les nôtres, 1ls avoient lu son pl dans nos cœurs; et c’est pour répondre à leurs rotique, vues génereuses que nous nous joignons à eux ard que pour contracter avec vous, de nouveau, le général, traité que nous formons tous en naissant. idera la p\ëeia à Nous jurons donc, nous François dévoués au service du Roi et de la Nation, Soldats des noit n05 Régimens de Piémont , Infanterie; Metz, Ar- ; silencé tillerie ; Monsieur , Infanterie, et Dauphin, es su Cavalerie, tous frères, amis et Citoyens de la 5 gavions 5 äfli‘ ville de Besançon , y étant en Garnison , sous- OIl signés, d'être toujours fidelles au Roi et à la ( 18 ») f Nation , de nous joindre aux Soldats Nationaux pour tenir la main a l’'exécution des Décre_ts de ‘ l’Assembiée Nationale : et promettons, sur no- MM \ tre parole d’honneur, d'observei teligieusement ei d le serment que nous faisons d'être les premiers d l  observateurs de ce que la Nation décidera. Besd Fait à Besançon , dans nos.quartiers respectifs, mend le 28 janvier 17g0 , et avons signé, Leroux, Grenadier au Régiment de Piémont. Marion. Journeau. Loiseau. Papin. Labarre. Labbé. La Victoire. Acquier. Dumas, Caporal. Senette, Caporal. Bathioz. Sauvent. Monory, etc. etc. Çn Artillerie. Herman. Noël, Canonnier. Tran- g>.\&\æ \ ales ( cl“land ;-éte, é1e tudes | Beaudessin, Grenadier de Monsieur. Binet. prétem Bourdeaut. Daloue. La Tendresse. Poinsignon. Lamës Gervit. Bryon cadet. Bourguignon, Montillot, Philot. Champon, etc. etc. v«i[!oz{:‘ ennéll Dauphin, Cavalerie, Canel. Duhamelle. Girard. Jeur qué Lanoude, Fay, Brigadier. Vaillant. Loudmane, pacte de cimenter ( Brigadier. Duhautier. Kœnig. Harmand. Rever- chon. Gorge. Corichon , etc. etc, \vmï‘\ d SGŒËÏ€S\.”:;“ 1\ h alîèrmta autour à parricidé La fo u l'on tN Ctx UV |\ UC(et 9 0 ADRESSE If Iio 1 Én A MM. les Représentans de la Commune uI \ es et à MM. du Conseil d’Administration ON b du Régiment National de la Ville de I€YS t pu Besançon ; par les Soldats du Régi gne L‘[ ment de METZ , Artillerie. mont, Mron arTe ] v 0bt, po Jal Jnette | MESSIEURS, )l} L’ARMÉE FRANÇOISE forme de toutes nonnét, Trans parts un traité fédératif avec les Milices Natio- nales. C’est le seul moyen de dissiper les inquié- isieur, Bitét tudes populaires, fondées sur l'avenir, et les , Poirsigno, prétentions des aristocrates, fondées fur le passé. La mésintelligence fait souvent que nous tra- Monslo, vaillons à notre ruine , de concert avec nos ennemis. C'est pour éviter un aussi grand mal- e Girard, heur que nous venons former avec vous un Jidmané, pacte de famille, que nous sommes prêts à d, Rever- cimenter de notre sang. Nous devons rendre compte à la Patrie des sentimens dont nous sommes animés pour elle. Cette mère commu- ne est livrée aux accès d’une fièvre violente ; la piété filiale, l’amitié fraternelle , les tendres allarmes doivent rassembler tous ses enfans autour de son lit de douleur…. Quelles mains parricides oseroient en approcher?.…. La foudre du Ciel peut tomher au hasard sur l’innocent comme sur le coupable; mais ( % ) h ( paisé la foudre des combats, que vous avez confiée comMé à nos mains tutélaires et vengeresses , ne sera sent à jamais lancée que sur les ennemis de l’Etat et noÛs » Q du bien public.….. Le cri de la nature , la Citoyer voix de la raison parlent plus haut que les cris et non de l’envie et les hurlemens de la rage impuis- sante. Si les clameurs des méchans venoient à SateÏÏÏÎËÏ aïbitlau troubler l’'harmonie qui doit régner parmi nous, nos bouches d'airain leur imposeroient bientôt Les un silence de mort… nommë edäiICil Les roues qui portent nos redoutables pièces dans 1 d'artillerie, ne ressemblent point à celle de la Ja xeco fortune ; elles ne sont point dirigées par le caprice et le hasard, mais par le courage et le Li patriotisme éclairés. Tous nos affûts de canon de la sont faits avec le chêne qui porte les couronnes LePe civiques.... Non, chers concitoyens, une Pa- dépou trie qu'on travaille à rendre heureuse et libre, JU 5€ÏH ne manquera pas de défenseurs. p gé sur l Nous avons toujours été fidelles au Roi de du Citoy la France, et nous le sommes plus que jamais Oub bl J er la au Roi des François. Ses ordres , devenus l’ex- pression de la volonté générale, impriment à ptlinç Ë éhcore ‘:h notre obeissance un caractèére plus noble, plus , que actif et plus tendre. Les grades de nos Chefs , auxquels tout Le ï dvec un homme de mérite et de courage peut désor- mais aspirer, n’en paroissent que plus respec- l grand tables à nos yeux.... Nous savons que la disci- tichons pline et la subordination font la force mili- démeue A 8 & s1 ) é conf taire. Nous obéirons toujours à nos Supérieurs, \P|Ë’ 1} comme des hommes éclairés et vertueux obéis- I' Erât ét sent à leur conscience. Ils savent,, ainsi que 4 fh « nous, que les Soldats François sont tous des Il se Citoyens armés pour la défense de la Patrie, I3JQ Mn « et non de vils janissaires, de lâches et aveugles ls YCIQIENt » satellites , complices et victimes du pouvoir K Darmino) arbitraire. Jlent N'an [l Les membres de l’Assemblée Nationale, nommés par nos parens ou nos amis, pour table n éclaircir et défendre nos droits, trouveront , CÊ$ 1C“3a dans notre reconnoissance et notre docilité, 1JE w w‘—î la récompense de leurs travaux. courage et le L’idée d’une contre-révolution est un fantôme Îs de C u ( de la terreur ou des prétentions absurdes...… $ COUTONNES Le Peuple est un géant qu'on ne peut désarmer, æ 0s, 0ne P dépouiller et enchaîner , que lorsqu’il s'endort é ct ibre, au sein de la mollesse, de l'ignorance, des préjugés et des songes. Aujourd'hui il est éclai- ré sur les droits de l’'homme et les devoirs Roi de du Citoyen. Il seroit aussi difficile de lui faire ; jamais oublier la doctrine de son nouveau cathéchisme us l'ex- politique, que son ancienne religion. Il seroit ment à encore plus aisé de le tromper sur l’autre mon- c, plus de, que sur celui-ci.... . Le grand édifice de la régénèràtion s’élève els tout avec une majestueuse lenteur, pour loger toute t dé$0ï' la grande famille des François. En attendant , s espec« tâchons de rendre commodes et paisibles nos Jl C mihf demeures passagères. Nous habitons tous pêle- ° 28 ( ) mêle sous les tentes de Mars, sous les pavillons de la patue Nos pha1:mces patrwt1ques auront peut-être à soutenir quelques petits chocs » quelques légères escarmouches, avec l’orgueil et l’intérêt.... Mais le nombre des blessés; et le genre des blessures ne seront rien, en comparaison de la grande victoire que nous remporterons sur les abus Les lumières la justice, la paix, le désintéressemeent, le courage en diriceant en affermissant nos pas, en fai- sant concourir nos volontés au bien de LOUS, nous conduiront infailliblement au but de toute association humaine C’est alors que par ur salve générale nous célebrerons le retour de la ftélicité pubhque Nous sommes, MESSIEURsS Vos frères et compagnons d’armes, les Soldats du Reg1ment de MJ:T , Artillerie. — e 9 t | uk 33— |JPS | HOn )(Q n f I U f $ I0 en } ( u“ U } IUMiéres n | ye( n [ bien | | U !iina ut 4 T C6 " à Tms ent £ L d < =* ë => =— _ e> NH…IOV “ \\ —… -3 =3 ==3 — fl0fil‘.‘r = ‘\ flv è æ= PL — = —n —> —x = e =— == «…N >> — z — —— c —— N > e 6 (R EESSR d R pc L ue UE 0 M E S W…_ cm PM — p 1 T —s à Û.…r.»Ê1. p A S E <s e E vs _ 02s — CGT E23 rs s0 u 43 p rr Œ = P z F sF Es 13 Ak En = L cs CON x rs —, A= pe => é As e s4. Fe ; c53 És Rc e ce \\ÆM 5 Fs Ee P 2 B ë MEUFN = qe es Gx Banes pes ms Cs x =s d e =4 Ls se sx RE M cu " € R n vs * = 3s E N e W S se e - m= —x sat = — RE S E Fx L pxs =2 20 “ r « % e > se P e = p dl 157 t … e w* 8 À # c æ <4 % X ès G=4 % Ls Gn u e 97 c5 = « é E Ÿ «W p # , = %, aPrie , F Cn k - Ÿ e e 4 7 —> 2 » e e d A * ûv É S sGpE 4æ.x\@; % Æ +% 52 cs A cr R = % Na % p e e E 30 P (* t #s b “ en SP , 3 2 4 M… * 23 R # L'ea N 7 ns F >. HE A ‘ S p $ cuc p mWn s. Fs e M x3 = e = = ë, = è 35 & p #à, 7 e ……. = e Ce3E se se L e 4 q 04 53 sSks 2 vs x e P Pn — p f se c EN cs cé Pn * % p 2s LS réh XE y = B v 7* e RE e ba $ e m. A “E* y 1 »x Bs ; e ps* e SÉ …… e 2 & 05 ; E3 S e 4 R r e = PS A n i * \.… vet 7 # < bs * * £ SS & > uu ) 2S à PEN ù s4 A …«W en v 0 « # A N E À ; e «€.A%r P 2i= R # e 3 23 ps A Ças X éx r sr us Cs sd m.…a #0 r # BX VS f 24P S 2 = Fs æ E se 2 1 Ÿ se r À 5 RR 8 / se . % sé 7 M M. ; = t o0E s0 “ .WÜ— * d 4 Ps « d ps e = ue c .w4 y VéTsT E æ = * & $ = EF c æ G . P3 8s ce = = 248% cu vs 2> ##h = ; Ê = N TyzmI LUI VVV EUNY. LSYLM TATETE STkz: ÉÉ REN SEN EN NNUTEMERS S == —— 3-“ 1e) (eE. / = e LA » ——s J S N W S— Il *Ëâ N N N b = | ? == fiv— € E y 0‘/,u |ll” <m NBA=, A y p> Jl 4 y 2 ‘+ | T Fs V =. Ë ÿ Lez ’»“i‘îä‘ > 2 =V —s == ! Ê———_——?_ —-— —— , ';Î ps e es —s SE ns sr = 14 VierFarbSelector Standard * - Euroskala Offset 15 = E X LH A 1 13 Ë = Des délibérations du Comité de la Ga 12 © nationale Strasbourgeoise. Ë Ë Du 7 Février 1790: 11 IHHl|!HHHH…HH…IHIHIH… IL a été rendu compte que MM. les SE © =— officiers et Soldats des Régimens Royal In terie, Strasbburg Artillerie, e& MM. les Bas-t— ciers et Caväliers des Régimens Royal et Ar=- e 12 Cavalerie , avoient fait remettre au Comité — adresse en réponse à celle qu'ils avoient ré&=— œ de la Sénéchaussée de Brest , et que ces dig— 10 et courageux patriotes désiroient que la = N nationale Strasbourgeoise sousctivit cette adr concurremment avec eux. 6 LE CoMITÉ , considérant que les princ …l…l… professés par cette adresse , sont ceux que les bons citoyens ont gravés dans leurs coe= et que la Garde nationale de cetté ville r&E » dera toujours comme les plus sacrés de= < devoirs ; et que, s’il est flatteur pour E Garde de se réunir à ses camarades et concito— À 3 …|H|\ Ë —— | IL …IHHIH…HH|H…H…ll‘\lll…ll‘HIHIIH —— Œ123 4 5 6 7 8 e |lll.Ûll!ll…l!ll! 117 17 sé | HHHÏ Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com