FoIII81_qt-5_36

N125 10247340 021

IIIIIIIIEIIINIIIAIII

UB Tübingen D

J

+☛n

ſte us

ls er tlid
nt Bungtic
ten, penn ict
ltets krenenit
Utcchnifeln der
iin et ueſtl
.

ers ien deie
Pichen, Di M
It meiner d
hornehmen Duan
den blibe nit in
l ein Fenin,
ine Leichentiten.
hihigerhherrorn,
1, der nan Wan⸗

ſl in ſchnartem
Wi Zrrte
r uund ſtle
wwegen, iett
Arancun Mi
en glien Slih⸗
Nbet gunitfick

4, des nen ürntn
muf, Nnt fi
chen Oitettnrt
Eta, iihts AKn
ſe Eren miorlitn
Aterſbre linn⸗
ebmungsheit, 0
rch Gerutrerifet
n tettuſden /d,
ttegen deriſt n⸗
ider tiateſen,
ſet feben /1, 1,
Out⸗ Aunift⸗
, Nr
ge N hitteſten
krtlenven gani
dedurch eine lt⸗
Mun iunn nin
hrlichen Atule in.
ſberſeugt lun
derionie i

—

4 ½

Beilage zum 111Iten Stuͤl.

m—=BB——m nmmmmmmmmmmm

Beſchreibung der Poiſſarden zu Paris,
von Hrn,. Hofrath Friedr. Schulz in Weimar.
(Beſchluß, S. 90tes St.)

Es⸗ koſtet wenig Muͤhe, ſie mit ihrem ganzen An⸗
hang auf ſeiner Seite zu haben, und ſie wechſelsweiſe
in Flammen zu ſezen, und zu beruhigen. Lezteres kann
man durch gute Worte, die auf ihre alte und aͤdle
Abkunft (denn ihre Gattung iſt unverfaͤlſcht pariſiſch)
und auf ihren Verſtand Bezug haben, und erſteres
kann man durch Winke, die ihren Patriotismus ins
Gedraͤnge bringen, durch Haͤndeklatſchen und durch
eine reichliche Benezung ihrer ſchreklichen Kehlen mit
trinkbarem Feuer.
Bei feierlichen gottesdienſtlichen Aufzuͤgen, wie bei
Rebellionen, erlauben ſie den uͤbrigen Hokenweibern
von Paris, als den Straͤuſſerweibern, Obſtwei⸗
bern u. ſ. w. ſich zu ihnen zu ſchlagen, und ihre Zuͤge
zu vergroͤſſern. Sie ſelbſt aber ſind beſtaͤndig voran,
und fuͤhren das Wort. In ſolchen Faͤllen befehligt oft
die Dame Tripodin ein Heer von 10 bis 12,000
laͤrmenden aͤltern und juͤngern Bacchantinnen, die ſie
durch ihre 10 Naͤgel, durch ihr imponirendes Organ

und ihre Generaladjutatinnen in Zaum und Zuͤgel

Zu den Zeiten der Ligue, deren Haͤupter des Fana⸗
tismus bedurften, waren ſie maͤchtige Stuͤzen fuͤr
dieſe. Man wirkte durch Predigten wie durch gebrante
Waſſer auf ſie, und leitete ihre Wuth, wohin man
wolte. Es kommen in der Geſchichte mehrere Hallen⸗
koönige (Rois des Halles) vor, deren Macht und
Einfluß man nach ihrem Titel berechnen kann.
Bei der neuerlichen Revolution waren ſie die erſten
mit, welche ihre Bekanten und Verwandten aufforder⸗
ten, die Waffen zu ergreifen. Als die Nachricht von
Nekers Entfernung nach Paris kam, liefen ſie die erſten
Stunden weinend, und die darauf folgenden raſend
durch die ganze Stadt, und trieben, was nicht gehen
wolte, zu den Waffen, theils mit Bitten, Ermahnun⸗
gen u. Drohungen, theils mit Geld, Brod u. Liqueure.
Gerade die Truppen, welche ſie ſtelten, gehoͤrten da⸗
zu, um den Krieg anzufangen; rechtlichere Leute
waͤren viel zu uͤberlegt, zu ſcheu und zu furchtſam
dabei geblieben. Dieſe traten erſt dazwiſchen, als jeder
einzeln fuͤr das Seinige zu werden, und in ſeinem

Eigenthum und ſeiner eigenen Sicherheit das Ganze

zu vertheidigen fieng. Jene thaten aber alles fuͤr
das Ganze, weil ſie fuͤr ſich ſelbſt nichts zu thun hat⸗
ten. Denn ihr troknes Brod konten ſie immer exwer⸗
ben, weil ſie der Reiche nicht miſſen konte.

Das grimmige Weſen dieſer Weiber bei den grau⸗
ſamen Auftritten, die an dem Dage, wo man die
Baſtille in Beſiz nahm, Schlag auf Schlag vorfielen,
war uͤber alle Beſchreibung. Der Anblik des Blutes
ſchien ſie wie gewiſſe reiſſende Thiere raſend zu ma⸗
chen, und ſie bemaͤchtigten ſich der Ruͤmpfe der Hin⸗
gerichteten, und ſchlepten ſie mit greulichem Geſchrei
durch die Straſſen, waͤhrend ihre Freunde die Koͤpfe
auf Piken durch die Stadt trugen. Bei der Ermor⸗
dung Foulons und Berthiers ſtieg ihre Unmenſchlich⸗
keit auf den hoͤchſten Grad, und die waren den Thie⸗
ren am wenigſten aͤhnlich, welche ihre Koͤrper bloß
zertraten und ſteinigten, und Fezen von ihren Klei⸗
dern riſſen, um ſie fuͤr Kinder und Kindeskinder auf⸗
zubewahren. Warum ſie gegen leztere die Barbarei
ſo hoch trieben, erklaͤre man ſich aus dem Umſtande,
daß ſie von beiden wußten, daß ſie das Brod
theuer gemacht hatten. Ihr neueſter Zug nach
Verſailles, der die koͤnigl. Familie und die National⸗
verſamlung nach Paris uͤbergepflanzt hat, war eben⸗
fals durch den Umſtand veranlaßt, daß Brod zu
mangeln anfieng.
Sie ſind in ihrer Freude ſo widerlich, als ſie in
ihrer Erbitterung abſcheulich ſind. Den Tag nach
der Eroberung der Baſtille liefen ſie haufenweiſe durch
die Stadt, um alles, was ihnen begegnete — zu
kuͤſſen. Ehe ſichs der Fußgaͤnger, beſonders wenn er
jung war, verſah, hieng ihm ſolch ein ſchweres,
dikes, vierſchroͤtiges Weſen am Halſe, oder ſchlug
ſeine gewaltigen Arme um ihn, und herzte ihn,
daß ibm alle Glieder krachten, und es ward wohl
gar boͤſe, wenn er nicht recht artig zuruͤk gab, was
es ihm ſo gewaltthaͤtig aufdrang.
Als die Helden aus der Vorſtadt St. Antoine, wel⸗
che die Baſtille hatten beſtuͤrmen helfen, ihren Triumph
hielten, hatten ſie ein Koppel Poiſſarden an ihrer
Spize, die, wie alle uͤbrigen, tanzten und ſprangen.
Einer der Anfuͤhrer bemerkte im Palais Royal einen
jungen Englaͤnder, der auf einer Bank ſtand, und
dem Zuge zuſahe. Die Freude hatte ihn ſo uͤberman⸗
net, daß er allen Nationalhaß, der in dieſer Klaſſe
ſich von jeher am heftigſten zeigte, vergaß, und dem
jungen Mann zurief: Wie gefaͤlt dir das, Bruder
Englaͤnder? Unendlich, Bruder Franzoſe! erwiederte
der junge Mann, und klatſchte in die Haͤnde. Eine
Poiſſarde, die dies ſah, und der es gefiel, ſprang

bis

herzu, faßte ihn bei den Schenkeln, hob ihn von der
Bank herunter, und rief mit ihrer heiſern Stimme:
Komm, Kind, laß dich dafuͤr kuͤſſen! Von Herzen
gern! ſtotterte der junge Mann, da er ſah, daß es
nicht anders war. Mein Himmel, wie roth er wird!
riefen die andern Poiſſarden, und nun kam eine nach
der andern, und gab ihm die Tortur, wie die erſte.
Ihr glaͤnzendſter Triumph war die Ankunft des
Koͤnigs in Paris. Sie waren ihm nach Verſailles ent⸗
gegen gezogen, und hatten ſich aus der Orangerie
daſelbſt Zweige, oder vielmehr Aeſte von Orangen⸗
und Lorbeerbaͤumen verſchaft. Als der Wagen des
Koͤnigs vorfuhr, ſtelten ſie ſich um denſelben her,

und als der Koͤnig erſchien, bezeugte ihm die Dame

Tripodin ihre Freude uͤber den Schritt, den er jezt
zu thun im Begrif waͤre, und half ihn mit eignen
Haͤnden in den Wagen. Ihnen zu Gefallen ließ der
Koͤnig von Verſailles bis Paris Schritt fuͤr Schritt
fahren, und ſie tanzten vor und neben ſeinem Wagen
her, ſchwangen die Orangenaͤſte, und ſchrien mit ih⸗
ren gewaltigen Kehlen: Vive le Roi, vive la Na-
tion! Vor der Bruſt hatten ſie ungeheure Blumen⸗
ſtraͤuſſe, und auf den Koͤpſen und uͤber die Schultern
Blumenkraͤnze. So kamen ſie alle ohne Athem, alle
gluͤhend wie Kohlfeuer, bei der Barriere de la Con⸗
ferenee an. Hier ließ ſich die Janitſcharenmuſik der
franzoͤſiſchen Garde hoͤren. Jezt fuͤhlten ſie von ihrer
Erſchoͤpfung nichts mehr. Beide Haͤnde ſtrekten ſie
mit den Aeſten hoch empor, der Mund war weit of⸗
fen, eine Luſtigkeit, die wie Wahnſinn ausſah, ver⸗
erte ihre groben Zuͤge, und entflamte ihre vom
taube roth gebeizten Augen, waͤhrend ſie ſich auf
ihren plumpen Holzſchuhen langſam, wie Windmuͤh⸗
len auf ihren Stuͤhlen, dreheten, oder den einen
Fuß muͤhſam aufhoben, um auf dem andern ihre
ſchwerfaͤllige Maſſe herum zu wirbeln.

Litterariſche und andere Anzeigen.
2-

Der Maler Hr. Bach, Mitglied der Akademie zu
Florenz, und der Kurfuͤrſtl. Pfaͤlziſchen Akademie
der ſchoͤnen Kuͤnſte, welcher ſeit kurzem von ſeinen
Reiſen hieher zuruͤkgekehrt iſt, und in Rom Gele⸗
genheit gehabt hat, die Umriſſe der ſchoͤnen Koͤpfe
Und Partien aus den vorzuͤglichſten Gemaͤlden als
aus der weltberuͤhmten Schule veon Athen, des
Diſputs, des Sacraments, des Parnaſſus, Heliodor,
Attila, und aus der Bataille des Conſtantin u. ſ. w.
vom unſterblichen Raphael, in der Groͤſſe des Ori⸗
ginals in den Zimmern des Vatikans durchzuzeichnen,
iſt geſonnen, eine Samlung dieſer Zeichnungen,
heftmeiſe in 4 Theilen, jedes Heft zu 12 Blatt, auf
Praͤnumeration heraus zu geben.
Da man alſo bei dieſem Werk ſicher darauf rech⸗
nen kann, die wahren Umriſſe von den Koͤpyfen eines
Raphaels vor ſich zu ſehen; ſo verdien⸗ eis ſolches

454.

Werk ſchon in dieſer Ruͤlſicht empfohlen zu werden,
und es iſt kein Zweifel, daß es ſowohl angehenden Kuͤnſt⸗
lern und Kunſtliebhabern in dieſem Betracht ſehr
wilkommen ſeyn wird. .
Der Praͤnumerationspreis fuͤr jeden Theil dieſes
Werks iſt 3 Rthlr. Um nun ein ſo nuͤzliches Unter⸗
nehmen zu befördern, hat die hieſige Akademie der
Kuͤnſte fuͤr 36 Exemplare des erſten Theils bereits
praͤnumerirt, und fordert zugleich alle wahren Kuͤnſt⸗
ler und Kunſtliebhaber auf, nach ihrem beſondern
Verhaͤltniß, durch Praͤnumeration Hrn. Bach in
den Stand zu ſezen, das Werk je eher je lieber liefern
zu koͤnnen. Damit aber von dem wahren Charakter
dieſer ſchoͤnen Umriſſe nichts verloren gehe, wird der
Kuͤnſtler ſolche mit der aͤuſſerſten Genauigkeit auf den
Platten als waͤren ſolche mit der Feder frei gezeichnet,
aufbringen, und liefern. Hiernaͤchſt aber auch dem
Werke einen ausfuͤhrlichen Dext in franzoͤſiſcher und
teutſcher Sprache nebſt Praͤnumerantenliſte vordruken
laſſen. Liebhaber belieben ſich demnach mit ihrer
beliebigen Praͤnumeration auf den erſten Heft, wel⸗
cher beſtimt zur bevorſtehenden Leipziger Michaelis⸗
Meſſe geliefert und mit den uͤbrigen von Meſſe zu
Meſſe kontinuirt werden wird, oder auch ſogleich auf
das ganze Werk, an den Herausgeber ſelbſt oder an
die hieſige Koͤnigl. akademiſche Kunſthandlung, Hrn.
Morino und Komp. und an die Endes unterzeichnete
Buchhandlung poſtfrei zu wenden. Uebrigens ver⸗
ſpricht der Kuͤnſtler dieſes Werk auf dem beſten Schwei⸗
zerpapier auf ganze Bogen abdruken zu laſſen, und
bittet die reſp. Praͤnumeranten ihre Namen und Cha⸗
raktere bei Zeiten gefaͤlligſt einzuſenden, damit ſolche
dem Verzeichniß derſelben gehoͤrig beigedrukt werden
koͤnnen.
Berlin den 1ten Mai 1790.
Auguſt Mylius
2.
„Strasburg. Bei Phil. Jak. Dannbach, im
Seifengaͤſſel, iſt zu haben: Predigt uͤber den Gehor⸗
ſam gegen die Geſeze von J. Haffner, Freiprediger
und Profeſſor der Theol. gr. 8. geheftet. Sols.

3.
Strasburg: Johann Friedrich Gruͤn, ehe⸗
maliger Gaſtgeber zum blauen Hechten, hat derma⸗
len ſeine Wirthſchaft in den Gaſthof zum rothen
Haus verlegt, wo man ſich guter Bedienung zu ver⸗
ſprechen hat.

. 4.
KRehl: Bei der groſſen Rheinbruͤke in der Allee iſt
ein Haus zu verkaufen, welches auſſer geraͤumigen
Zimmern, guten Kuͤchen, Keller und Hof einen ſchoͤnen
groſſen Garten und guten Ziehbrunnen hat; ferner
eine Faͤrberwerkſtatt, die auch zu einem Magazin und
ſonſt gebraucht werden kann; imgleichen eine Mange
und Glaͤtte ꝛc. Naͤherer Umſtaͤnde wegen kann man
ſich an den Kaffeeſieder Leveque alhier wenden.

ng der
inſite
ſterin gif
crſtaaniſchen
ſn Beſer
ffirce
eſtochen
ihn
Deegroſe
Genunt wer l
NR Bn
ſch in ſhont⸗
ſihen Mir ⸗
s N Mna
G hincin Arn
r Men C
len ten t
ſechrak und in
ntſenen Stl cu
n Ede ſtlcn
da N
Ne dn Ni
11 cmtr unthiche
Cflßtochnung
De Dacter Et
than greren
m Ius gen
Fingtwmiteſc
ſic ke Zuncze
Nir e
nd ſe
g er eſti
ſe de g
d ihen
l li,

22

nd
en ſet
kſegen
n e
r men

delg,
Rir odle
ter de
len Duag
mit in
Karpſen,
ehbitten,
etrvorne⸗
1 Warte⸗

Hocttern
Zendet,
d ſhlett
,tie n
Nr ſir
Schlut e⸗
ſtegiee⸗

en eirt
t e
ilrante
ols eine
aliſchen
dring⸗
iſt. Da
terſchaft
en ſind,
ciſe Ko⸗
Kreigen,
(.ſtn
züigerüi⸗
ſenig W
hiͤrtkn
von en

einta?
fntt
Lilt:

n,
hren
, aite
futon

TT

4 ½

Beilage zum 111ten Stuͤkk.

ifhf hfh hfhf ———s —

Beſchreibung der Poiſſarden zu Paris,
von Hrn. Hofrath Friedr. Schulz in Weimar.
(Beſchluß, S. d tes St.)

Es koſtet wenig Muͤhe, ſie mit ihrem ganzen An⸗
hang auf ſeiner Seite zu haben, und ſie wechſelsweiſe
in Flammen zu ſezen, und zu beruhigen. Lezteres kann
man durch gute Worte, die auf ihre alte und aͤdle
Abkunft (denn ihre Gattung iſt unverfaͤlſcht pariſiſch)
und auf ihren Verſtand Bezug haben, und erſteres
kann man durch Winke, die ihren Patriotismus ins
Gedraͤnge bringen, durch Haͤndeklatſchen und durch
eine reichliche Benezung ihrer ſchreklichen Kehlen mit
trinkbarem Feuer.
Bei feierlichen gottesdienſtlichen Aufzuͤgen, wie bei
Rebellionen, erlauben ſie den uͤbrigen Hokenweibern
von Paris, als den Straͤuſſerweibern, Obſtwei⸗
bern u. ſ. w. ſich zu ihnen zu ſchlagen, und ihre Zuͤge
zu vergroͤſſern. Sie ſelbſt aber ſind beſtaͤndig voran,
und fuͤhren das Wort. In ſolchen Faͤllen befehligt oft
die Dame Tripodin ein Heer von 10 bis 12,000
laͤrmenden aͤltern und jungern Bacchantinnen, die ſie
durch ihre 10 Naͤgel, durch ihr imponirendes Organ

. n ihre Generaladjutatinnen in Zaum und Zuͤgel
t. .

Zu den Zeiten der Ligue, deren Haͤupter des Fana⸗
tismus bedurften, waren ſie maͤchtige Stuͤzen fuͤr
dieſe. Man wirkte durch Predigten wie durch gebrante
Waſſer auf ſie, und leitete ihre Wuth, wohin man
wolte. Es kommen in der Geſchichte mehrere Hallen⸗
koönige (Rois des Halles) vor, deren Macht und
Einfluß man nach ihrem Titel berechnen kann.
Bei der neuerlichen Revolution waren ſie die erſten
mit, welche ihre Bekanten und Verwandten aufforder⸗
ten, die Waffen zu ergreifen. Als die Nachricht von
Nekers Entfernung nach Paris kam, liefen ſie die erſten
Stunden weinend, und die darauf folgenden raſend
durch die ganze Stadt, und trieben, was nicht gehen
wolte, zu den Waffen, theils mit Bitten, Ermahnun⸗
gen u. Drohungen, theils mit Geld, Brod u. Liqueure.
Gerade die Truppen, welche ſie ſtelten, gehoͤrten da⸗
zu, um den Krieg anzufangen; rechtlichere Leute
waͤren viel zu uͤberlegt, zu ſcheu und zu furchtſam
dabei geblieben. Dieſe traten erſt dazwiſchen, als jeder
einzeln fuͤr das Seinige zu werden, und in ſeinem
Eigenthum und ſeiner eigenen Sicherheit das Ganze
zu vertheidigen anfieng. Jene thaten aber alles fuͤr
das Ganze, weil ſie fuͤr ſich ſelbſt nichts zu thun hat⸗
ler⸗ Denn ihr troknes Brod konten ſie immer exwer⸗
en, we iht . j.

ENNN
2 3 4 3 6 7

NI ENNNNK f

Das grimmige Weſen dieſer Weiber bei den grau⸗
ſamen Auftritten, die an dem Tage, wo man die
Baſtille in Beſiz nahm, Schlag auf Schlag vorfielen,
war uͤber alle Beſchreibung. Der Anblik des Blutes
ſchien ſie wie gewiſſe reiſſende Thiere raſend zu ma⸗
chen, und ſie bemaͤchtigten ſich der Ruͤmpfe der Hin⸗
gerichteten, und ſchlepten ſie mit greulichem Geſchrei
durch die Straſſen, waͤhrend ihre Freunde die Koͤpfe
auf Piken durch die Stadt trugen. Bei der Ermor⸗
dung Foulons und Berthiers ſtieg ihre Unmenſchlich⸗
keit auf den hoͤchſten Grad, und die waren den Thie⸗
ren am wenigſten aͤhnlich, welche ihre Koͤrper bloß
zertraten und ſteinigten, und Fezen von ihren Klei⸗
dern riſſen, um ſie fuͤr Kinder und Kindeskinder auf⸗
zubewahren. Warum ſie gegen leztere die Barbarei
ſo hoch trieben, erklaͤre man ſich aus dem Umſtande,
daß ſie von beiden wußten, daß ſie das Brod
theuer gemacht hatten. Ihr neueſter Zug nach
Verſailles, der die koͤnigl. Familie und die National⸗
verſamlung nach Paris uͤbergepflanzt hat, war eben⸗
fals durch den Umſtand veranlaßt, daß Brod zu
mangeln anfieng.
Sie ſind in ihrer Freude ſo widerlich, als ſie in
ihrer Erbitterung abſcheulich ſind. Den Tag nach
der Eroberung der Baſtille liefen ſie haufenweiſe durch
die Stadt, um alles, was ihnen begegnete — zu
kuͤſſen. Ehe ſichs der Fußgaͤnger, beſonders wenn er
jung war, verſah, hieng ihm ſolch ein ſchweres,
dikes, vierſchroͤtiges Weſen am Halſe, oder ſchlug
ſeine gewaltigen Arme um ihn, und herzte ihn,
daß ibm alle Glieder krachten, und es ward wohl
gar boͤſe, wenn er nicht recht artig zuruͤk gab, was
es ihm ſo gewaltthaͤtig aufdrang.
Als die Helden aus der Vorſtadt St. Antoine, wel⸗

che die Baſtille hatten beſtuͤrmen helfen, ihren Triumph

hielten, hatten ſie ein Koppel Poiſſarden an ihrer
Spize, die, wie alle uͤbrigen, tanzten und ſprangen.

Einer der Anfuͤhrer bemerkte im Palais Royal einen
jungen Englaͤnder, der auf einer Bank ſtand, und

dem Zuge zuſahe. Die Freude hatte ihn ſo uͤberman⸗
net, daß er allen Nationalhaß, der in dieſer Klaſſe
ſich von jeher am heftigſten zeigte, vergaß, und dem
jungen Mann zurief: Wie gefaͤlt dir das, Bruder
Englaͤnder? Unendlich, Bruder Franzoſe! erwiederte
der junge Mann, und klatſchte in die Haͤnde. Eine
3 8§ gefie aug

Piſarde, die dies igh und der es 9
EEIIIE fTIIeffmneerfſſe

NNNNNHI
8 9 10 11 12 13 14 15

—

190 20 21

17 18

16

eruenenngnennnnnennnnennnnnennnnennnnen

10 8
— 5
½
E
EO 5
= Q =
= —
= =
—
— —
—
E
=— —
— S
— 0
E —
S .
S- x
= 6
So .
= uu
=
=
= 00
TENENN

16 17

Q
—

11

10

VierFarbSelector Standard*-Euroskala Offset