DkIII162

r_ o

IT ° TSAT aNE

deiit ii P rai ii )

I

#

A

k

’

# è

re

“#

…;

ai

{Y

o

P

—

“

a

-

è

t

—

PI

N

e

$”.

;

Fr- Pf.

Pf.

DI

+

“ MATRIMONI

IN MA SCHERA.

| DRAMMA GIO coso

è

PER -

‘ MUSICA

DA RAE\’PRE'S\ENTAÌÉS}IF.“

ù

‘=0) 3

7GÀ

1

DI

LA

NMEZ

N

L

W A"

10

tx

CRÌ

IL}

2

NA

€2)

US

>

{)

4E

1

RA

SN

è

W

2

D)

/

\Z

H

E

l

a

e

IY

i

N

Î

i

{L

E

|

>’— '

nn

re L QO RS

L

—

ai

b

În Monaco,

' Apfe@'o Franc

efco Giofeppe Thuille,

177z%

+

HH

WwWowYyY

“Jîi.°nfﬁîﬁ

g

:

|

:

È

&

i

F

H

ATTORI

fl Marchefe di Bel poggio.

Nanna Locandiera,

D. Pafcafio Tuttore di

Agnefa.

Flavia ﬁgha di D. Pafcavio,

Serpino Servo del Marchefe,

!

1l Conte Proberto,

Str:

Servi

Mu

(t

\(\

I)

S

\‘5

Y

i

"]M ll|'

=

v?,@—è

I

nx

l

\1K

Mon

7

/

I \ =

Ser

4

a

Sy

É

e l

DD

l

/

A

‘v

EAN

Moa

B F

ATTO

1)

è

L)

S

)

d

OI

#S

QIT

INI

D

D

Ò "

C

IAST

O

INET

IAT

b

W

QL

S

EUUOTIARANREREO NIN EAROLI OLI SI

unﬁÌÎuun

AG AL e

NNNT

IT

I

A-T:T1.0

SCENA L

Straàa con Cafa di Don Pafcafio da una

d a G

parte, e Locanda dall’altra,

NOTTE

Marchefe di Belpoggio, e Serpino.,

Mufici che cantano » poi Nanna ad una fine-

‘Rra della locanda, indi Don Pafcafio ad

-una fineftra della fua Cafa in berettino, e

vefte di Camera.

” effiretti» che volate,

March, d

Serp.

Di mie voci il fuon portate

A Colei, che ogunor Sofpiro,

Che in amabile deliro

Mi fà viver notte, e dì,

Noanna s a

accia alla ﬁnejira.

Mar. Giunti preffo a quel bel ciglio,

IBE a quel labbro sì vermiglio,

Ove il Ciel fuoi pregi u

La {vegliate dolcemente,

a

Siccheè -

a

ATTOÒO

&

Sicchè afcolti il fuon dolente

Di chi langue ognor così.

Rit

Serp. Ma però ftate ben lefti,

Nar

Che Pafcafio non fi defti

Serp.

Moar

Perch’io fuggo via di quì

Serp

Se fi defta quel furbone

Mar.

Efce fuor con un baftone '

E ci batte il Sol fà mi.

A}

a2. Zeffiretti , che volate &c.

Serp

Nan. Che bella ferenata! Ho'intefo. E fatta

__ Ad alcuna di quelle Signorine,

r

Che mi-ftan-dirimpetto;

‘Tu

Penfa il Gelofo, come n’hà difpetto!

Di

D. Paf. Egli: è già qualche tempo,

-

Di

G

-( Apre-pian piano la fineftra, e mette fuori a

-

'‘Don

poto .a poco il capo,

sSerp

Ch’odo a cantatr ‘qui fotto a miei balconi.

Q

Certo che v’è il perchè.

D.

Ora all’ofcuro in ftrada fcenderÒ,

Di

Eforfe qualche ' cofa fcopriroò.

N:

( Serra

la ﬁnéﬂm.) i

\Serp. Signor: Padron mi è parfo aver fentitq

D.1

Qualche rumor di dentro:

Mar

Mar. Ritiriamoci a parte,

E che fia quefto ?

RY

Nan. La Cantata é finita molto preitos

Mar

{_ Nan. fi ritird. )

Zi

Sery

VSCENA II

Ci

D. Pafeafio , ch efee pian piano di Cafa in

P:

. Vefta.di Camera, bevetta da notte, e

Spq—

: done Sotto il braccio.

Don Pafe.

ccomi nella firada. Ho prefomeco

Ma

Per ogni buon rifpetto il mio Spadone

ù

'Qr t;erchiamo d intende;e

A

PRIMO,.

A chi vien sì bel canto ;

Ritiriamoci al quanto. )

WNar. Ehi Serpino ?

Serp. ' Signore.

Mar. Afcolta, afcolta ?

Serp. Che cofa c’è?

Mar. Tì pare d’aver Sentito

Avprire una fineftra ?

Serp. Non mi pare,

( D. Pafeafio fià dietro tovo

itta

a/coltandoli, )

Mar. Che difgrazia è la mia? dunque fian vani

‘Tutti li sforzi miei? Nè avrò la Sorte

Di parlare ad Agnefa? Ah quell’ indegno

Di Don Pafcafio Sol n è la cagione

novi di

" Colla fua gelofia ;

‘Don Paf. ( Senti il Briccone.) .

(a Parte.)

Dni.

sSerp. Che il Diavol fe lo porti

Quelto vero nemico

Delle Confolazioni.

A Sol motiva

Di quefto Seccatore

1.)

Non hò un’ora di pace.

ito

D. Paf. ( Ah Traditore)

{ Parte.)

Mar. Zitto zitto — hai fentito.

to ?

sSerp. Che?

{ Spaventato.).

Mar. W è parfo —

1 )

Zi, zi, zi — eh, eh, eh.

Serp. Signor Padrone

Non fo qual fia il motivo, ma ho trovata

Se volete .

la in

La Porta mezz’aperta.

Ch’io falga fù pian piano

Co

Per fcoprir quale

he cofa

Vi fervirò.

(Don

Pafcafio và fubito alla Porfa.)

1eco

‘Mar. Si fallo pur, ma avverti

done

S

erp. và per entvare

Di oprar con giudìzio.

in

Caja dì D. Pafe)

A3

6

ATTO.

ro

D. P.

a

)

Mav.

Serp. Soccorfo, ajuto,

1/e. Chi è 1là? ( Da un Sc(zz'aﬁà a;Serp.

Bat

Compaffione, pietà — ( Si na/conde in un Can-

Fin

to della Scena /paventato, pone mano

Serp

alla Spada. )

è

La

‘Mar. Cos’ è accaduto ?

Eh

D. Paf. Ehi Mofchino, Timonella,

Nan

Gravellino, Bafettone,

Serp

Prefto, prefto il mio Piftone,

L’ Alabarda, la Rotella,

Di

La mia Spada, il mio Palofcio,

Nan.

Le Piftolle, ed i Mofchetti,

Maledetti, fi vedrà

Serp

JMar.

Se andergte via di quà.

( Entra in Cafa, e

E’

ferra con impeto. )

Serp

Nan

SCENA I.

E')

Mar

Serp

7 Marchefe, Serpino, e Nanna

Nan

alla fineftra.

Mar

e farà mai? Non fento

Nan

Mur. Ch

Moverfi alcun. “Serpino, olà.

Vì

Serp. Signore ?

Mi

( Tremando di paura nafcofto

Mar. Perche t afcondi ?

ia un canto. ) :

Mar

.

Nan

Serp. Dite, fon efciti

Cc

"Tutti coloro; che hà chiamati in ftrada?

Le

War. Non: comparifce alcun,

Mar

Serp. Se vengono fuora,

(E/fce con cora

ggi0.)

Nan

Voglio mandarli tutti alla malora.

M

Mar. Ed or come faremo

P:

. A riaccender il Lume?

Mor

Serp. E’ quafi giorno,

P

Che: s'ha da

far del Lume?

ANan

Sert

NMar.

‘PRIMO._J

.)

Mar. E' ver, alla Locanda

Battiamo almen per ripofare un poco

Can-

Fino, che viene il giorno.

mano

Serp. Subito,

{ Se fcendeffe

he contento ?

La' bella Locandiera, oh c

Ehi di Cafa.

( Batte alla Locanda, )

‘Nan. Chi batte?

Serp. E lei Signora

Nanna?

Ci farebbe il piacere

Di Scender con un Lume ?

Nan. Volontieri,

(Z/f

ce dall?jìneﬁm.)

Serp, Ecco fatto.

1

4dMar. Ah Serpino

/à)e

E° mancata di nuovo ogni Speranzae

to.)

Serp. Oh! fe vuol far del bene, ce mavanza;

Nan. Ecco il Lume — che vedo?

E’leî Signor Marchefe — E tu Serpino,

‘Mar. Siam noi Nanna gentil.

Nan. Adeffo intendo.

Serp. ( Che bel mufino )

JMar. Udifti — forfe —

Nan. Tutto afcoltai. Quel Don Pafcafio

V’ha minchionato ben? S’io foffi- in voî

Mi vorrei vendicare

ﬁ<ﬁo

Mar. Come ?

Nan. Dovrefte

Con qualche furberia,

Levatgliela di Sotto.

Mar. Ah s’io poteffi —

Nella Locanda

gio.)

Nan. S'ha da poter.

Meco venite.

La con noftro como

Parlar potremo.

Mar. Eccomi pronto.

Serp. Andiamo.

Di confolarvi io. bramo.

i

1Va_1}f. Venite pur.

I

4

e]

€

‘ATTO

À

;

_{ Quel vecchio pieno d’ oro

«Îgn. Ì

Sarebbe al Cafo mio, fe mi riefce

L arn

Levargli Agnefa,

onde fi cotto eglià,

E?

Si potrebbe far L

u

ogo anche per me.}

Sian

Z

Si ' vada, e fi

fperi,

D. Pa/

Stia ' Lungi iH timor,

Viyv

Funefti penfieri

Dice

Fuggite dal cor.

Un timido Amante

Dall

Lo |

Gran Sorte non'.hà,

Agn. (

L’audace averà

D. Pa/

Fortuna in amor.

(Entra nella Locanda)

Dun

-

De

Senz

SCENA Iv

44gn.

Se «<

Galleria in Cafa di Don Pafe

—a——naanaziaziin E

Se c

tcafio , e Agnefa.

afio ), ]’/;-»I

Non

Signor, quella Mufica

Di f

Agn. Si

Era maravigliofa.

D. Pa/

D. Paf. Ah vi piaceva!

Sarebbe ftata a forte

( Tur‘bata‘-.)

Agn

In y

Fatta per voi?

D. Paf

Agn. N°hò qualche dubbio.

D. Paf. (Oh Diavolo )

Ma voi fapete ancora,

Chi vi faceva quella.Serenata?

Agn. Chiunque fi fia

gli fon molto obbligata,

D. Paf. Obbligata!

gn. Se cerca

Di divertirmi.

D. Paf. ( Meglio ) Che? Vi piace

_ Dunque aver degl’ Amanti !

gn. È chi n ha dubbio ?

D. Pafi Voi; parlate aEaì cfh'iato.;

fi0

E i ss ii v

PRTM'O,.

s]gn. É perche fingete ?

L’’ambizion delle Donne

E' d’effere corteggiate ogn’or da tut

t1 i

Sian Nobili, o Plebei, tHian belli, o brutti.

D. Paf. ( Quetto di più.

Vi veniffe d’intorno,

) Sicehè fe un zerbinotto

Dicendovi, che v’ama, e eh’egli è prefo

Dalla voftra beltà, dal voillro merto,

Lo gradirefte?

Agn. Certo.

D. Paf. ( Ohimè non poffo più ) Barbara è quefta

Dunque la ricompenfa

“amdas) i

De benefizi miei? Penfar dovrefte,

Senza l’ajuto mio , cofa farefte ;

4#gn. Qual’obligo vi devo,

Pa-

. Se come voitra Schiava mi tenete?

— nn Cl a s

Se ovunque io volgo il piede,

Non mi lafciate in pace.

Omai fon ftanca

Di foffrir più la voftra tirannia:

D. Paf. Lo fò perchè v’adoro, anima mia. (tenero.)

ia )

gn. Se tanto il voftro amor dee tormentarmi

In verita farete meglio à odiarmi,.

D, Paf. Odiarti ? ah {fpietata,

Si sì lo vuo far,

D’un anima ingrata

Mi voglio fcordar.

(Va per partire , a

atao,

_ Ah s’io rimiro

giunto alla Scena fi ferna guardandola.)

Quel volto amabile

Non fo rifolvermi, .

Nol pofio far.

Grida il furore

Fuggi da Lei;

Rifponde Amore :

yì

Farlo non dei.

af

5

Che

u

16

ATT Ò :

Che fier contrafto!

Agn. E

Che Confufione !

Affai

Come un pallone

Fiav. L

Quefto mio core

dgn. Q

E’ognor balzato

Fiav. E

Di quà, e di 1à

Fatalg

Agn. E

fate.

Diteg

SCENA VvV.

Fiav. A

Agnefa ; e poi Flaviaa

Agn. V

Spofa

oftui mi vuol per sè,

al

Agn. C

Ma non lo credo affè!

Fiav. Che fate Agnefa?

Edu

Agn. Hò gridato un pochetto

Col voftro Genitore.

Fiav. Per dir il vero

Egli è di ftrano Umore.

Agn. E ben Signora Flavia

Cos’è de’ voftri amori ?

Dì

Fiawv. Ah, cara Agnefa

Re

Che volete che #ia? Mio Padre hà data

Ah

" La fua parola al Cavalier Sanefe,

Cui deftinommi in Spofa,

Evorrà mantenerla,

Agn. E quel Conte Roberto,

‘ Che ftà nella Locanda

%

‘ Quà dirimpetto a noi!

au. Conviene, oh Dio!

. Ci io l’abbandoni,

Agn. Egli lo sà?

F/

Fiav. Gliel’ diffi

Dal folito Balcone, ove talora

‘Nan. €

Quando mio Padre è -fuora,

.Supp1

Cn favelliamo:

è

Agn.

)

PRINMO.

1x

Agn. Egli fara reftato

Affai mortificato a tale avvifo ?

'

Flav. La fua forprefa io gli conobbe în vifo:

Agn. Or che farete?

Fiav. E che far poffo in quefta

Fatale anguftia?

#gn. Eh via coraggio. AI Padre,

fFate come fo’io, fenza timore

Ditegli il fatto voftro;

Fiav; Ah non ho cuore:

Agn. Voftro danno, fe poi vi trovarete

Spofa di quel, ch’ odiate, In quanto a me

al pazzia non vò fare,

Ed uno a genio mio voglio fpofare. ( Parte.}

SCENA VIL.

Flavia fola,

Ò hnon ho cuor d’oppormi

N

AI paterno decreto , e non ho cuore

D’abbandonar il Conte: In tale anguftia

Refto fenza configlio, e fenza fcorta;

Ah, fe perdo Roberto, ‘oh Dio! fon morta,

Fiero Leon che audace

Scorre per l’ampia arena

Sofiftre la fua Catena

E minacciar non sà.

SCENA v

Sala della Locanda.

II Marchefe , Nanna, e Sevpino.

‘Nan.

i, Don Pafcafio cerca

Un, Maeftro _ di Ballo,

Suppongono per Agnefa; E voi potrefte _

Agn.

in=-

i

-

1%

ATTO”

C

Fingervi tal.

Nar. Non dici male.

Nan. Intanto

Qu:

Vedrete la Ragazza, e avrete il comodo

Di palefarle il voitro affetto. lo poi

Preparo un’altra Scena

i

Get

Da farfi con Serpino.

Lan

Serp. Eccomi lefto,

Qu

Per Nanna farei quefto, e ancor di più :

Che

Nan. In Somma io non difpero,

Di rendervi contento ;

D’

Mar. Dunque m’affido a te, m’en vado adeffo

A prepararmi.

l

Nan. E noi farem lo fteffo.

É

Mar. Se ottenere poffo Agnefa

Felice all’ or farò :

Ah fi mi confolate,

Ogni pena dal cor voi mi Levate.

Ma voi mi deridete ? Ah fe fapefte

Che amore non rifpetta

Ne condizion , ne grado

Serp (

Ne gioventù, o vecchiezza ?

D’un

La beltà, la brutezza

Non ferve a imaginar,

Nan. E

‘Tutto egli eguaglia

Serp. (

Ne vale a disprezzarlo ,

ei trova il modo

Non. S

Di farvi delirar; benche il crediamo

Puoi

Serp. }

Siamo prefi da lui fenza efca, ed amo,

Vi <

Uomini , Eroi, Campioni,

Vecchie, Donzelle, e femine,

Nan. C

Su Tutti qui a combriccola

Serp. (

* Tofto venite a me

Che

Nan, &

Signori miei ‘ben ‘vengano

Serp. !

Padroni accomodatevi

Naon,

| Portate ollà più /£eggîold

Che

*

PRIMO,

T3

| a

Che voglio anch’io qui in capite

Dirvi una cofa affè,

Quando ‘amor vuol far davero

Îo

Dite unpo vi può ev1tar

Ah! nò rò che non V’è Impero

Che 1lo.pofia fupperar,

Geme il Turco, e. piange il Perfo

Langui il Moro, e il freddo Scito-

e

Quefto a quello , quefto a quefta

Che fia brutta,, che fia bella

D’ogni ceto, e d’ogni età,

ideffo

Dunque amici, adarvî pace

Si prepari qui ciafeuno.

Che ne Laci ad uno ad-uno

Noi ci fiamo in verità;,

SCENA VIII

“ Nanna, e Serpmo

apari egl’a raggion, “ei dice bene:

Serp C

Ed a propofito anch’io devo parlarvi

D’un certo affare,

Nan. Ed è ?

Serp, Ci farà tempo ?

lo

Non. S° è cofa sbrigativa,

Puoi dirla adeffo.

Serp. Ebben giacche volet@

Vi dirò, che. —

Nan. Che cofa?

Serp. (Uh mi fò roffo. )

Che mi —

Nan, Avanti

Serp. M avete =

Nan, Ebben ?

Che

Srp

‘ATTO

14

Serp. M’avete inna —

Nan. C:

Nan. Prefto, cofpetto!

Con.

Nan. A

Serp. M° avete innamorato, ecco lo detto,

Se da te Lontano ftò

Che 2

Con. {C

Cofa fia di me non' sò,

Nan. C

Ed hò fempre il batticor,

Quando ti vedo

Con. CR

Provo gran gioja,

Di pr

Sento gran noja

Quel

Sempre il Sofpiro,

Nan. n

Se non ti miro,

Dunq

Pace non hò:

Con. A

Ma tu carina

Nan. S.

Col:darmi il tuo amor

Lo c

Sarai medicina

Con. Q

Nan. C

pi tanto martor,

1

Con. Ui

Nan.

P

Con. 1l

SCENA I.

Del 1

Nanna, e poi il Conte Roberto,

11 fu.

ftui non-è partito,

Nan. E

Nan. Co

Che poffa accomodarmi per Marito,

Sape

Vo di ventar, fe poffo una Signora;

Con. St

Non. (

Tengo bel coftui per le occafioni,

La v

Ma il mio ingegno ,: il mio volto, e la mia età

Una

Meritan qualche cofa,

Qual

E Nanna io nor farò

Con. Fi

Se quel vecchio alla fin non {poferò.

Nan. B

La vedremo —

Con. Padrona.

Subi

Nan. Serva fua Signor Conte,

Con. D

Con. Affai per tem

Nan. 4

Nan. Ella pure.

po voi vi £iete alzata :

In fe

Ha f

Cc')Îz. Udifte la ferenata?\

Nan,

PRIMO.

15

Nun. Certo.

Con. E a chi fù fatta?

0

Nan. Ad una Signorina,

Che abita dirimpetto.

Con. (Ohi me! ) Si chiama?

Nan. Credo Agnefa,

Con. ( Refpiro! ) Era ful punto

Di prender fonno allor ch’ è cominciato

Quel concerto fi grato.

Nan. :In quefta notte

Dunque ha poco dormito ?

Con. Anzi niente

Nan. Se divien dal Quartiere

Lo cambxero.

Con. Quello, è di mio p1acete.

Nan. Che dunque la molefta?

Con. Un inquieto penfier, ch’ ho per la tefta,

WNan. Mi dica in Confidenza : E’ forfe amore ?

Con. Il dicefti: E' l oggetto

Del mio tenero affetto ha qui vicino -

0>

1l fuo Soggiorno.

Nan. E° troppo ardir fe cerco

Saper chi fia ?

rito,

Con. Stà dirimpettos

Non. (Oh bella !

La vi fon due Ragazze:

mia età

Una fi chiama Agnefa, e l altra Flavia

Qual’è la voftra?

Con. Flavia.

Nan. Bravo Signor Contino,

Subito ha ritrovato l’ Ansorino,

Con. Di più mi corrifponde.,

Nan., Ancor! mi

P1ace

In fei Mefi ch’ è quà

Ha fatto gran progreffì in verità!

Nan,

x6

ATT:0°

Si f

É come avete fatto -

Con

A palefarle il voftro Aimor ?

Se i

Con. La vidi

Dal mio balcon, ch

e 1n faccia a1 fùo.tîfpolldé.

Ci falutammo infieme; e a poco,

\a P9°'.°

Le fcoperfi il mio foco.

Nan. E qual motivo aduique

Aveteidi ftar mefto 2

ofi d

Con. Ella narrommi,

è

a

De

Che il Padre fuo l’ha g

ìà j proxhèîfîî; : qufa

E:

Î

A un Cavalier Sanefesio

.

Che non è di fuo geni

0. Orve

Sot

S’ho ragion di ftarimefto:

d

d1, ?;1\A]\;.în“,,,,

Pox

Nan. V’è altro mal che

{

Del

;

q@e&o 24

l

Con. Ti par poco?

(a-direlte

“Nan. A me sì: Co

$e Flavia: foffe voftra?

pri

Coì. Ab non lo fperozi

Nan. A Nanna pur lafe

iatene il peùifie

Ho un’altro impegrio fimile,

E fpero di riufcirvi.

D Paij ÒA

Con. È in quelto dintrigo?

Ti vuoi metter per me.

Agn. Voi I

Nan. Quando fi tratta

D. Paf. E <

Di far Servizio a qualche innamorato@

Che mi tt

lo Confolar mi par peccato,

Di Soddis

‘An?n

Jo fon d’ iw naturale

‘Tenero come pafta,

Agn. Si day

Non poffo veder male

Si _ chiam:

Quello di

Neppur a un’'Augellin.

Un Maeft

Una parola bafta

Che rime

Per farmi dir di. sì2

Nè pofio

Sempre farò così

D. Paf. L’]

Ne mai mi cambierd.

E d’anco

Vedrà come fon fatta

$ì

7

‘ PRIMO.

I?

Si fidi pur di me.

Conofcerà da fe

Se io ben la fervirò.

; ( Parte,)

Fù’o. rîfpondé.

ai pocp

SCÈNA Xx.

17 Conte folo,.

ofi dolci fperanze

C

‘ Deh fecondate o Dei,

afpafa ‘

E afcoltate propizi .i voti mieî.

Sotto notturno cielo

Ì

a

Povero fior cofi

Del giel, che lo copri,

E langug e more,

S C.E:N A i

icro

Agnefai > e D. Pafecafio,

via ‘cara Agnefa,

D. Pa/îv O

Facciam 1

a pace, e quel ch è ftato, è

ftato.

Agn. Voi m’avete feccato,.

rato

D. Paf. E che t'ho fatto,

Da

Che mi tratti cofi? Forfe non cerco

Di Soddisfarti in tutto ?

Agn. Si davvero.

Si chiama foddisfarmî

Quello di non trovarmi

Un Maeftro di Ballo! E’tanto tempo,

Che rimettermi io bramo in efercizio,

Nè poffo aver da voi quefto fervizio,

D. Paf. L’ hò già cercato, e Nanna mel trovò ;

E d’anco in quetto ti contenterò,

Ma

$ì

18

A_ TT0

PA

don

Ma poî mi vorrai ben?

i Rigo

| Agn, Come a Tutore,

Ont eu l

E ben giuftizia, ch’io vi porti amore,

De vous

D. Paf. E fe il Tutor penfaffe

D. Paf. Pad

A farti cambiar Sorte

Schiavo

E di Tutore, a diventar Conforte ?

Ma fe m

‘Aon. Quefto non feguirà ?

Jo non p:

D. Paf. No? ma perche?

Mar. Made

«4gn. Lo volete fàpere ;

Perchè voglio un Marito a mio piacere.

Rigodon

De la Da

Son femplicetta, è vero;

Ma un fol pentier n affanna,

Et je vot

E sò, che non m’inganna

‘Agn. Ah S

La mia fincerità.

Gli è il

Sò variar penfiero,

Oh davv

Sò finger ancor io»

Cofi pref

Ma lungi il defir_mjo

Comincia

Dal voftro amor fi {tà.

Se il pe

Mar. Ah fi

SCENA XI.

Mar, Don

D. Paf. Sig

D, Pafeafio, poù un Servo, indi il Marche/fe

Belpoggio da Ballavino Francefè con ' due

_ Je demat

Scolari, doppo Agnefu, chetorna, e di

Mar. | Al

az.

poi a loro tempo Nanna, e Serpino veftite

Asgn.

Co

da %ingari.

D. P:

a.

|

Af

Agn. Eh n

D. Paf. Oh

E

Furon tanti Coltelli

i me ! che intefi mai! le fue parole

D. Paf. No

Agn. Comi

Nel petto mio — che dici? Un Foreftiere

( AL Servo che le fa uw ambafciato. )-

D. Paf. Ch

| Mi vuòl parlar? digli che afpetti,

( Uno

Car

Oh Diavolo — è paffato.

Non fon

Mar. Ah Monfieur, votté Serviteur.

Rigo=-

PRIMO,

13

3 Rigodon fes Ecoliers

Ont eu le grand honneur

more,

De vous faire fes Complimentes,

D. Paf. Padron mio,» Signori cari

Schiavo a lor,

Gli ho da fervite @

Ma fe mi han qualcofa a dire,

Jo non parlo , che:Italian.

‘Mar. Mademoifelle : Ah que

Ile beantà!

E

(Add Ag

e

I Cere.

Rigodon je fuîis, ma cheres

fa;ha gumgt)

De la Danfe Maitre:primier,

/

d

Et je vous fais la reverence.

‘Agn. Ah Signor jo l’ho capito

Gli è il Maeftro, ch’io bramavo.

Oh davver non m’afpettavo.

Cofi prefto un tal favor;

Cominciam pur la lezione,

Se il permette il mio Tutor; .

Mar. Ah fi donc , vous etes le Ma

itref? °

A E. Pafcafio con Caricatura: ”

È

D. Paf. Signor

fi, fon io il Padrone.

Mar, Don Pafcafio? Ah Monfeigneur.

X

( Come fopra. )

il Marchefe

_ Je demande mille pardon ;

e/è con'due

orna, e di

Mar, | Allon donc vit la Lecon.

uz.

( Prende per mano

pino veffità

An

. | Cominciamo la Lezione.

f

Ag%)

D. Pa/. Afpettate —

’ fue parole

Agn. Eh non importa.

D. Paf. Non ' capifco —

oreftiere

Agn. Cominciate 5

D. Paf. Che volete? cof:

a

fate ?

j

bafciato. }

( Uno Scolavo prende

per mano D. Pafe. e com

Caricatura to mette in Pofizione.

.

Non fon io, ch' ha da: b;\ll;r,

2

Rîgo-

i j%'/,.;.

20

ATTY'O:

Mar. Eh 1VIonﬁeur, anzi dovete

Voi encor v’exercitar,

Nan. Quell

a tenerlo a'bada con va

( Seguono gli feuolarè

Pavte del: Teatro

rj iufi di Ballo da una

Voglio uî

‘D. Pa/f. Maledetti mi volete

Serp. Certe

Tutto quanto rovinar;

Mar. Se per vai ardo

‘(dd Agnefa a Partei)

Jo le voc

Bella tmrate,

D. Paf. Notr

‘Nè :mi negate

Nan. Su di

Qualche mercè ;

Splenda i

E alla b

«lgn. Ben al mio Sguarda

“Lieti faci

Scoprirvi amore,

Mar. Nann

E quefto core

Crudel nan è5

Agn., É an

Moar.

Fi

D. Paf. Ma non ﬁ:roppxatemx.

_ Non ammaccatemi

Agn.

V

‘ Per Carità.

D. Paf. Oh

Mar

Vi giuro eterna

M’hai fe

Ana2

La fedeltà.

Maledett:

Serp. Sent:

D. Paf. Vi port1 il Diavolo

Lontan dî

(4. Ballerini, )

D. Paf. Ma

Nan.

Ch1 de fia _ de’ g1m'n1 fuoi

Eccola —

S«Vpo‘

“) f E/fcono Nanna, e Serpino in abita

da' Zimgari.

Non lPay

Ehi Rag

Di faper il ver deftino,

‘Venga’pur, venga da noi,

E la Zi

Che il Sappiamo indovinar:

Nan

Ora \v

D. Paf. E chi ﬁete‘l che volete ?

Agu. Or f

Mar. ‘Tout

Noan.

Come ardite quà paflar?

D. Paf. 1 f

Siam due zingari Egiziani,

Vuo ved

Serp.

Che dal volto, e dalle mani

Mar. La le

11 paﬂ'ato, e l’avenire

Vi fapremo ” dichiarare.

D. Paf. Ci.mancavano coftoro

Nan. La v

Per finirmi di feccar.

Mar. Nan

Nan,

D. Paf, Pa

————_

PRIMO

L3

) gli fcuolari

Nan. Quella Giovane vezzofa

Ballo da una

( Va da Agnefas- e dal Mar,)

Voglio un poco *Aftrologar.

Serp. Certe linee avete in fronte

(4 D. Pafc. e moftra A]h ologar.

Jo le voglio efaminar;

a a Parte. )

D. Paf. Non vi ftate a incommodar,

Nan. Su di voi teneri Amanti

Splenda il Cielo_ognor pietofos

E alla barba del Gelofo '

“JLieti facciavi Goder,

Mar. Nanna oh quanto ti ringrazio!

Agn. É ancor io Nanna* dabbene,

Mar.

Finiran le noftre penes'

Agn.

Verrà il tempo cdel p1aver.

D Paf. Oh cofpetto ! Maledetto:

+

a

Serp. )

M° hai feccato,..ed annojato

Maledetto via di: quà.

Serp. Senta ancor queft’altra : qua,

allerini, )

(Tmttanend D. Paf )

D. Paf. Maledetto via:di*quà;

Ì

vino in abita

Eccolà — Cofa fi fà è

FEhi Ragazza viadi 1a,

Non l’avran da finir ‘più

E la merara, eil Mansu?

Nan. Ora viene

Agu. Or fon da lei

MM ‘Tout. alleùr

D. Paf. 1 fatti miei

iL

Vuo vedere, e vuò fentite

Mar. La lecion

( Moﬁmnalo parlar all ov mhzo

di Agnefa. )

Noan. La ventuta

Mar. Nan. Agn. a 3. Pria lafciatemi finir,

Nan,

.D Pd_/ Parla forte,

Nan,

1

2

ATTO

Ndn. Non fi può.

D: Paf. Giù le. mani

Mar. Ce n° eft rien.

( Tenendo per t manî

sSerp. Senta me.

Agne/a. )

e o nv

D: Paf. Lafciami ftar.

Sono ftracco poffarbacco,

E non vò più tollerar.

Strada

Mar. Nan. Agn. Serp. a 4e

Via non faccia il poffarbacco;

-Che bifogna tollerar,

Dorn

D. Paf. Orsù finiamola

Quanti mai-fiete

: CI funiq;)

Gli Organiî, e Timpani

D. Paf. 'Fràl

Rotti m’avete:

Non vog

Bricconi al Diavolo

Più tal re

Fuorì di quà,

Ormi con

ar.

‘Quett’ è un’ingiuria,

Ricercar <

E' entrato

Nan. a 3. Che a noi fi fà;

Ad Agne

Serp},

Si’ noi partiamo,

Amor che

Mati diciamo,

Dove —

Che quella Giovine

Vedo la ]

“Tua non farà3:

D. Paf.

Noi la vedremo:

Infegnarn

Come anderà;

Nan. D. P:

La Scena è nobile -

In verità.

Ch’egli t

D. Paf. Sis

Nan. Ho iî

( Che mi

.Fme delP At{av A È:rz'mo.

Parli.

D. Paf. V«

Naon. Ed è

D. Pa/. Ci

Non. (Vi:

; Q,vvero

L

ATTO

S_E'Cv ONDO.

o per l manî

AT:LO

gne/a. )

SCENA L-

da

Strada con cafa di Don Pafcafio

e Locanda.

Don. Pafeafio , e poi Nannua.

In funiq;)f

à i Ballerini, e Zingari

D. Paf. Fr

Ho avuto il conto mio

Non voglio intorno

Più tal razza di gente

Ormi conviene

Ricercar d’un Pittore

E' entrato nell’umore

Ad Agnefa di farfi rittrar

e

Amor che mi fai fare —

Almen fapeffi

Dove — ma sù la -porta

Vedo la Locandiera:

Ella faprà

Infegnarmi un Pittor d’ abilita.

Nan. D. Pafcafio- mi guar

da io non votrei

- ( Sulla Porta della locanda.)

Clegli mi ravvifaffe per la Zingara

D. Pa/. Signora Nanna una parola

è

Nan. Ho intefo ha fco

perto l aﬁ'aj:

( Che mi comanda?:)

Parli.

D. Paf. Vorrei pregarvi’ d

’un fa&ore

Nan. Ed è.

:

Che mi trovaffe un buon Pittote :

D. Paf.

Via non fa niente) vuole un

Nan. (

P:

f igurifta

D.

ATTO

f»\Q,vvero un Paefifta ?

4

24

PAT B02

D. Paf. To vogli

Che fan bene

o uno di quelli,

i-ritratti:

Nan. Siete.

Voi non :

Nan Ha da fervir per lei?

Raro proti

D. Pa/. Nò , per Agnefa

Cont. Cara

Nan: { Buono! appunto il Marchele

Generofa

E’ bravo dilettan

te di Pittùra, )

Nan. Queft

D. Pa/f. Che jdite

Entrate |

Nan. Ho da fervirla,

Lafciate

Un Pittor Foreftiero

E’nel mio Albergo

Che otte

Ne’ritratti eccellente.

Conit. Cofi

D. Paf..Lavora a oglio ?

Fan riacc

Nan. Anzi è il fuo forte

Del polfe

D. Paf. 1l prezzo

- -Lutii

Nan. Sento, che fia difereto

1i

I: PS

pra di voi-.m’acquieto :

Ne

Na

n. E quando

O:

L’ho da mandar

Nan. Ho intefo

D. Paf. Bafta in tutt’ oggi:

Farò che mandi in brieve il

4bifognevole

Per far queito ritratto. .

D. Paf. Lafcio operare a voi,

Nan. Quett’ è già fatto.

‘Nan. An;

O: per n

Di

enfa

…‘”‘SCENA Il.

V’è colù

Conte e detta,

Che com

Cont

Eccolo <

A

ddio Nanna Gentìl\_

Serp.. Nan

n,

Serva devota.

Nan. Addi

.

&

nt. E ben-che-nuova?

Hai lafc

Nan., Niente Signor

Serp. E' re

Cont.. Dunque

A

Per non

z'Delufa è la Speranza

Son ven

{

. p’ ottenere il mio bene

ANan;

Nan. Senti

$S ECOND O.

25

Nan. Siete. molto impaziente, o Signorino

Voi non mi conofcete, io lo compendo;

Raro prometto, e fe prometto attendo

Cont. Cara mi confolate

Generofa mercede io vi; prometto

Nan. Quetfto fia per non detto

Entrate pur nella Locanda mia

\lbergo

Lafciate oprar da me; non dubitate,

Che otterrete da me quanto bramate:;

Coni. Cofi dolci {peranze

Fan riaccendermi in fen nuovo defio

Del polffeffo -total dell’ Idol mio.

--Lutinga la. Speranza

l credulo mio cor:

Nel pelago d’amor

Ognor mi fido,

+S CENA I

nevole

Nanna, e.poi Serpino. .

'Nan. An

che quefta è aggiuftata;

In fino ador, per igli altri o fol penfaî,

Or per me fe fi può voglio vedere

Di penfare un pochino :

V’è colui di Serpitfio,

Che comincia à feccarmi.

Eccolo ch’egli vien —

Serp,. Nannuccia inia —

ANan. Addio Serpino.

Dove .

Hai lafciato il Padrone

Serp. E' reftato al Caffè, ed io ad un tratto

Per non lafciar cofi preziofo iftante,

Son venuto a goder del tuo fembiante,

to» io fpero in oggi _

NA

Nan. Senti ‘Serpino ca

ò

a6

ATTO

Di contentar, e il tuo Padronej' e noi:

Oltre Fla

Già in tefta mia formai certa Invenzione,

Agnefa i

Che .a tempo fi dirà,

Peggio, 4

E il Padrone contento ne farà ;

LI

Pretende

Ma tu quando lo vedi

Non vog

Dì, che d1ﬁmpegnata

Le finezz

Mi fono d’ ogni cofa,

Che fann

Che il. vecchio è troppo aﬂtuto

Do

E che nulla di più non fi può fare

AI

Ch’oggi egli fteffo Agnefa vuol {pofare,

Nc

Serp.

Ma perchè ‘quefta cofa

Nc

Nan Per farlo difperare un poccolxno.

Serp. Io faiò quanto voî, e fol mi preme

Che tù mi voglià bene.

Nan. Si fi te ne vorrò:

MA vanne a ritrovare'il tuo Padrone,

E dilli quanto ho-detto.

Var.

ar,

Serp. Vado , ne tardo molto,

V

Per ritornare à te leggiadro' vlto,

Si mia Carina

Che fe n

Quel bel vifetto

Quel D

Una fuccina

Cagione

Mi detta in petto

a gran«

Mi fento addoffo

Tien A:

Certo calore

Mi leva

Che per ogn’offa

Di poter

Scorendo và

#

Ma ecco

Se ron è amore

— rn arsuoonazzaoanaia

Cofa farà.

Maà tù forridî

+

Leggiadro vifo

Ah quel fòrifo

Sperar mi fà,

‘(Parte. )

Mar.

Nan. Mi ci metto ‘di genio

Serp.

El

A minchionar. quel Don Pafcaﬁo e1 tiene

É le fp

re

.

SECON'D O,

27

@ noi:

Oltre Flavia fua figlia

#

nzione,

Agnefa in f{pecie

Peggio, che Schiava e caon tal

modo Èfaào

Pretende farla fua.

Noi altre Donne

Non vogliamo - effer prefe per affedio

Le finezze fon quelle,

Che fanno innamorar le Donne belle.

re

Donne belle già fapete

All’amor come fi fà

ofare,

Non fcoprite il voftro core

E fe in petto avete amore

10

preme

Non le- fîit€ mai veder,

SCENA IV.

‘ne,

Marchefe, e poù Serpino.

ar, che 1l piede non fapp

0°

Mar.

Volgerfi ‘à fuo talento,

ia in/altro lufogo

Che fe non torna qui; non è contento

P

Quel D. Pafcafio folo

Cagione è del mio duolo

La grande riftrettezza colla

q.ua1e ?

Tien Agnefa ferrata

Mi leva anco il piacere

Di poterla tallor almen vedere

ra

4

_ ia

Ma ecco qui Serpjno.

SCENA V.

L

Serpino e detto,

Mar.

.( Parte. )

E

ben vedefti Nanna, e che ti diffe

A

L

Serp.

Signor noi fiam fpicciati,

ei tiene

"È le fperanze in famo fono andate

Oltre

l

.

28

ATTO

E furente

Mar. Come? come ?

Nò, che fti

Serp, Signor —

O pur per

Mar. Prefto ti dico;;

Cieli che

Serp. Sappiate , che la cofa

Caro bell’’

i’ un.pò lunghetta al. quanto

JMar. Che mi vuoi tù allongare

E quafi di

Sento

Av

Parla , non m’annojare

Serp. Signor

Fraà

Muar. Non v° è più fpeme

Si ]

Dunque, la Agnefa,

Che

Serp. Si ngnore

Ah c

Mur. Non fi potrà.più avere —

Mi

Serp. L’indovinafte appunto ;

D. Pafcafio quel vecchio

Sorn

In oggi hà deftimvato

Di farifi à le1 Conforte

Non v° e p1u ballerini

Non v!è;più; Zingarelli

Ch’ il vecchiòo-a tuct1 hà dato -il: fcacco matto,

Galle1

La noi ci converrà:per non: sbagliare

Le noftre trombe in:{facco riportare.

D. Pafca/

Mar. Dunque Pafcafio in oggi

D. Paf.

Serp. Si Signore

Mor. Agnefa fpoferaffi. -

Ho rifolto

Serp.

Si Signore

Flav. Dunqg

MM‘ Ed’io fofftir dovròs che l‘ Idol mio:

D. Paf. Ma

Serp. Si Signore

Agn. Ed io

Mar. In braccio à quel Vecchxone fe-ne-vadsi

D. Paf.

Efl.

Serp. Si Si Signore

Agn. Oibò

Mar. Ah nò' non farà- mai.

P

Serp. Si Signor mio

- Paf. Cofi

Mar. Cieli fon - fidor: di imè.

Al tuo be

i

Agn. Da I

Serp. Sì Signore Signor {i.

Cofe più

AMar. Mi fento in feto.

D. Paf. Ah

Un freddo, gel:che; mi. preccore xl Sangue.

unque

SECON:DO.

20

E furente-mi fà,

“

Nò, che tu non l’avrai,

O pur per quefta mano tu cadraî,

Cieli che fò — corro — ‘mà nò ?

Caro bell’ Idol mio io fon confufo.

E quafi di raggion ho perfo l ufo,

Sento oh Dio nell’alma mia

Avvamparfi a. poco a poco

Frà il finghiozzo: e fra il refpiro

Si penofo ardente foco

Che mi fà quafi morir

Ah che fmania! ah che veleno

Mi fi fpaccan le cervelle

Dò di volta alle girelle

Son vicino ad impazzir.

SCENA VI

‘cÈ‘cco mattc;,

iare

Galleria in Cafà di Don Pafcafio,

are.v

D. Pafeafio, Agne/fa, Flavia che pz:ange.,

D. Paf.

ui replica non v’è

A Asn,

on ferve

Ho rifolto cofi.

piangefe (4 Fiav. )

ol mio::

D. Paf, Maritarvi al fenefe.

Flav. Dunque volete —

…fè ne-vadsi

Agn. Ed io dovrò —

D. Paf. Effer mia {pofa,

Agn. Oibò quefto non feguirà,

D. Pa/. Cofi rifpondi

Al tuo bene fattor 2

4Agn. Da me. pretenda

Cofe più dovorofe.

1l | Sàng_ue4’

D. Paf. Ah che martoro !

‘ Dunque —

SCE<

i

$0

TTO

De’fuoi c<

SCENA VII

Agn. E tem

Nanna e detti.

Nan. Udite,

1 vottri a

Nan.

erva di loro.

Saranno <c

D. Paf.

Schiavo.

P

Ti Mar

Nan. Quà fon veuuta

Fiav. 1l Con

Per d1rle, che il Pittor verrà a momenti

Nan, Appun

D Pafcio f

Ma cos’è mai, mi par turbato, -

Ah Nanna

A volerle

D. Pas.

Per faivi

N°hò il mio gxul'to motivo

Agn. Udite ei vuole

Ond’io fi

Mautar la fua Figlia

Alloggiate

Ad un, che non le piace? e me pretende

Feci avve

Far fua fpofa,

Vi pare

E a loro

.Che fian cofe da fare ?-

Traveftiti

Che queft

Nan E perche nò —

D’ introdu

Le ragazze obbedienti, e d1 buon core

E il tutte

Sì lafcian regolar da chi è maggxore.

Aon. "O non ftate à feccarci.

Siate lorc

Eiav. Solo coftei mancava a tormentarci,

D. Paf. (He

Nan. Sentite, che rifpofte

Agn. Quand

‘Quando fi parla per lor bene? ah mando @

Fiav. Quanc

Ah gioventu sfrenata

Nan. Ecco

D. Paf. Ah

D. Paf. Brava Nanna!

Ricompen

Nan. Perdoni

Nan. Faccio

Se m’avanzo un pò troppo.

D Paf Anzi fai bene feguita pure.

D. Paf. E b

Agn.

Oh non eccorre,

Siete difp

Ncm Ho intefo

Agn. Lo ve

Hanno d1ﬂìcolta d’effer corrette.

Fiav. To pu

Avanti àè lei.

Permette-

D. Paf. Vi

Flav. Certo.

Che le parli in fecreto? io non d1fpero

Di ridurle ben tofto al -buon fentxe:o

«lgn, Egl

D. Paj Andate e fate: conto

De?

i

SECONDO.

3x

”

De’fuoi configli.

Agn. E tempo perfo,

(AAgn.îﬂafu.)

Nan. Udite,

1 voftri amanti in brieve

Saranno quà.

{ Piano a Parte,) '

Agn. 1i Marchefee

Fiav. Îl Conte

( Railegrandofi.) ‘.

omenti

Nan. Appunto

D Pafcio ftamane mi ha pregato

A volerle ritrovare un buon Pittore

Per faivi rittrarrare

Ond’io finfi d’averne uno affai buyono

Alloggiato da me nella Locanda

pretende

Feci avvertito il Conte, ed il Marehefe

E a loro _ ho detto doverfi fingere

“Traveftiti Pittori foreftieri

Che quefta era la forma

core

D’introdurfi da voi, e di parlarvi

;ìqre.

E il tutto anderà bene, e lo vedrete

Siate loro coftanti, e non temete,

arci.

D. Paf. (Ha parlato per me)

Agn. Quand’è cofi non hò, che dir più niente,

mando @

Fiav. Quand’è colì voglio effer ubbidiente

Nan. Ecco fatto,

D. Paf. Ah mia cara, e come poffo

Ricompenfarti ? hai- fatto prefto, e bene

Nan. Faccio quel, che conviene,

D: Paf. E ben ragazze

Siete difpofte a far quel che v’ha detto:

Agn. Lo vedrà coll’ Effetto.

Fiav. To pure fon raffegnata al fuo volere

D. Paf. Vi manterrete ?

Fiav. Certo.

iero

?ifpero ’

dg@. Egl' e doverg.

“ Timi

De*

32

ATTO

Che vi

‘Timidetta fugitiva

"Tutti

Solazzando cogl affetti

Tutti ‘

Suffurando poveretti

Mi faceavo palpitar

Senza

D: Pafcafio ah non vorreì

Non

Più coraggio afietti miei

1l b

Non più amor

Ch è

Non mi confonde

Pien

Chi

Quegl’ occhietti

Non

Quei labretti

Vieni il ciur

Qui ti rifponde

Vieni pur

S

Ti vuò {pofar,

D. Pafeafio

2ugi

SCENA VIII.

Flav.

D. Pa/.

O.

Nanna ; D. Pafecafio e Flavia,

D. Paf. Cos'

D. Pagf.

i° fon pur ‘obligato:

Son due P

Nan.

i5

Ora Signor Pafcafio

Che di ma

Vuò ‘levarle Î’ incomodo. Signora

Falli pafiar

A miei configli ogn’ ora

Mar.

A' P

The

State pur raffegnata.

1nf

Flav. E ben raggione;

Pro

Nan. -Oh la raffegnazione

Dife

E pur la gran virtù ; figliola, mia

O quanto e quanto il Ciel fe ne camp

iace :

The

Serva Signori miei: reftate in pace.

All

Le ragazze che fon bone

Tromble &

Obbedienti e compiacenti

D. Paf. Schi

Son lodate fon ftimate

Con. (Ecco

Son cercate fon bramate

Fiav. ( Ecco

D.Paf. E 1

Son amabili affai più.

- Me ne appello à tutto il mondo

e

Mgr. Aiam

‘

SECONDO.

83

Che vi par? non è cofi?

"Tutti dicon ch’ ho ragione

Tutti dicono di fi;

Senza pur penfarvi più.:

Non disguftate

1l buon Papà,

Ch’è fi carino

Pien di bontà

Chi bada à Nanna

Non fallirà.‘

SCENA IX.

D. Paftafio Flavia, il Marchefe da Pittore

zuglefe, e il Conte Roberto.

I.

D. Pa/f.

r cominci à piacermi.

Flav.

O

Tale {pero Signor di mante nervi,

lavia,

D. Paf. Cos' è. ( AL Servo che

Son due Perfone

gli fa P ambaﬁ:iqtzîn.)

CI

Che di mandan di me;

Falli pafiar.

( 4! Servo che accenna che paffino, )

Mar.

A’ Paienter is there

The fer af jurope

Inf th inx te dis trope'

Provare feder

a

Difegnis ardite

campiace .i

The beintt colorite

1A

All fol ef beouty.

Tromble Servant.

D. Paf. Schiavo.

Con. { Ecco la mia diletta. )

Flav. ( Ecco il mio bene)

ndo

D. Paf. E lei forfe il Pittore

Che

Mgr.y Aiam an ingliî é>eintre…

D.

34

ATTO

D. Paf. Cofa

Agn

Ove

Muar. Pittore inglefe.

Mar.

Que

D. Paf. E quel Signore

Agn

Qui

Forfe è um’altro. Pittore

Mar

Beni

Mar. Effer mie allieve,

Corpo

Ov’è Agnefa effer quefte

Poco pi

Madam che dover pinger

Cofi

D. Paf. Signor nò

D. Paf. P:

Or glie la condurà.

La lafci

Con. Flavia adorata

D’effer vicino. à voi pur m’è conceffo

Agn. Cofa

Mar. Pett

.l<7ay. Pur ottengo il piacer d’ effervi apprefio.

D. Paf. («

Mar. Que

D. Paf. (A

SCENA X.

{ Lafci Sì

Don Pafcafio , Agne/a e detti,

Indietro

ignor.

Ecco-la giovane

Mar. Vui

D. Pafc, S

Che dipinger. dovete,

D. Paf. CL

Mar. Medem.

Mar. Vol

D. Paf. Che imbroglio è quefto.

Mar. Beni

D. Paf. S

: Olà Signor. Pittore

Non s’avanzi cofi,

D. Paf. Bî

Con. Con quefto baccio

Ch i@ t

Che fu la bella man

( Bacia la.mano a Flav.

Più drit

e di. P. voltandofi lo vede, )

Anch’io

D. Paf. Signor Allievo

Oh! che

Voi pur ftate lontano

E tenete un pochetro a voi la mani

Mgn. Quefti dolci momenti i

Son pur —

Se:

D. Paf. Lafciamo a parte: i complimenti

( l Conte torna a

E penfiamo al ritratto,

Serp.

pariare con ffuvia, ma ogni voltia. . Che

D. Pa

C

ofJono e[fere offervati fi dividono.) .

Serp. Utte

Mar. Subito foddisfatto

alle

SECONDO.

35

Agn. Ove ho da pormi

Mar. “ Quefte loghe fedete

i

Agn. Qui

Mar. Beniffimamente un poco alzare

Corpo cofi voltare.

( accomo

dandaia:

Poco più quefta parte ;

Cofi.

D. Pa/f. Poter di Marte

La lafci accomdare à fuo talento.

Agn. Cofa niuova è per me tocca al Signore

effo

Mar. Petto più avanti

appreffo. :

D. Paf. (Oh buono)

»

Mar. Quefta guaneccia.

D. Paf. (Ah indegno traditore )

{ Lafci Signor Pittore

( Fa alzare Agnefae

fiede nel fuo luogo. )

144

Indietro il fuo ritratto e faccia il mio,

Mar. Vuit da may hart,

D. Paf. Che dite

Mar. Volontieri

D. Paf. Sto ben coîì

Mar. Beniffimo.

D. Paf. Bifogna,

Ch’ie tenga il capo alzato

iano a Flav.

Più dritto, o più piegato —

ofi lo vede. )

Anch’io vorrei,

Oh! che tornate à dipinger lei,

( Mar. guarda Ague/a. )

SCENA XI

nti

Sevpino da Spagnuolo e detti.

onte torna a

arda Dios a uite todos.

volta.

Che

Serp.

Gu

Chi è coftui,

D. Paf.

idono.) .

Serp. Ufte perdonerà,

Se

.Ag".

36

ZA TTO

P

Se fon entrado con fen

‘ libertà,

Vi darem

Mi conofce Segnor ?

L’affare

D. Paf. Non hò tal forte

D. Paf. Ma

Serp. Vois Don Piccaro d’avolos

Dov’è il

D: Paf. In fomma cofa brama ?

Sem’ è fus

Serp. Un configlio

Flav. Signo

En puntiglios d’onor.

D. Paf. Per or non poffo

D. Pyf. Ah

Son ftato

Ritorni in-altro tempo

Ah Pitto:

Serp. Efto. è un affare

Ah fpagn

‘ De premura Segnor.

Chi fa dov

D. Paf. ( Sia maledetto .)

Entrar ne

Serp. Ma entramos à efta parte

Ora inten

Purghe neugno feccucias mio ablare.

AI tribun:

dVar. Sì cara i0 vi prometto.

( Piamo a

d Agn, )

Mà fe in

.. Che con pronto imeneo —

Se ne fca

E ben che rifolvete.

E un fora

Agn. D’effer voftra fpofa adeflo, e feguitarvi.

Vuò farm

Con. È voi mia cara

Ohc

Cofa volete far

A Filov.

Dall«

Fiav. 1o non poffo rifolvermi.a fugire ( 4L Conte.)

‘

Ahi,

Con. Ah crudele

'

Cofa

MNMar. Anima mia andiamo

fe xm amate

Ma i

Tl vecchio non v’abbada.

$

Le r

é

.

Agn. Andiamo pure.:

Fiav. Men vò nelle mie ftanze

Le g

S$on

Perche non creda il genitore,

Che

‘ Chio. fia complice di lor fuga.

Gr

SC ENA. XII.

Sevpino Don Pafeafio e poi un Servo

indi Flavia.

overo

D..Paf.

E

quefto il mio Configlio.

In ve

Serp.

Obligado fegnor. Quando farete.

1

Comprene

Baftonado ancor voi,

-

SETONDO.

32

7Vi daremo contiglio ancora noi

L’affare è andato ben. )

D. Paf. Ma dov’è Agnefa —

Dov’è il Pittor — che c’è.

Sen’ è fuggita via — povero me.

Flav. Signor Padre, che avete

D. Paf. Ah figlia mia

Son ftato affaffinato

Ah Pittor fcelerato

Ah fpagnuolo briccone: ah traditore

Chi {a dove farà ? come? l’hai vifta (al Servo.)

Entrar nella Locanda? ah Nanna indegna

Andiamo adeffo

Ora intendo il rigiro,

Al tribunal: gli voglio far procefio.

Î?zd Agn, )

Mà fe in quefto fratempo

Se ne {cappaffero via dalla città,

E un foraftier — chi fa — vedro cos' è$

eguitarvi.

Vuò farmi la giuftizia da per me.,

Oh che bile, oh che tremore

4 Fiav.)

Dalla rabbia creppo e fchiatto

AL Conte.)

Ahi, ahi ahi povero core

Cofa mai di te farà,

te

Ma il nafo che pizzica

4

»

Le mani che prodono

P

Le gambe che tremano

Son fegni infaliibili

Che fe ritrovo i petrfidi

Gl’ amazzo in verità.

C Parte fariofo.)

SCENA XII.

Sèrvo

Flavia fola,

P

overo Genitore! io compatifco

Dal m

o farete

In ver le fmanie fue.

io tormente

Comprendo il fuo. - Veder rapirfi à un

punto -

Vi

3

’aQo«

+]

ATT'O

|

.L’adorato fuo-bene è un gran martire

E non ha cuore in fen clil può foffrire

Se non ceffa oh Dio Cupido

Mor

Di ferirmi dentro al core

Acsn

Da chiimai del mio dolore

a 4

Poffo aver qualche pietà,

Mar,

Bell’anime amanti

Se fiete ferite

Voi fole dite

Se pena d’amore

Più fiera fi dà.

SCENA XIvV.

Agn

I1 Marchefè nel proprio abito Agnefa, e poi

Nanna, indi Serpino e dopo D. Pafeafio

Mar.

veftito da Giudice con uomini armati.

Mar.

iete'in ficuro ò bella

Agn.

Non dovete temere

Nane

Agn. Mà del voftro dovere ramentatevi tofto

Serp.

In fino à tanto

Che con voftro Imeneo non fon ficura

Mar.

Sempre timor degg’ io qualche fventura.

Agn. 2

Mar. Però ftarete qui, poi quando è nottey

Nan.

EO Z i a a a i n n n P P PS A P o 0 CIET

A cafa di mia zia vi condurrò.

Serp.

a 2.

E là dolce. mio ben vi fpoferò.

FIN AL E

Nan,

Miei Signori che bisbiglio

Che pavento che fcòmpiglio

13. Î°af

Chi fi può falvar fi falvi

Che fiam fritti in verità

Miei Signori, oh che pantra

Sffp.

Che terribile avventura

g

A

Chì

SECONDO

39

tre

Chi ne avrebbe mai penfato

ffrire

Una eguale a quefta quàe

Marv.

Cos’avvenne ?

An

Cofa c’ è ?

Me infelice che farà,

“4.

Nanna cariffima

Mar,

To fon ftordito

Cos’hai veduto

Cos’hai fentito

Quefto bisbiglio

Quefto fcompiglio

Quefto fpavento

Cofa mai fù.

Agne

Serpino in grazia

Se ci fovrafta

w;/h, e poi

Qualche pemcolo

Dimmelo tiè.

I. Pafeafio

Iy7Nati.

Mar

a2

Sù via parlate

Agn.

Cel raccontate

Per carità,

Nane

Ah pur troppo lo faprete

evi tofto

02

Lo vedrete

Serpe

© chi sà come anderaà,

ura

Mm.

Ma via parlate

entura.

Ag cn. a

Per carità.

nottey

AN.

Un cert’uomo nero tiero

Con cert’altri brutti bruttî

Serp

Va cercando ‘i noi tutt1

a 2°

Ed appunto: eccolo quà,

E chi fa come andeérà.

D Paf De mandato di chi può

Delegato 1 io vengo quî

E 1a giovini che fuggi:

A Padrori ticonduttÒ.

#

Ah mio ben

Chì

Jg£;,

4

IMar,

ATT0

Marv.

State ficura

dgn

Siete meco

Ho gran paura,.

D. Paf. 1i

Non.

Jon confufa

Naon

v

Agno

Mar

Fremo d’ira |

Agn

Serp

Tremo tutto

In veritg.

Mar

a3

D. Poy.

Son forprefi

Nan.

Nan.

S’inganna Signor Giudice

Tutti.

a giovin non è quà.

D, Pay,

Ai fegni, che mi detterò

La vedo eccola là,

È

Prendetela arreftatela

Più non tardate olà,

Mar.,

Corpo di bacco,

La vuò veder.

D, Paf.

Ehi parpagnacco

Fa il tuo dover

Agna

Marchefe amato

è

V’ho da lafciar

Mar,

Mi han difarmato

Cos’ho da far.

#gn,

Ah Signor con - quefto pianto

3

Vi poteffe intenerir

A

Mar,

Ah Signor fe quefto incanta

M

Vi fapeffe riadolcir

Agn.

Deh vi prego

D. Paf.

E tempo perfo.

Mar.

Vi fcongiuro,

Mi feccate

Nan

D. Pay.

Compatite

AY

Perdonate

D. Paf,

Nò nò nò nò non v’è pietà

d 4e

Ah Signor Giudice

Via perdonateci

E

TERZ:,

4x

E carità.

D. Paf. l voftro pian

gere

Rider mi fà,

Non.

Vi compiango poverini!

Medfchinelli che peccato"

Agn.

‘ Oh che amote {venturato

M

N

;M‘.

3 Oh che fiera crudeltà,

Tnt£z'.

Come prefto s’ è cambiato

In Velen tutto il piacer

E fi-trova corbellato

Chi fperava di godero

Fine- dell Atto Secondo,

A

2

\

Ì

2

&

M

NÌ

UC

)

C

T

A

24

24 $

N

M

R

-

A

AA

A

‘/

À

Ù

$

2

I

ù

N)

Y

R

z

Di

E

=‘v

S

À

\{

\3

e

ù

)

E

C;

AT-

42

ATTO

”"Ta Baron

- Andrò d:

E al fefti

ATTO I.

March. E c

Nan. La B:

CU RNA L

Chi fa fc

March. Ma

| Strada con cafa di Don Paf‘caﬁo

ù

Nan. To _ gl

e Locanda.

Obligata

Lafciate

? Marchefe, Conte, Serpino e Nanna.

March. Ma

Morch.

e fatal’ contra tempo.

Nan. Oh ci

Serp.

Ch

Ah fiam reftati veramente Burlati

Anzi de\

Nan. Maledeto, E qual diavolo- mai

La figlia.

Gl’è l’avrà detto

Contino

Contento

Serp. Mà quel giudice poi

EÉra un can rinegato,

Con. Ah, c

Ne meno col donar s’e guadagnato,

Troppo t

Nan. E pur v’e il. fuo rimedio.

f DOA

March. È qual rimedio

Nan. Eh n

Ah Nanna non lusingarti,

March. Ma

Nan. Io l’ho penfata

Che rifol

March. Ed’ è.

Nan. Quar

Con. Sentiam.

Lafciater

Nan. Stio foffi in lei

March. Du

Una fefta di ballo far vorrei

Quanto

March. Si faccia e poi .

Olà Serp

Nan. La Baronefa Naccherà

Per il fe

Non e in Campagna.

Fà cl’ eg

March. E qual che di

E ben a

Nan. Mi pare, che quando và alla villa

Ch io pa

Lafci del fuo palazzo a voi le chiavì

Qui rito

March. E vero, e che perciò.

Serp. Vad

Nan. La far dovete quefto fettin

Voglio |

E fànge;em che il rfac(_:;lia— ì

La

°Ncm;, Se n

TERZO.

4%

’ La Baroneffa io traveftita

- Andrò da Pafcafio

E al feftin l’inviterò.

March. E credi che Pafcafio

Nan. La Baroneffa è Amica fua

Chi fa fors’ei s’ adatterà,

March. Ma s’ eì fapeffe cl’ ell’è in Cam

Nan. To gli dirò , che è ftata

pagnze

'caﬁq

- Obligata a tornar per cent’impegno

Lafciate far, che non mi manca ingegno,

Nanna.

March. Ma clei conduca Agnefa.

Nan. Oh ci s’intende.

Anzi deve condur ancor

L

: Burlati

La figlia, perche il Signor

Contino refti anch’ effo.

Contento il poverino

Con. Ah, cofa Serve o Nanna.

O,

‘Troppo timida -è . Agnefe

E non vorrà.

Nan. Eh non pensi più in là,

March. Ma quand’ei venga

Che rifolvi di far.

Nan. Quante dimande

Lafciatemi fervir.

JMarch. Dunque fi faccia,

Quanto tu mi configli

Olà Serpino vai tofto. a preparag

Per il feftino

Fà ch’egli fia compito

E ben adorno

7

'fî1!f!

Ci’ io parto intanto, e tofti

avi

Qui ritorno

'Serp, Vado Nanna. diletta

Voglio ballar con te la furlanetta

La

‘Nan, Se nell’ imgegno riefco

&

ia

44

ATTO®

To faccio affai

Ma fpero ben, ne #li difpero mai.

/

SCENA IL

Flav. Felic

E

Difpor de

Agnefe e Flavia.

e moftrai di placar

D. Paf. Oh

Si trovan<

.dgn. S

Mi fù pulitica in me

A viva fi

Non già timore

Mi vorria

Fiav. E ben che il genitore

Ma fi poi

Vi creda raffegnata

Fiav. Serva

Altrimenti per noi faria

D. Paf. Oh

Spicciata.

Non ci a

Agn. E ver s' è proteftato.

Agnefa o

Di rinchiuderci entrambe.

Ti par d

In un ritiro.

diaov. Credo

Fiav. E allort qual matrtiro faria

Meglio gl

Per noi pe noftri amanti

D. Paf. Fal

Almeno abbia qui la

Fiav. Pront

S peranza

D. Pa/f. Per

‘ Che alla noftra coftanza

è

A quei b

E di con forto

To la vog

‘Agn. Quel cl’io temo, e clr ei voglia

Sò la naf

Quanto prima obligatmi

A fpofarlo

‘E conten

So quel

E ver che molto deggio all’ affetto fuo

Sò che bambina, mi prefe

Ma s’io dovefli

Ad educar.

Far quefto fpofalizio

.

4

Pagh

erei troppo cato i

1 beneficio.

Agnefa,

ignc

Agn. S

Ch

f S Ne

D. Po E D

‘ SCENA

TERZO,

45

SCENA. I.

Flavia, e poi Don Pafeafivo

lice lei, che può con

Fiov. Fe

‘Tal coftanza

Difpor del proprio arbitrio

D. Pa/. Oh che bricconi iniqui

Si trovano nel mondo

A viva forza

Mi vorriano carpir quel bocconcino

Ma fi poffon nettare il lor boccino

Fiav. Serva fua Signor Padre

D. Paf. Oh che fei qui.

Non ci avevo offervato

Agnefa ov’ è.

"Ti par difpofta a maritarfi meco

dinv. Credo che fi, ma lei

Meglio glie lo dirà,

D. Paf. Falla venir di quà.

Fiav. Pronta obbedifco.

D. Paf. Per levar l’occafione

A quei bricconi

lo la voglio fpofar diman inattina

12

Sò la nafcita fua :

So quel che fò.

fuo

‘E contento con lei m’ en viverò.

_I aiv

SCENA

IV.

Agnefa, Flavia, e poi Nanna, e D, Pafe.

Agn. S

ignore è quà una Donna

Che vorrebbe parlare

CENA

D. Paf E ben che padli,

Agn.

46

ATTO

Agn. Signor.

Agn. Venite ( Nanna è quefta)

Fiav. Andiatr

Fiav. Nanna una nuova trama

Ha per la tefta.

Agn. Ci con

Come fare

Nan. La wiverifeo Signor Pasquas: —

Pasqual c’e vero: nò

D. Paf. Or t

Me par de dir mal.

Ma in tal

Nan. ( Quef

D. Paf. Siccome vuoi.

D. Paf. Ver

Nan. Che foio mi perche non veggio

Col voftrc

Certo mancar al me daver.

Perche re

D. Paf. Non più Ciarle che vuoi?

E tu con

Nan. Cofd'the hò-fentito mai

Mi Ciactolona da fenno

Nan. (Ho q

La la falla

Che poffo

Nò ghe ne come mi

D. Paf. Sì c

Nan. A rive

Che gl’abbia in odio

E molto |}

Quel tanto ciaccolar

Nò nò alla mia ufanza

Parole pocche

E fati in abbondanza,

D, Paf. Or ben fa che,

fia vera ‘

E dimmi ciò che branti

Nan. L’illuftriffimo fiora-

Della Naechera

La manda a riverit tanto

E po tanto

Ea dirghe che fta fera

La fa converfazion de ballo

i A MM PA PA PA ii DI l PA

1n cafa, e la prega unio

Alle sò putte

Fiawv,

Vada

De favorirla -anc

h° eilal

D: Paf. Di villa e già tornata,

Semb

L’ave

Nin. Sta*imattina la xè giufto arivada

D, Paf. Di che mi compatifca

Ma non poffo venire

F/aul {\h $ignor Padre :

_ dgn, I

427

Agn. Signor Tutore

Fiav. Andiam'via ci conduca,

Agn. Ci contenti Signor, vedrà di poi,

Come farem difpofte a cenni fuoi,

D. Paf. Or ben vi condurrò.

Ma in tal forma però.

Nan. ( Quefta è aggiuftata )

10

D. Paf. Verrete mafcherata

Col voftro Dominò color di rofa

Perche reftate ben coperta tutta

E tu con la tua folita bautta

Nan. ( Ho quefto di faperlo.)

Che poffo donca dir.

D. Paf. Sì che verremo

Nan. A riverirla, fe la burla riefce

E molto bella

ARIA di D. Paf.

Sta volta ragazze

Vi vuò contentar

Ma abbiate giudizio

Di non abufar.

Se a civettar mai veggovi

Se fate le pettegole

Se nie ne poffo eccorgere

Cofpetton del' diavolo

Vi giuro nemmen l aria

Vi lafcio più mirar,

Flav, Vadafi orche placato

Sembra contro di me

ada

L’averf@ fattîo.

- Aen

SCENA

48

ATTO

1Van. Pove£

SCENA V.

AMar. Sman

Nan. Ve l

Nanna , e il Marchefe.

Mar. Pet \

ignor Marchefe mio

Nan. Gia l

Nan. S

Non dubitate .

A 2. Spofi

Che il tutto ben andrà.

Vi fpeccl

Ma voi non fiete

Come fai

Nella feola d’amor cotanto

Nan. Mi vi

Tftrutto, come noi altre

In verità

1l fiam voi non fapete

Mar. Perct

Cogliere il tempo giufto

s

Che nov

E non vedete

Non. E vi:

11 punto principale

Le lang

Dell’ argomento.

, Ci vuo

Mar. Dammi un poò

hy

di lezioﬁ;

Mar. Ecco

Son tutt

Nan. Sì ben ma attento

Fate conto cHlio-fia

Su via i

‘ La voftra bella

Come fi

lo fiedo, cominciate

‘an, Vezz

E vediam fe all’amar bene voi fate.

Voftro fi

4Mar. 11 e

DUETTO.

Eccola <

Nan. Un L

Mar. Mio bel Nume a i vafti-rai

Mar. Glie

‘To mi ftruggo a poco a poco

Come cera apprefio. al foco

Nan. Un :

Come neve efpofta al fol.

Mor. Glie

Nan. Marchefin fe à quefti raî

A 2. Cofi

Non v’accende ancor pergioco

Tutte l

Sarà grata a fi bel foco

Cofi nef

Son pietofe al voftro -duol.

Dice di

Mor. Deh fentite dentro -al petto

Queft’a

Come oh Dio mi balza il cor

È@ n

Nan. Si lo fento poveretto

W

Oh zi":he iì‘tano battìcor.q

Nan,

TERZO,

e

n

Nan

Poveretto

Mar. Smanio e peno

Nan

Ve lo credo

Mar.

- "Per voi morò

Nan

Gia 1Òò vedo,

A 2. Spofi matti innamorati

Vi fpecchiate ed imparate

Come far fi de all’amor.

Nan. Mi vien da ridere

In verità.

‘Mar. Perche ridete

Che novità,

:

Naoan, E via le fmorfie

Le languidezze

- Ci vuol Spirito vivacità.

Mar. Eccomi al ordine

Son tutto brio

Su via infegnatemi

}

Come fi fà

Nan. Vezzofa giovine

a

Voftro fon io

Mar. 1ì cor la manò

Eccola quà.

Nan. Un bel concetto

Mar. Glie lo dirò

Nan. Un regaletto ”

Mar. Glie lo farò.

A 2 Cofi fi vincono ‘

Tutte le femine

Cofi neffuna

Dice di nò

Queft’arte è lunita’

Fallir non può,

Nan,

D

: lséiag

50

£

ATTO

ai

TIl imio

SCENA ULTIMA

|

Dica p

1l geni

Sala del fe/tino con diverfe Mafchere.

-

Con

Oh

Nan. AM

SLE a ii

Mo

Con.

on fi vedon ancor,

Signor

Serp.

N

Ci vuol paziénza.

Agu. Ec

Con. Non avriano aftat molto.

‘ Serp. Eccoli appunto.

Agn. Quefto è un bello apparato,

D. Paf. C

.D Paf. Eh la Conteffa fuol f'arﬁ

Un fi

Onore in tutto

Chi hà

Con. Si vede.

Agn.| M

D. Paf. In fin a tanto

Mar.| M

Che non comincia ‘il ballo

A vol

Mettiamoci a feder

Con, Sigt

Ma la Conteffa non vedo

Fav An

Agn E forfe Mafcherata aùch’effa.

A2. E

MENUETTO

.D.Pﬂ'fl

Mor. Cara non trafcuriamo..

Quefta

Ma coi

Si preziofi

Nan. Io

Orche il- gelofo crede

D1ﬁt

D’avervi accanto

Profitiam del fuo inganne

D. Paf.

Porgetemi la mano,

Mar.

S

E abbia fine uua volta

Serp \ 1

Il noftro affanno.

Grazia

4Agn. Prendetela e vi giuro

Nan. Utn

Un eterna coftanza

Una f

Con. Si mia dolce fperanza

Più ve

Confolate i miei voti

Di me

Fiav. Eppur conviene

rA

D. Paf. .

Nann:

Ch’io fuperi una volta

TERZO.

3x

1l imio timore

Dica pur ciò che vuole

M A.

1l genitore ecco. la mano

here.

Con. Oh me felice

è fatto vda maeftro

Naun. Alfin il colpo

Mar. E tempo difcoprirfi al gelofo

Signor ecco mia moglie

Agnu. Ecco il mio ripofo.

ai

LP0

D. Paf. Cofa vedo-cofa fento

Un #i nero tradiîtmento

Chi hà potuto immaginar

Acn.| Maritati già noi fiamo

Mar.| Mio Signore e vi preghiamo

A volerci perdonar

Con. Signor fuocero perdono

Fiav. Ancor io la fpofa fono

A2. E lo fpof'cî eccola quà.

À

D. Paf. Anco Flavia maritata

Quefta è un altra baronata

Ma coftei chi mai farà.

Nan. To fon Nanna, e fon l’autrice

Di fi-bella novità.,

D. Paf. Disgraziata vià di quà.

Mar.

Sono-i Zingari e il Pittore

Serp | Lo Spagnolo ed il Francefo

Grazia tanta fua bontà.

Nan. Una'fpofa voi volete

Una fpofa eccola quà.

Più vezzofa più amorofa

Di me certo non fi dà,

A

D. Paf. Anche quefta e qualch

e (£òfa

_ Nanna dunque miò farà,

Tmii.v

\

S%

ATTO TERZO.

aa

Tutti, Quel che fatto fatto fia

E godiamo ognor cofi

E cantiamo in allegria

Quefte nozze mafcheraté

Ché faran più fortunate

Di tant’altre d’oggi dì,

FINE,.

itiiazioniita

[

e

L

|\\9

{r

k

2

A

SAOES

2

AOE

Ww

—

A

=

7263

NEA

£

EU

Ne

alele

E

FS

t

I

AT

AA

=x

j

y

.>5

a

>

{5

;

=

ù s

z

14

b

A\‘

AI

u

1”

b

,‘?

i

SZ

1

"v

;

|

—

n M o

-

i

d

a

a

#

i

-

&

e

e

h

i a

g

4

.

#

P

.

e

A

J

#

è

#

A

…,n\.

P

è

f

-

+

-

pi

P

|20 cm

i

ii

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset

e

4

i

È

È

P

I

M

'ATRIIMON

É

”

IN MASCHERA

“

DRAMMA GIOCOS‘Q

É

PER

MUSICA

12

DA RAPPRE‘SEN—TA:È.SL‘

))

-

10

7A

1G]

4

DÌ

M3

Z/

\\\\“ o +

4 E)

Àl/” (I =>

g

e

RI

G,

NZ

N

É

z

>E

1

I

<Al

=

E

NE

25

AN

Z

À

ISY

N

/4‘

î

i

;

-

A

Z

=>

ri

LI

eI

E

_

A

l i

E —

A"'”" i

É

În Monaco,

efco Giofeppe Thuille,

Ap;eﬂ'o Franc

177%

—/ Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com