<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>FoIII81_qt-5_36</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Beilage zu Nr. 111, 111</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_01">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_01.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_02">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_02.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1257" lry="2046" type="textblock" ulx="756" uly="2011">
        <line lrx="1257" lry="2046" ulx="756" uly="2011">N125 10247340 021</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2164" type="textblock" ulx="756" uly="2112">
        <line lrx="1104" lry="2164" ulx="756" uly="2112">IIIIIIIIEIIINIIIAIII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2198" type="textblock" ulx="1147" uly="2133">
        <line lrx="1403" lry="2198" ulx="1147" uly="2133">UB Tübingen D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2165" type="textblock" ulx="1411" uly="2151">
        <line lrx="1419" lry="2165" ulx="1411" uly="2151">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="2189" type="textblock" ulx="1405" uly="2123">
        <line lrx="1435" lry="2189" ulx="1405" uly="2123">+☛n</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_03">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_03.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="105" lry="427" type="textblock" ulx="0" uly="379">
        <line lrx="105" lry="427" ulx="0" uly="379">ſte us</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="730" type="textblock" ulx="0" uly="467">
        <line lrx="111" lry="515" ulx="0" uly="467">ls er tlid</line>
        <line lrx="112" lry="550" ulx="7" uly="508">nt Bungtic</line>
        <line lrx="113" lry="588" ulx="2" uly="547">ten, penn ict</line>
        <line lrx="115" lry="627" ulx="0" uly="585">ltets krenenit</line>
        <line lrx="117" lry="664" ulx="5" uly="623">Utcchnifeln der</line>
        <line lrx="118" lry="704" ulx="0" uly="665">iin et ueſtl</line>
        <line lrx="5" lry="730" ulx="0" uly="716">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="1098" type="textblock" ulx="0" uly="749">
        <line lrx="122" lry="793" ulx="0" uly="749"> ers ien deie</line>
        <line lrx="124" lry="828" ulx="0" uly="785">Pichen, Di M</line>
        <line lrx="123" lry="867" ulx="0" uly="832">It meiner d</line>
        <line lrx="125" lry="903" ulx="0" uly="871">hornehmen Duan</line>
        <line lrx="127" lry="944" ulx="0" uly="907">den blibe nit in</line>
        <line lrx="128" lry="988" ulx="0" uly="945">l ein Fenin,</line>
        <line lrx="130" lry="1030" ulx="0" uly="984">ine Leichentiten.</line>
        <line lrx="131" lry="1060" ulx="0" uly="1022">hihigerhherrorn,</line>
        <line lrx="129" lry="1098" ulx="0" uly="1062">1, der nan Wan⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="135" lry="1418" type="textblock" ulx="0" uly="1149">
        <line lrx="132" lry="1185" ulx="4" uly="1149">ſl in ſchnartem</line>
        <line lrx="133" lry="1224" ulx="3" uly="1188">Wi  Zrrte</line>
        <line lrx="133" lry="1268" ulx="0" uly="1226">r uund ſtle</line>
        <line lrx="134" lry="1304" ulx="7" uly="1266"> wwegen, iett</line>
        <line lrx="133" lry="1340" ulx="0" uly="1300">Arancun Mi</line>
        <line lrx="135" lry="1383" ulx="0" uly="1340">en glien Slih⸗</line>
        <line lrx="133" lry="1418" ulx="1" uly="1375">Nbet gunitfick</line>
      </zone>
      <zone lrx="135" lry="2271" type="textblock" ulx="0" uly="1466">
        <line lrx="135" lry="1506" ulx="1" uly="1466">4, des nen ürntn</line>
        <line lrx="132" lry="1541" ulx="0" uly="1504">muf, Nnt fi</line>
        <line lrx="134" lry="1579" ulx="0" uly="1540">chen Oitettnrt</line>
        <line lrx="134" lry="1619" ulx="0" uly="1578">Eta, iihts AKn</line>
        <line lrx="135" lry="1656" ulx="0" uly="1614">ſe Eren miorlitn</line>
        <line lrx="135" lry="1697" ulx="0" uly="1654">Aterſbre linn⸗</line>
        <line lrx="135" lry="1733" ulx="0" uly="1691">ebmungsheit, 0</line>
        <line lrx="135" lry="1768" ulx="0" uly="1728">rch Gerutrerifet</line>
        <line lrx="133" lry="1809" ulx="0" uly="1764">n tettuſden /d,</line>
        <line lrx="131" lry="1848" ulx="4" uly="1802">ttegen deriſt n⸗</line>
        <line lrx="129" lry="1885" ulx="0" uly="1839">ider tiateſen,</line>
        <line lrx="127" lry="1926" ulx="0" uly="1880">ſet feben /1, 1,</line>
        <line lrx="126" lry="1965" ulx="21" uly="1911">Out⸗ Aunift⸗</line>
        <line lrx="127" lry="2001" ulx="0" uly="1950">,  Nr</line>
        <line lrx="131" lry="2036" ulx="0" uly="1984"> ge N hitteſten</line>
        <line lrx="132" lry="2074" ulx="0" uly="2029">krtlenven gani</line>
        <line lrx="132" lry="2117" ulx="0" uly="2058">dedurch eine lt⸗</line>
        <line lrx="126" lry="2149" ulx="19" uly="2109">Mun iunn nin</line>
        <line lrx="130" lry="2198" ulx="0" uly="2142">hrlichen Atule in.</line>
        <line lrx="125" lry="2240" ulx="6" uly="2178">ſberſeugt lun</line>
        <line lrx="108" lry="2271" ulx="0" uly="2218">derionie i</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="2148" type="textblock" ulx="154" uly="2097">
        <line lrx="164" lry="2148" ulx="154" uly="2097">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="330" type="textblock" ulx="1010" uly="292">
        <line lrx="1093" lry="330" ulx="1010" uly="292">4 ½</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="462" type="textblock" ulx="643" uly="364">
        <line lrx="1564" lry="462" ulx="643" uly="364">Beilage zum 111Iten Stuͤl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="503" type="textblock" ulx="255" uly="460">
        <line lrx="1320" lry="503" ulx="255" uly="460">m—=BB——m nmmmmmmmmmmm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="707" type="textblock" ulx="575" uly="533">
        <line lrx="1540" lry="595" ulx="575" uly="533">Beſchreibung der Poiſſarden zu Paris,</line>
        <line lrx="1462" lry="648" ulx="651" uly="604">von Hrn,. Hofrath Friedr. Schulz in Weimar.</line>
        <line lrx="1270" lry="707" ulx="856" uly="669">(Beſchluß, S. 90tes St.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1439" type="textblock" ulx="257" uly="705">
        <line lrx="1039" lry="782" ulx="261" uly="705">Es⸗ koſtet wenig Muͤhe, ſie mit ihrem ganzen An⸗</line>
        <line lrx="1038" lry="814" ulx="258" uly="779">hang auf ſeiner Seite zu haben, und ſie wechſelsweiſe</line>
        <line lrx="1039" lry="852" ulx="257" uly="816">in Flammen zu ſezen, und zu beruhigen. Lezteres kann</line>
        <line lrx="1039" lry="888" ulx="258" uly="851">man durch gute Worte, die auf ihre alte und aͤdle</line>
        <line lrx="1040" lry="928" ulx="257" uly="887">Abkunft (denn ihre Gattung iſt unverfaͤlſcht pariſiſch)</line>
        <line lrx="1041" lry="961" ulx="257" uly="927">und auf ihren Verſtand Bezug haben, und erſteres</line>
        <line lrx="1041" lry="999" ulx="258" uly="964">kann man durch Winke, die ihren Patriotismus ins</line>
        <line lrx="1039" lry="1037" ulx="257" uly="998">Gedraͤnge bringen, durch Haͤndeklatſchen und durch</line>
        <line lrx="1044" lry="1073" ulx="260" uly="1037">eine reichliche Benezung ihrer ſchreklichen Kehlen mit</line>
        <line lrx="523" lry="1109" ulx="258" uly="1076">trinkbarem Feuer.</line>
        <line lrx="1046" lry="1147" ulx="295" uly="1109">Bei feierlichen gottesdienſtlichen Aufzuͤgen, wie bei</line>
        <line lrx="1045" lry="1186" ulx="257" uly="1146">Rebellionen, erlauben ſie den uͤbrigen Hokenweibern</line>
        <line lrx="1046" lry="1222" ulx="258" uly="1185">von Paris, als den Straͤuſſerweibern, Obſtwei⸗</line>
        <line lrx="1047" lry="1261" ulx="260" uly="1222">bern u. ſ. w. ſich zu ihnen zu ſchlagen, und ihre Zuͤge</line>
        <line lrx="1045" lry="1297" ulx="259" uly="1259">zu vergroͤſſern. Sie ſelbſt aber ſind beſtaͤndig voran,</line>
        <line lrx="1048" lry="1335" ulx="259" uly="1294">und fuͤhren das Wort. In ſolchen Faͤllen befehligt oft</line>
        <line lrx="1047" lry="1369" ulx="258" uly="1335">die Dame Tripodin ein Heer von 10 bis 12,000</line>
        <line lrx="1047" lry="1402" ulx="259" uly="1368">laͤrmenden aͤltern und juͤngern Bacchantinnen, die ſie</line>
        <line lrx="1048" lry="1439" ulx="260" uly="1403">durch ihre 10 Naͤgel, durch ihr imponirendes Organ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1481" type="textblock" ulx="225" uly="1439">
        <line lrx="1048" lry="1481" ulx="225" uly="1439">und ihre Generaladjutatinnen in Zaum und Zuͤgel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2253" type="textblock" ulx="261" uly="1514">
        <line lrx="1048" lry="1555" ulx="299" uly="1514">Zu den Zeiten der Ligue, deren Haͤupter des Fana⸗</line>
        <line lrx="1049" lry="1590" ulx="261" uly="1552">tismus bedurften, waren ſie maͤchtige Stuͤzen fuͤr</line>
        <line lrx="1050" lry="1626" ulx="262" uly="1592">dieſe. Man wirkte durch Predigten wie durch gebrante</line>
        <line lrx="1050" lry="1663" ulx="263" uly="1629">Waſſer auf ſie, und leitete ihre Wuth, wohin man</line>
        <line lrx="1048" lry="1703" ulx="263" uly="1665">wolte. Es kommen in der Geſchichte mehrere Hallen⸗</line>
        <line lrx="1051" lry="1741" ulx="266" uly="1701">koönige (Rois des Halles) vor, deren Macht und</line>
        <line lrx="959" lry="1774" ulx="264" uly="1739">Einfluß man nach ihrem Titel berechnen kann.</line>
        <line lrx="1051" lry="1810" ulx="283" uly="1777">Bei der neuerlichen Revolution waren ſie die erſten</line>
        <line lrx="1050" lry="1848" ulx="263" uly="1813">mit, welche ihre Bekanten und Verwandten aufforder⸗</line>
        <line lrx="1049" lry="1883" ulx="264" uly="1849">ten, die Waffen zu ergreifen. Als die Nachricht von</line>
        <line lrx="1051" lry="1919" ulx="264" uly="1885">Nekers Entfernung nach Paris kam, liefen ſie die erſten</line>
        <line lrx="1050" lry="1955" ulx="266" uly="1921">Stunden weinend, und die darauf folgenden raſend</line>
        <line lrx="1052" lry="1994" ulx="265" uly="1958">durch die ganze Stadt, und trieben, was nicht gehen</line>
        <line lrx="1052" lry="2032" ulx="266" uly="1995">wolte, zu den Waffen, theils mit Bitten, Ermahnun⸗</line>
        <line lrx="1049" lry="2069" ulx="265" uly="2032">gen u. Drohungen, theils mit Geld, Brod u. Liqueure.</line>
        <line lrx="1054" lry="2108" ulx="267" uly="2067">Gerade die Truppen, welche ſie ſtelten, gehoͤrten da⸗</line>
        <line lrx="1052" lry="2142" ulx="264" uly="2106">zu, um den Krieg anzufangen; rechtlichere Leute</line>
        <line lrx="1051" lry="2182" ulx="266" uly="2141">waͤren viel zu uͤberlegt, zu ſcheu und zu furchtſam</line>
        <line lrx="1052" lry="2220" ulx="267" uly="2177">dabei geblieben. Dieſe traten erſt dazwiſchen, als jeder</line>
        <line lrx="1052" lry="2253" ulx="267" uly="2213">einzeln fuͤr das Seinige zu werden, und in ſeinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2290" type="textblock" ulx="268" uly="2250">
        <line lrx="1064" lry="2290" ulx="268" uly="2250">Eigenthum und ſeiner eigenen Sicherheit das Ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2435" type="textblock" ulx="269" uly="2283">
        <line lrx="1052" lry="2334" ulx="269" uly="2283">zu vertheidigen fieng. Jene thaten aber alles fuͤr</line>
        <line lrx="1052" lry="2362" ulx="271" uly="2323">das Ganze, weil ſie fuͤr ſich ſelbſt nichts zu thun hat⸗</line>
        <line lrx="1056" lry="2403" ulx="271" uly="2360">ten. Denn ihr troknes Brod konten ſie immer exwer⸗</line>
        <line lrx="907" lry="2435" ulx="271" uly="2396">ben, weil ſie der Reiche nicht miſſen konte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2448" type="textblock" ulx="1080" uly="747">
        <line lrx="1863" lry="784" ulx="1116" uly="747">Das grimmige Weſen dieſer Weiber bei den grau⸗</line>
        <line lrx="1861" lry="827" ulx="1080" uly="785">ſamen Auftritten, die an dem Dage, wo man die</line>
        <line lrx="1862" lry="867" ulx="1081" uly="823">Baſtille in Beſiz nahm, Schlag auf Schlag vorfielen,</line>
        <line lrx="1864" lry="897" ulx="1083" uly="861">war uͤber alle Beſchreibung. Der Anblik des Blutes</line>
        <line lrx="1868" lry="933" ulx="1082" uly="897">ſchien ſie wie gewiſſe reiſſende Thiere raſend zu ma⸗</line>
        <line lrx="1865" lry="976" ulx="1083" uly="931">chen, und ſie bemaͤchtigten ſich der Ruͤmpfe der Hin⸗</line>
        <line lrx="1866" lry="1007" ulx="1083" uly="972">gerichteten, und ſchlepten ſie mit greulichem Geſchrei</line>
        <line lrx="1867" lry="1045" ulx="1083" uly="1006">durch die Straſſen, waͤhrend ihre Freunde die Koͤpfe</line>
        <line lrx="1869" lry="1081" ulx="1086" uly="1045">auf Piken durch die Stadt trugen. Bei der Ermor⸗</line>
        <line lrx="1869" lry="1118" ulx="1086" uly="1082">dung Foulons und Berthiers ſtieg ihre Unmenſchlich⸗</line>
        <line lrx="1869" lry="1155" ulx="1087" uly="1117">keit auf den hoͤchſten Grad, und die waren den Thie⸗</line>
        <line lrx="1869" lry="1191" ulx="1089" uly="1152">ren am wenigſten aͤhnlich, welche ihre Koͤrper bloß</line>
        <line lrx="1870" lry="1230" ulx="1088" uly="1193">zertraten und ſteinigten, und Fezen von ihren Klei⸗</line>
        <line lrx="1871" lry="1270" ulx="1089" uly="1229">dern riſſen, um ſie fuͤr Kinder und Kindeskinder auf⸗</line>
        <line lrx="1872" lry="1304" ulx="1088" uly="1268">zubewahren. Warum ſie gegen leztere die Barbarei</line>
        <line lrx="1872" lry="1338" ulx="1089" uly="1304">ſo hoch trieben, erklaͤre man ſich aus dem Umſtande,</line>
        <line lrx="1870" lry="1375" ulx="1089" uly="1339">daß ſie von beiden wußten, daß ſie das Brod</line>
        <line lrx="1871" lry="1412" ulx="1089" uly="1375">theuer gemacht hatten. Ihr neueſter Zug nach</line>
        <line lrx="1873" lry="1450" ulx="1089" uly="1410">Verſailles, der die koͤnigl. Familie und die National⸗</line>
        <line lrx="1874" lry="1484" ulx="1089" uly="1447">verſamlung nach Paris uͤbergepflanzt hat, war eben⸗</line>
        <line lrx="1874" lry="1522" ulx="1089" uly="1486">fals durch den Umſtand veranlaßt, daß Brod zu</line>
        <line lrx="1817" lry="1557" ulx="1092" uly="1523">mangeln anfieng.</line>
        <line lrx="1877" lry="1596" ulx="1129" uly="1559">Sie ſind in ihrer Freude ſo widerlich, als ſie in</line>
        <line lrx="1875" lry="1632" ulx="1093" uly="1597">ihrer Erbitterung abſcheulich ſind. Den Tag nach</line>
        <line lrx="1877" lry="1670" ulx="1093" uly="1635">der Eroberung der Baſtille liefen ſie haufenweiſe durch</line>
        <line lrx="1879" lry="1713" ulx="1094" uly="1673">die Stadt, um alles, was ihnen begegnete — zu</line>
        <line lrx="1878" lry="1744" ulx="1091" uly="1707">kuͤſſen. Ehe ſichs der Fußgaͤnger, beſonders wenn er</line>
        <line lrx="1877" lry="1781" ulx="1093" uly="1746">jung war, verſah, hieng ihm ſolch ein ſchweres,</line>
        <line lrx="1878" lry="1818" ulx="1093" uly="1780">dikes, vierſchroͤtiges Weſen am Halſe, oder ſchlug</line>
        <line lrx="1878" lry="1852" ulx="1092" uly="1817">ſeine gewaltigen Arme um ihn, und herzte ihn,</line>
        <line lrx="1880" lry="1893" ulx="1093" uly="1853">daß ibm alle Glieder krachten, und es ward wohl</line>
        <line lrx="1880" lry="1927" ulx="1093" uly="1889">gar boͤſe, wenn er nicht recht artig zuruͤk gab, was</line>
        <line lrx="1877" lry="1962" ulx="1094" uly="1925">es ihm ſo gewaltthaͤtig aufdrang.</line>
        <line lrx="1882" lry="1999" ulx="1130" uly="1963">Als die Helden aus der Vorſtadt St. Antoine, wel⸗</line>
        <line lrx="1887" lry="2036" ulx="1095" uly="1999">che die Baſtille hatten beſtuͤrmen helfen, ihren Triumph</line>
        <line lrx="1882" lry="2076" ulx="1092" uly="2038">hielten, hatten ſie ein Koppel Poiſſarden an ihrer</line>
        <line lrx="1883" lry="2112" ulx="1093" uly="2073">Spize, die, wie alle uͤbrigen, tanzten und ſprangen.</line>
        <line lrx="1918" lry="2152" ulx="1093" uly="2110">Einer der Anfuͤhrer bemerkte im Palais Royal einen</line>
        <line lrx="1882" lry="2186" ulx="1093" uly="2149">jungen Englaͤnder, der auf einer Bank ſtand, und</line>
        <line lrx="1884" lry="2224" ulx="1093" uly="2185">dem Zuge zuſahe. Die Freude hatte ihn ſo uͤberman⸗</line>
        <line lrx="1882" lry="2260" ulx="1094" uly="2223">net, daß er allen Nationalhaß, der in dieſer Klaſſe</line>
        <line lrx="1879" lry="2298" ulx="1093" uly="2262">ſich von jeher am heftigſten zeigte, vergaß, und dem</line>
        <line lrx="1881" lry="2340" ulx="1097" uly="2298">jungen Mann zurief: Wie gefaͤlt dir das, Bruder</line>
        <line lrx="1883" lry="2375" ulx="1099" uly="2335">Englaͤnder? Unendlich, Bruder Franzoſe! erwiederte</line>
        <line lrx="1883" lry="2410" ulx="1100" uly="2371">der junge Mann, und klatſchte in die Haͤnde. Eine</line>
        <line lrx="1890" lry="2448" ulx="1101" uly="2403">Poiſſarde, die dies ſah, und der es gefiel, ſprang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2523" type="textblock" ulx="1588" uly="2476">
        <line lrx="1652" lry="2523" ulx="1588" uly="2476">bis</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_04">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_04.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1165" lry="828" type="textblock" ulx="382" uly="347">
        <line lrx="1165" lry="388" ulx="388" uly="347">herzu, faßte ihn bei den Schenkeln, hob ihn von der</line>
        <line lrx="1163" lry="428" ulx="388" uly="374">Bank herunter, und rief mit ihrer heiſern Stimme:</line>
        <line lrx="1164" lry="460" ulx="387" uly="421">Komm, Kind, laß dich dafuͤr kuͤſſen! Von Herzen</line>
        <line lrx="1164" lry="500" ulx="385" uly="459">gern! ſtotterte der junge Mann, da er ſah, daß es</line>
        <line lrx="1162" lry="533" ulx="386" uly="494">nicht anders war. Mein Himmel, wie roth er wird!</line>
        <line lrx="1163" lry="575" ulx="386" uly="533">riefen die andern Poiſſarden, und nun kam eine nach</line>
        <line lrx="1160" lry="611" ulx="385" uly="569">der andern, und gab ihm die Tortur, wie die erſte.</line>
        <line lrx="1162" lry="649" ulx="422" uly="606">Ihr glaͤnzendſter Triumph war die Ankunft des</line>
        <line lrx="1161" lry="687" ulx="383" uly="642">Koͤnigs in Paris. Sie waren ihm nach Verſailles ent⸗</line>
        <line lrx="1160" lry="717" ulx="385" uly="682">gegen gezogen, und hatten ſich aus der Orangerie</line>
        <line lrx="1161" lry="757" ulx="384" uly="719">daſelbſt Zweige, oder vielmehr Aeſte von Orangen⸗</line>
        <line lrx="1161" lry="795" ulx="382" uly="755">und Lorbeerbaͤumen verſchaft. Als der Wagen des</line>
        <line lrx="1159" lry="828" ulx="382" uly="790">Koͤnigs vorfuhr, ſtelten ſie ſich um denſelben her,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="867" type="textblock" ulx="381" uly="828">
        <line lrx="1171" lry="867" ulx="381" uly="828">und als der Koͤnig erſchien, bezeugte ihm die Dame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1677" type="textblock" ulx="371" uly="866">
        <line lrx="1161" lry="904" ulx="381" uly="866">Tripodin ihre Freude uͤber den Schritt, den er jezt</line>
        <line lrx="1159" lry="940" ulx="380" uly="904">zu thun im Begrif waͤre, und half ihn mit eignen</line>
        <line lrx="1160" lry="987" ulx="380" uly="938">Haͤnden in den Wagen. Ihnen zu Gefallen ließ der</line>
        <line lrx="1160" lry="1016" ulx="380" uly="976">Koͤnig von Verſailles bis Paris Schritt fuͤr Schritt</line>
        <line lrx="1160" lry="1052" ulx="379" uly="1014">fahren, und ſie tanzten vor und neben ſeinem Wagen</line>
        <line lrx="1160" lry="1089" ulx="378" uly="1052">her, ſchwangen die Orangenaͤſte, und ſchrien mit ih⸗</line>
        <line lrx="1160" lry="1131" ulx="381" uly="1090">ren gewaltigen Kehlen: Vive le Roi, vive la Na-</line>
        <line lrx="1162" lry="1164" ulx="377" uly="1126">tion! Vor der Bruſt hatten ſie ungeheure Blumen⸗</line>
        <line lrx="1161" lry="1202" ulx="376" uly="1160">ſtraͤuſſe, und auf den Koͤpſen und uͤber die Schultern</line>
        <line lrx="1160" lry="1242" ulx="375" uly="1199">Blumenkraͤnze. So kamen ſie alle ohne Athem, alle</line>
        <line lrx="1161" lry="1277" ulx="374" uly="1235">gluͤhend wie Kohlfeuer, bei der Barriere de la Con⸗</line>
        <line lrx="1160" lry="1312" ulx="373" uly="1271">ferenee an. Hier ließ ſich die Janitſcharenmuſik der</line>
        <line lrx="1160" lry="1347" ulx="373" uly="1308">franzoͤſiſchen Garde hoͤren. Jezt fuͤhlten ſie von ihrer</line>
        <line lrx="1159" lry="1383" ulx="373" uly="1343">Erſchoͤpfung nichts mehr. Beide Haͤnde ſtrekten ſie</line>
        <line lrx="1159" lry="1419" ulx="373" uly="1382">mit den Aeſten hoch empor, der Mund war weit of⸗</line>
        <line lrx="1158" lry="1464" ulx="372" uly="1415">fen, eine Luſtigkeit, die wie Wahnſinn ausſah, ver⸗</line>
        <line lrx="1157" lry="1495" ulx="389" uly="1455">erte ihre groben Zuͤge, und entflamte ihre vom</line>
        <line lrx="1160" lry="1532" ulx="408" uly="1492">taube roth gebeizten Augen, waͤhrend ſie ſich auf</line>
        <line lrx="1158" lry="1567" ulx="372" uly="1529">ihren plumpen Holzſchuhen langſam, wie Windmuͤh⸗</line>
        <line lrx="1157" lry="1610" ulx="372" uly="1564">len auf ihren Stuͤhlen, dreheten, oder den einen</line>
        <line lrx="1157" lry="1643" ulx="371" uly="1602">Fuß muͤhſam aufhoben, um auf dem andern ihre</line>
        <line lrx="941" lry="1677" ulx="372" uly="1638">ſchwerfaͤllige Maſſe herum zu wirbeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1817" type="textblock" ulx="460" uly="1735">
        <line lrx="1064" lry="1778" ulx="460" uly="1735">Litterariſche und andere Anzeigen.</line>
        <line lrx="865" lry="1817" ulx="745" uly="1781">2-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2472" type="textblock" ulx="336" uly="1830">
        <line lrx="1155" lry="1879" ulx="406" uly="1830">Der Maler Hr. Bach, Mitglied der Akademie zu</line>
        <line lrx="1154" lry="1913" ulx="368" uly="1866">Florenz, und der Kurfuͤrſtl. Pfaͤlziſchen Akademie</line>
        <line lrx="1155" lry="1951" ulx="367" uly="1906">der ſchoͤnen Kuͤnſte, welcher ſeit kurzem von ſeinen</line>
        <line lrx="1154" lry="1984" ulx="367" uly="1942">Reiſen hieher zuruͤkgekehrt iſt, und in Rom Gele⸗</line>
        <line lrx="1153" lry="2022" ulx="365" uly="1980">genheit gehabt hat, die Umriſſe der ſchoͤnen Koͤpfe</line>
        <line lrx="1153" lry="2062" ulx="364" uly="2017">Und Partien aus den vorzuͤglichſten Gemaͤlden als</line>
        <line lrx="1153" lry="2096" ulx="365" uly="2055">aus der weltberuͤhmten Schule veon Athen, des</line>
        <line lrx="1150" lry="2137" ulx="364" uly="2089">Diſputs, des Sacraments, des Parnaſſus, Heliodor,</line>
        <line lrx="1152" lry="2172" ulx="336" uly="2121">Attila, und aus der Bataille des Conſtantin u. ſ. w.</line>
        <line lrx="1150" lry="2209" ulx="364" uly="2164">vom unſterblichen Raphael, in der Groͤſſe des Ori⸗</line>
        <line lrx="1149" lry="2252" ulx="362" uly="2201">ginals in den Zimmern des Vatikans durchzuzeichnen,</line>
        <line lrx="1148" lry="2285" ulx="362" uly="2238">iſt geſonnen, eine Samlung dieſer Zeichnungen,</line>
        <line lrx="1154" lry="2324" ulx="359" uly="2274">heftmeiſe in 4 Theilen, jedes Heft zu 12 Blatt, auf</line>
        <line lrx="850" lry="2353" ulx="360" uly="2310">Praͤnumeration heraus zu geben.</line>
        <line lrx="1149" lry="2396" ulx="382" uly="2350">Da man alſo bei dieſem Werk ſicher darauf rech⸗</line>
        <line lrx="1155" lry="2433" ulx="358" uly="2387">nen kann, die wahren Umriſſe von den Koͤpyfen eines</line>
        <line lrx="1147" lry="2472" ulx="359" uly="2424">Raphaels vor ſich zu ſehen; ſo verdien⸗ eis ſolches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="311" type="textblock" ulx="1159" uly="275">
        <line lrx="1227" lry="311" ulx="1159" uly="275">454.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1883" type="textblock" ulx="1198" uly="347">
        <line lrx="1988" lry="390" ulx="1205" uly="347">Werk ſchon in dieſer Ruͤlſicht empfohlen zu werden,</line>
        <line lrx="1990" lry="430" ulx="1203" uly="389">und es iſt kein Zweifel, daß es ſowohl angehenden Kuͤnſt⸗</line>
        <line lrx="1989" lry="466" ulx="1204" uly="427">lern und Kunſtliebhabern in dieſem Betracht ſehr</line>
        <line lrx="1876" lry="506" ulx="1204" uly="464">wilkommen ſeyn wird. .</line>
        <line lrx="1989" lry="535" ulx="1240" uly="499">Der Praͤnumerationspreis fuͤr jeden Theil dieſes</line>
        <line lrx="1989" lry="575" ulx="1203" uly="536">Werks iſt 3 Rthlr. Um nun ein ſo nuͤzliches Unter⸗</line>
        <line lrx="1988" lry="615" ulx="1202" uly="572">nehmen zu befördern, hat die hieſige Akademie der</line>
        <line lrx="1988" lry="647" ulx="1201" uly="607">Kuͤnſte fuͤr 36 Exemplare des erſten Theils bereits</line>
        <line lrx="1989" lry="685" ulx="1200" uly="643">praͤnumerirt, und fordert zugleich alle wahren Kuͤnſt⸗</line>
        <line lrx="1989" lry="722" ulx="1200" uly="682">ler und Kunſtliebhaber auf, nach ihrem beſondern</line>
        <line lrx="1992" lry="760" ulx="1200" uly="719">Verhaͤltniß, durch Praͤnumeration Hrn. Bach in</line>
        <line lrx="1990" lry="795" ulx="1200" uly="758">den Stand zu ſezen, das Werk je eher je lieber liefern</line>
        <line lrx="1990" lry="831" ulx="1201" uly="792">zu koͤnnen. Damit aber von dem wahren Charakter</line>
        <line lrx="1990" lry="868" ulx="1200" uly="829">dieſer ſchoͤnen Umriſſe nichts verloren gehe, wird der</line>
        <line lrx="1989" lry="905" ulx="1200" uly="866">Kuͤnſtler ſolche mit der aͤuſſerſten Genauigkeit auf den</line>
        <line lrx="1989" lry="944" ulx="1201" uly="905">Platten als waͤren ſolche mit der Feder frei gezeichnet,</line>
        <line lrx="1989" lry="981" ulx="1201" uly="943">aufbringen, und liefern. Hiernaͤchſt aber auch dem</line>
        <line lrx="1989" lry="1019" ulx="1201" uly="980">Werke einen ausfuͤhrlichen Dext in franzoͤſiſcher und</line>
        <line lrx="1992" lry="1055" ulx="1202" uly="1018">teutſcher Sprache nebſt Praͤnumerantenliſte vordruken</line>
        <line lrx="1989" lry="1092" ulx="1202" uly="1055">laſſen. Liebhaber belieben ſich demnach mit ihrer</line>
        <line lrx="1992" lry="1133" ulx="1203" uly="1090">beliebigen Praͤnumeration auf den erſten Heft, wel⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="1168" ulx="1203" uly="1130">cher beſtimt zur bevorſtehenden Leipziger Michaelis⸗</line>
        <line lrx="1989" lry="1206" ulx="1203" uly="1165">Meſſe geliefert und mit den uͤbrigen von Meſſe zu</line>
        <line lrx="1991" lry="1242" ulx="1201" uly="1205">Meſſe kontinuirt werden wird, oder auch ſogleich auf</line>
        <line lrx="1989" lry="1281" ulx="1203" uly="1242">das ganze Werk, an den Herausgeber ſelbſt oder an</line>
        <line lrx="1988" lry="1318" ulx="1203" uly="1278">die hieſige Koͤnigl. akademiſche Kunſthandlung, Hrn.</line>
        <line lrx="1989" lry="1353" ulx="1202" uly="1317">Morino und Komp. und an die Endes unterzeichnete</line>
        <line lrx="1992" lry="1387" ulx="1202" uly="1351">Buchhandlung poſtfrei zu wenden. Uebrigens ver⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="1425" ulx="1202" uly="1387">ſpricht der Kuͤnſtler dieſes Werk auf dem beſten Schwei⸗</line>
        <line lrx="1991" lry="1463" ulx="1201" uly="1427">zerpapier auf ganze Bogen abdruken zu laſſen, und</line>
        <line lrx="1989" lry="1504" ulx="1201" uly="1462">bittet die reſp. Praͤnumeranten ihre Namen und Cha⸗</line>
        <line lrx="1989" lry="1537" ulx="1200" uly="1498">raktere bei Zeiten gefaͤlligſt einzuſenden, damit ſolche</line>
        <line lrx="1989" lry="1573" ulx="1201" uly="1535">dem Verzeichniß derſelben gehoͤrig beigedrukt werden</line>
        <line lrx="1678" lry="1608" ulx="1202" uly="1571">koͤnnen.</line>
        <line lrx="1988" lry="1645" ulx="1239" uly="1611">Berlin den 1ten Mai 1790.</line>
        <line lrx="1989" lry="1690" ulx="1710" uly="1651">Auguſt Mylius</line>
        <line lrx="1610" lry="1716" ulx="1583" uly="1696">2.</line>
        <line lrx="1989" lry="1772" ulx="1198" uly="1734">„Strasburg. Bei Phil. Jak. Dannbach, im</line>
        <line lrx="1988" lry="1812" ulx="1201" uly="1769">Seifengaͤſſel, iſt zu haben: Predigt uͤber den Gehor⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="1847" ulx="1200" uly="1808">ſam gegen die Geſeze von J. Haffner, Freiprediger</line>
        <line lrx="1986" lry="1883" ulx="1199" uly="1845">und Profeſſor der Theol. gr. 8. geheftet.  Sols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2135" type="textblock" ulx="1194" uly="1906">
        <line lrx="1605" lry="1937" ulx="1576" uly="1906">3.</line>
        <line lrx="1986" lry="1986" ulx="1237" uly="1947">Strasburg: Johann Friedrich Gruͤn, ehe⸗</line>
        <line lrx="1985" lry="2023" ulx="1196" uly="1986">maliger Gaſtgeber zum blauen Hechten, hat derma⸗</line>
        <line lrx="1990" lry="2067" ulx="1195" uly="2022">len ſeine Wirthſchaft in den Gaſthof zum rothen</line>
        <line lrx="1991" lry="2105" ulx="1194" uly="2061">Haus verlegt, wo man ſich guter Bedienung zu ver⸗</line>
        <line lrx="1759" lry="2135" ulx="1194" uly="2098">ſprechen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2472" type="textblock" ulx="1187" uly="2147">
        <line lrx="1681" lry="2172" ulx="1338" uly="2147">. 4.</line>
        <line lrx="1982" lry="2210" ulx="1211" uly="2173">KRehl: Bei der groſſen Rheinbruͤke in der Allee iſt</line>
        <line lrx="1982" lry="2256" ulx="1193" uly="2209">ein Haus zu verkaufen, welches auſſer geraͤumigen</line>
        <line lrx="1982" lry="2290" ulx="1191" uly="2245">Zimmern, guten Kuͤchen, Keller und Hof einen ſchoͤnen</line>
        <line lrx="1980" lry="2328" ulx="1191" uly="2285">groſſen Garten und guten Ziehbrunnen hat; ferner</line>
        <line lrx="1981" lry="2363" ulx="1191" uly="2319">eine Faͤrberwerkſtatt, die auch zu einem Magazin und</line>
        <line lrx="1980" lry="2395" ulx="1190" uly="2358">ſonſt gebraucht werden kann; imgleichen eine Mange</line>
        <line lrx="1978" lry="2438" ulx="1190" uly="2394">und Glaͤtte ꝛc. Naͤherer Umſtaͤnde wegen kann man</line>
        <line lrx="1902" lry="2472" ulx="1187" uly="2432">ſich an den Kaffeeſieder Leveque alhier wenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2481" type="textblock" ulx="2116" uly="908">
        <line lrx="2250" lry="948" ulx="2160" uly="908"> ng der</line>
        <line lrx="2250" lry="996" ulx="2138" uly="920">inſite</line>
        <line lrx="2234" lry="1043" ulx="2136" uly="988">ſterin gif</line>
        <line lrx="2244" lry="1080" ulx="2134" uly="1031">crſtaaniſchen</line>
        <line lrx="2250" lry="1126" ulx="2134" uly="1070">ſn Beſer</line>
        <line lrx="2225" lry="1206" ulx="2133" uly="1119">ffirce</line>
        <line lrx="2208" lry="1209" ulx="2141" uly="1170">eſtochen</line>
        <line lrx="2250" lry="1253" ulx="2133" uly="1178">ihn</line>
        <line lrx="2250" lry="1298" ulx="2150" uly="1251">Deegroſe</line>
        <line lrx="2250" lry="1339" ulx="2130" uly="1295">Genunt wer l</line>
        <line lrx="2250" lry="1381" ulx="2159" uly="1341">NR  Bn</line>
        <line lrx="2250" lry="1432" ulx="2139" uly="1382">ſch in ſhont⸗</line>
        <line lrx="2245" lry="1472" ulx="2135" uly="1427">ſihen Mir ⸗</line>
        <line lrx="2250" lry="1508" ulx="2129" uly="1471">s N Mna</line>
        <line lrx="2250" lry="1559" ulx="2126" uly="1514">G hincin Arn</line>
        <line lrx="2250" lry="1600" ulx="2125" uly="1554">r Men C</line>
        <line lrx="2250" lry="1645" ulx="2124" uly="1598">len ten t</line>
        <line lrx="2250" lry="1683" ulx="2125" uly="1642">ſechrak und in</line>
        <line lrx="2250" lry="1728" ulx="2124" uly="1685">ntſenen Stl cu</line>
        <line lrx="2250" lry="1778" ulx="2134" uly="1729">n Ede ſtlcn</line>
        <line lrx="2240" lry="1809" ulx="2122" uly="1773">da  N</line>
        <line lrx="2250" lry="1862" ulx="2123" uly="1816">Ne dn  Ni</line>
        <line lrx="2250" lry="1903" ulx="2124" uly="1858">11 cmtr unthiche</line>
        <line lrx="2250" lry="1947" ulx="2124" uly="1900">Cflßtochnung</line>
        <line lrx="2250" lry="2032" ulx="2137" uly="1988">De Dacter Et</line>
        <line lrx="2247" lry="2077" ulx="2126" uly="2030">than greren</line>
        <line lrx="2250" lry="2123" ulx="2131" uly="2073">m Ius gen</line>
        <line lrx="2250" lry="2169" ulx="2129" uly="2115">Fingtwmiteſc</line>
        <line lrx="2250" lry="2207" ulx="2129" uly="2160">ſic ke Zuncze</line>
        <line lrx="2250" lry="2255" ulx="2129" uly="2200">Nir e</line>
        <line lrx="2250" lry="2302" ulx="2130" uly="2243"> nd ſe</line>
        <line lrx="2250" lry="2342" ulx="2134" uly="2292">g er  eſti</line>
        <line lrx="2250" lry="2387" ulx="2166" uly="2336">ſe de g</line>
        <line lrx="2250" lry="2429" ulx="2116" uly="2379"> d  ihen</line>
        <line lrx="2238" lry="2481" ulx="2153" uly="2427"> l li,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_05">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_05.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_06">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_06.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_FoIII81_qt-5_36_07">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/FoIII81_qt-5_36/FoIII81_qt-5_36_07.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2026" lry="121" type="textblock" ulx="1898" uly="0">
        <line lrx="2026" lry="121" ulx="1990" uly="0">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="682" type="textblock" ulx="0" uly="453">
        <line lrx="51" lry="499" ulx="1" uly="453">nd</line>
        <line lrx="52" lry="567" ulx="0" uly="536">en ſet</line>
        <line lrx="53" lry="604" ulx="0" uly="570">kſegen</line>
        <line lrx="56" lry="643" ulx="0" uly="606">n e</line>
        <line lrx="57" lry="682" ulx="0" uly="648">r men</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1077" type="textblock" ulx="0" uly="738">
        <line lrx="62" lry="777" ulx="0" uly="738"> delg,</line>
        <line lrx="63" lry="815" ulx="3" uly="777">Rir odle</line>
        <line lrx="62" lry="848" ulx="1" uly="812">ter de</line>
        <line lrx="64" lry="882" ulx="0" uly="851">len Duag</line>
        <line lrx="66" lry="922" ulx="0" uly="888"> mit in</line>
        <line lrx="66" lry="961" ulx="7" uly="927">Karpſen,</line>
        <line lrx="68" lry="996" ulx="0" uly="965">ehbitten,</line>
        <line lrx="70" lry="1036" ulx="0" uly="1009">etrvorne⸗</line>
        <line lrx="67" lry="1077" ulx="0" uly="1041">1 Warte⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="1393" type="textblock" ulx="0" uly="1128">
        <line lrx="69" lry="1162" ulx="0" uly="1128">Hocttern</line>
        <line lrx="69" lry="1203" ulx="0" uly="1167">Zendet,</line>
        <line lrx="69" lry="1247" ulx="0" uly="1204">d ſhlett</line>
        <line lrx="70" lry="1277" ulx="0" uly="1249">,tie n</line>
        <line lrx="68" lry="1314" ulx="6" uly="1279">Nr ſir</line>
        <line lrx="71" lry="1352" ulx="0" uly="1319">Schlut e⸗</line>
        <line lrx="69" lry="1393" ulx="0" uly="1353">ſtegiee⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="2044" type="textblock" ulx="0" uly="1442">
        <line lrx="72" lry="1479" ulx="0" uly="1442">en eirt</line>
        <line lrx="69" lry="1513" ulx="0" uly="1483">t e</line>
        <line lrx="70" lry="1548" ulx="0" uly="1518">ilrante</line>
        <line lrx="60" lry="1583" ulx="5" uly="1554">ols eine</line>
        <line lrx="62" lry="1623" ulx="0" uly="1591">aliſchen</line>
        <line lrx="64" lry="1663" ulx="0" uly="1629">dring⸗</line>
        <line lrx="65" lry="1700" ulx="0" uly="1667">iſt. Da</line>
        <line lrx="67" lry="1737" ulx="2" uly="1703">terſchaft</line>
        <line lrx="67" lry="1776" ulx="0" uly="1742">en ſind,</line>
        <line lrx="68" lry="1815" ulx="0" uly="1781">ciſe Ko⸗</line>
        <line lrx="68" lry="1853" ulx="0" uly="1819">Kreigen,</line>
        <line lrx="68" lry="1896" ulx="5" uly="1855">(.ſtn</line>
        <line lrx="68" lry="1933" ulx="0" uly="1891">züigerüi⸗</line>
        <line lrx="68" lry="1968" ulx="0" uly="1931">ſenig W</line>
        <line lrx="68" lry="2008" ulx="0" uly="1968">hiͤrtkn</line>
        <line lrx="67" lry="2044" ulx="0" uly="2010">von en</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="2160" type="textblock" ulx="0" uly="2044">
        <line lrx="95" lry="2088" ulx="0" uly="2044">einta?</line>
        <line lrx="98" lry="2124" ulx="5" uly="2079">fntt</line>
        <line lrx="90" lry="2160" ulx="0" uly="2123">Lilt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2308" type="textblock" ulx="0" uly="2159">
        <line lrx="57" lry="2197" ulx="21" uly="2159">n,</line>
        <line lrx="57" lry="2241" ulx="0" uly="2196">hren</line>
        <line lrx="57" lry="2273" ulx="0" uly="2233">, aite</line>
        <line lrx="59" lry="2308" ulx="0" uly="2271">futon</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2523" type="textblock" ulx="86" uly="2416">
        <line lrx="279" lry="2523" ulx="86" uly="2416">TT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="313" type="textblock" ulx="963" uly="276">
        <line lrx="1046" lry="313" ulx="963" uly="276">4 ½</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="422" type="textblock" ulx="596" uly="348">
        <line lrx="1395" lry="422" ulx="596" uly="348">Beilage zum 111ten Stuͤkk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="488" type="textblock" ulx="207" uly="440">
        <line lrx="1747" lry="488" ulx="207" uly="440">ifhf hfh hfhf ———s —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="693" type="textblock" ulx="525" uly="513">
        <line lrx="1492" lry="583" ulx="525" uly="513">Beſchreibung der Poiſſarden zu Paris,</line>
        <line lrx="1414" lry="633" ulx="601" uly="585">von Hrn. Hofrath Friedr. Schulz in Weimar.</line>
        <line lrx="1222" lry="693" ulx="807" uly="651">(Beſchluß, S. d tes St.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1423" type="textblock" ulx="204" uly="689">
        <line lrx="990" lry="761" ulx="211" uly="689">Es koſtet wenig Muͤhe, ſie mit ihrem ganzen An⸗</line>
        <line lrx="989" lry="797" ulx="208" uly="759">hang auf ſeiner Seite zu haben, und ſie wechſelsweiſe</line>
        <line lrx="989" lry="834" ulx="207" uly="797">in Flammen zu ſezen, und zu beruhigen. Lezteres kann</line>
        <line lrx="989" lry="868" ulx="208" uly="835">man durch gute Worte, die auf ihre alte und aͤdle</line>
        <line lrx="990" lry="910" ulx="207" uly="870">Abkunft (denn ihre Gattung iſt unverfaͤlſcht pariſiſch)</line>
        <line lrx="990" lry="945" ulx="207" uly="909">und auf ihren Verſtand Bezug haben, und erſteres</line>
        <line lrx="989" lry="982" ulx="207" uly="945">kann man durch Winke, die ihren Patriotismus ins</line>
        <line lrx="987" lry="1020" ulx="206" uly="979">Gedraͤnge bringen, durch Haͤndeklatſchen und durch</line>
        <line lrx="991" lry="1057" ulx="208" uly="1018">eine reichliche Benezung ihrer ſchreklichen Kehlen mit</line>
        <line lrx="470" lry="1090" ulx="206" uly="1055">trinkbarem Feuer.</line>
        <line lrx="992" lry="1131" ulx="243" uly="1093">Bei feierlichen gottesdienſtlichen Aufzuͤgen, wie bei</line>
        <line lrx="991" lry="1170" ulx="204" uly="1129">Rebellionen, erlauben ſie den uͤbrigen Hokenweibern</line>
        <line lrx="992" lry="1206" ulx="205" uly="1167">von Paris, als den Straͤuſſerweibern, Obſtwei⸗</line>
        <line lrx="993" lry="1245" ulx="206" uly="1203">bern u. ſ. w. ſich zu ihnen zu ſchlagen, und ihre Zuͤge</line>
        <line lrx="991" lry="1280" ulx="205" uly="1239">zu vergroͤſſern. Sie ſelbſt aber ſind beſtaͤndig voran,</line>
        <line lrx="994" lry="1316" ulx="205" uly="1275">und fuͤhren das Wort. In ſolchen Faͤllen befehligt oft</line>
        <line lrx="993" lry="1351" ulx="204" uly="1315">die Dame Tripodin ein Heer von 10 bis 12,000</line>
        <line lrx="993" lry="1387" ulx="205" uly="1347">laͤrmenden aͤltern und jungern Bacchantinnen, die ſie</line>
        <line lrx="994" lry="1423" ulx="206" uly="1384">durch ihre 10 Naͤgel, durch ihr imponirendes Organ</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1495" type="textblock" ulx="170" uly="1423">
        <line lrx="993" lry="1495" ulx="170" uly="1423">. n ihre Generaladjutatinnen in Zaum und Zuͤgel</line>
        <line lrx="990" lry="1493" ulx="251" uly="1458">t. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2414" type="textblock" ulx="204" uly="1497">
        <line lrx="993" lry="1538" ulx="244" uly="1497">Zu den Zeiten der Ligue, deren Haͤupter des Fana⸗</line>
        <line lrx="993" lry="1574" ulx="206" uly="1534">tismus bedurften, waren ſie maͤchtige Stuͤzen fuͤr</line>
        <line lrx="994" lry="1610" ulx="206" uly="1571">dieſe. Man wirkte durch Predigten wie durch gebrante</line>
        <line lrx="994" lry="1647" ulx="207" uly="1609">Waſſer auf ſie, und leitete ihre Wuth, wohin man</line>
        <line lrx="991" lry="1687" ulx="205" uly="1645">wolte. Es kommen in der Geſchichte mehrere Hallen⸗</line>
        <line lrx="993" lry="1722" ulx="208" uly="1681">koönige (Rois des Halles) vor, deren Macht und</line>
        <line lrx="902" lry="1757" ulx="207" uly="1719">Einfluß man nach ihrem Titel berechnen kann.</line>
        <line lrx="993" lry="1795" ulx="243" uly="1757">Bei der neuerlichen Revolution waren ſie die erſten</line>
        <line lrx="992" lry="1831" ulx="205" uly="1793">mit, welche ihre Bekanten und Verwandten aufforder⸗</line>
        <line lrx="991" lry="1866" ulx="206" uly="1831">ten, die Waffen zu ergreifen. Als die Nachricht von</line>
        <line lrx="993" lry="1903" ulx="206" uly="1867">Nekers Entfernung nach Paris kam, liefen ſie die erſten</line>
        <line lrx="993" lry="1939" ulx="207" uly="1904">Stunden weinend, und die darauf folgenden raſend</line>
        <line lrx="994" lry="1977" ulx="206" uly="1941">durch die ganze Stadt, und trieben, was nicht gehen</line>
        <line lrx="994" lry="2013" ulx="206" uly="1977">wolte, zu den Waffen, theils mit Bitten, Ermahnun⸗</line>
        <line lrx="990" lry="2052" ulx="205" uly="2014">gen u. Drohungen, theils mit Geld, Brod u. Liqueure.</line>
        <line lrx="994" lry="2093" ulx="207" uly="2050">Gerade die Truppen, welche ſie ſtelten, gehoͤrten da⸗</line>
        <line lrx="993" lry="2125" ulx="204" uly="2089">zu, um den Krieg anzufangen; rechtlichere Leute</line>
        <line lrx="990" lry="2163" ulx="205" uly="2121">waͤren viel zu uͤberlegt, zu ſcheu und zu furchtſam</line>
        <line lrx="992" lry="2201" ulx="206" uly="2158">dabei geblieben. Dieſe traten erſt dazwiſchen, als jeder</line>
        <line lrx="991" lry="2238" ulx="206" uly="2194">einzeln fuͤr das Seinige zu werden, und in ſeinem</line>
        <line lrx="990" lry="2276" ulx="207" uly="2230">Eigenthum und ſeiner eigenen Sicherheit das Ganze</line>
        <line lrx="990" lry="2311" ulx="208" uly="2267">zu vertheidigen anfieng. Jene thaten aber alles fuͤr</line>
        <line lrx="990" lry="2348" ulx="210" uly="2305">das Ganze, weil ſie fuͤr ſich ſelbſt nichts zu thun hat⸗</line>
        <line lrx="994" lry="2410" ulx="210" uly="2340">ler⸗ Denn ihr troknes Brod konten ſie immer exwer⸗</line>
        <line lrx="829" lry="2414" ulx="229" uly="2383">en, we iht . j.</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2576" type="textblock" ulx="279" uly="2421">
        <line lrx="648" lry="2528" ulx="280" uly="2421">ENNN</line>
        <line lrx="909" lry="2576" ulx="279" uly="2533">2 3 4 3 6 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2527" type="textblock" ulx="669" uly="2426">
        <line lrx="1135" lry="2527" ulx="669" uly="2426">NI ENNNNK f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1989" type="textblock" ulx="1030" uly="733">
        <line lrx="1813" lry="776" ulx="1067" uly="733">Das grimmige Weſen dieſer Weiber bei den grau⸗</line>
        <line lrx="1812" lry="813" ulx="1030" uly="769">ſamen Auftritten, die an dem Tage, wo man die</line>
        <line lrx="1812" lry="853" ulx="1031" uly="808">Baſtille in Beſiz nahm, Schlag auf Schlag vorfielen,</line>
        <line lrx="1814" lry="887" ulx="1033" uly="847">war uͤber alle Beſchreibung. Der Anblik des Blutes</line>
        <line lrx="1816" lry="923" ulx="1031" uly="881">ſchien ſie wie gewiſſe reiſſende Thiere raſend zu ma⸗</line>
        <line lrx="1815" lry="961" ulx="1032" uly="920">chen, und ſie bemaͤchtigten ſich der Ruͤmpfe der Hin⸗</line>
        <line lrx="1816" lry="996" ulx="1031" uly="958">gerichteten, und ſchlepten ſie mit greulichem Geſchrei</line>
        <line lrx="1817" lry="1036" ulx="1032" uly="995">durch die Straſſen, waͤhrend ihre Freunde die Koͤpfe</line>
        <line lrx="1818" lry="1069" ulx="1034" uly="1031">auf Piken durch die Stadt trugen. Bei der Ermor⸗</line>
        <line lrx="1818" lry="1107" ulx="1034" uly="1069">dung Foulons und Berthiers ſtieg ihre Unmenſchlich⸗</line>
        <line lrx="1818" lry="1144" ulx="1034" uly="1104">keit auf den hoͤchſten Grad, und die waren den Thie⸗</line>
        <line lrx="1818" lry="1181" ulx="1035" uly="1143">ren am wenigſten aͤhnlich, welche ihre Koͤrper bloß</line>
        <line lrx="1819" lry="1219" ulx="1034" uly="1183">zertraten und ſteinigten, und Fezen von ihren Klei⸗</line>
        <line lrx="1819" lry="1262" ulx="1035" uly="1218">dern riſſen, um ſie fuͤr Kinder und Kindeskinder auf⸗</line>
        <line lrx="1820" lry="1293" ulx="1034" uly="1255">zubewahren. Warum ſie gegen leztere die Barbarei</line>
        <line lrx="1819" lry="1326" ulx="1035" uly="1291">ſo hoch trieben, erklaͤre man ſich aus dem Umſtande,</line>
        <line lrx="1816" lry="1364" ulx="1035" uly="1327">daß ſie von beiden wußten, daß ſie das Brod</line>
        <line lrx="1818" lry="1402" ulx="1035" uly="1362">theuer gemacht hatten. Ihr neueſter Zug nach</line>
        <line lrx="1820" lry="1440" ulx="1035" uly="1398">Verſailles, der die koͤnigl. Familie und die National⸗</line>
        <line lrx="1820" lry="1474" ulx="1034" uly="1435">verſamlung nach Paris uͤbergepflanzt hat, war eben⸗</line>
        <line lrx="1820" lry="1513" ulx="1034" uly="1472">fals durch den Umſtand veranlaßt, daß Brod zu</line>
        <line lrx="1763" lry="1544" ulx="1036" uly="1510">mangeln anfieng.</line>
        <line lrx="1822" lry="1587" ulx="1074" uly="1547">Sie ſind in ihrer Freude ſo widerlich, als ſie in</line>
        <line lrx="1820" lry="1623" ulx="1037" uly="1583">ihrer Erbitterung abſcheulich ſind. Den Tag nach</line>
        <line lrx="1822" lry="1660" ulx="1037" uly="1621">der Eroberung der Baſtille liefen ſie haufenweiſe durch</line>
        <line lrx="1823" lry="1702" ulx="1037" uly="1659">die Stadt, um alles, was ihnen begegnete — zu</line>
        <line lrx="1822" lry="1736" ulx="1034" uly="1696">kuͤſſen. Ehe ſichs der Fußgaͤnger, beſonders wenn er</line>
        <line lrx="1821" lry="1769" ulx="1035" uly="1734">jung war, verſah, hieng ihm ſolch ein ſchweres,</line>
        <line lrx="1822" lry="1808" ulx="1036" uly="1769">dikes, vierſchroͤtiges Weſen am Halſe, oder ſchlug</line>
        <line lrx="1822" lry="1844" ulx="1035" uly="1807">ſeine gewaltigen Arme um ihn, und herzte ihn,</line>
        <line lrx="1824" lry="1879" ulx="1036" uly="1843">daß ibm alle Glieder krachten, und es ward wohl</line>
        <line lrx="1823" lry="1917" ulx="1036" uly="1876">gar boͤſe, wenn er nicht recht artig zuruͤk gab, was</line>
        <line lrx="1523" lry="1952" ulx="1036" uly="1914">es ihm ſo gewaltthaͤtig aufdrang.</line>
        <line lrx="1824" lry="1989" ulx="1072" uly="1952">Als die Helden aus der Vorſtadt St. Antoine, wel⸗</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2027" type="textblock" ulx="1037" uly="1989">
        <line lrx="1828" lry="2027" ulx="1037" uly="1989">che die Baſtille hatten beſtuͤrmen helfen, ihren Triumph</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2102" type="textblock" ulx="1033" uly="2025">
        <line lrx="1824" lry="2073" ulx="1033" uly="2025">hielten, hatten ſie ein Koppel Poiſſarden an ihrer</line>
        <line lrx="1825" lry="2102" ulx="1034" uly="2064">Spize, die, wie alle uͤbrigen, tanzten und ſprangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2175" type="textblock" ulx="1033" uly="2098">
        <line lrx="1859" lry="2150" ulx="1034" uly="2098">Einer der Anfuͤhrer bemerkte im Palais Royal einen</line>
        <line lrx="1823" lry="2175" ulx="1033" uly="2137">jungen Englaͤnder, der auf einer Bank ſtand, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2484" type="textblock" ulx="1032" uly="2176">
        <line lrx="1825" lry="2212" ulx="1033" uly="2176">dem Zuge zuſahe. Die Freude hatte ihn ſo uͤberman⸗</line>
        <line lrx="1823" lry="2250" ulx="1033" uly="2213">net, daß er allen Nationalhaß, der in dieſer Klaſſe</line>
        <line lrx="1819" lry="2288" ulx="1032" uly="2250">ſich von jeher am heftigſten zeigte, vergaß, und dem</line>
        <line lrx="1821" lry="2324" ulx="1035" uly="2288">jungen Mann zurief: Wie gefaͤlt dir das, Bruder</line>
        <line lrx="1821" lry="2366" ulx="1037" uly="2323">Englaͤnder? Unendlich, Bruder Franzoſe! erwiederte</line>
        <line lrx="1821" lry="2408" ulx="1038" uly="2363">der junge Mann, und klatſchte in die Haͤnde. Eine</line>
        <line lrx="1813" lry="2431" ulx="1521" uly="2409">3 8§ gefie aug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2526" type="textblock" ulx="1053" uly="2400">
        <line lrx="1625" lry="2440" ulx="1053" uly="2400">Piſarde, die dies igh und der es 9</line>
        <line lrx="1574" lry="2526" ulx="1156" uly="2437">EEIIIE fTIIeffmneerfſſe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2568" type="textblock" ulx="1003" uly="2422">
        <line lrx="1894" lry="2518" ulx="1678" uly="2422">NNNNNHI</line>
        <line lrx="1871" lry="2568" ulx="1003" uly="2526">8 9 10 11 12 13 14 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2595" type="textblock" ulx="1877" uly="2570">
        <line lrx="2011" lry="2595" ulx="1877" uly="2570">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="474" type="textblock" ulx="1990" uly="194">
        <line lrx="2026" lry="474" ulx="1990" uly="194">190 20 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="712" type="textblock" ulx="1989" uly="543">
        <line lrx="2026" lry="712" ulx="1989" uly="543">17 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="830" type="textblock" ulx="1989" uly="780">
        <line lrx="2025" lry="830" ulx="1989" uly="780">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1163" type="textblock" ulx="1890" uly="187">
        <line lrx="1982" lry="1163" ulx="1890" uly="187">eruenenngnennnnnennnnennnnnennnnennnnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2528" type="textblock" ulx="1882" uly="891">
        <line lrx="2348" lry="932" ulx="1985" uly="891">10 8</line>
        <line lrx="2348" lry="953" ulx="1988" uly="920">— 5</line>
        <line lrx="2348" lry="985" ulx="2329" uly="956">½</line>
        <line lrx="2348" lry="1139" ulx="2334" uly="1111">E</line>
        <line lrx="2348" lry="1199" ulx="1890" uly="1137">EO 5</line>
        <line lrx="2351" lry="1279" ulx="1890" uly="1220">= Q =</line>
        <line lrx="2141" lry="1317" ulx="1890" uly="1278">= —</line>
        <line lrx="2351" lry="1376" ulx="1889" uly="1339">= =</line>
        <line lrx="2020" lry="1397" ulx="1889" uly="1382"> —</line>
        <line lrx="2020" lry="1436" ulx="1889" uly="1407">— —</line>
        <line lrx="2351" lry="1474" ulx="2323" uly="1454">—</line>
        <line lrx="2021" lry="1516" ulx="1888" uly="1492">E</line>
        <line lrx="2020" lry="1550" ulx="1884" uly="1523">=— —</line>
        <line lrx="2351" lry="1590" ulx="1888" uly="1552">— S</line>
        <line lrx="2020" lry="1650" ulx="1887" uly="1612">— 0</line>
        <line lrx="2352" lry="1697" ulx="1887" uly="1659">E —</line>
        <line lrx="2351" lry="1785" ulx="1886" uly="1718">S .</line>
        <line lrx="2351" lry="1910" ulx="1885" uly="1849">S- x</line>
        <line lrx="2352" lry="2017" ulx="1882" uly="1955">= 6</line>
        <line lrx="2351" lry="2123" ulx="1884" uly="2062">So .</line>
        <line lrx="2351" lry="2213" ulx="1882" uly="2168">= uu</line>
        <line lrx="2014" lry="2253" ulx="1883" uly="2216">=</line>
        <line lrx="2350" lry="2324" ulx="1883" uly="2275">=</line>
        <line lrx="2014" lry="2371" ulx="1882" uly="2334">= 00</line>
        <line lrx="2140" lry="2517" ulx="1902" uly="2436">TENENN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2569" type="textblock" ulx="1939" uly="2525">
        <line lrx="2115" lry="2569" ulx="1939" uly="2525">16 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1478" type="textblock" ulx="2570" uly="1453">
        <line lrx="2589" lry="1465" ulx="2570" uly="1453">Q</line>
        <line lrx="2589" lry="1478" ulx="2570" uly="1470">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1583" type="textblock" ulx="2570" uly="1562">
        <line lrx="2589" lry="1583" ulx="2570" uly="1562">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1689" type="textblock" ulx="2570" uly="1663">
        <line lrx="2589" lry="1689" ulx="2570" uly="1663">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="886" type="textblock" ulx="2609" uly="362">
        <line lrx="2630" lry="886" ulx="2609" uly="362">VierFarbSelector Standard*-Euroskala Offset</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
