Fm415
author: Weyrich, Edgar

HLS

— —

ubTÜBINGEN

—

1

nkung

O G —

Ulinetmuanint.

3
Zoooe De— S0008

Schwarzgelbe Bänchen Band 2·
gor Weyurich- Der Weltkrieg-

“

4

Patriotreches
Jugenò-n Volksbilönugswerk

Osterreichs Ruhmeshalle
Herausgegeben o Antorn Herget

2. Abteilung
Schwarzgelbe Bandchen

192415
Schulwisserst aſtlicher Verlag Ahaase
Drag, Wien/ leipzig⸗

Alle Rechte vorbehalten. Druck
von A. Haaſe, k. u. k. Hof⸗
buchdrucker, Prag Annahof.

Ghln

Ogar Weurich
Der Weltkwieg
ie er RKam as er brachte
Wi erlrantſand ge l Be

1945
Schulwissens aſtlicher Verlag Ahaase
rag, Wien leipzig⸗

.

X
W
N. W

,

NW
RR⸗-

N
RN
W
N

S

Liebe Kinder!

Der Weltkrieg hält uns alle in Atem. Eine Fülle
von großen Ereigniſſen draußen im Felde und völlig
neuen Zuſtänden daheim im Hinkerlande läßt uns
nicht zur Ruhe kommen. Wir erleben eine eiſerne
Zeit. Sie ein wenig begreifen zu lernen, dazu will
Euch dies Büchlein verhelfen, indem es erzählt, wie
der Weltkrieg kam, wie er iſt und was er brachte.

Kriegsoſtern 1915, in einem Erholungsheim zu
Wien.
1 E. Weyrich.

R

S

Wd
D

R

N

elormarſchal N
ed,
Erzherdog 2.7

Ei
Schree

zum
Jahre
Brand
und
Provin
Kultur
Küßt n

Voden
Volts
kleine
Nachbe
die Ha
chrec.
teichs
geſprod
Welt
abgeben

und 6
Ningen
Gerbien
wußene
Gerbien

wollen

1. Welkkrieg.

Ein banges Wort, ein Wort voll Leid und
Schrecken!
Wir wußten's alle nicht auszudeuken, als es
zum erſtenmal an unſer Ohr ſchlug. Das war im
Jahre 1909. Die Serben ſchrien damals Mord und
Brand, daß unſer Kaiſer im Jubeljahr 1908 Bosnien
und die Herzegowina, die zwei ehemaligen kürkiſchen
Provinzen, die in unermüdlicher dreißigjähriger
Kulturarbeit aus ihrem Dornröschenſchlaf wach ge⸗
küßt worden waren, nun für ſein Eigen erklärke.
Die Serben nannten das Raub an ſerbiſchem
Boden, weil die Reichslande zum Teil auch von ihren
Volksgenoſſen bewohnt werden. Rußland hetzte das
kleine Volk zu unerhörkem Haß gegen ſeinen rieſigen
Nachbar: gegen die Monarchie. Schon hakte HGſterreich
die Hand am Schwertknauf. Der Welkkrieg erhob ſein
Schreckensanklitz. Da ſchwieg Rußland. Denn Gſter⸗
reichs Freund, Kaiſer Wilhelm, hatte deutſch mit ihm
geſprochen. Das verhetzte Serbien mußte vor aller
Welt eine Volk und Staat demükigende Erklärung
abgeben.
Es ktrug ſchwer daran. Aber während die Völker
und Staaten des Balkans mit der Türkei im blukigen
Ringen lagen (1912/13), da rief das ſiegestrunkene
Serbien nach einem Hafenplatz an der Adria. Wir
wußtens: Rußland will den Stützpunkt, nicht
Serbien — und ſagken Nein!“
Das fehlte uns noch: Rußland an der Adria! Da
wollen wir mit Italien allein bleiben! Und wieder war

9

es der kreue Bundesgenoſſe Deukſchland, der Ruß⸗
land (und Serbien) zum Nachgeben zwang.
Seither ſpie Serbien ohne Unterlaß Geifer auf
Oſterreich. Nichts ſchonke es, nicht unſer Volk, nicht
unſern Handel, nicht unſern Staat, nicht unſern gükigen
Kaiſer. Und ſie hatten ihm ja doch ſo unendlich viel,
eigentlich alles zu verdanken. Sſterreich hatte Pate ge⸗
ſtanden bei der Selbſtändigwerdung Serbiens, hakte
milgewirkt, daß es aus der Umklammerung als kür⸗
kiſcher Vaſallenſtaat befreit werde. Sſterreich behütete
es vor dem Schickſal der Erdroſſelung durch Bul⸗
garien. Sſterreich unterhielt lebhafte Handelsbeziehun⸗
gen mit Serbien, wodurch dies kleine Land wirkſchaft⸗
lich wuchs. Darum war man uns dankbar, Jahrzehnte
lang. Aber Rußland paßte dies Verhälknis nicht. Da
es ſich als Vormund der Slawenwelt — man nennkt
das den Panſlawismus — fühlte, ſuchte es
auch in Serbien Einfluß zu gewinnen. Dazu war es
nokwendig, den König aus der Welt zu ſchaffen, der
in ſolcher Dankbarkeit an Sſterreich hing. Und eines
Nachts ward König Alexander und ſeine Frau er⸗
mordet. Und Peter Karageorgevic — der Schütz⸗
ling des Zaren — beſtieg den blutbefleckten Thron.
Seither hatte Rußland die Zügel der Regierung in
der Hand. Und alles, was der unerhörte Haß Ser⸗
biens uns gegenüber erſann und kak, iſt Rußlands
Werk.
Auch der gräßliche Fürſtenmord in Serajewo am
28. Juni 1914. Denn der Buchdrucker Gabrino⸗
witſch, der die Bombe gegen den Wagen des Thron⸗
folgerspaares warf, ohne ſein Ziel zu kreffen, und der
Gymnaſiaſt Princip, deſſen Revolverſchüſſe den

10

Auß⸗

et auf
, nicht
gütigen
9 viel,

fen, der
d eines
rau ei⸗

Schi.

DR . 7 „*
2
Sñ SO

„

4 em, .

Erzherzog Franz Ferdinan d und ſeine hohe Ge⸗
mahlin Herzogin Sophie Ho henberg köketen,
waren bloß die Werkzeuge¹) geweſen. Die Anſtifter
der gräßlichen Untat ſaßen im Konak (Königsburg) zu
Belgrad. Man wußte, den ſchweren Schlag werde
der menſchlich ſo hart geprüfte Friedenskaiſer auf
Habsburgs Throne nicht verwinden. Und ſie hatkten
ſich nicht gekäuſcht, die königlichen Mörder in Bel⸗

¹) Sie wurden am 28. Okklober 1914 vom zuſtändigen
Gericht, da ſie noch nicht 20 Jahre alt waren, zu je 20 Jahren
Kerker verurteilt. Einige Helfershelfer wurden gehenkt.

11

grad: Franz Joſef forderte LSühne für ſeinen hinge⸗
mordeten Neffen und Thronfolger Er zherzog
Franz Ferdinand. Unſere Regierung ſtellte ein
„AUltimatum', das heißt, ſie verfaßte ein Schrift⸗
ſtück mit letzten Forderungen für die Aufrechterhaltung
der freundlichen Beziehungen zwiſchen der Monarchie
und Serbien.
Harkes ward da von Serbien gefordert; es hatte
aber auch ſchwer geſündigt. Die ſerbiſche Regierung
ſollte auf der erſten Seite des Regierungsblattes alle
großſerbiſchen Beſtrebungen verurkeilen, Vereine, die
dieſen Zwecken dienen, ſollten aufgelöſt und die mit⸗
ſchuldigen Offiziere und Beamten abgeſetzt und die
an dem Mordanſchlag ſelbſt bekeiligten Perſonen ver⸗
haftet werden. Das mußte innerhalb 48 Stunden ge⸗
ſchehen ſein. Die Serben aber antworketen nicht klipp
und klar, auch nicht ſofort, ſondern beriefen ihr Heer
unker die Fahnen. Dann erſt kam ihre Antwork. Die
aber war nicht genügend. Da verließ unſer Geſandter,
Freiherr von Giesl, um halb 7 Uhr abends Belgrad.
Und der Friedenskaiſer unkerfertigte die Mobili⸗
ſierungskundmachung. Das war der ewig
denkwürdige 25. Juli 1914. .
In den Straßen Wiens pulſte erregkeſtes Leben.
Das herrlich-kriegeriſche Prinz Eugenius-Lied, das
Andreas Hofer-Lied, das wundervolle Kaiſerlied
ſtiegen käglich vielkauſendſtimmig zum Himmel. Die
Menge zog vor's Kriegsminiſterium, vor die Hofburg,
vor die Denkmäler unſerer großen Heerführer. Hoch⸗
und Heilrufe erſchollen auf unſern Kaiſer und ſeinen
Freund Wilhelm und die ruhmreiche Armee.

12

hinge⸗
rzog
te ein
chrift⸗
alkung
archie

hatte
jerung
es alle
e, die
e nit⸗
1 die
n ver⸗
en ge⸗
klipp
Heer
. Die
moter,
elgrad.
bili⸗
ewig

Leben.
, das
ſetlieh
.Die
burg,
Hoch.

ſeinen

Wir jubelten, weil nun die Mörderbande gezüch⸗
kigt werden ſollte. Da krat etwas Unerwarkekes ein:
Rußland hatkte ſich ſeines Schützlings Serbien auch
diesmal angenommen. Und wir hatkten doch vor,
die Sache mik Serbien allein auszutragen, weil ſie
ſchließlich niemanden ſonſt etwas anging. Nicht
erobern wollken wir, ſondern ſtrafen! Das ſagkten wir
aller Well. Aber Rußland glaubte nicht daran und
ließ ſeine Armeen gegen unſere Grenzen auf⸗
marſchieren. Da reichte Wilhelm, des Deukſchen
Reiches Kaiſer, dem unſern ſeine kreue Hand. Und
wir blickten voll Zuverſicht in die durch Rußlands
Gegnerſchaft verdüſterte Zukunflt. Noch ſchien es
möglich, den Weltkrieg zu verhindern. Aber des
Deukſchen Kaiſers Vermikklerrolle zwiſchen Rußland
und Sſterreich ward an dem unerhörken ruſſiſchen
Workbruch zuſchanden. Noch am letzken Juli hatte Zar
Nikolaus II. dem Kaiſer Wilhelm das feierliche
Work' darauf gegeben, daß er weit davon enkfernt
ſei, einen Krieg zu wünſchen, und hakte ihn um ſeine
Unkerſtützung bei der Erhaltung des Welkfriedens ge⸗
beken. Der ruſſiſche Kriegsminiſter hakte dem deut⸗
ſchen Bokſchafter unker Offiziersehrenwork’“ ver⸗
ſichert, daß noch kein Pferd ausgehoben, noch kein
Reſerviſt eingezogen ſei?*. Die Unwahrheit dieſer
Außerungen brachte der 1. Auguſt an den Tag.
Koſaken'¹) brachen in deukſches Gebiek vor. Da kak
nun Deutſchlands Kaiſer, was Franz Joſef ſchon am
31. Juli gekan: er ordnete die allgemeine Mo⸗
¹) Heute wiſſen wir, daß die aſiakiſchen Diviſionen ſchon
im März auf dem Marſche nach Europa waren und daß
ſchon am 24. Juli die ruſſiſche Mobiliſierung begonnen hakte!

13

biliſierung und die Aufbiekungdes Land⸗
ſturmes an. Der Stein war im Rollen.
Und da Wilhelm Klarheit haben mußte, wie ſich
Frankr eich, ſeit 1891 der Verbündete Rußlands,
verhalten würde, ſo fragke er durch ſeinen Geſandten
in Paris an. Man gab ausweichende Ankworkt und
ließ (am 2. Auguſt) die Truppen die elſäſſiſche Grenze
überſchreiten, ohne daß die Kriegserklärung erfolgt
wäre. Man hoffkte die Zeit für gekommen, Rache
zu nehmen für 1870/71 und das damals verlorene
Elſaß-Lothringen wiederzubekommen.
Und nun kamen uns faſt käglich Kriegserklärungen
ins Haus geflogen. Belgien wollte es nicht dulden,
daß deuktſche Heere durchs Land ziehen. Und es war
aber unerläßlich für Wilhelm, daß dies geſchehe, ſoll⸗
ken nicht die Franzoſen über Belgien in Deutſchland
einbrechen. Wilhelm hatte dem König der Belgier,
Albert, zugeſichert, daß keinem Belgier ein Haar
gekrümmt werden ſolle“, daß man für jeden Schaden
Belgiens aufkomme. Umſonſt. Alberk war mit dem
Präſidenten der Republik Frankreich, Herrn Poin⸗
caré, im Einverſtändnis und fügke ſich nicht. Seit
1906 gab's ja einen geheimen Verkrag zwiſchen Bel⸗
gien, Frankreich und England, daß ein engliſches
Heer in franzöſiſchen Kriegshäfen landen dürfe, um
Belgien zu helfen, wenn ſeine Neukralität von Deutſch⸗
land verletzt würde. Da war eben auch hier Krieg
(3. Auguſt). Nun miſchte ſich auch der Neidhammel
und Falſchſpieler England drein. Sein Staaks⸗
miniſter Sir Edward Gr ey hoffte die Frucht ſchon
gereift, die Englands früherer König Eduard VII.
durch die Einkreiſung“ Deukſchlands geſät. Dieſe

14

Verein
Bündni
Englang
Frucht
umwille
Aleinhe
Woltme
forderte
s Vel⸗
ſicht dr
werde.
gebracht
Es lehn
Dae
und Kai
land un
Gleiche⸗
wilige
Wiſen
ſchlug ſe
ſchen
noch Ni
etklärte
der Don
Hände.
daß es
demn 6p
Schwer,
—
1
ů 4
Milierde

and⸗

ie ſich
lands,
andten
tt und
Nrenze
etſolgt
ache
tlorene

tungen
ulden,
war
ſchland
elgier,
1 Haar
chaden
t den
poin⸗
. Geit
giſches
fe, um
eutſch⸗
Krieg
hunnel
Staats⸗

in
diee

5WI

„Vereinzelung“ des Deutſchen Reiches war durch das
Bündnis Englands mit Frankreich (1904) und das
Englands mit Rußland (1907) zur Tat geworden. Die
Frucht aber hieß: Haß und Vernichtung Deutſchlands
umwillen des Wektbewerbes, durch den es Englands
Alleinherrſchaft auf dem Weltmarkte) und dem
Welktmeere unaufhörlich bedrohtke. Am 4. Auguſt
forderte England von Deukſchland die Erklärung, daß
es Belgiens Neukralitkät nicht verletzen werde und
nicht durch belgiſches Gebiekt gegen Frankreich ziehn
werde. Das häktte für Deutſchland große Gefahren
gebracht, weil ihm Frankreich zuvorgekommen wäre.
Es lehnte daher ab.
Da erklärke Georg V., König von Großbritannien
und Kaiſer von Indien, Wilhelms Vetkter, an Deukſch⸗
land und an uns den Krieg. Und Serbien kat ein
Gleiches Deukſchland gegenüber. Japan aber, der
willige Diener Englands, Japan, das ſich an Deuktſchem
Wiſſen und Können groß und reich geſogen hatkte,
ſchlug ſeinem Erzieher ins Auge: es ſchickte dem Deuk⸗
ſchen Reiche und uns den Abſagebrief. Zuletzt kam
noch Nikika, der König Montenegros, auch er
erklärke uns und Deukſchland Krieg. Wir aber an
der Donau und am Rhein, wir reichten einander die
Hände. Wir wußten nun wenigſtens, woran wir ſind,
daß es um unſer Sein und Nichtſein geht. Und mit
dem Spruche: Viel Feind', viel Ehr“” zogen wir das
Schwert.

¹) England ſetzte 1913: 24 Milliarden Mark jährlich im
Aus- und Einfuhrhandel um. Deukſchland jährlich 18
Milliarden, alſo ¾ des engliſchen Handels!

15

2. Kaiſerworke.

Viel ſchwere Tage und Jahre ſind in der weit mehr
als zwei Menſchenalkter umſpannenden Regierungs⸗
zeit unſeres geliebten Kaiſers über Sſterreich und
ſeinen Herrſcher gekommen. Aber er krug leicht
an der ſchweren Laſt, denn ſeine Völker ſtanden in
den Zeiten der Gefahr kreu zu ihm und halfen kragen.
Tiefſtes Unglück und herbſtes Leid kam über ihn
als Menſch und Familienoberhaupt. Das Schickſal
vermochte ihn nicht zu beugen. Er blieb aufrecht. Denn
Millionen Herzen ſchlugen in inniger Liebe für den
ſo Harkgeprüften auf Habsburgs Thron. Und gekeiltes
Leid iſt allzeit halbes bloß.
So hatkt ſein langes arbeikt⸗ und ſegenreiches
Leben immer unter dem Zeichen ſeines Wahlſpruches
Viribus unitis“ geſtanden.
Immer und immer wandte ſich der Kaiſer in allen
großen Tagen voll Verkrauen an ſeine Völker und
ſie horchten mit verhaltenem Atem und laukpochendem
Herzen der kaiſerlichen Bokſchaff.
Auch in den ſchickſalſchweren letzten Julitagen des
Jahres 1914 redete der Kaiſer zu ſeinen Völkern.
Und die Herzenswärme und Güte in dieſen herrlichen
Worken liegt wie Sonnenſchein über dem folgen⸗
ſchweren Enkſchluß, den der weiſe Friedenskaiſer
ſeinem gükigen Herzen abgerungen.
Bis ins höchſte, enklegenſte Alpendorf, bis ins
kleinſte Neſt der Ebene flatterte das Manifeſt’ des
Kaiſers. Wer es las, dem ſchlug das Herz höher,
dem kraten Tränen in die Augen und von den Lippen
löſte ſich das Gelöbnis: Lieber, guker, alker Kaiſer,

16

wir waren
Und nun

Handſchre,

Es wo
Wir durc
ſen des
den ſchwen
Vahren.
beſchloſen
zwingen n
atchie, zun
ſellng, n
Nohten de
taſch verg
bien, das
Gelfndi
Vorſohren
war, ſchon
gegen oſte
Uihrſehrte
und der H
Linder er
Königreich
etlegt pn
erbitkertffe
al danals
Ceranch
Wilde don

eit nehr
jierungs⸗
eich und
ug liicht
unden in
n tragen.
iber ihn
Schiakſel
t. Henn
für den
Neteiltes

enreiches
ſoruches

rin aleen
lter und
vchendenn

agen des
Völkern.
hettlchen
n folgen⸗
enskaiſet

wir waren Dein und bleiben Dein jetzt und immer!“
Und nun leſet es ſelber, und laſſet dies wundervolle
Handſchreiben Eures Kaiſers auf Eure Seele wirken!

* *
*

An meine Völker!

Es war Mein ſehnlichſter Wunſch, die Jahre, die
Mir durch Goktes Gnade noch beſchieden ſind, Wer⸗
ken des Friedens zu weihen und Meine Völker vor
den ſchweren Opfern und Laſten des Krieges zu be⸗
wahren. Im Rakte der Vorſehung ward es anders
beſchloſſen. Die Umtriebe eines haßerfüllten Gegners
zwingen mich, zur Wahrung der Ehre Meiner Mon⸗
archie, zum Schutze ihres Anſehens und ihrer Macht⸗
ſtellung, zur Sicherung ihres Beſitzſtandes nach langen
Jahren des Friedens zum Schwerke zu greifen. Mit
raſch vergeſſendem Undank hat das Königreich Ser⸗
bien, das von den erſten Anfängen ſeiner ſtaaklichen

Selbſtändigkeit bis in die neueſte Zeit von Meinen

Vorfahren und Mir geſtützt und gefördert worden
war, ſchon vor Jahren den Weg offener Feindſeligkeit
gegen Sſterreich-Ungarn bekreken. Als Ich nach drei
Jahrzehnten ſegensvoller Friedensarbeit in Bosnien
und der Herzegowina Meine Herrſcherrechte auf dieſe
Länder erſtreckke, hat dieſe Meine Verfügung im
Königreich Serbien, deſſen Rechte in keiner Weiſe
verletzt wurden, Ausbrüche zügelloſer Leidenſchaft und
erbittertſten Haſſes hervorgerufen. Meine Regierung
hat damals von dem ſchönen Vorrechte des Stärkeren
Gebrauch gemacht und in äußerſter Nachſicht und
Milde von Serbien nur die Herabſetzung ſeines Heeres

17 2

ſchaft zu gehen. Von demſelben Geiſt der Mäßigung
geleitet, hak ſich Meine Regierung, als Serbien vor
zwei Jahren im Kampfe mit dem kürkiſchen Reiche be⸗
griffen war, auf die Wahrung der wichtigſten Lebens⸗
bedingungen der Monarchie beſchränkt. Dieſer Hal⸗
kung hat Serbien in erſter Linie die Erreichung des
Kriegszweckes zu verdanken. Die Hoffnung, daß das
ſerbiſche Königreich die Langmuk und Friedensliebe
Meiner Regierung würdigen und ſeine Worke einlöſen
werde, hat ſich nicht erfülll. Immer höher loderkt der

Haiaß gegen Mich und Mein Haus empor, immer un⸗

verhüllker krikk das Streben zukage, unkrennbare Ge⸗
bieke Sſterreich-Ungarns gewaltſam loszureißen. Ein
verbrecheriſches Treiben greift über die Grenze, um
im Südoſten der Monarchie die Grundlagen ſtaaklicher
Ordnung zu unkergraben, das Volk, dem Ich in landes⸗
väterlicher Liebe Meine volle Fürſorge zuwende, in
ſeiner Treue zum Herrſcherhauſe und zum Vakerlande
wankend zu machen, die heranwachſende Jugend irre
zu leiten und zu frevelhaften Taken des Wahnwitzes
und des Hochverrats aufzureizen. Eine Reihe von
Mordanſchlägen, eine planmäßig vorbereitete und
durchgeführte Verſchwörung, deren furchtbares Ge⸗
lingen Mich und Meine kreuen Völker ins Herz ge⸗
kroffen hat, bildet die weithin ſichkbare bluktige Spur
jener geheimen Machenſchaften, die von Serbien aus
ins Werk geſetzt und geleitet wurden. Dieſem uner⸗
träglichen Treiben muß Einhalt geboken, den unauf⸗
hörlichen Herausforderungen Serbiens ein Ende be⸗
reitet werden, ſoll die Ehre und Würde Meiner Mo⸗

18

auuf den Friedensſtand und das Verſprechen verlangt,
in Hinkunft die Bahn des Friedens und der Freund⸗

narchie un
ſchaftliche
digen Erſe
Meine R

nommen,
teichen, 6
ſehr zul
gerechten
gewieſen 1
Kommen,
Glaaten hi
Friedens
ſchaffen, d
und den de
n dieſ
Tragveite
workung v⸗
ales gepri
bekrete Nc-
berkraue g
men ſtets
geſchark ha
des Vaterl
aren. h
und pon i
t Neinen

Gfürgeh

—
Gaf

berlangt,
Freund⸗
käßigung
bien vor
eiche be⸗
Lebens.
ſet Hal.
hung des
daß das
densliebe
Heinlöſen
dert der
nmet un⸗
bare Ge⸗
hen. Ein
enze, um
foatlichet
in landes⸗
pende, in
aterlande
gend irte
ahnwihes
eihe von
itete und
ates Ge⸗
Herz e⸗
fie Eyut
Abien au

ſem uner.
en unauf⸗
Ende be⸗
enet Mo.

narchie unverletzt erhalten und ihre ſtaakliche, wirt⸗
ſchaftliche und milikäriſche Enkwicklung vor beſtän⸗
digen Erſchükterungen bewahrt bleiben. Vergebens hat
Meine Regierung noch einen letzten Verſuch unter⸗
nommen, dieſes Ziel mit friedlichen Mitteln zu er⸗
reichen, Serbien durch eine ernſte Mahnung zur Um⸗
kehr zu bewegen. Serbien hat die maßvollen und
gerechten Forderungen Meiner Regierung zurück⸗
gewieſen und es abgelehnt, jenen Pflichten nachzu⸗
kommen, deren Erfüllung im Leben der Völker und
Staaten die natürliche und notwendige Grundlage des
Friedens bildet. So muß Ich denn daran ſchreiten,
mikt Waffengewalt die unerläßlichen Bürgſchaften zu
ſchaffen, die Meinen Staaten die Ruhe im Innern
und den dauernden Frieden nach außen ſichern ſollen.
In dieſer ernſten Stunde bin Ich Mir der ganzen
Tragweite Meines Enkſchluſſes und Meiner Verant⸗
workung vor dem Allmächtigen voll bewußt. Ich habe
alles geprüft und erwogen. Mit ruhigem Gewiſſen
betrete Ich den Weg, den die Pflicht Mir weiſt. Ich
verkraue auf Meine Völker, die ſich in allen Stür⸗
men ſtets in Einigkeit und Treue um Meinen Thron
geſchart haben und für die Ehre, Größe und Macht
des Vakerlandes zu ſchwerſten Opfern immer bereit
waren. Ich verktraue auf Sſterreich-Ungarns kapfere
und von hingebungsvoller Begeiſterung erfüllte Wehr⸗
macht. Und ich verkraue auch den Allmächtigen, daß
er Meinen Waffen den Sieg verleihen werde.

Stkürgkh,¹) m. p. Franz Joſef, m. p.

¹²) Graf Stürgkh, der öſterreichiſche Miniſterpräſident.
19 2*

3. Nun ſteckt die Siegesfahnen aus!
(Die Siegesernte des erſten Kriegshalbjahres.)

Laßt ſie wehn und flaktern die ſchwarz⸗gelben, die
rok-weiß-grünen und die ſchwarz-weiß⸗rotken! Der Herr
hat unſeren Waffen den Sieg verliehen! Hurral!
Hurral Hurral! So jubelten wir, als in Weſt und Oſt,
in Süd und Nord Schlag auf Schlag auf unſere Feinde
niederſauſten.
Kaum eine Woche war ſeik Kriegsausbruch ver⸗
ſtrichen, da eroberten die Deuktſchen unter General
v. Emmich im Sturm die belgiſche Feſtung Lükkich
(7./8.), die ihnen den Weg nach Paris verſperren
wollte, und ſchlugen die Franzoſen, die von Belfork
aus ins obere Elſaß eingedrungen waren, bei Mühl⸗
hauſen (10./8.). Am Mariahimmelfahrkskage erran⸗
gen unſere unter General Potkiorek kämpfenden
Balkanſtreitkräfte an der Drina einen glänzenden
Sieg über die Serben und nahmen Schabatz in
Beſitz. Vier Tage ſpäter marſchierkten die Deukſchen
in Brüſſel ein und unkerlagen die Serben abermals
(bei Viſegrad). Kaum vierundzwanzig Stunden
waren verfloſſen, ſchon kündeken die Zeikungen wieder
in großen Buchſtaben eine Freudenbotſchaffk: die Sſter⸗
reicher krieben die dreifache Übermacht der Ruſſen bei
Krasnik in die Flucht und zwiſchen Metz und den
Vogeſen brach die franzöſiſche Armee unker der
Wucht der Deutſchen zuſammen. Und die die Heere
zum Siege führkten, das waren im Oſten unſer General
Dankl und im Weſten der Kronprinz Ruprechk
von Bayern. Und am nächſten Tag ſchon be⸗
jubelten die Verbündeten den Sieg des deukſchen

20

aust
63

lben, die
Der Hert
Hurral
und Oſt,
te Feinde

ruch vet⸗
Genetel
Lüttich
erſperren
1 Belott
Mühl
ge ettan⸗
mnpfenden
abaß in
Deukſchen
abernaß⸗
Gtunden
en witdet
die Iſet.
Nuſen bii
und den
unter der

Wa

Kronprinzen bei Longwy. Am 26. waren die
belgiſche Feſtung Namur und die franzöſiſche
Longwy im Beſitz der Deutſchen, am 27. ſchlug der
General Kluck die Engländer bei Maubeuge
aufs Haupt, am letzten Auguſt wurden ſie von Bülow
bei Sk. Quentkin vollſtändig beſiegt. Hatte auch der
28. Auguſt das Seegefecht bei Helgoland und den
Verluſt einiger kleiner deutſcher Kreuzer gebracht, ſo
jubelte krotzdem ganz Deutſchland. Es galt dem Ge⸗
neral Hindenburg. Er hakte die Kuſſen in drei⸗
kägiger Schlacht bei Gilgenburg, Tannen⸗

21

berg und Ortelsberg geſchlagen. Neunzigkauſend
Ruſſen waren die Beute. Fünfzigkauſend waren —
zumeiſt in den maſuriſchen Seen — geblieben.
Der September fing verheißungsvoll an. Gleich
am 1. war ein Name im Munde aller Sſterreicher:
General Auffenberg. Es war der Sieger in der
großen Ruſſenſchlacht von Zamosc-Tomaszopw.
Die erſten Septembertage hörken wir viel von unſeren
todesmutigen Stürmen vor Lublin in Auſſiſch⸗
Polen. Der 6. war ein hoher Freudenkag: die ſer⸗
biſche Timokdiviſion war bei Mikrowitza vernich⸗
tet worden. Am nächſten Tag wieder gab's im Weſten
Siegesfreude: die Feſte Maubeunge war nach einer
furchtbaren Beſchießung gefallen. 45.000 Gefangene
und 400 Geſchütze waren erbeutet. Die Vorkruppen
des General von Kluck ſtanden 30 Kilomeker vor
Paris. Paris ſchien bald unſer. Da kam aber ein Rück⸗
ſchlag. Der franzöſiſche Feldherr Joffre ſchob alle
Reſerven an die deutſche Front bei Reims. Da
mußten die Deutſchen hier zurückgehen. Hinker der
Aisne aber ſchlugen ſie alle franzöſiſchen Vorſtöße ab.
Mitte September laſen wir in den Zeikungen: drei⸗
hunderttauſend Kriegsgefangene in Deukſchland, ein—
undvierzigkauſend Ruſſen, achttauſend Serben kriegs⸗
gefangen in Sſterreich. Am 22./9. riefen die Sonder⸗
ausgabenverkäufer: Kapitän Weddingen des
U 9 hat innerhalb einer Stunde drei engliſche
Kreuzer vernichtet. Hurra!“
Dann kamen ſtillere Tage. Bis endlich am 9. Ok⸗
kober die freudige Kunde nach Deutſchland und Sſter⸗
reich flog: Ankwerpen, die ſtärkſte Feſtung Bel⸗
giens, nach zwölftägiger Beſchießung eroberk! Die

22

4n⸗
em.
Kanonen
Und ſche
Entſat
Przem
lodesmut
Wann 1
det zwei
heldenha
6fürmen
iber zwö
vor dem
In Güde
die Gerhe
wir anch
Bolkanan
wurden
dag un
Hertli
di englif
miral d.
Voria
den ſihhe
nterliege

gkauſend
haten —

Gleich
etreicher:
et in der
45z0 w.
unſeren
Auſſiſch.
die ſer⸗
vernich⸗
n Weſten
nach einer
Hefangene
ottruppen
netet vor
inz. D
Zinter der
hrfßhe ib
gen er⸗
land, ein⸗
en ktiegs⸗
Gondel⸗
en des

m 9, d.
und ter

ſtung a

hbett De

42 cm-Mörſer, dicke Berka’ genannk, und unſere
30˙5 cm-Mörſer hakten dies Wunder geſchaffen. 500
Kanonen waren in die Hände der Deutſchen gefallen.
Und ſchon vier Tage drauf frohlockten wir über den
Entſatz unſerer feſten Burg am Karpathenwall:
Przemysl. General Kusmanek und ſeine
kodesmutigen Helden hatten die Ruſſen ſiebzigkauſend
Mann und vierhunderk Kanonen gekoſtet. Und in
der zweiten Oktoberhälfte hofften wir mit unſeren
heldenhaft vor der ruſſiſchen Feſtung Iwangorod
Stürmenden auf Erfolg. Wir hakten hier ja ſchon
über zwölfkauſend Ruſſen gefangen. Da mußten wir
vor dem Anſturm neuer ruſſiſcher Kräfte ausweichen.
Im Süden dagegen ging's ſiegreich vor: wir warfen
die Serben über die Drina zurück. Und ſo erlebten
wir auch im November Freudentkage mit unſere
Balkanarmee. In beiſpiellos erbiktterten Kämpfen
wurden die Serben zum Rückzug gezwungen. Faſt
Tag um Tag gab's neue Erfolge.
Herrlich war der Seeſieg der deutſchen Flotte über
die engliſche an der Küſte von Chile. (1./11.) Ad⸗
miral v. Spee bezwang bei der Inſel Sankta
Maria die Engländer; ſeit 130 Jahren war dies
dem ſtolzen Seevolk nicht widerfahren, zur See zu
unkerliegen! Tagelang jubelten wir.
Da kam eine Woche ſpäter (7./11.) die erſchükternde
Kunde von dem Ende eines Heldenkampfes, von dem
Fall Tſingtaus. Der überwuchtige engliſch⸗
japaniſche Angriff hatte unter ungeheuren eigenen
Verluſten dieſen deutſchen Wachtpoſten im fernen
Oſten vernichtet. Es war ein Tag der Heldentrauer
wie der 14. Auguſt, an dem unſere Zenta' im

23

Feuer der achtzehn franzöſiſchen Schlachtſchiffe in der
Adria nach heldenhafter Gegenwehr geſunken war,
und wie der 9. November, an dem der deuktſche Kreu⸗
zer Emden' im Indiſchen Ozean fank, nachdem er
durch Monake der Schrecken des Ozeans geweſen und
zahlreiche engliſche, franzöſiſche und ruſſiſche Kriegs⸗
ſcchiffe vernichtet hatte.
Am 12. November ſah man auch die Halbmond⸗
fahne flattern. Der Sultan hatte den Heiligen
Krieg für alle Muſelmanen verkündet. Und des
freuten wir uns herzhaft. Wir hatten nach einem
Vierkeljahre Krieg einen Mitſtreiter gegen unſere
Feinde. Die Türkei wußte, daß Rußlands Streben
nach dem Beſitze Konſtanktinopels und Kleinaſiens
ging. Und bald kamen Siegesmeldungen des kür⸗
kiſchen Heeres über die Ruſſen an der Schwarzen-
Meerküſte, im Kaukaſus und in Perſien.
Einen Tag vor Leopoldi (14./11.) hatten wir Val⸗
jewo, den Hauptſtützpunkt der ſerbiſchen Verteidi⸗
gung, in unſeren Händen und am Tage nach Leopoldi
(16./11.) hörlten wir vom Siege über die Ruſſen bei
Wloclawek. Die Blältter meldeten uns dann Tag
für Tag von großen ſchweren Ringen unſerer Trup⸗
pen in Ruſſiſch-⸗Polen und am 26. November endlich
den Sieg über die Ruſſen bei Lodz und Lowicz.
Hunderkfünfzigtauſend Ruſſen waren gefangen ge⸗
nommen worden. Zwei Tage drauf wußte es die
Welt, wie hoch Kaiſer Wilhelm das ſiegreiche Werk
des Generals Hindenburg einſchätzte: er ernannke
ihn zum Generalfeldmarſchall. Und wir riefen um die
Wekte mit den Deutſchen: Heil Hindenburg!

24

Den
neralmne
gtads
inniges
Volend
teichen
Da
einen
Gceſchl
nn Teg
Kreuzer
japaniſch
gemacht
Geſchwea
Cleichen
Dafi
hatten
ſheident
ötran
Krakan
Auſenf
Kilomete
in der
hatten,
Auſen
Wberſt
nun die
Schulter
Aimanon
Gie iind
ſchrechie
Hͤhen

in der
n wat,
e Kreu⸗
hdem er
en und
Kriegs⸗

Abmond⸗
iligen
Und des
h einen
1 unſere
Streben
einaſiens
des kür⸗
atzen:
etſien.
ir Val⸗
Verteidi⸗
Leopobdi
hann Tag
er Trup⸗
Lovicz⸗
ngen Ne-
te es die
he Vetk

„*
7

Dem Faß der Freude ſchlug die Meldung des Ge⸗
neralmajors Franck den Boden aus: auf Bel⸗
grads Zinnen wehen unſere Fahnen! Das war ein
ſinniges Jubelgeſchenk für unſern Kaiſer am Tage der
Vollendung des ſechsundſechzigſten Jahres ſeiner glor⸗
reichen Regierung. (2./12.)
Da ſchob das ſchwankende Kriegsglück wieder
einen Trauerkag für die Verbündeten ein: in der
Seeſchlacht bei den Falklandsinſeln ſanken
am Tage Maria Empfängnis (S8./12.) fünf deutſche
Kreuzer. Die engliſche Flotte hatte im Verein mit der
japaniſchen im Stillen Ozean auf die deukſche Jagd
gemacht. Mit Löwenmuk hielt das kleine deutſche
Geſchwader ſtand, bis es nach fünfſtündigem un⸗
gleichen Kampfe erlag!
Dafür hißten wir am 13. Siegesfahnen. Wir
hatten die Ruſſen in Galizien bei Limanowa enkt⸗
ſcheidend geſchlagen. Feldmarſchalleuknank Arz von
Straußenburg war der Sieger. Die Feſte
Krakau war von der Belagerung befreit und die
Kuſſenflut ſtaute zurück auf der ganzen fünfhunderk
Kilomeker langen Schlachtfront. Die hohe Gefahr,
in der Preußiſch-Schleſien und Berlin geſchwebt
hatten, war endgültig beſeitigt. Der Durchbruch der
Ruſſen war daher geſcheitert, geſcheitert an dem
Widerſtand der beiden Verbündeken, die einander
nun die Hände reichten, um fürderhin enggefügk,
Schulter an Schulter, zu kämpfen. An Lodz, Lowicz,
Limanowa, an dieſe drei L wollen wir ewig denken.
Sie ſind ein weithin leuchtender Markſtein in dieſem
ſchrecklichen Ringen. Unſer Generalſtabschef General
Hötzendorf hatte ein Meiſterſtück der Kriegskunſt

25

geleiſtet. Erzherzog Friedrich erhielt vom
Kaiſer den Feldmarſchallſtab. Und es iſt glückver⸗
heißend, daß er in der Hand des Neffen des Siegers
von Cuſtozza (Erzherzog Albrecht) und des Enkels
des Siegers von Aſpern (Erzherzog Karl) liegk.
Leider mußten wir drei Tage ſpäter die Siegesfahnen
einziehen. Belgrad ward von den Unſern wieder ge⸗
räumk.
Nun aber lenkten die Karpakthentruppen
unſere erhöhte Aufmerkſamkeit auf ſich. Täglich
kamen Nachrichten von der heldenhaften Halktung der
hier ſchwer bedrängten Armeen. Die Ruſſen drängen
mit einem unerhörken Ungeſtüm an den Karpathen⸗
wall. Tag und Nacht ſtehen die Braven im Feuer,
krotz großer Kälte und heftiger Schneeſtürme.
In Ruſſiſch-Polen, in Flandern und in
Nordfrankreich aber iſt der Kampf zum Stehen
gekommen. Die Feinde liegen einander bis an die
Zähne verſchanzt (oft nur 50 Meter von einander
enkfernt) gegenüber. In Flandern brachte der
engliſche Feldmarſchall Frenſch') ſeine Truppen bei
Nieuporkt, Dixmuiden und VBpern') in Stel⸗
lung, um den für England ſo gefahrdrohenden deut⸗
ſchen Vormarſch an die Küſte zu hemmen. Bei
Reims und in den Argonnen und bei Verdun
wird fleißig gekämpft; aber die Fronten bleiben die⸗
ſelben.
Knapp vor Weihnachten hatte das Unter ſee⸗
book U XII ein neues Ruhmesblakt der öſterreichi⸗
ſchen Kriegsgeſchichte geſchrieben: es hatte am 21. De⸗

²) ſpr. Frehnkſch. ²) aipern.
26

zember
ein fra
Die A
dreihun
fangene
Jofft
gekünd
Veihne
kert. 0
Stellun
Belgien
gene u
Und de
Menſch
Dam
leichen
kanal
Neer
wieder
kündete
Zoſen be
den Au
Zoſen d
fangenen
und den
Die
kigſten
Bukon
paß un

t vom
ückver⸗
Siegets
Enkels
liegt.
fahnen
det ge⸗

uppen
Tiglich
ung der
drängen
pathen⸗
Feuer,

und in
Stehen
an die
inander
ſte der
pen bei
in Stel.
en deut⸗
etdun
ben die⸗

erſee⸗
erteichi⸗
21. Ae⸗

zember ein franzöſiſches Flaggenſchiff korpedierk und
ein franzöſiſches Unkerſeeboot in den Grund gebohrk.
Die Weihnachtskämpfe in den Karpakhen brachten
dreihundertſiebzig gefangene Offiziere und 12.698 ge⸗
fangene Ruſſen. Der vom franzöſiſchen Generaliſſimus
Joffre¹) Mitte Dezember mit ſo großen Worken an⸗
gekündigte franzöſiſche Vorſtoß (Offenſive) war zu
Weihnachten an der Zähigkeit der Deukſchen geſchei⸗
tert. Es war ihnen nicht gelungen, die deukſchen
Stellungen zu durchbrechen und Noroͤfrankreich und
Belgien zurückzuerobern. 26.000 Toke, 17.860 Gefan⸗
gene und 100.000 Verwundele waren der Erfolg.
Und da jubelten wir zur Zeit des Friedensfeſtes der
Menſchheit.
Damals erhielten wir auch Kunde von dem ſieg⸗
reichen Vormarſch der Türkei gegen den Suez⸗
kanal, von kürkiſchen Erfolgen im Schwarzen
Meer und im Kaukaſus. Der 14. Jänner war
wieder ein beſonderer Freudentag: Sonderausgaben
kündeten uns den Sieg der Deutſchen über die Fran⸗
zoſen bei Soiſſons. Die dreitägige Schlacht unker
den Augen des Kaiſers Wilhelm brachte den Fran⸗
zoſen den Verluſt von fünftauſendzweihundert Ge⸗
fangenen vierzehn Geſchützen und fünfkauſend Token
und den Verluſt des Aisne⸗)ufers.
Die Jänner- und Februartage verliefen unker hef—
tigſten Kämpfen in den Karpathen und in der
Bukowinaz; immer wieder hörken wir von Dukla⸗
paß und Duklaſenke, vom Lupkower und
vom Uzſoker Paß. Dieſe Einfallkore nach der

¹) ſpr. Schofr. ²) ähn.
27

reichen ungariſchen Ebene waren der Schauplatz
heldenhafter Kämpfe; ſie führten endlich zur Wieder⸗
beſetzung der Karpathenpaßhöhen (31./1.) und Wieder⸗
eroberung der Bukowina. Es ging hier Schrikt für
Schritt; Tal um Tal drangen wir vor: Biſtriza,
Moldawa, Suczawa, Seret, endlich waren ſie
über den Prut zurückgedrängt. Am 17. Februar war
Czernowitz wieder öſterreichiſch. Wir freuten uns
mit der wiederbefreiten, ſo lange gequälten Bevölke⸗
rung des Buchenlandes. Hurral!
Am ſelben Tag hörken wir von dene unabſehbaren
Erfolg der neunkägigen Winterſchlacht, die Hin⸗
denburg den Ruſſen in Maſuren lieferte.
UÜber hunderktauſend Mann, über dreihunderkfünfzig
Geſchüte waren die Siegesbeute.
Mitte Februar begann auch die Winkerſchlacht in
der Champagne; zum zweitenmale verſuchte
Joffre die deukſchen Schützenlinien zu durchbrechen.
Auch diesmal ſcheiterte der Durchbruchsverſuch völlig
und kläglich. Er brachte ihnen nicht einen Schützen⸗
graben, wohl aber fünfundvierzigtauſend Mann Ver⸗
luſt. (10./3.)
Und auch über die Erfolge der Türken jubelten
wir in dieſen bangen Tagen der Faſtenzeit. Vierzig
franzöſiſche, engliſche und ruſſiſche Kriegsſchiffe zogen
am 19. Februar aus, die Dardanellen, den
Hüker Konſtantinopels, zu bezwingen. Und wir klatſch⸗
ken Beifall. Tag für Tag. Ein Schiff um das andere
ſank oder mußke — ſchwer beſchädigt — aus dem
Kampf gezogen werden.
Helle Freude erleben wir auch ſeit dem 18. Fe⸗
bruar Tag für Tag durch die Erfolge des Unker⸗

28

Karpath
ſſchen
gefügte
Aſtetreich

4. P

Der
ötellu
unſere i
—
)60
Il Oſtern
atun ſc

auplaß
Dieder⸗
bieder⸗
itt für
kriza,
nen ſie
at war
ten uns
evölke-

ehbaren
Hin⸗
leferte.
ffünffi

lacht in
etſuchte
hrechen.
h völig
chühen⸗

n Ver⸗

belten
Vierzig

ſeebookkrieges, mit dem Deukſchland die Ab⸗
ſicht Englands, uns auszuhungern, beankworkek. In
eineinhalb Monatken ſind ſchon hunderkachtzig engliſche
und franzöſiſche Handelsſchiffe mit ſamt ihrem Inhalt
zu den Fiſchen des Meeres gewanderk. England iſt
vom Angreifer zum Angegriffenen geworden!
Soſehen wir auf allen Liniengetroſt
der Zukunft enkgegen. Wir ſind unbeſiegt
in die zweite Hälfte des Kriegsjahres getreten. Die
Enkſcheidung in dem Völkerringen wird wohl in den
Karpathen¹) fallen. Da branden unaufhörlich die ruſ⸗
ſiſchen Sturmfluken an den Gebirgswall und die feſt⸗
gefügte Mauer der Schulter an Schulter kämpfenden
Sſterreicher und Deukſchen.

4. Von Przemysl bis wieder Przemysl.
Das Maiwunder.

Der ganze März ſtand unter dem Zeichen des
Stellungs kampfes. In den Karpathen rangen
unſere kodesmutigen Helden bei bitterſter Kälke auf

¹) So dachten wir damals, als ich das Büchlein ſchrieb,
zu Oſtern. Seither aber iſt Großes, Herrliches geſchehen.
Darum ſchob ich auch den folgenden Abſchnitt ein.

29

vereiſten Hängen, in verſchneiten Hochwäldern, auf
unwegſamen Kämmen mit der ſchier unüberwindlichen
Übermacht. Der weiße Tod hielt reiche Ernte. Bei
Wyskowpw, im Oporkale und im oberſten San⸗
gebiet waren die Kämpfe beſonders hark. Da ward
uns eine herbe Trauerkunde: ſeit 5 Uhr früh des
2. Frühlingskages (22./3.) wehte die weiße Fahne von
den Zinnen der Sanfeſte Przemysl. Sie hatktte
nahezu fünf Monake den Feinden getrotzt. Da war
aber ein neuer Feind auf dem Kampffeld erſchienen,
der fürchterlichſte, unbezwingbarſte: der Hunger. Er
enktwand dem General Kusman ek und ſeinen Hel⸗
den die Waffen. Am Joſefikag (19./3.) hatten ſie mit
Aufbiekung aller durch das wochenlange Hungern ge⸗
ſchwächten Kräfte einen letzten Ausfall gewagt. Um⸗
ſonſt! Die ruſſiſchen Beſtigungslinien waren zu ſtark.
Da zerſtörken die Helden alles, was Przemysl zur
Feſtung gemacht. Es war ein furchtbares Schauſpiel,
dieſer Unkergang der Forks, Werke und Munitions⸗
magazine uſw.; unker enkſetzlichem Gekös und in einem
Flammenmeer ſtarb die feſte Burg am San. Es war
bloß ein Trümmerfeld, in das die Sieger' einzogen.
Die freigewordene Belagerungsarmee warf der
ruſſiſche Generaliſſimus gegen unſer Karpathenheer.
Nun meinken ſie uns niederzuzwingen. Zu Oſtern (4.
und 5. April) war die Kampfwut ins ſchier Übermenſch⸗
liche angewachſen. Beiderſeits der Laborcza wükteken
Tag und Nacht die Sturmkolonnen der Ruſſen gegen
unſere Skellungen. In fünfzehn Reihen hintereinander
wuchteten ſie heran. Und blieben doch zum Großteil kot
vor unſern Drahtverhauen. Es war eine Menſchenver⸗

30

ſchwend
geſcich

lnd hie

Lupke
in unſern
Helden
der 10.
nahmen
mender
leichet
den O
hurchbra
liegende
Umſtritte
Venwald
Grauen ſ
Auch
dung ein
Halbinſe
die Türk
bon6a
Whane
17 ¼ jub
bon
lbiger
An
General
kanpf in
Arſen

tn, auf
hlichen
e. Vei
Gan⸗
vard
h des
jne von
e hatte
Da war
cienen,
jer. Er
en Hel.
ſie mit
jern ge⸗
I1. Um⸗
u ſark.
nel zut
hanſpiel,
mitions⸗
n einen
Es war
inzogen.
arf der
henheet.
ſtern 6.
nnenſch⸗
püteken
n gegen
einandet
chender⸗

ſchwendung, die nicht ihresgleichen hat in der Kriegs⸗

geſchichte. Eine halbe Million Streiker verlor Ruß⸗
land hier. Sie waren zwecklos hingeſchlachtet: Dukla,
Lupkow, Uſzok, die Tore nach Ungarn, blieben
in unſerem Beſitz. Es waren kreue Torwächter, die
Helden der Karpathen. Beſondere Ruhmestktage waren
der 10. April und der 25. desſelben Monatks. Da
nahmen die Bayern den Zwinin rücken mit ſtür⸗
mender Hand und 14 Tage darauf erſtürmten Sſter⸗
reicher die Höhe Oſtry. Damals kamen auch aus
dem Weſten Siegesnachrichten: bei Combres
durchbrachen die Deutſchen mehrere hintereinander⸗
liegende franzöſiſche Linien; der ſo lange und heiß
umſtrittene Harkmannsweilerkopf im Was⸗
genwald kam wieder in deuktſchen Beſitz und die Feldͤ⸗
grauen ſetzten ſic am VBpernkanallin Bellgien feſt.
Auch im Dardanellen kampf ktrat eine Wen⸗
dung ein. Engländer und Franzoſen ſuchten auf der
Halbinſel Gallipoli zu landen. Am 25./4. warfen
die Türken unker dem Befehl des deutſchen Generals
von Sanders die Eindringlinge ins Meer. Sultan
Mohamed V. nennt ſich ſeither der Siegreiche?*. Am
27./4. jubelte Sſterreich: Unſer (U 5* hatte den fran⸗
zöſiſchen Panzerkreuzer Leon Gambekka bei
ruhiger See und Mondſchein in den Grund geſchoſſen.
Wir riefen: Heil Linienſchiffsleutrnank v. Trapp!
Am ſelben Tag hakten die Verbündeken unter
General Boroevic und General Marwitz den
Kampf in den Karpathen zum Stehen gebracht. Die
Ruſſen ſtellten ihre Stürme auf den AUAſzokerpaß
ein. Wir akmeken, wie von ſchwerem Alpdruck be⸗
freit, auf.
31

Denn nun war der ſieghafte Frühling in der Berge
weiße Winkernot hinaufgeklommen. Der Mai brachte
die harte Winkerſaak zum Blühen. Im rauhen Fels⸗
garken der Karpathen ſetzten Blüten um Blüten an
und bald blühte es allerorken in Galizien und in der
Bukowina, und ſie waren alle ſchwarz⸗gelb, rok-weiß⸗
grün und ſchwarz⸗weiß⸗rot, die Siegesblüten. Wir
erlebten das Maiwunder.
Die Sſterreicher und Deutſchen hatten, ohne daß
es die ruſſiſchen Flieger und ſonſtigen Aufklärer
merkten, große Verſtärkungen an die galiziſche Fronk
herangebracht. Am 2. Mai ſetzte der Angriff auf der
Fronk Malaſtow-Gorlice-Gromnik ein.
400 Kanonen ſpien Stunde um Stunde Tod und Ver⸗
derben auf die überraſchten Ruſſen. Korps, Diviſionen,
Brigaden, Regimenker ſchmolzen wie in der Glut
eines Hochofens. Dann hörke der Höllenlärm plötzlich
auf und der Generalſturm der Sſterreicher und Deuk⸗
ſchen fegte wie ein Frühlingsſturm die Berghänge
hinab und die Ruſſen aus der 1. in die 2. und 3. Stel⸗
lung zurück. Da gab's kein Halken mehr für die Flie⸗-
henden. Erzherzog Joſef erzwang ſich mit ſeiner
4. Armee den Übergang über den Dunajec. Am 6.
erſtürmten wir im Beiſein unſers Feldmarſchalls
Friedrich Tarnow; unaufhaltſam jagten wir die

32

Auſſen v
den Wy
un Gan
Wit
ſchen Er
Flotte d
an der
deutſchen
Menſchen
Kriegslad
ſanken a
lündeten
Krenzers
ſchwader
trieb. gr
hurgſte
Ktiegehaf
Kriegsbed
Unſere
und voll
Slunde n
erzwangen
ibergang
hatarf ih
die Senlin
letwelleh
Gorliee a
etteicht.

uſſſchen

hne dah
ufklärer
e Ftont
auf der
ik ein.
ind Ver⸗
wiſionen,
er Glut
noͤhch
19 Dut⸗
erghänge
3. tel
die gli⸗
nit ſeiner

Ruſſen vor uns her, überſchritten die Vysloka und
den Wyslo k. Kaum eine Woche darauf ſtanden wir
am San.
Mikten in den Freudenjubel über unſere galizi⸗
ſchen Erfolge ſcholl die Siegeskunde der deutſchen
Flotte: der engliſche Ozeanrieſe Luſikania'“ fiel
an der Südküſte Irlands der Wachſamkeit eines
deutſchen U-Bookes zum Opfer. Mehr als 1300

Menſchen, 400 Millionen Goldbarren und eine

Kriegsladung im Werte von 11 Millionen Mark
ſanken auf den Meeresgrund. Zwei Tage darauf
kündeten Exkraausgaben die Heldentat des kürkiſchen
Kreuzers Sultan Selim', der das ruſſiſche Ge⸗
ſchwader in der Nähe des Bosporus in die Flucht
krieb. Zugleich bejubelten wir einen neuen Hinden⸗
burgſtreich: die Deuktſchen hakten den ruſſiſchen
Kriegshafen Liebau beſetzt und große Beukte an
Kriegsbedarf und Gefangenen gemacht.
Unſere Siegesfahnen flatterten Tag um Tag ſtolzer
und voller im herrlich blauen Frühlingshimmel.
Skunde um Stunde wuchs die Siegesbeute: Am 17./5.
erzwangen die Deutſchen bei Jaroslau den San⸗
übergang unter des Kaiſer Wilhelms Augen; kags⸗
darauf überſchrikten die Sſterreicher bei Sieniawa
die Sanlinie. Die Beute wuchs ins Rieſenhafte. Mitt⸗
lerweile hatkten die Wogen des Artilleriewunders von
Gorlice auch die Karpathen- und die polniſche Fronk
erreicht. Auf 150 Kilomeker Breike fluketen nun die
ruſſiſchen Heereshaufen zurück. Zwiſchen Pilica
und Weichſel gingen die Verbündeten ſiegreich
vor und beſetzten Kielce. Uber Dukla⸗, Lup⸗
kow⸗- und Uſzok paß drangen die Karpathenheere

33 3

unkter General Boroevic vor, krieben die Fliehen⸗
den vor ſich her und zogen unker hellem Jubel in
Sambor, Boryslaw und Drohobyc ein, das
die Ruſſen nur unker erbikterkſten Kämpfen aus den
Händen ließen.
In Südoſtgalizien und im Buchenland
beankworketen die Ruſſen ihre Schlappen mit den hef⸗
kigſten Durchbruchsverſuchen am Dnjeſter. Ver⸗
geblich! Die Armee des General Pflanzer ſtand
wie eine Mauer.
So war Pfingſten, das liebliche Feſt, gekommen
und mikt ihm der größte Treubruch der Geſchichtke.
Italiens König Vviktor Emanuel hakte unſerem
Kaiſer den Krieg erklärk. Italien ſprang ſeinem
Bundesgenoſſen jetzt in dem Augenblick an den Hals,
da es ihn am leichteſten meucheln zu können meinte.
Aber Italien hakkte ſich verrechnek, krotz der zehn
Monake, während der es ſeine ſchamloſe Tat über⸗
legte und vorbereitete. Sſterreich griff mik Be⸗
geiſterung nach dem hingeworfenen Fehdehandſchuh.
Noch in der Nacht, die auf die Kriegserklärung
folgte, alſo die Nacht vom Pfingſtſonnkag auf den
-Montag, pflückte die unker dem Kommando des
Admiral Haus ſtehende Flotte Lorbeerreiſer. Wir
beſchoſſen mik Erfolg die italieniſche Oſtküſte, See⸗
flugzeuge belegten Venedig und Ancona erfolgreich
mit Bomben. Es lebt in unſerer Flokte der Helden⸗
geiſt unſers Tegekkhoff und ſein letztes Signal
vor der Schlacht bei Liſſa Muß Sieg werden' iſt
ihr ein heilig, unumſtößlich Teſtament.
Generaloberſt Erzherzog Eugen erhielt den
Oberbefehl gegen Italien und der ſiegreiche General

34

Dankl
Freiwillgea
Helengeif
Hofer und

erſönliche

Tiroler an
Zähne un
Lachen un
Schüſſen
haß die
füchten zu
der Iklien
Lavarone
fronk bei
wit ab. Go
Mlahe eine

Morden. I

nen nicht n
die Gtraßen
Erfolg iber
augenblicklie
Ies pirtt
Denn an
Uter dem
Efabt 6
Cürtels von
unſerem
linia;
g engegen
weht Wieden

ang taſchen

Fliehen⸗
Jubel in
ein, das
aus den

enland
den hef⸗
1. Ver⸗
er ſtand

jekommen
heſchichte.
unſeten
g ſeinen
den Hals,
en meinte.
der zehn
Tat übet⸗
nit Be⸗
handſchuh.
etklärung
auf den
nando des
iſe. Vir
üſte, See⸗
efelgreich
er Heben⸗

Dankl den in Tirol. Hier meldeken ſich 12.000
Freiwillige zu den Fahnen. In ihnen glüht der alte
Heldengeiſt des Tirols in den Tagen eines Andreas
Hofer und Speckbacher, der die welſche Habgier als
perſönliche Schmach und Schande für jeden einzelnen
Tiroler auffaßt und dem alten falſchen Erbfeind die
Zähne und Fäuſte weiſen läßt. Wir hörken mit
Lachen und Staunen, wie die Italiener vor unſern
Schüſſen das Weite ſuchten, wie ſie beim Plöcken⸗
paß die Waffen davon warfen, um nur raſcher
flüchten zu können. Alle Artkillerie- und Sturmangriffe
der Italiener auf das Plateau von Folgaria und
Lavarone in den Tiroler Dolomiken, auf der Iſonzo⸗
fronkt bei Görz, Plava und Karfreit ſchlugen
wir ab. So jagt hier auf dem ſüdweſtlichen Kriegsſchau⸗
platze eine Freudennachricht die andere, wie oben im

Norden. Und die Sonderausgaben“-Verkäufer kom⸗

men nicht mehr zur Ruhe. Tag für Tag gellt es durch
die Straßen: Großer Sieg über die Ruſſen; großer
Erfolg über die Italiener. Und juſt die letzkeren ſind
augenblicklich die am liebſten gehörken Nachrichten.
Indes wirkt das Maiwunder weiter.
Denn am letzten Mai eroberkten die Verbündeten
unter dem deutſchen General v. Linſingen die
Stadt Stryj. Am ſelben Tage erſtürmkten die
bayriſchen Löwen drei nördliche Forks des Feſtungs⸗
gürktels von Przemysl, das ſeit fünf Tagen unker
unſerem Haubitzen⸗ und Mörſerfeuer ſtand. Mit
fliegenden Pulſen harrten wir dem großen Freuden⸗
kag entgegen, da es heißen wird: in der Sanburg
wehts wieder ſchwarz⸗gelb von den Zinnen. Und er
kam, raſcher als wir's zu hoffen wagkten.
35 3

Es war am unvergeßlich ſchönen Fronleichnams⸗
kag (3. Juni). Da riefen es die Menſchen einander
mit dem heißen Atem der Freude zu: Wißt ihr's
ſchon, Przemysl iſt wieder unſer! Die
Bayern nahmen es von Norden und vom Süden er⸗
ſtürmten es die Braven des X. Korps; ſie rangen ſo
heiß, denn es galt ihre engſte Heimat; welch eine
Schickſalsfügung, daß gerade dem Przemysler Korps
die herrliche Aufgabe zufiel!“ Es war ein ſtolzer Tag!
Der glorreiche 3. Juni hatte den ſchmerzhaften 22.
März ausgelöſcht: Przemysl wieder unſer.
Am ſelben Tag erfuhren wir es auch, daß die
herrliche Maiſchlacht in Galizien und Polen 300.000
Gefangene, faſt 300 Geſchütze und doppelt ſoviel
Maſchinengewehre und andere unüberſehbare Kriegs⸗
beuke eingebracht hatte.

Wahrlich: dies Maiwunder dankten wir dem

alten Herrgott und der Maienkönigin des Himmels.
Sie waren mit unſeren Helden, die unter des deut⸗
ſchen Generaloberſten v. Mackenſen herrlicher
Führung das große Meiſterſtück der Feldherrnkunſt
in Wirklichkeit umſetzken, das unſer General Con⸗
rad von Hötzendorf erſonnen halkte.
Wo ſolche Wächter und Kräfte am Werke ſind,
wie kann es da anders als ſieghaft enden?

5. Zahlen.

Das Ungeheuerliche dieſes wahrhaftigen
Weltkrieges erzählen uns die Zahlen am an⸗
ſchaulichſten.

36

Von d
ſeht die 5

Nußland
England

Frankreich

Japan .
Gerbien
Belgien
Wontenegte

olien

Unſere Fe

Pſterreich.ll
Deutſchland
Türkei

Wir .

Freilich
unſeranp
u. Uſen
furten faft
Eftauſenne
wortet um
Unſeren ein
einhreivierte
Nhererlich
nraſen, ans
Uchtnal 1
Feinde. V

ſer .
Mhlemi

)bepri

eichnams⸗
einander
Dißt ihr⸗
erl De
Güden er⸗
langen ſo
welch eine
let Korps
bolzer Tagt
haſten 21.

h, daß die
ſen 300000
pelt ſviel
are Ktiege⸗

Dir dem
3 Hinmebs.
des deut.
jhertlchet
herrnkunſt
netal Con⸗

e. „*
Verke nd⸗
den!

iiti
ſen an (n.

Von den 1600 Millionen der geſamten Menſchheit

ſteht die Hälfte wider uns!

Einwohner¹)

Kriegsheer Geſchütze Flotte

Rußland . . . 169 Mill. 5 ½ Mill. 6000 396
England . . 422 . 1 ½ „ 2068 572
Frankreich . . 93 „ 4 „ 3180 347
Japan . . . 52 ½ „ 1 „ 1440 169
Serbien . . . 4 ½ „ 325 Tauſ. 500 —
Belgien . . . 7 ½ „ 180 „ 240 —
Montktenegro . . 1/2 „ 50 „ 100 —
Italien . . . . 34 ½ „ 1 ¼ Mill. 2412 329

Unſere Feinde 850 ½ Mill.

13 ½ Mill. 15940 1813

Sſterreich-Ungarn 51 ½ Mill. 2 Mill. 2900 158

Deutſchland . . 66 , 5 „ 5000 315
Türkei . . . . 32 „ 1 ³/1 „ 4000 54
Wir . . . . 149 ½ Mill. 8 ¾ Mill. 11900 527

Freilich — rein zahlenmäßig genommen — wäre
unſer Kampf gegen die Welt der Feinde einfach ausſichts⸗
los. Unſern acht Millionen Bajonekten und Säbeln
ſtarren faſt doppelt ſoviel drüben enkgegen; unſern
elftauſendneunhundert feuerſpeienden Schlünden ank⸗
wortet um faſt die Hälfte mehr feindlicherſeits und
unſeren einhalbtauſend Kriegsſchiffen begegnen die
eindreivierkeltauſend der feindlichen Flotten. Ganz un⸗
geheuerlich aber iſt das Verhälknis der Menſchen⸗-
maſſen, aus denen die Heere ſich ergänzen. Faſt
achtmal ſo viele Herzen ſchlagen auf Seite unſerer
Feinde. Was uns aber ruhig und hoffnungsfroh die⸗
ſer zahlenmäßigen Übermacht enktgegenkreten ließ und

¹) Inbegriffen die Kolonien.
37

weiter bis zum endgültigen Sieg enkgegenſtehen läßt,
das iſt die Tatſache, daß nicht die Maſſe den Aus⸗
ſchlag gibt, ſondern daß der Geiſt es iſt, der ſiegk.
Die Ruſſen kämpfen in ſtumpfem Gehorſam
für den Zaren. Es iſt aber bezeichnend für das Ver⸗
hältnis der Unkerkanen des Zarenreiches zu ihrem
Väkerchen“, daß ſie ein Sprichwork haben: Der Him⸗
mel iſt hoch und der Zar weit.’ Der Zar“ iſt ihm
bloß ein Begriff, ebenſo das „Vakerland“; es iſt zu
ungeheuer ausgedehnt und der Muſchik’“ (Bauer) zu
ungebildet, als daß er eine Vorſtellung vom Vaker⸗
land’ haben könnte. Was weiß der ruſſiſche Soldat
vom Panſlawismus“, d. h. von dem Streben
des größten Slawenſtaates, Rußlands, alle Slawen
Europas, alſo auch die Sſterreichs und des Balkans
unker ſeinen Schutz zu nehmen und aus der Fremd⸗
herrſchaft zu erlöſen?? Was weiß er von dem
Teſtament des großen Zaren Peter, der ſchon
vor 200 Jahren ſeine Blicke auf Konſtankinopel
richtete, ohne deſſen Beſitz Rußland immer und ewig
von der Meerherrſchaft ausgeſchloſſen bleiben wird?
Das nördliche Eismeer kaugt nicht zur Schiffahrt, da
ſeine Häfen den größten Teil des Jahres zugefroren
ſind. Und das Schwarze Meer iſt, ſo lange die Türken
die Dardanellenſtraße beſihen, eine Sackgaſſe“ für
Rußlands Handel. Warum Krieg iſt? Weil's der Zar
befohlen. Und darum ziehen ſie gegen Sſterreich
und Deukſchland, von dem ſie noch nie in ihrem Leben
etwas gehörkt hakten. Herdenweiſe werden ſie gegen
die Gewehre und Kanonen der Feinde getrieben, über
Leichenhügel von Ruſſen; denn hinter ihnen ſtehen die
Offiziere und Koſaken mit Revolver und Knute und

38

kreiben 5
derttauſe
Hände d
Eng
ſeinem
nit Eil
Neger un
keile habe
volk, um
ethallen.
Die!
ihre Rack
Und
kämpfen
mnerſättli
Neinl W.
gezwu
wit tin
Reige⸗
tängfe
hebende 4
ſeula
ſi, Willi
i Af
über Wi⸗
Beſh ia
land Ri
lce
hſt
ld es
det fien
icher Me

en läßt,
den Aus⸗
r ſiegt.
Hehorſam
das Ver⸗
iu hren
Der Him⸗
iſt ihm
es iſt zu
Bauer) zu
1 Vater⸗
he Soldat
1 Streben
e Glawen
Balkans
Frend.
von den
der ſchon
kinopel
und ewig
ben wild-
iffahrt da
Aeftoten
gaſſe' fü
3 der hgar
Oſetreic
hren Leben
n ſee gegen
jeben, iben
rſhe die

treiben die Wankenden vor. Da iſt es für viele Hun⸗
derttauſende Erlöſung: als Kriegsgefangene“ in die
Hände der Feinde zu laufen.
England kämpft für ſein Geld, aber nicht mit
ſeinem Blut, ſondern mit ſeinem Geld. Sie nennen's
mit Silberkugeln“ ſchießen. Inder und Auſtralier,
Neger und Amerikaner, alſo die vier anderen Welk⸗
teile haben ſie zu Hilfe gerufen, dieſes elende Krämer⸗
volk, um der engliſchen Flagge die Seeherrſchaft zu
erhalken.
Die Franzoſen krieben eitle Ruhmſucht und
ihre Rachegelüſte für das Jahr 1870/71 in den Kampf.
Und wir, Hſterreicher und Deutſche, wofür
kämpfen wir? Liegen uns auch Ländererwerb und
unerſättliche Eroberungsluſt im Sinn? Bei Golkt,
nein! Wir zogen das uns in die Hand
gezwungene Schwerkt für das Höchſte:
wir ringen um die Erhaltung unſeres
Reiches, unſeres Vaterlandes, wir
kämpfen für Heimund Herd. Darun das er⸗
hebende Schauſpiel, daß ſich bei uns 800.000 Kriegs⸗
freiwillige zu den Fahnen meldeten, in Deutſchland gar
1 ½ Millionen! Und jeder Soldat weiß, worum es
geht! Rußland wollke die Monarchie zerſtückeln und
über Wien nach Konſtantinopel vordringen, deſſen
Beſitz ja der letzte Endzweck des Kampfes für Ruß⸗
land bedeutet. England wollte das Deutſche Reich ver⸗
nichten, ſtaaklich, milikäriſch und wirkſchafklich. Nur
ſo hofft es auf Erhaltung ſeiner Seegewalt. Darum
lud es die entſetzliche Blutſchuld dieſes gräßlichen
Weltkrieges auf ſich. Der Fluch Millionen unglück⸗
licher Menſchen fällt auf ſein gewiſſenloſes Haupt.

39

In dem uns aufgedrängten Vernichtungskampf ſchla⸗
gen einhunderkſiebzehneinhalb Millionen Herzen für
unſere heilige Sache. Und darin, daß ſie alle eins
ſind in der Hoffnung auf den endlichen guten Ausgang
unſeres gerechten Kampfes und im Siegeswillen,
darin liegt unſere Übermacht gegenüber der acht⸗
fachen Zahlen übermacht der Feinde. Hier ſind es
bloße Zahlen, dort Seelen und Herzen, die um die
Entſcheidung ringen. Hier die ungeheure Menſchen⸗
maſchine, dort aber der alles bewältigende Geiſt.
Darum iſt es wohl auch unmöglich, daß die Hüter der

40

europa
derger
ringen
der V.
Ung
vom h
ſamtob
Wilion
Franke
nahez
Oſterre
21 M
triegfüi
Oudratt
Crhober
Eine
luſtzin
amtliche
der Geſ⸗
vom 4.
Doten,
wanzigt
fanzöfte
weſhund
Etfolg
Und
Ktiegs
iber die
Coie
Arſen
ſetzig G.
hunderfi

europäiſchen Kultur von dieſen Horden Farbiger nie⸗
dergerungen werden! Und letzten Endes iſt das Rieſen⸗
ringen ein Meſſen der ſittlichen Kräfte
der Völker!
Ungeheuer iſt auch die Bodenfläche, die
vom heißen Atem des Krieges berührt iſt! Die Ge⸗
ſamtoberfläche des britiſchen Reiches umfaßt 13
Millionen engliſche Quadratmeilen, die Rußlands 8,
Frankreichs 4; das Gebiet unſer Feinde mißt alſo
nahezu 27 Millionen Quadratmeilen. Deukſchland,
Sſterreich und die Türkei meſſen zuſammen bloß
2 ½ Millionen Quadratmeilen. Die Geſamftfläche der
kriegführenden Länder beträgt alſo 29 ½ĩ Millionen
Qudratmeilen, alſo mehr als die Hälfte der geſamten
Erdoberfläche (55 ½ Millionen Quadratmeilen)!
Eine vernehmliche Sprache reden auch die Ver⸗
luſtziffern dieſes Welt- und Völkerringens. Einer
amklichen franzöſiſchen Nachricht zufolge beläuft ſich
der Geſamkverluſt der franzöſiſchen Armee in der Zeit
vom 4. Auguſt bis 20. Dezember auf eine Million an
Toten, Verwundeten und Gefangenen; darunter
zwanzigktauſend Offiziere. Weiters: die achttägige
franzöſiſche Offenſive Ende Dezember brachte ihnen
zweihunderttauſend Mann Verluſte aber keinen
Erfolg.
Und wenn wir auf den öſtlichen (den ruſſiſchen)
Kriegsſchauplatz ſchauen, erſchrecken wir noch mehr
über die Zahlengrößen. In den Kämpfen bei Lodz und
Lowicz allein fielen vierzigkauſend unverwundeke
Ruſſen in die Hände der Deutſchen und außerdem
ſiebzig Geſchütze, hundertſechzig Munitionswagen und
hundertfünfzig Maſchinengewehre.
41

In der Winkerſchlacht in Maſuren fielen ruſſiſcher⸗
ſeits: 3 Generäle, 11 Oberſte, 19 Majore, 297 Haupt⸗
leuke, 403 Oberoffiziere; verwundete wurden: 10 Ge⸗
neräle, 32 Oberſte, 57 Majore, 381 Haupkleuke, 1107
Oberoffiziere; in deutſche Gefangenſchaft gerieten: 12
Generäle, 10 Oberſte, 28 Majore, 211 Haupfleute, 381
Oberoffiziere. Dieſe einzige Schlacht koſtetet die ruſ⸗
ſiſche Armee 2662 Offiziere und 100.000 Mann.
In den drei Weihnachtstagen fingen wir in den
Karpathen 13.000 Ruſſen.

In den drei Oſtertagen machten unſere mit un⸗

vergleichlicher Todesverachktung kämpfenden Truppen

in den Karpathen 10.990 Gefangene.

Zu Weihnachten befanden ſich 200.000 Kriegs⸗
gefangene im Innern der Monarchie. Davon waren
allein 43.000 innerhalb einer Woche in den Karpathen
gefangen worden.

Die Verluſte der Ruſſen ſind daher ungeheuer;
bis zum 10. Jänner 1915 hatten ſie eingebüßt:
1,500.000 Verwundete, 420.000 durch Verwundung
Kriegsdienſtunkauglichgewordene, 770.000 Gefangene,
743.000 Toke. Nach eigener (ruſſiſcher) Angabe ver⸗
loren die Ruſſen in den Karpathen zwiſchen dem 15.
und 31. März 108.000 Tokte und 212.000 Verwundeke!
Ungeheuerliche Zahlen!
Die Deukſchen hatten am letzten Tag des Jahres
1914 faſt 600.000 Kriegsgefangene; und zwar:
Franzoſen 3459 Off. (darunker 7 Generale), 215.905 Mann
Ruſſen 3575 „ „ 18 „ „306.294 „

Belgier 612 „ „ 3 „ „ 36.852 „
Engländer 492 „ „ — „ „ 18.824 „

42

archie
Man⸗
unzäh
mater
Hande
Di
von A.
weſtlic
Kilone
511 k
einande
Eutfer⸗
Ung
krieg
Nierzehr
wurden
nen.Sch
gklaben
wurde
Schuß b
deuſche
Stand
Nerven!
bare
nnen. H
ſelermn
die Min
gkaben 3
fanmnet
Cltrizi

ſcher⸗
aupt⸗
Ge⸗
1107
en. 12
e, 381
le tuſ⸗
n.
in den

nit un⸗
ruppen

Kriegs⸗
varen
cathen

cheuet,
gebüßt:
vundung
fangene,
obe ver⸗
den 15.
pundetel

3 Johtes

5 Wann
A

Zu Oſtern war die Siegesbeuke der Mon⸗
archie und des Deutſchen Reiches auf 1,200.000
Mann Gefangene, 6000 Feld- oder Feſtungsgeſchütze,
unzählige Maſchinengewehre und ungeheures Kriegs⸗
material angewachſen, 180 engliſche und franzöſiſche
Handels- und 20 Kriegsſchiffe waren zerſtörk.
Die Front auf dem öſtlichen Kriegsſchauplate
von Memel bis Czernowitz bekrägt 1100 Kilomeker, die
weſtliche Kampflinie vom Kanal bis zur Schweiz 650
Kilometer, die ſerbiſch-monten. Front 350 km, die ital.
511 km. Die Geſamtlinie der in Waffen und Wehr
einander gegenüber ſtehenden Kämpfer kommt der
Entfernung Wien — Nordkap (2600 Kilomeker) gleich.
Ungeheuer ſind die Anforderungen, die der Welt⸗
krieg an die Nerven der Kämpfer ſtellt. In der
vierzehntägigen Winterſchlacht in der Champagne
wurden die Deutſchen käglich mit etwa 100.000 Kano⸗
nen-⸗Schüſſen bedacht, jeder laufende Meker Schützen⸗
graben der acht Kilometer breiten deutſchen Fronk
wurde durchſchnittlich täglich mit ſechzehn bis ſiebzehn
Schuß belegt. Und es waren ihrer bloß drei⸗ Diviſionen
deutſcher, die hier gegen ſechs franzöſiſche Korps
Stand hielten. Es iſt gewiß ein Sieg der eiſernen
Nerven! Eine ungeheuerliche Form hat der furcht⸗
bare Maulwurfskrieg“ in den Argonnen angenom⸗
men. Hier kritt zum vernichtenden Arkillerie-Granak⸗
feuer und zum alles niedermähenden Maſchinengewehr
die Mine. Die Gegner graben vom eigenen Schützen⸗
graben zum feindlichen Stollen, die in eine Minen⸗
kammer endigen. Hier liegt die Sprengladung. Durch
Elektrizität wird ſie entzündet und der Schützengraben

43

fliegt in die Luft. Ein ſolches Kriegführen fordert
Nerven von Stahl. Untker der Erde, auf ihr und in
der Luft arbeiten Tod und Verderben um die Wette!
Und Feldmarſchall Hindenburg wird auch da Recht
behalten, wenn er ſagkte: Den Sieg gewinnt, wer die
beſten Nerven hat.“ Von der Wirkung der 42 cm-
Geſchütze berichtet ein gefangener franzöſiſcher Offi⸗
zier: Wir ſind faſt wahnſinnig geworden bei der Be⸗
ſchießung durch die großen deutſchen Geſchütze. Nach
den erſten Schüſſen bekamen wir alle raſenden Zahn⸗
ſchmerz. Dann ſauſten uns die Ohren und die Schädel
brummkten, als wäre man 1000 m unter dem Meere.
Nach jedem Schuß ſchnappten wir nach Luft. Ein
Erdbeben wäre ein Kinderſpiel gegen dieſe deutſchen
Geſchoſſe!“
Sie ſind aber auch wahre Ungeheuer, die modernen
Geſchütze! So wiegt z. B. ein deutſches 42-Zenki⸗
mekergeſchütz 88.750 Kilogramm, das Rohr iſt fünf
Meter, das Geſchoß 1·26 Meter lang und wiegt 400
Kilogramm. Das Geſchütz wird eingemauert. Die Fun⸗-
damentkplatte iſt 37.500 Kilogramm ſchwer. Das Fun⸗-
dament iſt acht Meter tief gemauert. Das Geſchütz be⸗
ſteht aus 172 Einzelteilen, zur Beförderung ſind zwölf
Eiſenbahnwagen nötig. Lüktich wurde aus einer Ent⸗
fernung von 22˙8 Kilometern beſchoſſen. Im ganzen er⸗
hielt dieſe Feſtung bloß fünf Schüſſe. Beim erſten
fielen 1700, beim zweiten 2300 Mann. Die Aufſtellung
des Geſchühes dauert vierundzwanzig Stunden, das
Richten allein ſechs Stunden. Beim Abfeuern zer⸗
ſpringen im Umkreis von vier Kilomeker alle Fenſter-
ſcheiben. Zweihundert Mann ſind zur Bedienung
dieſes Ungeheuers nötig. Was Wunder, wenn dann

44

etnen
Zenti⸗
finf
gt 400
Fun⸗
Fun.
wol
r Ent⸗
gen er⸗
erſten
ftellung
en, das
tn de⸗
gerſte⸗
dienung
m dann

ein einziger Schuß 11.000 Mark, alſo faſt 14.000
Kronen koſtek!
Ungeheuere Zahlen und Geldſummen ergeben ſich,
wenn man an die Berechnung der Ernährung
der Heere geht. Der Tagesbedarf für den Mann
beträgt 1170 Gramm, und zwar für Brot 700 Gramm,
Fleiſch 200 Gramm, Gemüſekonſerven 150 Gramm,
Kaffee 90 Gramm, Salz 30 Gramm. Der Tagesbedarf
für ein Pferd macht ſechs Kilogramm Hafer, vier Kilo⸗
gramm Heu, beziehungsweiſe Futtkerſtroh aus. Eine
Armee von 150.000 (und den dazugehörigen Pferden)
verſchlingt alſo käglich 772.500 Kilogramm Nahrungs⸗
mittel! Nun denkt an die vielen Millionen im Felde
Stehender und an die langen Kriegsmonate! Das muß
wohl Tauſende von Millionen Kronen koſten?
Ungeheuer ſind darum die Koſten, die der Krieg
den einzelnen Staaten aufbürdet. Nach einer eng⸗
liſchen Berechnung müßte während der einjährigen
Dauer des Krieges ausgeben:

Frankreich . . . . . . 42.160 Millionen Kronen.
Rußland . . . . . . . 35.000
England . . . . . . . 31.450
Belgien . . . . . . . 13.162 .
Oſterreich-Ungarn . . . 37.550
Deutſchladnd . . . . . 309.375 .

Unſeren Feinden koſtete das Kriegsjahr alſo
121.772 Millionen, uns aber 106.925 Millionen. Der
einjährige Weltkrieg verſchlänge überhaupt 228.895
Millionen Kronen. Ungeheuere Zahlen, von denen
wir uns eigenklich gar keine Vorſtellung machen
können! Verſuchen wir es wenigſtens! Legte man die

45

37.550 Millionen Kronen der öſterreichiſch-ungariſchen
Kriegskoſten in Tauſendkronenſcheinen (0˙'06 mm dick)
zuſammen, ſo enkſtünde ein Berg von 2253 m Höhe!
Legke man ſie in 20-Kronen⸗-Goldſtücken zuſammen,
ſo brauchte man zum Abzählen dieſer 18775 Million
Goldſtücke rund 187 Jahre, wobei jährlich 300 Zähl⸗
kage zu 10 Zählſtunden à 3600 Goldſtücke gerechnet
ſind. Alſo erſt im Jahre 2102 wäre man mit dem
Zählen fertig! Dieſe Goldreihe aber wäre 37.550 Kilo⸗
mekter lang (das 20⸗-Kronenſtück zu 20 mm Durch⸗
meſſer gerechnek). Sie reichte alſo faſt um den ganzen
Eroͤball! (Der Aquator mißt 40.000 Kilomeker!) Wollte
man dieſen Goloͤberg im Gewichte von 112.650 Tonnen
(das Goldſtück zu 6 Gramm gerechnel) in Eiſenbahn⸗
wagen wegfahren, ſo brauchte man nicht weniger als
11.265 Wagen à 10 Tonnen Tragfähigkeit. In mehr
als 112 Eiſenbahnzügen zu je 100 mit Gold vollbela⸗
denen Wagen, rollken dann die 37 ½ Milliarden Kro⸗
nen dahin! Nun machſt du dir vielleicht einen Begriff
von den Milliarden!
Und wären nicht die überſeeiſchen Kriegslieferun⸗
gen an die Dreiverbandsmächte ſo ungeheuer große,
der Krieg wäre wohl ſchon beendekt. In den erſten
ſieben Monaken lieferke Amerika

für 1460·5 Millionen Kronen Kriegsmatkerial,
für 55·6 Millionen Kronen Exploſivſtoffe,
für 306 Millionen Kronen Saktel und Pferde,
für 948·6 Millionen Kronen Getkreide,

zuſammen alſo für 2514˙4 Millionen Kronen, Japan
für 1167˙2 Millionen Kronen.

46

nichteken
gehalt p
Unſere 5
ſantton
Und
Schaden
Zur Flo
dh. dan
kann, br⸗
Kronen.
digften
ſir Wag
Wllioner
len, Kih
der Mil
—
Eng

ſchen
dich,
Höhel
men,
ilion
Zaͤhl.
chnet
dem
Kilo⸗
dutch⸗
nzen
Vollte
onnen
lbahn⸗
et els
neht
bela⸗
1 Kro⸗
hegtiff

eferun⸗

etſten

Ganz ungeheuer iſt auch der Schaden, der dem
Welthandel durch die bloß einjährige Dauer des Welk⸗
krieges erwächſt: zwölf Milliarden Kronen! Der
deutſche Kreuzer Emden’ hat durch die Verſenkung
von ſechs engliſchen Dampfern allein dem engliſchen
Handel einen Schaden von zwanzig Millionen Kronen
zugefügt. Das deutſche Unterſeebook UIX’ hat durch
die Vernichtung der drei engliſchen Kreuzer Groß⸗
brikannien einen Schaden von ſiebzig Millionen zuge⸗
fügt. Und wie ungeheuer muß der Millionenſchaden
ſein, den die Zerſtörung der franzöſeſchen und belgiſchen
Feſtungen mit ſich brachte? Durch den Unterſeeboot⸗-
krieg wurde die Ausfuhr amerikaniſchen Gekreides
nach England von 10˙·2 Millionen Buſhels¹) Weizen
wöchenklich auf 3.5 Millionen herabgedrückt. Die ver⸗
nichteten Handelsſchiffe haben einen Geſamttonnen⸗
gehalt von 500.000. Zum Vergleich ſei angeführkt, daß
unſere öſterreichiſch⸗ungariſche Handelsflotte einen Ge⸗
ſamktonnengehalt von 600.000 aufweiſt!
Und um nur noch ein Beiſpiel für die ungeheuren
Schadenziffern im Wirktſchafktsleben zu geben:
Zur Floktmachung der Landwirkſchaft in Weſtgalizien,
d. h. damit der Bauer dork wieder ſein Feld bebauen
kann, braucht man ekwa zweihunderkfünfzig Millionen
Kronen. Und zwar verteilken ſie ſich auf den notwen⸗
digſten Bedarf ekwa ſo: für Pferde fünfzig Millionen,
für Wagen ſiebeneinhalb Millionen, Geſchirr zwei
Millionen, Pflüge und Eggen eindreiviertel Millio⸗
nen, Kühe dreißig Millionen, Schweine und Hühner
vier Millionen, für Saatkorn fünfundfünfzig Mil⸗

¹) (Engl.) = Hohlmaß. 1 B. = 2218 engl. Kubikzoll.
47

lionen, für die Ernährung der Bauern bis zur
Ernkte hundert Millionen. Das ſieht ſchrecklich viel
aus; es handelt ſich aber um eineinhalb Millionen
Hektar Ackerboden und eine Million Menſchen!
Weiters iſt dabei noch nicht an eine Enkſchädigung
für die niedergebrannten Gutshöfe und Bauern⸗
wirkſchaften, für die geraubten Vorräke, zerſtörken
landwirkſchafklichen Maſchinen und Geräkte, für die
unbrauchbar gewordenen Wege uſw. gedacht! Der
Wiederaufbau der Landwirkſchaft in Galizien
wird nakürlich noch ganz andere Millionen erfordern!
Ungeheuer iſt auch die Zahl der galiziſchen Flücht⸗
linge, für die der Staat zu ſorgen hat. Er hat für
600.000 Flüchtlinge in den erſten ſechs Monaten —
70 Heller per Kopf und Tag — ſchon über 75 Millio-
nen Kronen an Unkerſtützungsgelder gezahlt. In Wien
allein kamen wöchenklich 700.000 Kronen an ſtaaklichen
Flüchtlingsunterſtützungsgelder zur Auszahlung. Da⸗
neben läuft noch die private Unkterſtützung. Viele,
ſehr viele Milliarden werden nötig ſein, um auf der
ganzen Welt Handel und Wandel wieder auf die Höhe
zu bringen, die ſie vor dem unſeligen 28. Juli 1914
erreicht hakten. So etwas Ungeheures iſt der Weltkt⸗
krieg!

is zur
ch viel
llionen
nſchen!
idigung
gauern⸗
rſtörten
füt die
Der
Halizien
fordern!
ict⸗
hat für
aten —
Willio⸗
n Wien
natlichen

6. Nibelungentreue.

Wer unter euch kennt es nicht, das Hohelied des
Deukſchtums, deuktſchen Heldenmutes und deukſcher
Heldenktreue? Wer iſt unker euch, dem nicht das Herz
gepocht und die Seele geglüht hat, da ihr von Sieg⸗
fried und Kriemhild, von Hagen und Rüdiger und von
all den andern Helden des Nibelungenliedes geleſen
oder von ihnen erzählen hörket? — — —
Da ſtehen Hagen, der kühne Recke, und Volker,
der fröhliche Fiedler, vor dem Saale der Etzelburg
Schulter an Schulter und halten kreue Wache. Drin

49 4

ſchlafen die Burgunden. Die Hunnen ſchleichen ſich
im Schutze der Nacht an. Aber ſie getrauen ſich nicht
heran an die zwei Recken vorm Saal. Und als ſie
dann in ungeheurem Schwarm kommen, die Hunnen,
da wehren ſich die zwei gegen die Wut der Übermacht.
Schlag um Schlag ſauſt auf die Anſtürmenden nieder.
Bald kämpfen ſie Schulter an Schulker, bald Rücken
an Rücken. Und ſie halten die Nibelungenkreue bis
zum letzten Atemzug.
Dies Heldentum vor acht Jahrhunderken erleben
wir heute aufs neue.
Hagen, der ſtolze grimme Haudegen, iſt das Sinn⸗
bild des waffengewalktigen, ſchneidigen Deukſch⸗

land. Volker, der fröhliche ſchwerkgewandte

Spielmann, iſt das Sinnbild der ſangesfrohen und
kampfluſtigen Monarchie. Sie halten einander
die Nibelungentreue, die ſie am 7. Oktober des Jahres
1879 einander zugeſchworen gegen die Hunnen
unſerer Tage: Rußlan d. Und es iſt ein glück⸗
verheißender Zufall, daß wir gerade in dieſer eiſernen
Zeit den hunderktſten Geburksktag (1. April 1915) des
großen Deukſchen feiern konnken, der dies Treu- und
Trußbündnis des Deutſchen Reiches mik Sſterreich⸗
Ungarn ſchuf: Bismarcks, des Eiſernen Kanzlers
des Deuktſchen Reiches.
Wie Hagen und Volker, ſo wehren ſich auch die

Deukſchen und Sſterreicher bald Schulter an Schulter,

bald Rücken an Rücken gegen die UÜbermacht der ge⸗
meinſamen Feinde. In Belgien und Nordfrankreich
halfen unſere 305-⸗Mörſerbatkerien die ſtar⸗
ken Feſtungen vernichten. In der Adria halken
unſere Kriegsſchiffe auch für Deukſchlands Handel und

50

Wehrm
Kriegsſe
die uns
weiß es
Hauptftu
und mit
hielten,
tüchenden
den konn
ſengefaht
betſtändl
Zuſammer
Marer n
und Hart
Un
bon Stacg
keinen un
ſegen, an
Durchhalt
Rhein un
ſchimnern
aufs nene
fnutes.

Der ge

i tn
De en
ſeners.
helken, z
Walt ir
ſiien die

en ſich
ih nicht
als ſie
dunnen,
macht.
Nücken
eue bis

etleben

1 Ginn⸗
eutſch⸗
ewandte
hen und
einander
Jahtes
unnen
in glück⸗
eiſernen
915) des
reu⸗ und
ſtetteich⸗

Fanzlers

auch die
Schuler,
t der ge⸗
ftantei
die ſia⸗
ſa halten
andel und

Wehrmacht Wacht. Vor Tſingkau ſank auch unſer
Kriegsſchiff Kaiſerin Eliſabeth“ um der Treue willen,
die uns mik Hagen verbindet. Und Hagen-Deutſchland
weiß es wohl und dankt es uns herzlichſt, daß wir den
Haupktſturm des ruſſiſchen Hauptheeres auf uns lockten
und mit ſo übermenſchlicher Krafkanſtrengung auf⸗
hielten, daß indes die gegen Preußen und Berlin vor⸗
rückenden Heerſäulen von Hindenburg vernichktet wer⸗
den konnken und Deukſchland vor der drohenden Rie⸗
ſengefahr bewahrt blieb. Darum iſt es nur ganz ſelbſt—
verſtändlich, daß die Deuktſchen mit unſeren Truppen
zuſammen in den Karpathen die feſtgefügte
Mauer wider den hier mit einfach unerhörker Gewalt
und Harknäckigkeit anſtürmenden Feind bilden.
Um willen dieſer Heldenkreue von Volk zu Volk,
von Staak zu Staatkt, von Herrſcher zu Herrſcher darf
keinen unter uns ein Zagen ankommen. Wir müſſen
ſiegen, auch gegen eine Welt von Feinden, weil wir
durchhalten, weil wir einander kreu bleiben, die am
Rhein und wir an der Donau. Und ſo erleben wir in
ſchimmernder Wehr das Heldenlied der Nibelunge
aufs neue, das Hohelied der Treue und des Helden⸗
mutes.

7. Überraſchungen.

Der ganze Welkkrieg iſt eine einzige Kette von
Überraſchungen.
Die erſte war ſchon der Ausbruch des Welk⸗
feuers. Niemand hatte es ernſtlich für möglich ge⸗
halten, daß das Häuflein haßerfüllter Serben die
Welt in Brand ſetzen könnte. Wir glaubken alle, es
ſeien die einzelnen Staaten unker einander ſo innig

51 4*

durch wirkſchafkliche Beziehungen verbunden, daß es
einfach Selbſtmord“ ſei, wenn man losſchlüge. Und
ſiehe! Es ſtand in wenigen Tagen ganz Europa in
Flammen. Ja, die Kriegsfurie raſte weit über die
Meere hin und in die Wiege der Menſchheit und enk⸗
zündete auch in Aſien, dann in Afrika und Auſtralien
und in der neuen Welt, in Amerika, die Kriegsfackel.
Die Welt loderke.
Die Schlag auf Schlag erfolgenden Siege der erſten
Wochen waren auch Überraſchungen, freilich ſolche, die
von uns mehr oder weniger als ſelbſtverſtändlich“
hingenommen wurden. Aber daß der Krieg mit Ende
Okkober noch nicht aus war, das ſchien uns unbe⸗
greiflich. Es hatten ja die erſten Finanzgrößen der
Welt, d. h. Leuke, die ſich auf die Geld- und Markt⸗
verhälkniſſe der Welt gut verſtanden, geſagk: der Krieg
kann nicht länger dauern als ein Vierkeljahr, die
Staaken hielten es einfach nicht aus; das Geld und die
Lebensmiktel müßten ihnen ausgehen. Und ſiehe!
Wir ſtehen nun im neunken Kriegsmonat und wiſſen,
daß wir's aushalten, weil wir durchhalkten wollen und
müſſen. Und darum ſehen wir auch den kommenden
Kriegsmonaken getroſt ins Auge.
Was hak man nicht alles vorausgeſagt?! In Ruß⸗
land würde die auflodernde Revolukion und der vom
japaniſch-ruſſiſchen Krieg her bekannke Beamken- und
Milikärſchwindel mik Konſerven und Kriegsmakerial
— alſo mangelnde und ſchlechte Verpflegung und
Munition — die Fortktſetzung des Krieges unmöglich
machen. Man ſprach von den uneinnehmbaren Fe⸗
ſtungen Belgiens und Nordfrankreichs. In England

52

lechneke
weike
Wos
Vort zu
u Pferd
Mann ſt
ſch die
Ftiedens
bekänpft
hatte ſie
nicht Ner
nd fran
den übern
ſchoße de
netet. Wo
fiel ins
Unſere pe⸗
ſindern ſe
Un) 1
Ohlechfe
Triumphel
luchten 5
Iſenreiche
engeſchät
und Lutfc
ſehen. ODie
Dangfnal
lelege un
ichte es

etſenne
brancht, 1

daß es
e. Und
ropa in
iber die
und ent⸗
uſtralien
gefackel

et erſten
lche, die
fändlich
nit Ende
ns unbe⸗
öhen der
der Krieg
fehr, die
N und die
1d ſehel
i3d wiſen,
olen und
mmmenden

jn Auß⸗
det von
nten. un
Enntettl
gung n
haten Ge⸗
Ennind

rechnete man mit dem Hungerkod Deutſchlands. Und
ſo weiter.
Was geſchah? In Sſterreich ward Bismarcks
Work zur Wahrheit: Wenn der Kaiſer von Sſterreich
zu Pferde ſteigt, folgen ihm alle Völker.“ Wie ein
Mann ſtand dies vielſprachige Sſterreich da. Hakten
ſich die zehn Nationen der Monarchie in den langen
Friedensjahren nicht verſtanden und einander blutig
bekämpft, jetzt verſtanden ſie einander; die Not
hatte ſie aneinandergeſchweißt. In Rußland brachen
nicht Revolukion und Hungersnot aus, die belgiſchen
und franzöſiſchen Feſtungen zerſtoben in Staub vor
der übermächtigen Wirkung der 42 Zentimeter-Ge⸗
ſchoſſe der Deutſchen und denen unſerer 30˙5 Zenti⸗
meker-Motormörſer. Englands Aushungerungsplan
fiel ins Waſſer; die deutſchen Unterſeeboote und
unſere vernünftige Sparſamkeit brachten den Eng⸗
ländern ſchwere Not und Enttäuſchung.
Und was für Enttäuſchungen erſt brachte das
Schlachtfeld, der Kampf! Die Technik feierte wahre
Triumphe! Wie ein plötzlich enthülltes Geheimnis
kauchten die ſchweren Geſchütze der Deutſchen und
Oſterreicher auf. Die im Frieden ſo überaus hoch
eingeſchätze Kavallerie mußte ſich vor den Aeroplanen
und Lutkſchiffen um ihre großen Aufgaben betrogen
ſehen. Die Eiſenbahnlokomokive krug über die ruſſiſche
Dampfwalze den Sieg davon, d. h. das großarkig an⸗
gelegte und geleitete Eiſenbahnnetz Preußens ermög⸗
lichte es Hindenburg, mit unheimlicher Geſchwindig⸗
keit ſeine Truppen dorthin zu bringen, wo er ſie eben
brauchte, um die ruſſiſche Übermacht, die Dampf⸗

53

walze“ des ruſſiſchen Oberbefehlhabers Großfürſten
Nikolaijewitſch, unwirkſam zu machen.
Aus dem Schlachtenkrieg wurde ein Be⸗
lagerungskrieg. Feldſchlachten gab's bloß an⸗
fangs. Nun haben ſich die Feinde ſo kief in die Erde
eingegraben, daß es faſt nirgends vorwärks geht,; ſie
nennens Stellungskampf.
Und was für Enktäuſchungen brachte die An—
einandergliederung der ſtaaklichen Kräfke⸗
gruppen! Italien, unſer Bundesgenoſſe ſeit
20. Mai 1882, blieb ruhig, gleichgültig: neukral! Es

verſicherte uns aber der Forkdauer unverminderk

freundlicher Gefühle. Man ſprach davon, daß Italien
ſich davor fürchte, ſeine langgeſtreckte Küſte der über⸗
legenen engliſchen Flotte preiszugeben. Man ver⸗
ſicherte uns, daß Italien als Provianklieferank“ un⸗
ſchätzbare Dienſte leiſten werde. Aber die Volks⸗
ſtimmung ward immer ſeltſamer! Sie ſtand unker dem
Einfluſſe Englands und Frankreichs. Man machte
Italien Hoffnung und Appekik auf das ſogenannte
unerlöſte Italien“, das in Sſterreichs Beſitz befind⸗
liche Welſchtirol und Trieſt. Wer weiß, was noch
kommk?
Wir waren vorerſt vom Dreibund zum Zweibund
geworden. Der gegneriſche Dreiverband (England,
Rußland, Frankreich) aber war zum Sechsverband
angewachſen. Vergeblich war das Liebeswerben'
Englands und Rußlands bei Rumänien. Man
ſicherte ihnen zu, daß ſie die drei Millionen ſieben⸗
bürgiſche Rumänen als Siegespreis empfingen, falls
ſie gegen Sſterreich zögen. Und als ihr König Karol
im Oktober ſtarb, ſah es ſchon recht bedenklich um

54

Bumänt
neuen 5
etwägt,
u halte
Beſſarak
bemühen
ihrer Ge⸗
bringen.
Da r
auf den
des ganz
Heiligen

Die 1
kmnn
zum Opfe
Frenndſch
Trerhrih
den Neiß
angehött h
ittſchaftli,

in Be⸗
loß an⸗
die Erde
geht ſie

die An.
fräfte⸗
oſe ſeit
ttall S
umindert
6 Ilien
der übet⸗
nan ver⸗
kant' un⸗
unter den
mn nachte
enmnt
ig bef def ind⸗
was ſoch

Zwebund
Enninnd,
Hevetband
—–

Rumäniens Neuktralität aus. Doch auch unker ſeinem
neuen König, Ferdinand, dauert ſie noch an. Ja, man
erwägk, ob es nicht vorkeilhaft ſei, ſich an Sſterreich
zu halten und dabei Rußland das 1878 entriſſene
Beſſarabien wieder abnehmen zu können! Vergeblich
bemühen ſich unſere Feinde auch Bulgarien auf
ihrer Seite zum Eingreifen in die Kriegsereigniſſe zu
bringen.
Da trat am 1. November ein neuer Kampfgenoſſe
auf den Plan: die Türkei. Die Mohammedaner
des ganzen Eroͤballs wurden durch den Sultan zum
Heiligen Krieg gegen Rußlands Raubgier und Eng⸗
lands Unverſchämtheit aufgerufen. Und ſo ſehen wir
die Türkei, den alten Erbfeind der Chriſtenheit und
der Monarchie, mit uns im Bunde. So ſehen wir
das Trauerſpiel; daß die zwei Kulkurſtaaten Frank⸗
reich und England, die ſich ihrer hohen Kultur ſeit
Jahrhunderten laukt rühmten, mik Rußland, dem Hork
aller Unkultur, ſich vereinigkten, um die Kultur“ vor
den Barbaren“ — das ſind die Deutſchen und wir —
zu rekten“. Überraſchung über Überraſchung!

Nachwortk.

Die größte kam zu Pfingſten. Italien iſt den
Lockungen des ſtamm⸗- und ſinnverwandten Frankreich
zum Opfer gefallen. Es hat endlich die Maske der
Freundſchaft weggeworfen und ſich als ſchamloſer
Treubrüchiger entlarvkt. Am 4. Mai hakte Italien
den Dreibund für aufgelöſt erklärk, dem es 33 Jahre
angehört hatte und dem es ſeine ganze ſtaakliche und
wirktſchaftliche Enkwicklung verdankte. Am 10. Mai

55

verſprach Sſterreich dem abtrünnigen Bundesgenoſſen,
faſt alle ſeine Gelüſte nach öſterreichiſchem Staaks⸗
boden zu erfüllen, wenn er neuktral blieb. Aber
Italiens König wollte den Krieg. Er forderte Unerfüll⸗
bares: uralten deutſchen und ſlaviſchen Beſitz in Tirol,
beziehungsweiſe Iſtrien und Dalmakien. Sein Volk
war von den zwei veranktworklichen Staaksmännern,
Miniſter des Außern Sonnino und Miniſter⸗
präſident Salandra, verführk und der Dichter
Gabriele d'Annunzio ſchürte das leicht erreg⸗
bare Gemüt der Südländer durch ſeine Kriegsreden
und Ruhmeslieder. So ſtürzte Italien in den Ab⸗
grund des Treubruches. Am 23./5. erklärke es uns
den Krieg. Doch — das Manifeſt des Kaiſers ſagke
es ſo ſchön —: „Der neue heimtückiſche Feind im
Süden iſt kein neuer Gegner. Die großen Erinnerun⸗
gen an Novara, Morkona, Cuſtoza, Liſſa, die den
Stolz Meiner Jugend bilden, und der Geiſt Radetzkys,
Erzherzog Albrechts und Tegetthoffs, der in Meiner
Land- und Seemacht forklebt, bürgen Mir dafür, daß
wir auch gegen Süden hin die Grenze der Monarchie
erfolgreich verkeidigen werden.“
Unſere Sache iſt gerecht. Sie wird der Herrgokt in
ſeine gnädige Obhut nehmen. Und noch eins: Unkreue
ſchlägt den eigenen Herrn!“

noſſen,
Staats⸗
ber
netfül⸗
1Tol,
1 Volk
ännern,
iniſtet⸗
Dichter
tetteg⸗
goteden
en Ab.
es uns
18 ſagte
eind im
innerun⸗
die den
adehays,
Meiner
füt, daß
narchie

uttgot in
Untreue

8. Große Zeilten — große Männer.

So war's immer. Auch in unſ''ren ſchickſals⸗
ſchweren Tagen erlebten wir's. Von Hindenburg
und immer wieder von Hindenburg reden ſie, am
Rhein und an der Donau, in Dorf und Stadk! Sein
Bild grüßt aus den Schaufenſtern der Kunſthand⸗
lungen, auf Büchern, Gebrauchsgegenſtänden; von
ihm künden Bücher und Lieder; ſeinen Namen kragen
Gaſt- und Kaffeehäuſer, Straßen- und Plätze ſind
nach ihm benannt, ja Städke und Orte haben ſich nach
57

ihm benannk. Generalfeldmarſchall Paul von Hinden⸗
burg iſt eben der große Mann unſerer großen Zeit!

Zur rechten Zeit der rechte Mann, ſo er⸗
ſchien er auf dem nördlichen Kriegsſchauplatze und jagte
die Ruſſen mit ihrem General Rennenkampf aus Oſt⸗
preußen mit Schimpf und Schande hinaus. Nach
Berlin und von da über Wien nach Konſtantkinopel!“
hatten die Ruſſen prahleriſch gerufen! Da erſäufte
ſie Hindenburg in den Maſuriſchen Seen in der drei⸗
kägigen Auguſtſchlacht bei Tannenberg. Uner⸗
meßlich groß war die Beute. Und er konnte das ſtolze
Wort ſeinem Kaiſer berichten: Kein Ruſſe ſteht mehr
auf deukſchem Boden!“ Und Wilhelm lohnte dieſe
herrliche Tat mit dem Feldmarſchallſtab, mik dem
Eiſernen Kreuz und dem höchſten Orden Preußens:
dem Pour le Mérite’¹). Hindenburg ward Chef'
des Maſuriſchen Infankerieregimentes. Die oſt⸗
preußiſche Univerſität ernannte den Sieger zum Ehren⸗
dokkor aller vier Fakultäten. Die Dichter verherrlichten
ſeinen Namen. Denn er haktte Großes getan: er war
Schutz und Schwerk Oſtpreußens geweſen und damit
Deutkſchlands und der Kultur. Und was nicht vergeſſen
werden darf, er verteidigte in Oſtpreußen ſeinen väker⸗
lichen Grund und Boden. Denn hier war er geboren,
hier war die Heimat. Darum hing er ihr auch ſo
unendlich innig an, daß er für die Maſuriſchen Seen
das rektende Wort fand. Denn ſie — die ja doch
keinen Wirkſchaftswerk darſtellten — ſollten ver⸗

¹²) (Franz.) = Für das Verdienſt. Er ward von Fried⸗-
rich d. G. geſchaffen und kommt unſerem Maria Thereſien⸗
Orden gleich.

58

ſchwinden
wies nae
Feſtung
die Geen
Und.
walze a
andernmea
ſchlach
Genera
biel Kiie
Es ko
ſein Denk
Gein gan
Vorbereit
Blich
Augen,
figen 69
Aerven
ſeine Züi
dieſen
Grollen e
Cehörtl
60 ſt
Giiger, de
Cenoß, am
Prunklos
ummjubelt
lſer Hin
nd GStaag

Nn .

Hinden.
Hen Zeitl
ni, ſo er⸗
und jagte
aus Oſt⸗
. ach
ntinopell
erſäufte
der drei⸗
g. Uner⸗
das ſtolge
leht nehr
nte dieſe
mit dem
Preußens:
t Chef
Die oſt.
in Chren⸗
ettlichten
n: et war
ind danit
vergeſſen
nen häter⸗
h gebotel,
t auch ſo
hen Geen
e doc
ſten ver⸗

Thereſen⸗

ſchwinden und zum Ackerboden werden. Hindenburg
wies nach, daß ſie eine natürliche Schutzmauer und
Feſtung für einen Ruſſeneinfall wären. Und ſo blieben
die Seen Oſtpreußen, Berlin und uns zum Heile!

Und als der Ruſſe zum zweitenmale ſeine Dampf⸗
walze auf Berlin los ließ, da vernichtete er ſie zum
andernmale: das war die neunkägige Wintker⸗
ſchlacht in Maſuren in den erſten Februartagen.
7 Generale, 100.000 Mann, 150 Geſchütze und unerhört
viel Kriegsmaterial war die Beute. —
Es konnke auch nicht anders kommen! Denn all
ſein Denken und Streben galt dem Krieg gegen Oſten.
Sein ganzes Soldatenleben war eine einzige große
Vorbereitung darauf geweſen.
Blick nur in ſein ſtrenges Antlitz mit den ernſten
Augen, mit dem geſchloſſenen Mund und dem kräf⸗
tigen Schnauzbart! Tatkraft, unbeugſamer Wille,
Aerven von Eiſen, raſche Entſchloſſenheit künden Dir
ſeine Züge! Faſt möchte man's nicht glauben, daß
dieſem Tatmenſchen, deſſen kiefe Baßſtimme wie
Grollen ertönt, ein Herz voll kindlicher Frömmigkeit
gehörk!
So ſteht Paul von Hindenburg, der kerngeſunde
67iger, der ſchon die Jahre wohlverdienker Amtsruhe
genoß, am Abend ſeines reichen und ſchlichten Lebens
prunklos auf dem Wunderberg der Unſterblichkeik:
umjubelt von ſeinen braven Soldaten, die mik grenzen⸗
loſer Hingebung an ihm hängen, bejubelt von Volk
und Staat, die ihm ihre Rettung danken.
In Wahrheit ein großer Mann in großer Zeikl
59

9. Gokt ſtrafe England!

(Er ſtrafe es!“ So lauten Gruß und Gegengruß
unſerer eiſernen Zeit. .
Es muß wohl ein großer Haß ſein, der dies haß⸗
erfüllle Grußwort geboren! Haſſen' an ſich, iſt ein
ganz abſcheulich Ding! Aber da unſere Feinde uns mit
ihrem Haſſe überſchütten, können wir nicht anders als
wieder zu haſſen. Und in der heißen Glut des Rieſen⸗
flammenmeeres des Krieges wird auch der Haß ent⸗
ſchlackt. Darum ſagt unſer Peter Roſegger: Heilig
im Krieg iſt der Haß, heiliger iſt die Liebe.“ Gebe
es der Herrgokt, daß wir bald wieder mit Liebe einan⸗
der begegnen können, mit der Welt wieder in Frieden
leben dürfen. Denn wir bedürfen ihrer wie die
Feinde unſer bedürfen. Aller geſelliger Ver⸗
kehr — ob nun zwiſchen Einzelperſonen oder zwiſchen
Völkern — beruht auf gegenſeitiger Achtung und
gegenſeitiger Gerechtigkeit. Nun die Engländer dieſe
zwei Säulen des Völkerverkehrs ſelber umgeſtürzt
und die Segenhallen des Welkfrieden zerſtört haben,
iſt es an der Zeit, mit dem Schwert Gerechtigkeit zu⸗
zumeſſen und Achtung zu erzwingen.
Jetzt loht um uns die heilige Kriegsnok. Da
wäre Liebe und Entgegenkommen Schwäche und
Schmach. Jetzt muß Haß' die Loſung ſein,
wie ehedem und nachher in Friedens kagen
(Freundſchafft' unſeren Beziehungen zu den
anderen Staaken Europas als Skempel aufgedrückt
war und ſein wird.
Auf daß ihr mit wiſſendem Herzen und Munde
haſſet, halte ich euch einen Spiegel vor, aus dem euch

60

das neid
ſchen Alt
Engla
Jahrhund
hatte, wie
in fremde
u fiſchen
Veoltneer

Solzfluten

die ſchwan
durch den
INn Fobrit
ſhaft ſch
btauchten
ſagken die
Gonne. 1
Polyneſie
Undere ver
Ds w
heutſche
Wetkbeper
volkes. E
England,
ſheel anſa
es nur kon
Aer Dert
Welkmarki
es r zu
iinh ſeine
neht gera
Mkam

ſche Fürſt

gengruß

ies haß⸗
iſt ein
uns mit
ders als
Mieſen.
haß ent⸗
heilig
Gebe
e einan⸗
Frieden
wie die
ſer Ver⸗
zwiſchen
ung und
der dieſe
ngeſtürzt
t haben,
gkeit ju⸗

no . Da
he und
ng ſein,
15 kagen
u den

Munde
dem euch

das neidverzerrte und haßverfärbte Antlitz des fal⸗
ſchen Albion“ entgegengrinſt.
Englands Macht zur See war ſeit dem ſiebzehnten
Jahrhundert in unheimlicher Weiſe gewachſen. Es
hatte, wie das alte Rom, es vorzüglich verſtanden: ſich
in fremde Händel einzumiſchen und dann im Trüben
zu fiſchen“. So war Englands Flagge zur Herrin des
Weltmeeres geworden. Da kauchten auf den blauen
Salzfluten Ende der Achtzigerjahre neue Flaggen auf:
die ſchwarz-weiß⸗roken Deukſchlands. Das Reich war
durch den Krieg 1870/71 über ſich hinaus gewachſen.
In Fabriken und Werkſtäkten der Kunſt und Wiſſen⸗
ſchaft ſchufen deutſcher Geiſt und Fleiß raſtlos. Bald
brauchten ſie neue Abſatzgebiete. Die Welt iſt groß,
ſagten die Deutſchen, und ſie ſuchten ſich Plätze an der
Sonne. Und fanden ſie; auf den Karten Afrikas und
Polyneſiens ward eine neue deukſche Kolonie um die
andere verzeichnet.
Das wurmte das Krämervolk Englands. Denn die
deutſche Ware krat mit der engliſchen in erfolgreichen
Wektbewerb. Da ſorgkte der König dieſes Krämer⸗
volkes: Eduard VII. dafür, daß man nicht nur in
England, ſondern auch ſonſt in der Welt Deukſchland
ſcheel anſah und fürchten und haſſen lernke. Und wo
es nur konntke, ſchädigte England ſeinen Nebenbuhler.
Aber Deutſchlands Einfluß auf die Welklage und den
Weltmarkt wuchs krotzdem immer größer an. Denn
es war zur erſten Milikärmacht der Welt geworden,
krotz ſeiner feſtgewurzelten Friedensliebe oder viel⸗
mehr gerade ihretwegen.
Da kam das Sturmſignal aus Serbien: der ſchreck⸗
liche Fürſtenmeuchelmord vom 28. Juni 1914. Nun

61

zog England ſeine Netze über dem verhaßten Gegner
zuſammen. Ein Work der Verſöhnung hätte genügt,
und der Welt wäre das entſetzliche Schau- und Trauer⸗
ſpiel dieſes Völkerringens erſparkt geblieben. Aber
England wollkte den Krieg. Und ſo kam er über
uns, über Europa, über die Weltk.
Alle Farben und Raſſen, die ganze Welt hat
England auf uns losgelaſſen: Ruſſen, Franzoſen,
Serben, Belgier, Japaner, Inder, Amerikaner, Auſtra⸗
lier, Neger; Schwarze, Roke, Gelbe, Weiße. Und
auch Engländer. Jawohl und ſelkſam: auch“ Eng⸗
länder. Denn ſie begnügten ſich der Haupkſache
nach damik, Geld („ſilberne Kugeln’ wie ſie's nennen)
beizuſteuern. Die Menſchen zu ihrem frevlen Spiel
mußten ihre Verbündeten und ihre Kolonien liefern.
Und als krotzdem die Sache der zwei verbündekten
Kaiſerreiche überraſchende Forkſchrikte machte, da
kam England auf zwei keufliſche Ideen: Aus⸗
hungerung und Lüge. Sie haben es verhindert,
daß uns vom Ausland (Amerika) Gekreide und
Fleiſch zugeführt wird. Sie logen das Blaue vom
Himmel herunker und keilten es der erſtaunken Welt
mik: die Deukſchen und Sſterreicher kragen die Bluk⸗
ſchuld an dem Maſſenmord, ſie ſind wahre Teufel,
die nicht Kirchen, Kunſt, nicht Weiber, Kinder und
Greiſe ſchonen, ſondern als Barbaren’ hauſen.
Bald aber werden ſie, verhungernd und auf allen
Fronten geſchlagen, auf den Knien um Frieden ſtam⸗
meln, um einen Frieden, den ihnen England dikkieren
wird.
Wir wußten nichts von dieſem Lügengewebe;
man hakte uns von der Welt abgeſperrk. Als wir aber

62

havon erft
und Giege
land. des
kommt un
verſenkk.
die großmna
U-Gchreche
lich ſinkt
zum Meere
Gprache.
zwei, drei
kretene De⸗
ſe, woran

elben Haß

Und der 5
nocht ausg
den haben,
6o, ſeß⸗
Grußwort
Cott f

Gegner
e genügt,
Trauer⸗
n. Aber
et über

Welt hat
tanzoſen,
, Auſtra⸗
ge. Und
ch' Eng⸗
uptſache
nennen)
en Gpiel
n liefern.
tbündeten
nchte, da
. Aus.
ethindert,
eide und
laue von
ten Velt
die But.
e Teufel,
nder und
hauſen.
auf olen
den ſtan⸗
dihtieten

wit aber

davon erfuhren, da war unſere Anktwork: neue Hiebe
und Siege und die Blockade Englands durch Deukſch⸗
land. Jedes Schiff, das in die engliſchen Gewäſſer
kommt und deſſen man habhaft wird, wird in die See
verſenkk. Und in dieſem Unkterſeeboolkrieg haben auch
die großmäuligen Engländer das Gruſeln gelernkt. Der
U⸗Schrecken fuhr den Krämern in die Beine. Wöchenk⸗
lich ſinkt die Ladung von ekwa zehn engliſchen Schiffen

zum Meeresgrund. Darum ſprechen ſie jetzt eine andere

Sprache. Nun heißkt's nicht mehr: Der Krieg dauert
zwei, drei Jahre, ſo lange eben, bis das verhaßte, zer⸗
kretene Deutſchland um Frieden bettelk.“ Jetzt wiſſen
ſie, woran ſie ſind. Denn nun haſſen wir ſie mit dem⸗
ſelben Haß, mit dem ſie uns in den Welkkrieg zerrken.
Und der Krieg darf erſt enden, bis Englands Weltk⸗
macht ausgelöſcht iſt. Dann erſt wird die Welt Frie⸗
den haben, dauernden und gerechten!
So, jetzt wiſſet ihr's, warum ihr einander das Haß⸗
grußwork zuwerfk:
(Gokt ſtrafe England!“ Er ſtrafe es!“

63

10. Die Heimat des Krieges.

So nenne ich unſer unſäglich unglückliches Ga⸗
lizien.
Ich habe es nie früher geſehen; habe immer nur mit
Verachkung davon reden gehört, von polniſchen Juden
und der polniſchen Sauwirkſchaft. Und habe mich ge⸗
freuk, daß mich mein Weg nie dorkhin geführk .. . Und
habe es gehaßk.
Nun bin ich bekehrk. Aller Groll und Haß wider
Land und Leute ſind verflogen. Wer wollke auch anders
als mit tiefſtem Mikleid dem von Wunden gräßlich
entſtellten, ganz und gar im Elend verkommenen Glied
der Familie nahen? Heuke weiß ich's: dies äußerſte
Glied des Reichskörpers der Monarchie hat ſeine
Wunden für uns andere empfangen. Es hak ſich dem
böſen Feinde opferwillig preisgegeben, um ihn nicht
an das Herz des Reiches herankommen zu laſſen. Das
dürfen wir ihm nie vergeſſen! Und alle, alle Glieder
des Reiches müſſen das Ihre beiſteuern, wenn es
wieder Frieden geworden iſt. Denn hier oben werden
die Wunden noch lange ſchwären, wird noch lange
Wehklagen erſchallen, wenn ſonſt im Reich ſchon
überall freudvolle Friedensarbeit dem Siegesjubel ge⸗
folgt ſein wird.
O komm und ſchau ſelber in das kummervolle,
gramdurchfurchte Anklitz Galiziens! Meinſt du wirk⸗
lich, es werde ein Leichtes für den Bauer ſein, all
die Tauſende und Aberkauſende von Schützen- und
Laufgräben, von Arkillerieſtänden uſw. verſchwinden
zu machen? Die kiefe und gründliche Arbeit der Million

64

Gpaten, d
Tauſende
Wohnhäu
ſätten fri
dem Schn
Und d
körperlich
Wann fin
Arbeit in
nökige Ge⸗
Wir iſ
Werd, A
nende Dör
und geplü
hier die A.
in reden
us jahrei
Neht ſ
Auſſen Goe
verſenchte
Geuchen in
lißt.
Wohl
ſeine Beut
biele Spion
ober ſoll e
lut nicht
ſicken

.
iches Ga⸗

er nur mit
hen Inden
e mich ge⸗
rt... Und

Haß wider
uch anders
n gräßlich
enen Glied
3 äußetſte
hat ſeine
t ſich den
ihn nicht
aſſen. Das
le Glieeder
venn es
en perden
noch lange
eich ſchon
zfubel ge⸗

nmenole,
du vick⸗
ühen⸗ 1
tſchwinden
et Milion

Spaken, die die Landſchaft zerwühlt haben? Und die
Tauſende und Aberkauſende der niedergebrannken
Wohnhäuſer, Meierhöfe, Fabriken, all die Arbeits⸗
ſtätten friedlicher Hände, wann werden ſie wieder aus
dem Schutt erſtehen, in den ſie geſunken?
Und die vielen Hunderktauſende Flüchtlinge, die
körperlich und ſeeliſch ſo Namenloſes erduldeten!
Wann finden ſie wieder die Ruhe zur friedlichen
Arbeit in der Heimat? Und wer gibt ihnen das
nötige Geld, um von vorne anfangen zu können?
Mir iſt, als ob es hier immer nur Raub und

Mord, Angſt und Nok, Entſetzen und Greuel, bren⸗

nende Dörfer und zerſtampfte Felder, zerſtörkte Städte
und geplünderte Kaufläden gegeben hälte! Als ob
hier die Menſchen immer nur von Unglück und Elend
zu reden gehabt hätten, als ob hier der Hunger jahr⸗
aus jahrein zu Gaſte geweſen wäre!
Jetzt freilich möchte ich nur wünſchen, daß den
Ruſſen Galizien all ſeine Gaben: Armut und Schmutz,
verſeuchte Brunnen und kolle Hunde, Hunger und
Seuchen in verſchwenderiſcheſtem Maße zuteil werden
läßt.
Wohl hatte der ruſſiſche Bär ſchon im Frieden
ſeine Beute mit Speichel beleckt — häfte es ſonſt ſo
viele Spione rutheniſcher Nation gegeben!? — kroßdem
aber ſoll er ſehen, daß er den Brocken Galizien nicht
nur nicht verdauen kann, ſondern daß er dran er⸗
ſticken wird. .
Und du, feſtes Przemysl, umbrandete Inſel im
Ruſſenmeer, locke ſie, locke ſie wie eine Sirene und
zerſchelle der millionenköpfigen Hydra den Leib wie
damals im Sepkember!

65 5

Karpathen, feſter Grenzwall, zermalmek in euren
Engpäſſen die Ruſſenbrukt und bewahrt die Kulkur vor
der ruſſiſchen Kokfluk!
Dann wird auch für Galizien, das jetzt die Heimat
des Krieges iſt, umkoſt vom Lärm des Krieges, düſter
beleuchtet von den Fackeln des Krieges, wieder die
Sonne des Friedens lachen.

11. Der Atlas.

In einem Bücherkaſten lag ganz zu unkerſt ein
Aktlas. Verſtaubt und vergeſſen. Und das war ihm
nicht alles eins geweſen all die Jahre her. Denn er
hatte viel Geld gekoſtet und durfte ſich rühmen, zu den
beſten ſeines Geſchlechtes zu gehören! Und blieb doch
unbenützt!
Da griff einmal eine ziktrige Hand nach der Glas⸗
küre des Bücherſchrankes und riß ſie haſtig auf. Stakt
oben bei den Rokleinenbänden der Klaſſiker und Belle⸗
kriſtik einzukehren, kamen die Finger dieſer ſchönen
Hand ins unkterſte Fach auf Beſuch und ſchoben Bücher
zur Seite und ſuchten kaſtend nach dem — Aklas.
Der atmeke frohgemut auf, als er endlich wieder
mal friſche Luft ſpürke und ſich zu Ehren gekommen ſah.
Es war ihm dabei wohlig, als die junge Frau mik
ihren weichen Fingern über ſeine Bläkter ſuchend fuhr.
Galizien hakte ſie aufgeſchlagen. Weichſel, San mur⸗
melke ſie, nördlich davon . . . Nicht mehr drauf'“, hörke
der Aklas ſie ſprechen und gleich drauf lag Rußland
offen vor ihrem blauen Auge. Und der Blondkopf
neigte ſich kiefer und ſuchte und ſuchte, bis Krasnik,
Lublin gefunden waren. Und ſie ſtarrke lange hinein

66

in das
Bachläuf
melte.
Und d
ſich auf
auf das 9
in die N
da liegt
Zuſſiſch.
warum e
den tiglie
köpfen un
und zwei
ſand in
acht Auge
Gerbien,
England.
Cfriba,
Und imm
ſe auffuc
Und
et nun ſo
nicht neh⸗
ſſch, dan

t in euren
Kultur vor

eges düſter
wieder die

unterſt ein
s war ihn
. Denn er

nen, zu den
blied doch

H det Glas.
gauf. GStatt
und Belle⸗
ſet ſchönen
ben Büchen
Allas.
Nich wiedet
bommen ſch.

ahn

in das Blakt, das von Siedlungsringlein, Fluß- und
Bachläufen, Eiſenbahn- und Straßenlinien u. a. wim⸗
melte.
Und dann kam ein blonder Knirps angehopſt, ſtellke
ſich auf den Stuhl und nun guckten zwei Blondköpfe
auf das Karkenblakt und zwei Zeigefinger bohrken ſich
in die Ringlein Krasnik und Lublin ein. Siehſt du,
da liegt Papa im Felde, in dem ſchrecklichen Sande
Ruſſiſch-Polens!“ Nun wußte es der Allas auch bald,
warum er zu Ehren gekommen. Er enknahm es aus
den käglichen Geſprächen, die zwiſchen den zwei Blond⸗
köpfen und bald auch käglich zwiſchen der jungen Frau
und zwei alten Leuken geführt wurden. Die Welt
ſtand in Brand. Und die Karten, die von vier, ſechs,
acht Augen abgeſucht wurden, waren die von Galizien,
Serbien, Ruſſiſch-Polen, Nordfrankreich, Belgien und
England; bald kamen auch China, Südamerika, Süd⸗
afrika, Perſien, Kleinaſien und AÄgypten dran . . .
Und immer waren es juſt die kleinſten Ringlein, die
ſie aufſuchten.
Und der Aklas freute ſich vom ganzen Herzen, daß
er nun ſo häufig Beſuch kriegte. Er lag ſchon lange
nicht mehr im Bücherſchrank, ſondern auf dem Schreib⸗
kiſch, damikt er immer zur Hand ſei.
Und er hörkte nur mehr vom Krieg reden und wie
unglaublich innig Krieg und Erdkunde zuſammenhän⸗
gen. Die zwei Frauen wunderten ſich über die Tak⸗
ſache der Maſuriſchen Seen und ihrem Segen
für Oſtpreußen. Großpapa erzählte, daß einſt vor
kauſendmal kaͤuſend Jahren die Gletſcher des nördlichen
Eismeeres bis an den Karpathenwall reichten. Und
dieſe Glekſcher hätten bei ihrer Bewegung in den

67 5

Boden breitere oder kleinere Schrammen geſchürff.
Späker ward dasſelbe Gebiek Deutſchlands, Rußlands
und Sſterreichs vom Meere überflutet. Als es zurück⸗
ſtaute und das heukige Land zu Tage krat, da waren
die Glekſcherſchründe mit Waſſer gefüllt. Die Leuke
nennen ſie heute Maſuriſche Seen.
Und an vielen Stellen dieſes Flach- und Hügel⸗
landes war der Meeresſand zurückgeblieben als locke⸗
rer, weißer oder hellgrauer Quarzſand, der vom Wind
zu ganzen Dünen und Hügeln zuſammengefegt wird.
Und er wies dabei auf die Gegend zwiſchen Olkusz und
Dambrowa in KRuſſiſch-Polen und auf die Grenzgebieke
zwiſchen Galizien und Rußland. Die Menſchen wuß⸗
ken mit den Maſuriſchen Seen und den Sandwüſten
nichts anzufangen. Schon wollkte man die Seen ver⸗
ſchütten oder ableiten, um fruchtbares Ackerland zu ge⸗
winnen. Da bat ein General für ſie. Er hieß Hin⸗
denburg. Denn er wußte und wies nach, daß ſie eine
natürliche Feſtung in einem Kriege mik Rußland ſeien.
Und er hatte recht.
Die Sandwüſten bebauke man mik Schwarz⸗
föhren. Damit der Flugſand doch etwas Halt habe und
nicht alles vernichte und der Boden doch irgend einen
Erkrag abwerfe.
Die großen röklichen oder ſchwarzen Granik- und
Gneisblöcke, die als Fremoͤlinge“ in der polniſchen
Landſchaft lagen — die Gletſcher hatten ſie aus Nor⸗
wegens Gebirgen mitgebracht! — waren den Polen als
Hausbauſtein oder zur Straßenbeſſerung hochwill⸗
kommen. Und auch jetzt führen die Militärarbeiker⸗
abteilungen dieſe nordiſchen Findlinge“ in Scheib⸗
kruhen zu den grundloſen polniſchen Landwegen und

68

falet, ah

heſſern ſie
die anmar
Verpflegsk⸗
In die
Flochland
Wore und
(ördlich d
Bug hat
iu ſchaffen
der polniſc
lechnen.
In den
ſchlechten
kinentalen
Gepend ha⸗
geglaubt.
haut gehebt
Unſer
wenifge
fünfhunder
ahffenen
henkraft he
Das Mite
ſonnt ten l
engen
ſes n un
ſeſungen,
elung kon
unnhi e
bndf
den Walz

geſchürft.
Bußlands
es zurück⸗
da waren
Die Leute

nd Hügel⸗
als locke⸗
vom Wind
fegt wird.
Mlansz und
kenzgebiete
ſchen wuß⸗
andwüſten
Seen ver⸗
land zu ge⸗
hieß Hin⸗
land ſeien.

Schon
habe und
gend einen

ranit- und
holniſchen
aus Aot⸗
Polen as
zrarbeitet⸗

egen und

beſſern ſie damit aus oder ſchaffen gar neue Wege für
die anmarſchierenden Truppen und Batterien und
Verpflegskolonnen.
In dieſen in Kuppen und Rücken aufgelöſten
Flachland gibt es darum auch abflußloſe Stellen,
Moore und Sümpfe. Die gefürchtete Tanewregion
(nördlich der galiziſchen Grenze zwiſchen San und
Bug) hat unſerer Auffenberg-Armee denn auch viel
zu ſchaffen gemacht. Mit dieſen Eigentümlichkeiten
der polniſchen Landſchaft mußten unſere Heerführer
rechnen.
In den Sandwüſten und Sümpfen, in den
ſchlechten Wegen und insbeſondere in dem ſtreng kon⸗
kinenkalen Klima und dem ſtrengen Winter dieſer
Gegend hatten die Ruſſen Bundesgenoſſen zu haben
geglaubt. Freilich haben ſie zu ſehr auf Sand'’ ge⸗
baut gehabt!
Unſer Karpathenwall dagegen iſt ein ganz
zuverläſſiger Bundesgenoſſe für uns geweſen! Der
fünfhundert Kilomeker lange Schutzwall hinter dem
«offenen“ Galizien und die unvergleichlich hohe Hel⸗
denkraft hat uns vor der AKuſſenflut kreu geſchützt.
Das Mittelgebirge iſt nicht ſtark zerſchnitten, es
konnkten alſo große Streitkräfte hier aufmarſchieren.
Die engen Durchbruchstäler der Ondava, Laborca,
des Ung und Opor bewährken ſich als ſtarke Natur⸗
feſtungen, in denen die ruſſiſche Ubermacht nicht zur
Geltung kommen konnte. Überdies ſind die Nordhänge
ſteiler, daher leichter zu verkeidigen. Und da die
Kammhöhen durchgängig ſind, ſind ſie auch für Flan⸗
kenmärſche geeignet. So brach die Ruſſenwoge vor
dem Wall zuſammen . . .

69

Dann kam der Großvater auf die Schwierigkeiten
der Operationen im Überſchwemmungsgebiet am
Vſer-Kanal in Flandern zu ſprechen. Er wies durch
Zahlen nach, wie großartkig die Erfolge unſerer Waffen
ſind, die in Belgien und Nordfrankreich und Kuſſiſch—
Polen wirtſchafklich ſo ungemein reiche Landſtriche er—
kämpft haben, nämlich die Eiſen- und Kohlenlager und
die Mittelpunkte der Eiſen-, bzw. Textilinduſtrie. Ein
Achtel Frankreichs, faſt ganz Belgien halten die Deuk⸗
ſchen beſetzt und wir mik ihnen ein Gebiek Rußlands,
das größer iſt als Böhmen, Nieder- und Oberöſter⸗—
reich, Salzburg und Steiermark zuſammen!

70

Und der
ſnein Liebl
einander.
willſt, wie
Erdkunde
Nerführer
nen, der
weiß oder
heiten in de
nun hatte
ſudierte
die Karpath
et ob ihrer
Ardennen
Diele ander
waren ihm
Allas aber
u Ehren g
mnit Erdkun

Schon
gen. Veſon

ud fiegen

Woye-

N

ſerigkeiten
ebiet an
pies dun
er Vaffen
Auſſſch
dſtriche el⸗
glager un
n Ein
die Nelt⸗
ußlands,
Obetöſtel⸗

I!

Und der Großpapa ſagte dem kleinen Erwin: Ja,
mein Liebling, Krieg und Boden gehören innig zu
einander. Und wenn du einmal ein Feldherr werden
willſt, wie du immer ſagſt, dann mußt du auch fleißig
Erdkunde lernen und Karken leſen. Denn nur der
Heerführer wird ſeine Truppen zum Siege führen kön⸗
nen, der ſich den Bodenverhälkniſſen anzuſchmiegen
weiß oder umgekehrt aus den natürlichen Gegeben⸗—
heiten in der Landſchaft Vorteil zu ziehen weiß.“ Und
nun hakte der Aklas erſt recht ſtrengen Dienſt, Kriegs⸗
dienſt. Tag um Tag kam der kleine Feldherr und
(ſtudierke“ die Karken. Und immer wieder waren es
die Karpathenpäſſe von Dukla, Lupkow und Uzſok, die
er ob ihrer Brauchbarkeit als Feſtungen bewunderte.
Ardennen und Argonnen, Nida und Dnjeſter und
viele andere Flüſſe und Gebirge, Städte und Dörfer
waren ihm zu verkraukten Bekannkten geworden. Der
Aklas aber freute ſich herzlich, daß ihn der Krieg ſo
zu Ehren gebracht, daß ſich die Menſchen jetzt ſo viel

mit Erdkunde und Karten befaſſen!

12. Die Schlacht.

Schon als Kind las ich gerne Schlachtenſchilderun⸗
gen. Beſonders die des Jahres 70/71 kannke ich durch
und durch; hatte ſie alle mikerlebt“. Auch als Stku⸗
dent blieb ich meinem Liebling kreu: der Schlachtſchil⸗
derung. Und als Lehrer erlebkte ich freudige Stunden
mit meinen Schülern im Geſchichtsunterricht.
Wenn wir den Kanonendonner von den Höhen
dröhnen hörkten, die Fußtruppen mit klingendem Spiel
und fliegenden Fahnen in die Schlachtlinie rücken oder

71

ſpäter mit ſchrecklichem Geſchrei der heranbrauſenden
Reiterei im Karree enkgegenharren ſahen, die Erde
vom Stampfen der zehntauſend Hufe und Füße dumpf
erklang, Meldereiter und Ordonnanzoffiziere hin- und
herflogen zwiſchen Feldherrnhügel und Schlachtfeld,
wenn die Sonne die im Vorrücken über das Blach⸗
feld begriffenen dichten Maſſen von bunkgekleideten
Soldaken beleuchtete, und der Geſchützdampf und der
Pulverdampf der Infankeriegewehre wie ein Schleier
über dem bunkbewegkten Bilde lag: da jubelten die Kin⸗
der und riefen eins ums anderemal: Ach, mit dabei
ſein können! Tod oder Sieg!“
Komme ich nur wieder heim und darf wieder vor
meine Kinder treten und Schule hallken, da ſollen ſie
erſt Augen und Ohren aufreißen! Das werden Ge⸗
ſeheht⸗ und Feierſtunden werden! Hab's ja nun ſelbſt
erlebt!
Freilich habe ich mir die Schlacht ganz, ganz anders
vorgeſtelll. Ich war — ich möchte faſt ſagen — enk⸗
käuſcht. Wann ſie anhebt, die moderne Schlacht, wiſſen
wir Mitkämpfer nicht. Man liegt in den Schützen⸗
gräben und lauert. Nichts als Sand und drüber ge⸗
ſpannt ein blendend blauer Himmel. Stunden lang. Da
zeigt ſich oben ein feines weißes Rauchwölkchen. Dieſe
Wölkchen wiederholen ſich und vergehen eben ſo raſch
als ſie hingezaubert waren. AÄhneln den Schäfchen⸗—
wolken. Man reckt die Hälſe und duckt ſich — ganz
unwillkürlich — hinker den Schrapnelldeckungen.
Denn die Wölkchen ſind krepierende Schrapnells, die
ihren Eiſenhagel zur Erde niederpraſſeln laſſen. Zu⸗
nächſt fallen ſie immer hinkter uns ein. Aber die Ga⸗
bel wird immer enger und da haben wir die Beſche⸗

72

tung ſchon
weiſe mit
Zerplahten
Damit
Schlachtko
leiſem Pf
hämmern
hundertmne
kommen
den Boden
im Umkre
daß das mn
vermagl
Das 5
Die Haubi
Fuchslͤche
den Feldk
krichter ve
dann iſts
Wir ans
zum Sturn
gegen den
Haß, Ba⸗
ſein ſo
Pweſang
Ent fſehliche
eine Ruhe
n Shhus
ngefahren
ld hin
halen. 1
gar wunde

tauſenden
die Erde
e dumpf
hin⸗ und
hlachtfeld,
1 Blach⸗
ekleideten
und der
Schleier
1 die Kin⸗
nit dabei

ieder vort
ſolln ſe
Aden Ge⸗
nun ſelbſt

nz anders
n — ell⸗

ct, wiſſen.

6chühen⸗
über ge⸗
lang. N
hen. Dieſe
Schifchen.
— ganz
hechungen.
nnels, die
ſen Ir.
et die G.

rung ſchon in der Bude. Und nun kommen ſie lagen⸗
weiſe mit ſchrillendem Sauſen, die ekligen Dinger, und
zerplatzten in der Luft mit Gekrach.
Damit beginnt auch der Höllenlärm des modernen
Schlachtkonzertes. Die Gewehrkugeln kommen mit
leiſem Pfeifen angeflogen. Die Maſchinengewehre
hämmern ihr wahnſinnig machendes kak⸗kak viele
hundertmal in der Minute. Mit dumpfem Heulen
kommen die Granakten, ſchlagen mit Wutgekrach in
den Boden, wühlen ihn kief auf und vernichten alles
im Umkreis von hundert Mekern. Es iſt unfaßbar,
daß das menſchliche Ohr dieſen Höllenlärm zu erkragen
vermag!
Das Duekt der Kanonen iſt das Entſetzlichſte.
Die Haubitzen und Mörſer jagen die Feinde aus ihren
Fuchslöchern, in denen ſie lange Stunden gelegen und
den Feldkanonen getrotzt hakten. Wenn die Granak⸗
trichter vor den Schützengräben ſich dichte drängen,
dann iſt's Zeit; ſie ſind mürbe gemachk. Da kommen
wir aus den Gräben gekrochen. Die Hörner heulen
zum Sturm. Und nun beginnt ein Laufen und Schreien
gegen den Feind. Und Bruſt an Bruſt, Wut gegen
Haß, Bajonett gegen Bajonett, um Sein oder Nicht⸗
ſein: ſo ſetzt der Bajonettkampf, der alke riktkerliche
Zweikampf ein. Es iſt etwas unſagbar Großes und
Entſetzliches um den Sturmangriff! Auf ihn folgt dann
eine Ruhe, die unheimlich wirkt. Alles iſt erſchöpft.
Im Schutz der Nacht kommen dann die Fahrküchen
angefahren, die während des Gefechtes hinker dem
Wald, hinker dem Hügel oder ſonſt gedeckt geſtanden
hatten. Und dann munden Reisſuppe und Fleiſch
gar wunderbar. Auf Zuſpeiſe müſſen wir natürlich

73

verzichten. Könnens auch leicht. Denn es kommen
Tage, an denen wir ohne die Fahrküche bleiben und
nur Zuſpeiſe haben, freilich ungekochte. Wir kriechen
auf die Felder und holen uns dork: Rüben, Kraut,
Karkoffeln und genießen ſie ungekocht. . . .
Im Schutz der Nacht erfolgen auch die Verſtär⸗
kungen, Verſchiebungen, Vorrückungen, Ablöſungen.
Darum beſtreichen die Ruſſen das Gelände allabend⸗
lich mik Maſchinengewehren und ſuchen es mit Schein⸗
werfern ab.
Was mir von den alten liebgewordenen Schlacht⸗
gemälden alſo fehlte, war nicht weniger als alles: dort
Bewegtheit auf knappem, überſichtlichem Raum; hier
dehnt ſich die Schlachtlinie hunderte von Kilomekern
weit, nicht nur keine Bewegtheit, ſondern über⸗
raſchende Leere und Einſamkeit der Landſchaft. Nicht
Maſſen, die unter klingendem Spiel und mit fliegen⸗
den Fahnen gegen den Feind rücken, ſondern dünne
weitmaſchige Ketten von Schützen. Nicht Farbenbunk⸗
heit der Regimenter, ſondern grau alles: Infankerie
und Arkillerie, Offizier und Mann. Kein Pferde⸗
geſtampf, keine Aktacke der Reiter auf das Karree
des Fußvolkes, ſondern die Reiker abgeſeſſen und mit
in den Maulwurfgraben. Keine blitzenden Geſchütze
auf Anhöhen, ſondern die Feldkanonen, Haubitzen und
Mörſer ſtehen vergraben, möglichſt unſichtbar gemacht,
auch gegen Angriffe und Auskundſchaftung durch
Flieger, und ſchießen gegen einen Feind, den ſie nicht
ſehen, da er ebenſo vergraben iſt, wie ſie. Keine
Meldereiter, die zwiſchen Feldherrnhügel und
Schlachklinie hin und her pendeln, ſondern Flieger
bringen Nachrichten dem Feldherrn, der durch das

74

Telephon
verdampfe
das Pulo⸗
Wos gebl
GSturm. A
Flugzeuge
nervenzer⸗
etfunden
Wwir das f
Wenn
buben einn
zu erregt
hrächte.
Er gal
miſcher A.
derung an
Vollen ſa
und mir

Immer
die Lifte
und Drah
ungelegtn
er ſolz un
Was
neldet, de
r iſt wie
dben bis
Schar
mierich

Kommen
ben und
„Kraut,

Verſtär⸗
öſungen.
llabend⸗
Schein⸗

Schlacht⸗
les: dort
m, hier
vometern
n über⸗
. Nicht
fleegen⸗
n dünne
enbunt⸗
fanterie
Pferde⸗
Kartee
und mit
eſchüße
en n
genatt,
ſe nict
Keine
1d
Flieget
ch das

Telephon die Schlacht lenkt. Kein Schleier des Pul⸗
verdampfes über der Buntheit und Bewegkheik, denn
das Pulver der modernen Geſchütze iſt rauchſchwach.
Was geblieben iſt, wie's war: der Nahkampf, der
Sturm. Und was nie vorher war: das Eingreifen der
Flugzeuge, die erkunden und Bomben abwerfen; der
nervenzermürbende Maulwurfskrieg, den die Japaner
erfunden und der uns eigentlich gar nicht liegkt, die
wir das friſche Draufgehen' lieben.
Wenn ich daheim bin, will ich für meine Schul⸗
buben einmal eine Schlacht ſchildern. Heute bin ich
zu erregt und abgeſpannt, als daß ich's zuſtande
brächte.“
Er gab mir die Hand. Es war ein deukſch-böh⸗
miſcher Amtsgenoſſe. Ich bat mir die Schlachtſchil⸗
derung aus. Er lachte und rief noch zurück: Guk!
Wollen ſehen; wenn's die Herren KRuſſen geſtakten
und mir das Leben bleibk!“

13. Der Rieſenvogel.

Immer wieder ſtaune ich zu ihm auf, wenn er durch
die Lüfte knattert. Draußen, wo die Schützengräben
und Drahtverhaue von unſeren Arbeitsmannſchaften
angelegt worden waren, hat er ſein Neſt. Eben gleiket
er ſtolz und ſicher zur Erde nieder.
Was hat er wohl wieder erlebt, geſehen und ge⸗
meldet, der Flieger, der nun dem Apparat enkſteigt?
Er iſt wie ein Nordpolfahrer in Pelze gehüllt. Von
oben bis unten. Denn droben iſt's bikter kalk.
Schau nur, wieviel Hände ſich jetzt regen! Da wird
unkerſucht, bekaſtet und alles geſchieht mit einer Liebe

75

und Sorgfalt, die einfach rührend iſt. Ich habe dann
Gelegenheit, mit einer der Lederjacken“ zu plaudern.
Sind alles ſehr inkelligente Leute, die Unteroffiziere
der Fliegerkompagnie. Wir unterhielten uns unge⸗
fähr ſo:
(Ja, es hat nicht bald eine Erfindung ſo raſch ſich
vervollkommnet wie das Flugzeug. In den paar
Jahren, ſeit dieſer Vogel aus dem Ei gekrochen und
flügge geworden, ſind ihm die Schwingen ins Rieſen⸗
hafte gewachſen.“ „Und damit die ihm geſtellten
Aufgaben. Fürs erſte; er hat die Kavallerie aus dem
Sattel gehoben. Ja, die ſchmucken Reikersleut, was
hatten die ſonſt für wichtige Aufgaben im Aufklä⸗
rungs- und Verſchleierungsdienſt! Der Rieſenvogel
hat dem Pferd das Feld abgelaufen! Wozu der Reiker
ſechs Tage braucht, das vollführk der Flieger im vier⸗
undzwanzigſten Teil dieſer Zeit: in ſechs Stunden! Ich
bikt' Sie, die ungeheuer langen Fronten, die der Reiter
umreiten muß, die Sümpfe uſw. Was nützen da Tele⸗
phon und Telegraph, durch die der Reiter ſeine Be—
obachtungen meldet; bis er dazu kommt, Beobachtun⸗
gen machen zu können, iſt es vielleicht ſchon zu ſpäf.
Was aber der Flieger meldet, das hat er vor ganz
wenigen Augenblicken ſelbſt geſehen. Ehe noch der
Aufmarſch der ruſſiſchen Reſerve auf jener Höhen⸗
ſtraße vollzogen iſt, ehe ſich noch das Bakaillon Infan⸗-
kerie in der Bodenfalte vollſtändig eingegraben hat,
ehe noch die drei Batterien in der großarkig gedeckten
Stellung ihr Feuer eröffnen können, ehe noch die vier
Soknien ¹) Koſaken hinter dem Föhrenwald dork hervor⸗

¹) (Ruſſ.) = Abteilung.

76

brechen
öſtetreichi
maßnahm
Scheinvor
Flußüber
Luft ſieht
lberſetzen
Aber
ſeitige
Asflug
ſchriflche
mit. Ver
Aparat
Geknipſt
entwickelt
Vergröße
ſabskarte
ſo fein g
Dort alſo
Schrapne
dem Weg
dort zur
etfolgen)
geworden
And woſ
jene ſtark
gen find
Glauben
ſo eindern
Sie

die Ferne
bar.

abe dann
plandern.
roffiziere
ns unge⸗

raſch ſich
en paar
chen und
Nieſen⸗
geſtellten
aus dem
eut, was
Aufklä⸗
eſenvogel
er Neitet
im vier⸗
denl och
er Neiter
da Lele⸗
eine Be⸗
bachtun⸗
u ſot.
vot ganz
noch der

brechen können: weiß es ſchon der Befehlshaber der
öſterreichiſchen Kräfte und er kann zeikgerecht Gegen⸗
maßnahmen kreffen. Und wenn auch die Ruſſen durch
Scheinvorbereitungen die Unſern über die geplante
Flußüberſchreitung käuſchen wollen, der oben in der
Luft ſieht ja doch genau die Stelle des kakſächlichen
Überſetzens — und die Täuſcher ſind die Getäuſchken.
Aber nicht nur raſcher, ſondern auch viel⸗
ſeitiger arbeitet der Flieger. Er bringk von ſeinem
Ausflug ins Feindesland nicht nur mündliche und
ſchriftliche Meldungen, ſondern ſogar die Wirklichkeit
mit. Verſteht ſich, im Bilde! Sein phokographiſcher
Apparat hat aus kauſend Meker Höhe dreißigmal
geknipſt und nun werden die bei der Landung raſch
entwickelten photographiſchen Aufnahmen durch das
Vergrößerungsglas bekrachtet und auf der General⸗
ſtabskarkte aufgeſucht. Es iſt kein Faden der Ruſſen
ſo fein geſponnen, die Sonne bringt es an den Tag:
Dort alſo, im Schutze des Gokteshauſes, haben ſie die
Schrapnellſpeier aufgeſtellt? Denen wollen wir aus
dem Wege gehen! So, ſo, Brückenequipagen ziehen
dork zur Weichſel? Alſo es ſoll wohl eine Umgehung
erfolgen? Ei, ei, die Kompanien ſind aber ſchwach
geworden! Ganze neunzig Mann mehr zählen ſie! —
Und wo ſie geſtern noch Tod in unſere Reihen ſandten,
jene ſtark geſicherten und maskierkten Artillerieſtellun⸗
gen ſind geräumt. Da hak's alſo keine Not mehr. —
Glauben Sie, daß eine Meldung eines Reiters auch
ſo eindeutig und zugleich umfangreich ſein kann?
(Sie geben mir alſo recht, wenn ich behaupte, für
die Fernaufklärung ſind die Flieger einfach unerſetz⸗
bar?“ Ja, das ſehe ich gerne ein. Bitte, wie iſt das

77

—
“M —
r —

aber mit der Unkterſtützung unſerer Artktillerie durch die
Flugzeuge?? Unſere herrlichen Steilgeſchütze, die
30˙5 Zenkimeter-Mörſer, ſchießen ſo weit und auf
feindliche Stellungen hinter Hügeln und ſonſtigen
hohen Deckungen, daß man die Wirkung am Ziel nicht
anders als durch Flieger beobachten laſſen kann. Tele⸗
phoniſch kommt von oben die Nachricht, ob zu kurz oder
zu weit geſchoſſen wurde. Wenn Sie bedenken, daß
ein einziger Schuß unſerer Motormörſer einige kauſend
Kronen koſtet und daß bei einer gewiſſen Anzahl von
Schüſſen das Rohr unbrauchbar wird, ſo können ſie

78

ſch erkla
Flieger
Die
Feindesl
ſehr unm
Englände
Flieger!
Zeikunger
(Fei
dethältni
dann V.
etſchwere
(Wes ſi⸗
liſche
unter de
Eiſen hee
Einwage
den Lüft
eine Bri
nen der
weiſt der
gering

1

durch die
hüge, die
und auf
ſonſtigen
Ziel ſicht
unn. LTele⸗
kurzodet
ken daß
touſend
ſnahl von
önnen ſie

)ÿ᷑ –— —.

ſich erklären, daß es da ſparen heißt. Und da ſind die
Flieger wieder einfach unenkbehrlich.
Die Flieger holen nicht bloß Neuigkeiten aus dem
Feindesland, ſie bringen auch welche hinüber, aber
ſehr unwillkommene: die Bomben! „Was zikkern die
Engländer nicht vor den Granaken der deutſchen
Flieger!“ Und haben auch alle Urſache, wie uns die
Zeikungen melden!“
„Freilich iſt ihr Nutzen (bezw. Schaden) heuke noch
verhälknismäßig gering. Denn die bedeutende Höhe,
dann Windrichtung und ⸗Stärke, raſcher Flug u. a.
erſchweren das zielſichere Abwerfen der Bomben.“
„Was ſie aber unbedingt leiſten, das iſt der mora⸗
liſche Erfolg. Angſt und Verwirrung anrichten
unker den Bürgern einer Skadkt, wenn es ſtatkt Eis
Eiſen hagelt, iſt auch ekwas. Oder: wenn in die beim
Einwaggonieren begriffenen Truppen die Grüße aus
den Lüften’ einfallen; wenn der Feind eben dran iſt,
eine Brücke zu ſchlagen; wenn in die Verpflegskolon-
nen der Blitz aus heitrem Himmel' ſchlägt, dann er⸗
weiſt der Flieger dem Heere auch einen gewiß nicht
gering zu werkenden Dienſt.“
„Auch zur Verfolgung von feindlichen Flugzeugen
ſind unſere Flieger eingerichket. Sie ſind mik Ma⸗
ſchingewehren armierkt. Wir haben ja ſogar ſchon
kleine Schlachten in den Lüften erlebt. Überhaupt iſt
der Weltkrieg ſo überreich an Überraſchungen. Dazu
gehört unker anderem auch die, daß die Franzoſen,
deren Luffflotte für die erſte galt, jetzt ganz verſagkt.
Den deukſchen und unſern Fliegern gebührt aber voll⸗
ſtes Lob. Die KRuſſen ſcheinen mit ihrer Luffflokte
fertig zu ſein. Haben kein Geld und keine Kräfte

79

zum Nachſchaffen der nökigen Erſatzkeile. Denn die
Apparate ſtammen aus franzöſiſchen Fabriken, bzw.
ſind die ruſſiſchen Fabriken von deukſchen Ingenieuren
geführt geweſen. Na und da happerk's jetzt eben!“
(Dieſer Tage habe ich den Rieſenvogel noch von
einer neuen Seite kennen gelernk: als Brieffkaube.
Mein Bruder ſchrieb mir aus der rings von Ruſſen
umſchloſſenen Feſtung Przemysl Neujahrsgrüße! Der
Apparat ſtieg knatternd hoch, hoch und flog über die
Karpathen weg (wie viel ſpitze Ruſſengeſchoſſe mögen
nach ihm geſandt worden ſein?!) und brachte mir und
vielen, vielen Nachricht von der kodesmutigen, helden⸗
haften Beſatzung.“
Und ſie ſelber ſind Helden, alle, die den Rieſen⸗
vogel ſteuern! Wenn er morgens ausfliegk, dann
muß er damit rechnen, daß er flügellahm oder aber gar
nicht heimkehrt ins Neſt. Der Feinde ſind zu viele:
Nebel, Sturm, Regenſchauer, die Lauer der Soldaken.
Und nicht immer ſind's ſpitze Ruſſengeſchoſſe, die nach
dem kühnen Flieger aufgeſandt werden. 's ſind ſchon
gar oft Kaiſerliche geweſen, die in der Aufregung der
Minuke die weiß⸗rote Fahne der öſterreichiſch-ungari⸗
ſchen Flugzeuge und das (ſchwarze) Eiſerne Kreuz der
Deuktſchen überſahen und . . .*
Er ſah ängſtlich nach Norden. Schon waren die
Sterne am Himmel. Noch fehlke eins im Neſt, gerade
das Neſthäkchen! Und ich ſah ſie Leuchtraketen ab⸗
ſchießen. Ob er heimfindet, der verirrke Vogel, oder
iſt er flügellahm, oder . . . 2
Na, da ging ich heim“. Die Stadt lag dunkel
vor mir. Die Ruſſen hakten beim letzten Hierſein alle

80

Beleuchtun
ſe Meiſte

Golche
jeden von
ſe alle ſt
Da if
bildet eine
echte der
kagen nien
gerichteten
Wos
war? Es
öffen hlei
Poſt befö
ſonderen
fürderung
mit einem
das chre
keit dieſe
Und es
die kauſen
graph, dr
nilität
Tnppenf
lungen y
keiten de
funlich
Zeikungen
weiſe Ar

Denn die
ken, bzw.
genieuren
eben!
noch von
kieftaube.
n Auſſen
tüßel Der
iber die
ſee nögen
e mir und
n, helden⸗

1 Nieſen⸗
egt, dann
taber gar
u viele:
Goldaten.
die nach
ind ſchon
egung det
ch⸗ungat⸗
Kreuz det

varen die
et gerode
eten ib⸗
gel, bdet

g dunke
erſenn ale

Beleuchtungsvorkehrungen zerſtörk. Denn darin ſind
ſie Meiſter, im Zerſtören.

14. Unannehmlichkeiten.

Solche brachte und bringt der Krieg für einen
jeden von uns mehr als genug. Aber die Guten kragen
ſie alle ſtillſchweigend als etwas Selbſtverſtändliches.
Da iſt z. B. das Briefgeheimnis. Es
bildet eines der im Staaksgrundgeſetz gewährleiſteten
Rechte der Staasbürger. Es braucht ſich in Friedens⸗
kagen niemand gefallen zu laſſen, daß man den an ihn
gerichteten Brief öffnet und leſe. Darauf ſtand Skrafe.
Was geſchah aber, als der Krieg ausgebrochen
war? Es verſchwand. Die Briefe müſſen nun alle
offen bleiben; alles was man ſchreibt und durch die
Poſt befördert wiſſen will, wird zuerſt bei einer be⸗
ſonderen Amksſtelle überprüft und wenn es zur Be⸗
förderung geeignet befunden“ wird — das nennt man
mit einem Fremdwork zenſurierk“ — dann erſt geht
das Schreiben an den Empfänger ab. Die Nokwendig⸗
keit dieſes Vorganges wollen viele nicht verſtehen.
Und es iſt doch ſo ſelbſtverſtändlich! Denkt nur an
die kauſend Möglichkeiten, durch Telephon und Tele⸗
graph, durch Briefe und Karken, Paketſendungen
militäriſche Geheimniſſe: Aufmärſche,
Truppenſtärke, Verſchiebungen, Abſichten, Stkel⸗
lungen verraten zu können! Dieſe Möglich⸗
keiten des Verrates mußte der Stkaatk ſo viel als
kunlich einſchränken. Darum die Zenſur der
Zeitungsnachrichten, der Briefe und Karken, die zeik⸗
weiſe Aufhebung des kelegraphiſchen und kele⸗

81 6

phoniſchen Verkehrs für andere als militäriſche und
ſtaatliche Stellen und Zwecke. Nur was als unbe⸗
denklich“ erklärt iſt, darf der Sffenklichkeit oder dem
Privaten zugehen. Darum der Schleier des Ge⸗
heimniſſes, mit dem alles Milikäriſche bedeckt
und ſo den Augen der Sffentlichkeit entzogen wurde.
Die Soldaten wußten nicht, wohin ihr Regiment auf
dem Kriegsſchauplatß geſtellt werden würde, und als
ſie dort waren, durften ſie den Ork nicht bekannk⸗
geben. Niemand wußte, wie die einzelnen Armeen
zuſammengeſetzt waren, wer ſie führen wird. Wir
wußten nur, daß der Oberbefehl in den Händen des
Erzherzogs Friedrich lag, dem als Chef des General⸗
ſtabes General der Infanterie Conrad von Hötzendorf
zur Seike iſt.
Lange dauerke es, bis die Hinkerbliebenen erfuhren,
wo man die für das Vatkerland Gefallenen beerdigt
hat. Und da beſchlichen Angſt und Sorge die Herzen
daheim um das Schickſal der Teuren im Felde. Und
ſie ſandten Feldpoſtkarte um Feldpoſtkarke. Wohin ſie
flatterten, wo der Vaker, der Sohn, der Gatktke weilke,
wußkten die Abſender nicht. Wußken bloß, daß ſie Feld⸗
poſtamkt Nr. 12, 107 uſw. zu ſchreiben hakten. Wie ward
da anfangs über die Feldpoſt gezekerk! Man ahnke
aber gar nicht, mit welchen rieſigen Schwierigkeiten
ſie zu kämpfen hat. Fürs erſte: es wurde zu viel ge⸗
ſchrieben; vor allem zu viel aus dem Hinkerland an
die Fronk. Man häkte ſich doch damik begnügen
können, von draußen ab und zu ein Lebenszeichen zu
erhalten. Denen draußen von Zeit zu Zeit ein Stück⸗
chen Heimak und Heim zu ſenden mitl liebevollen
Schilderungen und fröhlichen Mitteilungen. Statt

82

deſſen übe
Katken un
Dinge der
Es iſt ja
weiter nae
Wieſo we
mit der
anderen
wechſelt, o
die Felpo
ben oder
laufenden
kauſende
Draußen i
Ceblich und
die iſt ohe
Gewiſſenh
von eheme
Dann

GSie ge
Ganz dem
auf gewif
bloß in h
nach —
befördert.

tiſche und
ils unbe.
oder dem
des Ge⸗
e bedeckt
en wurde.
iment auf
und als
bekannt⸗
1 Ammeen
ird. Wir
inden des
General⸗

öhendorf

etfuhren,
jbeerdigt
ie Herzen
elde. Und
Whin ſie
te weilte,
ſe Feld⸗
Wie ward
nan ohnte
erigkeiten
viel ge⸗
derland an
begnügen
in Etick.
febevolen
. Gatt

deſſen überſchüktete man aber die draußen käglich mit

Karken und Briefen, in denen oft die gleichgültigſten

Dinge der Welt ſtehen, oft nichts als ein Grußwork!
Es iſt ja porkofrei“! Und ſie hungerten krotz allem
weiter nach einem freundlichen Wort aus der Heimak.
Wieſo war das möglich? Der Mann hatkte eben
mit der Verſchiebung ſeines Regimentes in einen
anderen Diviſionsverband die Feldpoſtnummer ge⸗
wechſelt; oder aber die Mutter hatte in der Aufregung
die Feldpoſtnummer, die Regimenksnummer verſchrie⸗
ben oder wohl gar vergeſſen . . . Unker der käglich ein⸗
laufenden Million von Feldpoſtbriefen ſind viele
kauſende auf dieſe Ark unbeſtellbar geworden. Die
draußen im Felde aber und die daheim warten ver⸗
geblich und ſchieben alle Schuld der Feldpoſt zu. Und
die iſt ohnehin ein Wunder an Arbeitsleiſtung und
Gewiſſenhaftigkeit! Das wiſſen nun ſchon Millionen
von ehemaligen Mörglern.

Dann eine zweite Quelle der Unannehmlichkeiten:

die Eiſenbahn.

Sie gehörkte in den erſten Wochen des Krieges
ganz dem Staat, dem Heere. Zivilreiſende wurden
auf gewiſſen Linien überhaupt nicht, auf anderen
bloß in beſchränktem Maße — der Zahl und Zeit
nach — und nur auf Grund von Paſſierſcheinen
befördert. Und wie läſtig war manchem das Ge⸗
ſchloſſenhalten der Fenſter beim Überfahren von

Brücken und dergleichen Kunſtbauten.

Ja, damals ward eben das Heer an den Grenzen
verſammelt. Eine Verzögerung des Aufmarſches durch

83 6*

Überfüllung der Züge mit Ziviliſten, durch Ablaſſung

anderer als Militkärzüge, durch Vernichtung einer

Brücke, eines Tunells und dergleichen konnte ſich enk⸗
ſetzlich rächen! Denn bereit ſein und raſch kommen, iſt
die Grundbedingung für den Erfolg.
Wir haben uns eben auch auf der Eiſenbahn be⸗
ſcheiden lernen müſſen, wie auf vielen anderen Ge⸗
bieten. Die Fahrpläne weiſen weniger Züge auf und
dieſe haben zudem noch längere Fahrzeit erhalten und
häufig Verſpätung. Das kut aber nichts zur Sache.
Denken wir nur daran, warum dies geſchieht und
daß wir ſo alle mik Kriegs dienſt kun; dann
werden wir dieſe Erſchwerungen und Einſchränkungen
im Verkehr willig erkragen.

Und zum Schluß ein drittes Reich der Unannehm⸗
lichkeiten:

die Brokkarke.

Bekreten haben wir dies Reich — ein ſonderbarer
Zufall! — zu Anfang der Faſtenzeit.
Am 24. Feber klebten allerorks große roke Kund⸗
machungen, in denen der k. k. Stakthalker verkündete,
daß mit heukigem Tage alle nicht dem Stkaat oder dem
Milikär gehörenden Vorräkte an Getreide (gedroſchen
und ungedroſchen) und Mahlprodukten (Mehl, Gries,
Graupen uſw.) mit Sperre belegt ſind. Jeder Skaaks⸗
bürger wird verpflichtet, für die Erhalkung ſeiner
Vorräte Sorge zu kragen. Er darf weder davon ohne
behördliche Erlaubnis etwas veräußern noch es ver⸗
mahlen und verbrauchen. Da machken die Leute er⸗
ſtaunke Geſichter. Wie? Der Staakt will uns unſer
Eigentum nehmen? Goktt, was werden wir noch er⸗

84

ſebenl UnZ
Schrecken⸗
nahm Die
Mahlorod
Vorrätef
ſchon ſchn
katte' in
hrachte ſie
künfighin
karten kan
darf einer
200 Gram
nicht gan
2 Kilogran
betreffend
Gramm
Verkäufen
Ziehen wi
Geld bis
beſtaft.
mnachenl
ohnehin i
dafür M
Hände ib
etwas Ne⸗
die Butte
mnan den
Hünen
aus. Un
Al⸗ es
half weit
ſeß ſe

Wlaſſung
ung einer
e ſich ent⸗
ommen, iſt

nbahn be⸗
deren Ge⸗
e auf und
halten und
ur Gache.
chieht und
tun, dann
tänkungen

nannehm⸗

nderbater

Ute Kund⸗
erkündete,
oder denn
gehroſchen
ing ſeinet
won ohne
h es ber⸗
Leute er⸗
uns unſet
noch er⸗

leben! Und ſie erlebten vier Tage darauf einen neuen
Schrecken: die Behörde ging von Haus zu Haus und
nahm die Vorräte an Brolgetreide, beziehungsweiſe
Mahlprodukten auf. Auf die Falſchmeldung der
Vorräte für die Anmeldekarte ſtand hohe Strafe. Und
ſchon ſchwirrten dunkle Gerüchte von einer Brok⸗
karte“ in die ängſtlichen Familien. Und das Oſterfeſt
brachte ſie wirklich. Mehl und Brot wird man alſo
künftighin nur mehr gegen dieſe amtlichen Ausweis⸗
karken kaufen können. Die Karken lauten auf den Be⸗
darf einer Woche; das macht für den Kopf — käglich
200 Gramm Mehl oder 240 Gramm Brot gerechnek —
nicht ganze 1 ½ Kilogramm Mehl und nicht ganz
2 Kilogramm Brok. Mit dem Gelde hat man auch die
betreffende Anzahl Abſchnitte — die jede auf 50
Gramm Mehl bzw. 70 Gramm Brot lauten — dem
Verkäufer einzuhändigen. Wer ſich dem Geſetz ent⸗
ziehen will durch Fälſchung oder ſonſtwie, wird mit
Geld bis zu 5000 Kronen oder ſechs Monakten Arreſt
beſtraff. Das wird vielen Leuten die Köpfe heiß
machen! Insbeſondere den Frauen! Sie mußten ja
ohnehin ſchon in der Kocherei umlernen: kein Mehl,
dafür Miſch⸗ und Maismehl. Und ſie ſchlugen die
Hände überm Kopf zuſammen; Es iſt heute ſchwer,
etwas Rechtes zu kochen! Das Fleiſch, das Schmalz,
die Butter ſind unerſchwinglich geworden!“ Da kam
man den harkbedrängten „Küchenfeen“ und Haus⸗
müttern zu Hilfe. Kriegskochbücher flakterten ins
Haus. Und die Geſichter hellten ſich wieder etwas auf.
Alſo es iſt doch möglich?! Und die Gemeinde Wien
half weiter: auf den Fahrſcheinen der Elektriſchen
ließ ſie für die noch Rakloſen Küchenrezepte auf⸗

85

drucken. So lernt man alſo nie aus und in ſo ſchweren
Zeiten erſt recht nicht. Wir haben ſchon längſt dem
Guglhupf und anderen Sonn⸗- und Feierkags⸗Herrlich⸗
keiten der Küche enktſagen gelernt. Und die viel be⸗
lachte und verſchimpfte und doch ſo viel begehrke
Kriegsſemmel hat uns der 1. April auch genommen.
Und die Kinder werden ſich auch mit den ei weißen“
Oſtern abfinden. Denn ſie ſehen es ein, daß in der

eiarmen Zeit die Eier zu was Beſſerem aufgeſpart

werden müſſen als gefärbt und zum Eierpecken’ ver⸗
wendet zu werden.
„Aber daß man uns den Brokkorb höher
hängt . . .! Daß man uns ſtatt Brok Brokkarkten
gibt“, jammern die einen. Und die andern greinen: So
kann man ſich alſo jetzt nicht einmal für ſein Geld
mehr kaufen, was man will? Wir müſſen uns auch in
dieſem Betracht der ſtaatlichen Aufſicht fügen?“ Bloß
Kurzſichtige, Eigenſüchtige können ſo denken. Eben
damiknicht eine Zeitkomme, in der man
ſich für ſein Geld’ nichts mehr kaufen
kann, deshalb hakt die Regierung in weiſer
Vorſicht dieſe Geſetze über den Mehl⸗ und
Brokverbrauch erlaſſen. Niemandem wird ekwas
genommen. Bloß gerecht verkeilt ſoll werden!
Wohl iſt dadurch jeder einzelne in ſeiner eigenen
Wirkſchaft von oben aus beſchränkt. Aber wir leben
eine große Zeit. Und das ſchönſte Zeichen dieſer Zeit
der Aufraffung zu höchſtem Wollen iſt das Work:
(Einer für alle, alle für einen!“ Es möge jeder und
jede, die daheim am — wenn auch weniger reich be—
ſetzten — Tiſch ſitzen, ſich vor Augen halten: draußen
im Felde ktragen ſie Tod und Not, und ich ſollke nicht

86

einmal
Wenn di
es Rauße
nehme je
Denn
feſt. Und
des Ktrie
zum Frie
draußen
Vertrane

Engla
euch der
entfachte
hererliche
Welt pen
iu Bardbe
ganze W
uns hina

ſchweren
ngſt dem
Hertlich⸗
diel be⸗
begehrte
nommen.
weißen'
5 in der
uſgeſport
zen ver⸗

b hoher
Rarten
nen: So⸗
ein Geld
auch in
1 Bloß
Eben
et nal
gaufen
peiſer
hl. und
N etwas
werden!
eigenen
bit leben
ſet i
Wort.
dhet und
teich be⸗
Draußen
lte nicht

einmal dieſe Unannehmlichkeit erkragen können?
Wenn die Daheimgebliebenen verſagen, dann kann
es draußen nicht anders als ſchief gehen. Und darum
nehme jeder ſein Kreuz auf ſich und krage es willig.
Denn jeder Kreuzweg führkt zum Oſter⸗
fe ſt. Und wer wollte dabei fehlen? Daß die Faſtenzeit
des Krieges zu dem frohen Feſt der Auferſtehung,
zum Frieden führe, dazu muß jeder mithelfen: die
draußen mik Waffen und Wehr und die daheim mit
Verkrauen, Geduld und Sparſamkeit!

15. Läukerung.

England, Frankreich, wir haſſen euch! Wir haſſen
euch der Niedertracht wegen, mit der ihr den Weltkrieg
entfachtet! Wir haſſen euch umwillen der unge⸗
heuerlichen Lügen, mit denen ihr unſer Anſehen in der
Welt vergiften wollt! Wir haſſen euch, weil ihr uns
zu Barbaren gebrandmarkt. Und weiß doch ſchon die
ganze Welt, daß alles Trug und Lug, was ihr über
uns hinausgeſchrien. Und wenn ſie's noch nicht weiß,
ſo muß ſie es erfahren: durch uns, durch unſere
Taken, durch euch, Kinder, die ihr die Zukunft unſeres
Volkes ſeid!
Weil wir England und Frankreich haſſen müſſen,
verachten wir auch alles, was ſie uns aufgedrungen an

87

Modekand und müßiger Ausländerei in den langen
Jahren der Friedensarbeit. Und ſchämen uns unſerer
Schwäche von ehedem. Deukſche Mädchen und
Frauen wollen darum in Hinkunft nichts mehr
wiſſen von den franzöſiſchen Modeſtoffen, von den
Toiletten der Marchand-Tailleurs und von den Pa⸗-
riſer Modells?! Nein, wir Deukſche haben genug ge⸗
läuterten Geſchmack, um ſelber ſchöne Linien, Formen
und Farben in die Kleidung zu bringen. Wir bedürfen
nicht des Pariſer Chik?! Muß es denn wirklich ein
„Coiffeur“, ein Friseur und Raseur“ ſein, der auch
„Manicure und Pedicure’ freibt? Tuk's nicht auch
ein Haarkünſtler, der ſich auch auf Hand- und Fuß⸗
pflege verſteht? Ebenſowenig wollen ſich deuktſche
Männer und Knaben mehr von der engliſchen Mode
und von engliſchen Stoffen meiſtern laſſen. Was ein
„Tailor for gentlemen’ in London erſinnt, vermögen
auch unſere küchtigen Schneidermeiſter in Wien und
Berlin und anderen Stäktten deutſcher Kullur. Darum
wollen wir auch ſolche Geſchäfte meiden, die mit Aus⸗
länderei flunkern. Sollte das Wunder ſich wirklich
vollziehen können, daß die durch heimiſchen Gewerbe⸗
fleiß erzeugten Waren einfach dadurch an Werk ge⸗
winnen, daß man Brünner und Iglauer Schafwoll⸗
kuche für engliſche, Meſſer u. a. aus ſteiriſchem Stahl
erzeugte Gegenſtände für engliſche ausgibt? Sind die
Hüke, Hemden, Binden, Kleider u. dgl. Dinge beſſer
und vornehmer, weil ſie aus einem Mode-Salon“, aus
einer „Maison’“, aus einem Geſchäft ſtammen, das
mit einem On parle française“ oder English here
spoken’ flunkerk; das uns mit ſeiner Firmakafel
Robes et Manteaux, Robes et Modes, Magasin

88

de Pe
(ouv
Gentlen
Und
derei al
Gollte

raänt'

katſä
die nan
Oſterre

t
undere,
nimmt,
bloß
haben
Bücker

doch al
mnit der

langen
unſerer
n und
nehr
on den
en Pa⸗
nug ge⸗
Fotmen
edürfen
ich ein
et auch
t auch
Fuß⸗
deutſche
Moe
Vas ein
tmögen
en und
Darum
it Aus⸗
vitklch
ewerbe⸗
ert .
afvol⸗
egf
ind die
e beſen
n˙, aus
en, das
8h here
natnfel
Iagasin

de Paris', Old England“, Pariser Chik“,
Louvre“, Damenkonfektion“, For Ladies and
Gentlemen’ uſw. Unſinn anſchreit und anlocken will?
Und wie wir in der Garderobe’ aller Auslän⸗
derei abſchwören, ſo wollen wir's auch im Eſſen halten.
Sollte uns folgendes Menu“ des Grand Restau-
rant eines Hôtel Royal':

Bouillon aux oeufs,
Beefsteak mit Mixed Pickles,
Hirſchfilet mik Kompott,
Omelette au confiture,
Coufiserie,
Fromage,

katſächlich beſſer munden als die Speiſenfolge“,
die man uns in der Gaſtwirkſchaft“ zum Kaiſer von
Sſterreich“ vorſetzt, u. zw.:
Rindſuppe mit Ei,
Lendenbraten mit Eſſigfrüchten,
Hirſch-Lungenbraten mik Dunſtobſt,
Pfannkuchen mit Früchten,
Backwerk,
Käſe?

Iſt man katſächlich dadurch reicher, vornehmer als
andere, daß man ſein Dejeuner, Diner, Souper ein-
nimmt, zum Dessert Konfekt hat, während andere
bloß“ ein Gabelfrühſtück, Mikkag-, bzw. Abendmahl
haben und zufrieden ſind, wenn ſie zum Nachtiſch
Bäckerei kriegen?
Ihr lacht mich aus und ruft mir zu: Herr, das iſt
doch alles eins!“ Recht ſo, liebe Freunde. Darum fork
mit dem Fremdwort, weil es unnökig iſt!

89

Darum nicht mehr den Portier im Vestibule oder
Korridor, nach Lokalen im Souterrain, Parterre
oder Mezzanin fragen, ſondern mit dem Hausbeſor⸗
ger — möge er nun im Hausflur oder auf dem Gang
ſtehen — einfach deutſch geſprochen! Er verſteht
euch auch, wenn ihr von den Räumen der Kellerwoh⸗
nung, zu ebener Erde, im Halbſtock redet.
Und wenn wir künftig am Sonntag oder in der
Reiſezeit (und nicht Saison) in Gottes ſchöne Natur
eilen, dann machen wir keine Tour, ſondern eine
Wanderung, wir löſen nicht ein Billet, tour und
retour, ſondern eine Karte für die Hin⸗- und Rück⸗
fahrt, laſſen ſie nicht coupieren, ſondern durchlochen,
betreken nicht den Perron, ſondern den Bahnſteig,
benützen nicht den Vortrain, ſondern den Vorzug,
bitten den Kondukteur nicht um ein Nichtraucher⸗
Coupee, ſondern erſuchen den Schaffner um ein Ab⸗
keil für Nichtraucher. Wir depeschieren weder noch
telegraphieren wir an den Restaurateur oder
Hotelier um Quartier, und zwar comfortable
Appartements, ſondern drahten dem Gaſthofbeſitzer
wegen Unterkunft, und zwar um behagliche Zimmer.
Wir passieren auch nicht im Automobil Viadukte,
ſind nicht enthusiasmiert von der Chaussee, die ſo
comme il faut iſt, und von dem Chauffeur, der ſo
dezent iſt, ſondern fahren im Kraftwagen über die
Talbrücke und freuen uns über die muſtergültige
Kunſtſtraße und unſeren anſtändigen Wagenlenker.
Beleidigen wir nicht die keuſche Schönheit deutſcher
Lande durch Ausrufe wie: pittoresk, grandiös,
graziös, interessant, kolossal, kurios! Wir ſind
Deukſche, ſo freuen wir uns oder ſtaunen deutſch über

90

deutſche
würdig,
noch vi
Und
erci,
anders
gnädige
hr
meine,
müſſen!
nicht
ftend
frend
genug
Sagen
Sklaven
ſe uns
dran ſa
Neinl

Uute
ins Ste
lierigen
wohnten
leſen.
Fenſter
kamen
in den
Flüche,
hdolchten

deutſches Land: maleriſch, erhaben, lieblich, merk⸗
würdig, rieſenhaft, ſeltſam . . . ſagen ebenſoviel, ja
noch viel mehr als die fremden Happen.
Und dann die Schönheitspfläſterchen des Allkags:
merci, pardon madame, bon jour, adieu . . . . Wie
anders und herzlicher klingt: Danke ſchön! Verzeihung,
gnädige Frau! Guten Tag! Auf Wiederſehen!
Ihr verſteht mich nun, wie ich die Läukerung
meine, die uns der Weltkrieg bringen wird? Wir
müſſen uns auf uns ſelbſt beſinnen. Wir brauchen
nicht fremdes Kleid und Ding, nicht
fremden Geſchmack, nicht Teile eines
fremden Sprachſchatzes; wir ſind reich
genug, um ihrer entraten zu können.
Sagen wir uns aber nicht los davon, ſind wir weiter
Sklaven und Nachäffer der Verhaßten, dann dürfen
ſie uns wohl mit Recht Barbaren'’ heißen. Willſt du
dran ſchuld ſein, du, du, du? Überall höre ich helles
Nein!“ Dann haltet aber auch euer Work!

16. Im eroberken Land.

Unter klingendem Spiel kamen die Blaugrauen
ins Städtchen. Sahen ſtolz in die Augen der Neu⸗
gierigen, die auf der Straße dem Schauſpiel bei⸗
wohnten. Und in den Augen ſtand meiſt Freude zu
leſen. Freilich krafen ſie auch Blicke, die aus den
Fenſtern wie Gewehrkugeln geſchoſſen kamen. Sie
kamen aus Augen, die Ruſſen gehörken. Die ſtanden
in den Häuſern, ballten die Fäuſte und murmelken
Flüche, indes ſie die Sieger mit ihren Blicken er⸗—
dolchten.
91

An einem der ſtattlicheren Häuſer wehte kurz
darauf die ſchwarz-gelbe Fahne. Drin amtieren die
höheren Offiziere, denen auch die Zivilverwaltung
des eroberten Gebietes obliegt. Und vor dem Hauſe
geht's ganz beſonders lebhaft zu. Soldaten, Juden,
Polen, Ruſſen geben einander die Türe in die Hand.
Alsbald flattern auch bedruckte Zettel aus dieſem
Haus hinaus und werden an Telegraphenſäulen,
Mauern, beim Kirchtor .. . befeſtigt.
Und da ſtehen ſie in dichten Gruppen und laſen
die in deutſcher und polniſcher, in lateiniſcher und
ruſſiſcher Schrift erlaſſenen Kundmachungen. Stehen
viele da, die das Leſen nie erlernt haben. Drum
drängen ſie ſich noch dichter heran, um dem Juden auf
die Lippen ſchauen zu können, der mit dem Finger
zeigend laut ablieſt. Schütteln ab und zu die Köpfe,
blicken ängſtlich um ſich. Das Gehörke und Geleſene
iſt dran ſchuld. Da heißt's nämlich:

Amtliche Kundmachungen.
Im Namen Seiner k. u. k. apoſtoliſchen Majeſtät
Kaiſer Franz Joſef I.
als oberſten Kriegsherrn, wurde am 8. Oktober, an
Stelle des bisherigen Bezirkes Pinczow das k. u. k.
Kreisamt errichtet und Major Z. als k. u. k. Kreis⸗
kommandank, X y als politiſcher Kommiſſär beſtellt.
Alle Waffen und Munition, die ſich im Beſitze
der Zivilbevölkerung befinden, müſſen binnen 48
Skunden von der Zeit dieſer Verlaukbarung an dem
Kreisamt oder den Expoſikuren, und zwar perſönlich
oder durch Vermikktlung der Gemeindevorſteher, abge⸗
liefert werden.

92

9

Jun
heſtraft
An
Bezirk
We⸗
kehr
250 K
herſenie
beſtraft
Um
Wiitä
jeder,
beherbe
geſehe

Vor
n der

Zur
. eite
führun

urz
en die
altung
Hauſe
Juden,
Hand.
dieſen
fnlen,

laſen
r und
Stehen
Dum
en auf
Finger
Köpfe,
ſeſene

ſtit
er, an

Kreis⸗
eſtelt.
Beſite
9
den
önlich
abge⸗

Zuwiderhandelnde werden nach dem Kriegsgeſetz
beſtraff.
An die obigen Ämter hak ſich die Bevölkerung des
Bezirkes in jeder amklichen Angelegenheit zu wenden.
Weiters wird verordnet, daß im Handelsver⸗

kehr 1 Rubel für 2 Kronen, 1 Rubel in Gold für

2˙50 Kronen angenommen werden muß, widrigenfalls
derjenige, der es verweigerk, mik Geldſtrafe oder Arreſt
beſtraft wird.
Um jede Spionage zugunſten der feindlichen
Milikärkräfte hinktanzuhalten, wird kundgemachk, daß
jeder, der verdächtige Perſonen oder ruſſiſche Soldaten
beherbergt oder Vorſchub leiſtet, nach dem Kriegs⸗
geſetze behandelt, zum Tode verurkeilt wird.

* *
*

Von dem Zuſtande der Gaſſen und Häuſer gibt der
an der Telegraphenſäule klebende Zettel Auskunffk:

Kundmachung
des k. u. k. Bezirks-Kommandos.

Zur Hinkanhalktung von anſteckenden Krank⸗
heiten und Epidemien, wird zur genaueſten Durch⸗
führung angeoroͤnekt:

‚.õq „ „

93

4. Die meiſten der bereits beſichtigkten Geſchäffks⸗
laden wurden in einem ekelerregenden ſchmutzigen
Zuſtande vorgefunden. Genaueſte Reinigung wird
hiermit anbefohlen, ſonſt bei Viſikalion geſperrk und
beſtraft.
5. Das freie Herumlaufenlaſſen von Schweinen in
den Orkſchaften wird aufs ſtrengſte verboten. Jedes
herumlaufende Schwein wird eingefangen und dem

Beſitzer nur gegen eine Geldſtrafe von 1 K zurück-

gegeben. Im Wiederholungsfalle erhöht ſich die Strafe
um das Doppelte.
6. Jede Verunreingung der Gaſſen, wird von jetzt
ab mit Geld oder Arreſt beſtraff.

Daß manche in dieſer ſchweren Zeikt nur an ſich
denken wollen, verrät folgende

Bekannkmachung.

Es iſt mir bekannt geworden, daß von den Kauf⸗
leuten Pekroleum, Salz und Mehl, das ſie noch in
ihrem Beſitze haben, gegenwärtig zurückgehalten wird.
Ich verbiekte hiermit dies das Gemeinwohl gefährdende
Verhalken.
Im Zuwiderhandlungsfalle kritt ſtrenge Beſtrafung
mit Haft oder Geld ein. Der Kreiskommandank.

*

Voll Schrecken ſtanden ſie vor folgender

Kundmachung.

Für jede Zerſtörung oder Ableikung von Tele⸗
graphen und Fernſprechverbindungen wird der nächſt⸗
liegende Ork zur Rechenſchaft gezogen.

94

Wer
erſchoffe
Arm

Zur
dient o
ſehen .
eine mi
Bütger⸗
harin di
Gtraßen
Enhalten
Die
Leute, e
eine we⸗
namens
ſchweren

An
zu Ben
Vider
ſowie
ſihrigen
Der
ndere!
iche Ge
Auch
ordnung
Nachſch

ſhfts.
higen
wird
int und

inen in
Jedes
1d dem
zurück⸗
Strafe

on jeht

an ſich

Kauf⸗
ſoch in
wird.
dende

tafung
hant.

Lele⸗
nichf

Wer auf friſcher Tat erkappt wird, wird ſofork
erſchoſſen.
Armee-Hauptquartkier, am . . . .

* *F
*

Zur Aufrechterhaltung der öffenklichen Ordnung
dient doch ſonſt die Polizei! Die hat natürlich zu be⸗
ſtehen aufgehört, ſind ja Ruſſen! Da übernimmt nun
eine mit Zuſtimmung der Militärbehörde beigeſtellte
Bürgerwehr die Aufgabe der Polizei. Sie unkerſtützt
darin die Milikärpatrouillen, die Tag und Nacht die
Straßen und Häuſer begehen und alles Verdächtige
anhalten und verhaften.
Die Mikglieder der Bürgerwehr ſind ſelbſtredend
Leuke, auf die ſich Sſterreich verlaſſen kann. Durch
eine weiße Armbinde mit der Aufſchrift des Staoͤk⸗
namens ſind ſie gekennzeichnet. Sie haben einen
ſchweren Stand. Davon zeugt nachſtehende

Bekannkmachung.

Am 6. November 1914 hat das Feldkriegsgericht
zu Bendzin ſechs Perſonen wegen Ungehorſams und
Widerſtandes gegenüber der Obrigkeit
ſowie wegen Angriffes auf die Bürgerwehr zu lang⸗
jährigen Zuchthaus- und Gefängnisſtrafen verurtkeilk.
Der Haupfſchuldige hat zehn Jahre Zuchthaus, drei
andere Täker je vier Jahre Zuchthaus, der Reſt erheb⸗
liche Gefängnisſtrafen erhaltken.
Auch in Hinkunft wird jedermann, der den An⸗
ordnungen der Obrigkeit nicht ſofort nachkommt, ohne
Nachſicht auf das ſchärfſte beſtraft.
Das Feldkriegsgericht in Bendzin.
95

Und gerade der innere Feind iſt es, vor dem wir
uns beſonders hüten müſſen, denn es iſt ſo ſchwer, ihm
beizukommen. Die Ruſſen umgeben uns überall mit
Verrak. Lies doch nur dieſe

Kundmachung.

Es iſt feſtgeſtellt worden, daß Zeikungen aus
Rußland (insbeſondere aus Warſchau) in die von
öſterreichiſchen Truppen beſetzten Gebieke einge⸗
ſchmuggelt wurden.
Derjenige, bei dem eine Zeitung (Broſchüre, Flug⸗
blatt) vorgefunden wird, oder bei dem feſtgeſtellt iſt,
daß er aktiv oder paſſiv an dem Schmuggel bekeiligt
war, wird ſtrafrechtlich juſtifiziert.
Überdies zahlt die Gemeinde (Magiſtrak), in der
dies konſtakliert wird, 10.000 — 50.000 Rubel =
100.000 — 200.000 Kronen.
Wer den Schmuggel aufdeckt, erhält 1000 — 2000
Rubel Prämie.
Die Geldſtrafe wird nur dann nachgeſehen, wenn
der Magiſtrat den Schmuggler oder Beſitzer der Zei⸗
kung ſelber bekanntgibt.
Die Anzeige muß aber zu einem Zeikpunkte er⸗
folgen, da das Kommando davon noch keine Kennknis

hakke. Der Höchſtkommandierende
der öſterreichiſch⸗ungariſchen Truppen.

* *
*

Um alle Leute im Auge behalten zu können, die
kommen und gehen, ſind im Weichbilde der Stadt
Poſten aufgeſtelll. Sie überprüfen die Paſſier⸗

96

ſcheine

gende

Das
oder per
ohne von
Legitimat

Aus
den Yivil
aufgefund
Leute der
brauchen
gendl

Monſchen

Ale
gegenſ
ſhen ode
n die n
geben.
Für ,
kubel. A
Gegenſti
Hauſes 9

em wit
er, ihm
all mit

ſcheine. Das erfahren die Einwohner durch fol⸗
gende

Bekannkmachung.

Das Verlaſſen des ſtändigen Wohnſitzes zu Fuß
oder per Wagen oder Eiſenbahn, iſt allen Zivilperſonen
ohne von der zuſtändigen Militär-Behörde ausgeſtellkte
Legitimation bzw. Paſſierſcheine bei Strafe verboten.

Ekappen-Haupkt-Stations-Kommando.
Aus einem zweifachen Grunde iſt es unerläßlich,
den Zivilleuten, die auf dem nahen Schlachtfelde etwa
aufgefundenen Waffen abzufordern. Sie könnken die
Leute verleiten, der Militärgewalt zu krotzen. Dann
brauchen ja die Armeen dieſe Armaturerſäßtze drin⸗
gend! Darum ſiehſt du dork wieder eine Menge
Menſchen vor dem großbedruckten gelben Blatte:

Kundmachung.

Alle Waffen und Militär-Ausrüſtungs⸗
gegenſtände, welche von öſterreichiſchen, deut⸗
ſchen oder ruſſiſchen Truppen herrühren, ſind ſofork
an die nächſte öſterreichiſch-ungariſche Truppe abzu⸗
geben.
Für jedes Gewehr erhält der Überbringer 1 Silber⸗
rubel. Wo 24 Stunden nach der Verlautbarung ſolche
Gegenſtände gefunden werden, wird der Beſitzer des
Hauſes oder Verſteckes erſchoſſen.

I. Armee-Ekappen-Kommando.

*

97 7

Große Befriedigung ſteht auf den blaugefrorenen

Geſichtern der Leuke dork. Sie kreten von einem Fuß
auf den andern; iſt's vor Froſtnäſſe oder vor Freude
oder iſt beides dran ſchuld? Ein weißes Blatt ver⸗
kündet ihnen eine willkommene Nachricht:
Die k. u. k. Milikär-Behörde wird zur Linderung
der herrſchenden Not die Bevölkerung zu Ar⸗
beiten heranziehen.
Die Enklohnung für dieſe Arbeiten wird in der
Verabreichung eines warmen Mittageſſens und eines
warmen Nachtmahles beſtehen.
Alle freiwillig zur Arbeit ſich Meldenden haben
ihre Adreſſe dem Magiſtrat bekannkzugeben, von wo
ſie weitere Verſtändigung erhalken.
Bendzin, am 11. Dezember 1914.

Der Magiſtrat.

* *
*

So leben die Leute in Ruſſiſch-⸗Polen unker öſter⸗
reichiſcher Verwaltung ganz gut. Wohl gibt es harke
Drohungen und Skrafen für die Mißgeſtimmten. Aber
der größte Teil der Einwohner ſieht mit hoher Freude
dem Augenblick enkgegen, wo ſie aus dem verhaßten
Joch der Moskali’ (ſo nennen die Juden und Polen
die Ruſſen) für immer befreit ſein werden. Und in

98

den Kir
für Die

17. 6

(Aus ein
Ra

bariſche
Leile O
bieten,
ödet ſin
Raub
Gut im
ſtelung
Einfale
Männe
Tauſent
eingeä⸗
90.000
worden.
Wenel
katen a
Nn
ben die
habende
willig 3
Uahlung
genomm

den Kirchen und Tempeln beten ſie zu Gott um Sieg
für die ſchwarz⸗gelben Fahnen.

17. Eine Schande des 20. Jahrhunderks.

(Aus einer Denkſchrift des Deutſchen Reiches über die
Greueltaten der ruſſiſchen Soldaken.)

Raub, Brandſtiflungen und Plün⸗
derungen.

Es iſt aller Welt bekannkt, daß infolge der bar—
bariſchen Kriegführung der Ruſſen vorher blühende
Teile Oſtpreußens jetzt ein Bild kroſtloſer Verwüſtung
bieken, daß ganze Orkſchaften niedergebrannt und ver⸗
ödet ſind, daß die friedlichen Bewohner, um ſich vor
Raub und Mord zu retktten, flüchten und Hab und
Gut im Stiche laſſen mußten. Nach amtlichen Feſt⸗
ſtellungen ſind bei dem erſten wie bei dem zweiten
Einfalle der Ruſſen in Oſtpreußen Tauſende von
Männern, Frauen und Kindern weggeſchleppt, andere
Tauſende ermordet, etwa 20.000 Gebäude zerſtört oder
eingeäſchert und allein bei dem zweiten Einfalle etwa
80.000 Wohnungen ausgeplündert und verwüſtet
worden. Auch die letzte ruſſiſche Unkernehmung gegen
Memel kennzeichnet ſich als ein wüſter, von Schand⸗
katen aller Art begleiteter Raubzug.
In jeder denkbaren Ark haben die ruſſiſchen Trup⸗
pen die bewegliche Habe der Armen wie der Wohl⸗
habenden geſtohlen, geraubt, geplündert oder mut⸗
willig zerſtörk. Vieh und Vorräte wurden ohne Be—
zahlung und ohne Ausſtellung von Gutſcheinen weg⸗
genommen. Männer und Frauen mußten den geld⸗

99 7 5½

gierigen Soldaten ihren letzten Groſchen geben. Die
Wohnungen wurden durchſucht und daraus geplündert,
was dem einzelnen in die Augen ſtach, oft von ver⸗
ſchiedenen Truppenkeilen hinkereinander. Schließlich
wurden ſinn- und zwecklos Häuſer, Wirkſchaftsgebäude
und Vorräke in Brand geſteckt und dadurch vernichtet.

Unmenſchliche Grauſamkeiten.

Die Bevölkerung, darunker auch Frauen und
Kinder, wurde unter nichtigen Vorwänden oder ohne
jeden Grund mißhandelt, obwohl ſie alles kat, um die
Wünſche der ruſſiſchen Soldaten wegen Unkerkunft
und Verpflegung zu befriedigen. Dieſe Mißhandlun⸗
gen waren zum Teile von ausgeſuchter Grauſamkeit;
ſo wurden in einem Falle die männlichen Bewohner
eines ganzen Orkes, darunter der Amksrichter, unker
gleichzeitiger Bedrohung mit dem Tode ausgepeitſcht.
Auf Flüchtlinge wurde ohne weiters geſchoſſen. Vor
allem aber wurden zahlreiche friedliche Bürger ohne
jeden Anlaß, zum Teile ſogar unker furchtbaren Mar⸗
kern oder in Gegenwart ihrer Angehörigen, ermordet.
Junge Leute, die nichts begangen hakten, wurden, nur
weil ſie militärpflichtig waren, erſchoſſen. Ein Flücht⸗
lingsktransport wurde überfallen, die Männer wurden
von den Frauen gekrennt und ohne irgendwelches Ver⸗
fahren gekötet. Ein Oberförſter, der einen Transpork
deutſcher Strafgefangenen begleitete, wurde von ruſſi⸗
ſchen Truppen gefangen genommen, vor den General
Rennenkampf geführt und — anſcheinend auf deſſen
berüchtigten Befehl, alle deutſchen Förſter zu köten —
kurzerhand erſchoſſen. Selbſt vor Greiſen, Frauen
und Kindern machte die brutale Mordwut der ruſſi⸗

100

Die
ndert,
ver⸗
ehich
hände
ichtet.

und
ohne
mn die
kunft
toͤlun⸗
nkeit,
ohner
unter
iſſcht.
Vor
ohne
Mar⸗
ordet.
1, nut
lücht⸗
urden
Yel⸗
ſghort
tuſſ⸗
enetel
deſſen
en —
tauen
luſſi⸗

ſchen Soldaken nicht halt. Beſonders ſchwer wiegt der
Fall der Ermordung eines kleinen Mädchens von
zwei oder drei Jahren. Grauenhaft iſt die Feſtſtellung,
wie eine ganze Familie der Mordluſt ruſſiſcher Sol⸗
daten zum Opfer gefallen iſt: Der Mann war am
Tiſche, ein Kind an der Tür feſtgenagelt, der Frau
waren die Brüſte abgeſchnitten und der Leib aufge⸗
ſchlitzt. In einem anderen Falle waren Mann und
Frau mit den Zungen an den Tiſch genagelt, ſo daß
ſie durch Hunger und Bluktverluſt zugrunde gegangen
waren.

Greueltaten an Kriegsgefangenen und
Verwundekten.

Über die Greueltaten, die von ruſſiſchen Truppen
an deutſchen Kriegsgefangenen verübt worden ſind,
geben weitere Belege Aufſchluß. In zahlreichen Fällen
ſind gefangene deutſche Soldaten ausgeraubk, ange⸗
ſpien oder ſonſt grundlos mißhandelt worden. Ein
ruſſiſcher Offizier hat deutſche Soldaten, welche die
Ihrigen nicht verraten wollten, mit dem Tode bedroht
und tatſächlich einen von ihnen erſchießen laſſen.
Ruſſiſche Truppen haben Gefangene in enge Erdlöcher
vor ihrer Artillerieſtellung eingeſperrk, in der augen⸗
ſcheinlichen Abſicht, ſie durch das deukſche Feuer köken
zu laſſen. Koſaken haben gefangenen deutſchen Sol⸗
datken im Vorbeireiten die Köpfe abgeſchlagen und
andere ſchwer verletzt oder durch Abſchneiden von
Gliedmaßen verſtümmelt. Ein deutſcher Gefangener
wurde in grauſamſter Weiſe an ein Göpelwerk ge⸗
bunden, um dorkt Hungers zu ſterben. In einer Scheune
wurden drei Huſaren mit den Köpfen nach unken auf⸗

101

N

X

NN NNN

gehängt und mit abgeſchniktenen Naſen und Ohren
aufgefunden, ſo daß ſie unker furchtbaren Qualen ge⸗
ſtorben ſein müſſen. Auch vor barbariſcher Verſtüm⸗
melung und Hinmordung verwundelter deukſcher Sol⸗
daken ſind die ruſſiſchen Horden nicht zurückgeſchreckkt.
So haben ſie Verwundekten die Verbände abgeriſſen,
um ſie verbluken zu laſſen; anderen ſind die Augen
ausgeſtochen, die Zunge, die Ohren, die Finger und
die Füße abgeſchnitten und die Schädel eingeſchlagen
worden. In verſchiedenen Fällen haben die Greuel⸗
kaken ſogar den Charakter keufliſcher Markerungen

102

4

angeno⸗
der mit
auf den
die Fle
zut Ha
Handwo

derer,
mnit ein

gebund
Maul

Dae

tuſſiſch
ruſſſ⸗

Einwol

b do

ſcheuß

.

befehl

Prang
geben,

Angri

nieder
De
harbar

ichkeit
Trupp

B

legt h

gegen

ſhärff

hren
ge⸗
tüm⸗

eckt.
ſen,
ugen
und

angenommen. So waren einem Leichtverwundeten,

der mit einem Seitengewehr durch den Mund hindurch
auf den Holzboden einer Veranda feſtgenagelt war,
die Fleiſchteile an den Unterarmen vom Ellbogen bis
zur Handwurzel abgeſchält, auch die Finger bis zur
Handwurzel auseinandergeſchniktten worden; ein an⸗
derer, der eine Schädelverletzung erlikten hatte, war
mit einem Kalb in einem Stalle derartig zuſammen⸗-
gebunden, daß das Tier bei jeder Bewegung mit dem
Maul das bloßgelegte Hirn berühren mußte.
Das Ungeheuerlichſte aber iſt ein bei einem höheren
ruſſiſchen Offizier vorgefundener Befehl der oberſten
ruſſiſchen Heeresleitung, beim Angriffe alle männlichen
Einwohner in arbeitsfähigem Alter von zehn Jahren
ab vor den Sturmkolonnen herzutreiben; dieſer
ſcheußliche Befehl, durch den der ruſſiſche Ober⸗
befehlshaber ſeinen Namen für alle Zeiten an den
Pranger geſtellt hat, war offenbar in der Abſicht ge⸗

geben, daß die deutſchen Soldaten, um dem ruſſiſchen

Angriffe zu begegnen, ihre eigenen Angehörigen
niederſchießen ſollten.
Die kaiſerlich deutſche Regierung glaubt dieſes
barbariſche, jedem Kriegsgebrauche wie jeder Menſch⸗
lichkeit hohnſprechende Verhalten der ruſſiſchen
Truppen vor aller Welt brandmarken zu ſollen und
legt hiemit gegen deren unerhörte Greuelkaten als
gegen eine Schande des XX. Jahrhunderkts auf das
ſchärfſte und feierlichſte Verwahrung ein.
Berlin, den 25. März 1915.

Wie die Schlachtorte

Aisne = ähn.
Belfort = belfohr.
Champagne = schanpanji.
Combres — konbr.
Dixmuiden = diksmöüden.
Dunajec = dunajetsch.
Kielce = kjeltze.

Lodz — luz.
Lille = lill.
Maubeuge = mohösch.

Namur = namür.

auszuſprechen ſind.

Nieuport = niupért.

Neuwe chapelle = nöw
schapéll.
St. Quentin = Bän kantän.

Soiſſons = Bwaßon.

Tarnow = tarnuf.
Uzſok = uzZok.
Verdun = werdön.
VBpern = zipern.

Bſer = äàiser.

104

.

1
1I.
1.
663. Der Nieſenr
65
16.

In

Vorwort.
1. Weltkrieg.

. Kai ſenck

8. Aun ſteckt
4. Von a

5. Jahlen ..

6. Vibelungentr
1. Ubertaſchunge
8. Croße geite
1. Gott ſtrafe 6
0. Die Heimat
1. Der A flas
2. Die Schlach

4. Unannehmlia
5. Läutk kerung
Im erobert erten
17. Eine Schand
Wie die ie Schr

n ſind.

= ☛ — ee

— — — — — — —
— „ ◻ ££ —

Inhalts-Verzeichnis.

Vorwort .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Welikrieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Kaiſerworke . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nun ſteckt die Siegesfahnen aus . . . . . . . .
.„Von Przemysl bis wieder Przemysl . . . . . .

Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.„ Nibelungentrene . . . . . . . . . . . . . . . .
„ UÜberraſchungen . . . . . . . . . . . . . . . .
„Große Zeiten — große Männer . . . . . . . .
. Golt ſtrafe England! . . . . . . . . . . . . . .
„ Die Heimat des Krieges . . . . . . . . . . . .
. Der Atlas .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Die Schlacht . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Der Rieſenvogel . . . . . . . . . . . . . . . .
. Unannehmlichkeiten . . . . . . . . . . . . . .
. Läutkerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Im eroberten Land . . . . . . . . . . . . . . .
. Eine Schande des 20. Jahrhunderts . . . . . . .

Wie die Schlachtorte auszuſprechen ſind . . . . .

20
29

6 u0*¾ .
½GÜ „1

* 00 -5

0340*
e .*
uoA1“

wV . uO sswu

77 11 , , ,

ο
//Et,e ed 1

1⁵K1α

õ uuodo
6Sai . 2 * W

VisSon
ℳ7
ADU21S
. H (22

₰
vorsnqlo)

e en

gEn1s2 o7
d1 K0*

N1S 38
qvοονααυNνυ
9 21

ToW
2,12 2 NN 8
„,
Lo,
»

2
.
G
A
IS

EN
R

W rwr

142
69

7

Sadpass

R
IIIN un

Uuitucf

IIin

n /„
Hnv *.
aſg 4

.—. . ,
vvih .
aos, ..
om 2ſr9 * .*

0s

aon . *⁸ 5&ee
oo,, J12sS 6 S. aan
0 U

...uοπ

231ομ12

0922 %ℳ½ ı○ si
baquÜ 9 .
Nercr or nvsoAI
3
0* vNsS1 . S

Aors21
01 2
eWr
3 du. o 5ba*

A —Z üsvN„
vzVYP

v2 %2 ι1 N „ozezoſ.

VAV
40

2 %¾% ſvbve
„

PRESERVANON ACADEMVY

Entsauen
07/ 2009

Schwarzgelbe Bändchen Band 2-
Cogor Weurich- Der Weltkrieg-

Patriotrioches
Jugenò u Volksbilòunoswerk

Osterceichs Ruhmeshalle

Herausgegeben o Antor Herget
2. Abteilung
Schwarzgelbe Bändchen

iĩen/ leipʒiq⸗

Focus O

N

X V

VierFarbSelector Standard*-Euroskala Offset

W

11

10

4 5 6 7 8

. Copyright 4/1999 VxyVMaster Gmbha ww.yXymaster. com

3

1