DkXI3808 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

Creative Commons, Attribution-ShareAlike, 3.0

 Nibelungentreue Scherer, Wilhelm Kriegsliteratur. Aus der Schenkung Louis Laiblin. 1914/16. A. Griesshaber Buchbinder Shaber. inclet Nibelungentreue Kriegsgeſänge von Dr. Wilhelm Scherer 1 9 1 6 Regensburg und Rom Druck und Verlag von Friedrich Puſtet New York und Eineinnati: Fr. Puſtet & Co. — „ Ai d. , YTAVS Erſter Teil Der Treue Bewährung Da hüllten ſich die beiden Sie gingen aus dem Hauſe In lichtes Stahlgewand, Und ſaßen vor die Cür, Ein jeder von den Helden Die Schlummernden zu hüten Nahm ſeinen Schild zur Hand. In Treuen für und für. nibelungenlied, 32. Abenteuer Vorwort E—.h bruch grauſamer Feinde beſchützten, die uns, zugleich mit der Arbeit der im Lande Gebliebenen, ein wunderbares Bild in den Goldgrund deutſcher Geſchichte zeichneten, nämlich von deutſcher Treue. Gft hat dieſes Bild ſchon die in grauer Vorzeit bewährte Nibelungentreue zum Vergleich hervortreten laſſen. Aber in zuſammenhängender Weiſe iſt dies noch nicht geſchehen. Deshalb fühlte ſich der Verfaſſer angetrieben, den Derſuch zu machen, die von ſelbſt zur Vergleichung ſich auf⸗ drängenden Züge des Europäiſchen Krieges mit ſolchen zu⸗ ſammenzuſtellen, welche uns das deutſche Nibelungenlied von wahrer Treue überliefert hat. Freunde und wohlwollende Kritiker ermutigten zur Fortführung des Gedankens. So iſt die nachfolgende Dichtung entſtanden, welche, unter freier, ſymboliſcher Verwertung vorzüglich von Geſtalten des Nibe⸗ lungenliedes, die Hauptereigniſſe des gegenwärtigen Völker⸗ ringens ſchildern und ſie unter einen einheitlichen Geſichts⸗ punkt bringen will: das Lied von der Treue. Porwort Sie will zugleich einen ſchlichten Beitrag liefern, um das deutſche Volk im treuen Durchhalten, ſowie im ruhigen, gedul⸗ digen Vertrauen auf die hohen ſittlichen und vaterländiſchen Kräfte zu beſtärken, welche das furchtbare Völkerringen bis⸗ her unverkennbar begleiteten. Als Versmaß wurde der ſechsfüßige Jambus gewählt, der einerſeits an die alte Nibelungenſtrophe erinnert, andererſeits Freiheit genug läßt, um die auf die Dauer etwas eintönig wirkende Vebenſilbe in der Mitte der ſog. neuen Nibelungen⸗ ſtrophe (vgl. die überſetzung Simrocks) zu vermeiden. Mögen unſere herrlichen Truppen und ihre ruhmvollen Führer, vor allem Generalfeldmarſchall von Hindenburg und Conrad von Hötzendorf, in dieſer Schilderung deutſcher Treue einen kleinen Tribut des Dankes erkennen, der ihnen im Herzen des deutſchen Volkes unauslöſchlich geſichert iſt! Möge dem erſten Teil von „der Treue Bewährung“ bald der zweite folgen können, welcher „der Treue Frucht“ bis zum ehrenvollen Frieden darſtellen ſoll! Regensburg, am 21. November 1916. Der Verfaſſer. Inhalt des erſten Teiles W Der Treue Bewährung Seite 1. Der Nibelungenhort . . . . . 11 2. Siegfrieds Erwachen . . . . . 14. 3. Auszug der Krieger . . . . . 17 4. Einmarſch in Burgund . . . . 21 5. Einbruch ins Gallierland . . . 25 6. Bayernſtreiche. . . . . . . 28 7. Die Beſetzung Burgunds . . . . 32 8. Die lebendige Mauer . . . . . 35 9. Gegen König Etzel . . . . . 39 10. Meiſter Hildebrand . . . . . 4.8 11. Jung⸗Deutſchlands Codesweihe . . 48 12. RMeues Morgenrot . . . . . . 59 13. Kühne Wikingerfahrten . . . . 55 14. Die Wacht im fernen Oſten . . . 59 15. Im weiten Ozean . . . . . . 63 160. Eine Odyſſeusfahrt . . . . . 67 17. Der Mann der Hoffnung . . . . 72 18. Siegfrieds Carnhelm . . . . . 7060 19. Siegfrieds Falkenſjſagd . . . . . 80 20. Rüdeger und Hagen . . . . . 860 91. Freund Saladin . . . . . . 809 22. Kriegsweihnacht . . . . . . 93 Anmerfungen . . . . . . . 97 = =S 10 20 J. 6elang Der nibelungenhort 8 Wo ſie verſenkt dereinſt den Nibelungenhort. Still ſchwammen drüber hin des Stromes Töchter fein, Und ſangen Alberich in ewigen Schlummer ein. Des Neides Drache, Fafner, nur hielt ſtets die Wacht, Mit düſt'ren Atems Hauch umnebelnd all die Pracht.¹) Es prangten reiche Städte an dem ſchönen Strom, An ſeinen frohen Ufern winkte Dom auf Dom. Ein kräftig Volk erblühte dort voll munterem Sinn, Zahlreiche Schiffe trugen Waren drüber hin; Stolz, wie der ſanften Rebenhügel edler Kranz, Sich ſpiegelte darin des deutſchen Volkes Glanz. Jedoch in Trümmer ſank des Reiches Majeſtät; Und jedes Heldentum ſchien wie vom Sturm verweht. Schon früher brachen neiderfüllte Feinde ein Und tränkten ihre Roſſe oft im deutſchen Rhein; Verbrannten ſeine Burgen nach Barbarenart, Zerſchmetterten die Städte, die zu leicht verwahrt; DVerwüſteten die Lande, einſt voll Glück und Ehren; Denn Unheil ſtiftet ſtets das lüſterne Begehren. Es ſchien zuletzt, als wäre wie vom Wintereis Erſtarrt der ganze Strom, in Ketten deutſcher Fleiß. Europas Völker hatte eines Korſen Macht⸗) Gelähmt, wie Herbſtesreif die Fluren über Nacht. 12 1. Geſang Am Rhein und Donauſtrand erklang ſein Herrſcherwort. — Wo blieb in ſchwerer Zeit der Nibelungenhort? H 30 QAuf immer ſchien zermalmt das heilige Deutſche Reich. — Da ward zum Fluch dem Korſen ſeines Schwertes Streich. Kraftvoll aus Nacht und Trümmern wuchs die neue Saat, Aufrafften die Beſiegten ſich zu friſcher Tat. Der deutſche Mut, der ſinnend ſonſt in Ruhe lag, Nun blieb er ſich getreu bis zum Vernichtungsſchlag. Und ſelbſt die Angelſachſen und der Ruſſen Schwert, Sie hielten ein geknechtet' Volk der Hilfe wert. Ein Banernprinz, der nie dem Fremdling ſich geneigt,³) Hat ſich'rer Rettung Pfad dem deutſchen Volk gezeigt. 70 40 Doch damals, als man trug des Sieges Beute fort, Blieb ſchier vergeſſen ganz der Nibelungenhort. Noch konnt' der Blick vertragen nicht den Edelſtein; So ließ man ungehoben ihn im tiefen Rhein. Gemeinſam ward erkämpft das Land von Meer umſchlungen, ²) Doch gleich darauf war ſchon der flüchtige Bund zerſprungen. Dort, wo die Chatten einſt im ſchönen Frankenland Sich mit den Hermunduren ſtritten,*) ſtammverwandt: Ein traurig Denkmal ragt empor aus Stein und Erz, Germania zeigt es, aufgelöſt in Mutterſchmerz. 90 50 Auf ihrem Schilde ſteh'n der edlen Namen viel, Die ſich im Bruderſtreit erkämpft des Lebens Ziel: Wie ging der Tag zur Rüſte damals blutigrot, Und klafften tiefe Wunden, Deutſchland ſchien wie tot, Ein großer Name bloß, verächtlich für den Feind, Kein hoher Sinn hielt ſeine Stämme mehr geeint. — Doch ſieh'’, in jenem Jahre, das den Korſen ſchlug, Entſprang ein Doppelreis, an dem kein Falſch und Trug. Das eine“) blüht' empor, um in der Töne Schallen Der deutſchen Seele tiefſten Drang zu widerhallen, 60 70 80 Der NMibelungenhort 13 Und, wie der frommen Ammergauer Kreuzesſpiel, Deutſchland zu wandeln in der Fremden Reiſeziel. Ward auch damit des Auslands blaſſer UVeid erregt, So wurde doch der Einheit ſtärkſter Keim gelegt; Denn in der falſchen Götzen letzter Dämmerung Strahlt, ob auch unbewußt dem Meiſter, ewig jung Der Stern, der einſt gelenkt der frommen Weiſen Stab Und der Europas DVölkern ihre Größe gab. So ward nach langer Schlummernacht des Volkes Sinn Gewieſen auf den Schatz der Nibelungen hin. Ein zweites Reis)) noch war entſproſſen jener Zeit; Entfalten ſollt' es neu des Reiches Herrlichkeit, Mit kluger Geiſteskraft behau'n den erſten Stein Und tragen deutſche Macht ins Feindesland hinein. Freund Biedermeiers Kind nannt' er ſein teures Lieb Germania, die ſich die Augen weinte trüb; Aus unfruchtbarem Schmerz Dornröschen zu erwecken, Dies war das Lebenswerk des großen Sachſenrecken. War auch die Hand ihm rauh, ſo war die Abſicht rein; Er griff auch fehl, doch blendet' ihn nicht äuß'rer Schein. Sein Beſtes wollt' er ſtets dem deutſchen Volke geben, Mit ihm vereint den Nibelungenſchatz zu heben Und ihm zu ſchärfen immerdar den deutſchen Sinn, Umſtrahlt von neuer Kaiſerherrlichkeit Gewinn. Und was er ſtets gewollt in Glücks⸗ und Unglückstagen, Hat ſeine Wurzeln tief in deutſcher Bruſt geſchlagen. Ihr Streben iſt allein auf dieſen Grund geſtellt: „Wir Deutſche fürchten Gott und nichts ſonſt in der Welt.“ Unſichtbar wirkt und ſchafft es unabläſſig fort, Bis ſtrahlend liegt am Tag der Nibelungenhort. 10 2. Gelang Siegfrieds Erw. achen eld Siegfried war erſchlagen tief im Gdenwald;) O 6 Sein Weib Kriemhilde trauernd nahm den KAufenthalt Bei Ute, ihrer Mutter, juſt zu Lorch am Rhein; ☛ BHier barg ſie ſtill in kühler Gruft des Gatten Schrein. Doch blutiger Tod traf ſpäter Siegfrieds Feinde all, Mit ihnen auch ſein rächend Weib in grauſem Fall. Uur eine, welche Siegfrieds Mörder einſt entſandt, Brunhilde, ſchien vergeſſen von der Rache Hand. — Jahrhunderte entfloh'n den Zeitenſtrom hinab, Noch blüht' die Miſtel“) nicht an Siegfrieds Heldengrab: Da ward im Gſten fern von einer Mörderſchar Zu Cod getroffen ein gar edles Fürſtenpaar. 20 Der Kinder fromm Gebet umſchwebt' der Eltern Bahn; Die hatten Gutes nur bisher der Welt getan. Sie hatten ſich geliebt mit reiner Herzensglut; Unun wurden ſie vereint in gleicher Grabeshut. Sie hatten um der wahren Minne ſüßen Lohn Freudig dahingegeben einen Kaiſerthron. Denn wo beſteht der lauteren Liebe Gottesreich, Kommt ihrem ſtillen Glück wohl keine Krone gleich. Doch unſichtbar an ihrer Treue feſtem Band Rankt ſich empor ein ganzes großes Vaterland. Gb auch der Stämme Sprache auseinandergeht, Der echten Treue Blick ein jedes Volk verſteht, Und unverſieglich quillt daraus die Jugendhraft, Die ſich der Herzen Sinn ſanftbildend ähnlich ſchafft, Die, froh entzündet an der ewigen Flammen Glut, Des Lebens Licht entfacht in trauter Kinder Mut, Do don Mit Dock 60 Nein 30 40 2. Geſang — Siegfrieds Erwachen 15 Die um ſich her verbreitet warmen Sonnenſchein Gott nur zum Ziel und ſo des Daterlands Gedeih'n. Das war Franz Ferdinand und ſeine hohe Frau Sophia, das ſein Sinn, nach außen kühn und rauh, Nach innen zart; ſo bracht' er ſeinem Volk Gewinn. Längſt zog es auch ſein Herz zu deutſchen Landen hin. Drum mußt' er's fühlen bald durch blinder Feinde Wut, Daß Liebe oft zuletzt mit Leide lohnen tut. ¹⁰) Sie ſtarben, doch zum Himmel um Vergeltung ſchreit Ihr Blut, das unheilvoll die ganze Welt entzweit. Es war der Schrei des Rechtes, wie ſeit Siegfrieds Tod Ihn nimmermehr der Menſchheit eine Kunde bot. Die Schreckensmäre eilt die Lande auf und ab, Sie dringt auch an des toten Siegfried Heldengrab. — Und plötzlich tritt hervor der Held im Waffenſchein, 50 60 Verkörpernd deutſche Kraft und Treue, tief und rein. Die Linke hält mit ſtarker Fauſt den großen Schild, Der Körper iſt in ſchimmernd Panzerkleid gehüllt, Mit lichtem Helme iſt das blonde Haupt bewehrt, Balmung die Rechte ſchwingt, das unbeſiegte Schwert. Und mit ihm ſteigt Kriemhilde aus der Modergruft, Der heilige deutſche Zorn, dem Siegfrieds Stimme ruft. Doch Dankwart auch und Hagen aus dem Staub erſteh'n, Sie wollen nach dem NVibelungenhorte ſeh'n; Brunhilde kommt heran von ihrem Inſelreich Und viele andre Helden rüſten ſich zugleich: Wo ſie das Recht geglaubt, dort ſind ſie aufgeſtellt, Und Völker jeder Art ſchier aus der ganzen Welt. DVon Sonnenaufgang König Etzel ſtürmt einher Mit ungezählten Scharen gleich dem Sand am Meer, Doch nicht, um gegen Hagen wiederum zu zieh'n, Nein, zu vernichten Siegfrieds Schweiß und emſig Müh'n. 16 2. Geſang — Siegfrieds Erwachen Nicht um zu rächen freoler Mörder feige Tat, Nein, zu zertreten blühenden Lebens reiche Saat. Nach Irnfried ſah, dem Erben Dieterichs von Vern, Held Siegfried aus, ihn hätt' er zum Genoſſen gern. Was nützet „Schimming“, ¹¹) wenn es roſten muß im Schrank, Wenn mit dem Freund des eig'nen Volkes Glück verſank? Wer wird aus ſeiner Ruhe wecken Hildebrand, Daß ſchwinge er, wie ehedem, ſein Schwert Freiſant? Doch einer ſteht an Siegfrieds Seite unentwegt, 70 Es iſt Held Rüdeger, der Gſtmarks Grenzen pflegt; Aus ſeinem Stamme war erblüht das Fürſtenpaar, Das nun verblichen iſt vor einer Mörderſchar. Unweit Pöchlarns da liegt es nun gebettet gut, Sanft rauſcht am Grab vorbei der Donau grüne Flut. Wie hielten ſie die Treue, wunderbar geeint, Wie lohnten ſie mit Treue jedem treuen Freund! Wie teilte Rüdeger die holden Gaben aus An jeden, der als Gaſtfreund nahte ſeinem Haus. Selbſt Tronje Hagen, Dankwart, Etzel hatten lang 80 Empfunden ſeiner Herzensgüte milden Klang. Und doch, was ſchufen ſie dem Helden arge Not, Vergalten Edelmut mit ſeines Erben Tod. Nun hat ſich Rüdeger Freund Siegfried beigeſellt Und, tut es not, ſo trotzen beide einer Welt. Und einer noch ſie ſtützet — von des Himmels Qu'n, Der jene nicht verläßt, die wahrhaft ihm vertrau'n. Er ſchützt und ſtellet her das alte, gute Recht, Er ſtraft auch, die es anzutaſten ſich erfrecht. Jahrhunderte enteilen mit des Mörders Schlag; 90 Die Sonne aber bringt doch alles an den Tag. Denn Gottesfurcht und Treue werden nicht vergeh'n Und „mit vereinten Kräften“ jeden Feind beſteh'n. 10 20 3. Belang RAuszug der Krieger As war ein wundervoller Sommernachmittag; Im Wald die Droſſel ſchlug, der Fink im Buchenhag; Doch ernſte Spannung lag über dem ganzen Land. Da zogen Wolken ſchwer am weiten Himmel auf, Gehemmt ſchien wiederum der Sonne Rieſenlauf, Nach Blut und faulem Kas der gierige Rabe krächzt, Nach friſchem Regenfall die ſchwüle Erde lechzt. Und plötzlich braufſt der Ruf wie mächtiger Donnerhall, Wie lautes Schwertgeklirr, wie Sturm und Wogenprall. Durch Blitz und Donner klingt's: „Zum Rhein, zum deutſchen Rhein! Kein fremder Söldner darf des Stromes Sieger ſein.“ Von Siegfrieds Mund ging aus des Rufes Zauberſchall, In Millionen Herzen fand er freudigen Widerhall, Von ſchwerem Alpdruck atmet auf die deutſche Welt. Hurrah, für Gott und Kaiſer geht's hinaus ins Feld! Und wie der Blitz zur Erde jählings niederfährt, Kufzuckt mit einem Mal das blanke, deutſche Schwert; Die Streiter ſammeln ſich aus aller Stämme Gau'n, Rings Flammenzeichen rauchen über Berg und Au'n. Der Schnitter läßt die Garben frei im Achker ſteh'n, Der Weisheit Jünger nach der Kriegskunſt Plänen ſeh'n. Des Schmiedes Eſſe hält nun langen Feiertag, Auf blut'gen Amboß gilt's zu führen nun den Schlag. Der Richter legt des Amtes Robe haſtig hin; nibelungentreue 2 18 3. Geſang Von harter ÄArbeit Stelle ſieht man Krieger zieh'n. Selbſt Gottes Prieſter rafft ſein heiliges Gerät Zuſammen und ſein Schwert: des Wunden Troſtgebet. Die Mutter weint, der Vater ſcheidend herzt ſein Kind, Nochmal der Liebſte grüßt, wo treue Herzen ſind. Dann geht's zum Kirchlein, das noch niemals war ſo traut, Als heute, da der himmel ernſte Männer ſchaut; Hier reinigt ſich das Herz, hier ſchöpft es Mut und Kraft, Hier ſchwinden Rätſel, wo verſagt die Wiſſenſchaft; Hier wird verklärt des Vaterlandes ſelige Liebe, Zum Lobe Gottes ſammeln ſich der Seele Triebe. Der Heiland ſelber tritt aus heiligem KAltar Und bietet ſeines Segens Kraft den Helden dar. Dann aber iſt's genug an herbem Abſchiedsweh. Vom Belte jauchzt es bis zum ſchwarzen Alpenſee, Froh niederklingt's aus ewigen Firnes hohem Reich: „Hier bin ich ſchon, habt nur Geduld, ich komme gleich.“¹²) So ſchart um Siegfried ſich das Heer gleich Meereswogen. Doch eh' ſie noch zum Kampf in Feindeslande zogen, Verkündet er es feierlich der ganzen Welt: „Fürwahr, nicht iſt's der Krieg, der unſerm Volk gefällt: Wir wollten nur den Frieden, rein iſt unſere Hand, Doch über allem ſteht uns unſer Daterland. Gott iſt mit uns, zum Rechte kann er ja nur halten, Demütig beugen wir uns ſeinem ewigen Walten. Und ihr, die meinem Ruf gefolgt im Deutſchen Reich, Von Süd, Gſt, Nord und Weſten geltet alle gleich. Ein einig Volk von freien Brüdern kenn' ich nur, Drauf leiſtet heut' in meine Hand der Treue Schwur!“ — Inzwiſchen kniet vor dem KAltare Rüdeger: „Herr, du allein kennſt meiner tiefſten Bruſt Begehr, — Da nichts an Leiden mir das Schickſal wollt' erſparen, — Mein 600 Yedo⸗ bedre da b §o be Aufs In h „hag Und daß der 70 Einſt §o gi Aus Don Und 11 Auszug der Krieger 19 Den Frieden meiner Krone Völkern zu bewahren, Mein Leben zu beſchließen dann in deiner Ruh'; 60 Jedoch der Schlachten höchſter Lenker biſt nur du. Bedroht iſt meiner Völker wie des Freundes Glück; Da bleibt der greiſe Rüdeger nicht feig zurück.“ So betet er und gibt dann ſeinen Willen kund, Aufs neue ward geweiht der Nibelungenbund. In heiliger Vehme ward gefällt der Richterſpruch: „Hagen iſt ſchuldig“ und ihn trifft des Mordes Fluch. Und wer es mit ihm hält, bekennet frank und frei, Daß er mit von der Zunft der feilen Mörder ſei, Der Mörder, unter deren Liſt zuſammenſank 70 Einſt Siegfried, als er juſt vom Quell des Lebens trank. So ging es durchs Gebiet des edlen Rüdeger. Aus allen Stämmen ſtrömten ſeine Degen her, Von Save, Moldau, Theiß, vom Pruth und Bergesfirn, Und Eichenzweige ſchmückten tapf'rer Kämpfer Stirn. Ja, mit dem Mann zugleich in Treue tief und echt, Griff zu den Waffen kühn das ſchwächere Geſchlecht. Und Lieder klangen durch der Abſchiedszähren Glanz: „Gott ſegne und erhalte unſern Kaiſer Franz!“ Wie waren Rüdegers des Siegfrieds Mannen wert, 80 In Waffentreue tauſchten ſie ihr Kampfesſchwert, Dazu den ſtarken Ger, die Büchſe und den Schild, An deſſen Härte jeder Feindesſtoß zerſpillt. Und was vor ſeinem Tod geſchaffen Ferdinand, Das wirkt urkräftig fort in Meiſter Conrads¹⁸) Hand. So wogt und wallt es in den Ländern hin und her, Es ſchwillt der Kämpfer Zahl gigantiſch immer mehr; Endloſe Züge warten vor dem Tore drauß', Mit blanken Waffen ziehen ſie zum Tor hinaus, Die Truppen, die mit Blumen ſchmücken ihre Bruſt, 2* 20 3. Geſang — Auszug der Krieger 90 Geſchmäht als „Blumenteufel“, doch voll Heimatsluſt. Ihr bringt die Mutter, Gattin heut' ihr Gpfer frei. Bricht auch das Herz: „Gott will es!“ Drum geſegnet ſei! „Zwölf Söhne gab ich für die teure Heimat her Und hätt's mir Gott geſchenkt, fürwahr, ſo gäb' ich mehr.“ Vohl heiße Tränen fließen, doch das Herzenskind Weiß Troſt: „Lieb Mutter, wir ja dir geblieben ſind.“ „Was trauerſt du um deiner Kinder Leben? Diel wird von dem verlangt, dem vieles ward gegeben.“ Und hier noch junge Leute ohne Wehre ſteh'n? „Sie werden bald im grauen Waffenrocke geh'n,“ Und, während ſich entrollt der rieſenhafte Krieg, Sich ruhig vorbereiten zum Entſcheidungsſieg. „Ju eng iſt deine Bruſt!“ „Wie?“ ruft's voll Heldentums, „Genug für eine Kugel und das Kreuz des Ruhms.“ „So werde denn Soldat!“ Und, fünfzehn Jahre kaum, Erfüllt' ſich ſchon des jungen Helden Führertraum. ¹⁴) Bald endlos nach der Grenze lange Züge rollen Und Heer und Fürſten ſind beſeelt von einem Wollen: Wer gegen ſolches Volk zu kämpfen ſich erfrecht, 110 Kämpft gegen harten Felſen, gegen göttlich Recht. 10 20 †. beſlang Einmarſch in Burgund NWo hatte ſeine Mannen Siegfried ſich erkürt. K 8 Doch eh' er ſie hinaus zum blutigen Streite führt, haupt In Demutſinn vor Gott, an den es hoffend glaubt: „Geht jetzt zur Kirche, knieet nieder zum Gebet, Daß Heer und Führer allzeit Gottes Geiſt umweht.“ Dann teilt er ſeine Krieger in vier Gruppen ein: Eine ſoll gegen Etzel Schutz und Hammer ſein; Der Klemannen Heim die zweite ſchirmen ſoll, Hier heiſcht der Banernprinz vom Feinde blutigen Zoll. Mit ihm von Metz Herr Grtewein ſich treu verband Und hält im Wasgenwald dem ſtarken Gallier ſtand. Die dritte Gruppe zog hinauf nach Lützelburg Und brach mit Siegfrieds Sohn ins Land der Feinde durch. Die vierte wandte ſich zu König Gunter hin, Stand auch zum Kampf mit dem niemals der deutſche Sinn — Nur Einlaß wollt' er haben und in letzter Stund' Vor Hagen retten ihn und retten ſein Burgund. Diel' Fürſten harrten hier mit ihrer Stämme Heer, Der Schwabe Eberhard, der Sachſe Ludeger, Der Gbotriten Stamm, das älteſte Geſchlecht, ⁵) Die Preußen, Welfen, Heſſen, Wenden, kühn und recht, Dazu bewährte Degen, reich an Geiſt und Mut, Die führten ihre Scharen zielbewußt und gut. Vor allem rechts am Flügel Meiſter Eckewart, Der Hanſa wie der roten Erde Söhne felſenhart; Auch Prieſter Gottes wallten mit, um Mut und Troſt Den Sterbenden zu ſpenden und der Engel Koſt. 30 40 22 4. Geſang Am Rhein war Sammelplatz. Wie ſtrömten ſeine Wellen So ſeltſam heut dahin! Wie dünkt' es den Geſellen, Als flüſterten verborgene Nixen ihnen zu: Gar mancher findet drüben ſeine letzte Ruh'; Doch die zurück einſt kehren ſiegbekränzt und frei, Empfangen wird ſie voll Entzücken Lorelei, Wird ihnen weiſen dann den gottbeſchützten Grt, Wo Hagen einſt verſenkt den Nibelungenhort. Zu Santen *) war's, in Siegfrieds Stadt, eh' man Brabant Betritt, als plötzlich rieſengroß ein Ritter ſtand. Strahlend im Waffenglanz er ſeine Hand erhob; Aus ſchönen Lippen quoll der deutſchen Lande Lob. Ihr Männer, die ihr euch um Siegfrieds Banner ſchart, Laßt künden mich mit deutſchem Gruß die deutſche Art! Sprich, was iſt Deutſch? — Getreu dem herrſcher ſein, Drum ſeh' ich dies gewaltige Heer im Morgenſchein. Sprich, was iſt Deutſch? — Was auch die Welt erſann An Gutem, zu gebrauchen in der Heimat Bann 50 Und neidlos, was erreicht des Geiſtes raſtlos Streben, An jeden, der da ehrlich will, es darzugeben. Sprich, was iſt Deutſch? — Mit reiner Liebe ſtarker Macht Zu halten an der vaterländiſchen Scholle Wacht, Unwandelbar zu ſteh'n in treuer Mannespflicht, GOb auch darob die ganze Welt zuſammenbricht. Sprich, was iſt Deutſch? — Zu halten echtes Manneswort Dem Freund wie auch dem Feind, und doch im ſtillen Grt Des Herzens wahren einen Schatz von Traulichkeit, Des fröhlichen Gemütes in der Flucht der Zeit. — Doch das iſt nimmer Deutſch: Nur ſuchen fremde Gunſt, Verleugnen Heimatart im Leben und in Kunſt; Mit Siegesſtolz ein freies Volk zu unterdrücken. — 60 Nein, mit der Treue Schutz die Schwachen zu beglücken: Dies bleibe Deutſch allzeit! Dazu auf Gott vertrau'n — Und Iſt e Dann It Mich Denn, des l der 1 70 Das Durck Zum heil, Dein Und1 lach So ſy⸗ hätt Doch 80 Daß Am raſol Wie fi doch! bald loch do rie Es ler die ſe 90 „Die: Kühn Schon docß Aus 70 80 90 Einmarſch in Burgund 23 Und auf die eigene Kraft. — Heil allen deutſchen Gau'n! Iſt euer Sinn einmütig immer ſo beſtellt, Dann werdet trotzen ihr ſelbſt einer ganzen Welt. Ihr ſeht mich fragend an, woher ich ward geſandt? Mich ſchickt der herr des Grals — bin Lohengrin genannt; Denn, was auch wolle eurer Feinde blinde Gier — Des Höchſten Wille iſt: Den Gral ſollt ſchützen ihr. Der Menſchheit zu erhalten gilt's ihr höchſtes Gut, Das ihr, ſelbſt unbewußt, entquillt aus jenem Blut, Durch das auf wahrer Freiheit gottgeweihter Spur Zum Lichte ſich erhob die ſterbliche Natur. Heil, Siegfried, dir, laß mich's weisſagend dir verkünden, Dein Haupt, von Unrecht rein, wird Siegeskranz umwinden, Und Deutſchland ſollen nimmermehr von Gſt und Norden, Nach Golde lüſtern, überſchwemmen wilde Horden.“1¹*) So ſprach er und verſchwand. Hätt' Gunter doch gehört, Hätt' gegen Siegfried nimmer er gezückt das Schwert. Doch weh, ihm hat Brunhilde ſo den Geiſt umſtrickt, Daß er dem eigenen Blut ſein Heer entgegenſchickt. — am Fluß der Grenze ward gezwungen haltgemacht, Fraſolt, der Ferge, hielt hier grauſe Schreckenswacht. Wie färbten ſich vom erſten Blut die Wellen rot; Doch Siegfrieds Mannen fürchteten nicht Leid und Tod, Bald iſt der Weg erkämpft; leb' wohl, du Vater Rhein, NVoch heute ziehen wir in Gunters Feſtung ¹*½) ein! So riefen alle, vor dem Blick der Grenze Tal; Es leuchtet ſchon der Sonne letzter Abendſtrahl. Die fernen Zinnen übergießt ſie wie mit Gold. „Die Zeit iſt koſtbar und des Krieges Glück uns hold.“ Kühn ſprengten ſie heran, mit einem einzigen Streich Schon dachten ſie zu nehmen Stadt und Burg zugleich. Doch ſchien's, als wären ſie in der Barbaren Land: Aus tückiſchem Verſteck ward mancher Schuß geſandt; 100 110 120 24 . Geſang — Einmarſch in Burgund Nicht Krzt und Pfleger war des Lebens ſicher mehr, Ihm blieb zum Liebesdienſt vom Feinde kein' Gewähr. Sogar wo ſonſt erſcholl der Wahrheit Gotteswort, Zum Hinterhalt verwandelt' ſich der heilige Grt. Da ſpannt ſich jeder Nerv, aufflammt Kriemhildens Wut; Es tobt der Kampf bis zu des Tages Morgenglut. Doch bald ſchon hatte Wolfhart ſcharfen Blicks erſpäht Die breite Lücke, die von Werk zu Werke geht: Hier trieb der Führer nächtlich friſche Cruppen vor, Und ſieh', bald war geſprengt des ſtarken Bollwerks Tor. Und was dem erſten Streich mißlang, ward nun im Sturm Erreicht, in Trümmern ſank der ſtolzen Feſte Curm, Und übertroffen ward der Seele kühnſtes Ahnen, So ſchnell auf ſchroffer Zinne wehten Siegfrieds Fahnen. Und helle Freude herrſcht' im deutſchen Feldherrnzelt, Doch war gefallen mancher edle Kriegesheld. Im Sterben nach der Heimat blickend unverwandt Und ſegnend riefen ſie: „Schirm, Gott, das Vaterland!“ Dann brach ihr Blick; doch tröſtend noch zu vielen dringt Ein Prieſter aus Brabant, der Seelenlabung bringt. Ein Ritter*) aber ſprengt die ſteile Burg hinauf, Am Wege hält er fragend inne mit dem Lauf. Wem gilt ſein Fragen? NViemand weiß hier ein noch aus; Burgund ſchickt ſeine beſten Söhne blind zum Strauß. Statt Antwort tötet ihn von rückwärts ein Geſchoß. Sein letzter Gruß pocht klagend an ein Fürſtenſchloß Und zieht in ein gebrochenes liebend Herz hinein — Da wird ſein Name ewig unvergeſſen ſein. Und unvergeſſen bleibt uns Emmichs Name auch, ⁹) Des erſten Siegers. Doch das Leben iſt nur Hauch; Glücklich, wer, bis zum letzten Augenblick ergeben Der Pflicht, ſich ewigen Ruhm erwarb im wahren Leben. loch me Das tren So ver Ein ſonn Und emſ 10 bon tieft Und Site Und rein der Ire Und grol da faßt bergeſſen Und alle „Laßt un doch nein 0 „die Wiür zerſchnet die Tore Dort, do Durch al Vo alles Wird hrö 10 20 ˖5. Beſlang Einbruch ins 6allierland o Männer kämpfen, bleibt nicht lange Zeit zur Raſt; UAnnd roſten ſeh'n die Waffen iſt dem Helden Laſt. Doch ſchreckt ſein Herz zurück, ſchaut er ein blühend Land, Das nun verwüſten ſoll des Krieges Not und Brand; Noch mehr, wenn blinder Wahn ein ganzes Volk berückt, Das treuem Rat zum Trotz das Schwert vergeblich zückt. So war es hier, vor Gunters Grenzburg dehnt ſich aus Ein ſonnig Hügelland, darauf manch ſtattlich Haus Und emſige Arbeitsſtätten, goldener Garben Wogen, Von tiefem, dunklem Tannenwald durchzogen, Und Sitze reicher Kunſt und hoher Wiſſenſchaft Und reiner Kindesaugen wunderſame Kraft, Der Freiheit friſcher Hauch, des Fortſchritts ſtolzer Schwung Und großer Zeiten heilige Erinnerung. Da faßt' Erbarmen ſchier des Siegfrieds Mannen an, Vergeſſen möchten ſie, was ihnen angetan, Und alle Schäden heilen, die ſie zugefügt. „Laßt uns hindurch! Uichts mehr! Denn dies allein genügt!“ Doch nein — es muß verſucht das allerletzte ſein. „Die Würfel ſind gefallen!“ — Friſch ins Land hinein! — Zerſchmettert liegt am Boden Gunters Heeresmacht, Die Tore öffnet ſeine Hauptſtadt über Nacht. Dort, wo man kurz zuvor Germanen ſchimpflich trieb Durch alle Gaſſen, einem Mörder gleich und Dieb — Wo alles Deutſchtum ſchon als völlig galt zerſtört, Wird dröhnend nun des Siegers feſter Schritt gehört. 26 5. Geſang Gewaltige Burgen ſtürzen rings im weiten Land, Vor deutſcher Kugel rollen Felſen in den Sand. In Aſche ſinken Dörfer, harten Schickſals Hand 30 Muß fühlen ſelbſt die Stadt des Löwen von Brabant. Rings Kriegsgeſchrei und Schwerterſchall und Roßgeſtampf, Ein armes Volk im ausſichtsloſen Freiheitskampf. Wo blieb Brunhilde, wo der Tronjer Dankwart doch? Ließen ſie Gunter ſtürzen in der Knechtſchaft Joch? Vertrauend auf der falſchen Freunde ſchönes Lied Mußt' er ſein Land verſtümmeln ſehen Glied für Glied. Nur kleine Fähnlein ſchickt Brunhilde ihm zum Troſt, Das ſchien kein ernſter Kampf, nur fröhlicher Tioſt,¹) Und nach dem Buhurdieren ſpornſtreichs lief davon, 40 Wem deutſche Fäuſte nicht zuvor bezahlt' den Lohn. Bei einer ſtarken Feſtung²) ſprengt ein Ritter vor — „Was will er da?“ „Macht auf das breite Tor!“ Er winkt zurück, als ſei Verſtärkung ſchon im Zug; Da ſank dem Feind der Mut — ſo ward im raſchen Flug Durch Liſt der kleinen Schar ein ſchöner Sieg beſchert, Nun ward gefürchtet wieder Balmung, Siegfrieds Schwert. Nach Süden wurde frei das letzte Einfallstor; Germanen quollen nun lawinengleich hervor Aaus Büſchen, Schluchten, Cal und Wald und Bergeshöh'n, 50 Es war ein unvergleichlich ſiegreich Vorwärtsgeh'n. Kein Fluß, kein Felſenſchloß gebietet ihnen Halt, Graf Eberhard durchſtößt ſelbſt den Ardennenwald, Wo Wölfe hauſen, wie einſt Swanas Hexentrug,*) Wo Rolands Kraft des Kleinods Drachenhüter ſchlug. Nun ſtrahlt' es wiederum voran in herrlichkeit Den Scharen Siegfrieds, während Wahn und Dunkelheit Des Feindes Blick verhält. Vor mächtigen Angriffs Prall Stürzt' an den Grenzen ein der Gallier Feſtungswall. — Aus ei 60 Yedoch Der Fi Da nie Schon 1 Einſt h Wo aus Doch ni Uur wo In eint Blieb 70 Ruch d hier we Grüßt Und dar bis aus lochma Doch 3 In hü Ein gan Doch eh⸗ 8) öſt por Ein ein So prah Wenn ei Den hole So folgt Durch h oldat die ſind Willt o 90 So deige pf, prel 60 70 80 90 Einbruch ins Gallierland 27 Aus einer Burg⸗“²) nur brachen ſie verzweifelt vor, Jedoch verrammelt ward des Rückwegs einzig Tor; Der Führer ward gefangen, Tränen in dem Blick, *⁵) Da reicht' Jung Siegfrieds Gnade ihm das Schwert zurück. Schon war erkämpft Sedan, in deſſen Talesgrund Einſt blutig ward geſchmiedet deutſcher Stämme Bund, Wo aus Zerſplitterung ſich hob das Daterland. Doch nimmer hielten jetzt der Gallier Truppen ſtand. Nur wo geborgen war Brunhildens Söldnerſchar In einem feſten Platz, der längſt bereitet war, *) Blieb noch der Feind, bis vor den Deutſchen allgemach Auch dieſes letzte Werk in ſich zuſammenbrach. Hier ward ein Prinz aus Thüringer Geſchlecht durchbohrt.⸗ „Grüßt mir den Kaiſer!“ haucht er noch als letztes Wort, Und dann „begrabt mich hier, nicht in der Fürſtengruft, Bis aus dem Kriegergrab mich Gottes Stimme ruft!“ — Nochmals ein Kampf, Brunhilde hat ihn friſch gewagt; Doch zweimal griff ſie Eckwart an ganz unverzagt.) Im Rüchken ſeiner Truppen war bereitgeſtellt Ein ganzes Reiterheer, zu fegen rein das Feld. Doch eh' noch recht des Schlagens Feuerglut entglommen, Löſt ſpornſtracks ſich von ihm der Feind und iſt entkommen. „Ein einziger Brite wiegt gerade ſiebzehn Deutſche auf!“ So prahlten und bewieſen ſie durch ſchnellen Lauf. — Wenn einer nur von ihnen ſpringet querfeldein, Den holen keine ſiebzehn deutſche Reiter ein. So folgte Sieg auf Sieg. Doch ward das Feld geweiht Durch Heldenblut, nicht minder wie durch Tapferkeit. Soldat und Fürſtenſohn, im Maſſengrab gebettet, Sie ſind es, die dich, teures Heimatland, gerettet; Willſt du's vergelten je an deinem Friedensherd, So zeige dich der großen Heldenſöhne wert. Urploßl Mit der 6 6clang Und e . . 30 Prachten Bahernſtreiche Dochn Do teilte Inzwiſchen ſtand im Süden feſt und hochgemut da trug Mit Grtewein Prinz Gelfrat, *²) haltend treue Hut. des eig⸗ Vor ihnen ragt der hohe Wasgenwald empor; Eins nu . Der war von Dankwart längſt beſetzt als Einfallstor. lach hei Im Rüchen aber mußten ſie ſich wohl verſeh'n, Doch aun Gb nicht im eig'nen Land Verräter heimlich ſteh'n. Machtvo Doch Gelfrats Mannen waren kühn und felſenhart Der var Im Kampf und weitberühmt durch deſſen eig'ne Art. 60 Die deut Erntſchloſſen zogen viele aus zum blutigen Tanz, Ein Fähn 10 Um eine Hand geſchlungen ihren Roſenkranz, Die Gall Unrnd während von Geſchoſſen faſt der Himmel taut', da ſieh, Begannen ſie zu beten im Gefechte laut. Ergriff Doch wenn die Hitze nahm in ſchwerer Arbeit zu, Geſchwi So warfen ſie von ſich den Waffenrock im Nu. Dereauf Und wurden die Kolonnen endlich handgemein, Auch wei Dann ſchlugen ſie mit Kolben und mit Meſſern drein. Erſttitten Und wehe jedem Schädel, wenn die breite Fauſt Rings um Des Bayern, hart von Schwielen, nun herniederſauſt. 50 80 pard Gar mancher ſtöhnte, der gefangen ward genommen: Gelungen 20 „Weh mir, ich habe einen Banernhieb bekommen!“ Und doch Drum wenn im Sturm der Beſte ſelbſt den Mut verlor, Zurich So hieß es: Sind die Banern da? Die Bayern vor! Doch nein Und ſelten ohne Frucht war ihre Wiederkehr, danit, Und wo ſie ſchlagen hin, da wächſt kein Grashalm mehr. Sein en Fünfhundert Banern waren, rings vom Feind umſtellt, 8 dochte Entwaffnet und gefangen. Aber jeder war ein hHeld. die Glli 30 hut. lstor. 40 6. Geſang — Baͤyernſtreiche 29 Urplötzlich griffen ſie achthundert Wächter an Mit derben Fäuſten und — gewonnen war die Bahn; Und ſtatt betrübt zu zieh'n ins feindliche Gebiet, Brachten ſie noch gefangen jene Wächter mit. Doch nach der Schlacht, da war vergeſſen Wut und Tod, Da teilten mit den Feinden ſie ihr letztes Brot. Da trugen ſie des Gegners Kind auf ſtarkem Arm, Des eig'nen Herds gedenkend und der Mutter Harm. Eins nur will ihnen als der ſchönſte Lohn bedünken Nach heißem Kampf: des Königs wie des Kaiſers Winken. Doch auch die andern deutſchen Stämme treu vereint Machtvoll hier boten Trotz dem ſiegesſtolzen Feind. Der war im ſchnellen Marſch ins Grenzland eingedrungen, Die Deutſchen wichen erſt, als wären ſie bezwungen. Ein Fähnrich war gefallen dort in heißer Schlacht, Die Gallier drangen vor in dunkler Kampfesnacht: Da ſieh', ein deutſcher Fürſtenſohn “*) zum Toten ſtieg, Ergriff das Banner, bis vollendet war der Sieg. Geſchwächt muß fliehen bald der ſtolze Feind zurück, Der auf den deutſchen Rhein gewendet ſchon den Blick. Auch weiter nördlich tobt der Krieg auf blutigem Plane, Erſtritten ward der Gallier erſte Kriegesfahne. Rings um ſie waren aufgetürmt der Feinde Leichen, So ward ſie zu verheißungsvoller Zukunft Zeichen, Gelungen war der deutſchen Truppen erſter Schlag. Und doch, was iſt's? Sie müſſen an des Sieges Tag Zurück ſich zieh'n, dem Feind die Grenzen laſſen? — Doch nein, nur um ihn ſo noch kräftiger zu faſſen, Damit, zurückgeworfen, an den eigenen Wällen Sein ſiegestrunkenes Haupt dann möge jäh zerſchellen. So dachte man's. Schon waren auch gedrungen weit Die Gallier, pochend an des Reiches Herrlichkeit. 60 70 80 30 6. Geſang Prinz Gelfrat ſchweren herzens zog ſich erſt zurück; Die Feinde ſchwammen förmlich in des Sieges Glück. Es war, als müßt' der Löwe vor dem Hahne flieh'n, Auf galliſche Geſchütze ſchrieb man „nach Berlin“. Da wurde Gelfrat doch zu bunt das blutige Spiel: „Zu lieb iſt mir mein Land!“ Auf, ſetzt dem Feind ein Ziel! Vorwärts mit deutſcher Kraft! „Herr, laß das Werk gelingen!“ Es ſtutzt' der Feind. Dann geht es an ein furchtbar Ringen. Mit Banern ſind vereint die deutſchen Stämme all, Von Tal zu Berg erdröhnt der Schwerter Widerhall; Die Bajonette färben ſich vom Blute rot, Der Gallier weicht, doch grauſe Ernte hält der Tod. Dort an der Grenze ſtand ein hohes Kreuzesbild, Von ſteilem Hügel ſchauend über das Gefild. Granaten flogen heulend drüber hin und her, Die Ebene glich einem roten Feuermeer. Schon iſt das Holz getroffen, das den Heiland trägt, Ein jeder Splitter einzeln ſcheint hinweggefegt. Zuletzt iſt das Geſtell vollſtändig ſchon zerfetzt, Doch der Gekreuzigte bleibt ſelber unverletzt; Wie ſegnend breitet er die Arme mächtig, weit, Als wollt' aufhalten er der Chriſten Bruderſtreit, Als wollt' er flehen göttlich mild zum Himmelszelt Um Frieden für die ſtolze, friedensarme Welt. Und weiter tobt die Schlacht, Kanonendonner brüllt, Dort an der Mauer lehnt ein Muttergottesbild; Dort hält ſich noch verſchanzt der Gallier letzte Schar. Darauf! Die Mauer fällt. Doch unverſehrt und klar Die rauhen Krieger blickt das holde Bildnis an, als wollt' es fragen: Hab' ich euch ein Leid getan? Und während rings im Tod der Gegner Hoffnung ſinkt, 90 Im rauchgeſchwärzten deutſchen Kug' die Träne blinkt: — — „Wir f Doch d̃ Bald w Und un Doch gi Erſt von Doch wi Wie au So wach 100 derbore So muß Mit lan Dos ſche De uner Doch ob Er trug „Jeht i kuft un Dort, n 1o Das hen Dort la bon hiern „Glück „Jeig fe Fiell ngen!“ ingen. nkt, lt. 100 110 Bayernſtreiche 31 „Wir führen gegen Haß und Ueid den heiligen Krieg, Doch dir, Madonna, dir vertrauen wir den Sieg.“ Bald war der Feind verjagt von deutſchem Grund auf lang, Und unermeßlich war der Siegesbeute Fang. Doch gilt's kein Raſten: Nach — ins Feindesland hinein, Erſt vor den Feſtungswällen muß gehalten ſein. Doch wie aus dunkler Höhle jäh der Drache fährt, Wie aus der Hydra Rumpf ihr Haupt ſtets wiederkehrt — So wachſen aus dem Boden Feinde neu heraus, Verborgene Schlünde ſpeien Feuerflammen aus; So muß ſich brechen der Verfolger Kampfeswut, Mit lauterer Siegesfreude miſcht ſich Heldenblut. Das ſchwerſte Gpfer war für Gelfrat noch beſtimmt, Da unerbittlich ihm der Tod den Liebling nimmt. Doch ob des Vaters Herz in bitterem Leid auch brach, Er trug, der Nibelungen wert, ſein Ungemach. „Jetzt iſt nicht Zeit zur Trauer. Vaterländiſche Pflicht Ruft uns zur Tat.“ Das Wort ward hier zu Troſt und Licht. Dort, wo die Römer ſich ein ſtarkes NVeſt gebaut, Das heute auf die Maas noch trotzig niederſchaut, Dort laßt uns ſtürmen bald die nie bezwungene Burg, Von hier aus brechen wir der Feinde Kette durch. „Glück auf den Elfern, ²¹¹) die vollzogen den Befehl!“ „Zeig' ferner deines Namens Kraft: Sankt Michael!“ 10 7. 6eſang Die Bbeſetzung Burgunds Boch lag in ſeiner Feſte König Gunters Heer, 5 Wo ſich der Schelde breiter Fluß ergießt ins Meer, 6 Im Uorden ſeiner Lande als die letzte Mark, 8 Wohlaufgebaut und türmereich und rieſenſtark. Stattlicher Häuſer hohe Giebel ſchaut der Blick. Wie ſtrahlt ihr Spiegelbild der Wellen Glanz zurück! Ein leichterregtes Volk, voll Leidenſchaft im Sinn, Durch lügneriſchen Haß verblendet, wohnt darin; Dazu viel wohlgeübte Krieger jeder Art, Bei ihnen Nahrungsmittel, Waffen feſt verwahrt. Darum Kanäle waren, wie im UVetz gezogen, Gewaltige Dämme um die Wälle rings gebogen. Im hafen lagen hundert Schiffe groß und breit, Unnütze Eſſer fortzuſchaffen ſtets bereit. Hilfstruppen von Brunhilde noch zu guter Letzt Sich zeigten, alle hoffnung war auf dieſe Burg geſetzt. Als uneinnehmbar galt ſie ſchier der ganzen Welt; Doch Siegfried hatte bald ſein Heer zum Sturm geſtellt. Geſchoſſe ſandt' er aus, die waren ſchwer und gut, Und einen Degen hatte er voll Heldenmut, Beſeleel, im Feſtungsbau gar wohl bekannt; Sein Geiſt beſiegte ſelbſt den ſtärkſten Widerſtand. Von Süd und Gſten führt' er ſeine Stürmer an, Vorwerke waren wie im Fluge abgetan; Die todesmutigen Krieger ſchwammen durch den Fluß, Wohl viele nimmer faßten jenſeits feſten Fuß; — — Jedoch Und ſch Gewalt 30 Die Pe Die ſchia Ein Il So muß Wem be Doch el brunhi loch w Und 6 So dech 40 bis ſie bald fie berlaſe Uur ein Die Sch Daß ſi⸗ Der zo⸗ Und don Da wird hurrahl d loch gli Und viel Auf raſc Einſt wa Voch hin Paläͤſte Mit Sß Das pol Wie nocl Nibelun Meer, lh. 30 40 50 7. Geſang — Die Beſetzung Burgunds 33 „ Jedoch die andern hielten ſtand im Feuermeer Und ſchlugen eilig Brücken zu den Ufern quer. Gewaltige Geſchütze taten ihre Pflicht. Die Panzerwälle ſprangen — ſchon iſt fern in Sicht Die ſchöne Stadt, und näher brauſt der Deutſchen Sturm, Ein Flammenkreis umloht der Kathedrale Turm. So muß es drunten brodeln in der Hölle Schlund. Wem bebt da nicht die Seele in dem tiefſten Grund! Doch ehe noch geſchlagen war der letzte Strauß, Brunhildens Söldner liefen aus der Burg heraus, Noch war im Nord und Weſten frei des Kuswegs Bahn, Und Gunters Leute ließen nicht den Feind heran, So deckend ihrer Helfer ſchnelle Rückzugshaſt, Bis ſie geborgen waren mittelſt Dampf und Maſt. Bald fiel die ſtarke Burg, die jetzt mit Schmach und Hohn Verlaſſen war, dem Sieger zu als ſchönſter Lohn. Nur eine Heldentat gelang Brunhilde dort, Die Schiffe all im Hafen waren angebohrt, Daß ſie dem Feinde nicht zu Nutzen ſollten ſein; Der zog mit frohem Mute in die Feſtung ein Und danket Gott. Doch war er kaum noch unter Dach, Da wird befohlen: Schnell den fliehenden Feinden nach! Hurrah! Wie da ſo froh die hurtigen Reiter ſprengen! Noch glückt es, Gunters Nachhut ſiegreich abzudrängen. Und viele reiche Städte im Burgunderland Auf raſchem Zuge fallen in der Sieger Hand. Einſt waren alle deutſch. In ihrer Schönheit Kleid Noch künden ſie die alte deutſche Herrlichkeit: Paläſte, Plätze, reiche Kirchen, angefüllt Mit Schätzen hehrer Kunſt in Marmorglaſt und Bild. Das Volk, urdeutſch noch in der Seele tiefſtem Weſen, Wie noch in Sprache und im Auge iſt zu leſen. nibelungentreue 3 34 7. Geſang — Die Beſetzung Burgunds Was fürchtet ihr darum vor deutſcher Barbarei? 60 Iſt's beſſer nicht, zu ſein in deutſcher Liebe frei? Ihr habt uns ſo gehaßt, vergoſſen unſer Blut, Brunhilden habt ihr Leben anvertraut und Gut; Sie hat euch ſchnöd' verlaſſen. — Wir begrüßen euch Als freies Volk, beſchützt vom großen Deutſchen Reich. Wie ihr dereinſt durch Kunſt und reiche Handelſchaft Geglänzt, was ihr erbaut, erſtrebet und errafft, Soll's nicht auch unter deutſcher Gronung Vorbild geh'n? Glanzvolle Zeiten feiern nun ihr Auferſteh'n. Dem Sieger liegt zu Füßen faſt das ganze Land, 70 Schon öffnet ſich vor ſeinem Blick der Küſte Strand. Gleich jenen Griechen, die einſt vom Gebirge her Voll freudigen Entzückens grüßten fern das Meer, ²) Das glitzernd war vom gold'nen Sonnenſtrahl erhellt, Vom leichten Windeshauch am Rücken ſanft gewellt: So blickten voll Entzücken auf der Siegesbahn 10 Ergaber Die Deutſchen hin zum unermeſſ'nen Gzean. bergwe Wie lag das Meer in wunderſamer Majeſtät, berhie Der Spiegel wie von tauſend Sonnen überſät, Drum Nach Norden unabſehbar bis zur Himmelswand! Er vol 80 Im Weſten aber glänzet auf ein Inſelland. Und ein Hier liegt Brunhildens Schloß, umſtrahlt vom Sonnengold, Bevor B Von hier aus hält ſie faſt die halbe Welt im Sold. bar ſor⸗ Von ungezählten Schiffen weht der Cualm ſchon her; lach lan Sie ſagt, für kleine Völker greife ſie zur Wehr: Weg von Es kommt die Stunde, wo, die ſich die Herrin nennt 20 Die iin Der Meere, jedes freie DVolk dort anerkennt; da pli Wo ihre ſtolze Kraft, im Männerkampf beſchämt, Inftie Die Feſſel löſt, die jedes große Streben lähmt; Zum Sa Wo ſie, gedemütigt, das ſchönſte Gut hienieden berhünd 90 Der ſchwergeprüften Welt zurückgibt: Gottes Frieden. das hat 10 20 8. BGeſang. Die lebendige Mmauer BS och auch im Land der Gallier ging es raſch voran; 8 Siegreich war ſchon das Tal durchſchritten von Sedan, Gerade als der großen Schlacht Gedächtnis wieder⸗ kehrt, die ward Deutſchland neu das Kaiſertum beſchert. Von allen deutſchen Stämmen drangen Truppen vor; Eckwart am rechten Flügel ſprengt der Stellung Tor. Und vorwärts unaufhaltſam geht der Siegeszug; Faſt ſchien's, die Gallier hätten ſchon am Krieg genug. Viel ſtarke Burgen fielen, Städte ſchön und reich Ergaben ſich des Siegers erſtem Anſturm gleich. Bergwerke, Arbeitsſtätten, blühender Früchte Land Verhießen ehrenvollen Friedens Unterpfand. Drum ſtrebte Siegfried nach dem Preis der letzten Tat: Er wollte nehmen raſch der Gallier größte Stadt Und eines milden Friedens Glück mit ihnen teilen, Bevor Brunhilde noch zu Hilfe könnte eilen. Gar ſorgenvolle Angſt erfüllt' der Gallier Herz, Nach langem Trotze blickte mancher himmelwärts, Weg von der Welt, die er zum Abgott ſich verkehrt, Die ihn betrogen nun, ſein Geiſt nach Gott begehrt. Da plötzlich winkt die Rettung — von der Römer Herrn: Irnfried. Der hatte zugeſchaut ganz ſtill von fern, Jum Schein mit Siegfried und mit Rüdeger zugleich Verbündet, zog er ſich zurüch von Dankwarts Reich. Das hatte dieſer kaum mit Feldherrnblick geſeh'n, 3* 30 36 8. Geſang Da läßt er ſchnell das ganze Heer nach Norden geh'n, Das gegen Irnfrieds Grenzen erſt war aufgeſtellt: Dies iſt's, womit er Eckwarts Flanke überfällt, Dieweil ſich von der Küſte her Brunhilde ſchleicht, Vom Segler noch erſpäht, der durch die Lüfte ſtreicht. Dreifach umfaßt, droht jenem äußerſte Gefahr; Nur wenig fehlte, daß ſein Heer verloren war. Doch kluger Sinn und ſeiner Truppen Tapferkeit Riß ihn aus der Umklammerung noch zur rechten Zeit. So ſtemmte ſich dem Feind entgegen manche Schar, Bis ſie vernichtet, doch das Heer gerettet war. Am rechten Flügel todesmutig hielt ein Teil Den Feind zurück, daß er nicht wie ein ſcharfer Keil In Eckwarts ungeſchützte Flanke iſt gedrungen — 40 So blieb des Heeres Kern gerettet, unbezwungen. Wohl rühmte ſich der Feind, als ſei entſcheidend groß, Durch Himmels⸗ oder Teufelskraft geführt ſein Stoß. ³²) Dort war's am Kisnefluß, wo einſt Sankt Wolfgangs Fleh'n Das deutſche Heer beſchützt vor Schmach und Untergeh'n, Wo mutvoll er „im Namen Gott des Herrn“ zu Pferd Die Truppen durch die Wellen führte unverſehrt. *²) Hier hielt Eckwart der Feinde Vormarſch an; Mit „Einem“ Flügel ſchloß ſich links Jung⸗Siegfried an; Der hatte ſchon geworfen weit des „Fabiers“ Macht, *) 50 Als er ſich plötzlich ſah umringt in dunkler Nacht. „Helft, Kinder!“ rief er kämpfend den Getreuen zu, Da hieben ſeine Reiter ihn heraus im Nu, Wie jene ſeinen Ahnen einſt bei Fehrbellin; ³⁶) So konnte er noch eben recht zurück ſich zieh'n. Dort vor gewaltiger Feſtung am KArgonnenwald Macht er mit ſeinen Treuen unverrückbar Halt. Doch weiter tobt das ungeheuere Schlachtgebrüll; — Dankn Felbſt 60 Cbwolh lach Um Sie Ein Fe Vo ein In Vo zu ſchi Und nn Wie ſie ie ſel 70 Getürm Ein Ma Die atm Und frie Die ohn Dort re Daran Und wo Do ſchal b dicht 80 Aus Luf Einreißen Itets hie Und hint Demn ane Dem Zei Und ſtie Und ſcht Und mer Schwar; Slehn 60 70 80 Die lebendige Mauer 37 Dankwart um jeden Preis den Sieg erringen will. Selbſt Tauſende von Toten läßt er ohne Grab, Gbwohl ihm Friſt dazu der edle Gegner gab. Nach NVorden ſtreckt er immer mehr die Fühler aus, Um Siegfried zu umgeh'n; doch dieſer eilt voraus. Ein Fels im Meere, halten andre Helden Wacht, Wo einſt geſchlagen ward die blutige Hunnenſchlacht. Im UVorden aber rückt Graf Eberhard ans Meer, Zu ſchützen Eckwarts Flanke mit gewaltigem Speer. Und nun ward eine Mauer furchtbar aufgebaut, Wie ſie noch nie die Menſchheit hatte je geſchaut, Wie ſelbſt der Mitte Reich ſie nicht auf Bergeshang *) Getürmt, nicht Herakles gen Sonnenuntergang. Ein Mauerwerk von Männern, deren Herz von Stahl, Die atmen unterirdiſch, tragen Wintersqual Und frieren, hungern, dürſten in der langen Nacht, Die ohne Raſt und Ruhe halten treue Wacht. Dort rauchen kleine Schlote, Mut im Herzen brennt, Daran mit wirrem Kopf der Feind vergebens rennt. Und wo die Mauer reicht vom Meer bis zu dem Rhein, Da ſchallt es froh: Wer will des Stromes Sieger ſein. Gb dichte Haufen ſtürmen um die Wette ſchier, Aus Luft und Waſſer ſelbſt Geſchoſſe berſten hier: Einreißen kann die Hölle ſie, die Erde nicht, Stets bietet ſie dem Feind ihr trutzig Angeſicht. Und hinter ihr entfaltet ſich geſchäftig Leben; Denn auch im fremden Lande will der Deutſche geben Dem Feind, was ihm gebührt nach Recht und Chriſtenbrauch, Und friedlich ſteigt empor der ärmſten Hütte Rauch. Und ſchuldlos drinnen wohnt manch liebes Gallierkind Und merkt es kaum, daß Feinde längſt im Lande ſind. Schwarz wie in Friedenszeit weht mächtiger Keſſel Gualm, 38 83. Geſang — Die lebendige Mauer 90 In reichen Garben ſchießt empor der Weizenhalm, Im Schoß der Erde wird geſchürft das blanke Erz, viel Wägen rollen her und wieder heimatwärts. Es iſt der Kampf des Harrens und der Vervenkraft, Wie ſie der Heimat Schule, Wald und Flur geſchafft, Wo deutſche Mütter ſtillen treu ihr jüngſtes Kind, Wo Mut und Einfachheit der Väter Erbe ſind Und deren Vorbild zum Geſetze dient dem Sohn; Wo ſich entfaltet frei des Kreuzes Religion: Solang in dieſem Geiſt ſich Deutſchlands Volk vereint, 100 Wird ſeiner Männer Mauer trotzen jedem Feind. Joznage hier rul bon alle hier bli⸗ 20 Cinſt mi In ſeine Worin „Dom I Dann ſo Und hor da Fieg 9 Beſang Gegen König étzel HH /Ein Land voll Leid und Ehren lag zu Boden hier, 82 Es iſt beſtrahlt von vieler Helden Ruhm und Zier. Und als die Türken feindlich einſt ſich Wien genaht, Da rettete ſein Herrſcher Volk und Kaiſerſtadt. ) Du kennſt der Polen Land, dereinſt ſo hehr und groß, Längſt war Zertrümmerung ſein hartes Lebenslos; Von Himmelsſegen einſtens wunderbar beglückt, 10 Von Etzels Barbarei bis heute unterdrückt. Nur eines blieb ihm ſtets, obgleich der Heunen Knecht: Sein Glauben und ſein Hoffen und ſein gutes Recht Und längſt entſchwund'ner Zeiten hochgeweihter Ruhm Und ſeiner Väter vielgeprieſenes Heiligtum: Vom Klaren⸗-Berge grüßt es Unſere Liebe Frau, Jasnagora, hoch über Polniſch-Czenſtochau. Hier ruht die Seele aus, iſt ſie von Tränen ſchwer, Von allen Seiten wallen fromme Pilger her. Hier blickt das Bild hernieder, das des Frevlers Hand 20 Einſt mit dem Schwert zerhieb, das trotzdem fortbeſtand. In ſeinem Schatten birgt es jenes heilige Buch, Worin geſchrieben ſteht der Zukunft Seherſpruch: „Dom Weſten kommt die Rettung!“ Wenn erfüllt die Zeit, Dann ſoll aufs neue glänzen Polens Herrlichkeit — ³) Und horch! Wie hell erſchallt der Morgenglockenklang, Da Siegfrieds Heer ſich ſchlägt im erſten Waffengang! 30 40 50 40 9. Geſang Und eh' umdunkelt ſich des Himmels reines Blau, Schon flattern deutſche Fahnen über Czenſtochau. Die Heunen flieh'n, doch unterwegs will ihre Wut Sich kühlen an der eigenen Landeskinder Gut. Mit Brand und Schandtat rauben ſie ſich allerwärts Der Polen letzte Liebe aus geprüftem Herz. So hatte kurz zuvor erhoben ſich ihr Haupt, Als ſie die Gnadenmutter freventlich beraubt. Drum gleich zum Anfang hielt der reinſten Mutter Sorgen In deutſchem Schutz ihr Bild am beſten wohl geborgen. Und ſtürmten auch die Heunen oft noch tapfer an, Mit Greueln überſäend Polens Leidensbahn: Doch ließ die heilige Mutter nimmer es geſcheh'n, Daß zu dem Heiligtum die Frevler nochmals geh'n. Wohl aber kam die Stunde, wo darinnen ſtand Siegfried, — wer kennt das Fleh'n, das er emporgeſandt, Bis er den Grt, ein Stück von Gottes Paradies, Dem Freunde Rüdeger in Treuen überließ! Von hier aus war es auch, als ob im Völkerkrieg Der Gnadenmutter Segen bringe Sieg auf Sieg. Im Uorden ſchlugen ſich die Reiter flink herum, Zermürbend Etzels grauſames Koſakentum; In ſchwerem Grenzgefecht, in leichter Plänkelei Soll ſich verraten, wo des Gegners Stärke ſei. Da ſprengten fünfzig Heunen einem Dorfe zu; Drei deutſche Reiter hielten hier im Acker Ruh'. Die Feinde brauſen an mit ungeſtümer Wucht, Und viele aus dem Grt ergriffen ſchon die Flucht. Nur Siegfrieds Mannen rühren ſich im Felde nicht, Bis ſie die erſten Feinde haben im Geſicht. Auf einmal, piff, paff, puff, für jeden Schuß ſein Ziel: Mit zwei Begleitern in das Gras der Führer fiel! — Die ande 60 Sie nehn Die Deut hor drei An anden bor ihre Sie brau Die went bor eine lach rec Und plöt 70 Unzählig Viel heun In Knän da bricht ie in de Uur wen Diel hun In üde Ctaf ſcht Die pfleg 8o als plögl Uie ſchnel Wie ſchläf Iu pͤtl Wohl aben der vitft Und Gere Drei Lage bis endli doch Stri 90 Und Gere 60 70 80 90 Gegen König Etzel 41 Die andern ſiebenundvierzig faßt der Todesſchreck; Sie nehmen Reißaus. „Fort von dieſem Höllenfleck!“ Die Deutſchen funken hinterdrein. — Welch blutiger Hohn! Vor drei Ulanen liefen fünfzig faſt davon. An anderer Stelle ſtürmt ein ganzes Reiterheer, Vor ihrer Hufe Tritten dröhnt das Blachfeld ſchwer. Sie brauſten glanzvoll an, ein herrlich Reiterſtück, Die wenigen deutſchen Krieger zogen ſich zurück. Vor einem Hügel aber löſten ihre Reih'n Nach rechts und links ſich auf und ſchwenkten wieder ein. Und plötzlich flammen von dem ſchrägen Hintergrund Unzählige Geſchoſſe aus verborgenem Mund; Viel Heunen ſtürzen, eng verwirrt ſich Roß und Reiter Im Knäuel, viele fliehen, andere raſen weiter. Da bricht es auch von beiden Flanken furchtbar los; Wie in der Sachſenklemme bäumt ſich Mann und Roß. Nur wenigen gelingt's, zurückzuretten ſich, Viel hundert auf der Flucht rafft hin der Lanze Stich. — Im Süden auch, wo Gere kämpft für Rüdeger, Traf ſchweres Leid zuerſt der Heunen Rieſenheer. Die pflegten ſich auf hohem Berg in guter Ruh', Als plötzlich tapfre Polen kletterten hinzu. Wie ſchnell da jeder ſeinen ſcharfen Degen ſchwang! Wie ſchläfrig jeder Heune von dem Lager ſprang! Zu ſpät! — Im Dunkel fanden ſie die Waffen nicht, Wohl aber fährt der Stahl des Gegners ins Geſicht; Der wirft ſie in das Tal. Hier wirbelt Pulverdampf Und Geres tapfere Mannen meſſen ſich im Kampf. Drei Tage wogt der Millionen Rieſenſchlacht, Bis endlich Etzels Heer zum Weichen ward gebracht, Doch Ströme Blutes rannen auf den Boden hin, Und Geres Helden jauchzen; denn die Heunen flieh'n; 100 110 42 9. Geſang — Gegen König Etzel Erſt hinter breitem Strome hält ihr Rückzug ſtill, Doch ſiegreich immer weiter Gere dringen will. Da ſank zu Tod getroffen Herr von Greiffental, Die Seinen wankten; doch ihm ließ es keine Wahl — „Jurück!“ — „Laßt mich! Was, Kinder, habt ihr mir getan?“ So kämpft er fort allein. Da ziſcht es jäh heran, Dem Todgeweihten legt ein gräßliches Geſchoß Das Herz, das für die Heimat nur geſchlagen, bloß. Doch furchtbar ward gerächt der Tote über Nacht. Dies war bei Krasnik und bei Komarow die Schlacht. — Was aber Kriegskunſt nicht und Heldentugend tat, Verſuchte für die Heunen ſchimpflicher Verrat: Wo ſie nur ausgeſpüret einer Schwäche Schein, Da warfen ſich die Heunen mit Gewalt hinein. Held Gere muß zurück, auf ſtrahlender Siegesbahn, Denn zehnfach wälzt der Feinde Übermacht ſich an. An ihrer Spitze Etzels Bruder ragt hervor, Fürſt Bledel; aus dem Boden wächſt ſein Heer empor. Wohl kam zu Hilfe noch im rechten Kugenblick Für Gere Siegfrieds Arm und zog ihn klug zurück; Doch mußt' er ſeh'n, wie im Triumph, gleich Flutmaremmen, ¹⁰) Des Freundes ſchöne Mark die Heunen überſchwemmen. berennen Unm dann Den Stof Der plan Führt Sie das tief 10 Um zu er Uun zitt Die Mut Viel ſchö der bürg Ver zählt o hauſten Da ſie in Den ihre An unben 20 Die heune s hich Da ward Erſparet Vor denen doch imm tan?“ nen,4) 10 20 10. 6 clang Meiſter bildebrand achdem beſetzt ein Teil von Rüdegers großem Land, 6WVollt' König Etzel brechen Siegfrieds Widerſtand, Mit Macht ſich werfen auf des deutſchen Nordens Mark, ¹¹) Berennen deſſen Burgen, die gar feſt und ſtark, Um dann mit ſeiner ungezählten Schar aus Erz Den Stoß zu führen auf des Gegners zuckend Herz. Der Plan war fein gedacht. Nur glänzendes Geſchick Führt Siegfrieds ſchwache Vorhut zu dem Heer zurück, Das tief im Land erſt wagt zu hemmen ſeinen Fuß, Um zu erwidern hier des Feindes Sturmesgruß. Nun zitterte der Landmann vor der Roſſe Tritt, Die Mutter ſtöhnte bei der wilden Fremden Schritt, Diel ſchöne Güter ſanken bald in Schutt und Staub, Der Bürger Eigentum ward freoler Horden Raub. Wer zählt die Greuel, die des Feindes Ernte waren, So hauſten kaum dereinſt die rohen Janitſcharen, Da ſie in blindem Wahn bekriegt als größten Feind, Dem ihre beſſeren Söhne heute ſind vereint. An unbewehrten Gpfern kühlten ihre Wut Die Heunen, marternd ſie und geißelnd bis aufs Blut. Es hieß, ſie ſeien gegen „Barbarei“ geſchickt. — Da ward ſchier vor Entſetzen jede Bruſt erſtickt. Erſparet andre Bilder einem Heldenlied, Vor denen jeder Menſchenfreund voll Ekel flieht! — Doch immer weiter rücken die Koſaken vor, ¹²) 30 40 44 10. Geſang Schon muß ſich öffnen mancher biederer Städte Tor. Im ſtillen ward gar manchem jetzt die Seele ſchwer, Doch feſt entſchloſſen ſtand am Platz die deutſche Wehr. Da war's, als ſei zu Siegfried himmelher geſandt Ein Bote, dieſer flüſtert: „Denk' an Hildebrand! Er iſt von Gott erkürt, von Schmach und Sklavenketten Deutſchland und Gſterreich auf immerdar zu retten.“ „Denk' an den Hildebrand!“ — Der ſitzt in guter Ruh' Und ſchaut zu Haus der jungen Wehrkraft Spielen zu. Längſt war zurückgezogen Meiſter Hildebrand. Und doch es ſchien, als ob das Wort geſchrieben ſtand Auf jedem Blatt, aus lichten Wolken tönt es nieder, Im Waldtal klingt des Namens trautes Echo wider. Doch Meiſter Hildebrand gerad' bei Tiſche ſaß, Wo er bekümmert wohl vom großen Kriege las — Da plötzlich tritt vor ihn ein Bote Siegfrieds hin Und meldet ihm erhabener Befehle Sinn. — So ſoll erwahren ſich ſein alter Jugendtraum? Gft ſchritt er an der öſtlichen Gefilde Saum Und ſann und frug und prüfte jeden morſchen Steg, Moor, Buſch und Wald, und kannte Sumpf und Weg. „Gott will es ſo!“ — „Der Kaiſer ruft!“ — „Wohlan, es ſei!“ „Und wenn's gelingt, dann wird die teure Heimat frei!“ Ein Recht nur wahrt er ſich beim Weg zum Kampfgebiet: „Gebt meinen Wolfhart mir, den treuerprobten, mit! Im Frieden wie im Streit, ſtets weiß er klugen Rat, Um zu bereiten ſeines Feldherrn kühne Tat.“ Schon drängt die Zeit, ein kurzes, heißes Abſchiedswort; Dann litt's daheim ihn nimmer, mächtig treibt's ihn fort. Vor Hildebrand ſteht nur der Nordmark bitteres Weh. Die Heunen hier? — Wir jagen alle in den See. Dem rechten Flügel bieten wenig Truppen Schach, — Die zieß §o wähn 60 Und wit So otone Mit blißz Und bis Var ſcho⸗ „borwärt Und Schr bon allen dich um Aus tauf 10 Don Feut Entſetlich Das ganz Von ſchwa Zieht um Dort oben hon dem „Die neh Da mußte dort lag 30 Un ihr ve Lin andere lloch wie; Ein dritter lloch harrt Zerſtörung lach heife Aus Trümn er wutd⸗ Noch einn ſeil jet: tt. 60 70 80 Meiſter Hildebrand 45 Die zieh'n des Nachts zurück, am Tage wieder nach; So wähnt der Feind, daß viel ihm gegenüberſteh'n, Und wird nicht ſtören, was inzwiſchen ſoll geſcheh'n. So ordnet alles Hildebrand zum blutigen Strauß. Mit Blitzesſchnelle fliegt ihm ſein Befehl voraus, Und bis er ſelber zu den Seinen ſich geſellt, War ſchon das ganze Heer zum Schlagen aufgeſtellt. „Vorwärts mit Gott!“ Schon brauſt der Ruf wie Donnerhall Und Schwertgeklirr, und bricht ſich an der Heunen Wall. Von allen Seiten rücken raſch die Deutſchen vor, Sich um die Feinde ſchließend wie des NVetzes Flor. Aus tauſend Schlünden unerbittlich flammt der Tod, Von Feuerbränden iſt die Niederung umloht. Entſetzlich iſt das Morden, ſcheu die Erde raucht, Das ganze Schlachtfeld ſcheint in Schwaden eingetaucht Von ſchwarzem Pulverdampf; wie mächtige Bergesklammen Zieht um die Heunen ſich der deutſche Ring zuſammen. Dort oben auf der Höhe ragt empor ein Stein, Von dem Geſchütze tödliches Verderben ſpei'n. „Die nehmen wir!“ Der Angriff ſetzt zum Sturme an, Da mußte wohl erbleichen mancher deutſche Mann. Dort lag ein roher Heune mit zerſchoſſenem Leib; Um ihr verbranntes Glück klagt neben ihm ein Weib; Ein anderer Toter hielt die Lanze in der Hand Noch wie zum Stoß, ſein treues Pferd daneben ſtand. Ein dritter fühlte wohl des Todes Fittich nah'n; Noch harrt die Hand, wie um den Blutſtrom zu empfah'n. Zerſtörung waltet rings, in Haufen Freund und Feind Nach heißem Kampf im Codesfrieden ſind vereint, Aus Trümmern und Ruinen qualmt es lichterloh; Wer wurde da des gottgeſchenkten Lebens froh? Noch einmal wurde von den hHeunen raſch verſucht 46 10. Geſang 90 Ein letzter Durchbruch mit der ganzen Maſſe Wucht. Und lie Sie fluten ordnungslos zurück. Da hieß es: „Weh! Zürſt Im Rücken folgt der Feind und vor uns gähnt der See. „Die R Nun rette ſich, wer kann! Vielleicht ſich's rückwärts lohnt, Doch w⸗ Wo dort von Wäldern iſt beſäumt der Horizont, Unſchäd Dorthin laßt flüchten uns und unterm Eichenaſt gus Bul Zu neuem Kampfe ſuchen Mut und ſpäte Raſt!“ Mit lau „Nein, dort, wo ſich die Sümpfe teilen, ſchilfig, ſchmal, dem Ze Dort bietet ſich vielleicht des Auswegs letzte Wahl.“ 10 Nn brei Doch ach, der Waldesgrund verſinkt in Moor und Schlamm, 80 patt 100 Vor ſchweren Schuhen bricht der enge Uferdamm; Die Nor Und Roß und Reiter ſtecken tief in dem Moraſt doch un Und jämmerlich verſinkt der Heunen Blüte faſt. den ge Was nicht zugrunde ging, das ward von Siegfrieds Heer Mitleidig dann herausgefiſcht; und mehr und mehr Schwoll an der Kriegsgefangenen bunter Menſchenſtrom. Die wollten erſt zerſchmettern deutſcher Einheit Dom: Nun zieh'n entwaffnet ſie in ihrer Träume Land — Das tat mit Gottes Hilfe Meiſter Hildebrand. Noch nördlich aber ſtand der Heunen Üübermacht, 110 Von deutſcher Liſt gehalten während jener Schlacht, Drum ſchickt ſich Hildebrand zu neuem Waffentanz; Der ſollte erſt vollenden Deutſchlands Siegeskranz. Die Feinde waren zwiſchen Meer und See geballt, Nun warf ſich ſchnell auf ſie des Meiſters Urgewalt, Von Süd und Weſten ſtürmten ſeine Treuen an; Gern hätten ſie verlegt des Feindes Rückzugsplan. Ein einziger Weg nach Gſten blieb zuletzt noch offen, Vernichtung hätte ſonſt auch dieſes Heer getroffen. Von NVorden wälzt bereits die Gſtſee ihre Wellen 120 Heran, um durch zerbrochene Dämme anzuſchwellen; Dies ſehend, waren Etzels Krieger raſch genug ohnt, amm, ter Meiſter Hildebrand 47 Und liefen fort, ſo weit ihr Fuß ſie eben trug. Fürſt Bledel lief voran, zum Wirt ſprach er beim Geh'n: „Die Rechnung zahl' ich erſt, wenn wir uns wiederſeh'n.“ Doch wer den Kusweg nicht ins Land der Heunen fand, Unſchädlich ward gemacht, wo er gerade ſtand. KAus Buſch und Wald und Feld und Ried und Ufermoor Mit lautem Jauchzen ſtürzten Siegfrieds Mannen vor, Dem Feind hart auf den Ferſen, raſtlos hinterdrein, 130 In breiter Linie drangen in ſein Land ſie ein. So ward durch deutſche Kraft, durch Geiſt und Tapferkeit Die Vordmark von der Heunen Barbarei befreit. Doch unbegrenzten Dank zollt ſtets das Daterland Dem gottbegnadeten Erretter Hildebrand. . 8 - 6elang. lIung⸗deutſchlands Todesweihe un folgt zurück nach Weſten mir zu Siegfrieds Heer! Als ſchon Burgund beſetzt bis an das weite Meer, Ging's auf die Iſerburg, *) das letzte Bollwerk, los; S) Sie war an Schätzen reich, als Feſtung ſtark und groß. Der Iſerfluß rollt ſeine Wellen dran vorbei Und teilt in hundert Arme eine Wüſtenei. Und hinter jedem Arme waren aufgeſtellt Brunhildens Söldner, Gunters Scharen beigeſellt. 10 Rings Sumpf, Moraſt und Schlamm, auf niedern Uferhöh'n Gewaltige Geſchütze Dankwarts drohend ſteh'n; Wolfsgruben, Drahtverhaue waren angelegt, Um alles zu vernichten, was davor ſich regt. Bis hieher kam im unerhörten Siegeszug Held Siegfried noch, da ward Erſtaunen ihm genug, Als er vor ſich das ungeheure Bollwerk ſah. Wie rüſtet er ſogleich zum großen Angriff da! Im NVorden dehnt ſich dieſer bis zum blauen Meer, Kriegsſchiffe ſchoſſen hier ſelbſt von der Reede her. Um Dorf und Schanze kämpft man unentſchieden lang, Gar oft hier Mann an Mann in zäher Abwehr rang. Doch zu gering war hier der tapf'ren Truppen Zahl, Die zugleich wehrten Etzels Horden allzumal. Wohl brachen Tauſende von jungen Streitern vor“²) Und „Deutſchland über alles“ jauchzten ſie im Thor, Aufblühende Geſtalten, ſtrotzend ganz von Kraft, Als gingen ſie zum Tanz in munterer Leidenſchaft. — Gewalt Manch Wildher 30 Und ſchl Dann ſy Und ſtie hrunhile Kie hatt So wur Dhr Feu Im Feu Kaum ei So hlieb 40 Und baun Am linkhe Die jugen Dom Mu Wie hatt „Wir mi loch hen Atienhil. llch lang Ein ſchlich 50 Dor ſeinen „Vorwärt⸗ Jahlleſe Vom bluti länpft n Zerſchnal Unn rücht Der Sihhe Ir furcht Ubelungen ht heer! leer, th los, nd groß. höh'n Manch jugendlicher Held dabei gefallen iſt. 30 40 50 11. Geſang — Jung⸗Deutſchlands Codesweihe Gewaltig war ihr Sturm, doch durch der Feinde Liſt Wildherzige Inder ſchwammen aufwärts bei der Nacht Und ſchlichen ſich vom Rücken an die deutſche Wacht; Dann ſprangen ſie empor mit grauſer Tigerluſt Und ſtießen ihren Dolch den Gpfern in die Bruſt. Brunhildens Krieger aber rückten ſeitwärts an; Sie hatten ſich die deutſche Rüſtung angetan. So wurden ſie von Unerfahrenen nicht erkannt, Ihr Feuer erſt gab Kunde, wer vor Siegfried ſtand. Im Feuer auch zuſammenbrach ihr eitler Trug; Kaum einer mehr von ihnen lebend durch ſich ſchlug. So blieb das Flußgelände feſt in deutſcher Hand Und baute man auch hier den ſicheren Unterſtand. — Am linken Flügel herrſchte gleiche Angriffsluſt. Die jugendlichen Helden, die Begeiſterung juſt Vom Mutterherzen auf die Walſtatt erſt geführt: Wie hatte ſie der höchſten Flamme Glut berührt! „Wir müſſen durch! Mag's koſten Tränen auch und Weh, Noch heute ſtürmen wir die Meeresſtadt Calais!“ Kriemhildens deutſcher Zorn ward glühend angefacht Nach langem Harren, als die Stunde ſchlug zur Schlacht. Ein ſchlichtes Dorf“) am Weg war dreimal ſchon geſtürmt; Vor ſeinem Eingang war ein Leichenwall getürmt. „Vorwärts mit deutſchem Sang!“ Da ſchleichen ſich auch hier Zahlloſe Inder vor mit wilder Katzengier. Vom blutigen Werk erſchöpft, an einer Hecke Saum Kämpft unſre junge Schar nun auch mit Schlaf und Traum. Zerſchmolzen iſt im Feuer ihre mutige Zahl, Nun rückt verſtärkt der Gegner an ein letztes Mal. Der Sikhas““) Schreckenshorden brechen jäh hervor, Ihr furchtbar Kriegsgeſchrei gellt in das matte Ghr. 4 nibelungentreue 60 70 80 50 11. Geſang Tief bohrt ihr Dolch ſich in das junge deutſche Herz Und bringt zu manchem Mutterherd den bittern Schmerz. Durchs Dorf ſich ſchlägt der Reſt, jedoch aus jedem Haus Flammt aus verborgenem Rohr der grimme Tod heraus. Kein Retter naht; wer da noch heil die Waffe trägt, Er muß zurück, bis neu zum Kampf die Trommel ſchlägt. Uur in der Mitte tobt die Schlacht noch ſchwer und heiß; Die Iſerburg zu nehmen gilt's als Siegespreis. Im Feuerſprüh'n durch Hinderniſſe dringen ein Die deutſchen Helden in der Feinde tapf're Reih'n. Da ſprengt ein Reitersmann in deutſcher Kriegertracht Heran und ruft: „Nicht ſchießen! Deutſch! So gebt doch acht!“ „Potz Blitz, wenn dieſer Kerl nicht ein Halunke iſt, Er will nur ſpähen und uns treffen dann mit Liſt.“ So war es auch. Ein wohlgezielter Büchſenſchuß, Und ſieh', der Mann ſich als ein Feind bekennen muß. Und ſiegreich dringen ſchon die Truppen Siegfrieds vor; Auf kurze Zeit ſelbſt öffnet ſich der Feſtung Tor. Das war ein grimmig Morden in der herbſtesnacht; Dann mußten ſie zurück vor großer übermacht. Und als die Deutſchen holten aus zu neuem Stoß, Da riß Brunhilde alle Waſſerſchleuſen los. Nun ward das Schlachtgelände völlig überſchwemmt, Wo Leichenhügel nicht es hatten abgedämmt. Das friſche Bad, wie tat es wohl den Gliedern, heiß, Wie wuſch es von der Stirne Blut und Staub und Schweiß! Doch bleiben konnten hier die wackeren Kämpfer nicht, Sie wichen, aber mit des Sieges Zuverſicht. Kein Mann ertrank und kein Geſchütz verloren ging; Doch um die feſte Burg ſchloß ſich der ſtärkſte Ring. Der Kampf war abgebrochen nur im Waſſergang; 90 Doch Siegfried ſeine Gegner nun in Eiſen zwang. — Auf ein Dem 5 Der he Gefallen Aus ihn Wie Wo die nah Das wiit Und ein 100 Selig di Zedoch Und wa Und jede hat ſein So ſiegen Mahnend acht!“ eiß! Jung⸗Deutſchlands Codesweihe 51 KAuf einem Hügel mitten in der Waſſerwelt Dem Feinde trotzend, blieben Mörſer aufgeſtellt. Der Helden Blut jedoch, die für das Vaterland Gefallen, rötet nicht umſonſt ihr Schlachtgewand. Aus ihnen wächſt viel neuer Kämpfer Kraft empor; Wie Wogenbrauſen dringt ihr Sang an unſer Ghr. Sie nahmen von der Toten Mund das hehre Lied, Das widerhallt von Meer zu Meer, durch Tal und Ried. Und eine Stimme tönet wie ein Gotteshauch: 100 Selig die TCoten! Erdenleben gleicht dem Rauch. Jedoch die Seele lebt am Thron des Höchſten fort, Und was ſie glaubensvoll geſät, das ſchaut ſie dort. Und jeder Held, den nun die kühle Erde deckt, Hat ſeiner Rächer Mut dem Vaterland geweckt. So ſiegen unſre Toten, ob ſie gleich erſterben, Mahnend die Lebenden: Seid unſres Geiſtes Erben! 4 * Und 1 Doch e 12. 6clang rrn Die we neues mMmorgenrot“) 30 Und bl Drei nzwiſchen hatte ſich der Heunen übermacht Ndoch /„ auf küdeger geſtürzt mit klugem Vorbedacht. da bri S Sie meinten: Iſt nur der zuerſt in ſich'rer Hut, hor ſo ) Dann wird gebrochen bald auch Siegfrieds kühner Und w Mut. So fol⸗ Doch ſchon mit Rüdeger die Arbeit ſchwierig ward. Doch el Bei Rawaruska ſelbſt ein Mädchen ſelt'ner Art Da iſt Begeiſtert immer wieder zu den Kriegern ging, uſt ne Sie labend, bis es ſchwerer Wunden Mal empfing. 40 Sieht i Wohl mußte Rüdeger zurück, jedoch am Turm In Si 10 Der Felſenburg“s) zerbrach der Feinde wilder Sturm. bei Lin Als in der Nordmark aber Hildebrand geſiegt, Und w Wollt' er nicht raſten, bis der Feind am Boden liegt. Erſpäh Da dacht' er: Dring' ich in der Mitte kräftig vor, Denn . Muß weichen bald der Feind von Rüdegers Feſtungstor. liaß ſei Der NVibelungen Kraft, von hohem Mut getragen, hier ſan Wird wohl der Heunen plumpes Heer in Stücke ſchlagen. Urplötti Gefährlich war der Plan. Jedoch ein Herbſtesmorgen den An⸗ Für prächtiges Gelingen ſchien ſo recht zu ſorgen. Un die Dem Boden friſch entzaubert, plötzlich ſiegreich ſteh'n den gri 20 Diel deutſche Reiter an der Weichſel Uferhöh'n. in lan Der Feind war nicht gefaßt. Vor Hildebrands Geſchick eiſ ſͤn Zieht er ſich unter ſeiner Burgen Schutz zurück. wil len Hurrah! die ſtarke Rüdegerſtadt iſt jetzt befreit, In hen Vorbei iſt Not und Angſt, der Freude iſt geweiht d r Der Tag und ihre Träne hold vom Kuge rinnt, Schon . hut, bühner 40 50 12. Geſang — Neues Morgenrot 53 Und Nibelungentreue hier um Treue minnt. Doch an der Weichſel zog der „Morgen“ froh hinauf; Vor Warſchaus Toren hält er an im Siegeslauf. Die wollen keinen Morgen, der das Licht gebracht, Und bleiben lieber ſitzen noch in dunkler Nacht. Drei Tage lacht der Morgen in die Stadt hinein, Jedoch die Toren wollen ihn nicht laſſen ein. Da bricht auf einmal ſchwarz hervor der Heunen Zahl, Vor ſolchem Wolkenflor erbleicht der Morgenſtrahl. Und wie die Nacht ſich ſehnt nach lichter Sternenflur, So folgt die Wolke nun des Morgens friſcher Spur. Doch eh' ſie noch des KAtems Hauch ihm abgedrückt, Da iſt das deutſche Schwert auf Etzels Bruſt gerückt; Juſt wo ſchon nahe winkt das liebe Czenſtochau, Sieht ſich ſein heer vor undurchdringlichem Verhau. Im Süden aber, wo ſich Honveds ihm geſtellt Bei Limanowa, iſt des Sturmes Kraft zerſchellt.“*) Und während ſtutzt der Feind vor ſolchem Widerſtand, Erſpähte ſeine Schwäche Meiſter Hildebrand. Denn bei der Suche, wo ein Durchbruch möglich ſei, Ließ ſeine Flanke Etzel ungeſchützt und frei. Hier ſammelt' Hildebrand des deutſchen Heeres Wucht, Urplötzlich ſtieß es vor wie aus verſteckter Schlucht. Den Angriff lenkte glänzend Marſchall Gerenot, Und wie der Jäger in die Flanke bohrt den Cod Dem grimmen Ungetüm, ſo ſank Fürſt Bledels Hoffen Im Flankenſtoß dahin, zum jähen Tod getroffen. Erſt ſchwieg er wie erſtarrt, rafft blutend dann ſich auf, Will hemmen Siegfrieds ungeheuren Siegeslauf. Im Herzen Polens will er leiſten Widerſtand; Da warfen ihn die Heſſen von der Hügelwand.*⁵) Schon ſieht er von drei Seiten ſich vom Feind umfaßt, 54 12. Geſang — Neues Morgenrot Der gönnt ihm nimmermehr zum Sammeln Ruh' und Raſt Und ſteht im Rücken bald dem zähen Gegner gar. ¹) 60 Doch plötzlich eilt zu Hilfe eine heunenſchar — Die Sieger ſind umklammert. Aber treu und feſt Steht ihre Wacht im Gſt nicht minder wie im Weſt. „Dorwärts mit Gott!“ „Drei Fronten decken die Haubitzen, Zur vierten müſſen uns die eigenen Leiber ſchützen. Dort glänzt der Schienenſtrang. Iſt dieſer nur erreicht, Entkommen wir nebſt den Gefangenen alle leicht.“ Sie brechen durch der Feinde Wall mit heiligem Mut, Verdoppelt ſcheint die Kraft durch deutſcher Treue Glut; Die zündet an die Herzen, trotzt der ganzen Welt 70 Und rafft dahin, was feindlich ſich entgegenſtellt. Die dunkle Nacht durchzuckt der Pulverblitze Schein, Heißa! Wie ſchlagen NVibelungenſchwerter drein! Der Morgen graut. „Diktoria! Es iſt geſchafft! Der Bahndamm iſt erſtürmt, des Feindes Lücke klafft! Wir dringen durch!“ Da lagen Leichen ohne Zahl. Dem Senſenmann die AÄArbeit ſelber ward zur Cual. Und Wolf und Geier halten gräßliches Gericht; In Heldentum und Tränen taucht hier das Gedicht. Doch eine Freudenträne auch vom Auge rollt, 80 Der Gotteskraft gedenkend, die ſo gütig, hold Das Vaterland beſchützt und ſtärkt ſo wunderbar Siegfried und Rüdeger, das Nibelungenpaar. Der Heunen Gott iſt auch der Nibelungen Gott, Doch läßt er nicht mit ſeinem Namen treiben Spott. Wo Recht gebietet, Grdnung und Gerechtigkeit, Wird er beſchützen, die vertrauen ihm im Streit. Die Stunde kommt, da frohgemut nach bangen Sorgen Ein jauchzend „Eljen“ grüßt des neuen Sieges Morgen. ²) Wollt' So muß hald ſie 10 Es ſtelit Wohl k Doch te Zum e Und in dei g Die hre blitzſchn Auf Sah 20 Zu häm Ihr Do An gfri Was me Zum ir IJhn na doch gl 10 20 13 6eſang kKkühnte Wikingerfahrten Im ſtolzen Mut vertraut ſie auf der Schiffe Kraft, g In allen Meeren hat ſie längſt die Meiſterſchaft. Und ihre Degen Werbelin und Schwemmelein*) Luden die ganze Welt zur großen Heerfahrt ein. Wollt' Siegfried drum mit ihr den Rieſenkampf beſteh'n, So mußt' er gleich den Wikingern zum Meere geh'n. Bald ſieht zu ihrem Strand ein deutſches Schiff man zieh'n, Es ſtellt ſich drohend vor der Feindin Rachen hin; Wohl kehret Siegfrieds Schiff‘) nicht mehr zum Heimatport, Doch reißt es auch der Feindin Wrack im Strudel fort. Zum erſtenmal erzittert hier Brunhildens Land Und ihre Flotte blieb verzagt im Unterſtand. — Zwei andere deutſche Schiffe*) kühn im Mittelmeer, Die kreuzten auf gut Glück nach Beute hin und her. Blitzſchnell erſchienen ſie, verſchwanden, kaum geſeh'n, Und jeder liſtigen Falle konnten ſie entgeh'n. Auf Schlepper lauernd, die mit ſchwarzer Truppenmacht Zu kämpfen kamen gen des Rheines treue Wacht. Ihr Donnergruß auf einmal träge Schläfer weckt An Afrikas Geſtade, wo er niederſtreckt, Was Menſchenhand erbaut mit ſchaffender Gewalt Zum Kriegeszweck, bis fern im Meere er verhallt. Ihm nach die Feinde in der Schraube Waſſerbahn, Doch glücklich ſteuernd kommen die Verfolgten an 56 13. Geſang am Grte, wo einſt aus Charybdis *) finſterem Grund o lan Blies den Gönſſeus Kolus“¹) in Szullas Schlund, llch in Wo dann der Strudel deſſen Helden all verſchlang; den . 30 Hier war's, wo Siegfried ein gar köſtlich Stück gelang: Doch ni Die Feinde hielten ſchwach die Ausfahrt nur verſtellt; Er ht Ein deutſcher Funkenſpruch hat eben ſie geprellt. der 5 „Gott iſt mit uns! Hier heißt es handeln unverzagt! ie la Tod oder Leben! Auf! Der Durchbruch ſei gewagt!“ Fteh'n Meſſana war's, die ſchöne, ſchwergeprüfte Stadt, Mit de Die Siegfrieds Schiffe erſt ſo wohl verwahret hat. Drob n Schwer hat es Dietrichs Erbe ſpäter wohl bereut; daß ſie Nicht minder danken's ihm die NVibelungen heut. 70 Zwei Als ſie die Anker lichteten im Abendſtrahl, Irmfrie 40 Geſtaut am Ufer war der Menge große Zahl. Und ſie Es war, als ob ſich Mitleidsrufe miſchten ein: Die Fah „Wie bald, dann werden ſie am Meeresgrunde ſein!“ Ein keck Die Tücher flattern, naß iſt mancher treue Blick, Der Ban Für Siegfrieds Mannen aber gibt es kein „Zurück“. des wa Sie ſtimmen freudig an den deutſchen Heldenſang, ſ er; Und rauſchende Muſik dazu gibt frohen Klang. Der Wi Und mit den Schiffen zieht er durch die ſtille Flut, Et htt Daß auch der Feind ihn hört; der liegt auf ſtarker Hut. 8o Gar hal Die Dämmerung ſinkt, noch immer tönet fort das Lied, das n 50 Km ſcharfen Bug der leichte Schaum der Wellen zieht. dorthin „Die Toren,“ raunt der Feind ſich zu auf guter Wacht, In Si „Sie rennen in den Tod!“ Es bricht herein die Nacht — Don kier Charnbdis hat an echten Helden keine Not — In Mer Doch immer ſchallt das Lied; da ſetzt man aus ein Boot, Nach hi Und ſpielend die Muſik drin ein die Plätze nimmt die hahe Mit ihr nach rechts zum Lande hin die Barke ſchwimmt. lrd hab „Die Deutſchen wenden ſich! Wir müſſen fangen euch, Njan 4 Lebendig kommt uns niemand aus der Szulla Reich.“ N das a⸗ 60 70 80 90 Kühne Wikingerfahrten 57 So lauern denn die Briten wie bei Nacht der Dieb; Noch immer ſpielt das Lied — wo Siegfried doch verblieb? Dem Klange taſten nach Brunhildens Söldner ſchon, Doch nichts entdecken ſie. Der Vogel iſt entfloh'n. Er hatte ſeine Bläſer an das Land geſchickt; Der Feind eilt' dieſen nach — ſo war der Streich geglückt. Die Nacht verſank; noch immer hält Brunhilde Wacht: „Steh'n wohl die deutſchen Schiffe in des Teufels Pacht?“ — Mit Volldampf fahren die ſchon längſt auf hoher See, Drob wird Brunhilden bald ums Herz ſo bitter weh, Daß ſie im Kampf mit eig'nen Schiffen ſucht Triumph; Zwei Jahre drauf jagt dort ihr Kugeln in den Rumpf Irnfried, obſchon mit Leib und Seel' ihr längſt verſchrieben, Und ſie iſt kräft'ge Antwort ſchuldig nicht geblieben.*⁵³) — Die Fahrt der Wikinger an Hellas ging vorbei, Ein keckes Schiff begrüßt ſie hier mit warmem Blei; Der Kampf entſpinnt ſich, Flammen blitzen, toſend geh'n Des Waſſers Rieſenſäulen, plötzlich will der Gegner dreh'n; Iſt er zerſchoſſen? Wendet er zur Flucht? Iſt's Liſt? Der Wikinger zu ſchlau für ſolche Feinde iſt. Er hätte ſich, wär' er denſelben nachgeeilt, Gar bald in der Verfolger Flotte eingekeilt. Das wußt' er wohl. Drum lenkt er ſeine Fahrt Dorthin, wo man noch achtet deutſche Heldenart. Im Schutz des Halbmonds ſieht er glücklich ſich geborgen, Von hier aus ſchafft er noch Brunhilden große Sorgen. — Im Uorden aber hängt hilflos am Felſenriff Nach kühner Fahrt ein anderes Wikingerſchiff. *) Sie haben blutig ſich bemühet Cag und Nacht Und haben's nimmer von der Klippe weggebracht. Da jauchzen Etzels Horden draußen auf dem Land. Das Schiff iſt gute Beute! Schleppt es an den Strand! 100 11⁰ 58 13. Geſang — Kühne Wikingerfahrten Doch größer als das Können iſt der Luſt Begehr, Denn mannhaft ſetzt beim Angriff ſich das Schiff zur Wehr. Im Kampfeslärm ſoll endlich ſich die Rettung nah'n; Ein grau Torpedo ſteuert unbeirrt heran Und nimmt der größeren Schweſter Mannſchaft auf das Deck; Dann ſprengt es in die Wand ein ungeheures Leck, Damit das gute Schiff dem Feind verloren ſei — Ein Knall, ein furchtbar Krachen, und es bricht entzwei. Im AÄAngeſicht des Feindes ſinkt es in das Grab, Nur Rauch und Wirbel mehr von ihm ein Zeugnis gab. Doch unbekümmert um der Heunen wildes Droh'n Mit den Geretteten das kleine Fahrzeug eilt davon. „Auf! Auf! Den Frechen nach mit großer Übermacht; Entſchlüpfen darf er nicht, bevor ihn ſchützt die Nacht. Dort ſchon am Horizont die übeltäter flieh'n, Die Anker auf, laßt ſie lebendig nicht entflieh'n!“ Wie nach dem ſcheuen Reh die Meute kläffend ſpringt, Kus jedem Winkel nun Verfolgung wütend dringt Mit Windeseile nach dem kleinen grauen Boot, Das kam dadurch gar bald in allerhöchſte Not. Schon ſieht es näher raſen ſeine Feinde all — Da, wie in Aulis einſt, der keuſche Uebelwall Sich ſenkt auf Iphigeniens Heldenopfer nieder: So war es hier, ſein Gpfer ſieht der Feind nicht wieder. Dem Herrſcher, der ſein DVolk des Himmels Schutz vertraut, Hat eine Wolkenmauer Gott zum Schutz gebaut. Nirgene Rings Für San Da hetzte 10 Auf ſie durch v Ri ihm doch pl Des ſt „EGib mi Imn Frie „Mein C Und tay Es ward 20 Aus alle Es gah Es hielt n ſeine Es hot Kultur n dog ſelbf eck, ut, 10 IN. 6Gelſang die Wacht im fernen oſten och andere Heldentaten will ich künden dir! Haſt du vernommen ſchon vom wilden Panthertier, So Ronnte der Verfolger blindbetörter Wahn Nirgends dem unbeſiegten Helden Siegfried nah'n. Rings hatten ſie geſtellt der feinen Netze Garn Für Santens Herrſcher und den Fürſten von Pöchlarn. Da hetzte ihrer Feinde unverſöhnte Gier Auf ſie ein wildgezähmtes, ſtarkes Panthertier. Durch Macht und Freundſchaft, hatte Siegfried ſchon gemeint, Sei ihm des fernen Gſtens größte Macht geeint. 20 Doch plötzlich kündet dem ringsum bedrängten Mann Des Gſtens Kaiſer ſchmählich Kriegesfehde an. „Gib mir dein Land! Und willſt du mir es laſſen nicht Im Frieden, wirſt du bald gezwungen zum Verzicht.“ „Mein Land? — Gepachtet iſt's als fremdes Eigentum, Und tapfere Krieger finden dort auch Heldenruhm. Es ward bebaut von gutem deutſchen Geld und Fleiß, Aus allen Poren rann der Koloniſten Schweiß. Es gab uns ſeine Schätze aus der Berge Schacht, Es hielt im fernen Gſten treue Kaiſerwacht; In ſeinem Hafen ſammelt' ſich der Maſten Wald, Es bot noch jedem Fremdling gaſtlich Aufenthalt; Kultur und deutſche Sitte, deutſcher Gronungsſinn Zog ſelbſt des Gſtens Völker freundlich zu ſich hin. 30 40 50 60 14. Geſang Das ſollen räumen wir? — Und vor dem gelben Mann, Dem wir Wohltaten nur und nichts zuleid getan? Wer das verlangt, der iſt fürwahr ein frecher Wicht, Auf ſolch' Verlangen ziemt ſich ehrlich' Antwort nicht.“ So zog der Feind heran. Doch in zu raſchem Lauf Lief gleich ſein großes Schiff auf eigene Minen auf. In der Verwirrung geh'n die Anker in die Höh', Und Siegfrieds ſchnellſte Kreuzer ſtechen in die See. Ein andres Fahrzeug ſucht ſich einen Zufluchtsort Für Weib und Kinder in des Nachbars ruhigem Port. Doch ach! im Rücken ſind die läſtigen Feinde ſchon; Die Frauen ſind erjagt vom mächtigen Albion. „Wer da! Die Flagge hoch! Ein Nibelungenſchiff!“ „Nur Frau'n und Kinder drauf!“ — „Was ſchert uns deutſcher Schliff! Gefangen ſeid ihr alle! Denn aus euren Schichten Selbſt Knaben möchten gegen uns Kanonen richten.“ So helfen keine Tränen, kein erweichend Wort, Die Beute wird verſchleppt an einen ſicheren Grt. Das war im Völkerkrieg Brunhildens erſtes Stück Im Kampf mit Weib und Kind. — Mit größerem Geſchick Führt ſeinen Raubzug aus der gelbe Inſelmann. Furchtbar liegt ſein Geſchwader auf dem Gzean; Zu Lande rücken unzählbare Scharen vor, Um zu berennen der gewaltigen Feſtung Tor. Verſenkte Schiffe liegen tief im Hafengrund Und ſperren für die Feinde deſſen ſalzigen Mund. Zu Waſſer und zu Land iſt das Gebiet umſtellt, Doch wie daheim, iſt hier auch jeder Mann ein Held. „Einſtehe bis zum äußerſten!“”“) Das große Wort, Von Mund zu Mund, von Herz zum Herzen wirkt es fort. Die Gelben ſtürmen, doch vergeblich iſt ihr Lauf, — Ein he Schaut 60 Entzün Leitwa küdege bald w Nedoch „Jutü hinaus Wer w Brunh du gel 70 Sag u Wonn Varſt Fällſt d Die der Du tra Uun l Sieh d Der Co „Dies t 80 „Gib A „du hiſt du ſam du läß die blei Ur zög Der dod Sind un Dann h Die War tſcher tt. 60 70 80 Die Wacht im fernen Oſten 61 Ein Hagel von Geſchoſſen hält die Kecken auf. Schaurige Minen, unter Raſenwerk verſteckt, Entzünden ſich, am Deck des Feuers Zunge leckt. Seitwärts verborgen wirft aus einer Bucht am Meer Rüdegers mutiges Schiff tödliche Treffer her. Bald war von gelben Leichen rings das Feld beſät, Jedoch die deutſche Wacht im Gſten ſieghaft ſteht. „Jurück, zurück!“ — So geht es nicht? Lautklagend ruft Hinaus das Schlachthorn in verweſungsſchwangere Luft; Wer wird's erraten je, was hier zum Gpfer fiel Brunhildens Haß — und neiderfülltem Ränkeſpiel? Du gelber Mann, verwundert ſehen wir dich an: Sag' uns, was haben wir dir denn zuleid getan? Wann ſchmähten wir dich je? An unſerm frohen Tiſch Warſt du willkommen. — Doch mit giftigem Geziſch Fällſt du uns in den Rücken mit den gleichen Waffen, Die deutſcher Fleiß für alle neidlos hat geſchaffen. Du trankſt an deutſcher Weisheit unerſchöpftem Born, Nun ladeſt du auf dich Kriemhildens deutſchen Zorn. Sieh' deiner Söhne rauchend Blut vor unſerer Wehr; Der Toten Klage ſchwebt' nun zitternd übers Meer: „Dies tat die feile Gier — dankbare Treue nicht.“ „Gib Antwort, wenn du kannſt mit wächſernem Geſicht!“ „Du biſt beſiegt!“ — UNun tritt zur Gier der dreiſte Stolz; Du ſammelſt neue Scharen auf dem ſchwanken Holz. Du läßt ſie alle ſchwören: Siegen oder Sterben — Sie bleiben doch des größten Undanks kleine Erben. Ihr zögert mit dem Sturm ſo viele Wochen lang? Der Tod unzähliger tapf'rer Männer macht euch bang? Sind unſere Waffen ſtumpf, der Nahrung Reſt verſiegt, Dann kommt ihr wieder, da ihr billig nun bekriegt Die Waffenloſen; eures Volkes Heldenruhm 90 100 11⁰ 62 14. Geſang — Die Wacht im fernen Gſten Wird wahrlich größer nicht durch ſolches Räubertum. So ging's zum zweitenmal. Der Poſten auf dem Turm Derkündete der gelben Feinde letzten Sturm. Derſchoſſen war das Pulver, matter ward die Kraft, Zerſprengt die Werke; bis zum Ende heldenhaft, Gab ſich der Braven Kern mit ungebeugtem Sinn Den gelben Wegelagerern gefangen hin. Wieviel zuvor ſie ſchlugen mit gewaltigem Streich, Wie Sterbende noch grüßten fern das Deutſche Reich, Das, Freund, erzählt kein Lied, das preiſt kein Heldenbuch; Einmal wird's offenbar beim letzten Richterſpruch, Wo jede Larve fällt vom frevelnden Geſicht, Wenn aus der Weltgeſchichte wird das Weltgericht. Wohl trauert Siegfried, doch lebendig unbewußt Trägt's jeder deutſche Mann ganz ſtill in ſeiner Bruſt: Das war Brunhildens Werk, doch nicht Brunhildens Tat, Für ſie beging der gelbe Feind an uns Verrat. Doch iſt er viel zu ſchlau, um nur im feilen Sold Der ränkekundigen Frau zu fördern Rauſchegold. Schon jetzt macht er die Rechnung für die Stolze ſchlecht, Da er von ihr verlangt ſein klugverbrieftes Recht: „Ihr habt rein nichts zu ſagen!“¹) Sieger ſind doch wir! Und wenn es uns gefällt, ſo nehmen alles wir!“ — Gemach! Wenn einſt im Stundenglas die Loſe rinnen, Wird deutſcher Mut, was er verlor, zurückgewinnen. Doch ti⸗ Von ein 10 Das wan Aus jen Lein Fi An ſein loch ſe hier gal Var jed⸗ Scharf hier wan Kam nun 20 Er wurt Und hiel Als gute Die Man hier hon bald hla Kein ſei⸗ 10 20 55 6eſang Im weiten 03 tan un brauſe auf, mein hoher deutſcher Siegesſang, Es gilt zu preiſen großer Helden Codesgang. W Zum Meer des Gſtens, nach des Weſtens Uferſtrand —☛ — Aus deutſchen Städten waren alle ſie geſandt. Nach langen Fahrten, die manch Feindesſchiff erlegt, Kuch ihr zerſtörtes Wrack die Meereswoge trägt; Und manche ruhen aus am kühlen Meeresgrund, Doch riſſen ſie mit ſich viel Feinde in den Schlund. Von einem Schiffe aber will ich künden dir: Das war im Meer des deutſchen Ruhmes erſte Zier. KAus jenem Hafen fern im Gſt entkam es ſchnell, Sein Führer war voll edlen Muts, ſein Auge hell, An ſeinem Munde jeder der Matroſen hing, Nach ſeinem leiſen Wunſche ſchon das Steuer ging. Hier galt nur Gott und Daterland; vom Wind geſchwellt War jedes Segel in des Kaiſers Dienſt geſtellt. Scharf ſpähte man ins unermeſſ'ne Meer hinaus; Hier ward das wackere Schiff gar bald der Feinde Graus. Kam nur ein Gegner in der Wihkinger Bereich, Er wurde angehalten und verſenkt ſogleich. Und hielt er Kohlen, Lebensmittel, Schießbedarf, Als gute Beute man auf das Verdeck ſie warf. Die Mannſchaft aber ſetzt'man aus am nächſten Strand, Hier konnten ſie erzählen, was ihr Mund erfand. Bald blaſſer Schrecken eilt vor unſerem Schiff einher, Kein feindlich Fahrzeug wagt ſich aus dem Hafen mehr. 30 40 64 15. Geſang Brunhildens Handel ſtockt im weiten Gzean, Das hat ein einziges Wikingerſchiff getan. Kriegspanzer wollen ſtören nun des Helden Lauf, Doch dieſer fängt der Feinde Funkenſprüche auf, Bricht bei der Lücke mutig durch der Gegner Ring, Bis er an andrer Stelle neue Beute fing. So ging das KReſſeltreiben immer weiter fort, Gleich einer Weſpe flog das Schiff bald hier, bald dort. Dort, wo NVearchus“⸗) einſt durchzog Krabiens See, Schuf unſer Wikinger Brunhilden bitteres Weh. Zu Madras war es, wo erſchien ein Händlerpaar; Wer kannte ſie? Doch ſie bezahlten gut und bar. Mit dreißig Schafen ſtiegen ſie zurück ins Boot, Gar fleißig ſenkend in die Flut das ſchwere Lot. — Doch in der Nacht ſchon ſtand die deutſche Weſpe da, Ein Feuerwerk entzündend, wie's noch niemand ſah, Von Slgallonen ſchier die achte Million, In Brand geſchoſſen, flog wie Hexentanz davon. ⁵) Manch Krämerherz, das kalt bisher verſchloſſen war, Nun wird es wach, da ſeinem Reichtum droht Gefahr. Rings wurden Schiffe zur Umkreiſung aufgeſtellt, Doch ſtets entſchlüpfte ſeinen Häſchern unſer Held. Selbſt König Etzel hatte eins entſandt. Und lang Lag's auf der Lauer harrend bei Paol Pinang. Und Dankwart hatte ihm zur Stütze ſich geſellt: „Geduld nur, bis in unſre Hand die Beute fällt!“ Ein gold'ner Morgen ſtrahlt. Da taucht am Horizont Ein Schiff auf, deſſen Anblick gänzlich ungewohnt. *²) Vom Ausguck ruft's: „Hollah! Ein fremdes Schiff in Sicht! Dier Schlote trägt's!“ Das ſind die Wikinger noch nicht. Erſt jüngſt ein ſolches fuhr am gelben BVord vorbei, Als Britenſchiff begrüßt von allen in der Reih'. — „Crägt 60 Doch d ett ſt Cod! 6 Zu ſpä Aus tri Ein du zweis Doch d Geſpre⸗ Die fef 70 Zu net Uun ei Will ſch Ein ſch hier ru Die Cee Doch je Ein Bo Lo län „Die B. 80 Doch ſie Ein fſein Klar zu dem 3e Uur ni Torpede hilf „daran Vernich „Unmö 9 Er brin ibelun Im weiten Ozean 65 „Trägt's eine Flagge?“ „Nein! Das läßt ſich kaum noch ſagen. 60 Doch dampft es auf uns zu. Wir wollen's gleich befragen. Jetzt ſteht es vor uns da. Die Flagge weht empor. Tod! Teufel! Siegfrieds Farben! Kuf! Geſchütze vor!“ Zu ſpät! Schon zucken Flammen aus des Gegners Turm. KAus trägem Schlaf die Mannſchaft ſteigt! Was gibt es? Sturm? Ein dumpfer Krach! Die deutſche Arbeit iſt gar bald getan — Zwei Schiffe ſinken in den tiefen Gzean. Doch die Bemannung darf ſich ans Geſtade retten; Geſprengt nur ſollen ſein Brunhildens Eiſenketten, Die feſſeln wollen jede freie Meeresfahrt. 70 Zu neuen Taten bleibt das deutſche Schiff geſpart. Nun eilt es zu den Freunden in das ſtille Meer, Will ſchützen ſie und warnen vor des Feind's Begehr. Ein ſchroff Korallenriff ragt aus dem Meergebraus, hier ruhen unſre Wikinger ein wenig aus. Die Gegner dräuen auf dem ganzen Erdenball; Doch jene fürchten nichts, Gott ſchützt ſie überall. Ein Boot mit Mannſchaft ſchicken ſie nur an den Strand, Wo längſt Brunhildens Feuerzeichen drohend ſtand. „Die Barke kehrt noch nicht zurück. Wie's ihr wohl geht? 80 Doch ſieh', wie dort ſo ſchwarz des Rauches Säule weht! Ein feindlich Kriegsſchiff iſt's! Mich dünkt, es greift uns an. Klar zum Gefecht! An ſeinen platz ein jeder Mann! Dem Feind entgegen! Pah, er ſchießt ins Meer hinein! Nur näher 'ran! Daß wir die Liſt ihm tränken ein. Torpedo legt bereit!“ Da blitzt ein Donnergruß. „»„Hilf Gott!“ Denn die Maſchine traf der ſchwere Schuß. „Darauf mit letzter Kraft! Schnell ſchiebt die Bombe vor! it Vernichtend ſoll ihn treffen gleich das ſich're Rohr.“ „Unmöglich! Ach, der Kolben ächzt und ſtampft ſo ſchwer; 90 Er bringt uns in des Schuſſes Weite nimmermehr.“ nibelungentreue 5 100 110 66 15. Geſang — Im weiten Ozean „»„Dann ſetzen wir mit vollem Dampf ans Land das Schiff; Hier ſoll es berſten an dem Blutkorallenriff. Gb Gſt und Weſt, die deutſche Treue bleibt ſich gleich: Wir fechten und wir fallen für das Deutſche Reich!“ So iſt das ruhmbedeckte Schiff am Fels zerſchellt; Vom Feinde aber ſind die Tapf'ren bald umſtellt. Weittragende Geſchütze draußen von dem Meer Im Keim erſticken jede weitere Gegenwehr. Die Lebenden der Feind an Vord gefangen nimmt, Den Toten wird das kühle Seemannsgrab beſtimmt. „DViel Hunde ſind des Haſen Tod!“ Brunhilde ſpricht. „Wie? Ihr wollt jenes ſein? Doch wir ſind Haſen nicht!“ Wohl iſt die „Emden“ wrack, doch nicht ihr Geiſt und Leben, Die werden ſtets die deutſche Flotte treu umſchweben. Gb jäh bei Nacht ihr Kiel an Feindesküſte rauſcht, Gb liſtig ſie bald Farben, bald Gewand vertauſcht, Um raſch entfliehend erſt vor des Verfolgers Wut, Umkehrend dann zu narren ihn gar frohgemut, An fremdem Strand für gute Priſe findend Ruh', Siegreich zu ſteuern, goldbeſchwert, der Heimat zu:**⁵) Stets wird ſie zeigen ſich der toten Helden wert, Bis ganz befreit das Meer der Nibelungen Schwert. . t!“ Leben, 10 — 20 16 6cſang Eint odyſſeusfahrt WS 9 m Morgenland da blüht ein wohlbekannter Baum, 4Sanft ſeine Blätter atmen manchen heiligen CTraum Und ſeine Früchte bergen wunderſame Kraft, HZu heilen und zu lindern, wo die Wunde klafft: Der Glbaum iſt's, mit ſeinen breiten, grauen Blättern Trotzt er dem ärgſten Sturm und allen rauhen Wettern. Der Jahre langer Lauf nur bringt zuletzt ihm Tod. Doch wenn erglüht des nächſten Lenzes Morgenrot: Drängt aus des Baumes Wurzeln ſchüchtern ſich hervor Ein neues Reis und wächſt dann hoffnungsfroh empor. So war es mit dem Schiff, das nun zu Cod gehetzt: Es hatte eine Barke an das Land geſetzt; Bald hörte deren Mannſchaft unter Feuersglut Ihr teures Fahrzeug kämpfen mit des Feindes Wut, Der dann zerſchmettert Steuer, Kiel und Segelra'n, Um ſiegestrunken den Geſtrandeten zu nah'n. Da fällt der Blick auf eine abgelegene Bai; Drin lag ein Segelſchiff, ſeetüchtig kaum, doch frei. Mit Lauten, Zeichen ließen ſie dem Herrn verſteh'n, Sie wollten's kaufen, und ſo konnt' es ſchnell geſcheh'n. Nun Waſſer, Reis und Mehl und Brot herbeigeſchafft, Was immer man in kurzer Zeit zuſammenrafft. Das Steuer folgt und ehrlich zeigt der Kompaß an Die Fahrt, ihm war von Siegfried ja kein Leid getan. „Raſch alle Mann an Bord!“ — RKein Wort erklingt, kein Laut. „Die Anker auf! Stoßt ab, und nun auf Gott vertraut!“ 5* 30 40 50 68 10. Geſang Und wiederum hinaus geht's in die weite See. Wikingerboot, wie wird dir heute wohl und weh! Weh! denn dein Mutterſchiff, es ward dem Tod geweiht; Und wohl! gleich „Müllers Töchterlein“ im neuen Kleid. Fahr' wohl, du kühnes Boot, wir grüßen dich von fern, Mög' in die Heimat führen dich ein guter Stern! — Die Feinde ſind beſchäftigt noch, der Beute Glück Zu bergen, da, in einem ruhigen Augenblick, Schaut müd ein Kuge in die graue Dämmerung aus. Hollah! Da vorne ſchwimmt ein Segelſchiff hinaus, Ein Stück vom Maſt! Jetzt iſt es wiederum zu ſeh'n, Jetzt will es hinter dem Horizont untergeh'n. Das ſind Wikinger, die im kleinen Boote zieh'n. „Die Anker auf! Voran, ſie ſollen nicht entflieh'n!“ Doch ehe noch des kühnen Bootes Kurs gefunden, Iſt's ſpurlos in dem Schleier dunkler Nacht entſchwunden. Der Feinde Schiff war auch vom Kampf getroffen ſchwer, Nur halb gehorcht es ſeinem ſtolzen Führer mehr. So kehrt es ohne Frucht zur Inſel bald zurück, Doch unſere Helden ſchützt ein gnädiges Geſchick. Am Eiland Poluphems da hielten bald ſie Raſt, Im wilden Taifun bog ſich ächzend Kiel und Maſt. Wenn Feindesſchiffe kreuzten, kannte man ſie nicht, Denn Gottes Hand verhüllt' der Mächtigen Angeſicht. Und weiter ſtets nach Weſten taſten ſie ſich vor — Wie eine „Mücke“ss) ſitzt es in Brunhildens GOhr, Was ſchon in alle Welt als Kunde war gebracht; Nun wird das Edelwild gepürſcht bei Tag und Nacht. Doch glückt es dem, zu rudern um der Feinde Strand, Bis wiederum ſich zeigt ein neues Inſelland. Da plötzlich tönt's vom Ausguck: „Hollah! Schiff in Sicht!“ „Trägt's eine Flagge?“ „Nein!“ „Das gibt ein fein Gericht. — Zur l⸗ 60 „Schon „Doch! hier iſ Uun gi Anesha Die, kl llicht Uie ei berſchl So wan 70 Und ül dann bor Ja berſchl⸗ Ein do hrunh Doch e „Aesl Ndoch⸗ Dort or 80 Lichtwer doch un In Sche n nüͤc Wie ſe durch den de der . doch di Er rüh 90 Wir wa cht hericht. 60 70 80 90 Eine Odyſſeusfahrt 69 Zur UVeige geht uns alles: Waſſer, Reis und Brot.“ — „Schon dampft es näher.“ „Ah, es iſt kein feindlich Boot!“ „Doch langſam folgt es uns.“ „Das geht uns durch den Strich. Hier iſt des Kaiſers Gut; warum verfolgſt du mich?“ Nun ging der fremde „Lux“ auf ſeinen Wegen hin, Aunesha aber trieb zur edlen Königin, *) Die, klug und ſchön zugleich, ihr vielgeliebtes Land Nicht ſtürzen wollte in den blutigen Völkerbrand. Wie einſt Nauſikaass) dem von des Sturms Gewalt Verſchlagenen Göͤnſſeus bot den Aufenthalt: So war es hier, verſtohlens nahm man Vorrat ein, Und über ſtrengem Kriegsrecht ſcholl die Wacht am Rhein. Dann ging es wieder in die tiefe See hinaus. Vor Jahren ward ein „Iltis“ hier mit Mann und Maus Verſchlungen, doch er wies den Weg durch Nacht zum Licht: Ein Volk, das ſo zu ſterben weiß, vergehet nicht. Brunhilde auf der Lauer lag von Pol zu Pol, Doch eine höhere Macht beſchützt die Helden wohl. „Auesha“ zwar verſchlang das naſſe Wellengrab, Jedoch ein neues Schiff den Helden Zuflucht gab. Dort dräut die Feſtung, wo ſchon rauſcht das Rote Meer, Lichtwerfer ſtrecken ihren Spiegel hin und her. Doch unverſehrt durch Klippen, Hunger, Sturmesnot Im Schatten ſeiner Feinde fährt das deutſche Boot. In nächſter Nacht wird nun die letzte Fahrt gewagt; Wie ſie gelang, die kühnen Schiffer ſelbſt befragt. Durch grimmer Feinde Kette, über Minengrund, Den Todespfad““) vorbei an manchem Feuerſchlund. Der Morgen graut, der Türken Küſte liegt ſo nah, Doch dicht davor ſteht ein Koloß von Panzer da. Er rührt ſich nicht, der Rieſe ſcheint ſich noch zu ſtrecken; Wir wollen nicht unhöflich ihn vom Schlummer wecken. 100 110 120 70 16. Geſang So geht's im Schweigen langſam bis zur ſicheren Bai. Hier werden ſie erkannt am „Aleman“-Geſchrei, Daß ſelbſt der breite Schläfer auf dem Meer erwacht. „Allah iſt groß! Geprieſen ſei, der Wunder macht!“ Im Morgenſonnenglanz die ſandige Wüſte ſtrahlt; Das ſchlanke Minarett iſt wie von Gold bemalt. — Ringsum mit flachen Dächern lehnt ſich haus an Haus Und braungefärbte Menſchen quellen raſch heraus. „Grüß Gott! Wir ſind euch Freund vom Jade“*) und vom Belt. Hoch Deutſchland über alles in der weiten Welt!“ Im Schatten Padiſchahs folgt nun die wohlverdiente Raſt, Zu tauſend einer Nacht fügt ſich die zweite faſt. Sonnabend war's, nach vielen Reiſewochen Da ward der Feindesſchiffe Kette neu durchbrochen, Und wiederum Arabiens reiner Himmel blaut, Wo Mohammed ſein buntes Lehrgemiſch gebraut, Wo träg in Mekka liegt der ſchwarze Meteor, Der niederfallend öffnete des Himmels Tor. Uie ward dem Chriſten freier Zutritt je gewährt, Nun war der Haß zu heller Freude Licht verklärt. Uur eine konnte nicht des Iſlams Jubel ſeh'n — Brunhilde — hatte ſie ja längſt in ihrem Leh'n Der Beduinen Stamm, der käuflich war für Gold, Den nahm ſie nun aufs neue in Verräterſold. — Nach frohem Raſten zogen durch den Wüſtenſand Die deutſchen Männer mutig in dem Sonnenbrand. Und eines Morgens ſchlugen ſie das Lager auf Am palmumrauſchten Cuell. Und Wolken zieh'n herauf. Und kaum umfängt ſie ſanft der Wüſte heißer Traum, Da ſchleichen Freoler ſich an der Gaſe Saum. Jedoch der Poſten wacht, ſein Schuß die Schläfer weckt, Sie fahren auf, wie von des Löwen Ruf erſchreckt. da hu Auf fl Die or Rings Wos ſ das ſa Gott 50 Geweh hurra Doch da w delbſt Dort, Der 1 Und h S ſtan Die Le 140 Am V. Wo n Don Doch lur ei du der Der we Und w Und le Und fi Er hör das in Unden o he Den er belt. aſt, 130 140 Eine Odyſſeusfahrt 7¹ Da huſchen Schatten hin, geſpenſtig von Geſtalt, Auf flinken Roſſen ſprengen ſie zum Hinterhalt Die dunklen Wüſtenſöhne; ſchon entbrennt die Schlacht, Rings Stöhnen, Kriegsgeheul vom Morgen bis zur Nacht. Was ſelbſt Brunhildens Häſcher nicht zum Gpfer fiel, Das ſollte ſein der Beduinenflinten Ziel. Gott Dank! Sie treffen wenig. Und in ihre Reih'n Gewehrmaſchinen furchtbar ratternd ſchlagen ein. Hurrah! Es weicht der Feind, die feigen Memmen flieh'n, Doch auch drei Kameraden ſinken meuchlings hin. Da ward der Nibelungen treuer Heldenmut Selbſt in der Wüſte Sand beſiegelt mit dem Blut. Dort, wo das Kreuz dereinſt geläſtert Mohammed, Der kreuzgeſchmückte Hügel deutſcher Helden ſteht. Und konnten ſie des Kreuzes Land betreten nicht, So ſtarben ſie mit ſiegverklärtem Angeſicht. Die Lebenden doch drängt es unaufhaltſam fort, Am Wüſtenrand erreichten endlich ſie den Grt, Wo mit des Siegers Ehren ſie die Welt empfing, Von wo ihr Ruhm mit ihnen durch die Lande ging. Doch, wie im Traum beglückt, durch alles ſchritt ihr Juß; Unr eins Gönſſeus weckt: der Heimat ſüßer Gruß. Du deutſche Heimat, wer ſo lang von dir verbannt, Der weiß es, was du biſt, mein teures Vaterland. Und wär' auf gold'ner Schale aller Erdenglanz, Und lockte in der Fremde aller Lüſte Kranz, Und führte mich der reichſte Fürſt auf ſeinen Thron, Er könnt' erſetzen nicht das treue Herz dem Sohn, Das in der Heimat liebend ihn zur Welt gebracht Und, wie Penelope, in Treue betend wacht; Wo herrlicher noch ſtrahlt des Feldherrn Ruhmesſchein, Den er geſegnet weiß vom greiſen Mütterlein. ¹) 10 20 17 vbeſang Dder Mmann der boffnung S en Weſpe gleich durchkreuzte noch den Gzean . Manch deutſches Schiff. — Eins hielt vor einer Inſel an; S Siegreich durchbrochen hatte es den gelben Ring; wie groß das NVetz auch war, kein deutſcher Fiſch ſich fing. Doch wäre dies nun hier in ſeines Feindes Hand Mit Volldampf faſt und Segeln unfehlbar gerannt, Hätt's nicht ein frommer Miſſionar noch ſchnell erblickt“) Und Warnungszeichen vom Geſtade ausgeſchickt. Es war ein Grdensmann vom Scheitel bis zur Zeh', Gleich jenem milden Hexenrichter Friedrich Spee. ³) Und von des letzteren Zweig war jener Große her, Der deutſche Schiffe führte durch das Wendelmeer. ²) Bald hatte das gewarnte ſich gar gut verſteckt, Durchs dichte Blätterdach des Feindes Blick verdeckt. Der fuhr auf mächtigen Panzern gleich darauf vorbei, Nicht ahnend, wer im Blätterdach verborgen ſei. Es brach die Nacht herein. Da ſtechen in die See Die Deutſchen, wie's befohlen war vom edlen Spee. Mit fünf ſoll trotzen er den Schiffen einer Welt. So hatte er die Seinen klug wohin beſtellt. — Im Morgenleuchten lag ein herrlich Eiland da, ⁵) Von Dankwarts Macht beherrſcht, und wie zum Greifen nah. „Dem ſchicken wir gepfeffert einen Morgengruß, Iſt auch nicht Zeit, darauf zu ſetzen unſern Fuß.“ Geſagt, getan! Noch eh' ſich aus dem Schlummer hebt Der Feind, auf einmal donnernd Luft und Erde bebt, — Und ji Und let Durcht 30 „Die D⸗ bon all In eine Und dr⸗ Sechs g „doch Das wo Dder Fe Vier ſi Doch wie 40 hat Spe „danta „Janta „Bielli Ueunta Die we Sie wun balo wo. der Wo Ein zwe Es ſcher⸗ Ein drie Man ſa Die and Und ſan §0 war Drum a Von jed berfolg 30 einer 40 50 nah. 17. Geſang — Der Mann der Hoffnung 73 Und jählings fliegt der deutſche Gruß hin an den Strand Und legt zerſchmettert vier Geſchütze in den Sand. Durch alle Länder eilt die neue Schreckenskunde: B „Die Deutſchen ſteh'n wohl mit dem Teufel ſelbſt im Bunde.“ Von allen Seiten nun beginnt die Rieſenjagd. In einem hafen bunkern jene unverzagt. Und draußen auf der Reede ſchwimmt der Feinde Zahl, Sechs gegen drei, das ſchafft dem Schwächeren wohl Cual. „Doch ſieh'! Iſt nordwärts nicht ein viertes deutſches Schiff? Das werfen wir zuerſt ans nächſte Felſenriff. Der Feigling flieht! Zwei nach! Er ſoll den Tod nur ſeh'n, Dier ſind genug, die drei im Hafen zu beſteh'n.“ Doch während ſie dem Fliehenden ſich zugewandt, Hat Spee ſich ganz geräuſchlos aufgemacht vom Strand. „Santa Maria!“ ragt im Klippenkranz empor. ⁶) „Santa Maria!“ fleht es aus der Bruſt hervor. „Kiellinie, Geſchütze klar, auf zum Gefecht! Neuntauſend Meter! Ruhig zielet! So iſt's recht!“ Die Wellen hoben ſchwer die Schiffe auf und ab, Sie wurden heute vieler Kämpfer feuchtes Grab. Bald war ein Feindesſchiff zerſchoſſen. Im Gebraus Der Wogen ſanken in die Tiefe Mann und Maus. Ein zweites trieb im Meere ſteuerlos herum, Es ſcherte aus und barſt. Gar viele kamen um. Ein drittes eilte brennend aus der Höllenſchlacht, Man ſah es halten nimmermehr zur See die Wacht. Die andern drei entfloh'n; die Welle aber ſprüht' Und ſang den Toten ein gar ſchaurig Trauerlied. B So war Brunhildens Macht ein Brandmal aufgeſetzt. Drum auf die deutſchen Schiffe ward ein Preis geſetzt. Von jeder Himmelsrichtung zogen nun heran Verfolger, wie ſie kaum das Waſſer tragen kann. 60 70 80 74 17. Geſang Graf Spee fuhr unbekümmert in den Hafen ein, Wo er aufs neue Vorrat nahm und Kohlen ein. Dann dampft' er wiederum zur Mole froh hinaus, Als rüſtete er ſich zu einem Hochzeitsſchmaus. „Getrennt die Gegner ſchlagen!“ Gder fällt das Los, Soll mit uns fahren mancher Feind in Midgards“¹) Schoß. Sie ſuchten an der Straße, die einſt Magelhan's) Staunend begrüßte als der Welt Verbindungsbahn. Dann fanden ſie auf felſigem Eiland einen Grt Und hielten ſich geſchützt auf eine Weile dort. Jedoch das Auge finſteren Verrates wacht, Von allen Seiten naht zehnfache übermacht. Und plötzlich hoch vom KAusguck ſchon der Poſten ſieht, Wie ſchwarz am Horizont des Dampfes Fahne zieht. Zwei, drei — und immer mehr. Wir ſind, am Ziel der Welt, Von ungezählten Feinden rettungslos umſtellt. Von Kanada, Auſtralien, von Brunhildens Strand Zu unſerer Vernichtung ſind ſie hergeſandt. Santa Maria! Tag, an dem die Chriſtenheit Der unbefleckten Gottesmutter ſich geweiht: hHeut weckt kein Glockengruß des Herzens tiefſtes Fleh'n. Dielleicht gelingt es doch, die Feinde zu beſteh'n, Wenn vor gewaltigem Anſturm ihre Kette bricht — Doch wenn — dann Gott genad', doch gibt's Ergebung nicht. So fahren ſie hinaus, es tobt der Rieſenkampf, Geſchwängert iſt die Luft von Lärm und Pulverdampf; Kanonen brüllen, himmelhoch ſpritzt auf die Flut, Granaten heulen wie der Teufel Höllenwut. Zwei Stunden rinnen, faſt erſcheint das Ziel erreicht, Zerſchoſſen manches Schiff Brunhildens leewärts ſtreicht. „Wir dringen durch!“ Da plötzlich vor den Deutſchen ſteht 90 Ein neuer Feind — der Gelbe —, ſeine Flagge weht. — — bom Wohl! Schieß Uun w loch a Drei ze die zu zu helt zu gro 100 Prunhi, Zwei! Und ſch Nit ft Die wol Dort, w Vard a dasſelb Und mn Mit ſe 110 Ein ju Doch en Schwan Die deut licht in die ho die lebe hoch de o wer dann ſe 120 Was all bon hi Und ve Welt, nicht. at. eht 100 110 120 Der Mann der Hoffnung 75 Vom Land des Kufgangs fahrend kamen eben ſie, Wohl nützend, was zuvor neidlos der Deutſche lieh: Schießkunſt und raſche Fahrt und todesmutige Kraft. Nun ward den Schiffen Siegfrieds großes Leid verſchafft. Noch atmen ſie mit halbzerſchmettertem Verdeck, Drei zeigen an des Panzers grauer Wand ein Leck. Sie zu vernichten ſcheut der gelbe Heide ſich, Ju heldenmütig war ihr Kampf, zu ritterlich, Zu groß der eigene Verluſt; als wiederum Brunhildens Schiffe höhnten deutſchem Heldentum. — Zwei Kreuzer ſchoſſen die nun ab mit Stiel und Stumpf Und ſchrien in die Welt hinaus: Triumph, Triumph! Mit friſchen Kräften holten ſie zwei andere ein, Die wollen würdig ſich zu ihren Brüdern reih'n. Dort, wo Robinſon einſt ein ſchützend Gbdach fand, Ward auch das letzte Schiff verſenkt an fremdem Strand, Dasſelbe, das vordem den Vankees Rettung bot, ⁹) Und nun durch ihre Kugeln fand des Seemanns Cod. Mit ſeinem Schiff und Söhnen Spee zur Tiefe fährt, Ein junger Freund mit ihm, den meine Seele ehrt. 3⁰) Doch eh' der vierte Kreuzer ganz zum Gpfer fiel, Schwang ein Matroſe ſich auf deſſen ſcharfen Kiel, Die deutſche Flagge ſchwingend rief er: „Weh euch, Weh! Nicht ihr habt uns beſiegt. Es lebe Graf von Spee! — Die Hoffnun gn) traft ihr nicht, noch deutſchen Wagemut, Sie leben ungebrochen über ſalziger Flut. Hoch deutſches Vaterland! Wenn wir auch untergeh'n, So werden viele Rächer uns in dir erſteh'n.“ Dann ſank auch er ins Meer. Gefangen ward gemacht, Was auf den Wellen ſchwamm in funkelnder Sternenpracht. — Vom Himmel aber ſtrahlt des Südens Kreuz hernieders2) Und weiſt des Sieges Pfad „durch Kreuz zum Lichte“ wieder. 10 20 18 beſang Siegfrieds Tarnhelm 8 runhilde hatte längſt, von Hochmut aufgebläht, 3 2 Siegfried, den Drachentöter, vor dem Kampf ge⸗ J ſchmäht. . Diel ſtolze Schiffe barg der Häfen reiche Zahl, Ihr dient' ein todesmutig Heer nach freier Wahl. In Stahlgelaſſen gleißte viel gemünztes Gold; Wie ſollt' ihr da nicht ſein des Krieges Göttin hold! Nun hatte ſie die Kreuzer all verſenkt ins Meer, Was bot noch ihrer Herrſchaft Widerſtand und Wehr? So faßte ſie den ungeheuren, frevelhaften Plan: „Wir halten Siegfrieds Volke jede Zufuhr an.“ Zu Waſſer ganz beſiegt, verhungert faſt zu Land, Wird bald gebrochen ſein der Deutſchen Widerſtand. Das wußte Siegfried wohl, jedoch ſein kluger Geiſt Sogleich zum rechten Weg die rechten Mittel weiſt. Von Alberich war einſt beim Nibelungenhort Erkämpft der Tarnhelm, der unſichtbar macht ſofort. *) Mit dieſem nur vermochte er dem ſtarken Weib, Wie einſt in Gunters Leh'n, gar kräftig geh'n zu Leib. Drum baute er der ſchnellen kleinen Boote viel, Und ſetzte er den Helm darauf, verſchwand der Kiel. Blitzſchnell war Siegfried ſo dem Feinde nah und fern, Und wen er ausgeſpäht, dem ſtrahlt kein froher Stern. Und ſpie Geſchoſſe dann des Feindes eherner Mund, Taucht Siegfried plötzlich unter bis zum Meeresgrund; Und während hundert Gegner ihm Verderben droh'n, — Macht Um pl Aufs bon ſe 30 Sie hi Und w Sie wir Es ſchi Mit S Wie Durch Cefüre bald h Wie poa 40 Und da Am Uf Und tr So ſchi Ein h⸗ Gelun hnarſi Wenn Venn e lein 3. 50 Jaucht Die Se⸗ Er ſtan Und wo Unfeht Doch bo So ruh Er hatt 40 50 18. Geſang — Siegfrieds Carnhelm 77 Macht er ſich unter Waſſer ungeſeh'n davon, Um plötzlich, gleich den Nixen, aus der Flut zu ſteigen, Kufs neue unverſehrt der Flagge Gruß zu zeigen. Von ſolchen Booten ward Brunhildens Reich umſtellt, Sie hielten treue Wacht vom Vil bis an den Belt. Und wenn der Feinde Schiffe ſich aufs Meer gewagt: Sie wurden, groß und klein, zum Meeresgrund gejagt. Es ſchien, als ob im Freundſchaftsbunde hold und traut Mit Siegfried Kmphitrite ſei, die Meeresbraut. Wie Lorelei zog ſeine Feinde ſie hinab Durch Midgards Arme in das kühle Wellengrab. Gefürchtet waren jene Boote wie des Todes Peſt, Bald hielt Brunhilde furchtſam ſich im Hafen feſt. — Wie wenn die Fiſcher melden: draußen droht ein Hai, Und dann verödet wird die ganze große Bai, Am Uferrand die Schwimmer halten ſich zurück, Und trotzdem manchen noch ereilet das Geſchick: So ſchien es hier. — Es kämpfte nach Wikingerart Ein Held zur See, dem war ſchon manche kühne Fahrt Gelungen, aufgebracht hatt' er manch' Kaufmannsſchiff, Haarſcharf vorbeigeglitten war er oft am Riff. Wenn auch die Wogen ſtürzten und der Sturmwind blies, Wenn auf den übermächtigen Feind das Auge ſtieß: Kein Zagen kannte er, mit froher Seemannsluſt Jauchzt' ihm das deutſche Herz in wetterharter Bruſt. Die Seinen folgten ihm durch Nacht und wilden Sturm, Er ſtand am Ausguck ſtets auf ſeinem Steuerturm, Und weh dem Schiff, das feindlich ſeinem Kurs genaht, Unfehlbar fiel's zum Gpfer ſeiner ſchnellen Tat. Doch barg es auch wehrloſe Gäſte, Weib und Kind, So ruht' er nicht, bis alle wohl gerettet ſind. Er hatte ja, bevor er kreuzte durch die See, 60 70 — 80 78 18. Geſang Zurückgelaſſen treuer Liebe Luſt und Weh. Feinsliebchen hatt' er ſich in Ehren angetraut: Das ſah voll Eiferſucht die ſchöne Meeresbraut.) Vergebens wollt' er ſtillen ihrer Wut Begehr, Drei Panzerrieſen gab er ihr — Gott weiß, ob mehr — Doch wo in feuchter Tiefe ihr Kriſtallpalaſt Von ſeiner Kühnheit Gpfern war erfüllet faſt, Schnöd klagten ſie ihn bei der Nimmerſatten an: Der dir der Liebſte iſt, hat dies uns angetan. Nun ward zur Hölle ihrer Liebe Leidenſchaft; Drum ſchloß ſie mit Brunhilden Bundgenoſſenſchaft. Eilfertig trug ſie Schiffe übers weite Meer, Gefüllt mit Waffen, zu vernichten Siegfrieds Heer. Da eines Morgens ſah der deutſche Held ein Boot, Brunhilde hat's entſandt, das brachte ihm den Tod. Er hält es an, es zeigt der Falſchen Flagge nicht, Er ſchickt an Bord und hält der Priſe Seegericht; Sein Schifflein ſteuert näher, plötzlich ſtoppt ſein Lauf, Aus ſeines Gegners Flanke blitzen Flammen auf, Den Khnungsloſen treffend. Schnell den Tarnhelm her! G weh! Wer trug ihn fort? Er findet ſich nicht mehr. Zerſchoſſen neigt das gute Schiff ſich backbordwärts; Zu gut nur iſt's getroffen in das deutſche Herz. „Hurrah dem Kaiſer! Sei uns gnädig, ewiger Gott! Die Heimat laß nicht werden ihrer Feinde Spott!“ — Doch Amphitrite zieht den Helden auf den Grund, Und tauſend Küſſe heftet ſie auf ſeinen Mund, Und ruhet nimmer, bis ſie ihn zu Tod geküßt — Fahr' wohl, Held Weddigen, dein Vaterland dich grüßt! Du biſt nicht tot, denn deine Heldenſeele lebt; Dein Geiſt die deutſche Flotte immerdar umſchwebt. Was erſt begonnen war und mit geringer Zahl, — 90 Das ſt Ein R Durche In ſei beſchi Da nal Und di Vor ihn Und ſch Und ta 100 Zu fei Wohl Des tr In Fun Stolz a lloch w bis die 90 100 Siegfrieds Carnhelm 79 Das ſteigert ſich, vermehrt bald zehn⸗ und zwanzigmal. Ein Rieſendampfer, von Brunhildens Liſt umgarnt, Durchquert den Gzean, Unſchuldige ſind gewarnt. In ſeinem Bauche viel Geſchoſſe ſind verſteckt, Geſchütze hinter Lucken trägt er wohlverdeckt. Da naht ein deutſches Boot, ein Schuß, ein Rieſenſtoß, Und die verdeckten Kugeln praſſeln alle los. Vor ihrer Kraft zerreißt das Schiff und alles Gut, Und ſchon verſinkt es in der tiefen Waſſerflut. Und tauſend Feinde ſind für einen kaum genug, Ju feiern Kmphitritens ſtolzen Hochzeitszug. Wohl gingen auch zugrunde der Gewarnten viel, Des trauert unſer Herz — doch rein war Siegfrieds Ziel. In Furcht und Schrecken wandelt ſich der Feinde Hohn; Stolz aber wird die Heimat preiſen ihren Sohn. Noch wird zerſchmettert mancher Kiel und Maſt verrinnen, Bis Siegfrieds Boote kühn den Rieſenkampf gewinnen. 10 19- 6 elang Siegfrieds falkenjagd α☚ 5 Zach alter Sage ſchaut Kriemhilde einen Craum: Mit Adlern kämpft ein Falke in der Lüfte Raum; 13 Und ob er auch die breiten Schwingen mächtig ſchlägt, Er wird zuletzt von beiden Gegnern doch erlegt. Die Rollen ſind vertauſcht. Der Falke, der einſt ſchuf Kriemhilden Sorge, hört auf ihrer Feinde Ruf. Die beiden Köler wiederum in Lüften her Entſendet Siegfrieds hand und Markgraf Rüdeger. Die haben einen „Falkenhain“ ſich angelegt, Wo man ſeit Jahren einen Rieſendrachen hegt Am Bodanſee, **) durchſtrömt vom deutſchen Rhein. Auch dieſer Drache ſoll des Hortes Hüter ſein. Denn als des Drachen Sieger*) ſtieg aus dunkler Gruft, Trug er den Kampf empor auch in die freie Luft. Der Drache ſelbſt, in ſeines Herren Dienſt gezwungen, Hat oft ſich über deſſen Feinde hingeſchwungen. Weithin vernehmbar preßt die Flügel er zuſammen, Aus ſeinem Rachen ziſchen grelle Feuerflammen. Ihm iſt kein Weg zu weit; ſtolz ſchwebt er übers Meer Und AÄAngſt und Schrecken zieht vor ſeinem Fluge her. Gepanzert iſt ſein Leib, ein Eiſennetz umſchlingt Den Fittich, daß hindurch kein Pfeil des Feindes dringt. Und wenn er hoch im äther ſeine Schwingen regt, Ein Rettenſeil er in gewaltigen Klauen trägt, Tief hängt ein Korb daran, ein tapf'rer Held darin, **) Der ſchaut, gleich Gdins Raben, über alles hin. Und Der Doch 30 Und 501 loch Leit Und hrun Sie Mit Die Und 40 Und Fieſ⸗ Mit Und, beſti In In Gewa Mit der e 50 Sich bis i Und Ein dein bon Am Fieſ Jedoa n, lägt, 40 19. Geſang — Siegfrieds Falkenjagd 81 Und was er ſo erſpäht, berichtet er nach oben — Der uns den Drachen ſchuf, den will ich dankbar loben. Doch weh dem Küſtenort, auf den ſein Feuer fällt, 50 Und weh dem Schiff, auf dem ſein Bombengruß zerſchellt! So ward der Drache bald der Feinde Schreckensgraus, Noch mehr, ſeit er, dem Sämann gleichend, ſtreute aus, Seit aufging fünfzigfach die eiſerne Drachenſaat, Und tiefen Grund gefaßt in Siegfrieds Landen hat. Brunhilde weiß zu raten ſich, zu helfen nicht; Sie ſtellt Geſchütze auf, wirft auf die Wolken Licht; Mit Dankwart aber ſchickt ſie mutige Falken aus, Die ſollen mit dem Drachen meſſen ſich im Strauß, Und Flammen ſpei'n auf ſeiner Flügel Rieſenſchaft Und hacken in ſein Panzerwerk des Schnabels Kraft. Sie ſollen auch von ihren lichten ätherhöh'n Mit ſcharfem Blick des Feindes Stellung auserſpäh'n, Und, während drüber hin ihr leichter Fittich ſchlug, Beſtimmen ihrer eigenen Geſchoſſe Flug, In Trümmer legen Siegfrieds blühend Land, In Stadt und Dorf entfachen der Zerſtörung Brand. Gewandt und kühn durchflattern ſie die Bahn, Mit umgekehrtem Leib hängt an die Luft ſich ans ) Der eine, doch, bevor er ſtürzt, ſchon richtet er Sich auf und macht ſich über ſeinen Gegner her, Bis ihn der Stärkere im Kampfe überwand Und ſelbſt den Heldenkranz dem toten Feinde band. Ein anderer fliegt weit in Siegfrieds Land herein; Sein Flug bezeichnet iſt von rotem Feuerſchein; Von Kindern ſelbſt, die erſt der Seele reinſtes Glück Am Tiſch des Herrn empfangen, hält ihn nichts zurück, Sie ſterben für das Daterland im Unſchuldskleid, Jedoch ihr Blut zum Himmel um bergeltung ſchreit. *) Nibelungentreue 6 60 70 80 82 19. Geſang Held Siegfried aber bebt und zaudert deshalb nicht; Sein Falkenhain entſendet Tauben weiß und ſchlicht, Die müſſen ſchützend kreiſen um des Drachen Zelt, Bereit, wenn in die Lüfte ſich der Falke ſchnellt. Einſt war es Ritterart, als noch die Zeiten alt, Da ritt der Edle mit Gefolge in den Wald, Auf ſeiner Fauſt der freigezähmte Falke ſaß, Den ſchickt' er aus; und wo verborgen war im Gras Ein Häschen oder Reh, ein liebes Vögelein, Der Falke ſtieß darauf und trug den Fang herein. Jetzt ſcheinen alte Zeiten neu zurückgekehrt, Nur zehnfach ſchrecklicher: der Ritter ſchwingt das Schwert, Dergleichbar jenen Tagen, wie der Mann dem Kind, Und Falken ihn begleiten, als ſein Jagdgeſind. Doch, wie der Menſch in hartem Schickſals ſchwerem Stoß, So wird im Kampf der Lüfte Siegfrieds Taube groß, Sie eilt empor, wo fern des Falken Stimme ruft, Und greift ihn an und wirft ihn aus dem Reich der Luft. Und manchmal deucht es mir, es ſei verwandelt gar Zum Hahn der Falke und die Taube in den Kar, Wo ſchimpflicher Verrat nicht ſpannt die Fäden aus, Da ſchüttelt grimmig oft der Kar des Hahnen Flaus. — Es ſtieg ein Falke zu den lichten Wolkenhöh'n, Auf eine Taube hat er's weislich abgeſeh'n, Auf deren Rücken ſaß ein Mann von hartem Stahl, Dem macht des Falken Toben keiner Sorge Qual. Laßt ihn heran nur kommen bis auf fünfzig Schritt, Dann ſtürzen wir auf ihn und geben ihm den Tritt. Von Ferne ſchießt der Falke ab der Kugeln zwei, Die eine prallt zurück, die andre fliegt vorbei. „Jetzt haben wir ihn recht, jetzt geben Antwort wir; 90 O weh! Der Schuß verſagt. Er ſteckt in dem Revier.“ “ 1 1 Siegfrieds Falkenjagd 83 Und bis der Schütze rüttelt an des Laufes Schloß, Herüber ſchickt Geſchoß der Falke auf Geſchoß, Die Taube blutet ſchon, ob mancher Schuß auch fehlt, Bleibt ſie noch länger hier, wird ſie zu Cod gequält. Doch erſt, als aus des Hauptes Wunde rinnt das Blut, Jetzt gleitet nieder ſie, noch ſchlägt ihr Flügel gut. Und iſt die Waffe wieder ſamt der Wunde heil, Dann wird dem Falken blut'ge Antwort noch zuteil. Und wiederum die Taube ſteigt zum hohen Flug. Drei Falken gegen eine dünkt mir wohl genug. Nun gilt's in kluger Richtung ſtets den Gegner laſſen, Damit er nicht vermag die eine zu umfaſſen; Und wehe dann dem erſten, der zu nahe kommt, Dem ſchickt ſie einen Gruß, der ihm gar wenig frommt. So konnte Siegfrieds Taube gegen ihn gewinnen Und dann der andern Stoß im raſchen Flug entrinnen. Ein drittes Mal von Falken gleich ein Rudel kam, Die ſchufen wohl den Nibelungen bitt'ren Gram. Faſt hätten ſie getötet Lüdgaſts Königin, *⁰) Die doch mit Dankwart hatte nimmer Krieg im Sinn. Nun ſtiegen zur Verfolgung Siegfrieds Tauben auf, Die ſchoſſen manchen Falken ab im Sturmeslauf, Die übrigen entflohen noch zu guter Letzt; Doch waren ihre Flügel jämmerlich zerfetzt. Noch eine Taube kennſt du, die zum Kampfe fliegt; Schon vierzig Falken hat ſie kühnen Mut's beſiegt. Der Vögel Herrſcher ſah durch ſie ſein Reich bedroht; Viel Häſcher ſchickt’ er aus, zu bringen ihr den Tod. Doch keiner konnte nahen ihr zum letzten Stoß — 120 Da wuchs ihr Unheil aus der Freunde eig'nem Schoß: Lahm ward ihr Fittich vom Zuſammenprall und ſchwer, Sie überſchlägt ſich und — Held Bölke iſt nicht mehr, 6* 130 140 150 84 19. Geſang Vollendet, nicht beſiegt zieht er zur Heimat ein: Wer wird des ruhmgekrönten Siegers Erbe ſein! — So ging es auch in Meiſter Conrads tapf'rem Heer, Wo Etzel ſeine Falken ſchickte vor ihm her, Und einer tat durch Kühnheit glänzend ſich hervor. Da ſchnellt ſich eine Taube in die Luft empor. Der Gegner ſtutzt, von weitem ſchießt er auf den Feind — Zu raſch! Verfehlt das Ziel, das er im Flug gemeint; Sieh', wie in gleicher Höhe ſchon die Taube ſchwebt, Wie ſie nun über ihren Feind zu ſteigen ſtrebt, Wie ſie geſchickt ihn hält von ihrem Leibe fern, Wie ſich am Schuppenpanzer bricht des Angriffs Kern! Jetzt ſchwebt ſie oben, ängſtlich flattert hin und her Der Gegner, ſeine Kraft erlahmet immer mehr, Doch tapfer kämpft er fort. Da plötzlich, eh' man's glaubt, Fällt eine lichte Feuergarbe ihm aufs Haupt, Die Flügel fangen Feuer. Jetzt ein Todesſchrei, Und vom gewalt'gen Sturz zerſchmettert liegt der Weih'. Und Geiſelher ruft durch die tiefe Stille laut: „Nie hab' ich einen ſchönern Lebenstag geſchaut!“ Ein andres Bild: Von einer Kugel jäh verſteckt, Wird eine mut'ge CTaube flügellahm geſtreckt; Sie muß hernieder auf des Meeres Wogen geh'n, Den letzten Strauß mit grimmem Feind beſteh'n. Da flattert aus den Lüften ihr Genoſſe her, Ihm iſt zur eig'nen nicht die fremde Laſt zu ſchwer. Durch Waſſergiſcht und Feuersglut er ſie erhebt, Bis er, mit ihr gerettet, in den Hafen ſchwebt. Ein andermal zerſchießt in ſich'rem Kampfesflug Die Taube einem Feindesſchiffe Kiel und Bug. Mit den Ertrinkenden jedoch faßt ſie Erbarmen, Sie rettet alle tragend wie in Daterarmen. 4 — — — — — 160 —.— — — — — 160 Siegfrieds Falkenjagd 85 Noch kühnere Tat, wenn aus der Latſchen niederm Forſt Die Taube klettert zu des Adlers Felſenhorſt Und über tiefen Schlünden, über ewigem Eis Mit dieſem König um die Wette zieht den Kreis, Wenn in der Felſen Reich erkundet ſie den Tod, Der treuen Männern hier aus tauſend Flinten droht — Und wenn ſie wieder faſt ſich auf die Woge ſetzt, Die mit des Schaumes Giſcht die Flügel ihr benetzt, Und frei alsdann ſich in die blauen Lüfte ſchwingt, Von oben einem Feindesſchiff Verderben bringt — Da ſah ich erſt erfüllt Kriemhildens dunklen Traum: Zwei Adler rangen mit dem Falken hoch im Raum — Zum Jalkenſieger ward der mächtige Doppel⸗ aar: ²¹) Siegfried und Rüdeger, das Nibelungenpaar. 170 Aus Leid und Tod, aus blinder Feinde Wahn und Trug Ihr Aufſtieg ward zum ſegensvollen Siegesflug. Geeint im treuen Bund, in gleicher Not bewährt, Von Gottesfurcht und ihrer Völker Lieb' verklärt: Wenn die zwei Adler ſtets getreu zuſammen geh'n, Vermögen ſie ſelbſt einer Welt zu widerſteh'’n. 10 20 20. Gelang Küdeger und hagen S ls ſeine Degen Rüdeger zur Fahne rief, Q Stand ſchon bereit zum letzten Kampf im Süden tief R0 Der grimme Hagen. Was noch tragen konnt' die Wehr, ☛ñ Es war vereint zu einem kühnentſchloſſenen Heer. Zweimal im ſtaunenswerten, reckenhaften Sieg Hatt' er erlegt gewaltige Feinde ſchon im Krieg. Nun ſtand bis an die Zähne er bewaffnet da Und harrte kühn, bis Rüdeger gekommen nah. Ein Kriegsmann führte ſeiner Truppen beſten Kern, Gleich einem Schild das Leben ſchützend ſeines Herrn.²) Und lauernd hatt' er ſich ins Feindesland gewagt, Als Rüdeger dem Hagen Fehde angeſagt. So fiel er zum Beginn gleich in des Gegners Hand, Doch dieſer hat gar ritterlich zurückgeſandt Dem grimmen Tronjer ſeinen ſtarken Schild, — Gb der ihm's wohl mit gleichem Edelmut vergilt? Und während war bedrängt von Etzel Rüdeger, Kam hagen von den ſchwarzen BVergen Hilfe her. Er ſchickt dem Feind hinüber heißen Donnergruß, Doch der ſtürmt mutig über ſeiner Grenzen Fluß. Das war ein hartes Schwerterklingen Tag und Nacht, Lang über Tal und Berge wogt die Männerſchlacht. Und Hagen muß zurück. Im Feld⸗ und Häuſerkampf, Fernhin verhallt der fliehenden Roſſe Hufgeſtampf. Und „Sieg!“ erklingt es, und beſiegelt war ſo gut Der Nibelungenbund hier mit dem erſten Blut. Doch Hagen ruhte nicht. Bald ging er kraftvoll vor Und brach durch Rüdegers geſchütztes Eingangstor. Wohl lagen große Flüſſe hemmend ihm im Weg, 50 60 30 40 50 60 20. Geſang — Rüdeger und Hagen 87 Da ward er ſelbſt zum Fergen. Auf gedrangem Steg Scheinbar unwiderſtehlich iſt er eingedrungen;*²) Doch bald ſchon ward der Sieg ihm wieder abgerungen. Nach vorwärts eilt' er in zu ſtolzer Siegeshaſt: Auf einmal ſah er von drei Seiten ſich umfaßt Und dann den Weg verſperrt zurück ins eigene Land, So daß die Flucht mit ihm ein kleiner Reſt nur fand. Doch, war auch ſeine Kraft für dieſes Mal geſchwächt: Er ſelbſt blieb unverletzt in jeglichem Gefecht. Gewärtig wiederum des Angriffs Rüdegers, Stellt er entgegen ihm die Blüte ſeines Heers; Auf hoher Warte, wo das Kuge weithin ſchaut, Hat Hagens Kriegskunſt ſich Derſchanzungen erbaut, Schier uneinnehmbar durch Geſchütz und Stacheldraht: „Der Feind ſoll kommen, wenn er Luſt zum Sterben hat.“ Und ſieh', er kam, entſchloſſen zur gewaltigen Schlacht, Es ſchwang der Cod die ſcharfe Senſe Cag und Nacht. Wie ſchob das Schlachtenglück ſich oftmals hin und her; Kein Gegner weichen will noch ſich ergeben mehr. Und Tal und Berge troffen von der Helden Blut, Wie einſt in Etzels Schloß, hielt Hagen feſte Hut. Da plötzlich ſcholl in ſeinem Rücken froh „Hurrah!“ Iſt's möglich? NVibelungenfreunde ſind zur Hilfe da. Durch Sümpfe watend, wo der Fuchs die Beute ſpürt, Ward heimlich eine mutige Schar hiehergeführt. Nun ſtanden ſie im Rücken jäh vor Hagens Stein Und griffen, waſſertriefend, in das Ringen ein.²) Jetzt war der Sieg entſchieden, knirſchend ganz vor Wut Zog Hagen ſich zurück. Das war für ihn gar gut. Wohl ſah er ſchmerzlich auf den burggekrönten Höh'n Der eignen Hauptſtadt bald des Feindes Banner weh'n. vernichtet war ihm manche treubewährte Schar, Die vordem all ſein Stolz und ſeine Hoffnung war. 70 80 90 88 20. Geſang — Rüdeger und Hagen Doch als nach ſo viel Kämpfen ſich der Gegner Raſt Dergönnte, kehrt' der Sieg zurück zu Hagen faſt. Ganz heimlich zog er ſeine Truppen her bei Uacht Und rüſtete zur ſchrecklichen Entſcheidungsſchlacht. Es war vor Jahresfriſt an ſteiler Bergeswand Die weiße Gemſe kühn erlegt von Ferdinand. Jedoch die Sage ſchützt das Tier: Nach Jahresfluß Der unbarmherzige Jäger ſicher ſterben muß. — Wie ward das Wort erfüllt! Die ganze Bergeswelt Schien Siegfrieds Feinden wie zur Rache beigeſellt. In ihren Schluchten hielt ſie deren Macht verſteckt; Von ihr ward Jrings Schar jäh aus der Raſt geſchreckt. Der kannte jener dunklen Berge Höhlen nicht; So brach denn Hagen auf zum neuen Blutgericht. Und wieder herrſcht ein zähes Ringen Mann an Mann, Wild krachen die Geſchütze durch den finſtern Tann, Weit rollt von Fels zu Fels der dumpfe Widerhall Und mancher Held zerſchmettert wird im tiefen Fall. Doch hätte nie der Sieg gekrönet Hagens Tat, Hätt' ihm den Weg gezeigt nicht tückiſcher Verrat. Erſchöpft und ohne Nahrung nach ſo reichen Müh'n Mußt' Jring ſich zurück mit treuen Degen zieh'n, Belgrad mit Helden viel dem grimmen Feinde laſſen Und an der Landesgrenze neue Stellung faſſen, Betrogen, nicht beſiegt. — Gott, der die Seinen liebt, Läßt auch zuweilen zu, daß ſich ihr Herz betrübt, Damit es feſter nur ſich an den Schöpfer ſchmiegt, Doch nicht, damit es feig dem Schickſal unterliegt. Wo Heldenſinn und Gottesfurcht im treuen Bund, Geht nimmer durch der Zeiten Macht ein Volk zugrund. Es weiß ſich in die ſchwerſte Schickung zu ergeben Und wird in rechter Zeit zur Tat ſich neu erheben. 21. 6 eſang freund Saladin — ei ſolchem Anſturm aus der ganzen Völkerwelt 2 Schien Siegfried-Rüdeger auf ſich allein geſtellt. 3 Wohl harrten beide auf der Amelungen Herrn, WMES Doch hielt ſich ſtill der Erbe Dieterichs von Bern. Ein wildes Heer von Neid und Lüge obendrein Nahm gegen ſie der Erde beſte Völker ein. Da war's die Fügung, mehr als wohl die Welt gemeint: Die weckte nun den Treuen einen wahren Freund. Begeiſtert ward der Türke jeden Siegs gewahr, 10 Der Siegfrieds Heer im Gſt und Weſt beſchieden war. Man kannte auch die Tücke ſeiner Feinde ganz, Die ihren Blick geworfen auf die Stadt Byzanz, ²⁵) Wo von der Weisheit Tempel glänzt in roter Glut Des Iſlams Halbmond in des Gold'nen Hornes Flut. Der hatte ſelbſt in längſtvergangener Zeiten Schoß Bekriegt die Kreuzesheere mit des Haſſes Stoß. Doch jetzt — wie wendet ſich der Dinge flüchtiger Stand — Die Feinde Rüdegers bedroh'n des Halbmonds Land; Und was die NVibelungen treu zuſammenſchließt, 20 Ein heiliger Wille dort, Ergebung, Kismet“s) hier, Des Kreuzesglaubens Troſt, der grünen Fahne Zier. — Das iſt's, was Heldenkraft auch über ihn ergießt. Wie kommt es, daß, die ſich gehaßt im Herzensgrund, Sich nun vereinen zu ſo ſchönem Völkerbund? — Das ſchauten Nibelungen einſt im Märchentraum; Es war, als ſtünde Saladin an ihres Reiches Saum. nibelungentreue 6 * ½ 30 40 90 21. Geſang DVoll Ehrfurcht grüßt er ſie und eilt zum Königshaus Und tauſcht hier mit dem großen Karl Geſchenke aus.**) — Der Abend reicht dem Morgen ſo die Bruderhand — Was damals ward beſchworen, nun Erfüllung fand: Nach jener Feierſtunde, die ſich heut bewährt, Die Siegfried als der Iſlamiten Freund erklärt, ²⁸) Nicht jenes Iſlams, der in blindfanatiſcher Wut Sich badet in der armen Chriſtenopfer Blut; Nein, jener Lehre, die die Menſchen alle liebt Und ſich mit frommem Sinn dem wahren Gott ergibt. *⁹) Nun iſt's, als ſei dem Grab entſtiegen Saladin Und ſeine Völker blicken unverwandt auf ihn, Der Siegfried Treue bot als glänzender Kalif, Zur heiligen Dſchidda auf des Iſllams Stämme rief.¹* — „Heilig“ iſt unſer Krieg. Seitdem die Völkerwogen Im Ruf: „Gott will es“ zum Erlöſerland gezogen, War dieſes Namens nie ſo wert ein Völkerkrieg. Drum muß ihn auch geleiten gottverlieh'ner Sieg. Es gilt den Kampf für Weib und Kind und freies Recht; GOb Sieger wird Verrat, und Ehrlichkeit zum Knecht. Den Kampf um Gottesreich und Licht und Menſchlichkeit, Durch ihn iſt jeder Tropfen Heldenblut geweiht. „Ja, heiliger Krieg!“ Sei du der Völker Heil! Gleichwie an dir nimmt jede Herzensfaſer teil, So ſei in dir geläutert auch die ganze Welt, Daß wieder Gott ſie ſuche überm Sternenzelt. — Zum „heiligen Krieg“! Wie flammt das große Feuerwort Durch des Kalifen Land unwiderſtehlich fort: Wie weckt es wieder träger Maſſen Ungeſtüm, Das grüne Banner wallt, viel Tauſend folgen ihm. Doch iſt's ein andres Volk, als das am Unglückstag Dem Anſturm freiheitsſtolzer Nachbarn jüngſt erlag: ¹“¹) — — — – CtCtr — — ,— — u.ꝑ1 —„-„ hd— — — „ „ „ 1 ¹ ¹ 90 60 70 80 Freund Saladin 9¹ Im Unglück fand es ſeine eigne Kraft zurück; Es kennt ſich ſelbſt nicht mehr. Schon ſchreitet das Geſchick Mit mächt'gem Tritte durch der Menſchheit blinden Wahn. Das Alte ſtürzt, es winkt die neue Rieſenbahn. Du ſtauneſt, Welt? So kurze Zeit bisher verſtrich; Der Iſlam hat in einzigem Schwung erhoben ſich. Zu Land, zur See, abwehrend wie im Angriffſturm, Er ſteht nun unbezwinglich, gleich dem Davidsturm. Und ob die Feinde Siegfrieds ohne Maß und Zahl Auf ihn ſich gierig ſtürzen wie mit einem Mal: Er hält ſie alle wie mit Eiſenklammern feſt, Im Innern wohlgefügt von Gſten bis zum Weſt. Fürwahr, er zeigt ſich wert, daß ſich mit ihm verband Der beiden NVibelungen gottgeſegnet Land. Und die dereinſt zerſchlug des Halbmonds Feuerkraft, Die bleichenden Gebeine deutſcher Ritterſchaft: ¹⁰) Sie ſind erſtanden nun zu neuem Licht und Leben, In edler Rache ſich zur Hilfe darzugeben. Und Kreuzesritter ſind es, die für ihn ſich müh'n, Und deutſche Schiffe, die Meſſana erſt ſo kühn Verlaſſen, mit des Iſlams Wimpeln ſind geſchmückt, Und deutſche Liebe ſich zu den Verletzten bückt. Und deutſche Waffen, nie beſiegt und kriegsgewandt, Gemeinſam mit den Türken ſchützen ſeinen Strand. 90 Und deutſche Tauben ſteigen auf im kühnen Flug, Wenn auch hieher des Falken ſchwerer Fittich trug. Sie ſtürzen ſich auf ihn mit leichtem Flügelſchwung Und tragen ſtolz das Zeichen der Erinnerung. — ¹⁰s) Im heil'gen Salem noch die gold'ne Pforte ſteht, ¹*) Von der im Mund des Volkes alte Sage geht. Einſt ſoll ſich öffnen dieſes Tor in ſpäten Zeiten, Den Weg des abendländiſchen Fürſten zu bereiten. 92 21. Geſang — Freund Saladin Stets hat darin der Iſlam Unheil nur geſchaut, Drum hat er jenes Tor verrammelt und verbaut. Doch jetzt, wo mit den Nibelungen er vereint, Iſt's wohl nicht fern, daß jener Tag erſcheint, Wo ſiegbekränzt durch des Triumphes Pforte zieh'n Der Uibelungen Herrſcherpaar mit Saladin. So kündet's auch der gold'nen Lampe lichte Glut: Gsmaniſche Kraft, vermählt mit deutſchem Geiſt und Mut — Wer will verachten die auf Gottes weiter Erde! — 100 G, daß, wie einſt, der Welt ein neuer Frühling werde! — rr E „ — 22. 6 elang Kriegsweihnacht eihnachten kam, da mit der Freudenträne Blicken S Die Lieben in der Heimat ihren Chriſtbaum ſchmücken. EH Doch ach, der Vater weilt im fernen Unterſtand eh Und Brüder kämpfen in dem großen Heerverband. Um Lichterbaum und Krippe nun die Kleinen ſteh'n Und beten um ein baldig frohes Wiederſeh'n. Jedoch der wahren Liebe ſchlägt wie nah, ſo fern Das gleiche Herz und ſorgt ſich um den Liebſten gern. Geſchäft'ge Hände ordnen reiche Gaben, 10 Die ſollen unſre Streiter vor dem Kampfe laben Und ihnen zeigen beſſer, als der Rede Laut, Wie ſtolz das Vaterland auf ſeine Helden ſchaut. Und auch zu Hauſe, wo ſie leiden ſiech und wund, Gibt allenthalben ſich liebreiche Sorge kund. Es war, als ob mit unſichtbarem, leiſem Tritt Der Welterlöſer durch die Krankenſäle ſchritt, Die heil'ge Chriſtenliebe führend an der Hand, Mit ihr verklärend die zum deutſchen Vaterland. Doch heller ſtrahlte nie der wahren Liebe Schein 20 Als jetzt, da ſie zum wunden Gatten tritt hinein. — Wie? Wund? — Noch atmend, war's ein blinder Klumpen bloß, Den ſie, ſtark wie der Tod, in treue Arme ſchloß. Wie fühlt' ſich nun des ärmſten zitternd Herz erwarmen; Wie ruft ſolch Gpferſinn für viele um Erbarmen! Selbſt jenſeits von dem tiefen, unermeſſ'nen Meer Schickt edler herzen guter Wille Gaben her. 30 40 94 22. Geſang Sie fanden frohen Dank, war's auch nicht eitel Gold, Nicht ſtanden ſie noch in Brunhildens blut'gem Sold. Doch auch im Schützengraben glänzt in heller Pracht Der liebe Chriſtbaum durch die ſtille, heil'ge Nacht. Fröhliche Lieder ſchallen durch den weiten Raum, Ob ſie auch rühren kalte Feindesherzen kaum. „Geboren ward der Chriſt! Wie wallt ſein lockig Haar; Wie lacht ſein Mund, und einſam wacht das traute Paar!“ Er kommt, daß er in Liebe alle Welt erlöſe, NVoch nicht umbrandet von der Stimmen Schreckgetöſe: „Ans Kreuz! Ans Kreuz mit ihm!“ — Doch heute ſchreitet mild Der Kinder Engel über jedes Schlachtgefild Und legt ihr zart' Gebet auf rauchenden Altar Und bringt gar holden Gruß den fernen Lieben dar. „Wie gleichſt dem Gottesknaben du, mein deutſches Land, Du warſt noch jedem gut, der dich am Wege fand; Jedoch die Welt ertrug nicht deines Friedens Reiz, Drum richtete ſie auf für dich ihr Marterkreuz.“ 50 Doch wie? War's in der Lichtlein Schimmer nicht zu leſen: An deutſchem Sinn ſoll abermals die Welt geneſen? — Und treulich hielten Chriſtbaumkerzen ſo die Wacht. — Doch auch bei Rüdeger brach ein die heil'ge Nacht; Da war am Weg ein ſchlichtes Muttergottesbild, Das ſchimmert in der Friedensnacht gar hold und mild. Ein braver Landwehrmann hat's hier ganz ſtill geweiht, Damit es zeuge von der Mutter herrlichkeit, Die uns in jener Stunde Gottes Sohn gebar, Die uns beſchützen will in jeglicher Gefahr. — Und der Soldat trug eins der Lichtlein dann herbei, Und wer es ſah, der machte voll der RKerzen Reih' Und dachte ſeiner Lieben und des Chriſtbaums Gold, Und betete, daß ihm die Gottesmutter hold. 70 90 90 60 70 80 90 Kriegsweihnacht Dann kamen viele Schützen neu den Weg herauf, Und jeder ſtellte vor dem Bild ein Lichtlein auf. Und tauſend waren wohl zuletzt davor geſteckt, Als Rieſenkerze, deren Licht zum Himmel leckt. Ernſt loderte ſie von dem weißen Schnee empor, Einlaß begehrend an des Himmels gold'nem Tor. So ward herüben, wie's das Haupt der Chriſtenheit Erſehnt, die heil'ge Nacht dem Friedensgott geweiht. Dankwart und Etzel ſah'n den Uibelungen zu, Brunhildens Knechte ſtörten nur der Chriſtnacht Ruh'. „Die Freude dieſer Kinder bei dem Lichterglanz, Die wollen wir vergällen ihnen heut' noch ganz!“ Und plötzlich hört man durch die ſtille Friedensnacht Befehle, Flüche, der Geſchütze Donner kracht; Und bald — des Engels Wünſchen wie zum Hohn — Anſtürmen Kämpfer wild, entſandt von Albion, Darunter fahle Inder aus dem Wunderland, Wo des „Erleuchteten“n”s) verklärte Wiege ſtand; Die Lotusblume, die aus Büßer-Stamm entſprießt, Die auch — nach ſpäter Sage — Hirten erſt begrüßt. Nun fällt die Maske von dem frommen Angeſicht: Dies Haſſen iſt wohl eines Gottes „Karma“ nicht. Juſt, wie zur Mette läuten will der Glockenſtrang, Beginnt der Sturm der fremden Söldner, zögernd, bang; ¹⁰6) Sie wollten überraſchen Siegfrieds ſchönen Brauch, Vom Licht geblendet, ſahen ſie nur Dunſt und Rauch. Nur widerwillig griff der Deutſche heut' zur Wehr; Zuletzt im Todeszucken lag Brunhildens Heer. Welch ſchrecklich Gpfer, liſtig, nutzlos dargebracht Dem grauenhaften Kriege in der Weihenacht! Wie anders klang es, da am herrngeweihten Tag Sankt Hubert zog zur Jagd im dunklen Fichtenhag. 96 22. Geſang — Kriegsweihnacht Vergeſſen hat er gegen Gott die höchſte Pflicht, Luſtfröhnend leiſtet er auf Gottes Huld Verzicht. Da kniſtert's im Gebüſch. Still lauſcht des Weidmanns Ghr, Und majeſtätiſch bricht ein ſtarker Hirſch hervor. Sankt Hubert legt ſogleich die ſich're KArmbruſt an. Doch — wer beſchreibt das Bild, das ſeine Augen ſah'n! Lichtſtrahlend raget zwiſchen äſtigem Geweih Ein wunderſames Kreuz. Da war es ihm, als ſei 100 11⁰ Von unſichtbarer Hand der Todesſchuß gelähmt Und er von Gottes Zorn gerichtet und verfehmt. Und nieder ſinkt er, ſeine Bruſt voll Glück und Weh, Die mörderiſche Waffe gleitet in den Schnee. Voll Reue betet den Gekreuzigten er an, In helles Licht ſich wandelt ſeiner Seele Bahn. Dies Gleichnis mag heut' unſ'rer Seele ſchweben vor: Iſt's nicht, als ob die Menſchheit all ihr Glück verlor? Nach Beute und Genuß ſtand nur ihr Augenmerk: Nun ſteht vor uns im Dölkerkrieg ihr traurig Werk. G, daß auch ihr erſcheine ſolch ein Wunderbild, Dem Haß gebietend, der die Herzen heut' erfüllt! — In dieſem Lichte ward Held Rüdeger verklärt, Der Nibelungentreue bis zum Tod bewährt. Wie hielt die Sorge ihn für ſeine Völker wach, Bis nun dem leiderprobten Greis das Kuge brach, Damit zur dritten Chriſtnacht er vorm Höchſten ſtehe, „Diel betend“ und für aller Menſchen Frieden flehe““*) Zu dem, der waltet ſtreng und haltet ſein Gericht: Herr, laß zuſchanden werden deutſche Treue nicht! 10 le Anmerkungen 1. Geſang ¹) Das Uibelungenlied endigt mit dem ſühnenden Tod König Gunters, Hagens und Kriemhildens in der Burg Etzels zu Tulna. — Alberich und Fafner waren die Wächter des Hortes, welchen Siegfried einſt von ihnen gewann, den aber Gunter und Hagen im Rhein verſenkten. ²) Napoleon I. Buonaparte iſt geboren zu Kjaccio auf der Inſel Korſika, die jetzt deutſchen Kriegsgefangenen als Kufent⸗ halt dient. ³) Der ſpätere König Ludwig I. Auguſtus von Bayern. ⁴) Anſpielung auf den Schleswig-Holſteinſchen Krieg 1864. ⁵) Die Salzquellen von Kiſſingen waren einſt der Streitpunkt zwiſchen den Hermunduren (Thüringern) und Chatten (Heſſen). ⁶) Richard Wagner, geb. 22. Mai 1813 zu Leipzig. Das Bay- reuther Wagnertheater hat bis unmittelbar vor dem Kriege 1914 mit ſeinen Vorſtellungen Gäſte aus allen Ländern angezogen, wie das Paſſionsſpiel in Ober⸗ ammergau. ⁷) Fürſt Otto von Bismarck, geb. 1. April 1815 zu Schönhauſen. 2. Geſang ³⁸) Mit der Ermordung Siegfrieds im Gdenwald durch Hagen aus Tronje, den Bruder Dankwarts, ſchließt der erſte Teil des Nibelungenliedes ab. ²) Die Miſtel war in der germaniſchen Heldenſage das Zeichen der neuerwachenden Natur im Frühling und damit Symbol des Lebens. 1¹⁰°) So lautet der Grundgedanke des Uibelungenliedes. Ihm wird in unſerem Geſang 1, 22 die eine Grundidee des Dölkerkrieges entgegengeſetzt. ¹¹) Schimming hieß das Schwert Dietrichs von Bern (Derona) in der Heldenſage, Hildebrand der berühmte Recke und Streitgenoſſe Dietrichs von Bern. Anmerkungen 3. Geſang ¹²) Ein Maurer aus Garmiſch, namens Otto Glatz, der in der Nacht vom 31. Juli zum 1. Quguſt 1914 auf der Zugſpitze den Mobilmachungsbefehl telephoniſch erhielt und ſofort antwortete: „J kimm glei!“ und mit drei Gefährten hin⸗ abſtieg, ſo daß er mit den übrigen Einberufenen pünktlich am Geſtellungsort Weilheim eintraf. Leider iſt er ſpäter auf dem Felde der Ehre gefallen. 1³) Der öſterreichiſche Generalſtabschef Conrad von Hötzendorf. 14) Der jüngſte Leutnant des deutſchen Heeres, Werner Kubo⸗ ſchok aus Roſenberg in Oberſchleſien, iſt im Alter von 15 Jahren auf den belgiſchen Schlachtfeldern zum Effizier befördert worden. 4. Geſang ¹5⁵) Die Obotriten, das älteſte deutſche Fürſtengeſchlecht, ſind die Großherzoge von Mecklenburg. 1¹⁶) Santen wird die Hauptſtadt Siegfrieds im Nibelungenlied genannt. 1¹7⁷) Die in Friedenszeiten unterdrückte Weisſagung des Gral⸗ ritters Lohengrin in der gleichnamigen Oper Richard Wagners, ſowie des Letzteren Schrift: „Was iſt Deutſch?“ iſt hier angedeutet. ¹⁸) Feſtung Lüttich, erobert am 6. Auguſt 1914. ¹²) Freiherr von Rolshauſen, Kavalier am hofe des Fürſten von Thurn und Taxis in Regensburg. ²⁰°) von Emmich, deutſcher General, der Eroberer von Lüttich, hHeerführer in den Karpathen und in Kuſſiſch-⸗pPolen, † 21. Dezember 1915. 5. Geſang ²¹) Tioſt, Buhurdieren waren Kusdrücke im alten Turnierſpiel (Speerkampfſpiel) der Deutſchen. ²²) Ein Fort von Namur, Malonne, von Leutnant von der Linde erobert am 24. Auguſt 1914. ²⁸) Swana war die Hexe der ÄArdennenſage, nach welcher auch der Lindwurm in dieſen Wäldern hauſte, den der Held Roland erlegte. ²⁴½) Montmedy, 31. QAuguſt 1914. 34) er ch Anmerkungen 99 2⁵) Der Kommandant von Longwy bei der Eroberung des⸗ ſelben am 26. Kuguſt 1914. 2⁰⁶) Maubeuge, am 7. September 1914 eingenommen. ²*) Prinz Ernſt von Sachſen-Meiningen, der Sohn des bei Namur im hHeldentod vorausgegangenen Prinzen Friedrich von Sachſen-Meiningen. ²⁸) Bei St. Ouentin, Schlacht am 27. Auguſt 1914. 6. Geſang ²²) Gelfrat heißt der Führer der Bayern im Nibelungenlied, Ortewein der Herr von Metz. 3³⁰°) Prinz Friedrich Karl von Heſſen bei Lagarde (KAug. 1914). ²¹) St. Mihiel nebſt dem Fort Camp des Romains vom 11. baye- riſchen Infanterieregiment ruhmvoll erſtürmt am 25. Sep- tember 1914. 7. Geſang 3²²) Der griechiſche Feldherr Xenophon führte Ende des 5. Jahr⸗ hunderts v. Chr. die helleniſchen Soldtruppen des perſiſchen Thronbewerbers Cyrus über das armeniſche Hochland nach dem Schwarzen Meer, das ſie begeiſtert grüßten. 8. Geſang 3³) Die Franzoſen feierten ihren „Marneſieg“ (Sept. 1914) als „le miracle“ (=ẽ das Wunder) „Gottes“ oder des „Satans“. Ein deutſcher Flieger erkundete gerade noch rechtzeitig die engliſche Flankenbewegung, worauf der Rückzug befohlen wurde. 3²½) Unter Kaiſer Otto II. waren die Deutſchen im Kampf gegen Lothar von Weſtfranken (Herbſt 978) bis zum Mont- martre bei Paris vorgedrungen. Von hier mußten ſie ſich plötzlich vor feindlichen DVerſtärkungen zurückziehen und gelangten, von jenen hart bedrängt, bis zum hochange⸗ ſchwollenen Kisnefluß, wo ſie in der Eile die Furt verfehlt hatten und in Gefahr ſchwebten, vernichtet zu werden. Da trieb St. Wolfgang, der nach Art der damaligen Biſchöfe den Heerbann ſeiner Biſchofsſtadt Regensburg begleitete, ſein Pferd allen voran in die reißende Flut unter dem Gebetsruf: „Im Namen des Herrn“. Dadurch ermutigte er die Krieger, ein gleiches zu tun und rettete ſo das Heer. (Dgal. Arnold von Regensburg.) 100 Anmerkungen 35) Der franzöſiſche General Sarrail wird, wegen ſeines be⸗ ſtändigen Zögerns mit dem Angriff, mit dem alten Römer Fabius Cunctator verglichen. 36⁶) In der Schlacht bei Fehrbellin 1675 wurde der Große Kur⸗ fürſt Wilhelm von den Schweden faſt umzingelt, aber von ſeinen Dragonern wieder herausgehauen. 37) Die chineſiſche Mauer im Reich der Mitte; die „Säulen des Herakles“ an der Straße von Gibraltar. 9. Geſang ³⁸) Sobieski, König von Polen, entſetzte Wien 1683. 3⁹) Czenſtochau, im ruſſiſchen Gouvernement Kaliſch an der Warthe gelegen, beſitzt auf dem Klarenberge (Jasnagora) das berühmte Heiligtum der „ſchwarzen Mutter Gottes“, deren Gnadenbild einſt ein Huſſit vergebens mit dem Schwerte zerhauen wollte. Aus dem danebenſtehenden Paulanerkloſter ſtammt eine Weisſagung, welche die Wie- derherſtellung Polens verkündet. Hier fand vor wenigen Jahren an heiliger Stätte die ſchreckliche Schändung und Beraubung ſtatt, deren Urheber, ein Mönch des Kloſters, während des Krieges im Gefängnis ſtarb. 4⁰) Maremmen = der Meeresflut beſtändig ausgeſetzter ſump⸗ figer Boden an der Küſte im mittleren JItalien. 10. Geſang ¹¹) Oſtpreußen iſt als Mark des deutſchen Nordens bezeichnet. Die Befreiungsſchlachten bei Tannenberg ſowie an den maſuriſchen Seen am 28. Auguſt und 6. September 1914. ¹²) Koſaken ſind rohe, ruſſiſche Kriegerſtämme. 11. Geſang 4³⁸) Iſerburg heißt im Nibelungenlied Brunhildens Schloß. Hier darf wohl die „Uſer“ eine ſolche Benennung des un⸗ glücklichen Upern rechtfertigen. 4½) Der Kampf um Langenmarken am 10. Nov. 1914 führte zur Erſtürmung der feindlichen Stellung durch deutſche Kriegs⸗ freiwillige. *⁵) Wyteſchaete, ſüdlich von Upern, Schlacht am 1. Nov. 1914. 46) Die Sikhas ſind ein kriegeriſcher Stamm der Inder. be⸗ ner von des let. den loß. un⸗ zur gs⸗ Anmerkungen 701 12. Geſang *7) Anſpielung auf den deutſchen General Morgen, den Armee⸗- führer vor Warſchau im Oktober 1914. *⁸) Przemysl am San in Galizien. 49) Honveds heißen die magyariſchen Landwehrhuſaren, von denen beſonders ein Regiment unter heldenmütigen Opfern den ruſſiſchen Durchbruch bei Limanowa am 8. und 9. De⸗ zember 1914 im letzten Augenblick aufhielt, wodurch Krakau und wohl auch Schleſien gerettet wurden. 5 °) Schlacht bei Wloclawek, Lodz und Lowicz, Mitte Novem⸗- ber 1914. 5¹) General Liezmanns Diviſion, von den Ruſſen eingeſchloſſen, ſchlägt ſich am 23. UNovember 1914 mit über 12000 Gefan⸗ genen durch. 5²) Buchſtäblich erfüllt, als die Ungarn nach der Befreiung Siebenbürgens am 14. Oktober 1916 dem General Morgen zujubelten. 13. Geſang 538) Werbelin und Schwemmelein heißen im Uibelungenliede die Geſandten Etzels an Kriemhilde. Hier werden ſie wohl nicht mit Unrecht auf die engliſchen Miniſter zu Lande und zu Waſſer angewendet. *³) „Diktoria Luiſe“, am Eingang vom Meer in die Themſe am 8. QAuguſt 1914 verſenkt. 55) „Goeben“ und „Breslau“, die beiden ruhmbedeckten deut⸗ ſchen Panzerkreuzer. 5⁶) Charybdis und Szylla ſind zwei von den ÄAlten gefürchtete Strudel in der Straße von Meſſina. 57) Kolos, der Gott der Winde, verſchlug den Odyſſeus auf ſeinen Irrfahrten nach der Zerſtörung von Troja hieher. 58) Engliſche Schiffe haben ſich an der nordiſchen Küſte, ferner engliſche und italieniſche bei Meſſina im Herbſt 1914 bzw. 1916 eine regelrechte Seeſchlacht geliefert. 59) S. M. Sch. „Magdeburg“ an einer der Küſteninſeln vor dem Rigaer Meerbuſen am 26. KAuguſt 1914. 14. Geſang ⁶°) So lautete das Telegramm des Statthalters von Kiautſchau an den Deutſchen Kaiſer nach dem Ultimatum Japans. 102 Anmerkungen ⁶¹) Worte bei der Beſetzung Kiautſchaus durch Japan, als die engliſchen Dertreter Bedingungen ſtellen wollten. 15. Geſang ³²) Nearch hieß der Admiral Klexanders des Großen bei deſſen Perſerzug. 63) Am 24. September 1914 ſchoß die „Emden“ alle Glbehälter (7—8 Millionen Gallonen) zu Madras auf Ceylon in Brand. ³½2½) Durch Aufſetzen eines vierten Schlotes hatte die „Emden“ den japaniſchen Ring um Kiautſchau durchbrochen und war ſogar von den Gelben ehrfurchtsvoll als Engländer ſalu⸗ tiert worden. 65) Der Hilfskreuzer „Kronprinz Wilhelm“ in den amerika⸗ niſchen Gewäſſern; desgleichen ſpäter die „Möve“, welche nach märchenhafter Kreuzerfahrt die feindliche Blokade durchbrach und mit reicher Beute glücklich heimkehrte. 16. Geſang ⁶⁶) „Müller“ hieß der heldenmütige Kapitän der „Emden“, „Mücke“ der Kommandant der „QAyesha“. ⁶*) Zu einer holländiſchen Inſel im Sundaarchipel vom hollän⸗ diſchen Torpedoboot „Lux“ begleitet. *s) Nauſikaa, die CTochter des Königs der Phäakeninſel (Korfu), nahm ſich des Odyſſeus an, als ſie ihn ermattet am Strande entdeckt hatte, damit er ſich zur Heimkehr und Wieder⸗- gewinnung ſeiner Gattin Penelope vorbereitete. 69) Die Meerſtraße Bab⸗-el-Mandeb von Perim nach Hodeida an der arabiſchen Küſte. 7°) Am Jadebuſen liegt die Stadt Emden. 7¹) Ein Wort Makenſens an ſeine neunzigjährige Mutter. 17. Geſang 7²) „Prinz Eitel Friedrich“, von einem deutſchen Jeſuiten auf Neu-Guinea am 28. September 1914 rechtzeitig gewarnt. 7³) Friedrich von Spee, S. J., ſchrieb um 1525 den „hexen- hammer“ zur Verteidigung der ſchuldlos verurteilten „Hexen“. 7²) „Wendelmeer“ hieß der Gzean in der altgermaniſchen Sage. auf en⸗ ten ge. Anmerkungen 103 75) Papeete, die Hauptſtadt von Tahiti. 7⁶) Seeſchlacht bei Coronel an der chileniſchen Küſte, 1. No⸗- vomber 1914. 77) Midgard — nach altgermaniſcher Kuffaſſung das die Welt umflutende Meer. 78) Der Portugieſe Magellan, der erſte Weltumſegler, nach welchem die um Südamerika führende Meeresſtraße be⸗ nannt wurde. 79) Die „Dresden“ rettete im mexikaniſchen Bürgerkrieg etwa zweitauſend Kmerikaner aus dem von Carranza einge⸗ nommenen hafenort Tampico in Mexiko im Kpril 1914. 3⁰) Georg Heſel aus Mallersdorf in Niederbayern. 8¹) Anſpielung auf den NUamen „Spee“ (spes = die Hoffnung). 82²) „Das Kreuz“ iſt das ſchönſte Sternbild am ſüdlichen Himmel. Die Seeſchlacht an den Falklandinſeln war am 8. Dez. 1914. 18. Geſang 83) Mit dem Tarnhelm konnte ſich Siegfried unſichtbar machen, ohne ſeine Kraft zu verlieren. So bezwang er die rieſen- ſtarke Brunhilde. 8²) Amphitrite, die Tochter des Meergottes Uereus, iſt die Perſonifikation des Meeres. 19. Geſang 85) Bodanſee, der alte Name für den Bodenſee. 86) Siegfried erſchlägt den Drachen im Kampfe. 87⁷) So ward der Zeppelinkampf über Lüttich geſchildert. 88) Pégoud, der durch ſeine Sturzflüge Europa in Staunen ver⸗- ſetzte, durch einen deutſchen Fliegerleutnant getroffen. Der Sieger ließ bald darauf einen Lorbeerkranz in Frankreich niederfallen mit der Inſchrift: „A Pégoud, mort comme héros.“ (Pégoud, dem als Held Gefallenen.) 89) Ein franzöſiſcher Flieger beſchoß in Baden Kinder, welche von der erſten heiligen Kommunion zurückkehrten. ²°) Lüdegaſt tritt im Nibelungenlied als König der Skandi⸗- navier auf. ²¹) Der Traum Kriemhildens im Uibelungenlied (1. Geſang) 104 Anmerkungen 20. Geſang ²²) Der ſerbiſche Heereschef Putnic durfte, obſchon der Krieg erklärt war, im Salonwagen aus Gſterreich nach Serbien zurückkehren. 9³) Einbruch der Serben im ſyrmiſchen Banat (Ungarn), wobei ihr Prinz Georg als König Syrmiens ausgerufen wurde. 9⁴½) Die Schlacht bei Daljevo am 16. November 1914. 21. Geſang ²⁵) Byzanz iſt der alte Name für Konſtantinopel. ²⁶) Kismet heißt bei den Mohammedanern das unabwendbar gedachte Geſchick. ²⁷) Karl der Große empfing zu Regensburg (792) Geſandte ſeines Kalifenfreundes Harun al RKaſchid. 98⁸) Im Jahre 1808 erklärte ſich Kaiſer Wilhelm bei ſeiner Jeruſalemfahrt als Freund der Muſelmänner und ſtiftete eine goldene Lampe für das Grab Saladins zu Damaskus. 99) Iſlam heißt wörtlich „Hingabe an Gott“. 10⁰) „Dſchidda“ iſt der Name für den Heiligen Krieg der Mo⸗- hammedaner, zu deſſen Ankündigung die grüne Fahne des Propheten entrollt wird. 1¹01) In den letzten beiden Balkankriegen 1912 und 1913. 10²) In der Schlacht bei Haddin 1187 erlag das letzte deutſche Ritterheer dem übermächtigen Angriff der Türken. 103) Einem deutſchen Flieger überreichte Enver Paſcha bei ſeiner Rückkehr vom ſiegreichen Luftkampf die türkiſche AKuszeichnung nicht als „Lohn“, ſondern zur „Erinnerung“. 104) Gegen das Kedronbachtal zu, in die Umfaſſungsmauer Jeruſalems am Tempelberg eingebrochen, liegt das ver⸗ mauerte ſogenannte Siegestor. 22. Geſang 105) Der „Erleuchtete“ iſt Buddha, geboren zu Kapilavaſtu in Indien (um 550 v. Chr.). „Karma“ iſt ſeine Lehre von der beſtändigen Wiedergeburt des Seins bis zur Erreichung des „Nirwana“. Sein Sinnbild iſt die Lotusblume. 106) Die Schlacht von Feſtubert in der Weihnacht 1914. 1¹07) Kaiſer Franz ſprach ſterbend: „Ich habe noch viel zu beten.“ 2 1. M. 1970 5 2 5„ E 2 3 2Z 2 2£ S E = U 3 3 2 * 2 2- 2 — 5 Nibelungentreue Kriegsgeſänge von Dr. Wilhelm Scherer 115 MH ILI I, Balance Focus N M. 1 110 K 1¹¹ J 10 9 H 8 1 9 1 6 . G 7 Regensburg und Rom Druck und Verlag von Friedrich Puſtet New York und Cincinnati: Fr. Puſtet & Co. A. Ad. V,. s 2 Copyright 4/1999 VxyMaster Gmbh wwW.yxymaster. com AA 1