FoIII920_10

2%

AU ! , >5E

A MES CONCITOYENS D’ALSACE,

É

OU

REFLEXIONS

(on

Sur quelques articles de la déclardtion des

droits de Phomme:

0‘ fataie liberté, que de mhaux n’as-tu pas Causé ?

11berte cruelle et mensongère! à quel point nous as-tu

ébloui pour nous charger de chaines ? liberté, mot

vuide dè sens et d’effet dans le temps présent ! mok

epouvantable, qui n’a enfanté que des monstres hor-

tibles, que l’anarchie, la licence , la discorde, le voi ;

lepxllage le meurtre , le parjure,, l’apostasie , le sch15me,

f'hérésie et la tyrannie! loin de nous , mes thers € confrères,

oui, loin de nous ces forfaits dont noûs sommes jour-

hellement témoins.

0

Le momient est amve, ouŸrots les yeux, brisons nos

ot, |

chaines; leur frottement-et le bruit de leur chute suf:

fira pour dissiper‘ nos ennemis , pour les confondie et

10

1ù

b

les faire rentrer dans le néant d’où nous les avons tires

tious-mêmes. Oui ils ne seroient rien sans nous; c'ésh

û

2

5

—

(

2

)

fous qui avons nourri ces serpents dans notre sein;

jbaion Q

leur dard envénimé avoit fait circuler le poison dans

sr

5 OÙ

}

effi)

nos veines; mais brisons, il est temps, brisons leurs

UR

ont #

1

têtes altièress levons les notres ; disons : nous voulons

d

pousa

v

l

ceci , nous ne voulons pas cela; la guérison de nos

aéls d

plaies bientôt incurables, l’observance des loix, la vraie

5 d

quie/

liberté, la sureté individuelle et la conservation de nos

per,

[ Sf

propriètés en seront ‘le fruit et le prix inapréciable,

U f;ﬂﬁf

Et en effet mes chers concitoyens , n’est-il pas dans

Aﬂ hf ‘

l’exacte vérité qu’on s’est servi de vous pour consoms-

d

111e 1608

mer toutes les injustices que Vous feCoNNnoIssez aujoufs

“ coètf À voi

d’hui, et ce au mépris des loix portees par ceux-

V LUE

mêmes qui vous excitoient , et voudroient encore vous

auai d à é

exciter à les enfreindre? ecoutez avec attention ce

b !g ]UI‘ s08

que je vais vous dire, frémissez d’horreur, réparez vos

fma s,

fautes ;

elles sont aussi grandes que les malheurs

La ct

qu’elles vous causent , et vous causeroient encorè; la

cu pl

force vous a servi pour les commettre , servez - vous

nn dù die

de cette même force pour prouver que vous êtes dé-

nn

trompé; pour vous affranchir du despotisme , que tant

des cubs desa

de démons vomis par l’enfer veulent exercer sur vous

ou domoins

én essayant de vous intimider, et de vous faire tomber

dans de nouveaux pièges.

Jl çe L pl

QU d B r

Prenez la déclaration des droits de l’'homme , cette

byatrte |

fable inventée pour vous éblouir. Lisez art. 2. les droits

FM.IÛÜ5 O fou$

de l’homme sont la liberté, la propriété “ la sureté

Sat d Hn e

ez la résistance à l’oppression.

La liberte !... Quand vous voulez en user, même

B, il Nh n

uel n

avec la plus grande modération, vous êtes accusés de

Hk

crime

on vous jette dans un cachot

on vous envoté

nn L

des troupes, on bracque le canons vous n’osez ni pars

“ llf/l{)}]l \…,à

ler, ni agir paisiblement que dans le sens de la fatale

3

Mfﬁ”düpg

C

$

>

ŸU e ç

én

tévolution qui vous opprime, sans quoi où voüs êtes

Ÿ TON dang

À Kn lun

arrêtés, ou les membres du club des cordonniers , ceux

qui y sont affiliés, et qui sont tous autant de délateurs

S OM Yodong

et d’accusateurs publics, vous détioncent commé critmi-

én bn

nels de leze-nation, lors même que vous n’avez fait

Slit, l vèe

qu’user de vos droitss droits, dont on veut vous pris

tration de n

ver, parce qu’ils sont à votre avantage.

.

rapréciabl,

La propriété! .s . On s’en empare ; on l’usurpe,

tl pas dans

on la vend, l’argent disparoit, on ne paye point de

four cousom,

dettes, il ne reste que du papier, et c’est ce papier

Oitezaujoute

qui coopère à votie perte.

es par Cœuke

La sureté! ... Je n’en connois aucune$ on n’est

; KnCOre VOus

sur ni de sa personne , ni de son bien, ni de sa vie;

attention ce

tous les jours nous en offrent des exemples les plus

t Larez vs

frappants.

les malheurs

La résistance à l’oppression! Est un droit qu’au-

enk encots là

eun particulier n’ose reclamer, sans encourit la perse-

2 SVELANOUR

éution du directoire provisoire, de certains districts et

1 vous d

municipalités, tels que ceux de Strasbourg ; ainsi que

pobsn, qu

des clubs des amis de la constitution; mais c’est à tous,

- rcér su fo

ou dumoins au plus grand nombre à en faire usage ;

us F tonbt

parce que le plus grand nombre est le plus fort, et

qu’il doit savoir résister à l’oppression ; la loi imêmé

homme, Cetté

Il suffit, je le repetëé, dé dire mous

les y autorise.

, 4s os

voulons , ou nous he vouloñs pas, sur-tout lorsqu’il

p da ur

s’agit du bien général ; si le grand nombre ne le fait

pas, il n’est composé que de lâches suicides, qui

en 468h “‘ê‘“è

courent eux-mêmes à la perte de leur vie civile et mo-

tale.

es qx

s@î

Lisez art. ç. Lä loi n’a le droit de défendre que

n VOUS

ento

ts

des actions nuisibles à la Société. Tout ce qui n’est

5 n P

pas défendu par la loi, ue peut être einpêché etes

;Ë“i de Jﬂ fﬂ…y]

c

L

>

Ëh bien ! nous avons vu à Strasbourg des citoyens

{l P°“Ÿ1

fionnêtes et paisibles vouloir s’assembler pour faire des

dht, œmm

pétitions , suivant le paragraphe 62 de la constitution

we œm€ﬂf ;

des municipalités du mois de décembre 1789, qui les

|

y autorise. Cependant la municipalité , et principale-

yx d

J

;

ment le maire . le district et les trois soi-disant commis-

soût

saires du Roi, qui ne connoissent les loix que pour

tedadéé *

Jes violer, que je dénonce ici non-seulement au Roi,

ç|ﬁ J”l. (

pué ps

à l’assemblée nationale , aux tribunaux , mais encore

Hs QO

à l’Europe entière, ont prohibe cette assemblée légale,

au mépris des décrets et des vrais droits du citoyen,

fs à Jeu Fl

0ù 0

Le dirai-je... au moment où ces trois Commissaires

d

prétendent avoir la faculté de s’opposer à toute assem-

cu OD €

ils en établissent eux-

blée de nouvelle

formation

Snstaug, 2Un

mêmes à Colmar, à Bischwiller, à Sclestat et autres

qn éxc {

lieux , sous le titre d’amis de la constitution , c'est-à-

p se 0

dire, sous le titre d’inquisiteurs et de brigands,...

ce Nn à

oui brigands, et brigands cent fois plus criminels . que

d pesen À£

ceux qui

pousses par la faim

vous assassinent au

dète

q

coin d’un bois. Les forfaits des premiers sont réfléchis,

êt de detone

calcules, combinés

ils surpassent toute scelératesse ;

dl retool

sest inouï !

1et 0n éconder

66 rs rou

Lisez art. 10. Nul ne peut être inquiété pour ses

pl 1

Opinions, même religieuses etc.

Vs rrz é

Eh bien! vous avez vu, et vous voyez encore dans

ce moment

malgre la liberté des opinions religieuses

YOu Jotetérep |

solemnellement decrétée, qu’on veut forcer nos prêtres

ut lè A…nu

à préter un serment anti-catholique , pour former un

Tge en

schisme , comme du temps de Luther et de Calvin;

REN ût q U

ûl fouty \

qu’on veut se servir de vous, comme il est déjà arrivé

trop souvent , pour opérer la perte totale de la religion.

N d»ﬂl€me l

@est ainsi que du temps de ces sectaires on a con

; »6 quil Un

,

F ûe

O

C

Ç

)

M clojen

XE p d

duit le peuple au schisme et à l'hérésie, en Ini persua-

A kn

dant , comme on thetche à le faire aujourd’hui, qu’on

e b tile

veut ramener la religion à sa purete primitive. Informez-

e plinïmk.

vous si ce n’est pas par Ccette voie que Luther et Calvin

disent coni,

sont parvenus à séparer de la vrai communion une par-

; IOÎX que poy

tie des fidèles. C’est pour arriver à ce but, que quel-

ementau Roi,

ques luthériens factieux vous ont -élu un évêque apos-

, Mais encore

tat et parjure; ils veulent encore vous donner des curés

sembles lgale,

hérétiques , pour remplacer ceux qui veulent rester

Is du coyen,

fidèles à leur religion, à leur Dieu et à leurs ouailles.

$ Commissairs

On veut... oui on veut, et remarquez bien ceci, on

à toute assemt

veut encore vous assembler pour ces élections; et où ?

tablisent euxe

à Strasbourg, au milieu des bayonettes, où vos suffra-

estat et autres

ges seront encore forcés, où l’on mettra tout en oeuvre

puon, cestde

pour séduire encore une partie des électeurs, dont un

certain nombre a eu la làcheté de céder aux instances

à anth,

des pervers, de se faire recevoir au club, et d’y jurer

us cé qu

008 sn à

d’être les inquisiteurs de leur ville ou de leur village,

ns sot rl

et de dénoncer pere, mere, parents et amis, auxquels

ue sc

il resteroit encore assez de probité pour ne pas adhé.

rer ou seconder leur vues criminelles; et vous souffrez

ces scelérats ; vous ne purgez pas vos demeures de cet

p pur

estiféres. .. Réfléchissez’ vos démarchess; et bientôt

vous serez déterminés au refus de vous assembler ;

,s enore dans

vous protesterez par

cantons contre l’élection d’un

ons rn

évêque illégalement faite en basse Alsace par les luthé-

q ns pl

tiens; et contre celle de vos pasteurs. - Ils existent, ile

que Fomé U

ne vous ont pas abandonne volontairement; ni vous,

à de CàÏV…Î

ni toutes les puissances civiles du monde ne peuvent

ai d

Jes démettre légalement des fonctions qui leur sont con-

ÿ

le d h rigot

fiées , et qu’ils ne doivent qu’à l’Etre tout-puissant. Et

qh

çok

si dans un autre temps, et pour des causes légitimes ,

\

C

é

>

e P°“d

vous consentez a vous reunir ,

dites que-vous voulez

\ n «

vous assembler à Haguenau

pour jouir de la liberté

#1 %e“!s f

due à vos suffrages et à vos actions. Et si avant de

proceder à toute opération quelconque on veut vous

ph ##

H

14(“

faire renouveller le serment d’être fideles à la nation,

l

v 0X

à la loi et au Roi, et de soutenir de tout votre ‘pou-

W

P<V“JÇ

voir la Constitution décrétée par l’assemblée nationale,

ff In qats 13

n’oubliez pas qu’une partie de cette Conszitution,

ps c

est celle du Clergé, que tout homme honnête, tout

a ûf

bon catholique ne peut adopter

que vous vous ren-

“ Ç1 ( U‘CŒC (

r, (l 3»(\ ‘

deriez vous-mêmes Parjures, hés éliques: que vous

ls qu iÜ*

donneriez naissance au plus affreux des schismes, en

Éon, t pout

prétant ce serment

que Vous seriez Eexcommunies: que

n ÎM‘

vous Verriez renaitre le temps des guerres intestines et

des croisades :

4 d E

que votre province deviendrait un

théatre de carnage et de sang. Réfléchiffez, . . et vous

Van0htak 3\Û…

direz: plus de serment. Vous protesterez, je le répéte,

Tn N

contre toute elecnon d’évêque et de curé; vous con-

Bml

serverez votre Evequc légitime et vos d1gnes pasteurs ;

T 1i H!“

C'est-à-dire, ceux qui n’auront pas juré d’être parjures.

dérine

nent

L

,/À

Vous pourvoirez à leur subsistance, jusqu’à ce que la

|

justice, la probite et le bon ordre ayent pris le dessus,

Ml ds

Vous mépriserez les apostats, qui méritent d’autant plus vo-

Prons dabor

tre indignation , qu’ils n’ont été séduits que par la soif de

N 0 qui déte

u l Cila ]

l’or, par l’ambition d’être évêque , par ignorance, ou

par la corruption ‘déjà cannue de leurs moeurs. Vous

‘,Ï4

I

demanderez leur remplacement à votre Evêque naturel ;

et en bons catholiques , vous vivrez et mourrez dans

vn

{ O

la Ste religion de vos Peres.

Contre

Voulez-vous la preuve la plus simple et la plus suc-

CEUR qu u

cincte de l’anti-catholicisme du serment qu’on exige de

On e

Ros prêtres ? Je ne suis pas théologien ; il ne faut pas

âe [U

(

?

>

€y5 0 10k

leg

lêtre pour la comprendre , elle est à la portée de tout

JOUÏf ùê_u “\b€l'[é

le monde. . . L’assemblée nationale, ses commissaires

» A dn e

et agents ne veulent pas accepter le serment d’être

LE, ON e hy

fidéle, et de maintenir de tout son pouvoir la nouvelle

constitution , 2 fanÉ qu’il #e sy trouve rien de

kl à h DI

: fout votre pot

contraire aux dogmes et à la veligion C. A R.

mblée mational

n’est-il pas vrai que s’il n’y avoit en effét rien contre

: Coniution,

la religion dans la constitution soi-disant civile du clergé,

on recevroit cette restriction, qui pour lors seroit nulle

e onnèt, tout

- VOUs vous rems

par elle-même ? or, on veut le serment pur et simple »

JM8is que vous

donc il est anti-catholique, quoiqu’en puissent dire les

5 scismes, en

apostats qui l’ont prêté soit par avarice, soit pat am-

mms que

bition, soit pour se venger de n’avoir pas obtenu ci-

devant les places ou les bénéfices qu'ils ont sollicites ,

es intestines b

dévendroit Un

et qu’ils ne méritoient pas. On peut citer pour ‘exemple

dh d vous

l’apostat Brendel soi-disant évêque.

eres e e en

Lisez art, x. La libre commumnication des pensées

d cu Vus ub

est un des droits les plus précieux de l’hommee.

vos es pate

Tout citoyen peut donc parler , écrire, IMPR IMER

é e pj

librement y sauve à répondre de l’abus :de cette

Ï

I

v

k

fusqu d 9

liberté, dans les cas déterminés par la loi.

e pisle ds

Posons d'abord en fait, qu’il n'y a encore ni décret,

5 e plas voc

ni loi qui détermine les abus de cette liberté ; sans

qepal soi dé

quoi les Cara, Mara, Gara, Dumoulin, infames libel-

igprcey 0ù

listes françois , les Simon , les Salzman , etc. gazistes

, mogus, Fous

luthériens et incendiaires de Strasbourg, qui ne cessent

Erèque qutrel

de vomir journellement les plus grandes imprécations

à mouteg pns

contre la religion catholique , ses ministres et tous

ceux qui la cultivent; les clubistes du poële des cor-

e

plas se

donniers et leurs adhérants , qui traitent de fausseté

t qs q é

et d’arlequinade les Sts mystères ,les sacrements ét ‘les

p29

; J L

«

ë

)

ffn

cérémanies du culte catholique; qui inondent fa ville

chiers q i

et les campagnes de chansons et d’imprimés lascives,

ques, 04

séduisants et pervers; le maire de Strasbourg et les 3

piers maf

Commissaires mêmes seroient criminellement poursuivis

conti

; fh

depuis long.temps. Lisez ces papiers souillés d’infamies ,

9s A fir

et vous en aurez la preuve; ils écrivent, jil est vrai,

dans le sens de la révolution; c’est-à-dire qu’ils insul-

qn ml

tent et calomnient les honnêtes citoyens, le Roi même,

goei d ps

e l pl

la famille royale et la religion; et qu’ils méprisent la

ga es d

vérité, sans vouloir la reconnoître,

qur up

Eh bien! relisez encore la liberté promise dans cet

ârt. 1I, puis écrivez, imprimez ou proférez une seule

vrn f

dnk vous e

parole qui puisse manifester votre pensée ou votre

fs us de l

opinion , dans un sens qui ne soit pas exactement celui

saper es dl

des demagogues et des clubistes enragés, vous voilà

aussi-tôt dénoncé par ces délateurs soudoyés, qui ont

La Xalon

fait l’abominable serment de ne ménager ni pere ni

Éee e ,

mère , ni femme, ni enfans. On vous enlève furtive.

Coibe n t

ment de votre foyer; on perséeute les juges, pour qu’ils

Eh bien! $

vous trouvent coupables, et vous fassent votre procès ;

dénanés e

si-non , la populace à la journée tombe sur vous et

tt vs e

vous déchire comme des tigres altérés de sang. Voilà

ÿ

l perde b

la licence d’une part, voilà la gêne tyrannique de l’autre,

est-ce là la liberté dont vous devez jouir? avez-voug

4 monite qulà

s, die. "

jamais été esclayes à ce point ? répondez. .. .

ml |

Lisez art. 14. Les citoyens ont le droit de constater

\!1 b

es le …)

par eux-mêmes , ou par leurs veprésentans, la

Hat

s)

!

P éc

* Ctc

nécessité de la contribution publique, de la cons

QUN st

èl

À Q

sentir librement, d’en suivre l’emploi et détermi-

Û 3î€…s ”

(O

(lces

; …m\E

ner In qualité, l’assiere, le recouvrement et la

durée.

Choncep

0ù

LN

T00 bh

«

9

}

nmﬁwä l

N’aviez.vous pas ordonné à vos députés, dans les

3Hmœ

‘Witeg

Cahiers qu’ils vous ont fait le serment de suivre et d’exé-

S OUR à y ;

cuter, de sonder le vuide, de constater dès les pre-

lent Pouvikie

miers moments la nécessité, la qualité et la durée de la

es d'infiie

contribution publique? eh bien ! cette opération n’esr

; d'est v

pas encore faite

la dépenseet la dilapidation augmen-

Quils fngul.

tent journellement ; un moulin à papier, et le gémis-

e ol mêne,

sement des presses y suppleent pour le moment ; on

mépuent Ia

envoie le papier dans les provinces , on donne ordre

aux receveurs de faire passer à Paris tout le numéraire ,

e dats cet

pour soudoyer et entretenir le peuple, et l’on vous

z une seule

soustirera jusqu’au dernier écu, par les impôts inouis ,

& où votré

dont vous ressentez déjà les effets destructeurs

Les

frais inouïs de l’assemblée nationale auroient suffi pour

tement celuf

us voilà

acquiter les dettes,

Elles ne font que grossir. ...

f, u ont

La Nation payera.. .

n ù qs f

Lisez art. 15. La société a le

droit de demander

volène Es

compte à

à tout agent public de son administration.

ps p Dh

Eh bien! Strasbourgeois, usez donc de votre droits

k otre pros;

demandez compte à votre maire de sa gestion, .bien-

6 sur Fous é

tôt vous verrez l’'homme s’agiter en cent facons , balbu-

; M(]g V01

tier, prendre la fuite, et delivrer par là votre province

pe de 'autre,

du monstre qlJl 3 cause tous ses maux.

9 ayez-VOUE

Mais, direz-vous, pour convenir de ces fa1ts, il

;

‘

‘

faut- s’assembler. La loi nous y autorise, mais les

clubistes, le maire

e consat

le directoire provisoire du départes

ment , le district

les trois çommissaires, qui seuls

, Ü

sont au-dessus de la loi, le défendent

Ils appellent à

de l ce

leur secours: prétextes spécieux et mensongers, médi-

ud

Éperite

sances, calomnie , mépris des citoyens , etc. Eh bien !

t d ;

dénoncez, tous ces despotes comme refractaires à la loi,

et si vous n’obtenez pas justice, faites-vous là vous-

te

C

}

;6

h q“ ï

meme$. Appuyez-vous de l’art. & de la déclaration

des droits de l’homme ci-devant rappellé qui permet

qete ds

qnettoit UL

la résistance a l’oppression, et le décret qui autorise

f

paf Pg‘[Æ

de repousser la force avec la force.

q f p

Lisez art. 16.

Toute. société, dans laquelle la

«v]ô dl hÎ'

garantie des droits n’est pas assurée, ni la sépa-

P L 10 dlL

ration des pouvoirs déterminée, m’a point de

pl n récon

cs de talion

CONSÉLÉULION.

depuis la révolution, ni ga-

Or il n’y a en France

ps dn

rantie

ni assurance de droits

Les exemples qu’on

e

phx roié d

Ï

pourroit citer pour preuves, formeroient des in Jolio

Jamenbres

Elles sont trop communes et trop connues pour n'être

Un , & vous Cié

uu lrdonte

pas authentiques.... Les pouvoirs sont tous confondus.

Le Maire de Strasbourg avoit ci-devant toute autorité

en t v

dans cette ville ; actuellement tous les pouvoirs de toute

“ohble mt

la province sont très - étrañigement accumulés sur les

B \…

trois individus, que le ciel dans sa colére a précipités

dans votre contrée ; donc il n°y a pas de constitution.

Coutate D

IL y a encore moins de justice et d’équite. ... De-

d'ne ue n

mandez de quel droit et pourquoi on a suspendu le

Quide ph

directoire du département que vous avez formé et

Atié ce l d

élu vous-mêmes, sans assembler la totalité des mem-

Kal I en dé

bres , sans vous convoquer , sans vous consulter. N’est-ce

déntlon 5 C

pas contre les droits des citoyens?.. Mais si vous vous

I éus ft€ﬂd |

fussiez assembles, vous auriez demandé les griefs ,

|

C FÛ'Œ“ vs

voila précisement quel eut été l’embarras. Que vous

# Àe

auroit-on répondu ? Que le directoire de votre dépar-

tement en a agi trop prudemment ; qu "il s’est trop

rQM… h …

U

UR (n

t

concentré dans les termes des décrets; qu'’il n’en a pas

Jéce

n

d

hâté l’exécution avant les termes fixés; qu’il ne vous a

# œl

k

pas violenté et vexé; ‘qu’il n’a pas fait rentrer les im-

Ÿ e

Vs

CT

y

C

},

ﬁ€ û v…

mtm

pell

pôtss qu’il n’a pas force, à tel prix que ce soit, [a

'b\ °vm»c

vente des biens des ministres de vos autels; enfin qu °l

ÔCFÛÊ qua longe

mettoit trop de sagesse dans l’exécution des loix portées

r

,

par l’assemblee nationale, et qu’il ne se prétoit pas

h lapuell

assez aveuglement aux vues perfides du maire, du dis-

Mh Sédgs

trict et du club des enragés de Strasbourg. Voilà les

griefs

vous direz qu’ils sont injustes ; que vous ne

K4 point de

voulez ni reconnoître, ni obeir aux individus déjà cou-

verts de trahison et d’infamie par l’acceptation de ces

ltion, n ça-

places, et dont on a fait choix sans vous, pour rem-

semples qu'on

placer votre. directoire ; que vous voulez en reclamet

dés in Joi

les membres. . . Vous êtes en droit de le faire ; tenez

}e$ pour netré

bon , et vous êtes sursde réussir ; la justice même

gus confondus,

vous l’ordonne.

toute autorite

Lisez art. 17. Les propriétés étant un droit in-

puvois Àé touté

violable et sacré, nulne peut en être privés si

pées CN ï?Â

ce m’est lorsque la nécessité publique légalement

cafère à qreiphit

constatée l’exige évidemment, et sous la condition

5 de consitut

)

d’une juste et préalable indenmité.

dl

2 cy"‘€l)db f

Quoi de plus injuste que ce décret? et il forme tn

èl forme é

article de la déclaration des droits de l’homme en ge-

néral

nlte des mn

Il eut été mieux placé sans doute dans la de-

r<uhﬂ.‘" és

claration que Cartouche et Mandrin auroient pu faire

de leurs prétendus droits.

Il est vrai que cette loi‘ à

p û ou uf

ja ql ü

été portée par vos fameux voleurs, pour s’autoriser eux-

$ Q{w qous

mêmes à s’emparer des biens de vos eglises

et pour

e vour degs

dépouiller la noblesse... Mais, qui vous repondra, mes

chers concitoyens, que sous le spécieux prétexte‘ de

] sest ÜÛP

nécessité publique , vos soi-disants deputes de la nation ,

uWW

en qualité de nécessiteux particuliers, ne viendront pas,

jir rau$

et peut-être sous peu, s’empares d’une partie de vos

p e

L

e

;

f, d

ï

térres; ou de tout aûtre de vos biens;

cât la loi he

v'onb qn

vous en exempte pas. Il est en leur pouvoir d’en consta-

0 çB$W

ter la nécessité ;

il suffit qu’ils s’entendent à l’avenir

apnei L

comme par le passé. .. Mais ils vous indemniseront en

c’est-à-dire, qu'’ils vous donneront annuelle.

pohttif

papiers ;

ment le tiers ou moitié du produit de vos biens, jus-

prdat

perole Ÿ

qu’à ce qu’ayant tout dilapidé, vous soyez totalement

Js de VU

frustrés de vos possessions. Voilà le sort qui attend le

ph t d

clergé et la noblesse; vous le souffrez, autant vous en

Jn és de

arrivera ; alors ceux que vous aurez laissé dépquiller,

ne vous aideront pas. Chacun son tour, diront-ils, ce

Ylkcs, Refecis

n’est pas trop.

qujou préeaé

Les indemnités qui vous seroient accordees seroient

d ul terd, 0

encore pl‘lS€S sur le reste de vos revenus ;

car pour

Qes négoians en

payer

ou pour retirer les assignats sans banqueroute,

pl pou 00

il faut de l’argent, et cet argent ne peut provenir que

p 0

des impositions , et ces impositions seront necessaife-

leux, Qtn

ment accablantes et ruineuses.

Vous en avez dejà

t voure dé

l'échantillon sous les yeux: jugez de la piece. Elle est

Js qeur, e

longue; je vais vous en développer une partie; examis

dhée, 0ù |

nez-la avec attention.

b qui l f

On a supprimé les impôts. .. Oui;.. mais c'est pour

Biuris Î mad

en créer de bien plus onéreux , et en plus grand

Cn e

nombre: . . le don patriotique, la contribution forcée

Hkdimpée,

du quart des revenus , les impôts sur les terres, les

Is chèn 14 dn

maisons, loyers et meubles, les impôts représentatifs

Cl des

Cou

de tous ceux qui existoient

tels que gabelles, fers,

e en fs

cuirs, huiles, amidons etc. le controle , le timbre et

U d te y |

l'enrégistrement

le quart des successions, cing pour

hb{

N W\

cent de tous les contrats , l’achat et renouvellement ans

Üîﬂ'ﬂçg

H

nuel des patentes nécessaires pour excercer une profession

s}

Gquelconque ;

la prestation en argent des anciennes

«

r3

)

dimes, décret récemment rendu, qui ftustre le labous

';‘ MUh

reur et le possesseur de biens-fonds de l’esperance

Odacme,

qu’on lui avoit denné de. ne plus payer de dimes. N'avoits

lent à Unete

on pasraisonde vous dire dans le principe que vous n’y

emniseron à

gagneriez rien ? enfin l'impôt énorme sur le tabac , dont

ront annvelk,

Ja culture est perdue pour l’Alsace, puisqu'elle est.per-

ÿ biens, jug.

mise dans tout le roiaume. Ainsi vous êtes privés d’une

2 totelement

part de votre privilége, de l’autre la France n’aura plus

QUl attend le

besoin de votre tabac , et-les barrières reculees au

Hant vous en

Rhin vous défendent tout commerce avec l’étranger.

; dpquler,

La culture du tabac est donc véritablement perdue pour

tontis, cù

l’Alsace. Réfléchissez, je ne puis assez vous le répéter,

on vous présente ce décret, comme un avantage, tan-

es serolent

dis qu’il tend, comme tous les autres à votre ruine.

55 cat pour

Les négocians en gros, dont la fortune est assez consis

banqutouté,

dérable pour accaparer d’avance tous les tabacs de la

province, et qui les vendront à haut prix aux détail-

e QU

qn n

leurs , chantent victoire ; mais sentez que leur victoire

5 en u d

est votre défaite.. Levez donc une fois la tête , ouvrez

p ph Biet

les yeux, et vous appercevrez que l’Alsace n’est qu’ug

théatre , où les acteurs battus: payent l’amende poug

An e

eeux qui les frappent, et au profit de ceux qui font

ais cest pour

mouvoir les machines.

pl gaod

Cependant vous n’appercevrez ’pas la fin de cette sés

pton facèe

rie d’impôts , c’est une obtique à perte de vue, dont

les objets ne s’approchent que lentement, et dont l’éclat

pers, l

accessoir des couleurs éblouit assez , pour que l’oeil

gpre'senta!if‘ ;

pénétrant n’en saisisse pas le principal. On vousper-

gles, #1

e timbt &

met de tuer un lievre et une perdrix, de porter un

habit de trois couleurs ; et pendant que vous êtes à

; cy p

l’exercice, au corps de garde, ou au cabaret, qui en

pleme é

p

est mujmys la suite , non-seulement vous vous ruinez

(

vn

v

d d

C

14

}

p

paqut e

vouS-mêmes en frais et négligez votré état oùu votre

e voù tou

profession , mais l’on arrache encore le pain à vos

éfoets d

femmes et à vos enfans, par la surcharge des imposis

\Westphaﬁe,

tions, par l’anéantissement du commerce, des arts;

de A

des sciences et des métiers; cat voilà les jurandes abo-

q mar

lies, malgré ce que peut vous en avoir dit le mairé

e

de Strasbourg, Toutes ces parties réunies forment ces

P

pendant l’ensemble du soulagement général qu’on vous

ph d é

avoit promis , et auquel vous avez été assez bon pour

fl sous #sé0

én

ajouter foi ; convenez donc actuellement que vous avez

qu Segneus,

été dupes de toute part. Réfléchissez , .. pouvez-vous

ts ls cp

encore honorer de quelque confiance tous ces charla.

tans pleins de phæbus, qui essayent encore journelle.

pn ds €

ment de vous fasciner les yeux ; ce ne sont que des

pusi e ln

libelles incendiaires, qu’on vous distribue jusque dans

2n p e vou

les rues de Strasbourg, les jours de marché ; ils pre-

ds q pn

Ws es Îl

nent naissance au sein de la flatterie , de la flagorne-

rie, de la.dupplicité, de la corruption, du mensonge

Mn Vn

et de l’irréligion de la société des amis de la révolus

tion, de ces clubistes infernaux , où président tous les

démons déchainés, que le Maire de Strasbourg et les

trois commissaires alimentent de. leur souffle impur;

ils voudroient tour-à-tour vous séduire, vous subjuger ,

vous /\corrompre, pour vous dépouiller à leur aise. .. .

Oui, méfiez-vous , arrêtez, dénoncez et faites faire le

procès à tous ces émissaires, qui viennent vous prêcher

la constitution ; ce sont autant de caméléons séducteurs

et perfides, qui vous flattent pour sucer jusqu’à la der-

nière goutte de votre sang, Livrez aux flammes puris

flantes tous ces libelles, toutes ces proclamations, tous

ces papiers publics qui ne préchent qu’en faveur du

nouveau régime, et dont les auteurs trempent joume!-

C

15

)

t

“ fore

fement leur Éume dans le fiel et e poison. Jettez foin,

* BL ,

de vous toutes ces nouveautés ; protestez contre ces

E e ,

décrets destructeurs. . . L’exécution de votre traité de

®, d cU

Westphalie , voilà le mot de ralliment, voilà le centre

Jurands c,

de l’unité , voilà votre Sauveur,

Protestez, peut-on

d le mn

assez vous le répéter? contre toute rénovotion de sers

Éorment ce

ment, contre toute élection d’évêque et de curé, contre

quon vou

le lieu de débauche et de Ccorruption qu’on a choist

2 bon pour

pour vous assembler ; exigez que le directoire de votre

& vols avez

département reprenne ses fonctions ; appellez vers vous

DOUTEZ-FOUS

vos Seigneurs.

Ils ont offert de partager avec vous

06s charl

toutes les charges ; ils. seront les premiers à abandonnez

e jourtellés

plusieurs droits et priviléges qui vous paroissoient ops

t que des

pressifs. Ne l’exigez pas, demandez-le, et ils- se feront

ique dans

un plaisir de vous l’accorder. Alors vous payerez peus

25 I pres

alors vos personnes et vos biens seront protégés ; alorg

à Jagorne

vous serez libres, véritablement libres et heureux,

Qu mansoigt

Mars 1791,

sd L el

ds us l

ishaug es

onfle mpur;

us SUDJUEPy

sr 0»

es f le

0Us prêcher

; seducturs

;qu"ﬁ y defe

mmés qui

ptOnS y

foub

n b Ÿ

p€ﬂ‘ /igu (

——

120 m

22 23

——

=

i9 20 21

æ

VierFarbSelector Standard * - Euroskala Offset

…W…

18

E

RESSE

Ê

@

Ë

17

"ITOYENS D’ALSACE,

©

—

Ë

16

=

Ë

OU

…WWMW…

15

LEXIONS

14

Ecles de la déclärdtion des

12

13

s de Phomme

12

…"‘<ü

10

11

10

que de maux n’as-tü pas Causé ?

gnsongere' à quel point nous as.tu

Ë

B iarger de chaines ? liberté, mot

9

£ ffet dans le temps present' mot

a enfanté que des monstres hor-

8

; la licence , la dxscorde le vol ,

1e parjure, l’apostasie , le sch13me,

loin de nous , mes thers confrères ,

7

; forfaits dont nous sommes jour-

Ëä

6

0

@ vé, ouŸrohs les yeux, brisons nos

S ent-et le bruit de leur chute suf:

5

enhemis , pour les coñfondie et

lë néant d’où nous les avons tirés

2

ne séroient rien sans nous; c’ésh

4

@& Copyright

-

1

3

WW……WW…WWWWWWWWWWWW……WW

——

——

W…WWW…WW…WWWWW…W…W

peSEE

m

11

12

IR