Ef503p-1a Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.

 Allgemeines über Stellungsbau En en Sannn er mm Nicht in die vordere Linie mitnehmen. Geheim. Vorschriften für den Stellungskrieg für- alle Waffen Teil 1a. Allgemeines über Stellungsbau. Vom 10. August 1918. Herausgegeben vom Chef des Generalstabes des Feldheeres. S ‚__E f___ Verteilung bis Kompagnien usw. Ausgabe durch stellv. Genst. 2, Abtg. 503 Bemerkun g Die gleichnamige Vorschrift vom 15. 8. 17 wird hiermit aufgehoben. Nicht in die vordere Linie mitnehmen. Geheim. Vorschriften für den Stellungäkrieg für alle Waffen. P Teil 1a. | Allgemeines f über Stellungsbau. Vom 10. August 1918. Herausgegeben vom Chef des | Generalstabes des Feldheeres. Verteilung bis Kompagnien usw. Ausgabe durch stellv. Genst. 2. Abtg. Bemerkung: Die gleichnamige Vorschrift vom 15.8. 17 wird hiermit aufgehoben. Hergestellt in d(fr Druckerei des Chefs des Generalstabes des Feldheeres, Gr, H. Qu s £ Ü A ® c/; $ \ ] \ J€ &2 INS m 2 S Inhalt. Seite OE M SS N Allgemeine Grufidsätze II Die Kampfzonen (Allgemeines) I1 Die Auswahl der Kampfzonen. 10 IV Infanteristische Anlagen 3 Anlagen für Artillerie 19 VI Anlagen für Minenwerfer 22 VII Anlagen geger! Tanks..\. 23 VINH Sonstige 'Anlagen E T a a M 238 IX 25 Die Ausführung des Stellungsbaues Stellungsbau beim. Angriff 29 I. Allgemeine Grundsätze. 1 Der Stellungsbau dient vorwiegend der Ver- teidieung. Die leitenden Gesichtspunkte für die Verteildigung im Stellungskampf sind. Kräfteersparnis, Verringerung der eigenen, Erhöhung der feind- lichen Verluste, Ausnutzung des Geländes derart, daß der eigenen Truppe günstige, dem Feind ungünstige Kampf- verhältnisse zufallen. 2. Dies bedingt: Tiefengliederung der Befestigungs- anlagen und Führung des Kampfes im großen nicht in Linien, sondern in Kampfzonen. 3. Das gesamte vom Verteidiger zu haltende Gélände ist unter Ausnutzung aller sich darin bietenden natür- lichen Vorteile (Dörfer, Wälder, Steinbrüche, Hohl- wege usw,) zuzaher,abschnittsweiserVer: teidigung so auszubauen, daß eine oder meh- Terertiefe, DekesStigte Kampfizonen enl Stehen, in denen SsSich dem Gegner In SO MmMehr und un so. überraschende. Schwierigkeiten bieten, je weiter ©7 darın vorwärts kommt Verlust oder Preis- gabe einzelner Teile darf die Gesamtlage nicht gefährden. 4. Jede Kampfzone umfaßt Anlagenfür In- Fanterıe, Artıllerie und Minenwerftfer Füt Befehls= und Nachrichtenverbi:. dungen,J SOwWwIieE Für Versörgung: 5. In jeder Kampfzone wird als allgemeiner Anhalt eine Hauptwiderstandslinie bestimmt. Es empfiehlt sich, dieser eine Namensbezeichnung zu geben. Vor der Hauptwiderstandslinie liegt ein V or feLd. dessen Tiefe von dem Gelände, der Sicht, der Kampf- lage und der eigenen Stärke abhängt. In der Regel ist eine Tiefe von 1—3 km anzustreben. In und rückwärts der Hauptwiderstandslinie wird die Tiefenzone eingerichtet. In_oder hinter dieser ist die Masse der Artillerie soweit erforderlich durch eine Artillerieschutz- stellung zu sichern (vgl. Ziffer 16). In Uebersichtskarten ist nur die allgemeine Linie der Hauptwiderstandslinie und gegebenenfalls die Ar- tillerieschutzstellung einzudrucken. Die ungefähre Tiefe der gesamten Kampfzone einschließlich - Vorfeld ist durch. Farbe oder Schraffierung kenntlich zu machen. 6. Sorg£ältiger Stellungsbau ist not- wendig. Nur eine gut vorbereitete Stellung zwingt den Gegner zu zeitraubenden Vorbereitungen und zum Ein- satz ungewöhnlicher Kräfte und Mittel, sie erschwert zugleich die Bewegungen der Tanks und schützt gegen überraschende Angriffe. Die Widerstandskrafteiner Kampf> 7öne- kann sich jedoch nicht LedigiITCcH Auf die Stärke des Ausbaus gründen 92 Suth starker Ausbau mit der Zei}t dem massiertenschwersten feindlichen Peuer ‚erliegen wird, und-da die mö- Falische Kraff der Besatzung auch In gut ausgebauten Stellungen De:. SCa LemM Festhalten des Geländebesitzes stärkster Beschießung nicht mit Sicher- HET SeWaCHSECN AST; Esköommtdaherdaraufan,den Stel- lungsbausozugestalten, daßdasfeind- liche Feuer zeitlich und räumlich zer- SPplitfertundirregeleitet wikd: 7. Die geringe Erkennbarkeit aller Anlagen und Bewegungen ist von entscheidender Bedeutung. Dies gilt auch für Masken und Scheinanlagen (vgl. Ziffer 48), weil dem Gegner anderenfalls die Unterscheidung zwi- schen wirklichen -Anlagen und Scheinanlagen sehr leicht fällt. Es ist zu beachten, daß Bewegungen, selbst einzelner Leute, mit dem Auge auf sehr große Entfernungen zu sehen sind. vornehmlich Das Lichtbild. gibt dagegen Farbenunterschiede wieder. A Flreserdeckung (Augenerkundung und Lichtbild) ist daher schon während des Bauens und in ruhigen Zeiten größter Wert zu legen. Die eigenen An- lagen müssen immer wieder durch eigene Flieger nach- geprüft werden. 8. Durch die Art des Ausbaus muß ferner der Feind über die. Bedeutung der einzelnen Anlagen getäuscht werden. Von Masken und Scheinanlagen ist reichlich Gebrauch zu machen. Je mehr Anlagen aller Art in den Kampfzonen vorhanden sind, und je geschickter sie im Gelände ver- teilt sind, um so schwerer wird es für den Feind, die wich- tigsten Stellen zu erkennen und sein Feuer auf diese zu- sammenzufassen, um so mehr Munition und Zeit muß er zur Zerstörung der Befesfigungsanlagen verwenden, Üebertreibiäng in den Starken: der einzelnen Anlagen ist daher schädlich. Wo zu- viel verlangt wird (z. B. zu starke Betonbauten, zu breite können. Hindernisse), wird entsprechend weniger gebaut werden Arbeiten, die nicht dem Kampfzweck, sondern der Schönheit dienen, sind.aus dem gleichen Grunde Zzu verbieten. 9, Der Stellungsbau darf die Truppe nicht veranlassen, eng an ihrem Platz Zu kleben. Sie muß vreimehr beweß: lichund offensiv kämpfen. Dem muß der Stellungsbau Rechnung tragen, indem die. Anlagen so ausgeführt werden, daß Verschiebungen innerhalb der Stellung erleichtert und Gegenstöße zwischen den einzelnen Anlagen hindurch ermöglicht werden. Wechselstellungen für alle Waffen, auch für Befehls- und Nachrichtenanlagen sind vorzusehen. Ausbau aller Verbindungen ist wichtig. 1!l. Die Kampfzonen. (Allgemeines.) 10. Wenn irgend angängig, wird man sich nicht mit einer Kampfzone begnügen, sondern mehrere solcheZonenhintereinander anlegen. Hier- durch wird nicht nur eine größere Sicherheit gegen et- waige überraschende Durchbrüche erreicht, sondern man zwingt auch den Gegner zu langwierigen wiederholten Angriffsvorbereitungen. Vor allen Dingen aber wird dadurch die eigene Operationsfreiheit wesentlich ver- mehrt. 11.. Vörteilhaft. 1St . es;.. wenn. . die. verschiedenen Kampfzonen nichtzudichthintereinander liegen, jedoch kann es aus anderen Rücksichten nötig die Zonen dıicht hintereinander zZzu SCin; Fegen,o0dersozarineinanderübersgehen zu lassen. Je‘ weiter die Zonen. auseinander liegen, um So schwieriger ist es auch gegebenenfalls, rechtzeitig von einer Zone in die ‚andere auszuweichen. Stoßen die Zonen nicht dicht aneinander, so sind sie in angemes- senen Zwischenräumen gegeneinander abzuriegeln, da- mit nicht Fallen oder Aufgeben eines Zonenteils zur Preisgabe eines großen Stückes der betreffenden Zone zwingt. 12. Der Ausbau aller Zonen erfolgt im wesent- lichen nach gleichen Grundsätzen. Beabsichtigt man jedoch von vornherein den Großkampf nicht in der vordersten Zone anzunehmen, sSo wird man naturgemäß auf den Ausbau der für den Großkampf bestimmten Zone besonderes Augenmerk richten. Da es jedoch immer zweifelhaft ist, ob man den Großangriff recht- zeitig erkennt, so darf man die unmittelbar am Feind gelegene Zone keineswegs zu sehr vernachlässigen, auch schon deshalb- nicht, weil dem Feind dies wohl nicht verborgen bleiben und er daraus seine Schlüsse ziehen würde. Bei weiteren rückwärtigen Zonen, die nicht unmittel- bar bedroht sind, wird man sich aus Zeit- und Arbeiter- mangel mit einfachen Arbeiten begnügen müssen. Er- kunden, Vermessen,. Versteinen, Herstellen des‘ Ar- tillerieplanmaterials ist jedoch ‘ nach Möglichkeit zu fördern. E 10 — . Die Auswahl der Kampfzonen. 13. Maßgebend für den allgemeinen Ver- lauf einer Kampfzone ist: der Grundsatz, den Feinde das ungünstigste Gelände zu- zuschieben, für Sıch selbst das Sän- stigste zu wählen, nach fölgenden Gesichts- punkten : a)der Feind soll gezwungen werden, in einem möglichst einzusehenden Gelände ohne natür- liche ‚Deckungen, mit schlechten Verbindungen und Unterbringungsverhältnissen zu kämpfen. b) dereigenen Truppe soll ein zu abschnitts- weiser Verteidigung geeignetes, deckungsreiches Gelände, mit guter Beobachtung, guten Ver- bindungen und Unterbringungsverhältnissen zu- fallen. 14 Im e i nzelnen gilt hierzu folgendes: a) Der. Besitz. der Höhen ist für die Verteidigung nicht entscheidend. b) Natürliche Hindernisse (Wasser, Sumpf, Steil- abfälle). haben an Bedeutung gewonnen, soweit sie gegen Tanks schützen. €). Je mehr die Zufuhrweg® in die Stellungen der feindlichen Einwirkung entzogen sind, um so leichter ist Erhaltung der Kampfkraft und Ver- sorgung der Truppe. Sind keine natürlichen ge- deckten Verbindungen vorhanden, so sind zahl- reiche Annäherungswege herzustellen. d) Die Beobachtüngsstellen der. Ar- {illerie und die Artilleriestellun- gen selbst müssen durch . Infanteriekampfstel- lungen gesichert sein. 11 HN e) Vierterdigungsanlasen der Infan: terie-liegen taktisch am günstigsten auf den dem Feind abgekehrten Abhängen nahe hinter der Kammlinie (Hinterhangstellung). Dadurch werden sie am besten der feindlichen Artilleriebeobachtung von der Erde aus entzogen. Das Schußfeld ist von geringerer Bedeutung. Verlangt jedoch die allgemeine taktische Lage sowie im besonderen die Rücksicht auf die Be- obachtung der Artillerie und auf die rückwärtigen Verbindungen, daß die vorderste Infanterielinie auf den Kamm oder auf den zum Gegner ab- fallenden Hang vorverlegt wird (Vorder- hangstellung), so sind die übrigen An- lagen weiter zurückzuhalten, um wenigstens diese der unmittelbaren feindlichen Sicht zu entziehen. Eine grundsätzliche Entscheidung für oder gegen Vorderhang- oder Hinterhangstellung läßt sich nicht. treffen. Einen Anhalt für.die. Be- urteilung bietet umstehende Skizze. Verbietet die Steilheit der Hänge das Zurück- ziehen der Verteidigungslinie hinter den Höhen- kamm, so ist. durch den Einbau von Gelände- streichen an den rückwärtigen Hängen sowie durch allseitige Flankierung durch Artillerie, Minenwerfer, Maschinengewehre und Gewehre die. Behauptung oder Wiedereroberung solcher Stellungen zu erleichtern. Artt. Beebachtung 2/ Stellungen_am_Chemin des Dames WE "Linre Feindl. S: /éll; Artl. Beobachtung 2) Beispiel_einer guten Hınterhangstellung Al A WÜ777}77777777W/7-'7;7?777 < —> X 7 .L/‘n ‚e 2 Art/. Beobachtung n RS 3.) Gelande in dem Vorderhangstellung gewählt werden muß > WW Linve 13 IV. Verteidigungsanlagen der lhfanterie. 15; Die Verteidisungsanlkazen deriIn:. fanterie. bestehen aus Grabensystemen, Stütz: punkten, Maschinengewehr-Nestern, Anklammerungs- punkten, einzelnen Unterständen aller Art und Unter- standsgruppen, und werden je nach Lage durch Hinder- nisse geschützt. Kampf- und VerkKehrsgräben, HIn dernısseundUntiersSständeundS&ute\Ve- Bindungen ermöglichen das dauernmd®e Halteneiner Stellungimsewöhnlichen Stekllungskrie2 mMit geringen Krafkem SıesindaberaäauchimGroßkampffürge Ordnete Führung; Unterkunftund Ve:? Sorsung einer FIruppe ın den hHinteıi en Eıniennamentlichdannunentbehrhi — wenn dievorderenzu Trichterstellun- gengeworden sind. 16. Eine Infanteriestellung wird als ein Graben- system von mehreren durchlaufenden, unregelmäßig in Abständen von etwa 150 bis 400 m geführten Gräben ausgebaut. Die Linien sind durch reichliche Verbindungs- gräben untereinander zu verbinden. Annäherungsgräben, die nicht zahlreich genug sein können, stellen die Ver- bindung von rückwärts her. Sämtliche Gräben sind dem Gelände so anzupassen, daß der Feind möglichst‘ von keiner Seite in sie hineinsehen und sie auch aus der Luft schwer erkunden kann. Geringes Schußfeln genügt. Flankierung ist besonders wirksam. ZWiSCheEN den einzelnen EFInIeRn, Zwischen und hınter den Grabensyste men ist jede Gelegenheit zur Verteidigung auszunutzen und vorzubereiten. . Hierzu: dienen Stützpun }\ te 14 größere, oft‘ geschlossene Anlagen unter Ausnutzung von Dörfern, Waldstücken usw. — und Anklam- C merungspunkte kleine. Gräben, Trichter, Häuserruinen, Waldstücke, Hecken und ähnliches. Stützpunkte und Anklammerungspunkte sind allmählich untereinander durch Gräben, Hindernisse, Annäherungs- wege zu verbinden, so daß neue Grabensysteme entstehen. Ortschaften verbrauchen auch bei gutem Ausbau sehr viele Kräfte und sind besonders gute Ziele für die Artillerie. Dem Bestreben, die Verteidigung und den . Ausbau der Ortschaften für den Großkampf im Stellungskriege zu sehr zu betonen, ist daher entgegen- zuwirken. Ortschaften werden zwar in den ruhigen Zeiten für die Unterbringung der Truppen ihre Be- deutung erhalten, ihr Ausbau zum Kampf und zur Unter- bringung ist auch häufig leichter zu bewerkstelligen als die Schaffung von Neuanlagen im offenen Gelände, man tut aber gut, bei der Einbeziehung von Ortschaften für den Kampf in die Verteidigungslinie vorsichtig zu ver- fahren, so daß keinesfalls zu starke Kräfte im Ortskampf festgelegt werden. Rückwärtige Ortschaften sind zur Verteidigung und Sperrung einzurichten. In Wäldern: kann, solange der Baumbestand noch nicht abgeschossen ist, an Stelle des Graben- systems ein System von tiefgegliederten, sich gegen- seitig. flankierenden Blockhäusern zweckmäßig sein. Alle Anlagen müssen so liegen, daß eine Wieder- eroberung verloren gegangener Stellungsteile er- leichtert wird. Quer. zur: Front. verlaufende Riegel- gräben, Stützpunkte und Anklammerungspunkte sollen ein Ausbreiten des Gegners, Aufrollen und Umfassen von rückwärts her nach teilweisem Fall der vorderen SEA E 15 Linie verhindern.. Dies ist anden Abschnittsgrenzen von besonderer Wichtigkeit. Der eingedrungene Gegner muß sich schließlich in Front und Flanke von Schützen- gräben und Hindernissen umgeben sehen und von gut versteckten Maschinengewehren- und Minenwerfern so- wie von der in das eigene Kampfgelände wirkenden Artillerie zusammengeschossen werden können. Einzelne Kampflinien vorwärts der Masse der Artillerie (etwa 1—3 km hinter der Hauptwiderstands- linie) werden falls erforderlich zur besonderen Sicherung der Artillerie bestimmt (Artillerieschutzstel- lung). Die Tiefeeiner.in dieser Weise vor- bereiteten Zoöone soll biss zu mehreren Ein äußerlich erkennbarer Kilometern befragen. Unterschied zwischen Vorfeld, Hauptwiderstandslinie, T16. Fenzone und Artillerieschufzstellung Sollnichtvorhanden sein. 17. Das Gerippe aller Infanteriekampfanlagen bilden die Aufstellungspunkte der Maschinengewehre sowie die Unterstände. 18. Die Maschinengewehre sind tief ‚ge- gliedert und meist flankierend so einzusetzen, daß alle Gräben und jeder Punkt im Zwischengelände vorwärts und rückwärts der eigenen vorderen Linie unter flankie- rendem und sich kreuzendem Maschinengewehrfeuer liegt, ohne daß der Feind erkennt, woher‘ das Feuer kommt. Aufstellung an tiefliegenden versteckten Punk- ten ist daher oft zweckmäßig. Gegenseitige Feuer- unterstützung ist erwünscht. Die rückwärtigen schachbrettförmig im Gelände verteilten Maschinengewehre müssen durch direktes oder indirektes Fernfeuer in das Gefecht der vorderen Kampf- 16 zone eingreifen können. Zugweise Verwendung ist die Wechselstellungen sind vorzusehen.' Regel. Einzelne Maschinengewehrzüge oder -gruppen sind so einzubauen, daß sie in erster Linie zur Bekämp- fungniedrigfliegender Flieger verwendet werden können. Maschinengewehre müssen unauffällig ein- gebaut werden. Maschinengewehrstände der früher üb- lichen Art sind zu verwerfen. Der Einbau soll lediglich Gerät, Munition und Bedienung während des feind- lichen Artillerie- und Minenfeuers schützen und muß In der Regel schnelle Feuerbereitschaft ermöglichen. wird über Bank gefeuert. 19. Die Unterstände sind versteckt anzulegen und im Gelände so zu verteilen, daß .die Verbände zu- sammengehalten und versorgt werden können. Hierzu sind oft Unterstandsgruppen am Platz. Es ist anzu- streben, daß die gesamte Kampftruppe außer den vor- dersten Postierungen, sowie die Bereitschaften und die Reserven, soweit sie im Bereich der Masse des feindlichen Artilleriefeuers liegen, in Unterständen unterkommen. Unter Schußsicherheit der Einbauten ver- steht man Widerstandsvermögen gegen Dauerfeuer aus 15 cm-Kaäaliber. Bombensicherheit. bedeutet Schutz gegen Dauerfeuer aus 22 cm-Kalibern, schweren Minenwerfern und . Einzeltreffer-. noch schwererer Ge- SCHÜtZe: Schuß- und Bombensicherheit für Unterstände werden am besten erreicht durch tiefliegende minierteoderdurchbetonierteBauten. Bei ersteren erschwert die tiefe Lage das schnelle Heraus- kommen der Besatzung, während Unterstände in Beton oder besser noch in Eisenbeton eine schnelle Gefechts- bereitschaft der Besatzung gewährleisten. —— - 7 vn Solche Bauten erfordern:aber sehr viel Zeitund Arbeitskräfte. Wenn man vieleBautenbraucht, muß mansichbe- Schränkenund einfacher Bauen. Wo schuß- oder bombensichere Unterstände nicht vorhanden sind und nicht hergestellt werden können z. B. im Trichtergelände), ist wenigstens ein unauf- fälliger Wetterschuftz anzustreben. Inden vorderen Teilen der Stellungen ist beim Bau der Unterstände der Hauptwert auf schnelle Gefechtsbereitschaft zu legen; Postenstände mit ge- ringem Fassungsvermögen und in geringer Tiefe (Beton, Eisen, Balken) sind hier am Platz. Große und tief- minierte Unterstände in vorderster Linie sind Menschen- fallen. Sie sind spätestens dann zu zerstören, wenn die Hindernisse vom Feinde- zerschossen sind. Weiterrückwärts können die Unterstände ein größeres Fassungsvermögen (für 1 bis 2 Gruppen) haben; ihre tiefminierte Anlage ist hier ohne Gefahr. Da jedoch im Laufe:des Kampfes die hinteren Linien zu vorderen Kampflinien werden können, so ist von vorn- herein in allen Linien für Anlage von Postenständen zu sorgen (vgl. auch Ziffer 20). Je größer die Unterstände sind, desto mehr bequeme, verdeckte und gut gesicherte Ausgänge sind nötig. Unterirdische Verbindung zwischen den Unterständen und Anschluß an Verbindungswege ist vorteilhaft. Großer Wert ist auf Herrichtungder Un- BeErStämnde zır unmittelbaren Verten digung durch. Einbau_ von Beobachtungs- und Ma- schinengewehrständen und Grabenstreichen sowie, durch Anlage von Hindernissen, die jedoch die Lage des —— Unterstandes nicht verraten dürfen, zu legen. E 18 ME 20. Zum rechtzeitigen Erkennen feindlicher In- fanterieangriffe ist für die Möglichkeit der Beob- achtungdes Vorgeländesvorundinner- halb der Kampfzone, auch im stärksten feind- lichen Feuer, Sorge zu tragen. ZuVverlässige Beobachtung in Verbindung mit schneller Alarmierung ist für den Kampf, vor allem für die Abwehr überraschender An- griffe, von entscheidender Bedeutung (vgl. Ziffer 46). Nahe am Feinde ist mit der Erhaltung selbst be - FOonerter Beohbachtungsstände nicht mıf Sicherheit zu rechnen, sie bieten keine sichere Gewähr für das rechtzeitige. Erkennen des feindlichen Sturmes; die Anlage solcher Stände ist daher auch im rück- wärtigen Gelände erforderlich, so daß die - Beobach- tung und die Alarmierung von: rückwärts her ein- gerichtet werden kann. Das Vorhandensein einer solchen Beobachtung entbindet jedoch keine Truppe yon der. Pflicht, für.ihre :eigene ‘ Sicherung durch Beobachtung zu sorgen, die unter Umständen durch offenin TrichternstehendeBeobachter auszuführen ist. 21 Zahlreiche Hindernisse in der ganzen Tiefe der Kampfzonen in maschenartiger Anordnung sind unentbehrlich. Sie sind unregelmäßig und mit Rücksicht auf Artillerie und Minenwerfer in mehreren, in Zwischenräumen getrennten Streifen (meist lichte Drahtzäune) so zu führen, daß sie schwer erkennbar sind, und den Feind, wenn er in die Zone der Vertei- digung eindringt, irreführen. Ihre Lage darf keine Rück- schlüsse auf andere Kampfanlagen zulassen und die Bewegungsfreiheit der Kampftruppe nicht behindern. Hindernisse müssen unter eigener Beobachtung liegen und durch Nahfeuer gesichert sein. 19 22. Auch die Gräben sind in erster Linie so zu führen, daß sie durch Anpassen an Gelände und Bodenbedeckung so viel wie möglich der Sicht entzogen sind. Nach gleichen Gesichtspunkten müssen beim Aus- bauvonTrichternzuGräbenstellungen die Gräben sich den Trichtern unauffällig. anpassen. 23. An Stelle der Annäherungsgräben können in besonderen Fällen üunterirdische Verbin- dungen (Tunnels oder russische Sappen) den Verkehr innerhalb der Kampfzonen erleichtern. Wenn. Tun- nels gleichzeitig als Aufstellungsplätze für rückwär- tige Reserven dienen, so muß durch zahlreiche Aus- gänge und Luftschächte der Erstickungsgefahr . vor- gebeugt. werden. Nahe der vordersten Kampflinie sind Tunnels wie tief minierte Unterstände in den vorderen Linien zu. bewerten (vgl. Ziffer 19). V. Anlagen für Artillerie. 24. Die Artillerie braucht in erster Linie gesicherte Beobachtungs-undBefehlseinrichtun- gen , demnächst eine sehr große Zahl von verstein- ten Stellungen, Deckungen (1r Mannn Schaften, Müunition und Ger ä sSOoWwIe aUs- den “Nachs reichende . Verbindungen: für SchuDB. 25. Alle Anlagen müssen den Forderungen nach Tiefengliederung (s. Ziffer 2 ff.) und beweg- licher Kampfführung Rechnung tragen. 26: Die BeoBbachtung der für‘ den Artılleme: kampf oder Fernziele angesetzten Artillerie wird sich nür selten aus unmittelbarer Nähe der Geschütze bewerk- stelligen lassen. Die Erdbeobachtung bleibt aber von entscheidender Bedeutung. A 20 a \ Je schwieriger die Beobachtungsverhältnisse, um so wichtiger ist ‚sicher arbeitende Verbindung - zwischen den Batterien, den Beobach:” Fünssmitteln und den Befehlsstellen (Flieger, Ballone, Erdbeobachtung, Meßtrupps) . Außer Drahtverbindungen, auf.die im Großkampf nicht zu rechnen ist, ist der Einbau drahtloser Nachrichtenmittel, zusehen. namentlich auch von Antennen für Fliegerschießen, vor- Für die Bekämpfung der feindlichen Infanterie und der Tanks, die in die eigene Kampfzone eingebrochen sind, ist Beobachtungausunmittelbarer Nähe der Geschütze unbedingt erforderlich. Nach diesen Grundsätzen sind Erdbeobachtungs- stellen in großer Zahl auszuwählen und auszubauen; Sie Sınd besonders Ssorgfältig zu Ner. bergen. Massierung ist zu vermeiden. Beobachtungs- stellen in unmittelbarer Nähe von Kampfanlagen der Infanterie werden leicht vorzeitig zerstört -werden. 27. Befehlsstellen.siehe Ziffer 44. 28. Der Gegner wird auf die Ermittelung unserer Artilleriestellungen den größten Wert legen. Er hat dazu die Erd- und Lufterkundung, außerdem aber die ver- schiedenen Anschneide- und Meßverfahren ZUE er fügung. Während man sich gegen die Erkundung durch Masken, Geländedeckungen und künstliche Deckungs- mittel weitgehend sichern kann, wird‘ eine länger im Feuer befindliche Batteriestellung durch die Anschneide- verfahren mit ziemlicher Sicherheit vom Feinde ermittelt. Es folgt daraus, daß unsere Artillerie neben entsprechend geschickter, verdeckter Aufstellung bzw. Ausnutzung aller Mittel. zur Deckung und. Irreleitung des Feindes viel aus wechselnden Stellungen schießen muß, be- sonders auch mit einzelnen Geschützen. N B 21 Zahlreiche vermessene Stellungen, mif vorbereitetem Planmaterial sind daher nötig. Dadurch ist es auch möglich, beim Großkampf (Angriff wie Abwehr) sofort Artillerieverstärkungen ohne Zeitverlust und sachgemäß einzusetzen. 29. Der Wert gut ausgebauter Deckungen gegen- über feindlicher Beschießung ist nicht zu unterschätzen, vorausgesetzt natürlich, daß sie auf das sorgfältigste der Erkundung und der artilleristischen Schußbeob- achtung entzogen werden. Andererseits wird es. sich nicht ermöglichen lassen, für alle Stellungen gut ausgebaute und der Sicht entzogene Deckungen zu schaffen. Man wird daher vielfach auch offene Auch bei diesen ist Stellungen wählen müssen. auf möglichste Deckung gegen Sicht Rücksicht zu nehmen, besonders aber ist die Aufstellung an oder in der Nähe von auffälligen Punkten, die dem Gegner die Fest- legung des Zieles ermöglichen würden, zu vermeiden. 30. Für die Bedienun g müssen, soweit möglich, unauffällig Unterstände bei oder in einiger Entfernung von den Batterien hergestellt werden (vgl. Ziffer 19). 31. Nächstdem ist der SchutzderMunition wichtig. Unbedingt falsch ist es, größere Mengen von Munition in einzelnen Unterständen anzuhäufen, nament- lich an Wegen. Die Munition ist in kleinen. Mengen zu verteilen. Wenn sichere Lagerung gegen Schuß und Fliegerbomben nicht möglich ist, muß wenigstens Wetter- schutz und Fliegerdeckung hergestellt werden. 32. Die Geschützstände müssen unauffällig und mit ungleichmäßigen Geschützzwischenräumen an- gelegt sein. Ausnahmsweise kann es nützlich sein, die Geschütze auch von oben her stark einzudecken. Da in solchen Fällen aber ein direktes Schießen gegen Nah- kampf- oder bewegliche Ziele erschwert ist, so muß Vor- AB S 22 sorge getroffen sein, daß die Geschütze schnell aus diesen Deckungen herausgeholt werden können. 33 Die,Anmarschwegze, Förderballn- Oder Vollbahngeleise zu den Stellungen sınd der Sicht zu entziehen. Die meisten Batteriestellungen werden durch mangelnde Vorsicht in dieser Beziehung Andererseits kann man durch dem Gegner verraten. Wege-undBahn-Scheinanlagen den Geg- ner leicht irreführen. Im übrigen siehe Ziffer 47. 34. Jede Batterie sowie die‘ Befehls- und Beobach- tungsstellen sind unauffälligzur Nahverteidigung einzurichten. 35. Grundsätzlich sind im Stellungskrieg für den Einsatz von Verstärkungen an Artilkerte fürAngriff und Verteidigüung Vorkehrun- en zu treffen. Außer‘ Wechselstellungen (Ziffer 28) sind also dem beabsichtigten Zweck entsprechend zahl- reiche Verstärkungsstellungen vorzubereiten (Versteinen, Anlage von Munitionsdepots in der Nähe, Schaffung von Deckung gegen Sicht usw.). VI. Anlagen für Minenwerfer., 36. Für die Minenwerfer sind ähnliche Anlagen er- forderlich wie für die Artillerie. 37. Die zum . Wirkungsschießen beim Angriff bestimmten Minenwerfer aller Arten müssen so weit vorn in Stellung gebracht werden, daß die Ziele auf günstiger Schußentfernung liegen. 38; Dagegen sind zurAbwehreingesetzte Minenwerfer. (meist leichte) so weit rückwärts einzubauen, daß sie dem ‚auf dem vorderen Teil der Kampfzone liegenden feindlichen Artilleriefeuer ent- zogen sind. _Sie gehören nur ausnahmsweise und meist vorübergehend ins Vorfeld (z. B. zur Tankabwehr). 39. Ein schuß- und bombensicherer Einbau derMinenwerfer käist sehr zeitraubend. Er kommt im Angriff nicht in Frage.‘ Auch in der Abwehr ist die Anlage vieler, wenn auch schwächerer Stände — viel- fach offen — einer geringen Anzahl starker ‘ Stände vorzuziehen. Inder Bewegslichkertistder Hauptschutz gegen das feindliche Arı tilleriefeuer zusuchen. Vil. Anlagen gegen Tanks. 40. Bei allen Anlagen ist ihre: Wirksamkeit gegen Tanks mit zu berücksichtigen. 41. Natürliche Hindernisse können oft leicht so ausgebaut werden, daß sie unbedingten Schutz gegen Tanks gewähren (Ansumpfen, Brücken zerstören, ;Steil- abfälle abstechen usw.). 42. Gewöhnliche Gräben und Hindernisse Werden zwar die Bewegungen im allgemeinen nicht mit Sicher- heit verhindern, verzögern sie aber doch, lenken sie in bestimmte Richtung und erleichtern dadurch die Ab- wehr. 43. An den Stellen, an denen Tankangriffe wahr- scheinlich sind, werden außerdem Sperren, Tankfallen, oder Minenfelder angelegt. Schutz gegen vorzeitiges Erkennen ist nötig. Andererseits können auch Schein- anlagen Wert haben. ViIIl. Sonstige Anlagen. 44. Die Befehlsstellen sind möglichst in schuß- oder besser bombensicherer Bauart herzustellen. Sie sollen so liegen, daß die Führer nahe-bei der Befehls- stelle nach vorwärts, rückwärts und seitwärts in Richtung F 24 AA nach den nächsten Befehlsstellen und über das Um- gelände Uebersicht haben oder wenigstens durch Melde- gänger Verbindung halten können Auf Unterbringung von Späh- und Stoß- trupps in der Nähe der Befehlsstellen ist Rücksicht zu nehmen 45. Für Beobachtungsoffiziere der höheren Stäbe sind _ unter Umständen - Beobachtungstern. warten an geeignete Punkte vorzuschieben 46. Der AusbauderBefehls-undNach- richtenverbindungen sowie der Alarmie- rungseinrichtungen bedarf sorgfältig erwoge- ner Maßnahmen. Zahlreiche .Fernsprechnetze werden ee- braucht Für die Leitungen haben sich offene, nicht zu tiefe Kabelgräben am besten bewährt. Die: Vermitt- lungsstellen erfordern möglichst bombensicheren Einbau. Außerdem sind für Funkerstationen, für Signal- verbindungen und für Erdtelegraph1e be- sondere Unterstände notwendig (meist in der Nähe der Stäbe Immer ist zu beachten, daß bei Beginn des Großkampfes die Drahtverbindungen durch das feindliche Feuer zerstört werden und versagen Vergleiche im übrigen Sammelheft,der Vorschriften für den Stellungskrieg, Heft 9 47 DerA usbaudesStraßen-undBahn- netzes ist beim Stellungsbau für das Heranschaffen von Munition, Verpflegung, Baustoffen usw. von aus- schlaggebender Bedeutung Das . Verkehrsnetz ist ‚Techtzeitig für -Zeiten größten Verkehrs vorzubereiten Voll- und Kleinbahnen, Feld- und Förderbahnen mit genügenden Ausladeeinrichtungen müssen so nah wie irgend möglich an die vordersten Stellungen aller - RN 25 AA Waffen heranreichefi. Die Wege müssen zahlreich Aus- sein. Getrennte An- und Abfuhr ist erwünscht. weichstraßen für unter Feuer liegende Wege sind vor- zusehen. Gute Wegebezeichnung ist eine wesent- liche Erleichterung des Verkehrs und beugt Verkehrs- störungen vor. Ueberwachung des Zustandes von — Dauernde Straßen und Bahnen und vorsorgende Bereitlegung von Ausbesserungsmaterial sind unerläßlich. Wird sofortiges Eingreifen bei kleinen Beschädigungen ver- säumt, so entstehen oft nicht wieder gutzumachende Schäden. 48. Scheinanlagen und Masken (vgl. Zif- fer 8) sind zur Irreführung des Feindes sehr wertvoll. Die Truppe muß dazu erzogen werden, jede Gelegenheit zu ihrer Anlage wahrzunehmen. Die Täuschungs- absicht darf indes nicht offenkandı® SCHN. 49. Ganz allgemein gehört zum Stellungsbau auch die Verbesserung der Lebensbedinguün- gen der Iruppen. Dies ist mit Rücksicht auf die Er- haltung der Gesundheit und der:inneren Festigkeit der Truppe von nicht zu unterschätzender Bedeutung. Hierzu gehören: Barackenbau, Schutz gegen Kälte und Wasser, Lebensmitteldepots, Verbesserung. der Nachschubwege usw. ‘IX. Die Ausführung des Stellungsbaues. 50. Beim Stellungsbau ist für die zu erzielende Leistung die PlanmäßigkeitderArbeitund dierichtige Einteilung der Kräafte und Mittel entscheidend. Wird hierin gefehlt, so werden d N 26 trotz Aufwendung von großen Mitteln ‚ und viel. Zeit nur langsame Fortschritte erzielt, während umgekehrt in überraschend kurzer Zeit zahlreiche und gute An- lagen entstehen werden. Arbeiten nahe dem Beinde erfordern stets vielZeift. Dire Seleijstete Arbert verwertet sich schlecht ES ist daher. oOft-besser, weiter ruück: WÄrts zu arbelten; wo - SchnelFetwas fertig werden wird; Für alle 'Stellungsbauten sind daher weit vor- ausschauendeArbeitspläne auf Grund sorg- fältiger. Erkundungen und Berechnungen aufzustellen. Hierbei ist jedoch übermäßige Schreibarbeit unbedingt zu vermeiden. Plötzliche Abänderungen einmal festgesetzter Bau- pläne sowie plötzliches - Verschieben der Arbeitskräfte hat stets erhebliche Verzögerung und Herabsetzung der Leistungen zur Folge. Ber Wechsel der Ba T1 tung iStes desShalb.nıicht angäang1ig; Qaß jeder Bearbeiter sejne taktischen denHEN seiner Anschauungen, die von Vorgängervielleichtinunwesentlichen Binzeiheiten abweichen, ZUR DILCHS führung bringen willk al VörBegsinn von/Stellungsbalitien sind rechtzeitig die den Vermessungsabteilungen an- gegliederten Geologen heranzuziehen. Sie können m yıclen FallenwesentlicheArbeitserspaft.- nis herbeiführen. Ihr wichtigstes Tätigkeitsgebiet für die Truppe ist die Auswahl geeigneter Bodenschichten für Arbeiten (z B. für Stollenbau), die Auffindung von Baustoffen (z. B. Kies) und die Mithilfe bei Ent- wässerung und Wasserversorgung. E B 21 Auch rechtzeitige Vermessung sowie Her- stellung bzw. Vorbereitung zahlreicher Karten und Skizzen für alle Waffen ist notwendig. 52 Dies Lent u e diers Stellungsbaunes ist grundsätzlich Sache dertaktischen Kom- mandobehörde (A.O.K., Genkdo., Div.). Für Stellungsbauten, die nicht von der Truppe aus- geführt werden (rückwärtige Kampfzonen), sind ferner besondere Baustäbe erforderlich, die so reichlich mit Personal auszustatten sind, daß sachgemäßes An- stellen und Ueberwachen der überwiesenen Arbeits- kräfte möglich ist. Auch an Stellen, an denen die Truppen häufig ab- gelöst‘ werden, sind zur Erhaltung der ‚Stetigkeit der Arbeiten bodenständige Bauleiter erwünscht (z. B. beim Ausbau der Unterstandsgruppen für Reserven an Kampffronten.) 53. Die vorüdterste und häufig auwch diezweite Kampfzone, soweit sie im Bereich der Masse des feindlichen Feuers liegt, sind im wesent- lichen durch die Kampftruppe mit Unterstüt- zung durch Reserven (Pioniere, Landsturm) und beson- derer Arbeitstruppen (Armierungstruppen) auszubauen. Leitung ist meist Sache.der in der vordersten Zone ein- gesetzten Division (vgl. jedoch Ziffer 52). 54. Weiterrückwär ts übernimmt das A.O.K. oder Genkdo. die Leitung. Zum Ausbau werden meist nur Arbeitsformationenzur Verfügung stehen, die nur an wichtigen Fronten durch Reserven und Pio- niere, Landwehr und Landsturm anzuleiten und unter- stützt werden. Die vorn stehenden Truppen sind über den Fortgang der Arbeiten auf dem laufenden zu halten. SB 28 D 55. Die vorderste Zone wird, wenn sie im Kampf gewonnen und ausgebaut wird, oft Fehlerır in Anlage und Ausführung aufweisen. Auf- gabe des Stellungsbaues ‚in ruhiger Zeit ist es, solche Mängel auszubessern. 56. Im schweren Kampf wird die vorderste Zone bald zur Trichterstellung. Wiederherstellungs- arbeiten während des Kampfes sind im allgemeinen aus- sichtslos. Es bleibt. nur übrig, während des heftigsten arbeiten. Kampfes ausschließlich an rückwärtigen Stellungen zu Nach dem Abflauen. können dann entweder allmählich Unterstände und Hindernisse im Trichterfeld geschaffen und die Trichter unauffällig durch Verkehrs- und Kampfgräben verbunden werden, oder es werden, da die Arbeit nahe dem Feinde sehr mühsam ist und stets nur langsam fortschreitet, Arbeitskräfte und Bau- stoffe auch nach Abschluß des Kampfes nur weiter rückwärts eingesetzt. Im Jletzteren‘. Fall.: muß unter Umständen Aufgabe des Trichterfeldes -bei Erneuerung großer Kämpfe in Aussicht genommen werden. Maß- gebend für den Entschluß sind lediglich die allgemeinen Gesichtspunkte, besonders Ziffer 1. DerEntschluß D rühzertig zu fassen, damit-n1elt Kimpfkraft, Arbeitsieistungund Bau- SiOffenutzlosverbraucht werden. 57. Jeder Stellungsbau beginnt.— nach der Fest- Stellung der Baupläne (s. Ziffer 50) — mit Sicheri Stellung der Baustoffzufuhr und der SOnStisen Versörgung. Hierzu ist Ausbau Außer- des Straßen- und Bahnnetzes Vorbedingung. dem sind Depots für plötzlichen großen Bedarf anzu- legen und die Unterkunftsmöglichkeit rechtzeitig zu verbessern. ä E 29 D 58. Von den sisentlıchen.Stelkungs: bauten sind Unterstände, Flankierungsanlagen, Be- obachtungs- und Befehlsstellen sowie der Ausbau der Verbindungen am wichtigsten Demnächst kommen die Hindernisse Die reinen Erdarbeiten stehen an letz- er Stelle Wenn sie nicht dauernd instand gehalten werden, wozu ’ starke Arbeitskräfte gehören, zerfallen sie schnell 59. Beim Ausbau ist auf die Veränderungen An:- Ün Jahreszeiten Rücksicht, zu nehmen näherungsgräben in Mulden sind z. B. wegen des Wassers nicht in der Tiefe, sondern am Hang zuzuführen, Ent- wässerungsanlagen sind bereits in der trockenen Jahres- zeit anzulegen, Einbau von Oefen frühzeitig vorzusehen - X. Stellungsbau beim Angriff. 60. Auch der Angriff muß unter Umständen durch planmäßigen Stellungsbau vorbereitet werden. Hierzu gehören‘ ) Vortreiben des vordersten Grabens auf Sturm- entfernung, Entfernung der Hindernisse und Be- zeichnung der Sturmwege b) Einbau von Unterständen und Deckungsgräben zur Aufnahme der Angriffstruppen und 1hrer Reserven, C) Anlage von Verbindungsgräben bis in die vorderste Linie Vermehrung der: Verkehrs- und Nach- richtenmittel d) Bau _ bzw. Vermessung der Artillerie- und Minen- werferstellungen für den Artillerie- und Minen- werferaufmarsch, Vorbereitung des Stellungs- wechsels bis zur vorderen Linie j E 30 PE e) Anlage von Munitions-, Geräte- und ‘Verpfle- gungsdepots, Erweiterung der Pionierparks, f) Arbeiten für Unterbringung ‘ und Versorgung, Straßenbau, Ausbau des Voll-, Feld- und Förder- bahnnetzes. Die Einzelheiten sind von Fall zu Fall (Gelände, vorhandene Stellungen, Stärke und Tätigkeit des Fein- Um dre des und der eigenen Truppen) verschieden. BDeberraschung zu wahren, die meist Ausschlaggebend £für den Erfolg iSsSt, Wild der Umfang der Arbeiten. aufis äußerste eingeschränkt und mit allen Mittelnihre Verschleierung;erstrbot O N S Euroskala Offset 3 - VierFarbSelector Standard * e e Nicht in die vordere Lin| % Geheim _ 16 E - 15 Vorschriften für den Stellungs} ä 14 13 Teil 1a 12 ® Allgeme 10 über Stellu E Vom 10. Augus’ Herausgegeben VOT Generalstabes des —— Verteilung bis Komp Ausgabe durch stellv. € Bemerkung: Die j_'ll‘il“lll:llllif_'‚l‘ V hiermit aufgel % Hergestellt in der Druckerei des Chefs des Gene &@ Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com