Ba137-2_Ex2

s

=

RaAW

N12c511699225 021

UIHIIINNINIIAIIIIIII P

UB Tübingen

ahm,

DD

N

—

4
.

G

Jd ecen

zu einer

Phyſiognomik der Gewächſe.

A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II.
„ iur,—

— S= —
— — E Ej S
S — — — S = = g— =
— — = =ęêßg = = S= ES S S=S ,, ☛☛dũtd —,
S = S — = = = = = S = = = =
= =S= = = — S= Ej S ☛ᷣ, ee = = S=S — =—
S = S = = = = S= -=
= E S
Sez S

Wenn der Menſch mit regſamem Sinne die
Natur durchforſcht oder in ſeiner Phantaſie die
weiten Räume der organiſchen Schöpfung mißt, ſo
wirkt unter den vielfachen Eindrücken, die er em⸗
pfängt, keiner ſo tief und mächtig als der, welchen
die allverbreitete Füulle des Lebens erzeugt. Ueberall,
ſelbſt nahe an den beeiſten Polen, ertönt die Luft von
dem Geſang der Vögel wie von dem Summen ſchwir⸗
render Inſecten. Nicht die unteren Schichten allein,
in welchen die verdichteten Dünſte ſchweben, auch
die oberen/ ätheriſch⸗reinen ſind belebt. Denn ſo
oft man den Rücken der peruaniſchen Cordilleren
oder, ſüdlich vom Leman⸗See, den Gipfel des
Weißen Berges beſtieg, hat man ſelbſt in dieſen
Einöden noch Thiere entdeckt. Am Chimborazo!,
faſt achttauſend Fuß höher als der Aetna, ſahen
wir Schmetterlinge und andere geflügelte Inſecten.

4

Wenn auch, von ſenkrechten Luftſtrömen getrieben,
ſie ſich dahin als Fremdlinge verirrten, wohin un⸗
ruhige Forſchbegier des Menſchen ſorgſame Schritte
leitet; ſo beweiſt ihr Daſein doch, daß die bieg⸗
ſamere animaliſche Schöpfung ausdauert, wo die
vegetabiliſche längſt ihre Grenze erreicht hat. Hö⸗
her als der Kegelberg von Teneriffa, auf den ſchnee⸗
bedeckten Rücken der Pyrenäen gethürmt, höher als
alle Gipfel der Andeskette, ſchwebte oft über uns
der Condor?, der Rieſe unter den Geiern. Raub⸗
ſucht und Nachſtellung der zartwolligen Vicunas,
welche gemſenartig und heerdenweiſe in den be⸗
ſchneiten Grasebenen ſchwärmen, locken den mäch—
tigen Vogel in dieſe Region.
Zeigt nun ſchon das unbewaffnete Auge den
ganzen Luftkreis belebt, ſo enthüllt noch größere
Wunder das bewaffnete Auge. Räderthiere, Bra⸗
chionen und eine Schaar microſcopiſcher Geſchöpfe
heben die Winde aus den trocknenden Gewäſſern
empor. Unbeweglich und in Scheintod verſenkt,
ſchweben ſie in den Lüften: bis der Thau ſie zur
nährenden Erde zurückführt, die Hülle löſt, die
ihren durchſichtigen wirbelnden Körpers einſchließt,

etrieben,
hin un⸗
Schritte
je bieg⸗
vo die
t. Hi⸗
ſchnee⸗
her als
et uns
Naub⸗
gieuns,
ben be⸗
nch⸗

ge den
größere
, Bra⸗
eſchopfe
waͤſſern
hetſenkt
ſe zun
iſ, d

, 7
N ſma
los Waff
UR —

4 NNN
felt inhal⸗

6

nofep
Mleoke

(eLalmoors
Eenſemeer
AI

N are.
Pagrd,Afr.
Nord⸗Afll

Dringen, ſin
Elhen, R

g. Ce. .
Nuczurtun
An.

in den

und (wahrſcheinlich durch den Lebensſto toff, welchen
alles Waſſer enthält) den Organen neue Erregbar⸗
keit einhaucht. Die atlantiſchen gelbli ichen Staub⸗
meteore (Staubnebel), welche von dem capverdiſchen
Inſelmeere von Zeit zu Zeit weit gegen Oſten in
Nord⸗Afrika, in Italien und Mittel-⸗Europa ein⸗

59 ₰W

dringen, ſind nach Ehrenberg's glänzender Entd deckung
Anhäufungen von kieſelſchaligen microſcopiſchen
Organismen. Viele ſchweben vielleicht lange Jahre
in den oberſten Luftſchichten, und kommen durch
die obern Paſſate oder durch ſenkrechte Luftſtröme
biertiten lebensfähig und in organiſcher Selbſt⸗
theilung begriffen herab.
Neben den entwickelten Geſchöpfen trägt der
Luftkreis auch zahlloſe Keime künftiger Bildungen,
Inſecten⸗Eier und Eier der Pflanzen, die durch
Haar⸗ und Federkronen zur langen Herbſtreiſe ge⸗
ſchickt ſind. Selbſt den belebenden Staub, welchen,

bei getrennten Geſchlechtern, die männlichen Blüthen

usſtreuen, tragen Winde un gelte Inſecten

—

über Pen und Land den einſamen weiblichen zu.
Wohin der Blick des Reaturſprichers pringt, iſt

Leben, ober Keim zum Leben verb preitet

6

Dient aber auch das bewegliche Luftmeer, in
das wir getaucht ſind und über deſſen Oberfläche
wir uns nicht zu erheben vermögen, vielen organi⸗
ſchen Geſchöpfen zur nothwendigſten Nahrung; ſo
bedürfen dieſelben dabei doch noch einer gröberen
Speiſe, welche nur der Boden dieſes gasförmigen

Oceans darbietet. Dieſer Boden iſt zwiefacher Art.

Den kleineren Theil bildet die trockene Erde, un⸗
mittelbar von Luft umfloſſen; den größeren Theil
bildet das Waſſer, — vielleicht einſt vor Jahr—
tauſenden durch electriſches Feuer aus luftförmigen
Stoffen zuſammengeronnen, und jetzt unaufhörlich
in der Werkſtatt der Wolken, wie in den pulſiren⸗
den Gefäßen der Thiere und Pflanzen zerſetzt.
Organiſche Gebilde ſteigen tief in das Innere der
Erde hinab: überall, wo die meteoriſchen Tage⸗
waſſer in natürliche Höhlen oder Grubenarbeiten
dringen können. Das Gebiet der cryptogamiſchen
unterirdiſchen Flora iſt früh ein Gegenſtand
meiner wiſſenſchaftlichen Arbeiten geweſen. Heiße
Quellen nähren kleine Hydroporen, Conferven und
Oſcillatorien bei den höchſten Temperaturen.
Dem Polarkreiſe nahe, an dem Bären-See im

Jaht⸗
tnhtgen
irich
ſiren⸗
tſett.
te der
Tage⸗
rbeiten
miſchen
erſtund
Heiße
wen un
raturen.

St in

1
enden n

iſchie
Uuent G

merart mbelel

mnerglüh

(er Nad

ber Nd⸗

ſchen

in kopiſcel

„.
S
SAELeEN.

W—

e⸗

ietort
ele.

Pol .
Raſ⸗ ſon
lle,

worden:

Cccobeis

reſ.
n den G

7

Neuen Continent, ſah Richardſon den Boden, der

in 20 Zoll Tiefe im Sommer gefroren bleibt, mit
blühenden Kräutern geſchmückt.

Unentſchieden iſt es, wo größere Lebensfülle

verbreitet ſei: ob auf dem Continent, oder in dem

unergründeten Meere. Durch Ehrenberg's Arbeit

„über das Verhalten des kleinſten Lebens“
im tropiſchen Weltmeere, wie in dem / Eiſe des
Südpols, hat ſich vor unſeren Augen die organiſche
Lebensſphäre, gleichſam der Horizont des Lebens,
erweitert. Kieſelſchalige Polygaſtren, ja Coſcino⸗
diſken, mit ihren grünen Ovarien, ſind, 12° vom
Pole, lebend, in Eisſchollen gehüllt, aufgefunden
worden; eben ſo bewohnen der kleine ſchwarze
Gletſcherfloh, Desoria glacialis, und die Podurellen
enge Eisröhren der von Agaſſiz erforſchten ſchwei⸗
zeriſchen Gletſcher. Ehrenberg hat gezeigt, daß auf
mehreren microſcopiſchen Infuſionsthieren (Synedra,
Cocconeis) wieder andere läuſeartig leben/ daß
von den Gallionellen, bei ihrer ungeheuren Thei⸗
lungskraft und Maſſenentwickelung, ein unſichtbares
Thierchen in vier Tagen zwei Cubikfuß
dem Biliner Polirſchiefer bilden kann. In

Sa leoe,

W

8

dem Orean erſcheinen gallertartige Seegewürme,
bald lebendig, bald abgeſtorben, als leuchtende
Sterne. Ihr Phosphorlicht wandelt die grünliche
Fläche des unermeßlichen Oceans in ein Feuermeer
um. Unauslöſchlich wird mir der Eindruck jener
ſtillen Tropen-Nächte der Südſee bleiben, wenn
aus der duftigen Himmelsbläue das hohe Sternbild
des Schiffes und das geſenkt untergehende Kreuz
ihr mildes planetariſches Licht ausgoſſen, und
wenn zugleich in der ſchäumenden Meeresfluth die
Delphine ihre leuchtenden Furchen zogen.
Aber nicht der Ocean allein, auch die Sumpf⸗
waſſer verbergen zahlloſe Gewürme von wunder⸗
barer Geſtalt. Unſerem Auge faſt unerkennbar
ſind die Cyclidien, die Euglenen und das Heer
der Naiden: theilbar durch Aeſte, wie die Lemna,
deren Schatten ſie ſuchen. Von mannigfaltigen
Luftgemengen umgeben, und mit dem Lichte un⸗
bekannt: athmen die gefleckte Aſcaris, welche die
Haut des Regenwurms, die ſilberglänzende Leu⸗
cophra, welche das Innere der Ufer-Naide, und
ein Pentaſtoma, welches die weitzellige Lunge der
tropiſchen Klapperſchlange “ bewohnt. Es giebt

eürne,
uchternde
günliche
euermeer
ick jener
1, wenn
Sternbild
de
en, und

fluth die

—
=—

reng

e Euumnpf⸗
wunder⸗
elkennbar
5 Heert
Lemna,
gfaltigen
ichte un⸗
velche die
ende Li⸗

ide, und

wie in den Kie 14

!

ar ſton I
verborgenſten in

ArS WMty wa
llt. Wir wel

ſind ſie h bemuht d

„ oj. dor t
an einander zu

5 1
ebendige Kraf
Unwandlungen;
t. o ſoſbs P
wird. Derſelbe Al

der Pflan lanzendece

Nlll e he

holten wvird.

1

llüthe onrpicho

Rkiche F org

glett: dichter, n

i*

fmiten Himmel

Blutthiere in Fröſchen und Lachſen, ja nach Nord⸗
mann Thiere in den Flüſſigkeiten der Fiſchaugen,
wie in den Kiemen des Bleies. So ſind auch die
verborgenſten Räume der Schöpfung mit Leben er⸗
füllt. Wir wollen hier bei den Geſchlechtern der
Pflanzen verweilen; denn auf ihrem Daſein beruht
das Daſein der thieriſchen Schöpfung. Unabläſſig
ſind ſie bemüht den rohen Stoff der Erde organiſch
an einander zu reihen, und vorbereitend, durch
lebendige Kraft, zu miſchen, was nach tauſend
Umwandlungen zur regſamen Nervenfaſer veredelt
wird. Derſelbe Blick, den wir auf die Verbreitung
der Pflanzendecke heften, enthüllt uns die Fülle des
thieriſchen Lebens, das von jener genährt und er⸗
halten wird.
Ungleich iſt der ⸗Teppich gewebt, welchen die
blüthenreiche Flora über den nackten Erdkörper aus⸗
breitet: dichter, wo die Sonne höher an dem nie
bewölkten Himmel emporſteigt; lockerer gegen die
trägen Pole hin, wo der wiederkehrende Froſt bald
die entwickelte Knoſpe tödtet, bald die reifende
Frucht erhaſcht. Doch überall darf der Menſch
ſich der nährenden Pflanzen erfreuen. Trennt im

10

Meeresboden ein Vulkan die kochende Fluth, und
ſchiebt plötzlich (wie einſt zwiſchen den griechiſchen
Inſeln) einen ſchlackigen Fels empor; oder erheben
(um an eine friedlichere Naturerſcheinung zu erin⸗
nern) auf einem unterſeeiſchen Gebirgsrücken die
einträchtigen Lithophyten? ihre zelligen Wohnun⸗
gen, bis ſie nach Jahrtauſenden, über den Waſſer⸗
ſpiegel hervorragend, abſterben und ein flaches
Corallen⸗Eiland bilden: ſo ſind die organiſchen
Kräfte ſogleich bereit den todten Fels zu beleben.
Was den Saamen ſo plötzlich herbeiführt: ob wan⸗
dernde Vögel, oder Winde, oder die Wogen des
Meeres; iſt bei der großen Entfernung der Küſten
ſchwer zu entſcheiden. Aber auf dem nackten Steine,
ſobald ihn zuerſt die Luft berührt, bildet ſich in den
nordiſchen Ländern ein Gewebe ſammetartiger Fa⸗
ſern, welche dem unbewaffneten Auge als farbige
Flecken erſcheinen. Einige ſind durch hervorragende
Linien bald einfach, bald doppelt begrenzt; andere
ſind in Furchen durchſchnitten und in Fächer ge⸗
theilt. Mit zunehmendem Allter verdunkelt ſich ihre
lichte Farbe. Das fernleuchtende Gelb wird braun,
und das bläuliche Grau der Leprarien verwandelt

Vuſcen
ultir
Cultur dr

Preitung

gſetrkon
bepirten

Geſchichte

Gichle

11

ſich nach und nach in ein ſtaubartiges Schwarz.
Die Grenzen der alternden Decke fließen in einan⸗
der, und auf dem dunkeln Grunde bilden ſich neue,
zirkelrunde Flechten von blendender Weiße. So
lagert ſich ſchichtenweiſe ein organiſches Gewebe
auf das andere; und wie das ſich anſiedelnde
Menſchengeſchlecht beſtimmte Stufen der ſittlichen
Cultur durchlaufen muß, ſo iſt die allmähliche Ver⸗
breitung der Pflanzen an beſtimmte phyſiſche Ge⸗
ſetze gebunden. Wo jetzt hohe Waldbäume ihre
Gipfel luftig erheben, da überzogen einſt zarte
Flechten das erdenloſe Geſtein. Laubmooſe, Grä⸗
ſer, krautartige Gewächſe und Sträucher füllen die
Kluft der langen, aber ungemeſſenen Zwiſchenzeit
aus. Was im Norden Flechten und Mooſe, das
bewirken in den Tropen Portulaca, Gomphrenen und
andere fette niedrige Uferpflanzen. Die Geſchichte
der Pflanzendecke und ihre allmähliche Ausbreitung
über die öde Erdrinde hat ihre Epochen, wie die
Geſchichte der wandernden Thierwelt.
Iſt aber auch die Fülle des Lebens überall ver⸗
breitet, iſt der Organismus auch unabläſſig bemüht
die durch den Tod entfeſſelten Elemente zu neuen

Geſtalten zu verbinden; ſo iſt dieſe Lebensfülle und
ihre Erneuerung doch nach Verſchiedenheit der
Himmelsſtriche verſchieden. Periodiſch erſtarrt die
Natur in der kalten Zone; denn Flüſſigkeit iſt Be⸗
dingniß zum Leben. Thiere und Pflanzen (Laub⸗
mooſe und andere Cryptogamen abgerechnet) liegen
hier viele Monate hindurch im Winterſchlaf ver⸗
In einem großen Theile der Erde haben

SS
R
2
—„

daher nur ſolche organiſche Weſen ſich entwickeln
können, welche einer beträchtlichen Entziehung von
Wärmeſtoff widerſtehen, und ohne H
einer langen Unterbrechung der Lebensfunctionen
fähig ſind. Je näher dagegen den Tropen: deſto
mehr nimmt Mannigfaltigkeit der Geſtaltung, An⸗
der Form und des Farbengemiſches, ewige
agend und Kraft des organiſchen Lebens zu.
Dieſe Zunahme kann leicht von denen bezwei⸗
felt werden, welche nie unſern Welttheil verlaſſen,

oder das Studium der allgemeinen Erdkunde ver⸗

nachlä

7

Kulizen Eichenwaͤldern über die Alpen⸗ oder

ſigt haben. Wenn man aus unſern dick⸗
18 97

Pyrenäen⸗Kette nach Wälſchland oder Spanien
hiralſteigt, wenn man gar ſeinen Blick auf einige

DtzO,

eit der
tant die
(Laulb⸗
liegen
af
haben
wickeln
ttionen
deſe⸗

in,
Un⸗

rige

—

ereist Ab
kalpft daß

Paldu

Wlku

ie

i

4
und velch
Uirer ſ

ſroxhe e,
ſden 66,
Sſenſn

Scheuſe

.
Hereyrlos dD
R 6

lhll.

glenten ne

Nn
mmord⸗
uncd

„
S

—

13

afrikaniſche Küſtenländer des Mittelmeeres richtet;
ſo wird man leicht zu dem Fehlſchluſſe verleitet,
als ſei Baumloſigkeit der Charakter heißer Klimate.
Aber man vergißt, daß das ſüdliche Europa eine
andere Geſtalt hatte, als pelasgiſche oder cartha⸗
giſche Pflanzvölker ſich zuerſt darin feſtſetzten; man
vergißt, daß frühere Bildung des Menſchengeſchlechts
die Waldungen verdrängt, und daß der umſchaf⸗
fende Geiſt der Nationen der Erde allmählich den
Schmuck raubt, welcher uns in dem Norden erfreut,
und welcher (mehr als alle Geſchichte) die Jugend
unſerer ſittlichen Cultur anzeigt. Die große Ca⸗
taſtrophe, durch welche das Mittelmeer ſich gebildet,
indem es, ein anſchwellendes Binnenwaſſer, die
Schleuſen der Dardanellen und die Säulen des
Hercules durchbrochen: dieſe Cataſtrophe ſcheint die
angrenzenden Länder eines großen Theils ihrer
Dammerde beraubt zu haben. Was bei den grie⸗
chiſchen Schriftſtellenn von den ſamothraciſchen
Sagens erwähnt wird, deutet die Neuheit dieſer
zerſtörenden Naturveränderung an. Auch iſt in
allen Ländern, welche das Mittelmeer beſpült und
welche Tertiär⸗Kalk und untere Kreide (Nummuliten

14

und Neocomien) charakteriſiren, ein großer Theil
der Erdoberfläche nackter Fels. Das Maleriſche
italiäniſcher Gegenden beruht vorzüglich auf dieſem
lieblichen Contraſte zwiſchen dem unbelebten öden
Geſtein und der üppigen Vegetation, welche inſel⸗
förmig darin aufſproßt. Wo dieſes Geſtein,
minder zerklüftet, die Waſſer auf der Oberfläche
zuſammenhält, wo dieſe mit Erde bedeckt iſt (wie
an den reizenden Ufern des Albaner Sees); da
hat ſelbſt Italien ſeine Eichenwälder, ſo ſchattig
und grün, als der Bewohner des Nordens ſie
wünſcht.
Auch die Wuüſten jenſeits des Atlas und die
unermeßlichen Ebenen oder Steppen von Südame⸗
rika ſind als bloße Local⸗Erſcheinungen zu betrach⸗
ten. Dieſe findet man, in der Regenzeit wenigſtens,
mit Gras und niedrigen, faſt krautartigen Mimoſen
bedeckt; jene ſind Sandmeere im Innern des alten
Continents, große pflanzenleere Räume, mit ewig
grünen waldigen Ufern umgeben. Nur einzeln
ſtehende Fächerpalmen erinnern den Wanderer, daß
dieſe Einöden Theile einer belebten Schöpfung ſind.
Im trügeriſchen Lichtſpiele, das die ſtrahlende Wärme

—

.

bher Theil
Mlheiſte
auf dieſen
ebten öden
lche inſel
Geſtein,
Dberfliche
iſt (vie
ees); da
h ſchattig
hdens ſie

Und die
Sidame⸗
betrach⸗
enigſtens,
Münoſen
des olten
nit eri
in einzeln
nderer, duß
pfungfn.
nde Würme

15

erregt, ſieht man bald den Fuß dieſer Palmen frei
in der Luft ſchweben, bald ihr umgekehrtes Bild
in den wogenartig zitternden Luftſchichten wieder⸗
holt. Auch weſtlich von der peruaniſchen Andes⸗
kette, an den Küſten des Stillen Meeres, haben
wir Wochen gebraucht, um ſolche waſſerleere Wü⸗
ſten zu durchſtreichen.
Der Urſprung derſelben, dieſe Pflanzenloſigkeit
großer Erdſtrecken, in Gegenden, wo umher die
kraftvollſte Vegetation herrſcht, iſt ein wenig be⸗
achtetes geognoſtiſches Phänomen, welches ſich un⸗
ſtreitig auf alte Naturrevolutionen (auf Ueber⸗
ſchwemmungen, oder vulkaniſche Umwandlungen
der Erdrinde) gründet. Hat eine Gegend einmal
ihre Pflanzendecke verloren, iſt der Sand beweglich
und quellenleer, hindert die heiße, ſenkrecht auf⸗
ſteigende Luft den Niederſchlag der Wolken?; ſo
vergehen Jahrtauſende, ehe von den grünen Ufern
aus organiſches Leben in das Innere der Einöde
dringt. .
Wer demnach die Natur mit Einem Blicke zu
umfaſſen, und von Local⸗Phänomenen zu abſtrahiren
weiß, der ſieht, wie mit Zunahme der belebenden

16

Wärme, von den Polen zum Aequator hin, ſich
auch allmählich organiſche Kraft und Lebensfülle
vermehren. Aber bei dieſer Vermehrung ſind doch
jedem Erdſtriche beſondere Schönheiten vorbehalten:
den Tropen Mannigfaltigkeit und Größe der Pflan⸗
zenformen; dem Norden der Anblick der Wieſen,
und das periodiſche Wiedererwachen der Natur beim
erſten Wehen der Frühlingslüfte. Jede Zone hat
außer den ihr eigenen Vorzügen auch ihren eigen⸗
thümlichen Charakter. Die urtiefe Kraft der
Organiſation feſſelt, trotz einer gewiſſen Freiwillig⸗
keit im abnormen Entfalten einzelner Theile,
alle thieriſche und vegetabiliſche Geſtaltung an
feſte, ewig wiederkehrende Typen. So wie man
an einzelnen organiſchen Weſen eine beſtimmte
Phyſiognomie erkennt; wie beſchreibende Botanik
und Zoologie, im engern Sinne des Worts, Zer⸗
gliederung der Thier⸗ und Pflanzenformen ſind:
ſo giebt es auch eine Naturphyſiognomie, welche
jedem Himmelsſtriche ausſchließlich zukommt.
Was der Maler mit den Ausdrücken: ſchweizer
Natur, italiäniſcher Himmel bezeichnet, gründet
ſich auf das dunkle Gefühl dieſes localen Natur⸗

bensfülie
ind doch
ehalten
r Pfan⸗
Wieſen,
Ur hein
ne hat
eigen⸗
laſt Ner

tung an
bie man
heſtimmte
ts, Jer
gen ſind:
e, welte
nt.
ſchweie

gründe

4
. mmken Hn

der ene n
der giner,
le ee Lene
Erer Ccend.

innuni. De
d Merre gee

Nun Emnin

timm

nkitenebn
hußen alie
d du

en
ſe elen!
ſichele en
herte ge i
Dag Ae Uer

hinng

ſgefu

17

afs! charakters. K, Beleuchtung, Duft, der
auf der Ferne ruht, Geſtalt der Thiere, Saftfülle
der Kräuter, Glanz des Laubes, Umriß der Berge
alle dieſe Elemente beſtimmen den Totaleindruck
einer Gegend. Zwar bilden unter allen Zonen die⸗
ſelben Gebirgsarten: Trachyt, Baſalt, Porphyr⸗
ſchiefer und Dolomit, Felsgruppen von einerlei Phy⸗
ſiognomie. Die Grünſtein⸗Klippen in Südamerika
und Merxico gleichen denen des deutſchen Fichtel⸗
gebirges, wie unter den Thieren die Form des
Allco oder der urſprünglichen Hunde⸗Race des
Neuen Continents mit der europäiſchen Race über⸗
einſtimmt. Denn die unorganiſche Rinde der Erde iſt
gleichſam unabhängig von klimatiſchen Einflüſſen: ſei
es, daß der Unterſchied der Klimate nach Unterſchied
der geographiſchen Breite neuer als das Geſtein iſt; ſei
es, daß die erhärtende, wärmeleitende und wärme⸗
entbindende Erdmaſſe ſich ſelbſt ihre Temperatur gab 10,
ſtatt ſie von außen zu empfangen. Alle Formationen
ſind daher allen Weltgegenden eigen, und in allen
gleichgeſtaltet. Ueberall bildet der Baſalt Zwillings⸗
berge und abgeſtumpfte Kegel; überall erſcheint der

Trapp⸗Porphyr in groteſken Felsmaſſen, der Sranit
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II.

18

in ſanft⸗rundlichen Kuppen. Auch ähnliche Pflan⸗
zenformen, Tannen und Eichen, bekränzen die
Berggehänge in Schweden wie die des ſüdlichſten
Theils von Mexico ¹¹. Und bei aller dieſer Ueber⸗
einſtimmung in den Geſtalten, bei dieſer Gleichheit
der einzelnen Umriſſe nimmt die Gruppirung der⸗
ſelben zu einem Ganzen doch den verſchiedenſten
Charakter an.
So wie die oryctognoſtiſche Kenntniß der Ge⸗
ſteinarten ſich von der Gebirgslehre unterſcheidet; ſo
iſt von der individuellen Naturbeſchreibung die allge⸗
meine, oder die Phyſiognomik der Natur, verſchieden.
Georg Forſter in ſeinen Reiſen und in ſeinen kleinen
Schriften; Göthe in den Naturſchilderungen, welche ſo
manche ſeiner unſterblichen Werke enthalten; Buffon,
Bernardin de St. Pierre und Chateaubriand haben
mit unnachahmlicher Wahrheit den Charakter ein⸗
zelner Himmelsſtriche geſchildert. Solche Schilde⸗
rungen ſind aber nicht bloß dazu geeignet dem Ge⸗
müthe einen Genuß der edelſten Art zu verſchaffen;
nein, die Kenntniß von dem Naturcharakter ver⸗
ſchiedener Weltgegenden iſt mit der Geſchichte des
Menſchengeſchlechtes und mit der ſeiner Cultur

nliche Pon⸗
rinxn di
dieſe ihe⸗
ſer Cohet
hPpitung der⸗
berſchiedenſten

niß der Ge⸗
rſcheidet; ſo
ng we alge⸗
verſchieden.
ſinen kleinen
en, welcheſo
ten; Buffon,
tiand haben
harater ein⸗
ſche Schilde⸗
gnet den ⸗
verſchafen;
harakter der⸗
ſtift n⸗
ſine Cultut

4
iinatiſche

ſa
ld h⸗
Uerſank
ſhen 0
Uilhen
gebracht!
lalßeren

ll he⸗

19

auf's innigſte verknüpft. Denn wenn auch der
Anfang dieſer Cultur nicht durch phyſiſche Einflüſſe
allein beſtimmt wird, ſo hängt doch die Richtung
derſelben, ſo hangen Volkscharakter, düſtere oder
heitere Stimmung der Menſchheit großentheils von
klimatiſchen Verhältniſſen ab. Wie mächtig hat
der griechiſche Himmel auf ſeine Bewohner gewirkt!
Wie ſind nicht in dem ſchönen und glücklichen Erd⸗
ſtriche zwiſchen dem Euphrat, dem Halys und dem
ägäiſchen Meere die ſich anſiedelnden Völker früh
zu ſittlicher Anmuth und zarteren Gefühlen erwacht!
Und haben nicht, als Europa in neue Barbarei
verſank und religiöſe Begeiſterung plötzlich den hei⸗
ligen Orient öffnete, unſere Voreltern aus jenen
milden Thälern von neuem mildere Sitten heim⸗
gebracht? Die Dichterwerke der Griechen und die
rauheren Geſänge der nordiſchen Urvölker verdankten
größtentheils ihren eigenthümlichen Charakter der
Geſtalt der Pflanzen und Thiere, den Gebirgs⸗
thälern, die den Dichter umgaben, und der Luft,
die ihn umwehte. Wer fühlt ſich nicht, um ſelbſt
nur an nahe Gegenſtände zu erinnern, anders
geſtimmt in dem dunkeln Schatten der Buchen;

20

auf Hügeln, die mit einzeln ſtehenden Tannen be⸗
kränzt ſind; oder auf der Grasflur, wo der Wind
in dem zitternden Laube der Birke ſäuſelt? Melan⸗
choliſche, ernſt erhebende, oder fröhliche Bilder rufen
dieſe vaterländiſchen Pflanzengeſtalten in uns her⸗
vor. Der Einfluß der phyſiſchen Welt auf die
moraliſche, das geheimnißvolle Ineinanderwirken
des Sinnlichen und Außerſinnlichen giebt dem Na⸗
turſtudium, wenn man es zu höheren Geſichts⸗
punkten erhebt, einen eigenen, noch zu wenig er⸗
kannten Reiz.
Wenn aber auch der Charakter verſchiedener
Weltgegenden von allen äußeren Erſcheinungen
zugleich abhängt; wenn Umriß der Gebirge, Phy⸗
ſiognomie der Pflanzen und Thiere, wenn Himmels⸗
bläue, Wolkengeſtalt und Durchſichtigkeit des Luft⸗
kreiſes den Totaleindruck bewirken: ſo iſt doch nicht
zu läugnen, daß das Hauptbeſtimmende dieſes Ein⸗
drucks die Pflanzendecke iſt. Dem thieriſchen Or⸗
ganismus fehlt es an Maſſe; die Beweglichkeit der
Individuen und oft ihre Kleinheit entziehen ſie
unſern Blicken. Die Pflanzenſchöpfung dagegen
wirkt durch ſtetige Größe auf unſere Einbildungs⸗

be⸗
ind
lan⸗
ufen
her⸗
die

tken

wacht

tern
t amuen

eſenfirnie

„
riſchen.
(Aharlſchen«

8

4
r.
ſſier Ddl, A
efer hal,

0
P
ngend) H
Aene) V

hentenrer

chenen
la den
Alehen
l Nhhen
glaſſalen
le INN

Nal) ſa
WI 5

das enfm

9 Alllh

re
Whlgam!

ARllalen en

beſthr

21

kraft. Ihre Maſſe bezeichnet ihr Alter, und in
den Gewächſen allein ſind Alter und Ausdruck ſtets
ſich erneuernder Kraft mit einander gepaart. Der
rieſenförmige Drachenbaum¹², den ich auf den
canariſchen Inſeln ſah und der 16 Schuh im Durch⸗
meſſer hat, trägt noch immerdar (gleichſam in ewiger
Jugend) Blüthe und Frucht. Als franzöſiſche
Abenteurer, die Béthencourts, im Anfang des
funfzehnten Jahrhunderts, die glücklichen Inſeln
eroberten war der Drachenbaum von Orotava (hei⸗
lig den Eingeborenen, wie der Oelbaum in der Burg
zu Athen oder die Ulme zu Epheſus) von eben der

coloſſalen Stärke als jetzt. In den Tropen iſt ein

Wald von Hymenäen und Cäſalpinien vielleicht

das Denkmal von mehr als einem Jahrtauſend.
Umfaßt man mit Einem Blick die verſchiedenen
phanerogamiſchen Pflanzenarten, welche bereits ¹3 den
Herbarien einverleibt ſind und deren Zahl jetzt auf
weit mehr denn 80000 geſchätzt wird, ſo erkennt man
in dieſer wundervollen Menge gewiſſe Hauptformen,
auf welche ſich viele andere zurückführen laſſen.
Zur Beſtimmung dieſer Typen, von deren indi⸗
vidueller Schönheit, Vertheilung und Gruppirung

22

die Phyſiognomie der Vegetation eines Landes ab—
hängt, muß man nicht (wie in den botaniſchen
Syſtemen aus andern Beweggründen geſchieht) auf
die kleinſten Fortpflanzungs⸗Organe, Blüthenhüllen
und Früchte, ſondern nur auf das Rückſicht neh⸗
men, was durch Maſſe den Totaleindruck einer
Gegend individualiſirt. Unter den Hauptformen
der Vegetation giebt es allerdings ganze Familien
der ſogenannten natürlichen Syſteme. Bananen⸗
gewächſe und Palmen, Caſuarineen und Coniferen
werden auch in dieſen einzeln aufgeführt. Aber
der botaniſche Syſtematiker trennt eine Menge von
Pflanzengruppen, welche der Phyſiognomiker ſich
gezwungen ſieht mit einander zu verbinden. Wo
die Gewächſe ſich als Maſſen darſtellen, fließen
Umriſſe und Vertheilung der Blätter, Geſtalt der
Stämme und Zweige in einander. Der Maler
(und gerade dem feinen Naturgefühle des Künſtlers
kommt hier der Ausſpruch zu!) unterſcheidet in dem
Hintergrunde einer Landſchaft Pinien oder Palmen⸗
gebüſche von Buchen⸗, nicht aber dieſe von anderen
Laubholzwäldern!

Sechzehn Pflanzenformen beſtimmen hauptſäch⸗

hrmen
milien
nanen⸗
liferen
Per
hon
ð

HWH
getkanteit an
läcgriche
Hinneläſrice

ſcher und den

Hen owſchals

uaum d
1 1 *
ſſſen n 0
Aten, in 3

1) Cihanert
Prone 4 itn
bin Chion
, .
Uilig unbekn
„
lund gtteir,

H

n Cni

/ . .

4 lo

23

lich die Phyſiognomie der Natur. Ich zähle nur
diejenigen auf, welche ich ſef meinen Reiſen durch ſeeh,
beide Continente und bei einer vieljährigen Auf⸗
merkſamkeit auf die Vegetation der verſchiedenen
Himmelsſtriche zwiſchen dem 60ten Grade nörd⸗
licher und dem 12ten Grade ſüdlicher Breite be⸗
obachtet habe. Gewiß wird die Zahl dieſer For⸗
men anſehnlich vermehrt werden, wenn man einſt
in das Innere der Continente tiefer eindringt und
neue Pflanzengattungen entdeckt. Im ſüdöſtlichen
Aſien, im Innern von Afrika und Neu⸗Holland,
in Südamerika vom Amazonenſtrome bis zu der
Provinz Chiquitos hin iſt die Vegetation uns noch
völlig unbekannt. Wie, wenn man einmal ein
Land entdeckte, in dem holzige Schwämme, .
er e oder Mooſe . hohe Bäume bildeten? 1cS
Neckera dendroides, ein deutſches Laubmoos, iſt
4 in der That baumartig; und die Bambufaceen ſX,
Zwce (baumartige Gräſer) die tropiſchen Farnkräuter, ₰ emse We-
oft höher als unſere Linden und Erlen, ſind für e,k
den Europäer noch jetzt ein eben ſo überraſchender
Anblick, als dem erſten Entdecker ein Wald hoher
Laubmooſe ſein Die abſolute Größe und der
= d lanetk aR
Winn ⸗ l ⸗gerhener

ſ.

24

Grad der Entwickelung, welche die Organismen

(Pflanzen⸗ und Thierarten) erreichen, die zu einer
Familie gehören, werden durch noch unerkannte
Geſetze bedingt. In jeder der großen Abtheilungen
des Thierreiches: den Inſecten, Cruſtaceen, Rep⸗
tilien, Vögeln, Fiſchen oder Säugethieren, ofſcillirt
die Dimenſion des Körperbaues zwiſchen gewiſſen
äußerſten Grenzen. Das durch die bisherigen Be⸗
obachtungen feſtgeſetzte Maaß der Größen⸗Schwan⸗
kung kann durch neue Entdeckungen, durch Auffin⸗
dung bisher unbekannter Thierarten berichtigt
werden.
Bei den Landthieren ſcheinen vorzüglich Tempe⸗
ratur⸗Verhältniſſe, von den Breitengraden abhängig,
die organiſche Entwickelung genetiſch begünſtigt zu
haben. Die kleine und ſchlanke Form unſerer Eidechſe
dehnt ſich im Suͤden zu dem coloſſalen, ſchwerfälligen,
gepanzerten Körper furchtbarer Crocodile aus. In
den ungeheuren Katzen von Afrika und Amerika,
im Tigef, im Löwen und Jaguar, iſt die Geſtalt
eines unſerer kleinſten Hausthiere nach einem grö⸗
ßeren Maaßſtabe wiederholt. Dringen wir gar in
das Innere der Erde, durchwühlen wir die Grab⸗

Nganienen
die eine
Unerkannte
htheilungen
een, Rey⸗
en, oſceillirt
n gewpiſſen
erigen Be⸗
n⸗Schwan⸗
icch Auffin⸗
herichtigt

ich Lenpe⸗
abhängig,
lnſtigt du
er Eidechſe
erfälligen,
aus. In
Anerike,
ſe Geſtllt
nnen gri⸗
bit gar in
die Grit⸗

S m

ſite der Pfangen
di Verſteinerungn
Srmen, die nitk
Pruch ſteht⸗ ſe
ſalten, welche n
ungeben, nict i
benen, einfochen!
dem, was unſere 3
bexeichnet. Hat
beträchtliche, wielt
anderungen elltte
Meer und Land,
und ſein Druc
muß die Phyſiegn⸗
ud Ceſalt den
Pachrdemnen Dic
donten, Opens M
ſceehe, lnſß
nülerten nt z⸗
ſhen Loithntrn
und fliten .

lhſiff ie i

— —
=

Fhem

25

ſtätte der Pflanzen und Thiere; ſo verkündigen uns
die Verſteinerungen nicht bloß eine Vertheilung der
Formen, die mit den jetzigen Klimaten in Wider⸗
ſpruch ſteht: ſie zeigen uns auch coloſſale Ge⸗
ſtalten, welche mit denen, die uns gegenwärtig
umgeben, nicht minder contraſtiren als die erha⸗
benen, einfachen Heldennaturen der Hellenen mit
dem, was unſere Zeit mit dem Worte Charaktergröße
bezeichnet. Hat die Temperatur des Erdkörpers
beträchtliche, vielleicht periodiſch wiederkehrende Ver⸗
änderungen erlitten; iſt das Verhältniß zwiſchen
Meer und Land, ja ſelbſt die Höhe des Luftoceans
und ſein Druck ¹ nicht immer derſelbe geweſen: ſo
muß die Phyſiognomie der Natur, ſo müſſen Größe
und Geſtalt des Organismus ebenfalls ſchon vif⸗
k Wechſel unterworfen geweſen ſein. Mächtige /
Pachydermen (Dickhäuter), elephantenartige Maſto⸗
donten, Owen's Mylodon robustus, und die Coloſ⸗
ſochelys, eine Landſchildkröte von ſechs Fuß Höhe jbe⸗
völkerten vormals die Waldung, welche aus rieſenar⸗
tigen Lepidodendren, cactus⸗ähnlichen Stigmarien
und zahlreichen Geſchlechtern der Cycadeen beſtand.
Unfähig dieſe Phyſiognomie des alternden Plancten.

26

nach ihren gegenwärtigen Zügen vollſtändig zu
ſchildern, wage ich nur diejenigen Charaktere aus⸗
zuheben, welche jeder Pflanzengruppe vorzüglich
zukommen. Bei allem Reichthum und aller Bieg⸗
ſamkeit unſerer vaterländiſchen Sprache, iſt es doch
ein ſchwieriges Unternehmen, mit Worten zu be⸗
zeichnen, was eigentlich nur der nachahmenden
Kunſt des Malers darzuſtellen geziemt. Auch iſt
das Ermüdende des Eindrucks zu vermeiden, das
jede Aufzählung einzelner Formen unausbleiblich
erregen muß.
Wir beginnen mit den Palmen 5, der höchſten
und edelſten aller Pflanzengeſtalten; denn ihr
haben ſtets die Völker (und die früheſte Menſchen⸗
bildung war in der aſiatiſchen Palmenwelt, wie
in dem Erdſtriche, welcher zunächſt an die Palmen⸗
welt grenzt) den Preis der Schönheit zuerkannt.
Hohe, ſchlanke, geringelte, bisweilen ſtachlige
Schäfte endigen mit anſtrebendem, glänzendem, bald
gefächertem, bald gefiedertem Laube. Die Blätter
ſind oft grasartig gekräuſelt. Der glatte Stamm
erreicht, von mir mit Sorgfalt gemeſſen, 180 Fuß
Höhe. Die Palmenform nimmt an Pracht und

kindig 1
ktere aus⸗
vorzüiglich
ller Vieg⸗
ſt eo doch
en zu be⸗
ahmenden
Auch iſt
iden, das
sbleihlich

1 Höchſten
benn ihr
Nenſchen⸗
elt, wie
Palnen⸗
Wetkannt.

je Bltter
e Stammm
10 diß
kocht und

Ain fir Curt
ſten Gerichſen!

Ium: de wen

2

girchs der in
an An
ie Plinain
N WNnn.
Nems Kin
feit nirder ſch
Uek it, veyetin
Cetden, deren ni

Nichicken Enone

lnentinne

27

Größe ab vom Aegquator gegen die gemäßigte
Zone hin. Europa hat unter ſeinen einheimi⸗
ſchen Gewächſen nur Einen Repräſentanten dieſer
Form: die zwergartige Küſtenpalme, den Cha⸗
märops, der in Spanien und Italien ſich nördlich
bis zum 44ten Breitengrade erſtreckt. Das eigent⸗
liche Palmen⸗Klima der Erde hat zwiſchen 200 ½
und 22° Réaum. mittlerer jährlicher Wärme. Aber
die aus Afrika zu uns gebrachte Dattelpalme, welche
weit minder ſchön als andere Arten dieſer Grup⸗
penſ iſt, vegetirt noch im ſüdlichen Europa in Ge⸗
genden, deren mittlere Temperatur 12° bis 13 0° 1½ f
Palmenſtämme und Elephanten⸗Gerippe liegen im
nördlichen Europa im Innern der Erde vergraben;
ihre Lage macht es wahrſcheinlich, daß ſie nicht
von den Tropen her gegen Norden geſchwemmt
wurden, ſondern daß in den großen Revolutionen
unſeres Planeten die Klimate, wie die durch ſie
beſtimmte Phyſiognomie der Natur, vielfach ver⸗
andert worden ſind.
Zu den Palmen geſellt ſich in allen Weltthei⸗
len die Piſang⸗ oder Bananen⸗Form: die Sci⸗
tamineen und Muſaceen der Botaniker, Heliconia,

Da ,.
äte El.

28

Amomum, Strelitzia; ein niedriger, aber ſaftreicher,
faſt krautartiger Stamm, an deſſen Spitze ſich dünn
und locker gewebte, zartgeſtreifte, ſeidenartig glän⸗
zende Blätter erheben. Piſang⸗Gebüſche ſind der
Schmuck feuchter Gegenden. Auf ihrer Frucht beruht
die Nahrung faſt aller Bewohner des heißen Erd⸗
gürtels. Wie die mehlreichen Cerealien oder Ge—
treidearten des Nordens, ſo begleiten Piſang⸗Stämme
den Menſchen ſeit der früheſten Kindheit ſeiner
Cultur. 1 Semitiſche Sagen ſetzen die urſprüng⸗
liche Heimath dieſer nährenden Pflanze an den
Euphrat, andere mit mehr Wahrſcheinlichkeit an
den Fuß des Himalaya⸗Gebirges in Indien. Nach
griechiſchen Sagen waren die Gefilde von Enna
das glückliche Vaterland der Cerealien. Wenn die
ſiculiſchen Früchte der Ceres/ durch die Cultur über
die nördliche Erde verbreitet, uyh einförmige, weit⸗

gedehnte Grasfluren bildend, wenig den Anblick der

Natur verſchönern; ſo vervielfacht dagegen der ſich
anſiedelnde Tropenbewohner durch Piſang-Pflan⸗
zungen eine der herrlichſten und edelſten Geſtalten.
Die Form der Malvaceen 7 und Bom⸗
baceen iſt dargeſtellt durch Ceiba, Cavanilleſia

.

ic,.
coæres“

6

„

nie ſefrechen
Enige ſch dinn
denarti gli⸗
hiſche ind der
Frucht heit
es heißen Er⸗
hen oder ge
giſang⸗Stänne
intheit ſeier
die uſſpring
une an dn
einlicheit n
Drbien. Nrc
e von Enna
Venn Ni .Y
irnige, ert leſen
en Aublich der
egen der ſch
fſang⸗Nar⸗
en Geſtalten⸗
und Von⸗

Cevapilet

annt

ſeiſt it en
nin n

up

Gahtlen
ng engruppe geir
i lijtin niſt

n

RH
in ud icſe
Ahncen K. N
dercht an, de B

ſilihe Cferake

Cntfnntleher gan
lun ie Nineſ
Cktiti, oeri,
Etnnn un Andn
Kirſe Bggntin
nlumg fſ et
Nmſn ſt ine

29

und den mexicaniſchen Händebaum, Cheirostemon:
coloſſaliſch dicke Stämme, mit zartwolligen, großen,
herzförmigen oder eingeſchnittenen Blättern, und
prachtvollen, oft purpurrothen Blüthen. Zu dieſer
Pflanzengruppe gehört der Affenbrodtbaum, Adan-
sonia digitata, welcher bei mäßiger Höhe bisweilen
30 Fuß Durchmeſſer hat, und wahrſcheinlich das yz. 7* M,
größte und älteſte organiſche Denkmal auf unſerm Sczer, te! .
Planeten iſt. In Italien fängt die Malvenform
bereits an, der Vegetation einen eigenthümlichen
ſüdlichen Charakter zu geben.
Dagegen entbehrt unſre gemäßigte Zone im alten
Continent leider ganz die zartgefiederten Blätter, die ò
Form der Mimoſen 1s.Acacia, Desmanthus, k
Gleditschia, Porleria, Tamarindus. Den Vereinigten
Staaten von Nordamerika, in denen unter gleicher
Breite die Vegetation mannigfaltiger und üppiger als
in Europa iſt, fehlt dieſe ſchöne Form nicht. Bei den
Mimoſen iſt eine ſchirmartige Verbreitung der
Zweige, faſt wie bei den italiäniſchen Pinien, ge⸗
wöhnlich. Die tiefe Himmelsbläue des Tropen⸗
Klima's, durch die zartgefiederten Blätter ſchim⸗
mernd, iſt von überaus maleriſchem Effecte.

A J y. . 2

uu ĩim 2 S Ds, d BeH, tnu
arn, -— —

30

Eine meiſt afrikaniſche Pflanzengruppe ſind die
Heidekräuter ; dahin gehören, dem phyſiogno⸗
miſchen Charakter oder allgemeinen Anblick nach,
auch die Epacrideen und Diosmeen, viele Protea⸗
ceen, und die auſtraliſchen Acacien mit bloßen
Blattſtielblättern (Phyllodien): eine Gruppe, welche
mit der der Nadelhölzer einige Aehnlichkeit hat,
und eben deshalb oft mit dieſer, durch die Fülle
glockenförmiger Blüthen, deſto reizender contraſtirt.
Die baumartigen Heidekräuter, wie einige andere
afrikaniſche Gewächſe, erreichen das nördliche Ufer
des Mittelmeers. Sie ſchmücken Wälſchland und
die Ciſtus⸗Gebüſche des ſüdlichen Spaniens. Am
üppigſten wachſend habe ich ſie auf Teneriffa, am
Abhange des Pics von Teyde, geſehen. In den
baltiſchen Ländern und weiter nach Norden hin iſt
dieſe Pflanzenform gefürchtet, Dürre und Unfrucht⸗
barkeit verkündigend. Unſere Heidekräuter, Erica
(Calluna) vulgaris, E. tetralix, E. carnea und E.
cinerea, ſind geſellſchaftlich lebende Gewächſe, gegen
deren fortſchreitenden Zug die ackerbauenden Völker
ſeit Jahrhunderten mit wenigem Glücke ankämpfen.
Sonderbar, daß der Hauptrepräſentant der Familie

nennge iih ,
dn den fiin⸗
inen Aublic no
leen, viele Put⸗
egtien mit Ulſen
ine Gnpe, pelhe
hrlichet h
1, ducch die Filt
ieender untrntit
wie einige anher
das nördliche hje
1 Wuilſchland und
1 Epaniens, An
if Venerift, an
eſehen. On den
Norden kin it
e und Unfuht
hekräuter, Dian
Ccarnen und .
Gewͤcſe, gihen
heuenden Vͤler
lit aninſin
hant de Foniie

s Cinn 4

en M jen
t u ene
Penifrenin
Auſtti zin.
Dger i

aae
Dagegen

ſe e

füntiß
laln gelleden,
lne dn ui
a Wunger
1 to Pin
rliclich

r den waße

Uee von Duri

andelabe

laben
lett, innem
ſſe, an einin

D
W ief

Znnerz

31

bloß Einer Seite unſeres Planeten eigen iſt! Von
den 300 jetzt bekannten Arten von Frica findet
ſich nur eine einzige im Neuen Continent von
Pennſylvanien und Labrador bis gegen Nutka und
Alaſchka hin.
Dagegen iſt bloß dem Neuen Continent eigen⸗
thümlich die Cactus⸗Form²⁰: bald kugelförmig,
bald gegliedert; bald in hohen, vieleckigen Säulen,
wie Orgelpfeifen, aufrecht ſtehend. Dieſe Gruppe
bildet den auffallendſten Contraſt mit der Geſtalt
der Liliengewächſe und der Bananen. Sie gehört
zu den Pflanzen, welche Bernardin de St. Pierre
ſehr glücklich vegetabiliſche Quellen der Wüſte nennt.
In den waſſerleeren Ebenen von Südamerika ſuchen
die von Durſt geängſtigten Thiere den Melonen⸗
Cactus: eine kugelförmige, halb im dürren Sande
verborgene Pflanze, deren ſaftreiches Innerf unter
furchtbaren Stacheln verſteckt iſt. Die ſäulenför⸗
migen Cactus⸗Stämme erreichen bis 30 Fuß Höhe;
und candelaber⸗artig getheilt, oft mit Lichenen be⸗
deckt, erinnern ſie, durch Aehnlichkeit der Phyſiogno⸗
mie, an einige afrikaniſche Euphorbien.
Wie dieſe grüne Oaſen in den pflanzenleeren

32

Wüſſten bilden, ſo beleben die Orchideen 21 den
vom Licht verkohlten Stamm der Tropen⸗Bäume
und die ödeſten Felſenritzen. Die Vanillenform zeich⸗
net ſich aus durch hellgrüne, ſaftvolle Blätter, wie
durch vielfarbige Blüthen von wunderbarem Baue.
Die Orchideen⸗Blüthen gleichen bald geflügelten
Inſecten, bald den Vögeln, welche der Duft der
Honiggefäße anlockt. Das Leben eines Malers
wäre nicht hinlänglich, um fauch nur — W
beſchränkten Raumg/ die prachtvollen Orchideen 3
⸗ abzubilden, welche die tief ausgefurchten Gebirgs⸗
7 thäler der peruaniſchen Andeskette zieren.
Blattlos, wie faſt alle Cactus-Arten, iſt die
Form der Caſuarinen??: einer Pflanzengeſtalt,
bloß der Südſee und Oſtindien eigen; Bäume mit
ſchachtelhalm⸗ähnlichen Zweigen. Doch finden ſich
auch in andern Erdſtrichen Spuren dieſes mehr
ſonderbaren als ſchönen Typus. Plumier's Equi-
setum altissimum, Forskaͤl's Ephedra aphylla aus
Nord⸗Afrika, die peruaniſchen Colletien und das
ſibiriſche Calligonum Pallasia ſind der Caſuarinen⸗
form nahe verwandt.
So wie in den Piſang⸗Gewächſen die höchſte

d. , zi, o l, zlor ie uf metsn.
. Zaim nerme, kernt, i F idl, men.

hideen Na
Nue,Ainn
gillenforn eich⸗
le Bitter vie
derharen Bare,

n lten

lanengefel,
Bäune nit
hfinden ſch
hdieſes ne
iers Equi-
opbrlie aus
1 und das
Cafuarinen⸗

die ſochte

S 4 2

M

E
=
=
=

Ausdehnung, ſo iſt in den Caſuarinen und in den
Nadelhölzern3 die höchſte Zuſammenziehung der
Blattgefäße. Tannen, Thuja und Cypreſſen bil⸗—
den eine nordiſche Form, welche in den Tropen
ſeltener iſt, und in einigen Coniferen (Dammara,
Salisburia) ein breitblättriges Nadellaub zeigt.
Ihr ewig friſches Grün erheitert die öde Winter⸗
landſchaft. Es verkündet gleichſam den Polarvöl⸗
kern, daß, wenn Schnee und Eis den Boden
bedecken, das innere Leben der Pflanzen, wie das
Prometheiſche Feuer, nie auf unſrem Planeten erliſcht.
Paraſitiſch, wie bei uns Mooſe und Flechten,
überziehen in der Tropenwelt außer den Orchideen
auch die Pothos⸗Gewächſe 4 den alternden
Stamm der Waldbäume; ſaftige, krautartige Sten⸗
gel erheben große, bald pfeilförmige, bald gefin⸗
gerte, bald längliche, aber ſtets dick⸗adrige Blätter.
, Die Blüthen der Aroideen /ſind in Scheiden ein⸗
hu⸗ nn gehüllt; ſtammlos treiben ſie Luftwurzeln. Ver⸗
⸗ „ wDaandte Formen ſind: Pothos, Dracontium, Cala-
dium, Arum; das letzte bis zu den Küſten des
Mittelmeeres fortſchreitend, in Spanien und Italien

mit ſaftvollem Huflattig, mit hohen Diſtelſtauden
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II.

Ar,
kp nr dee

34

und Acanthus die Ueppigkeit des ſüdlichen Pflan⸗
zenwuchſes bezeichnend.
Zu dieſer Arum⸗Form geſellt ſich die Form der
ſor S in ei Lianen5, ric heißen Erdſtrichen
von Südamerika in vorzügliche Kraft der Vegeta⸗
46 tion; Paullinia, Banisteria, Bignonien und Paſſi⸗
floren. Unſer rankender Hopfen und unſere Wein⸗
reben erinnern an dieſe Pflanzengeſtalt der Tropen⸗
welt. Am Orinoco haben die blattloſen Zweige der
Bauhinien oft 40 Fuß Länge. Sie fallen theils
ſenkrecht aus dem Gipfel hoher Swietenien herab,
theils ſind ſie ſchräg wie Maſttaue ausgeſpannt;
und die Tigerkatze hat eine bewundernswürdige Ge⸗
ſchicklichkeit daran auf- und abzuklettern.
Mit den biegſamen, ſich rankenden Lianen, mit
ihrem friſchen und leichten Grün contraſtirt die
ſelbſtſtändige Form der bläulichen Aloë-Gewächſe:
Stämme, wenn ſie vorhanden ſind, faſt ungetheilt,
eng geringelt und ſchlangenartig gewunden. An
dem Gipfel ſind ſaftreiche, fleiſchige, langzugeſpitzte
Blätter ſtrahlenartig zuſammengehäuft. Die hoch⸗
ſtämmigen Alos⸗Gewächſe bilden nicht Gebüſche,
wie andere geſellſchaftlich lebende Pflanzen; ſie

gen ginn⸗

ſe ſorn de
Erdſricen
der Vegete⸗
und Paſi⸗
ſere Wein⸗
er Tropen⸗
weige der
len theils
nien herab,
Ggeſponnt;
iidige Ge⸗

en, nit
tirt die
hichſer.
getheil,
en. An
geſpitte
ie hoch⸗
ebüͤſche,
gen; ſe

. Mnnit
1TeEntr
Mroncha Muunis
ſherligceen die
Candelgberartig
ſilie der Nepte
Dyaczena Draeo⸗
ſochklabende c

ugie Etlen
Can!

l Gal

1

die thi⸗

35
„
ſtehen einzeln in dürren Ebenen, und geben /der S,
Tropengegend oft einen eigenen melancholi⸗ D.
ſchen (man möchte ſagen afrikaniſchen) Charakter.
Zu dieſer Aloëform gehören wegen — phyſiogno⸗ Pf
miſche Aehnlichkeit im Eindruck der Landſchaft: 7
aus den Bromeliaceen die Pitcairnien, S/ in der / frr
Andeskette aus Felsritzen aufſteigen, die große
SPurne Touihetia pyramidagj (Atſchupalla der Horhebenen“
g Ten von Neu-Granada), die amerikaniſche Alos (Agave),
Bromelia Ananas und B. Karatas; aus den Eu⸗
phorbiaceen die ſeltenen Arten mit dicken, kurzen,
candelaber⸗artig getheilten Stämmen; aus der Fa⸗ cd&
milie der Asphodſten die Alloé Kgormind E Ae
Dracaena Draco; endlich unter den Liliaceen die
hochblühende Yucca. 3 Muuel.
Wie die Aloöform ſich durch ernſte Ruhe und
Feſtigkeit, ſo charakteriſirt ſich die Grasform?*,
beſonders die Phyſiognomie der baumartigen Gräſer,
durch den Ausdruck fröhlicher Leichtigkeit und be⸗
weglicher Schlankheit. Bambus-⸗Gebüſche bilden
ſchattige Bogengänge in beiden Indien. Der glatte,
oft geneigt hinſchwebende Stamm der Tropen⸗Gräſer
übertrifft die Höhe unſerer Erlen und Eichen. Schon ⸗ kere

in Italien fängt im Arundo Donax dieſe Form an
ſich vom Boden zu erheben, und durch Höhe und
Maſſe den Naturcharakter des Landes zu beſtimmen.
Mit der Geſtalt der Gräſer iſt auch die der
Farren * in den heißen Erdſtrichen veredelt.
Baumartige, bis 40 Fuß hohe Farren haben
ein palmenartiges Anſehen; aber ihr Stamm iſt
minder ſchlank, kürzer, ſchuppig-rauher als der der
Palmen. Das Laub iſt zarter, locker gewebt, durch⸗
ſcheinend, und an den Rändern ſauber ausgezackt.
Dieſe coloſſalen Farnkräuter ſind faſt ausſchließlich
den Tropen eigen; aber in dieſen ziehen ſie ein
gemäßigtes Klima dem ganz heißen vor. Da nun
die Milderung der Hitze bloß eine Folge der Höhe
iſt, ſo darf man Gebirge, welche zwei- bis drei⸗
tauſend Fuß über dem Meere erhaben ſind, als
den Hauptſitz dieſer Form nennen. Hochſtämmige
Farnkräuter begleiten in Südamerika den wohl—
thätigen Baum, der die heilende Fieberrinde dar⸗
bietet. Beide bezeichnen die glückliche Region der
Erde, in welcher ewige Milde des Frühlings herrſcht.
Noch nenne ich die Form der Lilien⸗Ge⸗
Wächſe ² (Amaryllis, Ixia, Gladiolus, Pancratium),

1 dieſe horn
uch Höhe unn
u beſtinnen,
auch de ne
lichen herhet,
Fanen hebe
ihr Etann it
her als der der
er gewebt, durc⸗
uuber ausgegcct.
aſ ausſchließlic
ſeßen ſe ein
or. Da nun
llge der Hohe
ei⸗ bis drei⸗
en ſind, a
Hochtinnige
den woh⸗
hetrinde dar⸗
RNegien der
lmgs henſtt
ilier⸗Ge

Panenon,

grlpven, Nic nn
„ P,4
Uingen der Von

G Meim ſeld
AUpeh⸗ Nutur ſel

groſch fir P
Uid lnreit fir

[Ke em
Vat, pelhes den

ſom r
Haurti pkformen, IE

9

te m einand
1 9

Aüter lber Ren

en

re⸗ teſten was fe

V lie
ſchen Gladra⸗

Ln Kunſter t

Ku en m wvc, e ret Fu= zWfee l⸗ Ir.
D er Muss , Tl; We e eänſt

3 r: In, allen Mel⸗eρ. lernng h,, znuct, dA c

mit ſchilfartigen Blättern und prachtvollen Blüthen:
eine Form, deren Hauptvaterland das ſüdliche

Afrika iſt; die Weid Erm ³0⁰, in allen
Arits it ſerner ie ei enfurn 1, in allen 4 De Mdt.
Welttheilen einheimiſch, und Dõ
. l⸗ T
lt; W;

Myrthen⸗Gewächſe 31 (Metrosideros, Eucalyp- Ie t I
tus, Escallonia), Melaſtomen⸗ε und Lorbeer⸗⸗

2

. 33 znenr e, ₰
Form

Es wäre ein Unternehmen, eines großen Kuͤnſt⸗ J
lers werth, den Charakter aller dieſer Pflanzen⸗
gruppen, nicht in Treibhäuſern oder in den Beſchrei⸗
bungen der Botaniker, ſondern in der großen
Tropen⸗Natur ſelbſt zu ſtudiren. Wie intereſſant
und lehrreich für den Landſchaftsmaler ³ wäre ein
Werk, welches dem Auge die aufgezählten ſechzehn
Hauptformen, erſt einzeln und dann in ihrem Con⸗
traſte gegen einander, darſtellte! Was iſt maleri⸗
ſcher als baumartige Farren, die ihre zartgewebten
Blätter über die mexicaniſchen Lorbeer-Eichen aus⸗
breiten? was reizender als Piſang⸗Gebüſche, von
hohen Guadua- und Bambusgräſern umſchattet?

Dem Künſtler iſt es gegeben die Gruppen zu zer⸗
IRor 7

z5 ſ d. d. u, S er uun- ac,

5Se ⸗

38

gliedern; und unter ſeiner Hand löſt ſich (wenn
ich den Ausdruck wagen darf) das große Zauber⸗
bild der Natur, gleich den geſchriebenen Werken
der Menſchen, in wenige einfache Züge auf.
Am glühenden Sonnenſtrahl des tropiſchen
Himmels gedeihen die herrlichſten Geſtalten der
Pflanzen. Wie im kalten Norden die Baumrinde
mit dürren Flechten und Laubmooſen bedeckt iſt, ſo
beleben dort Cymbidium und duftende Vanille den
Stamm der Anacardien und der rieſenmäßigen
Feigenbäume. Das friſche Grün der Pothos⸗Blät⸗
ter und der Dracontien contraſtirt mit den viel⸗
farbigen Blüthen der Orchideen. Rankende Bau—
hinien, Paſſifloren und gelbblühende Baniſterien
umſchlingen den Stamm der Waldbäume. Zarte
Blumen entfalten ſich aus den Wurzeln der Theo-
broma, wie aus der dichten und rauhen Rinde der
Creſcentien und der Gustavia. 35 Bei dieſer Fülle
von Blüthen und Blättern, bei dieſem üppigen
Wuchſe und der Verwirrung rankender Gewächſe
wird es oft dem Naturforſcher ſchwer, zu erkennen,
welchem Stamme Blüthen und Blätter zugehören.
Ein einziger Baum, mit Paullinien, Bignonien

6ſt ſih lnen
urße Iuber
jebenen Vetken
Zige a
des tnhiſhen
Geſelten de
die Baumirde
n behett iſt,i
tde Vanile den
iieſennißſgen
r Potfos⸗Bit
Nnit hen piel⸗
mntande Bau⸗
Baniſeien
ume. Jarte
ln der eo-
ſen Rinde der
dieſet Nile
ſen ippizen
er Gewiͤchſe
u etennen
er ugeſiten
, Viprorien

Cihenerii

In fdindi

Raklezin f
Pnd.

G .
s.
Ve gußea

39

und Dendrobium geſchmückt, bildet eine Gruppe
von Pflanzen, welche, von einander getrennt, einen
beträchtlichen Erdraum bedecken würden.
In den Tropen ſind die Gewächſe ſaftſtrotzender,
von friſcherem Grüuͤn, mit größeren und glänzen⸗
deren Blättern geziert als in den nördlichern Erd⸗
ſtrichen. Geſellſchaftlich lebende Pflanzen, welche
die europäiſche Vegetation ſo einförmig machen, fehlen
am Aequator beinahe gänzlich. Bäume, faſt zweimal
ſo hoch als unſere Eichen, prangen dort mit Blüthen,
welche groß und prachtvoll wie unſere Lilien ſind.
An den ſchattigen Ufern des Magdalenenfluſſes in .
Südamerika wächſt eine rankende Ariſtolochia, deren
Blume, von vier Fuß Umfang, ſich die indiſchen
Knaben in ihren Spielen über den Scheitel ziehen. 3
Im ſüdindiſchen Archipel hat die Blüthe der
Rafflesia faſt drei Fuß Durchmeſſer und wiegt afe, zn-
„. Pfund. virz
Die außerordentliche Höhe, zu welcher ſich un⸗
ter den Wendekreiſen nicht bloß einzelne Berge,
ſondern ganze Länder erheben, und die Kälte,
welche Folge dieſer Höhe iſt: gewähren dem Tro⸗
pen⸗Bewohner einen ſeltſamen Anblick. Außer. den

40

Palmen und Piſang⸗Gebüſchen umgeben ihn auch
die Pflanzenformen, welche nur den nordiſchen Län⸗
dern anzugehören ſcheinen. Cypreſſen, Tannen und
Eichen, Berberis⸗Sträucher und Erlen (nahe mit den
unſrigen verwandt) bedecken die Gebirgsebenen im
ſuͤdlichen Mexico, wie die Andeskette unter dem
Aequator. So hat die Natur dem Menſchen in
der heißen Zone verliehen, ohne ſeine Heimath zu
verlaſſen, alle Pflanzengeſtalten der Erde zu ſehen:
wie das Himmelsgewölbe von Pol zu Pol ihm
keine ſeiner leuchtenden Welten verbirgt.
Dieſen und ſo manchen anderen Naturgenuß
entbehren die nordiſchen Völker. Viele Geſtirne und
viele Pflanzenformen, von dieſen gerade die ſchönſten
(Palmen, hochſtämmige Farren und Piſang⸗Gewächſe,
baumartige Gräſer und feingefiederte Mimoſen), blei⸗
ben ihnen ewig unbekannt. Die krankenden Gewächſe,
welche unſere Treibhäuſer einſchließen, gewähren nur
ein ſchwaches Bild von der Majeſtät der Tropen⸗
Vegetation. Aber in der Ausbildung unſerer Sprache,
in der glühenden Phantaſie des Dichters, in der
darſtellenden Kunſt der Maler iſt eine reiche Quelle
des Erſatzes geöffnet. Aus ihr ſchöpft unſere Ein⸗

hen ihn ulc
diſchen din⸗
Tannen und
nahe mit den
gebenen in
e Unter dem
Menſchen in
Heinath u
tde iu ſehen:
u Wol ifn
Nuturgenuß
efirne und
ſchönſten
Gewaͤcſe,
Uſen) lle⸗
häͤhren nur
1 Tropen⸗
nEprace
8, in de
ce Ouele
mſe En

Pidungkraft die
Natut. In kulten
der einſame Men

fernſten Etftiten
ne, ſ.

Innern eine Wll

ſeines Geſfi, ftelun

—

bildungskraft die lebendigen Bilder einer exotiſchen
Natur. Im kalten Norden, in der öden Heide kann⸗
der einſame Menſch ſich aneignen, was in den
fernſten Erdſtrichen erforſcht wird; und ſo in ſeinem
Innern eine Welt ſich ſchaffen, welche das Werk
ſeines Geiſtes, frei und unvergänglich wie dieſer, iſt.

Erläuterungen und Zuſätze.

1 (S. 3.) Am Chimborazo, faſt achttau⸗
ſend Fuß höher als der Aetna.

Kleine Singvögel und ſelbſt Schmetterlinge werden
(wie ich ſelbſt mehrmals in der Südſee beobachtet) bei
Stürmen, die vom Lande her blaſen, mitten auf dem
Meere, in großen Entfernungen von den Küſten, an⸗
getroffen. Eben ſo unwillkührlich gelangen Inſeeten
15000 bis 18000 Fuß hoch über die Ebenen in die
höchſte Luftregion. Die erwärmte Erdrinde veranlaßt
nämlich eine ſenkrechte Strömung, durch welche leichte
Körper aufwärts getrieben werden. Herr Bouſſingault,
ein vortrefflicher Chemiker, der, noch als Lehrer an der
neuerrichteten Berg⸗Akademie zu Santa é6 de Bogota, die
Gneiß⸗Gebirge von Caracas beſtiegen hat, wurde, bei
ſeiner Reiſe nach dem Gipfel der Silla, Augenzeuge
eines Phänomens, welches dieſe ſenkrechte Luftſtrömung
auf eine merkwürdige Weiſe beſtätigt. Er ſah zur Mit⸗
tagsſtunde mit ſeinem Begleiter Don Mariano de Rivero

—

te.
kachttan⸗

linge werden
lobochtt) hei
ten auf den
füſten, on⸗
An Inſeeten
en in die
etanlaßt
lche leichte
uſſinganlt,
rer an der
gogotn, die
runde, bei
Argenzeuge
ftſtrömung
ln N⸗
de Nrend

mmengehall
ſammenge

Vir einige d
ſſor Kunth
Cisdimna un
tialium 6
Echneteli

Allangten.
A ſ
nſee, „D
AMſllen un

43

aus dem Thal von Caracas weißliche, leuchtende Kör⸗
per aufſteigen, ſich bis zum Gipfel der Silla 5400 Fuß
erheben und dann gegen die nahe Meeresküſte herab⸗
ſinken. Dies Spiel dauerte ununterbrochen eine Stunde
lang fort; und was man anfangs irrig für eine Schaar
kleiner Vögel hielt, wurde bald als kleine Ballen zu⸗
ſammengehäufter Grashalme erkannt. Bouſſingault hat
mir einige dieſer Grashalme geſandt, welche Herr Pro⸗
feſſor Kunth ſogleich für eine Art Vilfa, eine in den
Provinzen Caracas und Cumana mit Agrostis häufig vor⸗
kommende Gras⸗Gattung, erkannte; es war Vilfa tena-
cissima unſrer Synopsis Plantarum aequinoc-
tialium Orbis Novi T. I. p. 205. Sauſſure fand
Schmetterlinge auf dem Montblanc. Ramond bemerkte ſie
in den Einöden, welche den Gipfel des Montperdu um⸗
geben. Als wir, Bonpland, Carlos Montufar und ich,
am 23 Junius 1802 am öſtlichen Abfall des Chimbo⸗
razo bis zu einer Höhe von 3016 Toiſen (18096 Fuß)
gelangten: zu einer Höhe, auf der das Barometer bis
13 Zoll 11 % Linien herabſank; ſahen wir geflügelte
Inſecten um uns ſchwirren. Wir erkannten ſie für
fliegen⸗ähnliche Dipteren; aber auf einem Felsgrate
(cuchilla), oft nur 10 Zoll breit, zwiſchen jäh abgeſtürz⸗
ten Schneeflächen, war es unmöglich dieſe Inſecten zu
erhaſchen. Die Höhe, in der wir ſie beobachteten, war
faſt dieſelbe, in welcher der nackte Trachytfels, aus dem

44
wigen Schnee hervorragend, unſerem Auge die letzte
Spur der Vegetation in Lecidea geographica darbot.
Dieſe Thierchen ſchwirrten eiwa in 2850 Toiſen Höhe,
2400 Fuß höher als der Gipfel des Montblanc. Etwas
tiefer, etwa in 2600 Toiſen Höhe, alſo (benfalls
oberhalb der Schneeregion, hatte Bonpland gelbliche
Schmetterlinge dicht über dem Boden hinfliegen ſehen.
Von den Säugethieren leben der ewigen Schneegrenze
am nächſten, in den ſchweizer Alpen, in Winterſchlaf
verſunkene Murmelthiere und eine von Martins be⸗
ſchriebene, ſihr kleine Wuhlmaus (Hypudaeus nivalis].
Sie legt am Faulhorne Magazine von Wurzeln pha⸗
nerogamiſcher Gebirgspflanzen faſt unter dem Schnee an
(Actes de la Société helvétique 1843 p. 324].
Daß der ſchöne Nager, die Chinchilla, deren ſeiden⸗
artiges, glänzendes Fell ſo geſucht wird, ebenfalls in
den größten Berghöhen von Chili gefunden wird, iſt
ein in Europa weit verbreiteter Irrthum. Chinchilla
laniger (Gray) lebt nur in der milden unteren Zone
und überſchreitet gegen Süden nicht den Parallelkreis
von 35° (Claudio Gay, Historia fisica y poli-
tica de Chile, Zoologia 1844 p. 91).
Während daß auf unſerem europäiſchen Alpengebirge
Lecideen, Parmelien und Umbilicarien das vom Schnee
nicht ganz bedeckte Geſtein farbig, aber ſparſam, be⸗
kleiden; haben wir in der Andeskette noch ſchön blühende,

s g 2.

Zcets

,
9

die lette
darbot,
n Höhe,
Etwas
benſalss
gelbliche
n ſehen.
netgrenze
nterſchlaf
tins be⸗
8 Diralis.
gln Ne⸗
Schnee cn „ /907
1. R, 0
N n 4H
d i
dchila
Zone
llktreis
poli⸗

Echnee
be⸗

m, 5
ühende

von uns
iß tiegth
Fungheion⸗
ellenu
Sida piebi
Tobni ni
fleinen mo
Und Fraoo
kormzo wie
Sanikraga!
gtenze, an
über dem!
hoch, wie
Vergl n
ournal
Bbinbun⸗
WI 1
Einffnge i
Uuniſche Pie
Die ſenir

ttigone
nometrt,

von uns zuerſt beſchriebene Phanerogamen in dreizehn⸗
bis vierzehntauſend Fuß Höhe gefunden: die wolligen
Fraylejon⸗Arten (Culcitium nivale, C. rufescens und
C. reflexum, Espeletia grandiflora und E. argentea),
Sida pichinchensis, Ranunculus nubigenus, R. Gus-
manni mit rothen oder orangefarbenen Blüthen, die
kleinen moosartigen Doldengewächſe Myrrhis andicola
und Fragosa arctioides. An dem Abhange des Chim⸗
borazo wächſt die von Adolph Brongniart beſchriebene
Saxifraga Boussingaulti bis jenſeits der ewigen Schnee⸗
grenze, auf loſen Felsblöcken, 14796 Fuß (2466 Toiſen)
über dem Meeresſpiegel; nicht 17000 feet (2657 Toiſen)
hoch, wie in zwei ſchätzbaren engliſchen Journalen ſteht.
(Vergl. meine Asi e centrale T. III. p. 262 mit Ho oker,
Journal of Botany Vol. I. 1834 p. 327 und
Edinburgh New philosophical Journal Vol.
XVII. 1834 p. 380.) Die von Bouſſingault entdeckte
Saxifraga iſt bis jetzt wohl für die höchſte phanero⸗
gamiſche Pflanze auf dem Erdboden zu halten.
Die ſenkrechte Höhe des Chimborazo iſt, nach meiner
trigonometriſchen Meſſung, 3350 Toiſen (Recueil
d'observ. astron. Vol. I. Introd. p. LXXII). Dies
Reſultat ſteht in der Mitte zwiſchen denen, welche die
franzöſiſchen und ſpaniſchen Akademiker gegeben haben.
Die Hauptunterſchiede liegen nicht in der verſchiedenen
Annahme der Strahlenbrechung, ſondern in der Reduction

46

der gemeſſenen Standlinien auf den Meereshorizont. Dieſe
Reduction iſt in der Andeskette nur durch das Barometer
geſchehen; und ſo iſt jede ſogenannte trigonometriſche
Meſſung zugleich eine barometriſche, deren Reſultat nach
Maaßgabe der angewandten Formeln verſchieden iſt. Bei
der ungeheuren Maſſe der Gebirgskette erhält man ſehr
kleine Höhenwinkel, wenn man den größeren Theil der
ganzen Höhen trigonometriſch zu beſtimmen wünſcht, und
die Meſſung an einem tiefen und entfernten Punkte,
der Ebene oder Meeresfläche nahe, anſtellt. Dagegen
iſt es im Hochgebirge nicht bloß ſchwer eine bequeme
Standlinie zu finden, ſondern das barometriſch zu be⸗
ſtimmende Stück wächſt auch mit jedem Schritt, mit
welchem man ſich dem Berge naht. Dieſe Hinderniſſe
hat jeder Reiſende zu bekämpfen, der in den hohen
Ebenen, welche die Andesgipfel einſchließen, den Punkt
auswählt, in dem er eine geodätiſche Operation unter⸗
nehmen ſoll. Den Chimborazo habe ich in der, mit
Bimsſtein überdeckten Ebene von Tapia, weſtlich vom
Rio Chambo, gemeſſen, in einer barometriſch beſtimm⸗
ten Höhe von 1482 Toiſen. Größere Höhenwinkel wür⸗
den die Llanos de Luiſa, und beſonders die ſchon 1900
Toiſen hohe Ebene von Sisgun gewähren. In der
letzteren hatte ich bereits alles zur Meſſung veranſtaltet,
als der Gipfel des Chimborazo ſich in dickes Gewölk
hüllte.

iunt. Dee
Baronetr
tonometriſche
eſultat noch
lt man ſcht
en Lheil der
ͤnſcht, und
ten Punkte,
. Dagegen
ine begueme
triſch zu be⸗
Schrit, nit
Girdemiſe
den Joßen
en untt
on unter⸗
der, mit
tlich den
beſtimm⸗
nkel wür⸗
kon 1000
In der
tanſtältt,
Gril

Velect 14
ſir enig Vem
retberuferen Numt
lo heiſt zus Cont

Ckinterme ligt.

keur til
ren Arß ſhen,
in kveie deln

Chinko, in Lge
iber enen Bucͤh ſch

t perſatige ljn,

geben, iber einen
GEngebeme der
Chinkorazo heiße
dn Catguai⸗
„⸗
Nncnt, Foead
le
0 9
leldern

47
Vielleicht iſt es dem Sprachforſcher nicht unangenehm
hier einige Vermuthungen über die Etymologie des
weitberufenen Namens Chimborazo zu finden. Chim⸗
bo heißt das Corregimiento (Diſtricet), in welchem der
Chimborazo liegt. La Condamine (Voyage à Equa-
teur 1751 p. 184) leitet Chimbo von chimpani, über
einen Fluß ſetzen, her. Chimbo-raço bedeutet nach
ihm la neige de l'autre bord, weil man bei dem Dorfe
Chimbo, im Angeſicht des ungeheuren Schneeberges,
über einen Bach ſetzt. (Im OQquichua bedeutet chimpa
das jenſeitige Ufer, die andere Seite; chimpani hinüber⸗
gehen, über einen Fluß, eine Brücke u. a.) Mehrere
Eingeborne der Provinz Quito haben mich verſichert,
Chimborazo heiße ſchlechthin der Schnee von Chimbo.
In Carguai⸗razo findet man dieſelbe Endung.
Aber razo ſcheint ein Provinzialwort zu ſein. Der
Jeſuit Holguin, deſſen vortreffliches, zu Lima 1608
gedrucktes, Vocabulario de la Lengua general
de todo el Peru Ilamada Lengua Qquichua,
6 del Inca, ich beſitze, kennt das Wort razo gar
nicht. Der ächte Name des Schnees iſt ritti. Dagegen
bemerkt mein ſprachgelehrter Freund, Profeſſor Buſch⸗
mann, daß im Chinchayſuyo⸗Dialect (nördlich von
Cuzeo, bis Quito und Paſto herauf) raju (j ſcheinbar
guttural) Schnee bedeutet; ſ. das Wort in des Juan
de Figueredo Chinchayſuyo⸗Wortverzeichniſſe, an⸗

48

gehängt an Diegs de Torres Rubio, Arte, y
Vocabulario de la Lengua Quichua, reimpr.
en Lima 1754, fol. 222, b. Für den erſten Theil
des Bergnamens und das Dorf Chimbo finden wir,
da chimpa und chimpani wegen des a wenig paſſen,
eine beſtimmte Deutung in dem Oquichua⸗Worte
chimpu: Ausdruck für einen farbigen Faden oder Franze
(Ssenal de lana, hilo 6 borlilla de colores), für
Röthe des Himmels (arreboles), und den Hof um Sonne
und Mond. Man kann verſuchen den Bergnamen,
ohne Vermittlung des Dorfes und Diſtrictes, aus
dieſem Worte abzuleiten. Auf jeden Fall ſollte man,
was auch immer die Etymologie von Chimborazo iſt,
peruaniſch Chimporazo ſchreiben, da bekanntlich die
Peruaner kein b kennen.
Wie aber, wenn der Name jenes Bergcoloſſes gar nichts
mit der Inca⸗Sprache gemein hätte und aus der grauen
Vorzeit herſtammte? In der That wurde, nach der bisher
allgemein angenommenen Tradition, die Inca⸗ oder Qqui⸗
chua⸗Sprache nicht lange vor der Ankunft der Spanier
in dem Königreich Quito eingeführt, wo bis dahin die
jetzt völlig untergegangene Puruay⸗Sprache allgemein
herrſchend war. Auch andere Bergnamen, Pichincha,
Iliniſſa, Cotopaxi, ſind ohne alle Bedeutung in der
Sprache der Incas, alſo gewiß älter als die Einfüh⸗
rung des Sonnendienſtes und der Hofſprache der Herrſcher

bio, Ate⸗
hun, ninn.
dn aſn Phi
bo fiden i,
enig paſen,
guichna⸗Vrrt
den tder Nnee
Colores), füt
1hof um Eonne
den Bergramen,
Diſtictes, aus
Fal ſollte man,
Chinborczo iſt
da hekanntlich die

Nloſch ger tichts
us ber graucn
nuch de kiiher
aa⸗ (derOeli⸗ .
t der Epenin
lis dhin de
ache Algemin
n, Nichnch,
Nutung in de
ls die Erfit⸗
he der herſcht

um
mn Cun. M

N

olen Eighe⸗

ufriin ⸗
Cn huutedt, k
ſertlg Nrinin
ir Nmn ſtuf
n und unenette
e, Hüstorin de
gnens Ant Yun
mnen, bei ihrer
nen Deleg ihre
lennen ventfnn
Vhurtung für
0f Peru ol I
Vunn nan N
Ngi cuf der Gin
Nan di Hobe, wel
in hmnlmr gti
ſi l Ulgemine

fint eht

von Cuzco. Namen der Berge und Flüſſe gehören
in allen Erdgegenden zu den älteſten und ſicherſten
Denkmälern der Sprachen; und mein Bruder, Wilhelm
von Humboldt, hat in ſeinen Unterſuchungen über die
ehemalige Verbreitung iberiſcher Völkerſtämme von die⸗
ſen Namen ſcharfſinnig Gebrauch gemacht. Sonder⸗
bar und unerwartet iſt die neuere Behauptung (Velas⸗
co, Historia de Quito T. I. p. 185), „daß die
Incas Tupac Yupanqui und Huayna Capac verwundert
waren, bei ihrer erſten Eroberung von Quito dort ſchon
einen Dialect ihrer Qquichua⸗Sprache unter den Einge⸗
borenen vorzufinden./ Prescott hält indeß eine ſolche
Behauptung für ſehr gewagt (Hist. of the Conquest
of Peru Vol. I. p. 125].
Wenn man den Gotthardspaß, den Athos oder den
Rigi auf den Gipfel des Chimborazo ſetzt, ſo erhält
man die Höhe, welche man gegenwärtig dem Dhawalagiri
im Himalaya⸗Gebirge zuſchreibt. Dem Geognoſten, der
ſich zu allgemeineß Anſichten über das Innere des
Erdkörpers erhebt, erſcheinen, nicht die Richtungen,
aber die relativen Höhen der Felsrippen, welche wir
Gebirgsketten nennen, als ein ſo elend kleines Phä⸗
nomen, daß es ihn nicht in Erſtaunen ſetzen wird,
wenn man einſt zwiſchen dem Himalaha und dem
Altai andere Berggipfel entdeckt, die den Dhawa⸗

lagiri und Djawahir um eben ſo viel als dieſe den
A, v. Humboldt, Anſichten der Natuxr. II. 4

50

Chimborazo übertreffen. (S. meine Vues des Cor-
dillères et Monumens des peuples indigè-
nes de l'Amérique T. I. p. 116 und: Ueber zwei
Verſuche den Chimborazo zu beſteigen, 1802
und 1831, in Schumacher's Jahrbuch für 1837
S. 176.) Die große Höhe, zu welcher die von der
Gebirgsebene von Inner⸗Aſten zurückſtrahlende Wärme
die Schneegrenze im Sommer auf dem nördlichen
Abhange des Himalaya erhebt, macht, trotz des Breiten⸗
grades von 29° bis 30 %,, das Gebirge dort eben ſo
zugänglich, als es die peruaniſchen Andes in der Tropen⸗
Region ſind. Auch iſt neuerlichſt Capitän Gerard am
Tarhigang ſo hoch und vielleicht (wie in den Critical
Researches on Philology and Geography
1824 p. 144 behauptet wird) 119 Fuß höher als ih
am Chimborazo geweſen. Leider ſind, wie ich an
einem andern Orte weitläuftiger entwickelt habe, dieſe
Bergreiſen jenſeits der ewigen Schneegrenze (ſo viel ſie
auch die Neugierde des Publikums beſchäftigen) von ſehr
geringem wiſſenſchaftlichen Nutzen!

2 (S. 4.) Der Condor, der Rieſe unter
den Geiern.

Die Naturgeſchichte des Condor (eigentlich Cuntur
in der Inca⸗Sprache, in Chili bei den Araucanern
manque; Sarcoramphus Condor Duméril), welche vor

ko Bur.

les ges Cor.
Ples indige⸗
de Ueher zwei
ſeigen,
buch fir 1nr
ſer die pon der
tahlende Virme
den nördlichen
notz des Breiten⸗
tge don eben ſo
et in der anper⸗
pitin Cerard am
in den Critical
Ceography
hoher als ich
„wie ich an
ellt habe, dieſe
ge (ſo vitl ſe
ien) von ſer

bieſe unten

ntlich Cuntur
Ataucanenn
nlchen

e, 7 .
t⸗ ,

9

piur hif uni

jnm nnen D

umnim ueln
zuteſul,
uns uune
ſcchen lſn. Nicſt
gir r Eirii n
lnitſhinit kind
liegerden Byl⸗
e hunn 1
Außferttai N C
hähe de Nam n
ſrichen zehr⸗ un
Wencpiggl ntabe
Eunmemtſen bis
Nuhmmtig ind iß
Unchen, hit henr won
Unftil f ir
frümm iin. Ar

. Man

le linin e

N geſed

kimn nin i
nin ne
edii
at ei
eh

gen ie

51

meiner Reiſe mannigfach verunſtaltet war, habe ich an
einem andern Orte geliefert (ſ. mein Recueil d'O b-
servations de Zoologie et d'Anatomie com-
Parée Vol. I. p. 26 — 45). Ich habe den Kopf des Con⸗
dor nach dem Leben in natürlicher Größe gezeichnet und
ſtechen laſſen. Nächſt dem Condor ſind unſere Lämmer⸗
geier der Schweiz und der Falco destructor Daud.
(wahrſcheinlich Linné's Falco Harpyia) die größten
fliegenden Vögel.
Die Region, welche man als den gewöhnlichen
Aufenthalt des Condor betrachten kann, fängt in der
Höhe des Aetna an. Sie begreift Luftſchichten, die
zwiſchen zehn⸗ und achtzehn⸗tauſend Fuß über dem
Meeresſpiegel erhaben ſind. Auch die Colibris, welche
Sommerreiſen bis zu 64° Breite an der Weſtküſte von
Nordamerika und bis in den Archipel des Feuerlandes
machen, hat Herr von Tſchudi (Fauna Peruana,
Ornithol. p. 12) in der Puna bis zu 13700 Fuß Höhe
ſchwärmen ſehen. Man vergleicht gern die größten und
die kleinſten der gefiederten Luftbewohner. Unter den
Condoren maßen die größten Individuen, welche man
in der Andeskette um Quito findet, mit ausgeſpannten
Flügeln 14, die kleineren 8 Fuß. Aus dieſer Größe
und aus der des Winkels, unter welchem der Vogel oft
ſenkrecht über unſerem Kopfe erſchien, kann man auf
die ungeheure Höhe ſchließen, zu der ſich der Condor

bei heiterem Himmel erhebt. Ein Sehwinkel von 4
Minuten z. B. giebt ſchon die ſenkrechte Entfernung
von 6876 Fuß. Nun iſt die Höhle (Machay) von An⸗
tiſana, welche dem Gebirge Chuſſulongo gegenüber liegt
und über welcher wir den ſchwebenden Vogel in der
Andeskette von Quito maßen, 14958 Fuß über der
Fläche der Südſee erhaben. Demnach war die abſolute
Höhe, Pee der Condor erreichte, volle 21834 Fuß:
eine Höhe, in welcher das Barometer kaum noch 12.
Zoll hoch ſteht, welche aber die höchſten Gipfel des Hima⸗
laha noch nicht überſteigt. Es iſt eine merkwürdige
phyſiologiſche Erſcheinung, daß derſelbe Vogel, keg
ſtundenlang in ſo luftdünnen Regionen im Kreiſ
umherfliegt, ſich bisweilen plötzlich, z. B. am weſtlichen
Abfall des Vulkans Pichincha, zum Meeresufer herab⸗
ſenkt und in einigen Stunden gleichſam alle Klimate
durchſtreichht. Iꝑn Höhen von 22000 Fuß müſſen die
membranöſen Luftſäcke des Condors, wenn ſie ſich in
tieferen Regionen gefüllt haben, wunderbar anſchwellen.
Ulloa äußerte ſchon vor mehr als hundert Jahren ſein
Erſtaunen darüber, daß der Geier der Andes in Höhen
ſchweben könne, wo der Luftdruck weniger als 14 Zoll
betrage (Voyage de Amérique méridionale
T. II. P. 2. 1752, Observations astronomiques
et physiques, p. 110). Man glaubte damals, nach Ana⸗
logie der Verſuche unter der Luftpumpe, daß kein Thier

Sehrirkel don
nirch te Eirfenmn
(Archn) un l,
ngo gegerütt lig
nen Vogl in de
s drj ile N
ich war die abſoltte
volle 21834 glf.
eter kaum noch 11
mgcät des him⸗
merkwürdige
Pds
egienen in Kni
1B am weſlihen
Merrtelfer hetab⸗
ſam alle Flinate
Fuß müſen die
ſe ſch in
ulbar arſchilen.
Under Itenſti
Anrdeb in 4 Hhen
iger ls 144 1 gol
merikionale
nuni

damals,
tn t

e, daß kein⸗

ER

ibe, lereis bben
Auromur lü o

„gymnd, O.
Vit Frein,

N

agend
I lendent

n Nr. O⸗
ieſſten ba
ſtin den dr R

.
Ich ſger wickübrlit,

A.
ſfalie Infrfien

0brant Mencant r

.
UII

W leat N
Whn lich

luch niln gefunder

bei dieſem geringen Luftdrucke leben könne. Ich ſelbſt
habe, wie bereits oben erwähnt, am Chimborazo das
Barometer bis 13 Zoll 11 6 Linien herabſinken ſehen;
mein Freund, Hr. Gay⸗Luſſac, hat eine Viertelſtunde
lang bei einem Luftdruck von 12 Zoll 1 ¼ Liniſ ge⸗
athmet. Allerdings befindet ſich der Menſch, wenn er
dabei durch Muskel⸗Anſtrengung ermüdet iſt, in ſolchen
Höhen in einem beängſtigenden, aſtheniſchen Zuſtande.
Dagegen ſcheint der Condor ſein Reſpirationsgeſchäft
mit gleicher Leichtigkeit bei 28 und 12 Zoll Luftdruck
zu vollenden! Er iſt unter allen lebendigen Geſchöpfen
wahrſcheinlich dasjenige, welches ſich willkührlich am
weiteſten von der- Oberfläche unſers Erdballs entfernt.
Ich ſage: willkührlich; denn kleine Inſecten und kieſel⸗
ſchalige Infuſtionsthierchen werden, wie ich ſchon mehr⸗
nals erinnertt, von dem aufſteigenden Luftſtrome
(courant ascendant) noch höher aufwärts getrieben.
Wahrſcheinlich fliegt der Condor höher, als wir oben
durch Rechnung gefunden haben. Ich entſinne mich,
am Cotopaxi, in der Bimsſtein⸗Ebene Suniguaicu,
13578 Fuß über der Meeresfläche, den ſchwebenden
Vogel in einer Höhe geſehen 33 haben, wo er wie ein

ſchwarzes Pünktchen erſchien. Welches iſt aber der kleinſte

Winkel, unter dem man ſchwach erleuchtete Gegen⸗
ſtände erkennt? Ihre Form (Ausdehnung in der Länge) hat
einen großen Einfluß auf das Minimum dieſes Winkels.

ſon

J
rinnier.

Die Durchſichtigkeit der Bergluft iſt übrigens unter dem

Aequator ſo groß, daß man in der Provinz Quito (wie ich
an einem andern Orte gezeigt) den weißen Mantel (Poncho)
einer reitenden Perſon in einer horizontalen Entfernung
von 84132 Fuß, alſo unter einem Winkel von 13 Se⸗
cunden, mit unbewaffnetem Auge unterſchied. Es war
mein Freund Bonpland, den wir von dem anmu⸗
thigen Landſitze des Marques de Selvalegre aus ſich
längs einer ſchwarzen Felswand des Vulkans von Pi⸗
chincha bewegen ſahen. Gewitter⸗Ableiter, als dünne
und in der Länge ausgedehnte Gegenſtände, wer⸗
den, wie ſchon Arago bemerkt hat, in der größten Ent⸗
fernung und unter den kleinſten Winkeln ſichtbar.
Was ich in meiner Monographie des Condor
(P. 26 — 45) von den Sitten des mächtigen Vogels in den
Gebirgsländern von Quito und Peru erzählt habe, wird
durch einen neueren Reiſenden, Herrn Gay, der ganz Chili
durchforſcht und in ſeiner trefflichen Historia fisica
V politica de Chile beſchrieben hat, beſtätigt. Der
Vogel, welcher, ſonderbar genug, wie die Kameelziegen (La⸗
mas, Vicuñas, Alpacas und Guanacos), nicht jenſeits
des Aequators bis Neu⸗Granada verbreitet iſt, dringt
ſüdlich bis an die Magellaniſche Meerenge vor. Wie in
den Hochebenen von Quito, ſchaaren ſich auch in Chili
die, ſonſt gewöhnlich paarweiſe oder gar einſam lebenden
Condore in Haufen zuſammen, um Lämmer und Kälber

übrigens
wiadinn
Mhntſpanit
tizontalen Ertfmmn
An hon 13 E⸗
unterſchind. Et r
ir don den anm⸗
Gelnalegre ans ſ
ds Vllkens von h⸗
Ableiter, als dinne
te Gegenſtnde, we⸗
in der grüßten Ct ⸗
Vinkelt ſchtber.
Gtapkie dis Cordnt
Gtiger Wogels in den
aziflt hale, witd
gah, der gen; Chilt
Historia fisica
t, beſiig. Der
Kamellfigen de⸗
) nicht jenſeitt
ubteiut if, dring
enge vot. We n
it uch t Chii
ar iirſun luum

ammer und hile

ntanifn un

Unhen. D e
n n Ei⸗

Nikckt anict
n ton Cil b⸗

ingriten 0

us. Ein
Etic Rindrit
ſth ir der ene
Uurt, hi hn
Uen durch gali

nnn, rden
werden

nend l

55

anzugreifen oder junge Guanacos (Guanacillos) zu
rauben. Der Schaden, welchen der Condor jährlich
in den Schaf⸗, Ziegen⸗ und Rindviehheerden, wie un⸗
ter den wilden Vicunas, Alpacas und Guanacos der
Andeskette anrichtet, iſt ſehr beträchtlich. Die Bewoh⸗
ner von Chili behaupten, daß der Vogel in der Ge⸗
fangenſchaft 40 Tage lang Hunger ertragen kann. Im
freien Zuſtande aber iſt ſeine Gefräßigkeit ungeheuer;
ſie iſt geierartig vorzugsweiſe auf todtes Fleiſch gerichtet.
Wie in Peru, gelingt auch in Chili der von mir be⸗
ſchriebene Palliſaden⸗Fang, weil, um aufzufliegen,
der durch Sättigung von Fleiſch ſchwerer gewordene Vogel
erſt eine Strecke mit halb ausgebreiteten Flügeln laufen
muß. Ein getödtetes, ſchon in Verwefung übergehendes
Stück Rindvieh wird dicht umzäunt; die Condore ſchaaren
ſich in den engen Raum zuſammen: und da ſie, wie eben
bemerkt, bei dem Uebermaaß der genoſſenen Speiſe und
dem durch Palliſaden gehinderten Anlauf nicht auffliegen
können, werden ſie von den eindringenden Landleuten
bald durch Knüttel erſchlagen, bald durch ausgeworfene
Schlingen (lazos) lebendig gefangen. Auf den Münzen
von Chili erſchien der Condor, als Symbol der Kraft,
gleich nach der erſten Erklärung der politiſchen Unab⸗
hängigkeit des Landes. (Claudio Gay, Historia fisica
V Politica de Chile, publicada bajo los auspicios
del Supremo Gobierno; Zoologia p. 194— 198.)

56
Weit nützlicher als die Condore ſind im großen
Haushalte der Natur, zur Zerſtörung und Wegräu⸗
mung in Fäulniß übergehender thieriſcher Subſtanzen
und demnach zur Luftreinigung in der Nähe menſchlicher
Wohnungen, die an Individuen zahlreicheren Arten der
Gallinazos. Ich habe deren in dem tropiſchen Ame⸗
rika bisweilen um ein todtes Rindvieh 70 bis 80 gleich⸗
zeitig verſammelt geſehen; auch kann ich als Augenzeuge
die neuerlichſt mit Unrecht von Ornithologen bezweifelte
Thatſache bekräftigen, daß das Erſcheinen eines einzigen
Königsgeiers, der doch nicht größer als die Gallinazos
iſt, die ganze Geſellſchaft in die Flucht jagt. Ein
Kampf entſteht nie; aber die Gallinazos, deren zwei
Species (Cathartes Urubu und C. aura] eine unglück⸗
lich ſchwankende Nomenclatur verwechſeln läßt, werden
durch das plötzliche Erſcheinen und das muthigere Auftreten
des ſchönfarbigen Sarcoramphus papa erſchreckt. Eben
ſo wie die alten Aegypter die luftreinigenden Pereno⸗
pteren ſchützten, iſt auch in Peru das ruchloſe Tödten
der Gallinazos mit einer Strafe (multa) belegt, welche in
einzelnen Städten nach Gay für jeden Vogel bis 300 Pia⸗
ſter ſteigt. Merkwürdig iſt es auch, daß dieſe Geierart,
wie ſchon Don Felix de Azara bezeugt, jung aufgezogen,
ſich dergeſtalt an den gewöhnt, der ſie ernährt, daß ſie
ihn auf Reiſen viele Meilen weit begleiten, indem ſie
dem Wagen in der Grasſteppe (Pampa) fliegend folgen.

„

nd in Großen
und Wegri⸗
ber Sara
rͦiun
Nä⸗ menſchlicher
ſcheren Arten de
trpiſchen Ane⸗
1Olis ) git⸗
ch als Auge lgenze M
hlogen bezweffilt
n kines einzigen
ls die Galinazes
Tlucht jegt. En
nazos, Dren zuei
Ina) eine unglick⸗
ln lißt, werden
ttigere Auftuten
rſchrckk. Cen
genden Vereno⸗
nichloſe Tödeen
tligt, wilche i
bis 300 Pie⸗
dieſe Geieratt,
ng aufgezogen,
mährt, diß 1
ten, inden ſe
ſiigend ſlgen

as ſadeng
N0 e

„ neneſton Aeit v.
der nhefuen 5

Und das Vedachle⸗

57
³ (S. 5.) Ihren wirbelnden Körper
einſchließt.

Fontana erzählt in ſeinem vortrefflichen Werke
über das Viperngift, Bd. I. S. 62, daß es ihm
glückte ein Räderthier, welches 2 ½ Jahr getrocknet und
alſo unbeweglich lag, durch einen Waſſertropfen in 2.
Stunden wicderum zu beleben. Ueber die Wirkung des
Waſſers ſ. meine Verſuche über die gereizte
Muskel⸗ und Nervenfaſer Bd. II. S. 250.
Das ſogenannte Wiederaufleben der Rotiferen iſt in
der neueſten Zeit wieder, ſeitdem man genauer beobachtet
und das Beobachtete mit ſtrengerer Kritik ſichtet, ein Ge⸗
genſtand lebhafter Discuſſionen geworden. Baker hat
behauptet, im Jahr 1771 Kleiſterälchen wiedererweckt zu
haben, die ihm Necdham im Jahr 1744 gegeben! Franz
Bauer hat ſeinen Vibrio tritici, der 4 Jahre trocken gelegen,
angefeuchtet ſich wieder bewegen ſehen. Ein überaus
ſorgfältiger und erfahrener Beobachter, Doyère, zieht
in dem Mémoire sur les Tardigrades et sur
leur propriété de revenir à la vie (1842) aus
ſeinen ſchönen Verſuchen folgende Reſultate: Räderthiere
reviviſciren, d. h. können vom bewegungsloſen Zu⸗
ſtande in den der Bewegung wicderum übergehen, wenn
ſie auch vorher bis 19 ,2 Réaum. unter dem Geſzier⸗
punkt erkältet oder bis 36 erwärmt worden ſind.

58

Sie bewahren die Eigenſchaft ſcheinbar wieder belebt zu
werden in trocknem Sande bis 56°04 Wärme; aber
ſie verlieren dieſe Eigenſchaft und bleiben unerregbar,
wenn ſie in feuchtem Sande auch nur bis 44° er⸗
wärmt werden (Doyère p. 119). Eine 28tägige Aus⸗
trocknung im luftleeren Barometer⸗Raume, ſelbſt bei
Anwendung von Chlorkalk oder Schwefelſäure (p. 130—
133), hindert die Möglichkeit der ſogenannten Wieder⸗
belebung nicht.
Auch ohne Sand getrocknet (desséchés à nu), hat
Dohère die Räderthiere langſam reviviſciren ſehen, was
Spallanzani geläugnet (p. 117 und 129). »Toute des-
siccation faite à la température ordinaire pourrait
souffrir des objections auxquelles l'emploi du vide sec
'et peut-être pas complètement répondu: mais en
voyant les Tardigrades périr irrévocablement à une
température de 44 %, si leurs tissus sont pénétres d'eau,
tandis que desséchés ils supportent sans périr une cha-
leur qu'on pPeut évaluer à 96° Réaum., on doit êètre
disposé à admettre que la révivification n'a dans l'ani-
mal d'autre condition que Pintégrité de composition
et de connexions organiques.“« Auch die sporulae, Keim⸗
körner oder Keimzellen der eryptogamiſchen Pflanzen, welche
Kunth der Fortpflanzung gewiſſer phanerogamiſcher Pflan⸗
zen durch Knoſpen (bulbillae) vergleicht, behalten ihre
Keimkraft in der höchſten Temperatur. Nach den neueſten

.
—— —,— .. .-— ——

ieder bllebt
Wirme, af
ben umerregben
hnur bis ,⸗
e Wäͤzige lis
ume, ſeltſt he
ſäure (5. 130—
nannten Wicder⸗

hes à Muj, hr
tiren ſchen, wat
N. Vonte des⸗
Cinire pommit
hploi du ide der
Pondu: mais en
Ablement à une
Penetres denn,
8PPerir une chr.
.,onl Coit ett
1Na dans Pün--
ge conmnpositinn
Porulae, Kein⸗
Pflanzen reſhe
aniſcherhln
bihaltn ir
chden ſeucfen

dor den U

0
mer
4

tig ene
Nübun ei

r
1

Wlller
lllüigen
Rite.

deckt „
len Fri
— Ki

59
Verſuchen von Payen verlieren die Keimkörner (sporulae)
eines kleinen Pilzes (Oidium aurantiacum), der die Brodt⸗
krume mit einem röthlichen, fſedernartigen Ueberzuge be⸗
kleidet, ihre Vegetationskraft noch nicht, wenn man ſie
vor dem Ausſtreuen auf noch unverdorbenen reinen Brodt⸗
teig einer Temperatur von 67 °bis 78° in verſchloſſenen
Röhren eine halbe Stunde lang. ausſetzt. Sollte nicht
* neuentdeckte Wunder⸗Monade (Monas prodi-
giosa), welche blutartige Flecken in mehlartigen Subſtan⸗
zen erregt, unter dieſe Pilze gemiſcht geweſen ſein?
Ehrenberg hat in ſeinem großen Werke über die In⸗
fuſorien (S. 492 — 496) die vollſtändigſte Geſchichte der
Arbeiten über das ſogenannte Wiederaufleben der Roti⸗
feren geliefert. Er glaubt, daß trotz aller Austrocknungs⸗
Mittel, die man anwendet, doch in dem todt ſcheinenden
Thierchen Organiſations⸗Flüſſigkeit übrig bleibe. Er
beſtreitet die Hypotheſe des „latenten Lebens“; Tod iſt nicht
„gebundenes Leben, ſondern Mangel des Lebens“.
Von der Verminderung, wenn auch nicht völligen
Aufhebung, organiſcher Functionen giebt uns Zeugniß
der Winterſchlaf in beiden Thierclaſſen der warm⸗ und
kaltblütigen Thiere: bei Siebenſchläfern, Marmotten,
Uferſchwalben (Hirundo riparia, nach Cuvier's Zeug⸗
niß, Règne anim al 1829 T. I. p. 396), Fröſchen und
Kröten. Die aus dem Winterſchlaf durch Wärme er⸗
weckten Fröſche können eine achtfach längere Zeit unter

——

dem Waſſer zubringen, ohne zu ertrinken, als die Fröſche
in der Begattungszeit. Das wiederkehrende Reſpirations⸗
geſchäft der Lunge ſcheint nach lang ſchlummernder Er⸗
regbarkeit noch eine Zeit lang einer minderen Thätigkeit
zu bedürfen. Die, wie es ſcheint, nicht zu bezweifelnde
winterliche Verſenkung der Uferſchwalbe in den Moraſt
iſt ein um ſo wunderſameres Phänomen, als in der
Claſſe der Vögel die Function der Reſpiration eine ſo
überaus energiſche iſt, indem nach Lavoiſier's Verſuchen
zwei kleine Sperlinge im gewöhnlichen Lebenszuſtande
in gleicher Zeit ſo viel atmoſphäriſche Luft zerſetzen als
ein Meerſchweinchen (Lavoiſier, Mémoires de
Chimie T. I. p. 119). Auch ſoll der Winterſchlaf
der Uferſchwalbe nicht bei der ganzen Art, ſondern nur
bei einzelnen Individuen beobachtet worden ſein (Milne
Edwards, Elémens de Zoologie 1834 p. 543).
Wie Entziehung der Wärme in der kalten Zone bei
einigen Thieren den Winterſchlaf veranlaßt, ſo ge⸗
währen die heißen Tropenländer eine analoge, nicht ge⸗
nugſam beachtete Erſcheinung, die ich mit dem Namen
Sommerſchlaf belegt habe (Relation historiq ue
T. I1. P. 1192 und 626). Dürre und anhaltend hohe Tem⸗
peratur wirken wie die Winterkälte zur Herabſtimmung der
Erregbarkeit. Madagascar liegt bis auf einen ſehr klei⸗
nen Theil der ſüdlichſten Spitze ganz in der Tropen⸗
Zone; und, wie ſchon Bruguière beobachtet hat, ſchlafen

4 . — . C

2I.. lo —

birations⸗
inder E⸗
hitigkeit
weifelnde
1 Moreſt
8 in der
n eint ſo
Verſuchen
zuſtande
ſſeten als
ires de
binterſchlaf
ndern nur
(Milte

one bei

ene Cinteer

,

enen Lund

6

Fahreszeit in

ſant das

Untige Von 1

Wfſionar G

1 li ſt gel
ſunt licgen)
.
An

hult auf M.d

nn ii

61

die ſtachelſchwein⸗artigen Tenrecs (Centenes Illiger),
von denen eine Species (C. ecaudatus) auf Ile der
France (Br. 20⁰ 9) eingeführt iſt, bei großer Hitze ein.
Desjardins Einwurf, die Epoche ihres Schlummers ſei
eine Winter⸗Epoche der ſüdlichen Hemiſphäre, kann in
einem Lande, wo die Mittel⸗Temperatur des kälteſten
Monats noch um 3 die Mittel⸗Temperatur des heißeſten
Monats in Paris überſteigt, den dreimonatlichen Som⸗
merſchlaf des Tenrec in Madagascar und Port Louis auf
Ile de France wohl nicht in einen Winterſchlaf umwandeln.
Auf ähnliche Weiſe liegen in der heißen und dürren
Jahreszeit in der erhärteten Erde auch unbeweglich er⸗
ſtarrt das Crocodil in den Llanos de Venezuela, die
Land⸗ und Waſſerſchildkröten am Orinoco, die rieſen⸗
artige Boa und mehrere kleine Schlangenarten. Der
Miſſionar Gilij erzählt, daß die Eingeborenen, wenn
ſie die ſchlummernden Terekai (Landſchildkröten, die in
15 bis 16 Zoll Tiefe im ausgetrockneten Schlamme er⸗
ſtarrt liegen) auffuchen, von plötzlich erwachenden
Schlangen gebiſſen werden, die ſich mit den Schild⸗
kröten zugleich eingegraben haben. Ein vortrefflicher
Beobachter, Dr. Peters, der eben von der öſtlichen afri⸗
kaniſchen Küſte zurückkehrt, ſchreibt mir folgendes:
„Ueber den Tenrec konnte ich bei meinem kurzen Aufent⸗
halte auf Madagascar keine ſichere Nachricht einziehen;
dagegen iſt es mir wohlbekannt, daß in dem Theile von

62

Oſt⸗Afrika, in welchem ich mehrere Jahre gelebt, verſchie⸗
dene Arten von Schildkröten (Pentonyx und Trionychidien)
während der trocknen Jahreszeit dieſes Tropenlandes in der
dürren, harten Erde Monate lang ohne Nahrung einge⸗
ſchloſſen liegen. Auch die Lepidoſiren bringt an den
Stellen, wo der Sumpf austrocknet, die Zeit von Mai bis
December unbeweglich aufgerollt in ſteinharter Erde zu.“
So finden wir die Schwächung gewiſſer Lebens⸗
functionen bei vielen und ſehr verſchiedenen Thierclaſſen
und, was beſonders auffallend iſt, ohne daß nahver⸗
wandte Organismen, einer und derſelben Familie ange⸗
hörig, ähnliche Erſcheinungen darbieten. Der dem
Dachs (Meles) verwandte nordiſche Vielfraß (Gulo)
ſchlummert nicht, wie jener, im Winter: während, nach
Cuvier's Bemerkung, „ein Myoxus (Siebenſchläfer vom
Senegal, Myoxus Coupeii), welcher in ſeiner tropi⸗
ſchen Heimath wohl nie in Winterſchlaf gefallen war,
gleich das erſte Jahr in Europa bei Eintritt des Win⸗
ters einſchlummerte.“ Die Schwächung der Lebensfunc⸗
tionen und Lebensthätigkeit durchläuft viele Graduatio⸗
nen, je nachdem ſie ſich auf die Ernährungsproceſſe,
Reſpiration und Muskelbewegung, oder auf Depreſſion
des Hirn⸗ und Nervenſyſtems erſtreckt. Der Winter⸗
ſchlummer des einſiedleriſchen Bären und der des Dach⸗
ſes iſt von keiner Erſtarrung begleitet; deshalb iſt auch
die Erweckung dieſer Thiere ſo leicht und, wie man mir

t, teſche⸗
benptzdin
andes in der
nung eine
ingt an den
von Mai bis
ter Erde u⸗
ſet Abens⸗
AKhiertlaſſen
daß naheer⸗
damilt ange⸗
„De ben
finf So
nnd, nach
clifer vom
iner tropi⸗
len war,
des Win⸗
ebensfunt⸗
Graduatio⸗
geptoeſe,
Depreſion
Winter⸗
des Duch⸗
iſt anc

man nit

nine

nn ſt Nüünit
1id Vrttun 1e N
Cerarnttn 4 ins Dii
ſeuf vltehhi
Eltthelun bnt
teln rderftde.
hrim ar
bmmmg n,
ſond anes i gnn
7nn mngenctn
künmn mr haf

Eiufe nfolge

E 59)
Chenels ſchrie
fuctung de

1. Külnutr ud

V

fiben Geſeigt

A, i⸗
i ſin ele kin
Nn kin Benche
iſ .
ercehnai

Wien

R
e

☛

oftmals in Sibirien erzählte, für den Jäger und Land⸗
mann ſo gefahrvoll. Die Erkenntniß der Stufenfolge
und Verkettung der Erſcheinungen führt bis zu der ſo⸗
genannten vita minima der mieroſcopiſchen Organismen
hinauf, welche theilweiſe mit grünen Eierſtöcken und in
Selbſttheilung begriffen aus den atlantiſchen Meteor⸗
nebeln niederfallen. Die ſcheinbare Wiederbelebung der
Rotiferen, wie der kieſelſchaligen Infuſorien iſt nur die
Erneuerung lang geſchwächter Lebensfunctionen, der Zu⸗
ſtand eines nie ganz erloſchenen, ſondern durch Erregung
neu angefachten Lebens. Phyſiologiſche Erſcheinungen
können nur begriffen werden, wenn man ſie in der gan⸗
zen Stufenfolge analoger Modificationen verfolgt.

4 (S. 5.) Geflügelte Inſecten.

Ehemals ſchrieb man hauptſächlich dem Winde die
Befruchtung der Blüthen mit getrennten Geſchlechtern
zu. Kölreuter und, mit großem Scharfſinn, Sprengel
haben gezeigt, daß Bienen, Weſpen und eine große Zahl
kleiner geflügelter Inſecten die Hauptrolle dabei ſpielen.
Ich ſage: die Hauptrolle; denn die Behauptung, als ſei
gar keine Befruchtung der Narbe ohne Dazwiſchenkunft
dieſer Thierchen möglich, ſcheint nicht mit der Natur über⸗
einſtimmend, wie auch Willdenow umſtändlich bewieſen
hat (Grundriß der Kräuterkunde 4te Aufl., Berl.
1805, S. 405 — 412). Dagegen ſind Dichogamie, Saft⸗

64
male (maculae indicantes), farbige Flecke, welche Honig⸗
gefäße andeuten, und Befruchtung durch Inſecten meiſt
unzertrennlich von einander (vergl. Auguste de S t. Hi-
laire, Legons de Botanique 1840 p. 365 — 571).
Die, ſeit Spallanzani oft wiederholte Behauptung,
daß der diöciſtiſche, aus Perſien nach Europa eingeführte,
gemeine Hanf (Cannabis sativa) ohne Nähe von Staub⸗
gefäßen reifen Saamen trage, iſt durch neuere Verſuche
hinlänglich widerlegt worden. Man hat, wenn Saamen
erlangt wurde, neben dem Ovarium Antheren in rudi⸗
mentarem Zuſtande entdeckt, die einige befruchtende
Pollenkörner geben konnten. Solcher Hermaphroditis⸗
mus iſt häufig in der ganzen Familie der Urticeen;
aber ein eigenes, bisher noch unerklärtes Phänomen
bietet in den Treibhäuſern von Kew ein kleiner neu⸗
holländiſcher Strauch, die Coelebogyne von Smith,

dar. Dieſe phanerogamiſche Pflanze bringt in England

reifen Saamen hervor ohne Spur männlicher Organe
und ohne Baſtardfuführung fremden Antheren⸗Staubes.
»Un genre d'Euphorbiacées (²) assez nouvellement
décrit, mais cultivé depuis plusieurs années dans
les serres d'Angleterre, le Coelebogyne, y a plu-
sieurs fois fructifié, et ses graines étaient évidem-
ment parfaites, puisque non seulement on y a ob-
servé un embryon bien constitué, mais qu'en le
semant cet embryon s'est développé en une plante

9

k,ͤui anig
Iſſeeten neiſt
8le de 8t ki.
G5 Il
e Bihuntung
unpe eingeführt,
glihe don Etnll⸗
euere Vefſiche
, wenn Gaannen
Uniberen in tudi⸗
nige beftuchtende
hermapßroditis⸗
lie der Untieen;
intss Phironen
in kleiner neu⸗
le bon Ennith,
igt in England
glichet Organe 9
eten⸗Staubed.
Donrelement ./*
zunées dals
ve, 1 1 Pu-
gient eVideln-
t on 0 r⸗
mais Olel .
en une Dente

un E
pel

Nen

1lt r
Ulls, eile ecbe
r E Teileuns
ir orſit I
Vent ce len
6eglen, gli an
Uer de thlte ſit
in güfrichn dum
Courslenmenie
Un umne neuer
Nichigen und iſe
ſceinung iu ehe
Minen jurgen Fn
l enummtſchen
Uoßen tüteanichen
in en Hoekr
Auktin Eid de
hdrg Ue il
Uun Grtn in gen
et. Eien
Pirihrttlenits 4
ERnhen den Al⸗
Ghun liek
n Eimn;
f

eift

. ſnden

11

5.
VYundb,

65

semblable. Or les fleurs sont dioiques, on ne con-
uait et ne possède pas (en Angleterre) de pieds
màles, et les recherches les plus minutieuses, faites
par les meilleurs observateurs, n'ont pu jusqu'ici
faire découvrir la moindre trace d'anthères ou seule-
ment de pollen. L'embryon ne venait donc pas de
ce pollen, qui manque entièrement: il a dùú se for-
mer de toute pièce dans ovule.« So äußert ſich
ein geiſtreicher Botaniker, Adrien de Juſſien in ſeinem
Cours élémentaire de Botanique (1840] p. 463.
Um eine neuere beſtätigende Erläuterung dieſer ſo
wichtigen und iſolirt auftretenden phyſiologiſchen Er⸗
ſcheinung zu erhalten, wandte ich mich unlängſt an
meinen jungen Freund, Herrn Joſeph Hooker, der, nach
der antarctiſchen Reiſe mit Sir James Roß, jetzt ſich der
großen tübetaniſchen Himalaya⸗Expedition angeſchloſſen
hat. Herr Hooker ſchreibt mir bei ſeiner, Ankunft in
Alexandrien Ende December 1847, vor ſeiner Einſchiffung
in Suez: „Unſere Cölebogyne blüht noch immer bei mei⸗
nem Vater in Kew wie in dem Garten der Horticultural
Society. Sie reift regelmäßig ihre Saamen. Ich habe
ſie wiederholentlich genau unterſucht, und weder ein Ein⸗
dringen von Pollen⸗Schläuchen in die Narben, noch
Spuren der Anweſenheit dieſer Schläuche in dem Griffel
und Eimunde finden können. In meinem Herbarium

finden ſich die männlichen Blüthen in kleinen Kätzchen.“
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 5

5 (S. 8Z.) Als leuchtende Sterne.

Das Leuchten des Oceans gehöürt zu den prachtvollen
Naturerſcheinungen, die Bewunderung erregen, wenn
man ſie auch Monate lang mit jeder Nacht wieder⸗
kehren ſieht. Unter allen Zonen phosphoreſcirt das
Meerz; wer aber das Phänomen nicht unter den Wende⸗
kreiſen (beſonders in der Südſee) geſehen, hat nur eine
unvollkommene Vorſtellung von der Majeſtät dieſes großen
Schauſpiels. Wenn ein Kriegsſchiff bei friſchem Winde
die ſchäumende Fluth durchſchneidet, ſo kann man ſich,
auf einer Seitengallerie ſtehend, an dem Anblick nicht
ſättigen, welchen der nahe Wellenſchlag gewährt. So
oft die entblößte Seite des Schiffs ſich umlegt, ſcheinen
bläuliche oder röthliche Flammen blitzähnlich vom Kiel
aufwärts zu ſchießen. Unbeſchreiblich prachtvoll iſt auch
„das Schauſpiel in den Meeren der Tropenwelt, das bei
finſterer Nacht eine Schaar von ſich wälzenden Del⸗
phinen darbietet. Wo ſie in langen Reihen kreiſend die
ſchäumende Fluth durchfurchen, ſieht man durch Funken
und intenſives Licht ihren Weg bezeichnet. In dem Golf
von Cariaco zwiſchen Cumana und der Halbinſel Mani⸗
quarez habe ich mich ſtundenlang dieſes Anblicks erfreut.
Le Gentil und der ältere Forſter erklärten dieſe
Flammen durch electriſche Reibung des Waſſers am
fortgleitenden Fahrzeuge: eine Erklärung, welche in dem

— . — .— 5

Sterge,

den prachtullin
9 etegen, wenn
er Nacht wieder⸗
hosphoreſtirt das
unter den Wende
hen, hat nut eine
zeſtät dieſes großen
den ftiſchen Wirde
ſo kunn man ſch,
den Anblic nict
glag ge gerirt 4. 6
6 unlgt, t, ſheiren
ißnliß ton kiel
ruttel ſt onß
penlt, duh bi
rilerden D⸗
ihn kiſm de
un duch uin
e nm bif
halkirſl (Am⸗
Ariitl efn
er etklittn i
1 Veſſert Ranm

ng, ich Z

n Nuint

entin
unge i
n ken
Inieſin
bitt i
tim
ißn du buct
Uren ni Bf
tfid Ai
llcken wülte
rluterlcht
liße fllt
n ,Cer
Deseriptio

Drientalio
Auf Nr Bubi
iper Monopho
Tofige din

ILlA

. Maltſinl ritd

u hhil ⸗ n
ſe ihte l⸗
litign ied
Phhſeniin
ſichſt und 8

67

etzigen Zuſtande unſerer ⸗Phyſik als unſtatthaft zu

betrachten iſt. (Joh. Reinh. Forſter's Bemer⸗
kungen auf ſeiner Reife um die Welt, 1783,

„S. 57; Le Gentil, Voyage dans les mers de
l'Inde 1779 T. I. p. 685 — 698.)

Vielleicht iſt über wenige Gegenſtände der Natur⸗

bebachtung ſo viel und ſo lange geſtritten worden als

. l.
—ů.

=S .

Si gn me

über das Leuchten des Meerwaſſers. Was man bisher

davon mit Beſtimmtheit weiß, reducirt ſich auf folgende
einfache Thatſachen. Es giebt mehrere leuchtende Mol⸗
lusken, welche bei ihrem Leben nach Willkühr ein ſchwaches
Phosphorlicht verbreiten: ein Licht, das meiſt ins Bläu⸗
liche fällt, wie bei Nereis noctiluca, Medusa pelagica
var. β (Forskäl, Fauna aegyptiaco- -ara bica, s.
Descriptiones animalium quae in itinere
orientali observavit, 1775, p. 109) und bei der,
auf der Baudin'ſchen Expedition entdeckten, ſchlauchar⸗
tigen Monophora noctiluca (Bory de St. Vincent,
Voyage dans les Iles des Mers d'Afrique
1804 T. I. p. 107, P. VH. Das Leuchten des Meer⸗
α waſſers wird theils durch lebendige Lichtträger,
theils durch organiſche Faſern und Membranen bewirkt,
die ihren Urſprung der Zerſtörung jener lebendigen
Lichtträger verdanken. Die zuerſt genannte Urſach, der
Phosphoreſcenz des Oceans iſt unſtreitig die gewoͤhn⸗
lichſte und derbteiteiſte⸗ Je thaͤtiger und geübter reiſende

— -———. —–

ſa

68

Naturforſcher in Anwendung vorzüglicher Microſcope
geworden ſind, deſto zahlreicher iſt in unſeren zoolo⸗
giſchen Syſtemen die Gruppe der Mollusken und Infu⸗
ſorien geworden, deren von der bloßen Willenskraft
abhängige oder durch äußeren Reiz angeregte Lichtent⸗
wickelung man erkannt hat.
Zu dem Leuchten des Meeres, in ſo fern es durch
lebende Organismen erzeugt wird, tragen vorzüglich
bei: in der Zoophyten⸗Claſſe die Acalephen (Familie
der Meduſen und Cyaneen), einige Mollusken, und
ein zahlloſes Heer von Infuſorien. Unter den kleinen
Acalephen (Seequallen) bietet Mammaria scintillans
gleichſam das prachtvolle Schauſpiel des Sternenhim⸗
mels in der Meeresfläche abgeſpiegelt dar. Das Thier⸗
chen erreicht völlig ausgewachſen kaum die Größe eines
Stecknadelknopfes. Daß es kieſelſchalige Leucht⸗In⸗
fuſorien giebt, hat zuerſt Michaelis in Kiel erwieſen;
er beobachtete das aufblitzende Licht des Peridinium,
eines Wimperthierchens, der Panzer⸗Monade Proro-
centrum micans, und eines Räderthierchens, das er
Synchata baltica genannt (Michaelis über das
Leuchten der Oſtſee bei Kiel 1830 S. 17). Die⸗
ſelbe Synchata baltica hat Focke ſpäter in den Lagf⸗
nen von Venedig wiedergefunden. Meinem berühmten
Freunde und ſibiriſchen Reiſebegleiter, Ehrenberg, iſt
es geglückt Leucht⸗Infuſorien der Oſtſee faſt zwei Mo⸗

g. g. 4 ng.

ſen en durg
en vorzüglich
hen (anllie
lucken, und
lr den kleiinen
ria Nintilans
1Elerurhin⸗
Das Aier⸗
Cröße eines
leucht⸗Jn⸗
ervieſen;
ericinium
ade Droro-
18, e
üͤber das
10. Di⸗
den Agf⸗
berühnten
alberg, i
zwei Ne⸗

ete long n

1 gabr
li ihn n M
len Miaeſcer
ſtn. Ven di
hel.
0l beiſtn i
tſhipft, nict n
1 den Miung
iniſcung ven
9

her
Duch mühn

Eneneſer it
lit u venchf
kiechen mnte
Aled der Vu
N 6. 5N-
viltifrlch ote
chans et he
Lintm mi n
Gfinde, pace
mmm nd
Inn ſe Motcch

in Annmn

n Eit init
flahfn, ale
in itn e
isnnin

uin

69

nate lang in Berlin lebend zu erhalten. Ich habe ſie
bei ihm im Jahr 1832 in einem finſteren Raume unter
dem Microſcop in einem Tropfen Seewaſſer aufblitzen
ſehen. Wenn die Leucht⸗Infuſorien, deren größte ½,
die kleinſten 8 bis ½ einer Pariſer Linie Länge haben,
erſchöpft, nicht mehr Funken ſprühten, ſo thaten ſie es
bei der Reizung durch zugegoſſene Säuren oder durch
Beimiſchung von etwas Alkohol zum Seewaſſer.
Durch mehrmaliges Filtriren von friſch geſchöpftem
Seewaſſer iſt es Ehrenberg gelungen ſich eine Flüſſig⸗
keit zu verſchaffen, in der eine größere Zahl von Licht⸗
thierchen concentrirt waren. (Abhandlungen der
Akad. der Wiſſ. zu Berlin aus dem J. 1833 S. 307,
1834 S. 537 –— 575, 1838 S. 45 und 258.) In den
willkührlich oder gereizt aufblitzenden Organen der Pho-
tocharis hat der ſcharfſinnige Beobachter eine großzellige
Structur mit gallertartiger Beſchaffenheit im Inneren
gefunden, welche mit dem electriſchen Organe der
Gymnoten und Zitterrochen Aehnlichkeit zeigt. „Wenn
man die Photocharis reizt, ſo entſteht an jedem Cirrus
ein Flimmern und Aufglühen einzelner Funken, welche
an Stärke allmählich zunehmen und den ganzen Cirrus
erleuchten; zuletzt läuft das lebendige Feuer auch über
den Rücken des nereidenartigen Thierchens hin, ſo daß
dieſes unter dem Microſcope wie ein brennender Schwefel⸗
faden unter grüngelbem Lichte erſcheint. In der Ocea-

von Salzwaſſer, einer ſtark leitenden Flüſſigkeit, um⸗
geben, müſſen die kleinen Infuſorien des Meeres einer
ungeheuren eleetriſchen Spannung der blitzenden Organe
fähig ſein, um als Waſſerthiere ſo kräftig zu leuchten.
Sie ſchlagen, wie die Torpille, die Gymnoten und der
nilotiſche Zitterwels, durch die Waſſerſchicht durch: wäh⸗
rend electriſche Fiſche, welche Waſſer zerſetzen und Stahl⸗
nadeln magnetiſche Kraft geben können, bei galvaniſchen
Kettenverbindungen, wie ich vor einem halben Jahr⸗
hundert (Verſuche über die gereizte Muskel⸗ und
Nervenfaſer Bd. I. S. 438 — 441; vergl. Obs. de
Zoologie et d'Anatomie comparée Vol. I. p. 84)
gezeigt und wie John Davy (Philosophical Trans-
actions for the year 1834 Part II. p. 515 — 517) in
neuerer Zeit beſtätigt hat, nicht durch die kleinſte Zwi⸗
ſchenſchicht einer Flamme durchwirken.
Die hier entwickelten Betrachtungen machen es wahr⸗
ſcheinlich, daß in den kleinſten lebendigen Organismen,
die dem bloßen Auge entgehen, in dem Kampf ſchlangen⸗
artiger Gymnoten, in den aufblitzenden Leucht⸗Infuſo⸗
rien, welche die Phosphoreſcenz des Meeres verherrlichen,
wie in der donnernden Wolke und in dem Erd⸗ oder
Polarlichte (dem ſtillen magnetiſchen Wetter⸗
leuchten), das, als Folge einer verſtärkten Spannung
des inneren Erdkörpers, der plötzlich veränderte Gang
der Magnetnadel viele Stunden lang vorherverkündigt,

S. is nn Bun

4

ͤ W e, Ni⸗

——

n Fliſigkit n,
des Meeres iinn
blitenden denn
kriftig zu luen
Ghmnoten und Ne
erſetzen und Enſ⸗
n, bei galoaniſcht
nem halben Ni⸗
zte Nuskel⸗ un⸗
1; vergl. Obs d
Ar6e Vol LD
zophical Trant
Il P. 511
rch die klinſt ⸗
n.
gen machen ritx
ndigen Orgunitui
en Kanpf ſiup⸗
nden Leuch⸗dti⸗
Meetes Lerheniti⸗
din den Etde
etiſchen ie⸗
erftärkttn er⸗
5 weintet

lang tttiii
„

ii Dhumut
nd diſe Unt
leen hn
Enn ar di;
Erchinn diſe
ne Uctentni
Glte hi dn
Are Ackfuke
Nr Nihe ſch n
Uuchten de
1nd 1088)
Di Euch
Vemuthunge
ſchtneugerd
Alͦ Niſchen,
die Erentien
nigen uchth
Cinfluß her
luttt (. 8

6

buſchn und
iiemmkmi
n nien ae
Nr geniſhen
mft umge
lih leid
lr Sſ, 1

e g je uns kee, 1 „ ne ie
70
nia (Thaumanthias) hemisphaerica entſprechen genau,
und dieſer Umſtand iſt fehr zu beachten, die Zahl und
die Lage der Funken an der verdickten Baſis den größeren
Cirren oder Organen, welche mit ihnen abwechſeln. Das
Erſcheinen dieſes Feuerkranzes iſt ein Lebensact, die
ganze Lichtentwickelung ein organiſcher Lebensproceß,
welcher bei den Infuſionsthieren als ein momentan ein⸗
zelner Lichtfunke erſcheint, aber nach kurzem Zeitraume
der Ruhe ſich wiederholt.“ (Ehrenberg über das
Leuchten des Meeres 1836 S. 110, 158, 160
und 163.)
Die Leuchtthiere des Oceans offenbaren nach dieſen
Vermuthungen die Exiſtenz eines magneto⸗electriſchen,
lichterzeugenden Lebensproceſſes in anderen Thierclaſſen
als Fiſchen, Inſecten, Mollusken und Acalephen. Iſt
die Secretion der leuchtenden Flüſſigkeit, welche ſich bei
einigen Leuchtthieren ergießt und welche ohne weiteren
Einfluß der belebten Organismen lange fort⸗
leuchtet (z. B. bei den Lampyriden und Elateriden, den
deutſchen und italiäniſchen Johanniswürmchen und im
ſüdamerikaniſchen Cucuyo des Zuckerrohrs), nur Folge
der erſten electriſchen Entladung, oder iſt ſie bloß von
der chemiſchen Miſchung abhängig? Das Leuchten der
von Luft umgebenen Inſecten hat gewiß andere phyſio⸗
logiſche Gründe als das Leuchten der Waſſerthiere,
der Fiſche, Meduſen und Infuſorien. Von Schichten

72

ein und derſelbe Proceß vorgeht. (Vergl. meinen Brief
an den Herausgeber der Annalen der Phyſik und
Chemie Bd. XXXVII. 1836 S. 242 — 244.)
Bisweilen erkennt man ſelbſt durch ſtarke Ver⸗
größerung keine Thiere im leuchtenden Waſſer; und
doch überall, wo die Welle an einen harten Körper
anſchlägt und ſich ſchäumend bricht, überall, wo das
Waſſer erſchüttert wird, glimmt ein blitzähnliches Licht
auf. Der Grund dieſer Erſcheinung liegt dann wahr⸗
ſcheinlich in faulenden Fäſerchen abgeſtorbner Mollusken,
die in zahlloſer Menge im Waſſer zerſtreut ſind. Fil⸗
trirt man leuchtendes Waſſer durch enggewebte Tücher,
ſo werden dieſe Fäſerchen und Membranen als leuchtende
Punkte abgeſondert. Wenn wir uns in Cumana im
Golf von Cariaco badeten und nackt bei ſchöner Abend⸗
luft am einſamen Meeresufer umhergingen, ſo blieben
einzelne Stellen unſeres Körpers leuchtend. Die leuch⸗
tenden Fäſerchen und organiſche Membranen hatten ſich
an die Haut gehangen, und das Licht erloſch nach
wenigen Minuten. Vielleicht darf man wegen der un⸗
geheuren Menge von Mollusken’, welche alle Tropen⸗
Meere beleben, ſich nicht wundern, wenn das See⸗
waſſer ſelbſt da leuchtet, wo man ſichtbar keine
Fäſerchen abſondern kann. Bei der unendlichen Zer⸗
theilung der abgeſtorbenen Maſſe von Dagyſen und
Meduſen wäre das Sganze Meer als eine gallerthal⸗

Nl. weinet if
Phrſit un
- 4)
ich ſinke ge⸗
en Wſer, und
n hanen gine
überal, wo dat
lizihrlices d
lien dann waht⸗
torbne Molusken,
erſteut fnd. Fi⸗
nggenebte Tͤcker
men els huchende
Nin Cumang in
iſcine Ahnd⸗
hen, ſ Ulieben
d. Die luch⸗
anen hattn ſih
t elrſh n
wegen det un⸗
he ale Troper⸗
wenn das Ee⸗
ſichbar kine
mendlihen de⸗
1 Dugnſn n
ne gelleihi⸗

lige Fliſſir
lerchtend, imn
rile ditt ii
enen WMie
die hirichent
mit dn mntan
noch Cikennit
einet zurernen
Muenl geen dr
gungen e
laſen. Wien
nuhtt mun n
neue Oberflic
ins Fifigtie
danit es in
Phre ober her
tin der Nol
Diee lihternn
Uufftlenhiin r
um Bln in

ſebe da
beſchichrſten W
lei mhen Ugen
nlVrlin ict
ſchinen ni

73
tige Flüſſigkeit zu betrachten, welche, als ſolche,
leuchtend, dem Menſchen widrig und ungenießbar, für
viele Fiſche nährend iſt. Wenn man ein Brett mit
einem Theile der Medusa hysocella ſtreicht, ſo erhält
die beſtrichene Stelle ihr Licht wieder, ſobald man ſie
mit dem trockenen Finger reibt. Bei meiner Ueberfahrt
nach Südamerika legte ich bisweilen eine Meduſa auf
einen zinnernen Teller. Schlug ich mit einem andern
Metall gegen den Teller, ſo waren die kleinſten Schwin⸗
gungen des Zinns hinlänglich, das Thier leuchten zu
laſſen. Wie wirken hier Stoß und Schwingung? Ver⸗
mehrt man augenblicklich die Temperatur? giebt man
neue Oberfläche? oder preßt man durch Stoß irgend
eine Flüſſigkeit wie gephosphortes Waſſerſtoffgas aus,
damit es in Berührung mit dem Oxygen der Atmo⸗
ſphäre oder der im Seewaſſer aufgelöſten, die Reſpira⸗
tion der Mollusken unterhaltenden Luft verbrenne?
Dieſe lichterregende Wirkung des Stoßes iſt am
auffallendſten in der Krapp⸗See (mer clapoteuse),
wenn Wellen in entgegengeſetzter Richtung ſich durch⸗
kreuzen.
Ich habe das Meer unter den Wendekreiſen bei der
verſchiedenſten Witterung leuchten ſehen; am ſtärkſten
bei nahem Ungewitter, oder bei ſchwülem, dunſtigem,
mit Wolken dicht bedecktem Himmel. Wärme und Kälte
ſcheinen wenig Einfluß auf das Phänomen zu haben;

Z.

75

Ueber die in dem Texte erwähnte wunderſame Maſſen⸗
Entwickelung und Zeugungskraft der Infuſionsthier⸗
chen ſ. Ehrenberg, Infuſ. S. XIII, 291 und 512.
„Die Milchſtraße der kleinſten Organismen“, heißt es
dort, „geht durch die Gattungen Monas (oft nur ½
einer Linie), Vibrio und Bacterium“ (S. XIX und 244).

⁶½ (S. 8.) Welches die Lunge der tro⸗
piſchen Klapperſchlange bewohnt.

Das Thier, welches ich ehemals einen Echinorhyn-
chus oder gar Porocephalus nannte, ſcheint bei näherer
Unterſuchung, nach Rudolphi's gründlicherem Urtheil,
zu der Abtheilung der Pentaſtomen zu gehören (Ru⸗
dolphi, Entozoorum Synopsis p. 124 und 434).
Es bewohnt die Bauchhöhle und die weitzelligen Lungen
einer Crotalus⸗Art, welche in Cumana bisweilen ſelbſt
inm Innern der Häuſer lebt, und den Mäuſen nachſtellt.
Ascaris lumbrici (Gözens Eingeweidewürmer
tab. IV fig. 10) wohnt unter der Haut des gemeinen
Regenwurms und iſt die kleinſte von allen Aſcaxris⸗
Arten. Leucophra nodulata, Gleichen's Perlenthierchen,
iſt von Otto Friedrich Müller in dem Innern der
röthlichen Nais littoralis beobachtet worden (Müller,
Zoologia danica Fasc. II. tab. LXXX, a— e).
Wahrſcheinlich werden dieſe microſcopiſchen Thiere wie⸗ 4
derum von anderen bewohnt. Alle ſind mit Luft⸗

. 3
.

tſame Mlſen⸗
frſanufin⸗
A min
r, i
(oft nur

3000

und A

e der tro⸗
ohnt.

1 Echinorhrn.
eint hei nüßen
ichenm Untei,
1 gönn Gr⸗
1 und 40,.
eliyer bungen
iareiler ſelif
ſen nuchſtlt.
dewürmer
des geneinen
len Aſtid⸗
glenthierchen,
gnner der
illen⸗
W 1—0
1 WMue ri⸗
1d mit gf⸗

Nern 1
iſenz 6
lutn i
fine in
r it
nillng,
uhun
0der winde
litht ton
ei inen
ſiche d
wnun!
Eunpf
und P
le bict

iſtr We
4 gelliea
leuchend
ler Wier
lunn men
ſugen.
ſitk luch
Uern Eih
Muien

fin zhaet m, , cf. , ae uabue

denn auf der Bank von Neufundland iſt die Phospho⸗
reſcenz oft im kälteſten Winter ſehr ſtark. Bisweilen
leuchtet das Meer unter ſcheinbar gleichen äußeren Um⸗
ſtänden eine Nacht ſehr ſtark, und die nächſtfolgende
gar nicht. Begünſtigt die Atmoſphäre dieſe Lichtent⸗
wickelung, oder hangen alle dieſe Verſchiedenheiten von
dem Zufalle ab, daß man ein mit Mollusken⸗Gallert mehr
oder minder angeſchwängertes Meer durchſchifft? Viel⸗
leicht kommen die geſelligen leuchtenden Thierchen nur
bei einem gewiſſen Zuſtande des Luftkreiſes an die Ober⸗
fläche des Meeres. Man hat die Frage aufgeworfen,
warum man nie unſre, mit Polypen gefüllten, ſüßen
Sumpfwaſſer leuchten ſieht? Es ſcheint bei Thieren
und Pflanzen eine eigene Miſchung organiſcher Theile
die Lichtentbindung zu begünſtigen. Findet man doch
oͤfter Weiden⸗ als Eichenholz leuchtend! In England iſt
es geglückt Salzwaſſer durch zugegoſſene Häringslake
leuchtend zu machen. Daß übrigens das Leuchten leben⸗
der Thiere von einem Nervenreize abhängt, davon
kann man ſich durch galvaniſche Verſuche leicht über⸗
zeugen. Ich habe einen ſterbenden Elater noctilucus
ſtark leuchten ſehen, wenn ich ſein Ganglion am vor⸗
deren Schenkel mit Zink und Silber berührte. Auch
Meduſen geben bisweilen einen ſtärkeren Lichtſchein in
dem Augenblick, in dem man die galvaniſche Kette ſchließt
(Humboldt, Relat. hist. T. I. p. 79 und 533).

1 —

76
ſchichten umgeben, die an Sauerſtoff arm, und man⸗
nigfaltig mit Hydrogen und Kohlenſäure gemiſcht ſind.
Ob irgend ein Thier in reinem Stickgas lebe,
iſt ſehr zweifelhaft. Ehemals konnte man es von
Fiſcher's Cistidicola farionis glauben, weil nach Four⸗
croy's Verſuchen die Schwimmblaſe der Fiſche eine von
Orygen ganz entblößte Luft zu enthalten ſchien. Erman's
Verſuche und meine eigenen beweiſen aber, daß die Fiſche
der füßen Waſſer nie reines Stickgas in ihren Schwimm⸗
blaſen einſchließen (Humboldt et Provengçgal
sur la respiration des Poissons im Recueil
d’Observ. de Zoologie Vol. II. P. 194 — 216).
In den Seefiſchen findet ſich bis 0,80 Sauerſtoff;
und nach Biot ſcheint die Reinheit der Luft abhängig
von der Tiefe, in welcher die Fiſche leben (Mémoi-
res de physique et de chimie de la Société
d'Arcueil T. I. 1807 p. 252 — 281).

7 (S. 10.) Die einträchtigen Litho⸗
phyten.

Nach Linné und Ellis werden die kalkartigen Zoo⸗
phyten, unter denen beſonders die Madreporen, Mäan⸗
drinen, Aſträen und Pocilloporen mauerartige Corallen⸗
riffe erzeugen, von Thierchen bewohnt und umwohnt,
welche man lange mit den zu Cuvier's Anneliden (Glie⸗
derwürmern) gehörigen Nereiden verwandt glaubte.

m, ud non⸗
gnſſ ſil
titget li,
man es enn
el nch zun
diſce eine von
ſzen Emer;
uß di diſhe
hren Echwinn⸗
Drorenkel
in in Recuejl
5 MA-a1,
. Cauenſofß
Auft oöhinin
n Mémor⸗
ka Socisté

n Litho⸗

ntigen Zor⸗
ren, Mian⸗
ge Corallen⸗
unmwohnt,
liden (Gi⸗
dt glalbt.

Ver Certlri
Gnk ir il
lmfiſute
Pbnt, i, .
ten ltlrunt
on 1 ilen
utnn ain
nalfcittenric
Nibtung afuh
len di 4
Gctilung dau
ine nichiger⸗
nalhen die r
Uen Iſegrun
Nerung der d
19 Cebiet
Mentibecen an
Eyruceer uige
lin gelig l
irin ilgmin
nict uns ſine
Uie nnn ſi h
1l wihnen nfn
mhting e⸗
G Eegeſtine
Einfinftlee d,

lige der
R l

77
Von Cavolini, Savigny und Ehrenberg iſt die Ana⸗
tomie dieſer gallertartigen Thierchen durch ſcharfſinnige,
vielumfaſſende Arbeiten aufgeklärt worden. Man hat
gelernt, daß, um den ganzen Organismus der ſogenann⸗
ten felsbauenden Corallen zu verſtehen, man das
ihren Tod überlebende Gerüſte, die, durch Lebens⸗
funectionen abgeſonderten, in zarte Lamellen geformten
Kalkſchichten nicht als etwas den weichen Membranen des
Nahrung aufnehmenden Thieres fremdes betrachten müſſe.
Neben die erweiterte Kenntniß von der wunderſamen
Geſtaltung belebter Corallenſtöcke hat ſich auch allmählich
eine richtigere Anſicht des großartigen Einfluſſes geſtellt,
welchen die Corallenwelt auf das Hervortreten von niedri⸗
gen Inſelgruppen über den Meeresſpiegel, auf die Wan⸗
derung der Landgewächſe und die ſucceſſive Ausdehnung
des Gebiets der Floren, ja in einzelnen Theilen der
Meeresbecken auf die Verbreitung der Menſchenracen und
Sprachen ausgeübt hat. Die Corallen ſpielen, als
kleine geſellig lebende Organismen, eine wichtige Rolle
in der allgemeinen Oeconomie der Natur: wenn ſie auch
nicht aus ſchwer zu ergründenden Tiefen des Oceans,
wie man ſeit der Zeit der Cook'ſchen Entdeckungsreiſen
zu wähnen anfing, Inſeln aufbauen oder Continente
vergrößern; ſie erregen das lebhafteſte Intereſſe: ſei es
als Gegenſtände der Phyſiologie und Lehre von der
Stufenfolge der Thierformen, ſei es in Hinſicht auf

h⸗ A Schä Kern ih wen ͤĩ5gl
ü 5

— 79
2 1.
— —

corallen freiwillig nicht trennen, ſondern bleiben durch
kohlenſaure Kalk⸗Lamellen mit einander verbunden. Jeder
Corallenſtock hat daher keinesweges einen Centralpunkt
des gemeinſamen Lebens (Ehrenberg a. a. O. S. 419).
Die Fortpflanzung der Corallenthierchen geſchieht nach
Verſchiedenheit der Ordnungen durch Eier, freiwillige
Theilung oder Gemmenbildung. Die letzte Fortpflan⸗
zungsart iſt die formenreichſte in der Entwickelung der
Individuen.
Die Corallenriffe (nach der Bezeichnung des Dios⸗
corides: Seegewächſe, ein Wald von ſteinernen Bäu⸗
men, Lithodendren) ſind dreierlei Art: theils Küſtenriffe
. Ishore reefs, fringing reefs), mit den Continental⸗
oder Inſel⸗Ufern unmittelbar zuſammenhangend, wie an
der Nordoſt⸗Küſte von Neu⸗Holland zwiſchen Sandy
Cap und der gefürchteten Torres⸗Straße, und wie faſt
alle Corallenbänke des von Ehrenberg und Hemprich
achtzehn Monate lang durchforſchten rothen Meeres;
theils inſelumſchließende Riffe (barrier reefs,
encircling reefs), wie Vanikoro in dem kleinen Archi⸗
pel von Santa Cruz nördlich von den Neuen Hebriden,
oder Puynipete, eine der Carolinen; theils lagunen⸗
umſchließende Corallenbänke, Lagunen⸗Inſeln
(atolls oder lagoon islands). Dieſe ganz naturgemäße
Eintheilung und Nomenclatur iſt von Charles Darwin
eingeführt, und hängt innigſt mit der ſcharfſinnigen

n lubn dut
derunden gZc
en Centehlzun
a dee g
n geſchicht ni
Ein, fuinilig
legte Portrflnn
Enticlung de

chnung des Dios⸗
ſeinernen Bi⸗
heils Küſtenrifft
den Continentl⸗
nhangend, wie en
jrſchen Eunty
, und ni fif
und Genptih
mthen Mendh
emier ei⸗
klinm Ni⸗—
Neuen Hekride,
ſeils lagunen⸗
uner⸗Iſel
mtugeriß
hmnlt Orni
ſtnſtnigi

5/

urede
Cerim.
dr grmig
ghebenn e
Piſer Entfern
Nc Enn
der Aadd
6 A-l
tmgelit
Uigen Aun
Pemtig ang
Orkuung 1
ſolpper ton
lenlicſen 9
e jreien 4
Delinen. 9
lanfihli,
Cmninr de
Genibet it
le nicht i
ler Diilban
e urt
huffn beſ
in Ninil
iͤn, i

78
Pflanzen⸗Geographie und geognoſtiſche Verhältniſſe der
Erdrinde. Das ganze Jura⸗Gebilde entſteht ſogar, nach
der großartigen Anſicht Leopolds von Buch, „aus großen
gehobenen Corallenbänken der Vorwelt, welche in ge⸗
wiſſer Entfernung die alten Gebirgsketten umgeben“.
Nach Ehrenberg's Claſſification (Abhandlungen
der Akad. der Wiſſ. zu Berlin aus dem J. 1832
S. 393 — 432) der Corallenthiere, in engliſchen Werken
oft uneigentlich coral-insects genannt, treten die einmün⸗
digen Anthozoen auf: entweder frei und mit Fähig⸗
keit ſich abzulöſen, als Thiercorallen; oder pflan⸗
zenartig angeheftet, als Phytocorallen. Zu der erſten
Ordnung (Zoocorallia) gehören die Hydren oder Arm⸗
polypen von Trembley, die Actinien, welche mit den
herrlichſten Farben prangen, und die Pilzeorallen; zu
„ der zweiten Ordnung die Madreporen, Aſträiden und
Ocellinen. Die Polypen der zweiten Ordnung ſind es
hauptſächlich, welche durch ihre zelligen, wellentrotzenden
Gemäuer der Gegenſtand dieſer Anmerkung ſind. Das
Gemäuer iſt das Aggregat von Corallenſtöcken, welche
aber nicht plötzlich das Geſammtleben wie ein abgeſtor⸗
bener Waldbaum verlieren.
Jeder Corallenſtock iſt ein durch Knoſpenbildung nach
gewiſſen Geſetzen entſtandenes Ganzes, deſſen Theile
eine Vielzahl organiſch abgeſchloſſener Thier⸗Individuen
bilden. Dieſe können ſich in der Gruppe der Pflanzen⸗

80

Erklärung zuſammen, welche dieſer geiſtreiche Naturfor⸗
ſcher von der allmählichen Entſtehung ſo wundervoller
Formen gegeben hat. Wie auf der einen Seite Cavolini,
Ehrenberg und Savignhy die wiſſenſchaftliche, anatomiſche
Kenntniß von der Organiſation der Corallenthiere
vervollkommnet haben; ſo ſind die geographiſchen und
geologiſchen Verhältniſſe der Coralleninſeln zuerſt
von Reinhold und Georg Forſter auf der zweiten Cook'⸗
ſchen Reiſe, dann, nach langer Unterbrechung, von
Chamiſſo, Péron, Quoy und Gaimard, Flinders, Lütke,
Beechey, Darwin, d'Urville und Lottin erörtert worden.
Die Corallenthiere und ihre ſteinigen, zelligen Ge⸗
rüſte ſind hauptſächlich den warmen tropiſchen Mee⸗
ren eigenthümlich; ja die Riffe erſcheinen in größerer
Zahl in der ſüdlichen Hemiſphäre. So finden ſich
Atolls oder Lagunen⸗Inſeln zuſammengedrängt:
in dem ſogenannten Corallenmeere zwiſchen der
nordöſtlichen Küſte von Neu⸗Holland, Neu⸗Caledonien,
den Salomons⸗Inſeln, wie dem Archipel der Louiſtade;
in der Gruppe der Niedrigen Inſeln (Low Archipelago],
achtzig an der Zahl; in den Fidji⸗, Ellice⸗ und Gilbert⸗
Inſeln; in dem indiſchen Meere nordöſtlich von Ma⸗
dagascar unter dem Namen der Atoll⸗Gruppe von Saya
de Malha.
Die große Chagos⸗Bank, deren Structur und
abgeſtorbene Corallenſtöcke die Capitäne Moresby und

eihe Nifn,
ſo wündenolen
Geite Cnuolt
ge, anatone
rallenthier
graphiſchen ind
ninſeln zun
zweiten Cork⸗
threchung, bon
Flinders, Aütt,
trörtert worhen
n, zelligen G⸗
tropiſchen Mi⸗
nen in größern
Eo finden ſih
ammengedringt:
e zwiſchen de
Neu⸗Caledonien,
el der Louiſece
Arehipelig
ſte⸗ und Ellen⸗
ſtlch den M
ruppe von Enn

1 Stmetut 10
Morkt, un

ni de Nnncn
Gnßen Ariim⸗
zinlchan Diin
Uogtihn e
lumeng nihne
giopen rünmn
Ueechnen. Hie
Keten ton Coch
Ayn und Ame
Nlgen ſinntiih
Ind Begelin er
l drgehennt,
tifr irlnt i
N Chets in
tmigengeiſchn
nihtn huzic
Alen luiſten er
ſchrerr l lig
li ſ

1 1 ſnſn

81

Powell gründlich unterſucht haben, verdient um ſo mehr
Intereſſe, als man ſie für eine Fortſetzung der nörd⸗
licheren Lakediven und Maldiven halten kann. Ich habe
bereits an einem anderen Orte (Asie centrale T. I. p.
218) darauf aufmerkſam gemacht, wie wichtig die Rei⸗
henfolge der Atolls, genau in der Meridian⸗Richtung
bis 7° füdlicher Breite, für das allgemeine Bergſyſtem
und die Bodengeſtaltung von Inner⸗Aſien iſt. Den
großen Meridian⸗Gebirgsmauern der Ghates und des
nördlicheren Bolor entſprechen im jenſeitigen, trans⸗
gangetiſchen Indien die Meridianketten, welche die Durch⸗
kreuzung mehrerer oſt⸗weſtlicher Bergſyſteme an der
großen Krümmung des tübetaniſchen Tzangbo⸗Stromes
bezeichnen. Hier liegen die unter einander parallelen
Ketten von Cochinchina, Siam und Malacca, die von
Ava und Arracan, welche auf ihren ungleich langen
Zügen ſämmtlich in den Buſen von Siam, Martaban
und Bengalen endigen. Der bengaliſche Golf erſcheint
als der gehemmte Naturverſuch eines Binnenmeeres. Ein
tiefer Einbruch zwiſchen dem einfachen weſtlichen Syſtem
der Ghates und dem öſtlichen ſehr zuſammengeſetzten
transgangetiſchen Syſteme hat einen großen Theil der
niedrigen Landſtriche im Oſten verſchlungen, aber in der
alten Exiſtenz der ausgedehnten Hochebene von Myſore
ſchwerer zu beſiegende Hinderniſſe gefunden.
Ein ſolcher oceaniſcher Einbruch hat zwei faſt
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 6

Dr.

W-

82

phramidale Halbinſeln von ſehr verſchiedener Länge und
Schmalheit veranlaßt; und die Fortſetzung zweier gegen⸗
überſtehender Meridian⸗Syſteme, des Bergſyſtems von
Malacca in Oſten und der Ghates von Malabar in
Weſten, offenbart ſich in ſubmarinen ſymmetriſchen
Inſelreihen, auf einer Seite unter dem Namen der
corallenDarmen Andamans⸗ und nicobariſchen Inſeln,
auf der anderen in drei langgeſtreckten Archipelen von
Atoll⸗Inſeln: den Lakediven, Maldiven und Cha⸗
gos. Die letzten, von Seefahrern die Chagos⸗Bank
genannt, bilden eine von dem ſchmalen, ſchon viel⸗
durchbrochenen Corallenriff umzingelte Lagune. Ihre
Längen⸗ und Breiten⸗Durchmeſſer erreichen 22 und 18
geographiſche Meilen. Während die eingeſchloſſene La⸗
gune nur von 17 bis 40 Faden Tiefe hat, findet man
Grund in kleiner Entfernung von dem äußeren Rande
der, wie es ſcheint, im Sinken begriffenen Corallen⸗
mauer kaum in 210 Faden Tiefe (Darwin, Struc-
ture of Coral Reefs p. 39, 111 und 183). Bei
der Corallen⸗Lagune Keeling-atoll ſüdlich von Sumatra
erreichte nach Capitän Fitz⸗Roy, in nur 2000 Vards
Abſtand von dem Riff, die Sonde ſelbſt in 7200 Fuß
Meerestiefe nach keinen Grund.
„Die Corallenformen, welche im rothen Meere dichte,
wandartige Maſſen bilden, ſind: Mäandren, Aſträen,
Favia, Madreporen (Poriten), Pocillopora Hempri-

edenet linn n
ung zweir enn⸗
Vergſtfen don
von Malakar in
1 ihmmetſchn
dem Namen der
ariſchen Frſin, *
Achipelen hrn
iden und Che⸗
e Chagos⸗Bnnk
en, ſchon viel⸗
lie Agune. Yre
ichen A und 4
ingeſchloſene en⸗
hat, findet man
hiußenn Narde
ſinn Cortlen⸗
win, Irue⸗
und 18. Bei
ron Eunain
1r M rb
fin 7200 duß

, Meet dict
udren, Aſnien
Chon Nenßr-

ſfft, Ninenn
ſfiic Mltizt
Pen iingren und
Peun, welche nin
de Min
Ngionen ſ uuf
ſhunen imngen
Inderen Negiene
E niſen ein
Etimmng, de
Nihnmg Nhi
viſe hinnzreig
Uung bor Folke
le Wurhöfnun
Gnmn Knnm
Aer dieſr e
8 u u oſt g
Naturelles 1.
le Uuen Pit
legt und in

undin de guln

83

chii, Milleporen und Heteroporen. Die letzten
gehören mit zu den maſſenhafteſten, ob ſie gleich ſchon
äſtig ſind. Die tiefſten Corallenſtöcke, welche, durch
Lichtbrechung vergrößert, dem Auge wie die Kuppel eines
Domes erſcheinen, ſind hier, ſo viel ſich beurtheilen
läßt, Mäandren und Aſträen.“ (Ehrenberg, hand⸗
ſchriftliche Notizen.) Man muß unterſcheiden zwiſchen
den einzelnen und zum Theil freien Polypenſtöcken und
denen, welche mauerartig gleichſam Gebirgsarten bilden.
Iſt die Anhäufung bauender Polypenſtöcke in einigen
Regionen ſo auffallend, ſo kann nicht minderes Er⸗
ſtaunen erregen der völlige Mangel dieſer Bauten in
anderen Regionen, die den erſteren oft ſo nahe liegen.
Es müſſen eigene, noch unergründete Verhältniſſe der
Strömung, der partiellen Meeres⸗Temperatur und der
Nahrung Anhäufung und Mangel beſtimmen. Daß ge⸗
wiſſe dünnzweigige Corallenarten bei minderer Ablage⸗
rung von Kalkerde auf ihrer Rückenſeite (d. i. in der
der Mundöffnung entgegengeſetzten Seite) die Ruhe der
inneren Lagunen vorziehen, iſt wohl nicht zu läugnen;
aber dieſer Hang zum unbewegten Waſſer darf nicht,
wie nur zu oft geſchehen (Annales des Sciences
naturelles T. VI. 1825 p. 277), als eine Eigenſchaft
der ganzen Thierclaſſe betrachtet werden. Nach Ehren⸗
berg's und Chamiſſo's Erfahrungen im rothen Meere
und in den atollreichen Marſhall⸗Inſeln öſtlich von den

84

Carolinen, nach Cap. Bird Allen's und Moresby's Be⸗
obachtungen in Weſtindien und den Maldiven können
lebende Madreporen, Milleporen, Aſträen und Mäan⸗
drinen den ſtärkſten Wellenſchlag (a tremendous surf)
ertragen (Darwin, Coral Reefs p. 63—65); ja
ſie ſcheinen ſogar die ſtürmiſche Expoſition vorzuziehen.
Die lebendigen Kräfte des Organismus, ordnend den zel⸗
ligen Bau, welcher zu Felſenhärte altert, widerſtehen
wunderſam ſiegreich den mechaniſchen Kräften, dem Stoß
des bewegten Waſſers.
Ganz ohne Corallenriffe ſind in der Südſee, trotz
der Nähe ſo vieler Atolls der Niedrigen Inſeln, der
Archipel von Mendana oder der Marqueſas, die Gala⸗
pagos und die ganze Weſtküſte des Neuen Continents.
Allerdings iſt der Meerſtrom der Südſee, welcher die
Küſten von Chili und Peru beſpült und deſſen niedrige
Temperatur ich im Jahr 1802 aufgefunden, nur 120 %
Réaum., wenn die ruhenden Waſſer außerhalb des kalten,
ſich bei der Punta Parima gegen Weſten wendenden
Stromes 22° bis 23° Wärme haben. Auch bei den Ga⸗
lapagos haben kleine Strömungen zwiſchen den Inſeln
eine Temperatur von nur 11°0,7 Réaum. Aber dieſe
niedrige Temperatur herrſcht nicht weiter nördlich an
den Küſten der Südſee von Guahyaquil bis Guatimala
und Mexico; ſie herrſcht nicht bei den capverdiſchen In⸗
ſeln, an der ganzen Weſtküſte von Afrika, um die

Morakyt Ve⸗
nuldive en künnen
en un i
emendons
6 6) i

1 Sicſe, in
igen Inſeln, Ne
lueſas, die Gale⸗
keuen Contirents.
ihſe, wlcher di
0 beſen nierige
len, nur ent,
tolb des kleen,
ſfen wendenden
bei den Ga⸗
en den Jnſeln
Aler dieſ⸗
ördlich an
6 Guatinela
thiſhen I⸗
tia, un n

NO—

1

anſe
Kinen I
en imn

ift fn

Küniginn,
Deyna. Etr
Aſlgmppe,
Deßen Nemen
Uiſch en der
Gnta waphobe
Anenin itic⸗
CrtlenEiende
Gittn bicen.

n e Nhlet⸗

85

kleinen Inſeln St. Paul, St. Helena, Aſcenſion und
San Fernando Noronha: die doch alle ohne Corallen⸗
riffe ſind.
Iſt dieſe Abweſenheit der Riffe charakteriſtiſch für
die weſtlichen Küſten von Amerika, Afrika und Neu⸗
Holland; ſo ſind die Riffe dagegen häufig an den öſt⸗
lichen Küſten des tropiſchen Amerika, an den afrika⸗
niſchen von Zanzibar und den auſtraliſchen von Neu⸗
Süd⸗Wales. Ich habe am meiſten Gelegenheit gehabt
Corallenbänke zu unterſuchen im Inneren des mexica⸗
niſchen Meerbuſens, und ſüdlich von der Inſel Cuba
in den ſogenannten Gärten des Königs und der
Königinn, Jardines y Jardinillos del Rey y de la
Reyna. Chriſtoph Columbus ſelbſt hat dieſer kleinen
Inſelgruppe, auf ſeiner zweiten Reiſe, im Mai 1494,
dieſen Namen gegeben: weil durch das anmuthige Ge⸗
miſch von der ſilberblättrigen, baumartigen Tourne-
fortia gnapholoides, von blühenden Dolichos⸗Arten, von
Avicennia nitida und Mangle⸗Hecken. (Rhizophora) die
Corallen⸗Eilande wie einen Archipel von ſchwimmenden
Gärten bilden. „Son Cayos verdes y graciosos, lle-
nos de arboledas«, ſagt der Admiral. Ich habe mich
mehrere Tage in dieſen Gärten öſtlich von der großen
mahagonyreichen Tannen⸗Inſel, Isla de Pinos, auf⸗
gehalten (auf der Schifffahrt von Batabano nach Tri⸗
nidad de Cuba), um die Länge der einzelnen Cayos
zu beſtimmen.

86

Die Cayos: flamenco, bonito, de Diego Perez
und de piedras ſind Coralleninſeln, welche kaum 8 bis
14 Zoll über dem Meeresſpiegel hervorragen. Der obere
Rand der Riffe beſteht nicht etwa bloß aus abgeſtor⸗
benen Polypenſtöcken; er wird vielmehr von einem wirk⸗
lichen Conglomerat gebildet, in welchem ſich eckige Co⸗
rallenſtücke, in verſchiedenen Richtungen mit Quarz⸗
körnern zuſammengekittet, eingebacken finden. Im Cayo
de piedras ſah ich ſolche eingebackene Corallenſtücke,
die bis drei Cubikfuß maßen. Mehrere der weſtindiſchen
kleinen Corallen⸗Eilande haben ſüßes Waſſer: eine Er⸗
ſcheinung, die überall., wo ſie ſich darbietet, z. B. um
Radak in der Südſee (Chamiſſo in Kotzebue's
Entdeckungsreiſe Bd. III. S. 108), umſtändlicher
unterſucht zu werden verdiente, da ſie bald einem hy⸗
droſtatiſchen Druck, wirkend von einer fernen Küſte her
(wie in Venedig und in der Bai von Xagua, öſtlich
von Batabano), bald der Filtration von Regenwaſſern
zugeſchrieben wird. (S. mein Essai politique sur
l'Ile de Cuba T. II. p. 137.)
Der lebendige gallertartige Ueberzug des Kalkge⸗
rüſtes der Corallenſtöcke zieht Nahrung ſuchende Fiſche
und ſelbſt Seeſchildkröten an. Zu Columbus Zeit war
dieſe jetzt ſo einſame Gegend der Königsgärten durch
eine ſonderbare Art der Induſtrie des Küſtenvolkes von
Cuba belebt. Man bediente ſich nämlich eines fiſchen⸗

Dien Dere,
lche kund
en. Der gen
uns algft⸗
dun einen wit⸗
ſch ckige Cr⸗
mn mit Dun
nden. In
e Corallenſtie,
der weſtindiſchen
Waſſer: eine E⸗
bietet, . B. um
n Kotzehutt
), umſtändlcht
e bald einen iß⸗
rfernen Küft ie
on Nagua, iſlh
von Negenmſen
politigue inn

igtgitten urch
Küfrentrlti u
gins fſſhn

=

zn Fitten
Nepon, M
itß r Mhene

Eſce rud

eſ
dn Eſn Mllit
n de Schilkii

en i
Crorvellatten i

ftüte wunden
miltt gi⸗
npiem hee
Non alterae
pores iweet
Nitoro pöre n
Oeeahies 1⸗
lasludias ſ
girm Conm
int fiſchende
lik hi n
Pil Nun
kiel ut ie
fimn, i
negen gin⸗

ihtice gei

87

den Fiſchchens, um Seeſchildkröten zu fangen: der
Remora, des ſogenannten Schiffhalters, wahrſchein⸗
lich der Echeneis Naucrates. An den Schwanz des
Fiſches wurde eine lange ſtarke Schnur von Palmenbaſt
befeſtigt. Die Remora (im Spaniſchen Reves, der
Umgekehrte, weil man Rücken und Abdomen auf
den erſten Anblick verwechſelt) ſaugt und heftet ſich feſt
an der Schildkröte durch die gezahnten und beweglichen
Knorpelplatten ihres oberen Kopfſchildes. Sie ließe ſich
lieber in Stücke zerreißen, ſagt Columbus, als daß ſie
ihre Beute aufgäbe. Der kleine Fiſch und die Schild⸗
kröte wurden zuſammen herausgezogen. „»Nostrates«,
erzählt der gelehrte Secretär Carls V, Martin Anghiera,
ppiscem Reversum appellant, quod versus venatur.
Non aliter ac nos canibus gallicis per aequora campi
lepores insectamur, illi (incolae Cubae insulae) ve-
natorio pisce pisces alios capiebant.« (Petr. Marthr,
Oceanica 1532 Dec. I p. 9; Gomara, Hist. de
las Indias 1553 fol. XIV.) Wir erfahren durch Dam⸗
pier und Commerſon, daß dieſe Jagdliſt, der Gebrauch
eines fiſchenden Saugfiſches, an der Oſtküſte von
Afrika bei Cap Natal und Mozambique, wie auf der
Inſel Madagascar ſehr gebräuchlich ſei (Lacépède,
Hist. nat. des Poissons T. I. p. 55). Bei Völker⸗
ſtämmen, die keinen Zuſammenhang mit einander haben,
erzeugen Bekanntſchaft mit den Sitten der Thiere und
ähnliches Bedürfniß dieſelben Jagdliſten.

88

Wenn auch, wie wir ſchon oben bemerkt, der eigent⸗
liche Sitz der die Kalkmauern aufbauenden Lithophyten die
Zone zwiſchen 22° und 24° nördlich und ſüdlich vom
Aequator iſt, ſo finden ſich doch noch, wie man glaubt,
vom warmen Golfſtrom begünſtigt, Corallenriffe um
die Bermuden (Br. 32⁰° 23;), welche Lieutenant Nelſon
vortrefflich beſchrieben hat (Transactions of the
Geological Soc. 2 Ser. Vol. V. P. 1. 1837 p.
103). In der ſüdlichen Hemiſphäre ſind Corallen (Mil⸗
leporen und Celleporen) einzeln noch bis Chiloe, bis
zum Chonos⸗Archipel und dem Feuerlande bis 53°, ja
Reteporen bis 2, Br. gefunden worden.
Seit der zweiten Reiſe des Cap. Cook hat die von
ihm, wie von Reinhold und Georg Forſter aufgeſtellte
Hypotheſe, nach welcher durch lebendige Kräfte die
flachen Corallen⸗Eilande der Südſee aus den Tiefen des
Meeresgrundes aufgebaut wären, viele Vertheidiger ge⸗
funden. Die ausgezeichneten Naturforſcher Quoy und
Gaimard, welche den Capitän Freycinet in ſeiner Welt⸗
umſeglung auf der Fregatte Uranie begleitet, haben ſich
zuerſt 1823 gegen die Anſichten der beiden Forſter, Vaters
und Sohnes, von Flinders und Péron mit großer Freimü⸗
thigkeit ausgeſprochen Annales des Sciences natu-
relles T. VI. 1825 p. 273). »En appelant l'atten-
tion des naturalistes sur les animalcules des coraux,
nous espérons démontrer que tout ce qu'on a

SEE

denerkt, der i
den thenfgin ,
und itlih in
, wie man Ulunbt
Curnlenft n
Lieutenant Ule
detions of tte
. . 1. ſ,
nd Corallen Mi⸗
h bis Chilte, ii
rlande bis 50,
vorden.
Cook hat die ton
Forſter aufgeſtlt//
endige Krifte k
us den Tiefen de
le Vertheidiger g⸗
rſcher Ouo u
inet in ſeinet Wi⸗
egleitt, heben 1
den Forſtn,, Vnnt
mit geoßt hrin⸗
Seciencesbitr
n appelant liter.
Uenles des Corot
ſout ee in

it ou ern Oheer

auI immmmendes n
cuter, en le s
Siyement ngtre.
loin deſen es
Perpenlcliins,
eneroktenente
und Goinenn hat
ausgeſprochn, ⸗
Ngune tirſtlin
ihren Urſprung de
Ulenrife bildende
lünnen haben ſe ge

nänlichhöchſtens
geben. EinNaturf.
Verbachtungen dun
in bielen Weltgez
Charles Darnin,
der libenden Cnle
Vournal 18 )1
NeehsA-
i Dirbicos 18ls

in derrof⸗g
Unfſſir nn

89

dit ou cru observer jusqu'à ce jour relativement
aux immenses travaux qu'ils sont susceptibles d'exé
cuter, est le plus souvent inexact et toujours exces-
sivement exagéré. Nous pensons que les coraux,
loin d'élever, des profondeurs de 'Océan, des murs
perpendiculaires, ne forment que des couches ou des
encro¹temens de quelques toises d'épaisseur.« Quoy
und Gaimard haben auch (p. 289) die Vermuthung
ausgeſprochen, daß die Atolls (Corallenmauern, die eine
Lagune einſchließen) unterſeeiſchen vulkaniſchen Kratern
ihren Urſprung verdanken. Die Tiefe, in der die Co⸗
rallenriffe bildenden Thierchen (die Aſträen z. B.) leben
können, haben ſie gewiß zu gering angeſchlagen, da ſie ihnen
nämlich höchſtens 25 bis 30 Fuß unter der Meeresfläche
geben. Ein Naturforſcher, welcher den Schatz ſeiner eigenen
Beobachtungen durch Vergleichung mit denſf von Anderen
in vielen Weltgegenden geſammelten vermehren konnte,
Charles Darwin, ſetzt mit mehr Sicherheit die Region
der lebenden Corallen auf 20 bis 30 Faden (D arwin,
Journal 1845 p. 467; deſſ. Structure of Coral
Reefs p. 84 — 87; Sir Robert Schomburgk, Hist.
of Barbados 1848 p. 636). Das iſt auch die Tiefe,
in der Profeſſor Edward Forbes in dem griechiſchen Meere
die meiſten Corallen gefunden. Es iſt ſeine 4te Region
der Seethiere in der ſinnreichen Arbeit über die Pro-
vinces of Depth und die geographiſche Verbreitung der

2

1

er = S, h.

Kel au nn
90
Mollusken in ſenkrechtem Abſtande von der Oberfläche
(Report on Aegean Invertebrata in dem Re-
port of the 13 meeting of the British AsSsSocia-
tion, held at cordſisi p. 151 und 161). Es ſcheint
aber, als wäre nach Verſchiedenheit der Corallen⸗Species
beſonders bei den zarteren, welche minder mächtige Stöcke
bilden, die Tiefe, bis zu der ſie leben, überaus verſchieden.
Sir James Roß hat auf ſeiner Expedition nach dem
Südpol Corallen in großer Tiefe mit dem Senkblei
heraufgezogen, und ſie Herrn Stokes und Prof. Forbes
zu genauer Unterſuchung anvertraut. Lebend in ganz
friſchem Zuſtande wurden weſtlich vom Victoria⸗Lande
in der Nähe der Inſel Coulman, in 72° 31“ ſüdlicher
Breite und 270 Faden Tiefe, Retepora cellulosa, eine
Hornera und Prymnoa Rossii gefunden, die letzte einer
Art der norwegiſchen Küſte ſehr analog. (Vergl. Roß,
Voyage of discovery in the Southern and
Antarctic Regions Vol. I. p. 334 und 337.) Auch
im hohen Norden iſt der grönländiſche Doldenwebel
(Umbellaria groenlandica) von Wallfiſchfängern aus der
Tiefe von 236 Faden lebendig herausgezogen worden
(Ehrenberg in den Abhandl. der Berl. Akad.
aus dem J. 1832 S. 430). Daſſelbe Verhältniß zwi⸗
ſchen Species und Standort finden wir wieder bei den
Spongien, die freilich jetzt mehr zu den Pflanzen als zu
den Zoophyten gezählt werden. An der kleinaſiatiſchen

55.

der dbefit⸗
in den He.
ish Assoeiz.
1. G ſcheint
Utalen⸗Speic
nihige Eit⸗
aus verſchicden.
dtion nach den
dem Eenkblei
d Huef. orbet
Acend in gen
1 Wietorig⸗berde
n 31 ſidlicht
cellulosa, eie
„die legte aet
(Verl Rof,
Nthern and
1 3) Auch
Dldenwedel
ingern aus der
Pegen node
Berl. Alnd
thilniz i⸗
nide hi d
fanzen l in
liimfutſce⸗

t Nn

0 Nidet Ut
Eyece ſbe
Eirt
Fol 11.
ſin, Nun
1 mpiſcen f
Cilnmen uufn
Viſſerſchicten
ſt m lngin
nd ben
iͤfin hereſt,

4me

1n Nhrung
Cher
Munehne von!
ler Ceſcipfe
lemett u werd
hen Whnrien⸗
Ulorier wie dura
Cunblae ben
inpingen het
un Itemnſe,
litiſhen, aber

Whniinne n

enei
min iu. D

1 duktic i⸗

91

Küſte wird der gemeine Seeſchwamm in 5 bis
30 Faden Tiefe gefiſcht, wenn man eine ſehr kleine
Species deſſelben Geſchlechts erſt 180 Faden tief findet
(Forbes und Sprutt, FTravels in Lycia 1847
Vol. II. p. 124). Es iſt ſchwer zu errathen, was die
Aſträen, Madreporen, Mäandren und die ganze Gruppe
der tropiſchen Pflanzencorallen, welche große zellige
Kalkmauern aufzuführen vermögen, hindert in ſehr tiefen
Waſſerſchichten zu leben. Die Abnahme der Temperatur
iſt nur langſam, der Mangel an Licht faſt derſelbe;
und das Leben zahlreicher Infuſorien in großen Meeres⸗
tiefen beweiſt, daß es den Polypenſtöcken daſelbſt nicht
an Nahrung fehlen würde.
In Gegenſatz mit der bisher allgemein verbreiteten
Annahme von Abweſenheit aller Organismen und leben⸗
diger Geſchöpfe im todten Meere verdient hier noch
bemerkt zu werden, daß mein Freund und Mitarbeiter
Herr Valenciennes durch den Marquis Charles de l'Es⸗
calopier wie durch den franzöſiſchen Conſul Botta ſchöne
Exemplare von Porites elongata aus dem todten Meere
empfangen hat. Dieſe Thatſache iſt von um ſo größe⸗
rem Intereſſe, als dieſe Species ſich nicht im mittel⸗
ländiſchen, aber wohl im rothen Meere findet, das nach
Valenciennes wenige Organismen mit dem Mittelmeere
gemein hat. Wie eine Pleuronectes-Art, ein Seefiſch,
in Frankreich tief in das Innere des Landes hinaufge⸗

.——-

92

ſtiegen iſt und ſich an die Kiemen⸗Reſpiration in ſüßem
Waſſer gewöhnt hat, ſo finden wir bei dem oben ge⸗
nannten Corallenthierchen (Porites elongata Lamarck)
ebenfalls eine merkwürdige Flexibilität der Organiſation,
da dieſelbe Art zugleich in dem mit Salzen überſchwän⸗
gerten Waſſer des todten Meeres und im freien Ocean
bei den Séchelles⸗Inſeln lebt (ſ. meine Asie centrale
T. II. p. 517).
Nach den neueſten chemiſchen Analyſen des jüngeren
Silliman enthält das Genus Porites wie viele andere
zellige Corallenſtöcke (Madreporen, Aſträen und Mäan⸗
drinen von Ceylon und den Bermuden), außer 92 — 95
Procent kohlenſaurem Kalk und Bittererde, auch etwas
Fluor⸗ und Phosphorſäuren (vergl. James Dana's, des
Geologen in der United States exploring Expedition unter
dem Befehle des Cap. Wilkes, Structure and Classi-
fication of Zoophytes 1846 p. 124 — 131). Die
Anweſenheit des Fluor in dem Polhypengerüſte erinnert
an den fluorſauren Kalk der Fiſchknochen nach More⸗
chini's und Gay⸗Luſſac's Verſuchen in Rom. Kieſelerde
iſt in den Corallenſtöcken nur in ſehr geringer Menge
der fluor⸗ und phosphorſauren Kalkerde beigemengt;
aber ein Corallenthier, das den Horncorallen verwandt
iſt, Gray's Hyalonema (der Glasfaden), hat eine
Axe von reinen Kieſelfaſern, einem herabhangenden Zopfe

ähnlich. Profeſſor Forchhammer, der ſich neuerlichſt ſo

rrin hſie
ei dem hn ,,
geta umnh
der Orgunifin,
lzen ileriri⸗
im freien Oaen
Asie centrale

ſen des ingen
wie ville une
rüen und Nin⸗
, außer 92 —
erde, guch eimn
zes Dana ,
Erpecitonun
Ire and Classi.
D
engerüſte erinie
chen nach Mnn⸗
Ron. Kieſelece
r geringet Vunge
kede beigenmßzt
Nrorallen werwt
faden), hat 6
abbhangerden Uf

ſch geueliht

Netins Althe
UUwincenent
Chorlt Den
n gueſchen
in mingl
Umme Augnnen
Cortlerbinkir,
Uiſe ntiithen
Sufende
Gn und Emtun
en Hepotheſe, n
Uolt in ihnn ,
Ne Eſſhlung en
Uften anf einen
llen, ſit N
hr gn geg
fuefpeerd 1d,,

1Derg

93

gründlich mit den Analyſen des Seewaſſers in den ver⸗
ſchiedenſten Weltgegenden beſchäftigt hat, fin det den
Kalkgehalt in dem antilliſchen Meere merkwürdig gering.
Die Kalkerde beträgt dort nur ² ¹⁄ oo;, während ſie im
Kattegat bis ³ 1⁄000% ſteigt. Er iſt geneigt dieſen Un⸗
terſchied den vielen Corallenbänken an den weſtindiſchen
Inſeln zuzuſchreiben, welche ſich die Kalkerde aneignen
und das Meerwaſſer erſchöpfen (Report of the 16
meeting of the British Association for the
advancement of Science, held in 1846, p. 91).
Charles Darwin hat auf eine ſcharfſinnige Weiſe
den genetiſchen Zuſammenhang zwiſchen Küſtenriffen,
Inſeln umzingelnden Riffen und Lagunen⸗Inſeln, d. h.
innere Lagunen umgebenden, ſchmalen, ringförmigen
Corallenbänken, wahrſcheinlich gemacht. Nach ihm ſind
dieſe dreifachen Bildungen von dem Oſceillations⸗
Zuſtande des Meeresbodens, von periodiſchen Hebun⸗
gen und Senkungen abhängig. Der mehrfach geäußer⸗
ten Hypotheſe, nach welcher die Lagunen⸗Inſeln oder
Atolls in ihren zirkelförmig geſchloſſenen Corallenriffen
die Geſtaltung eines ſubmarinen Kraters, gleichſam den
Aufbau auf einem vulkaniſchen Kraterrande bezeichnen
ſollen, ſteht die Größe ihrer Durchmeſſer von 8, 10
oder gar 15 geographiſchen Meilen entgegen. Unſere
feuerſpeienden Berge haben ſolche Krater nicht; und will
man die Lagune mit der geſunkenen Wallebene und

94
das ſchmale einſchließende Riff mit einem der Ring⸗
gebirge des Erdmondes vergleichen, ſo vergeſſe man
nicht, daß jene Ringgebirge nicht Vulkane, ſondern
umwallte Landſchaften ſind. Nach Darwin iſt der
Hergang der Bildung dieſer: aus einem von einem Co⸗
rallenriffe nahe umgürteten Inſelberge wird, indem der⸗
ſelbe ſinkt und indem das gleichmäßig ſinkende fringing
reef durch neuen ſenkrechten Aufbau nach der Oberfläche
ſtrebender Corallenthierchen ſich erhebt, zuerſt ein die
Inſel aus der Ferne umzingelndes Riff, ſpäter durch
fortſchreitendes Sinken und Verſchwinden der Inſel ein
Atoll. Nach dieſer Anſicht, welche Inſeln als die am
meiſten hervorſtehenden Höhen (Culminationspunkte)
eines unterſeeiſchen Landes bezeichnet, würde uns die
relative Lage der Corallen⸗Eilande das offenbaren, was
wir kaum durch das Senkblei ermitteln können: die vor⸗
malige Geſtaltung und die Gliederung der Feſten. Die⸗
ſer anziehende Gegenſtand, auf deſſen Zuſammenhang
mit den Wanderungen der Pflanzen und der Verbrei⸗
tung der Menſchenracen wir ſchon im Eingang dieſer
Note aufmerkſam gemacht haben, wird erſt dann zu
völliger Klarheit kommen, wenn es gelingen ſollte mehr
Kenntniß von der Auflagerungstiefe und der Natur der
Gebirgsmaſſen zu erhalten, welche den unteren, bereits
abgeſtorbenen Schichten der Polypenſtöcke zur Grundlage
dienen.

einen der Nn⸗⸗
ſ etgeſe nn
Allkmn, ſonden
ch Darnin ſt h,
in don einen l⸗
wird, inden de⸗
ſinlende finin
cch der Obeſſih
t, nerſt en e
hif, ſpün zut
den der Inſel in
Inſeln als die an
lminationspunte
„wütde uns die
8 offenhaten, un
n können: die t⸗
der Feſten. N⸗
en Zuſammenhen
und der Vatkni⸗
m Eingang diſt
ird erſt dann ir
Aingen ſolle u
und der Nain N
õ
ocke zur Grunthn

porr kut uns
Uun Lißrthetlt
D Gerißbeit r
B ſ
c Nehiere, d
Eieliſten um 1
Er Alen Nrſenin
6ne Urolkss be
Enche ſch mhr
Dpfertermonien e
ln thrneiſchen he
che, wacht begr⸗
ſindlichee dadit
Dutchbrucht
Nrſchn ihti
ſſinmmn gren
Uemnichte, Und in
Vittim der he
Ung de Merſchen
uuch hi dn Auie
finngn ſr
Authen

4)
rüpft
elleift

.

95

s (S. 13.) Von den ſamothraciſchen
Sagen.

Diodor hat uns dieſe merkwürdigen Sagen erhalten,
deren Wahrſcheinlichkeit dem Geognoſten faſt zur hiſto⸗
riſchen Gewißheit wird. Die Inſel Samothrace, einſt
auch Aethiopea, Dardania, Leucania oder Leucoſia beim
Scholiaſten zum Apollonius Rhodius genannt, ein Sitz
der alten Myſterien der Cabiren, ward von dem Reſt
eines Urvolkes bewohnt, aus deſſen eigenthümlicher
Sprache ſich mehrere Worte ſpäterhin noch bei den
Opferceremonien erhalten haben. Die Lage der Inſel,
dem thraciſchen Hebrus gegenüber und den Dardanellen
nahe, macht begreiflich, warum gerade hier eine um⸗
ſtändlichere Tradition von der großen Cataſtrophe eines
Durchbruchs der Pontus⸗Binnenwaſſer unter den
Menſchen übrig geblieben war. Es wurden dort auf
beſtimmten Grenzaltären der Fluth heilige Gebräuche
verrichtet, und in Samothrace ſowohl als bei den
Böotiern war der Glaube an den periodiſchen Unter⸗
gang des Menſchengeſchlechts (ein Glaube, welcher ſich
auch bei den Mexicanern als Mythe von vier Weltzer⸗
ſtörungen findet) an geſchichtliche Erinnerungen einzelner
Fluthen geknüpft (Otfr. Müller, Geſchichten
Helleniſcher Stämme und Städte Bd. I. S. 65
und 119).

u,,

D

vect maſer At⸗
rſen, Aü.

5 : E, if, nie Ftrencn, de-
DKer ?

Die Samothracier erzählten, nach Diodor, das
ſchwarze Meer ſei ein inländiſcher See geweſen, der,
von den hineinfließenden Flüſſen anſchwellend (lange
vor den Ueberſchwemmungen, die ſich bei andern Völkern
7en zugetragen), erſt Bosporus und nachher/ yen Helles⸗

A ponſ durchbrochen habe (Diod. Sicul. lib. V cap. 47

pag. 36 Weſſeling.). Ueber dieſe alten Naturrevolu⸗
tionen, welche Dureau de la Malle in einem eigenen
Werke behandelt, iſt alles geſammelt in Carl von
Hoff's wichtigem Werke: Geſchichte der natür⸗
lichen Veränderungen der Erdoberfläche Th. I.
1822 S. 105 — 162 und in Creuzer's Symbolik,
2te Aufl. Th. II. S. 285, 318 und 361. Die ſamo⸗
thraciſchen Sagen ſpiegeln ſich gleichſam ab in der

Taa,

D ut, = — ſe

d. 24

füA .

.

269

Schleuſen⸗Theorie des Strato von Lampſacus, nach

welcher das Anſchwellen der Waſſer im Pontus erſt den
Durchbruch der Dardanellen und dann noch die Eröff⸗
nung der Hercules⸗Säulen veranlaßte. Strabo hat uns
in dem erſten Buche ſeiner Geographie unter den kriti⸗
ſchen Auszügen aus dem Werke des Eratoſthenes ein
merkwürdiges Fragment der verloren gegangenen Schrift
des Strato aufbewahrt s Es
bietet Anſichten dar, welche faſt den ganzen Umkreis des
Mittelmeeres berühren.
„Strato von Lampſacus“, heißt es im Strabo (lib. 1
pag. 49 und 50 Caſaub.), „geht mehr noch als der

ſ,

99
6 Don 7
enn,
bei and en
iin.
nhbe a
tul. Ih. .
Alten Natunne 4
h ihn nn“
ult in Cunl ten
te der niin
pberfläche Al
ers Eyntult
361. Die ſam⸗
chſam ab in de
Lampſaens, nic
1 Pontus ert de
n noch die Eif⸗
Etrabo hat un
, untet den ktti
Cratoſthents in
Gangenet Ehff
A

anzen Unkris de

n Strabt Ihl

ir wi i

Ade Zttui l⸗

Mer dſcith
Eſceinngn us.
ſcen kire Nüͤrm
deſiet i
Ptumg N ungfe

nnnf di Viſet

nt eiſcß Deſe
nitlindiſcen)

mman kiin
Un en
Nihmuün
Nn. W Lere
inßer und imne
iß noch ſet
nun Cune diͤ
itßete Mer ied
Zunms en ſickt
ſtlliſche un
Ne tilen un
Niſt vede jen⸗
lenn bet lliben
Mer de ſßfe,
Fenhen, Noin der
w en, Hennt
nimn berſclanm
4 ginſel

97

Lyder Xanthus (welcher Muſchel⸗Abdrücke fern vom
Meere beſchreibt) auf die Darlegung der Urſachen der
Erſcheinungen aus. Er behauptet, der Euxinus habe
ehedem keine Mündung bei Byzantium gehabt, ſondern
die in denſelben einſtrömenden Flüſſe hätten durch den
Andrang der angeſchwollenen Waſſermaſſe ihn geöffnet,
worauf das Waſſer in die Propontis und den Helles⸗
pont abfloß. Daſſelbe ſei auch unſerem Meere (dem
mittelländiſchen) widerfahren; denn ebenfalls hier ſei die
Landenge bei den Säulen durchbrochen worden, als das
Meer von den Strömen gefüllt war, durch deren Abfluß
die ehemaligen Sumpfufer aufgedeckt (getrocknet) wur⸗
den. Als Beweis führt Strato an: zuvörderſt, daß der
äußere und innere Meeresboden verſchieden ſei; ſodann,
daß noch jetzt eine unterſeeiſche Erdbank ſich hinzieht
von Europa bis nach Libyen, wie wenn das innere und
äußere Meer ehedem nicht eines waren. Auch ſei der
Pontus am ſeichteſten; ſehr tief hingegen das ecretiſche,
das ſiciliſche und das ſardoiſche Meer. Denn durch
die vielen und großen von Norden einſtrömenden
Flüſſe werde jener mit Schlamm gefüllt, die an⸗
deren aber bleiben tief. Daher ſei lauch das pontiſche
Meer das ſüßeſte, und die Ausflüſſe geſchehen nach Ge⸗
genden, wohin der Boden ſich abſenkt. Auch ſcheine
der ganze Pontus, wenn ſolche Zuflüſſe fortwähren,
dereinſt verſchlammt zu werden. Denn ſchon jetzt ver⸗
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 7
.

ſ.

98

ſumpfe die linke Seite des Pontus, gegen Salmydeſſus
(der thraciſchen Apolloniaten), die von den Schiffern ſo
benannten Brüſte vor der Mündung des Iſter und die
Wüſte der Schthen. Vielleicht alſo ſtand auch der
(libyſche) Tempel des Ammon ehemals am Meere, da
er jetzt, nach erfolgtem Abfluſſe, tief im Inneren des
Landes . Auch vermuthet Strato, das Orakel (des
Ammon) ſei erklärbarerweiſe deshalb ſo ausgezeichnet
und berühmt geworden, weil es am Meere lag; eine
weite Entfernung von der Küſte mache ſeine jetzige Aus⸗
zeichnung und Berühmtheit nicht erklärbar. Auch
Aegypten war vor Alters vom Meere überfloſſen bis an
die Sümpfe von Peluſium, den Berg Caſius und den
See Serbonis; denn man finde noch jetzt in Aegypten,
wenn Salzwaſſer gegraben werde, die Gruben mit Meer⸗
ſand und Schalthieren durchſchichtet, als wäre das Land
überſchwemmt und die ganze Gegend um den Caſius und
das ſogenannte Gerrha ein Sumpfmeer geweſen, welches
den Buſen des rothen Meeres erreichte; aber als die See
(das Mittelmeer) zurückwich, ward das Land aufgedeckt,
doch blieb noch der See Serbonis F. Später brach auch
dieſer durch, ſo daß er verſumpfte. So ähneln auch die Ufer
des Sees Möris mehr den See⸗als Flußufern.“ Eine falſche,
von Großkurd wegen Strabo lib. XVII pag. 809 Caſ.
verbeſſerte Lesart giebt, ſtatt Möris, „den See Halmyris“.
Dieſer lag aber unfern der ſüdlichen Donaumündung.

, gegen Eilngfi
r e Etffn
nn M in m
iſn ſind ni ,
zui Ram Men ,N
f in Iine n
das Onkl

4

l ſo autger Gezicht
W
ache ſeine jeige l⸗
ht arklärhar. U
ere überſtoſen büin
berg Coſus un e
ch jeßt in Numn
elate nd
,als wire Mln

1 t

dun den Caſunm
nter geweſen nite
htez aber ls e
das Land auſudet
Ehitt n luu u⸗
ifnhnuhni
ußufern.40 Eirfif
XVI Ns e
den En haun t
amimn 4

1

e Niine
ginm ujlu
et M Nun
ſaͤrcn Nn
A Eie⸗
Küſen Nin

„ eſeln ho ir
⸗.

N Waorie V

ESnen und V

„ M weflh
ultden in
7. nliin n
1e Vhist. d.
5 100) N
ſg unſener Cult
uos D. I. 6
lulte nir an
nentmniſh einn
Das rithlic
Urhn, ſcnn

Vurnoles
Aunfrice

9

ln ſin a e;
iſin henn

GP

ſm-

en-
2. or

99

Die Schleuſen⸗Theorie des Strato leitete den Era⸗
toſthenes von Cyrene, den berühmteſten in der Reihe der
Bibliothekare von Alexandrien, doch minder glücklich
als Archimedes in der Schrift von den ſchwimmenden
Körpern, auf Unterſuchung des Problems von der Gleich⸗
heit des Niveau's aller äußeren die Continente um⸗
fließenden Meere (Strabo lib. / pag. 51 — 36, lib. II/
pag. 104 Caſaub.). Die Gliederung der nördlichen
Küſten des Mittelmeeres 4 die Form der Halbinſeln und
Inſeln hatteſ zu der geognoſtiſchen Mythe des alten Lan⸗
des Lyctonia Anlaß gegeben. Die Entſtehung der kleinen
Syrte und des Triton⸗Sees (Diod. III, 53 — 55) m
der/ weſtliche Atlas (Maximus Tyrius VIII, 7)
wurden in Traumbild von Feuerausbrüchen und
Erdbeben hineingezogen (vergl. mein Examen crit.
de l'hist. de la Géographie T. I. p. 179, T. III.
p. 136). Ich habe dieſen Gegenſtand, der den Stamm⸗
ſitz unſerer Cultur ſo nahe berührt, ganz neuerlich (Kos⸗
mos Bd. II. S. 153) umſtändlicher erläutert, und er⸗
laube mir am Schluß dieſer Note noch Folgendes frag⸗
mentariſch einzuſchalten:
Das nördliche Geſtade des inneren oder Mittelmeeres
hat den, ſchon von Erathoſtenes n*⁵0⁵ bemerkten
Vorzug freicher geformt, „vielgeſtalteter“, mehr gegliedert
zu ſein als das ſüdliche libyſche. Dort treten drei Halb⸗
inſeln hervor, die iberiſche, italiſche und helleniſche,

.S

,

100

welche, mannigfach buſenförmig eingeſchnitten, mit den
nahen Inſeln und den gegenüberliegenden Küſten Meer⸗
und Landengen bilden. Solche Geſtaltungen des Con⸗
tinents und der, theils abgeriſſenen, theils vulkaniſch,
reihenweiſe wie auf weit fortlaufenden Spalten, geho⸗
benen Inſeln haben früh zu geognoſtiſchen Anſichten
über Durchbrüche, Erdrevolutionen und Ergießungen
der angeſchwollenen höheren Meere in die tiefer ſtehen⸗
den geführt. Der Pontus, die Dardanellen, die Straße
von Gades und das inſelreiche Mittelmeer waren ganz
beſonders dazu geeignet die Anſichten eines ſolchen
Schleuſen⸗Syſtems hervorzurufen. Der orphiſche Argo⸗
nautiker, wahrſcheinlich aus chriſtlicher Zeit, hat alte
Sagen eingewebt; er ſingt von der Zertrümmerung des
alten Lyktonien in einzelne Inſeln, wie „Poſeidon, der
Finſtergelockte, dem Vater Kronion zürnend, ſchlug auf
Lyktonien mit dem goldenen Dreizack“. Aehnliche Phan⸗
taſien, die freilich oft aus einer unvollkommenen Kennt⸗
niß räumlicher Verhältniſſe entſtanden ſein konnten,
waren in der eruditionsreichen, allem Alterthümlichen
zugewandten alexandriniſchen Schule ausgeſponnen wor⸗
den. Ob die Mythe der zertrümmerten Atlantis ein
ferner und weſtlicher Refler der Mythe von Lyktonien
iſt, wie ich an einem andern Ort wahrſcheinlich zu
machen glaubte, oder ob, nach Otfried Müller, „der
Untergang von Lyktonien (Leukonia) auf die ſamothra⸗

enden Kiſ

en We⸗
kulungen dle⸗

n, theils Ullierftß
rden Elln,
gnoſtiſchen Uiſte
n ud Egänn
in di iſt ii⸗
thanellen, di Enß⸗
ktelmet wann n
itten eins ſie
Der orphiſche Ann
icher Zeit, hat in
Zertrümmerung
wie Poſeidon, de
zürnend, ſchliga
k6. Aehnliche Pr⸗
ollkommenen Kenn⸗
nden ſein krnntn
lem Altenkünlit
ausgeſponnen ne
nerten Mlini
the won Kun⸗
1 wiſtſhhhlt
tfried Niülir, N

. 1;
auf die ſurnf

vo
ſt bin3

pirluiſin

C.6)
r Emnſt
lfſcche Ner nicti
Ven in Viſt
n irt koben
n Errn di
n Wi
lüten effllg.
Unpoſerd dur
Bergkete geye
ſcheint in der
Uurner Luft
int ſt in er
ſt ſe mihr ſih
ie Wlin, de
lbn. Müer
Mhn ui
ſthor ſhricher
tung gechitht
Ungel in .
Viſte in Da
nitt in
t fit a

101

ciſche Sage von einer jene Gegend umgeſtaltenden

großen Fluth hindeute/ ſoll hier nicht entſchieden werden.

9. (S. 15.) De Niederſchlag der Wolken.

Der Strom ſenkrecht aufſteigender Luft iſt eine Haupt⸗
urſache der wichtigſten meteorologiſchen Erſcheinungen.
Wenn eine Wüſte, eine pflanzenleere, ſandige Fläche
von einer hohen Gebirgskette begrenzt iſt, ſo ſieht man
den Seewind dickes Gewölk über die Wüſte hintreiben,

ohne daß der Niederſchlag früher als an dem Gebirgs⸗

rücken erfolgt. Dieſes Phänomen wurde ehemals ſehr
unpaſſend durch eine Anziehung erklärt, welche die
Bergkette gegen die Wolken ausübe. Der wahre Grund
ſcheint in der von der Sandebene aufſteigenden Säule
warmer Luft zu liegen, welche die Dunſtbläschen hin⸗
dert ſich zu zerſetzen. Je vegetationsleerer die Fläche

iſt, je mehr ſich der Sand erhitzt; deſto höher ziehen
die Wolken, deſto weniger kann der Niederſchlag er⸗

folgen. Ueber dem Abhange des Gebirges hören dieſe
Urſachen auf. Das Spiel des ſenkrechten Luftſtroms
iſt dort ſchwächer, die Wolken ſenken ſich und die Zer⸗
ſetzung geſchieht in der kühleren Luftſchicht. So ſtehen
Mangel an Regen und Pflanzenloſigkeit der
Wüſte in Wechſelwirkung mit einander. Es regnet
nicht, weil die unbedeckte, vegetationsleere Sandfläche

ſich ſtärker erhitzt und mehr Wärme ausſtrahlt. Die

7

102
Wüſte wird nicht zur Steppe oder Grasflur, weil
ohne Waſſer keine organiſche Entwickelung möglich iſt.

10 (S. 17.) lie erhärtende, wärmeent⸗
bindende Erdmaſſe.

Wenn nach der längſt veralteten Hypotheſe der Nep⸗
tuniſten ſe die ſogenannten uranfänglichen Gebirgs⸗
arten aus einer Flüſſigkeit ſich niederſchlugen, ſo mußte
bei dem Uebergange der Erdrinde aus dem flüſſigen in
den feſten Zuſtand eine ungeheure Menge Wärme frei
werden, welche Urſach neuer Verdampfung und neuer
Niederſchläge wurde. Dieſe letzteren erfolgten um ſo
ſchneller, um ſo tumultuariſcher und unkryſtalliniſcher, je
ſpäter ſie ſich bildeten. Eine ſolche plötzliche Wärme⸗
Entbindung aus der erhärtenden Erdrinde/ konnte
demnachſunabhängig von der Polhöhe des Orts, unab⸗
hängig von der Lage der Erdachſe, locale Temperatur⸗
Erhöhungen des Luftkreiſes veranlaſſen, welche auf
die Vertheilung der Gewächſe einwirkſ. Sie konnte zu⸗
gleich eine Art der Poroſität verurſachen, auf die manche
räthſelhafte geognoſtiſche Erſcheinung in Flöſgebirgen
hinzudeuten ſcheint. Ich habe dieſe Vermuthungen in
einer kleinen Abhandlung „über urſprüngliche Po⸗
roſität“ (G. mein Werk: Verſuche über die che⸗
miſche Zerſetzung des Luftkreiſes 1799 S. 177
und Moll's Jahrbücher der Berg⸗ und Hütten⸗

E e, a,

4

Eraffliy i

ide, würnten

hepetheſ dehn,
fünglichen irde
rſcluge, mmt
us den ſiſigen i
Menge Wirne i
dampfung und neue
en erſolgten un it
unkrpſteliniſcher,,
he plotliche lich Wirme⸗
Erdrirde, konntt
be des Orts, unn⸗
Nale Tenperatut⸗
laſen, weice u .
tk. Sie konntt 1e
e, af deume
g i Sippinm, 4
Vermntfungnn
prütlite
ibertlitͤ
ſet ſin

ſe
eg⸗ And hitte⸗

„7 G
urde m⸗
winn mmm

ol⸗

zun ie⸗

vun (nhi,

n en d
7 eijnid
n g un Auin

4 unis Ki
Dſtnde e
Tnklung f
Uer Theori
l

„

techneten 6
ur noch dun
Vulkane nit d

Vylirdung tri

unkhrgig re
I gehalte P
ſurde ſch ſlbf
69¹ . Enn, ii

6
huren dieir

Waudl

EeH

*

. Frt Ju

103
kunde 1797 S. 234) umſtändlich entwickelt. Nach
meinen neueren Anſichten kann, in der Urzeit, die im
Innern geſchmolzene, vielfach erſchütterte und zerklüftete
Erde ihrer oxydirten Oberfläche lange eine hohe Tem⸗
peratur (unabhängig von der Stellung gegen die Sonne
und von den Breitengraden) gegehen haben. Welchen
Einfluß auf das Klima von ich würde nicht jetzt
noch auf Jahrhunderte eine tauſend Klafter tiefe, offene
Spalte ausüben, die von dem Miete bis an die
nordiſche Küſte reichte? Wenn in dem gegenwärtigen
Zuſtande des Erdkörpers, bei dem durch lange Aus⸗
ſtrahlung faſt gänzlich hergeſtellten, von Fourier in
der Théorie analytique de la chaleur zuerſt
berechneten Stabilitäts⸗Verhältnißder äußere Luftkreis
nur noch durch die unbedeutenden Oeffnungen weniger
Vulkane mit dem geſchmolzenen Inneren in unmittelbare
Verbindung tritt; ſo ergoß in der Urzeit dieſes Innere
durch viele, bei den ſich oft erneuernden Faltungen der
Gebirgsſchichten erzeugte Klüfte und Spalten heiße Luft⸗
ſtröme in die Atmoſphäre. Dieſe Ergießungen waren
unabhängig von den Abſtänden vom Aequator. Jeder
neu geballte Planet muß ſo in ſeinem früheſten Zu⸗
ſtande ſich ſelbſt eine Temperatur ertheilt haben, welche
erſt ſpäter durch die Stellung zum Centralkörper, die
Sonne, beſtimmt wurde. f Mond-Oberfläche zeigt
Spuren dieſer Reaction des Inneren gegen die Rinde.

S 4

D. I1— Köl, 3 S —= DMeingek⸗te
är. ukide äir

,, , Ker 5,
11 (S. 18.) Die ie nektasswen er

Mexico.

Das grünſteinartige Kugelgeſtein in dem Bergrevier
von Guanaxuato iſt ganz dem Kugelgeſtein des frän⸗
kiſchen Fichtelgebirges gleich. Beide bilden groteſke
Kuppen, welche den Uebergangs⸗Thonſchiefer durchbre⸗
chen und auf denſelben aufgeſetzt ſind. Eben ſo bilden
Perlſtein, Porphyrſchiefer, Trachyt und Pechſtein⸗Por⸗
phyr Felſen von derſelben Form im mexicaniſchen Ge⸗
birge bei Cinapecuaro und Moran, in Ungarn, in
Böhmen und in dem nördlichen Aſien.

1¹² (S. 21.) Der Drachenbaum von Oro⸗
tava.

Der coloſſale Drachenbaum, Dracaena draco, ſteht
c in dem Garten des Hrn. Franſſi, in dem Städtchen Penzu
Orotava, dem alten Taoro, einem der anmuthigſten
Orte der Welt. Wir fanden den Umfang des Drachen⸗
baums im Junius 1799, als wir den Pic von Tene⸗
riffa beſtiegen, 45 Pariſer Fuß. Unſre Meſſung ge⸗
ſchah mehrere Fuß über der Wurzel. Noch tiefer, dem
Boden näher, giebt Le Dru dem Rieſenbaume 74 Fuß
Umfang. Nach George Staunton hat in 10 Fuß Höhe
der Stamm noch 12 Fuß Durchmeſſer. Die Höhe iſt
nicht viel über 65 Fuß. Die Sage geht, daß dieſer

in in den Vergrtie
dugelgeſtin de ſin⸗
deide hilden Ue
Aorſchieft urgttr⸗
ſnd. Eben ſt lihn
t und Pehſtitehen
in mericaniſchen b⸗
an, in Ungen, in
ſſien.

lbaum von Ors

raciena draeo ſ
„in dem Stidthht /
mn der anmuthigtr
Umfang des Dnche⸗
h den Bie ton dn
Unire Meſung i⸗
l. Noch ifnn⸗
Pieſentenne 1
tn nlliiit
eſer. Di⸗ 6

ſon
hncherbaum von

den Hle

7

ſls von
nne in Cbien,
Cerlon teareh
ſſten Crpedition
boll al jett
Dracnena überaus
lrs hohe Aler des
belot ſogt in ſ

Colnporant les je

.

e Ggiteslde, le
ce Gerhier, efft
Acad. Leop. 0
III. 1827 p. 71
Unariſchen Inſeln
,9/,. den ilteſten Zeite
ſ * Lerpold
. Duſſiiti ri
terland iſt daher

/

Uluubt hat, und
7, m .

Kunun derer nic

llittes, Ntlantiſch

57

.

ſikenſchen
orn
Ant

a Dmine

4.
In dieſ

N mnlee

QR

52re

D
ku eieDP

105

Drachenbaum von den Guaſchen (wie die Eſche zu Ephe⸗

ſus von den Hellenen, die von Derxes geſchmückte Pla⸗
tane in Lydien, oder der heilige Banhanen⸗Feigenbaum

auf Ceylon) verehrt wurde, und daß er 1402, bei der

erſten Expedition der Béthencourts, ſchon ſo dick unde

ſo hohl als jetzt gefunden ward. Bedenkt man, daß die
Dracaena überaus langſam wächſt, ſo kann man auf
das hohe Alter des Baums von Orotava ſchließen. Ber⸗
thelot ſagt in ſeiner Beſchreibung von Teneriffa: »en
comparant les jeunes Dragonniers, voisins de l'arbre
gigantesque, les calculs qu'on fait sur lige de
ce dernier, effraient l'imagination.« (Nova acta
Acad. Leop. Carol. Naturae Curiosorum T.
XIII. 1827 p. 781.) Der Drachenbaum wird auf den
canariſchen Inſeln, auf Madera und Porto Santo ſeit

, den älteſten Zeiten cultivirt, und ein . i⸗

e

. eerne von Buch, hat ihn auf Teneriffa bei
Jueſtl ſelbſt wild gefunden. Sein urſprüngliches Va⸗
terland iſt daher nicht Oſtindien, wie man lange ge⸗
glaubt hat; und ſeine neinirs widerſpricht her Be⸗
iſolirtes, atlantiſches Stammwolk eehe mit den
afrikaniſchen und aſiatiſchen Nationen, betrachten. Die
Form der Dracänen iſt wiederholt an der Südſpitze von
Afrika, auf Bourbon, in China und Neu⸗Seeland.
In dieſen entlegenen Weltgegenden findet man Arten

,

ſc.

ges

S

106
deſſelben Geſchlechts; keine aber im Neuen Continent,
wo ihre Form durch die Yucca erſetzt wird. Dracaena
borealis Aiton iſt eine ächte Convallaria, deren ganzen
Habitus ſie auch hat. (Humboldt, Relat. Hist.
T. L p. 118 und 639.) Ich habe auf der letzten Tafel
von dem pittoreſken Atlas meiner amerikaniſchen Reiſe
(Vues des Cordillères et Monumens des
peuples indigènes de l'Amérique Pl. LXIX)
den Drachenbaum von Orotava nach einer ſchon im
Jahr 1776 von F. d'Ozonne angefertigten Zeichnung
abbilden laſſen. Ich fand dieſelbe in dem handſchrift⸗
„ lichen Nachlaß des berühmten Borda, in dem noch un⸗
S gedruckten Reiſejournale, welches mir das Dfpòôt de A,
la Marine anvertraute und welchem ich wichtige aſtro⸗
nomiſch⸗geographiſche, wie auch barometriſche und tri⸗
gonometriſche Notizen entlehnt habe (Relat. hist. TI.
I. p. 282). Die Meſſung der Dracäna in der Villa
72 rmngu geſchah auf der erſten Reiſe von Borda / y — rerh
n 58 (1771, nicht auf der zweiten An, *1 To Bces
mit Man behauptet, daß im 15ten E'Zazd
Jahrhunderte, in den früheſten Zeiten der normänni⸗
ſchen und ſpaniſchen Conquiſta, in dem hohlen Baum⸗
. ſtamme ſe an einem kleinen Altar Meſſe geleſen
dor A2wurde. Leider hat die Dracäna von Orotava in dem
Sturm vom 21 Julius 1819 eine Seite ihrer Krone
(des Gipfels) eingebüßt. Es giebt einen ſchönen und

N

73 A.! n r diuep l‚es, e w, Sn, Deub nn

Dor, pit- . Bä. ge a,), n aun rer,
eelzn ʒdAT), kär zi z. = SWM. un, --

Meun ſmie
t wird.
laria

Dantti
dermn eann
t, Relat Ii
die i,
amenikanſſchn Rie
Nuulnen i
Prique M LI
nach einer ſchon in
fertigten Jethnm
hin den handſcife⸗
da, in den mo i.
t Mi Det
en ich wichige ir⸗
barnmtttite un ti
te Relat hist

2=
S=

uin i
geife bor Vunh .
nn eſ
Pptet, daß in
n rn
den koſin Iun

37

—

ſien

7 Uun in meuer
nſ Vef

ſicht “
X2 lebende
ſcen Jeite
Griechenland
Erelnlese he
ſelle de 6e
Ment conarmn

ℳ Uiteſ lu
Pentatre tenn
ignes N
E CantuntY
leeloppe e
Ds Setonner
lg degge
nint i⸗ ter

nm m S
(Oι: ts,, Aösm, diloren mele,

6 nlt⸗er, — — .

großen engliſchen Kupferſtich, der den gegenwärtigen Zu⸗
Sren ſtand des Baumes ſer naturgetreu darſtellt.
Das Monumentale jener coloſſalen Lebensgeſtalten,
der Eindruck der Ehrwürdigkcit, den ſie bei allen Völ⸗
kern erzeugen, haben Veranlaſſung dazu gegeben, daß
ve man in neueren Zeiten eif mehr Sorgfalt auf die
. numeriſche Beſtimmung des Alters und der Stamm⸗
runn , größe ſſwandt hat. Die Reſultate dieſer Unterſuchungen ſ äer.
kG,. haben es dem Verfaſſer der Abhandlung: de
la longévité des arbres,D ecandolle — 7,
Iacr. Wernz dlicher, Unger und anderen geiſtreichen Botanikern
nicht unwahrſcheinlich gemacht, daß das Alter mehrerer
noch lebenden Individuen bis zu den früheſten hiſtori⸗
ſchen Zeiten, wenn auch nicht des Nillandes, doch von
Griechenland und Italien, hinaufreicht. „»Plusieurs
exemples«, heißt es in der Bibliothèque univer-
selle de Genève T. XLVII. 1831 p. 50, »sem-
. blent confirmer Pidée qu'il existe encore sur le
Srot globef des arbres d'une antiquité prodigieuse et
peut-être témoins de ses dernières révolutions phy-
siques. Lorsqu'on regarde un arbre comme un agré-
gat d'autant d'individus soudés ensemble qu'il s'est
développé de bourgeons à sa surface, on ne peut
pas s'étonner si, de nouveaux bourgeons s'ajoutant
sans cesse aux anciens, l'agrégat qui en résulte, n'a
boint de terme nécessaire à son existence.« Eben

108

ſo ſagt Agardh: „wenn in der Pflanze mit jedem Son⸗
nenjahre ſich neue Theile erzeugen, und die älteren, er⸗
härteten durch neue, der Saftführung fähige, erſetzt
werden; ſo entſteht das Bild eines Wachsthums, wel⸗
chen nur äußere Urſachen begrenzen.“ Die kurze Lebens⸗
dauer der Kräuter ſchreibt er „dem Uebergewicht des
Blühens und Fruchtanſetzens über die Blattbildung“ zu.
Unfruchtbarkeit iſt für die Pflanze eine Lebensverlänge⸗
rung. Endlich er führt das Beiſpiel eines Exemplars,
von Medicago sativa, var. β versicolor, an, welches
80 Jahre lebte, weil es keine Früchte trug (Grund⸗
züge der Botanik 1843 § 1003).
Mit den Drachenbäumen, die trotz der rieſenhaften
Entwickelung ihrer geſchloſſenen Gefaͤßbündelf
nach ihren Blüthentheilen, in eine und dieſelbe natür⸗
liche Familie mit dem Spargel und den Gartenzwiebeln
geſetzt werden müſſen, gehört die Adansonia (der Affen⸗
brodtbaum, Baobab) gewiß zu den größten und älteſten
Bewohnern unſeres Planeten. Schon auf den erſten,
Entdeckungsreiſen der Catalanen und Portugieſen hatten
die Seefahrer die Gewohnheit/ in dieſe beiden Baum⸗
arten ihre Namen einzuſchneiden: nicht immer bloß zu
rühmlicher Erinnerung,, ſondern auch als marcos, d. h.
als Zeichen des Beſitzes, des Rechts, das ſich eine
Nation durch frühere Auffindung zuſchreibt. Die por⸗
tugieſiſchen Serfahrer zogen als marco oder Beſitz⸗

e mit eden ,
und die iltn⸗ nn n
tung f
3
,
Dekup eimn
berenit 1
die Vtthihung⸗ 1
eine Pbrinlin⸗
ſiiel eines Ermtin
ricolor, n, wiche
rüchte trug (Gruc⸗
03.
tnot der tiſelhgfen
nen befiſint
und dieſlbe mni⸗
0 den Gartmmrihn
Gdansonis dder Ifn⸗
größten Und ilte.
con auf den efe
Portugie 1 hitin
hieſe heid i
ict inne luf n
al⸗ 1ancdb,
6u, ns ſih ſe
uſcritt. Ne
mar Ndt ſik

Lichen ui6

1 pimſ
rner il
lite Er ſi⸗
ricii n i⸗
111 nd 6.
es be leli iis
Pien ſoire, e
uuh Barrot,
iüdhon 11
Der Gen in
P Wre N
herne wor D
Zvii Bäune
Cntdecungen ſ
Men, welche d
Aiie ni de n,
ſallpiet nihlt
1 Inſl ſchitet,
ſt, le it
de pollentiſc
utde don Ger
1i untr g 4
Unnt, ſiſ in
ur w
Ougehim,

1rt:

109

zeichen das Einſchneiden jenes ſchönen franzöſiſchen
Fe, Denkſpruchf vor, deſſen ſich der Infant Don Henrique
der Entdecker häufig zu bedienen pflegte: talent de bien
faire. So ſagt Manuel de Faria 9 Souſa aus⸗
drücklich in ſeiner Asia Portuguesa (T. I. cap. 2
p. 14 und 18): »era uso de los primeros Navegan-
tes de dexar inscrito el Motto del Infante, talent de
bien faire, en la corteza de los arboles.« Vergl.
auch Barros, Asia Dec. I. liv. II/ cap. 2, T. JI. O
Lisboa 1778) p. 148. n. en Eel ee 53
Der eben erwähnte Denkſpruch, im Jahr 1435, alſo
28 Jahre vor dem Tode des Infanten Don Henrique,
Herzogs von Viſeo, von portugieſiſchen Seefahrern in
zwei Bäume geſchnitten, hängt in der Geſchichte der
Entdeckungen ſonderbar mit den Erörterungen zuſam⸗
men, welche die Vergleichung von Veſpucci's vierter
. Reiſe mit der von Gonzalo elho (1503) N hafen ä
ſöekkeſuen erzählt, daß Foelho's Admiralſchiff an einer zrweil,
6 Inſel ſcheiterte, die man bald für San Fernando No⸗ Odess 227
ronha, bald für den Penedo de San Pedro, bald für gn
die problematiſche Inſel St. Matthäus hielt. Die letzte
wurde von Garcia Jofre de Loayhſa am 15 October
1525 unter 2 % ſüdlicher Breite im Meridian des Cap
Palmas, faſt im Golf von Guinea, entdeckt. Er blieb

„ 18 Tage dort vor Anker/ fand Kreuze, wild gewordene /
S
Uarr Orangenbäume, und zwei Ba mit Inſchriften, die

110

ſye nun ſchon 90 Jaht alt waren (Navarrete T. V. p.

ſ,

8, 247 und 401). Ich habe an einem anderen Orte
(Examen critique de l'hist. de la Géogra-
phie T. V. p. 129 — 132) ſin den Unterſuchungen über
die Glaubwürdigkeit von Amerigo Veſpucci, dies Pro⸗
blem näher beleuchtet.
Die älteſte Beſchreibung des Baobab (Adansonia
digitata) iſt die des Venetianers Aloyſius Cadamoſto
(der eigentliche Name war Alviſe da Ca da Moſto) von
dem Jahre 1454. Er fand an der Mündung des Sene⸗
gal, wo er ſich mit Antoniotto Uſodimare verband,
Stämme, deren Umfang er 17 Klafter, alſo ohngefähr
102 Fuß, ſchätzte (Ramuſio Vol. I. p. 109). Er
hatte ſie mit den früher geſehenen Drachenbäumen ver⸗
gleichen können. Perrottet ſagt in ſeiner Flore de
Sénégambie (p. 76), daß er Affenbrodtbäume ge⸗
ſehen, die bei nur 70 bis 80 Fuß Höhe 30 Fuß Durch⸗
meſſer hatten. Dieſelben Dimenſionen waren von Adan⸗
ſon in ſeiner Reiſe 1748 angegeben worden. Die größ⸗
ten Stämme des Affenbrodtbaums, welche er ſelbſt ſah
(1749), theils auf einer der kleinen Magdalenen⸗Inſeln
nahe am grünen Vorgebirge, theils an der Mündung
des Senegal, hatten 25 bis 27 Fuß Durchmeſſer bei
70 Fuß Höhe, mit einer 170 Fuß breiten Krone. Adan⸗
ſon ſetzt aber ſeiner Angabe hinzu, daß andere Reiſende
Stämme von 30 Fuß Durchmeſſer gefunden haben. Hol⸗

Veſn tei, D

Baobab A Aünert
Appſius Eod unf⸗
nüNſhn
1 Mündung MEn⸗
f Wſodinure blt,
Aleſter, alſn ngfit
ol. . . e
en Achenbinmen ⸗
gt in ſeiner Flore e
Afenbrodthäun ⸗
höhe 90 Juß Dutß⸗
nen waren von Ahrn
1 worden. Die giß
nilche er ſllf il

⸗ Durchneſer
greiten Ktone⸗ Wr
daß ande dere Reint

funden haben.

“ holſcichte
(ours de Bot
geihunn de Di
An baunmt w
id fir duß
Zehun gfunde
lr ſett vorſich
Oithographie)
I1 os Ceract
Gtlargues, een
in iinm hohlen
ulſhe aus den n
ſent. Der innen
ſmlumn ſtn
Aiſt Eil ni
iner PAlume in
l Miries An
nins W3
etwas nichich

111
ländiſche und franzöſiſche Seefahrer hatten mit 6 Zoll
langen Buchſtaben ihre Namen in die Bäume einge⸗
ſchnitten. Eine dieſer Inſchriften war aus dem 15ten
(in den Familles des Plantes von Abanfon 1763
P. I. p. CCXV— CCXVIII ſteht wohl aus Verſehen:
aus dem 14ten), die anderen alle aus dem 16ten Jahr⸗
hunderte. Aus der Tiefe der Einſchnitte, welche mit
neuen Holzſchichten überzogen ſind (Adrien de Juſſieu,
Cours de Botanique p. 62), und aus der Ver⸗
gleichung der Dicke ſolcher Stämme, deren verſchiedenes
Alter bekannt war, hat Adanſon das Alter berechnet,
und für 30 Fuß Durchmeſſer eine Lebensdauer von 5150
Jahren gefunden (Voyage au Sénégal 1757 p. 66).
Er ſetzt vorſichtig hinzu (ich ändere nicht ſeine bizarre
Orthographie): le calcul de l'aje de chake couche
n'a pas d'exactitude géométrike. In dem Dorfe Grand
Galarques, ebenfalls in Senegambien, haben die Neger
in einem hohlen Baobab den Eingang mit Sculpturen,
welche aus dem noch friſchen Holze geſchnitten ſind, ver⸗
ziert. Der innere Raum dient zu den Gemeinde⸗Ver⸗
ſammlungen jdie dort über ihre Intereſſen kämpfen.
Dieſer Saal erinnert an die Höhle (specus) im Inneren
einer Platane in Lycien, in welcher der vormalige Con⸗
ſul Lucinius Mutianus mit 21 Fremden ſpeiſte. Pli⸗
nius (XII, 3) giebt einer ſolchen Baumaushöhlung
etwas reichlich die Weite von achtzig römiſchen Fußen.

⸗,

3 Dei S Si— ee, . 28 Si⸗
Sef: e, LE. Garn Z uzea,

Arr

René Caillié hat den Baobab im Nigerthale bei Jenne,
Cailliaud in Nubien, Wilhelm Peters an der ganzen
öſtlichen Küſte von Afrika gefunden: wo er Mulapa,
d. i. Baum (eigentlich muti-nlapa) heißt und
bis Lourenzo Marqu s, faſt bis 26° ſüdlicher Breite,
reicht. Die älteſten und dickſten Bäume, die Peters ſah,
„hatten 60 bis 70 Fuß ſn Umfang“. Wenn Cada⸗
moſto im 15ten Jahrhunderte ſagte: eminentia non
quadrat magnitudini; wenn auch Golberry (Fragmens
df'un Voyage en Afrique T. II. p. 92) in der Vallée
des deux Gagnacks Stämme, welche an der Wurzel
34 Fuß Durchmeſſer hatten, nur 60 Fuß hoch fand: ſo
muß dies Mißverhältniß von Dicke und Höhe doch nicht
für allgemein angenommen werden. „Sehr alte Bäume
verlieren“, ſagt Peters, „durch allmähliches Abſterben
die Kroneſund fahren fort an Umfang zuzunehmen. Oft
genug ſieht man am Littoral von Oſt⸗Afrika 10 Fuß
dicke Stämme bis 65 Fuß Höhe erreichen.“
Wenn demnach die /Schͤtzungen von Adanſon und
Perrottet den von ihnen ſgemeſſenen Adanſonien

ein Alter von 5150 bis 6000 Jahren geben, was ſie

freilich in die Zeiten der Pyramidenbauer oder gar in
die des Menes, d. i. in Zeine Epoche hinauf rückt, in

wmelcher das ſüdliche Kreuz noch im nördlichen Deutſch⸗

lande ſichtbar war (Kosmos Bd. II. S. 402 und 487);

ſo bieten uns dagegen für unſere gemäßigte nördliche

W.

H
n en de

Uunen
er llhn
elnnſ
unch dan
dis Pen⸗ ͤ 4
6. Wen Ehr
1 enninentia on
lerm ſragnens
Win de valee
ie mn de Vnn
0Poß hoch inde
und Hoͤhe doch nit
Sehr elte Viun⸗
mikliche Abſtabn
9 Auzunchmen. Dt
Di⸗Ejtkn 10 fi
hichen⸗
ton Marſon un
Mnſonien in⸗
en gier, wuf
bauer oder gn i
, kinuf tich
irllchen Durſt⸗
6 ud G
rimi

—.

enißigt

Ue Ne ſtert
ſech den untfn
ſict in Dtut
Oeeundole indet,
Gte Ne Auus⸗
Fir de Etmmm
de Nr Creſſchft ſen
lon Fltpeingel
Sumn un
funder deten
1G.
hun, fdn
de
44

t unter den
100 Inhr al
ur hſtiz
torden pon
zpen ſern
i gemißigten 5
die Cuttleptus⸗
N ſe tthi inn
Gntnfinn i⸗
Uik glſtin
kzmnſe f in
D ſn
1/ noͤn
in hte n⸗
ul W

hng inr
3160 „. .
e n.

fre,, .

Zone die ſichreren Schätzungen nach Jahresringen und
nach dem aufgefundenen Verhältniß der Dicke der Holz⸗
ſchicht zur Dauer des Wachsthums kürzere Perioden dar.
Decandolle findet, daß unter allen europäiſchen Baum⸗
arten die Taxus⸗Stämme das höchſte Alter erreichen.
Für den Stamm der Taxus baccata von Braburn in
der Grafſchaft Kent ergeben ſich 30, für den ſchottiſchen
von Fotheringall 25 bis 26, für die von Crow⸗hurſt
in Surrey und Rippon in Yorkſhire 14 ½ und 12 Jahr⸗
hunderte (Decandolle de la longévité des arbres
p. 65). Endlicher erinnert, „daß ein anderer Eiben⸗
baum, auf dem Kirchhofe zu Grasford in Nord⸗Wales,
der unter den Aeſten 49 Fuß im Umkreiſe mißt, über
1400 Jahr alt iſt, und einer in Derbyſhire auf 2096
Jahre geſchätzt wird. In Litthauen ſind Linden gefällt
worden von 82 Fuß Umfang und 815 gezählten ahter⸗
ringen Grundzüge der Botanik S. 399
der gemäßigten Zone der füdlichen Hemiſphäre Teien
die Eucalyptus⸗Arten einen ungeheuren Umfang; und
da ſie dabei über 230 Pariſer Fuß Höhe erreichen, ſo
contraſtiren ſie ſonderbar mit unſeren, nur in der
Dicke coloſſalen Eibenbäumen (Taxus baccata). Herr
Backhouſe fand in der Emu⸗Bai am Littoral von Van

Diemens Land Eucalyptus⸗Stämme, welche am Fuß

66, in 5 Fuß Höhe über dem Boden noch 47 Fuß Um⸗
fang hatten (Gould, Birds of Australia Vol. I.
Introd. p. XV).
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 8

. v. .: , Gen T ue,

A
Tmez , n r-- M)3,

SdBer,
B , 5)

114

Nicht Malpighi, wie man gewöhnlich behauptet,
ſondern der geiſtreiche Michel Montaigne hat das Ver⸗
dienſt gehabt, 1581, in ſeinem Voyage en Italie,
zuerſt des Verhältniſſes der Jahresringe zur Lebens⸗
dauer erwähnt zu haben (Adrien de Juſſieu, Cours
élémentaire de Botanique 1840 p. 61). Ein ge⸗
ſchickter Künſtler, der mit Anfertigung aſtronomiſcher
Inſtrumente beſchäftigt war, hatte Montaigne auf die
Bedeutung der Jahresringe aufmerkſam gemacht; auch
behauptet, daß der gegen Norden gerichtete Theil des
Stammes engere Ringe zeige. Jean Jacques Rouſſeau
hatte denſelben Glauben; und ſein Fmile, wenn er ſich

im Walde verirrt, ſoll ſich nach den Ablagerungen der Ninne, S.
eni Smncn.

Holzſchichten orientiren. Neue pflanzen⸗anatomiſche
Beobachtungen lehren aber, daß, wie die Beſchleunigung
der Vegetation, ſo auch der Stillſtand (die Remiſſionen)
im Wachsthum, die ſo verſchiedenartige Erzeugung der
Holzbündel⸗Kreiſe (Jahreslagen) aus den Cambium⸗
Zellen von ganz anderen Einwirkungen als von der
Stellung gegen die Himmelsgegend abhangen (Kunth,
Lehrbuch der Botanik Th. I. 1847 S. 146 und
164; Lindley, Introduction to Botany 2 ed.
p. 75).
Bäume, von denen einzelne Individuen zu ueh

als 20 Fuß Durchmeſſer und zu einer Lebensdauer von
vielen Jahrhunderten gelangen, gehören den verſchieden⸗ ,

wünlich h it
nignehe it u ge,
Fage en lti⸗
Kringe ur Nn
diſie, Conns
. 6l) En 1⸗
gung aſtroronfi
Monteigne anf
kan genaht u
gerictete Thil i
n Juegues Rouſnn
hale wen 1eß
en Ablagerungen e”
plungen⸗untni
die Beſchleunigun
1d (die Reniſionn)
nige Egeugung n
uus den Cambiun⸗
ungen als din N
bhangen Eunth⸗
1847 6. kf
1o Botan 40
Zudiriduen nn ſ /
ner Lbent nttun n
ören den eſhii⸗

ſen titlihe Fonil
, Decntim⸗
Con Nic, in

Zbtchn,
rdern

Veries
lrci &
jobencvon lpileri
Nuder, Echen und
Zun Gstthon, de
Jewms Ssieha n
n Emn Nnin
e Daaedle in⸗
Ithnefe Ni
tmuen Sclilder
6 150). Deh
et (rafrſcheinti
Nurtznmi,
alteichen Miſe n
ut iinß n n
Uun irtkünlich oft
laln 1 terth hun den
Ulnti pon nlunite
Antenen
Arhhnſer inh li
fr uer rückt, en
l *
6
n u

ſera

115

ſten natürlichen Familien an. Wir nennen hier: Bao⸗
bab, Drachenbäume, Eucalyptus⸗Arten, Taxodium
distichum Rich., Pinus Lambertiana Douglas, Hy-
menaea Courbaril, Cäſalpinien, Bombax, Swietenia
Mahagoni, den Banhanenbaum (Ficus religiosa), Li-
riodendron tulipifera (2), Platanus orientalis, unſere
Linden, Eichen und Eibenbäume. Das berühmte Taxo-
dium distichon, der Ahuahuete der Mexicaner (Cu-
pressus disticha Linn., Schubertia disticha Mirbel)
von Santa Maria del Tule im Staate Oaxaca hat nicht,
wie Decandolle ſagt, 57, ſondern genau 38 Pariſer Fuß

Durchmeſſer (Mühlenpfordt, Verſuch einer ge⸗

treuen Schilderung der Republik Mexico Bd. I.
S. 153). Die beiden ſchönen Ahuahuetes bei Chapol⸗
tepee (wahrſcheinlich aus einer alten Gartenanlage von
Montezuma), die ich oft geſehen, meſſen nach der in⸗
haltreichen Reiſe von Burkart (Bd. I. S. 268) nur 34
und 36 Fuß im Umkreiſe/ nicht im Durchmeſſer, wie
man irrthümlich oft behauptet hat. Die Buddhiſten auf
Ceylon verehren den Rieſenſtamm des heiligen Feigen⸗
baums von Anurahdepura. Die durch ihre Zweige wur⸗
zelnden Banyanen erreichen oft eine Dicke von 28 Fuß
Durchmeſſer, und bilden, wie ſchon Onefikritus ſich natur⸗
wahr ausdrückt, ein Laubdach, gleich einem vielſäuligen
Zelte. (Laſſen, Indiſche Alterthumskunde Bd.
I. S. 260. Ueber Bombax Ceiba ſ. frühe Notizen

T&: w A ale, dn, Dmu⸗, on

, M 116

ſe er- D. ſrr Columbus A in Bembo, Scnenz. *
netae 1551 Yol. 83 Alus Fonu fa. &

Unter den Eichenſtämmen iſt von D ſle D
tf 1 gemeſſenen wohl ig mächtigſte in Europa Mei Sain⸗ Patr
tes im Departement de la Charente inférieure, auf *D Kär
boer. Wug dem Wege nach Cozes. Ehat, bei 60 Fuß Höhe,
ahe am Boden 27 Fuß 8 ½ Zoll, 5 Fuß höher noch
21 ½ Fuß; wo die Hauptzweige anfangen, 6 Fuß Durch⸗
meſſer. In dem abgeſtorbenen Theile des Stammes iſt
ein Kämmerchen vorgerichtet, 10 bis 12 Fuß weit und
9 Fuß hoch, mit einer halbrunden Bank, im friſchen
Holze ausgeſchnitten. Ein Fenſter giebt dem Inneren
Licht: daher die Wände des, durch eine Thür verſchloſ⸗
ſenen Kämmerchens mit Fanikräutern und Lichenen an⸗
ſre muthig bekleidet ſind. Nach der Größe eines kleinen
V Farrin! Holzſtückes, das man über der Thüre ausſchnitt und in
dem man 200 Holzringe zählte, warſl das Alter der D
Err Aur Giche von Saintes auf 1800 bis 2000 Jahre
(Annales de la Société dC'Agriculture de
Rochelle 1843 p. 380.) .
I-

dem ſogenannten tauſendjährigen Roſenbaume
(Rosa canina) an der Grufteapelle des Doms zu Hil⸗
desheim iſt nach genauen urkundlichen Nachrichten, die
ich der Güte des Herrn Stadtgerichts⸗Aſſeſſors Römer
verdanke, nur der Wurzelſtock von achthundertjährigem
Alter. Eine Legende ſetzt den Roſenſtock mit einem Ge⸗

i. h⸗ , aac, , eg, Wne,

or. E , , — - LCo nzes- — Wr.

ngen, 5 duß dt⸗
le des Eumm ,
8 12 Fuß wit n
Bark, in fiſin
giebt dem Innenn
eine Thür perſtii⸗
en und Lichenen n⸗
Größe eines klenen
te gusſchnitt und in
Buſ s An k
Nife
riculture del

ihrigen Noſnins
des Dums ul
en Nuhtihtn 1
gts⸗Aſeſins Nin
achthundetini⸗
ſic ni iun⸗

tkind⸗

.
1
Fronmmen,
nderte mn

I
e

lun Oirt un
n tom –
1 Dunen e Noſen
on Erite ungebe

1 wieder eing
n l

an deſclen Ne⸗ 3

E W We

ſer i
Ven Uermaägpige
ng i Agememen

ener vl ſin
Uur gkelun verden !

117
lübde des erſten Gründers des Domes, Ludwigs des
Frommen, in Verbindung; und eine Urkunde aus dem
11ten Jahrhunderte meldet, „daß, als Biſchof Hezilo
den damals abgebrannten Dom wieder aufgebauet, er
die Wurzeln des Roſenſtockes mit einem, noch vorhan⸗
denen, Gewölbe umgeben, auf dieſem Gewölbe die Mauer
der 1061 wieder eingeweihten Gruftcapelle aufgeführt
und an derſelben die Zweige des Roſenſtocks ausgebreitet
habe.“ Der jetzt lebende, nur zwei Zoll dicke Stamm
iſt 25 Fuß hoch, und etwa 30 Fuß weit an der
Außenwand der öſtlichen Gruftkirche ausgebreitet; gewiß
auch von bedeutend hohem Alter, und des alten Rufes
werth, der ihm in ganz Deutſehland zu Theil gewor⸗
den iſt.
Wenn übermäßige Größe der organiſchen Entwicke⸗
lung im allgemeinen für einen Beweis langer Lebens⸗ ,
dauer gehalten werden kann, ſo verdient aus den Tha⸗ . Sr.
laſſophyten der unterſeeiſchen Vegetation 132*,
* Macrocystis pyrifera Agardh/ ( (Fucus giganteus) V.5
eine beſondere Aufmerkſamkeit. Dieſe Meerpflanze er⸗
reicht nach Capitän Cook und Georg Forſter bis 360
engliſche oder 338 Pariſer Fuß Länge, und übertrifft
alſo die Länge der höchſten Coniferen, ſelbſt die der
Sequoia gigantea Endl. (Taxodium sempervirens Hook.
et Arnott) aus Californien (Darwin, Journal 0'f
researches into Nat. Hist. 1845 p. 239). Capi⸗

. b: En, Ae W e AB Meore--
c, E . —

118
tän Fitz⸗Roy hat dieſe Angabe beſtätigt (Narrative
of the Voyages of the Adventure and Beagle
Vol. II. p. 363). Macrocystis pyrifera vegetirt von
, 1r e ſüidliche⸗ Breite lis 45° nördlicher Dreite, iPer
1 ahia de San Franciſeo an der Nordweſtſüſte des Neuen ſzſ2
Et Continents. Joſeph Hooker glaubtü daß dieſe Fucus⸗
Art bis Kamtſchatka hinaufſteige. In den Gewäſſern
des Südpols ſieht man ſie ſchwimmen bis zwiſchen
Ilche Eisſchollen, pack-ice. (Joſeph Hooker, Botany of
the Antarctic Voyage under the command of
Sir James RosSsSs 1844 p. VII, 1 und 178; Camille
Nontagne, Botanique cryptogame du
r. Uage de la Bonite 1846 p. 36.) Die zelligen, band⸗
d. und fadenförmigen Gebilde der Macrochſtis, welche durch
ein klauen⸗ähnliches Haftorgan am Meeresboden befeſtigt

ſind, ſcheinen in ihrer Verlängerung nur durch zufällige

erſtörun u
Bkers S nnenec, e
13 (S. 21.) )hie Pflanzen⸗
arten, welche bereits gef tem Erdbsdey,
ntdeckt ind zn rnnren K I B ,
Man muß ſorgfältig drei Fragen von einander
unterſcheiden: 1) wie viel Pflanzenarten ſind in gedruck⸗
ten Werken beſchrieben? 2) wie viel ſind bereits ent⸗
deckt, d. h. in den Herbarien enthalten, ohne beſchrieben
zu ſein? 3) wie viele exiſtirten wahrſcheinlich auf dem

r e, ⸗, S n “

leſüitigt Nnniie
enture aud eige
Mritien gtt in
ndlichn Brit, .
Nrnufſik MNun;,
duß dieie inn
de. In der Griſn
mmen bis zrihn
Hooker, Dolanyi
der the command
1 und 179, Cni.
Tptoganme in
6) Die ligen et
uetocſtt, nlieint
n Mernstoden bifin

fadie
ung nur dunc iuſl⸗

Frret Nnit

8 Nret⸗
Ukit, n

iie⸗ Vilhenen
Uintunn ten

von Lbuneren
ies ron

Cer
frii ſtic⸗

Grgün
im uger
ſtitn
s unt Ne
Erunn Fitle
Botanf ol
Phanetogemen.
feilung von 4.
nnr die wrſchi
Unugeben derſus
Peobraphies
ſtne, iden
Ni nmn in der
fichn hehenfn
Vemlthen iönn
Plie hotanige
Ul ere Unn
Untben fid

ſn .

119

Erdboden? Murray's Ausgabe des Linné'ſchen Syſtems
enthält, die Cryptogamen mitgerechnet, nur 10042 Spe⸗
cies. Willdenow hatte in ſeiner Ausgabe der Species
plantarum von 1797 bis 1807 bereits 17457 Spe⸗
cies von Phanerogamen (Monandria bis Polygamia
dioecia) beſchrieben. Rechnet man dazu 3000 Species
ecryptogamiſcher Gewächſe, ſo entſteht die von Willde⸗
now angegebene Zahl von 20000 Arten. Neuere Unter⸗
ſuchungen haben gezeigt, wie tief dieſe Schätzung der
beſchriebenen und in den Herbarien aufbewahrten Spe⸗
cies unter der Wahrheit zurückgeblieben iſt. Robert
Brown zählte zuerſt (General remæarks on the
Botany of Terra Australis p. 4) über 37000
Phanerogamen. Ich habe damals die geographiſche Ver⸗
theilung von 44000 Phanerogamen und Cryptogamen
unter die verſchiedenen bereits durchforſchten Erdtheile
anzugeben verſucht (Humboldt de distributione
geographica Plantarum p. 23). Decandolle
findet, indem er Perſoon's Enchiridium mit ſeinem
Univerſal⸗Syſteme in 12 einzelnen Familien vergleicht,
daß man in den Schriften der Botaniker und in euro⸗
päiſchen Herbarien zuſammen über 56000 Pflanzenarten
vermuthen könne (Essai élémentaire de Ge r
phie botanique p. 62).
viel neue Arten ſeitdem von den Reiſenden beſchrieben
worden ſind (von meiner Expedition allein 3600 unter

hr

i,,

Frrn 2

120
5800 überhaupt geſammelten Species der Aequinoctial⸗
Zone); erinnert man ſich, daß in allen botaniſchen
Gärten zuſammen gewiß über 25000 Phanerogamen
eultivirt werden: ſo erkennt man leicht wie weit Decan⸗
dolle'’s Angabe hinter der Wahrheit zurückbleibt. Bei
unſerer völligen Unbekanntſchaft mit dem Innern von
Südamerika (Mato⸗Groſſo, Paraguay, dem öſtlichen
Abfall der Andeskette, Santa Eruz de la Sierra, alley
Ländey zwiſchen dem Orinoco, dem Rio Negro, dem
Amazonenfluß und Puruz), mit Afrika, Madagascar,
Borneo, Inner⸗ und Oſt⸗Aſien! drängt ſich unwillküf⸗
lich der Gedanke auf, daß wir noch nicht den dritten,
ja wahrſcheinlich nicht den fünften Theil der auf der
Erde exiſtirenden Gewächſe kennen! Droͤge hat in Süd⸗
Afrika allein 7092 phanerogamiſche Species geſammelt
( „Meye'spflanzengeographiſche Documente
5 und 12). Er glaubt, daß die dortige Flora aus
mehr als 11000 phaneroſſgamiſchen Arten beſtehe:
wenn in Deutſchland und der Schweiz auf einer gleich

großen Quadratfläche (12000 Quadratmeilen) von Koch

3300, in Frankreich von Decandolle 3645 Phanerogamen
beſchrieben ſind. Ich erinnere my⸗ an die neuen Genera

(zum Theil hohe Waldbäume), welche in den, ſeit 300

Rahren von Europäern beſuchten, kleinen antilliſchen
grſeln ſin der Nähe großer Handelsſtädte entdeckt wßr⸗

ſe 2— . den Betrachtungen, welche ich am Schluſſe

or.

k dr Aeglimti,
. allen botniſhn
cß anmgm
icht wie weit Deen⸗
it zunükbleit t. gi
nit den d Innetn den
aguag, den öſlihe
1z de la Gienn, in 4
im Nio Negro, den
Afrika, Madagaen
wingt ſch mnili
noch nicht den deiten
en Theil der auf de
Drge hat in Ei
che Epecies geſnnm
phiſche Docunentt
die dortige ine
iſcchen Arte ten b
hweiz auf iine 12
drmtmelln) un u
l 3665 P anenegtn
4 die teun Gnn⸗
uilge ind den, ſet
9, kliinen ntilſche

n hutde ſſ

dieſer *

An⸗ Litin

,ols habe ed ſ ſhefende
lute MM 00 Pangeng
7

WVunn Nehelb ihrer⸗
Inngftlen, —b
n A m det
Nulknooſe, Varflaeen,
nt Gngerehne -— uuf
D Nenateden in dn der

.

in Iu ng ei

ſcen n riſe unte

4

Nuptn e Ninima)
le ſit dm ahre i
ih ie Pümzen⸗
ul Nrſilnriz egründ
Uun inline natütlich
N Phumoganen i 4
n ginigend beſtinm
Atme Unſener Zeitge
Aehülmi) 1
Nen amen 6 pte⸗
Ad

N n Annne lele

121
X
dieſer Erläuterung umſtändlicher entwickeln werde, be⸗
4 whren gleichſam den alten Mythus des Zend⸗Aveſta,
„als habe die ſchaffende Urkraft aus dem heiligen Stier⸗
blute 120000 Pflanzengeſtalten hervorgerufen“!
Wenn deshalb ihrer Natur nach die Frage: wie viel
Pflanzengeſtalten, — blattloſe Cryptogamen (Waſſer⸗
Algen, Pilze und Flechten), Characeen, Leber⸗ und
Laubmooſe, Marſilaceen, Lycopodiaceen und kräuter
ſzna eingerechnet. —, auf der Feſte und in dem weiten
Meeresbecken in dem dermaligen Zuſtande des organi⸗
ſchen Erdenlebens unſeres Planeten vorhanden ſind?
keiner directen wiſſenſchaftlichen Löſung fähig iſt; ſo
bleibt uns nur übrig einen annähernden Weg zu ver⸗
ſuchen und gewiſſe untere Grenzzahlen (numeriſche
Angaben der Minima) wahrſcheinlich zu machen. Ich
1— habe ſeit dem Jahre 1815 in ſarithmetiſchen Betrachtun⸗
gen über die Pflanzen⸗Geographie zuerſt die Zahlen für
das Verhältniß ergründet, in welchem die Summe der
Arten einzelner natürlicher Familien zu der ganzen Maſſe
der Phanerogamen in ſolchen Ländern ſteht, wo die letz⸗
tere genügend beſtimmt iſt. Robert Brown, der größte
Botaniker unſerer Zeitgenoſſen, hatte ſchon vor mir das
numeriſche Verhältniß der Hauptabtheilungen: der Aco⸗
tylen (Agamen, Cryptogamen oder Cellular⸗Pflanzen)
zu den Cotyledoneen (Phanerogamen oder Gefäß⸗Pflan⸗
zen), der Monocotylen (Endogenen) zu den Dicothlen

(Exogenen), beſtimmt. Er findet das Verhältniß der
Monocotylen zu den Dicothlen in der Tropen⸗Zone
wie 1: 5, in der kalten Zone unter den Parallelen
von 60° nördlicher und 55° füdlicher Breite wie 1: 2 ½.
(Robert Brown, General Remarks on the No-
tany of Terra Australis in Flinders Voyage
Vol. II. p. 338.) Nach der in jenem Werke entwickel⸗
ten Methode werden die abſoluten Zahlen der Species
in drei großen Abtheilungen des Gewächsreichs mit ein⸗
ander verglichen. Ich bin zuerſt von dieſen Hauptab⸗
theilungen zu den einzelnen Familien übergegangen, und
habe die Zahl der Arten, die jede derſelben enthält, in
ihrem Verhältniß zu der ganzen Maſſe von Phanero⸗
gamen betrachtet, welche einer Zone angehört. (Vergl.
meine Schrift: De distributione geographica
Plantarum secundum coeli temperiem et
altitudinem montium, 1817, p. 24 –— 44, und
die weitere Entwicklung der numeriſchen Verhältniſſe,
die ich in dem Dictionnaire des Sciences na-
turelles T. XVIII. 1820 p. 422— 436 und in den
Annales de Chimie et de Physique T. XVI.
1821 p. 267 — 292 geliefert habe.) .
Die Zahlenverhältniſſe der Pflanzenformen und die
Geſetze, welche man in ihrer geographiſchen Vertheilung
beobachtet, laſſen ſich nämlich auf zwei ſehr verſchiedene
Weiſen betrachten. Wenn man die Pflanzen, in ihrer

Whit thil lnß he
ind der Tihen, negn
mmin dn gmltn
her Rit we 11
marks on th reſ
Ulinders 1 on
nem Vetke mntit⸗
Zahlen der Chenſe
ewächrtichs nit en⸗
von dieſen Hautt⸗
übergegongen, und
derſelben enthilt, in
Maſſe bon Plane⸗
angehört. (Vng.
ne geograbiet
temperien et
. A-Al m
iſhen Vrſüinff
es Seiences lr
ud in den
lne. VI

mn nine m

4,
mun n

etinun⸗
ufißt hen
m riidl
iin n
ſie frdt g
e Cunpnſe

N
Pnnnn

genn uut
Din
Pperloge,
der Gewich
naligen 9
Vtrch
nich der
Cbſtucten 4
hileniſen,
liten dieſe 3
Unterſucht de
in de heizen
iber die ande
nd die Con
Ger wiſchen
der Neen
lhe den
Uuffren,

iithe inen

123

Anordnung nach natürlichen Familien, ſtudirt, ohne
auf ihre geographiſche Vertheilung zu achten, ſo fragt
man: welches ſind die Grundformen, Typen der Organi⸗
ſation, nach denen die größte Anzahl ihrer Arten ge⸗
bildet ſind? giebt es mehr ſpelzblüthige (Glumaceen)
als Compoſeen auf der Erde? machen etwa dieſe zwei
Pflanzenordnungen zuſammen ein Viertheil der Phanero⸗
gamen aus? wie iſt das Verhältniß der Monocotylen
zu den Dicotylen? Dieſes ſind Fragen der allgemeinen
Phytologie, der Wiſſenſchaft, welche die Organiſation
der Gewächſe und ihre gegenſeitige Verkettung // den der⸗
maligen Zuſtand der Vegetation unterſucht.
Betrachtet man dagegen die Pflanzenarten, die man
nach der Analogie ihres Baues vereinigt hat, nicht auf
abſtractem Wege, ſondern nach ihren klimatiſchen Ver⸗
hältniſſen, nach ihrer Vertheilung auf dem Erdballe; ſo
bieten dieſe Fragen ein ganz anderes Intereſſe dar. Man
unterſucht dann, welches die Pflanzenfamilien ſind, die
in der heißen Zone mehr als gegen den Polarkreis hin
über die anderen Phanerogamen herrſchen? Man fragt:
ſind die Compoſeen unter gleicher geographiſcher Breite
oder zwiſchen gleichen Iſothermen⸗Linien zahlreicher in
der Neuen als in der Alten Welt? folgen die Formen,
welche vom Aequator nach den Polen zu vorzuwalten
aufhören, bei dem Aufſteigen auf die Aequatorial⸗Ge⸗
birge einem ähnlichen Geſetze der Abnahme? weichen die

124

Verhältniſſe der Familien zu der ganzen Maſſe der Phane⸗
rogamen, unter gleichen Iſothermen⸗Linien, in der ge⸗
mäßigten Zone dieſſeits und in der gemäßigten jenſeits
des Aequators von einander ab? Dieſe Fragen gehören
der eigentliche Pflanzen⸗Geographie an, und
knüpfen ſich an die wichtigſten Aufgaben, welche die
Meteorologie und die Phyſik der Erde darbieten können.
Vom Vorherrſchen gewiſſer Pflanzenfamilien hängt auch
der Charakter der Landſchaft, der Anblick einer öden
oder geſchmückten, einer lachenden oder zugleich maje⸗
ſtätiſchen Natur ab. Der Ueberfluß an Gräſern, welche
große Savanen bilden, die Menge nährender Palmen
oder geſellig lebender Zapfenbäume haben mächtig auf
den materiellen Zuſtand der Völker, auf ihre Sitten
und Gemüthsſtimmung, auf die mehr oder minder raſche
Entwickelung ihres Wohlſtandes eingewirkt.
Bei dem Studium der geographiſchen Vertheilung
der Formen kann man die Arten, die Gattungen und
die natürlichen Familien abgeſondert ins Auge faſſen.
Oft bedeckt eine einzige Pflanzenart, beſonders unter den
geſelligen Pflanzen, eine weite Landesſtrecke. So ver⸗
halten ſich im Norden Tannen⸗ oder Kieferwälder und
Heiden f in Spanien Ciſtus⸗Gebüſche, im tropiſchen
Amerika die Gruppirungen einer und derſelben Art von
Cactus, Croton, Brathys oder Bambusa Guadua.
Es iſt intereſſant dieſe Verhältniſſe der individuellen

Flac)

n Miſeer N

hone
en, in g.
emßigten jenſis
ſe Fragen Nehoun
aphie mn, ind
gaben, welche di
darbieten künnen,

dinien, in P

lnblick einer ie
der uglich mie⸗
1 Griſetn, wllͤ⸗
führender Nilnn
aben nächtig af
auf ihre Eite
oder minder taſch
wirkt.
ſchen Vertßellun
e Gattungen un
ins Auge ſiſen
ſonders unmr de
Kricke. En n
Kiefenvildet un
e, im tiſhne
detſelben An inn
1 Culdl
Ntihnslen

b
der in

1

Verntkrun
trhe n. N

niun

zanil
i danin

=
S=

eek
ne Vathitniſe
Ar Phannoganm

rlt der d

ir) imdennn
nal nlr bdre
loſeen Ptimmen

dunch die lh
Att tor Neeni
r nicht por,
nſttiſtn Fern
— Summe aller

enftiun

ſun Re Veni
ſen H en ſl

125

Vermehrung und organiſchen Entwickelung näher zu
unterſuchen. Man kann fragen, welche Art in einer
gewiſſen Zone die meiſten Individuen hervorbringt; oder

bloß die Familien nennen, denen in verſchiedenen Ica’l,

Llimaten die vorherrſchenden Arten angehören. In einer

Aördlichen Gegend, wo die Compoſeen und die ⸗

kräuter zur Summe aller Phanerogamen in den Ver⸗
hältniſſen von 1: 13 und 1: 25 ſtehen (d. h. wo man
dieſe Verhältniſſe findet, wenn man die Geſammtzahl
aller Phanerogamen durch die Anzahl der Species aus

dirt), kann dennoch eine einzige Farikraut⸗Species zehn⸗
mal mehr Erdreich bedecken als alle Arten der Com⸗
poſeen zuſammengenommen. In dieſem Falle herrſchen
die Farßkräuter über die Compoſeen durch ihre Maſſe,
durch die Anzahl der Individuen, welche zu derſelben
Art von Pteris oder Polypodium gehören; ſie herrſchen
aber nicht vor, wenn nur die Zahl der verſchiedenen

.

—
NQarrEn*

der Familie der Compoſeen oder der Faſſtkräuter divi⸗ *τι

Iwr.

ren

ſpecifiſchen Formen der Filices und der Compoſeen mit TTTE

der Summe aller Phanerogamen verglichen Poden Da
nun die Vervielfältigung nicht bei allen Arten den näm⸗
lichen Geſetzen folgt, da nicht alle gleich viel Individuen
erzeugen; ſo entſcheiden die Quotienten, welche die Ar⸗
ten einer Familie, in die Summe aller Phanerogamen
dividirt, angeben, nicht allein über das Beſtimmende
in r. Eindruck der Landſchaft, über die Phyſiogno⸗

ſ g

.

126

mie der Natur in den verſchiedenen Gegenden des .
Erdbodens. Beſchäftigt, den reiſenden Botaniker die häu⸗ Safkzt
fige Wiederholung derſelben Species, ihre Maſſe, die
dadurch bewirkte Einförmigkeit der Vegetation; ſo feſſelt
noch mehr ſeine Aufmerkſamkeit die Seltenheit man⸗
cher anderen, den Menſchen nützlichen Arten. In den
1Teren Wegenden, wo die Rubiaceen, Myrtenſewächſe, Legumi⸗ mrec, 5
noſen oder Terebinthaceen die Wälder bilden, iſt man ſt,

. . erſtaunt die Stämme der Cinchona, gewiſſer Arten von T

Mahagony (Swietenia), Haematoxylon, Styrax und
balſamduftendem Myroxylum ſo ſpärlich anzutreffen.
Ich erinnere hier an die Vereinzelung der köſtlichen Fie⸗
berrindenbäume (Cinchong⸗Species), welche wir an e,
dem Abfall der Hochebenen von Bogota und Popayan, ncen,
wie in der Umgegend von Loxa, gegen das ungeſunde
Thal des Catamayo und den Amazonenſtrom herab⸗
ſteigend, zu beobachten Gelegenheit hatten. Die China⸗
Jäger, Cgſadores de Cascarilla (ſo nennt man in Loxa aon.
die Indianer und Meſtizen, welche jährlich die wirkſamſte —
1 g. aller Chinarinden, die der Cinchona ondaminea, in onkute
„. den einſamen Gebirgen von Eyrſnuma, Urituſinga und ſu 2
Rumiſitana einſammeln), klettern mit Gefahr auf die
Spitzen der höchſten Waldbäume, um eine weite Aus⸗
ſicht zu gewinnen und die zerſtreut wachſenden, ſchlank
aufſtrebenden Cinchona⸗Stämme durch den röthlichen
Schein der großen Blätter zu erkennen. Die mittlere

]

E
E.

lewiſſer Arten lon 4
lon, Sifrun un
irlich anztufen
der köſlichen Fi⸗
wlte nn n
n und Nihntn d4,
en das ungeſunde
onenſtronm herel⸗
en. Die Chinte⸗
ennt man in bun 4
lich di witkünfe
lmüimmen, in
„Uritrirge un 1
tGfitt uf i
ine weite ⸗
lcſender, ſfin⸗
6 de tülihen

. Di nili

.44 ,l

s
n ſe bi mn
ſen cutgefütrt.
Unſe der Irdi
itrigen Paraeg
litſ ton den A
Ui tile ſeen
Unhünn. Dee
in genune, weil
mmkiinz
ſii oan gl
imn Remm
N inn ſc
nißſen fitn
ſlin hi

S

=

bitt dor
m in N

Temperatur dieſer wichtigen Waldgegend iſt (bei 4° bis
4 % ſüdl. Br.) in 6000 bis 7500 Fuß abſoluter Höhe
12 % bis 16°Réaum. (Humboldt und Bonpland, d
Plantes équinoxiales T. I. p. 33 10.) ſ Luc.
Bei Betrachtung der Verbreitung der Species kann SSc,
man auch, abgeſehen von ihrer individuellen Vervielle à O ii,
fältigung und Maſſe, die abſolute Anzahl der Arten,
die zu jeder Familie gehören, mit einander vergleichen.
Eine ſolche Vergleichungsart hat Decandolle in dem
Werke: Regni vegetabilis Systema naturale
(T. I. p. 128, 396, 439, 464, 510) angewandt. Kunth
hat ſie bei mehr als 3300 bis jetzt bekannten Compo⸗
ſeen ausgeführt. Sie zeigt nicht an, welche Familie durch
Maſſe der Individuen oder Zahl der Arten vor den
übrigen Phanerogamen vorherrſcht, ſondern nur, wie
viele von den Arten einer und derſelben Familie dieſem,
wie viele jenem Lande oder Welttheile als einheimiſch
angehören. Die Reſultate dieſer Methode ſind im gan⸗
zen genauer, weil man dazu durch das ſorgfältige Stu⸗
dium der einzelnen Familien gelangt, ohne daß es nöthig
ſei die ganze Zahl der Phanerogamen jedes Landes zu .
kennen. Die mannigfaltigſten Formen der Farukräuter . Dyei
z. B. finden ſich unter den Wendekreiſen; in den ge⸗
mäßigten feuchten und beſchatteten Gebirgsgegenden der
Inſeln bietet dort jedes Genus die meiſten Arten dar.
Wenn in der gemäßigten Zone deren weniger ſind als

128

zwiſchen den Wendekreiſen, ſo vermindert ſich ihre ab⸗
ſolute Anzahl noch mehr gegen die Pole hin. Weil
nun die kalte Zone, z. B. Lapland, Arten der Familie
nährt, welche der Kälte mehr widerſtehen als die meiſten
anderen Phanerogamen; ſo herrſchen dennoch, trotz der
geringen abſoluten Zahl der nordiſchen Arten dye Far⸗ S S
ren, nach der Verhältnißzahl dieſer Arten zu allen dor⸗
Irnen tigen Phanerogamen, die Faffkräuter in Lapland mehr
vor anderen Pflanzen vor als in Frankreich und in
. 7. Deutſchland. In den beiden letzgenannten Ländern ſind
die Quotienten ⁄ —und ; in Lapland iſt der Quo⸗
tient ½4. Dieſe Zahlenverhältniſſe (die Arten jeder
Familie in die ganze Maſſe der Phanerogamen 3 ſal-
Florg dividirt) habe ich 1817 in meinen Prolego- 4 3.
menis de distributione geographica Plan-
tarum bekannt gemacht und in der ſpäteren franzöſiſchen
Schrift über die Pflanzen⸗Vertheilung auf dem
Erdboden nach den großen Arbeiten Robert Brown's
berichtigt. Sie weichen, wenn man von dem Aequator
zu den Polen fortſchreitet, ihrer Natur nach von den 1
Verhältniſſen ab, welche ſich aus der Vergleichung der
abſoluten Anzahl der in jeder Familie vorkommenden
Arten ergiebt. Man ſieht oft den Werth der Bruͤche füts
zuſnehmen durch glnahme des Nenners, während die . t
abſolute Zahl der Species ae Ymt. Bei der Methode e
J . der Brüche, welche ich, als der Pflanzengeographie

⸗pee,- Ke

mmdet ſt in
e ſt
1, Am de u
erſthen al⸗ die iſfer
hen dennoch, ine N
iſhen Aten 11, ſ
t Nnn llen in⸗
iuter in Auland ir
Rranknich Und ſ
enannten Lündem ſin
Lapland iſ de Die⸗
iſſe (die Atten n
Mheneogammn H
1 meinen Prolege
1ographica Dlin
früten imtſite
ttheilung uf ir
iten Robert Noonl
in don dem Mfuin
Nttur mn, in
de Vrglißtn
hmnik,unnmm
n Wetth der i
kenners, rihn
in M
4 Nhmaſen .

ig, ℳ0
M, -
ga, /
/ “”

Flge,
ſet, kird

ri⸗
din gtt m
mibt
zu h1
Nr En
Pun un en
Ainkam de Nl
1 mul teſcr
m̃Atmm 11
ec an e Eum

f Pewiken da .

lt ,iſge Eunm

tur unter beſt
Ulrgungen gedeiken
Uſchrinkten Lorlit
Urunge
tungen
r

kihn m i

Uen genochten l

9

nl⸗,
d⸗te

129

erſprießlicher, befolge, giebt es nämlich zwei Variable;
denn geht man von Einer iſothermen Linie in die an⸗
dere / über, ſo ſieht man die Totalſumme der Phanero⸗
gamen nicht in demſelben Verhältniſſe ſich ändern als
die Zahl der Arten einer beſonderen Familie.
Wenn man von der Betrachtung dieſer Arten zu der
Betrachtung der Abtheilungen fortſchreitet, welche die
natürlichef Methode nach einer idealen Stufenfolge

von Abſtractionen vorzeichnet, ſo kann man ſein Augen⸗

merk auf die Gattungen oder Geſchlechter (Genera),
auf Familien oder auf noch höhere Claſſen richten. Es
giebt einige Gattungen, auch ganze Familien, die aus⸗
ſchließlich gewiſſen Zonen angehören: nicht bloß weil
ſie nur unter beſondrer Vereinigung klimatiſcher Be⸗
dingungen gedeihen, ſondern/weil ſie in ſehr
beſchränkten Logglitäten entſtanden und in ihren Wan⸗
derungen g worden ſind; es giebt aber eine größere
Zahl von Gattungen und Familien, welche in allen Erd⸗
ſtrichen und in allen Höhen⸗Regionen ihre Repräſen⸗
tanten haben. Die erſten über die Vertheilung der For⸗
men gemachten Unterſuchungen betrafen die Gattungen
allein. Sie finden ſich in einem ſchätzbaren Werke von
Treviranus, in ſeiner Biologie (Bd. II. S. 47,
63, 83 und 129). Dieſe Methode iſt aber weniger
geeignet allgemeine Reſultate zu liefern als die, welche
die Anzahl der Arten jeder Familie dec/roßey Laupt⸗
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 9

Id= ſe.

aer e,—

A

130
aͤbtheilungen (Aco len, Mono⸗ und Dicotylen) mit der

Zone nimmt die Mannigfaltigkeit der Formen
dem Gattungswerthe nach (d. i. die Zahl der Genera)
nicht in gleichem Grade ab wie die der Species; man findet
dort verhältnißmäßig mehr Gattungen bei einer kleineren
Zahl von Arten (Decandolle, Théorie élémen-
taire de la Botanique p. 190; Humboldt, Nova
genera et species Plantarum T. I. p. XVII und
L). Faſt ebeno verhält es ſich auf dem Gipfel hoher
Gebirge, welche Glieder aus einer großen Menge von
Gattungen beherbergen, von denen man geneigt wäre
anzunehmen, daß ſie ausſchließlich der Vegetation der
Ebene angehörten.
Ich habe geglaubt die verſchiedenen Geſichtspunkte
andeuten zu müſſen, aus welchen man die Geſetze der
geographiſchen Pflanzen⸗Vertheilung betrachten kann.
Nur wenn man jene Geſichtspunkte mit einander ver⸗
wechſelt, findet man Widerſprüche, welche mit Unrecht
der Unſicherheit der Beobachtung zugeſchrieben werden
(Jahrbücher der Gewächskun de Bd. I. Berlin 1818
S. 18, 21, 30). Wenn man ſich der Ausdrücke be⸗
dient: „dieſe Form oder dieſe Familie verliert ſich gegen

dem und dem Parallelkreiſe; es iſt eine ſüdliche Form;
ſie iſt in der gemäßigten Zone überwiegend“: ſo muß

Anzahl aller Phanerogamen vergleicht. In der kalten—

die kalte Zone hin; ſie hat ihre wahre Heimath unter

inn,
1t Fnng
de Nill een
Ericz nmf

gkeit )

gen he eige linnn
Theorie elinen
hunboldt, Non
N T. LR WI
uuf den Girfi ltr

r großen Menge un

n man geneigt wir

der Vegetation Nu

denen Geſchteruntt
man die Geſege e
ing betrachten imn
te mit einander in⸗
„welche mit Unnt
rgeſcricen nain
de B.l Veln ki
it de Minic,
li welin it
rakre Heinnt n
eſüdlihe lmi

ein
derigrtde: ſe

berwieg

Alnehmen

ſtinnt N

r Nnr k
9

ſoln.
Vn

hmend den 1
mirt it, zuß eine

umpnunh. iner

ef amilin dethen

Carſert buit
Wunge.

6 Phrſt de

de N
Kenie W Ne

O

3e Cuiniger K⸗
ihra

ind kſtmattichs
Und Uingtiſche

—

Nen. der
ſhin !
CMuntaur it
Fonilier der Erin
Un tirtn Theil e
Ulhrte Brhilni
ſlictungen fir
drſlben genißi
Clunncten
Cunptſen .
ninn
llitte
Uullfen

131
beſtimmt geſagt weyden, ob man von der abſoluten An⸗
zahl der Arten, ihrer mit den Breitengraden zu⸗ oder
abnehmenden abſoluten Häufigkeit ſpricht oder ob ge⸗
meint iſt, daß eine Familie, mit der ganzen Zahl der
Phanerogamen einer Flora verglichen, vor anderen Pflan⸗
zenfamilien vorherrſcht. Der ſinnliche Eindruck des Vor⸗
herrſchens beruht gerade auf dem Begriff der relativen
Menge.
Die Phyſik der Erde hat ihre numeriſchen Ele⸗
mente wie das Weltſyſtem, und man wird erſt/ durch
die vereinigten Arbeiten reiſender Botaniker zur Kennt⸗
niß der wahren Geſetze gelangen, welche die geographiſche
und klimgtiſche Vertheilung der Pflanzenformen beſtim⸗

men. der gemäßigten Zone der nördlichen Hemi⸗

ſphäre die Compoſeen (Synanthereen) und die
Glumaceen (mit dieſem letzten Namen belege ich die drei
Familien der Gräſer, der Cyperoiden und der Juncaceen)
den vierten Theil aller phanerogamiſchen Gewächſe aus
Folgende Verhältnißzahlen ſind die Reſultate meiner Un⸗
terſuchungen für 7 große Familien des Gewächsreichs
in derſelben gemäßigten Zone:
Glumaceen ⅛ (Gräſer allein 2)
Compoſeen
Leguminoſen
Labiaten ½,
Umbelliferen ¾6

e,,

n ,

Dun 3, O 2* n, ſpuös Ker, Scm,
. De ch, .

e a Rw. ͤ
. Avwmentaceen Geene Betulineen und Salici⸗
neen) 5
F- Cruciferen X.
Die Formen der organiſchen Weſen ſtehen in gegen⸗
ſeitiger Abhängigkeit von einander. Die Einheit der
Natur iſt die, daß dieſe Formen nach Geſetzen, welche

wahrſcheinlich an lange Zeitperioden gebunden ſind, ein⸗
ander beſchränken. Wenn man auf irgend einem Punkte
der Erde die Anzahl der Arten von einer der großen
Familien der Glumaceen, der Leguminoſen oder der Com⸗
ſur rg Poſeen genau kennt; ſo kann man mit Wahr⸗
ſcheinlichkeit, annähernd, ſowohl auf die Zahl aller
Phanerogamen als auf die Zahl der eben daſelbſt wach⸗
ſenden Arten der übrigen Pflanzenfamilien ſchließen.
Die Zahl der Cyperoiden beſtimmt die der Compoſeen,
die Zahl der Compoſeen die der Leguminoſen; ja dieſe
Schätzungen ſetzen uns in den Stand zu erkennen, in
welchen Claſſen und Ordnungen die Floren eines Lan⸗
des noch unvollſtändig ſind; ſie lehren, wenn man ſich
hütet ſehr verſchiedene Vegetations⸗Syſteme mit einan⸗
der zu verwechſeln, welche Erndte in einzelnen Familien
— noch zu erwarten iſt.
Die Vergleichung der Zahlenverhaltniſſe der
Familien in verſchiedenen bereits wohl durchforſchten
Zder Zonen hat mich zur Erkenntniß einifes Geſetze geführt,

nach denen die Pflanzengeſtalten, welche eine natürliche

C 7

Ccc, S binn, — - . . 2,
neen ) K. SF

Wien ſie fig
der. Di RM
nuach Geſet⸗ ſcen, nis
Oen gehunden ſth, it
ufitgend inn hu
von einet de gin
uminoſen oder aln
nan n
die oll
ſben daſe “
mſmla ſtlfr.
mt die der Congeſn
Leguminoſen; n di⸗
Stand zu etheamn,
die Floren and k⸗
lehren, wenn un ſ⸗
t⸗Erſtne ni inn

de in einzenen Foite

ſetcſt
nngonen mn llit
ir
zegonthne Uuch iht

r Yonbne, n u benc
Putet, meicen

688

in n· R
aP

ſt it

ute de 1 4
1r ſr) fer die Rrl

Nr glen Ne Mar

Ulin de Mulraceen

er le heize 3 Done

en ne Uehr 1och .

uen de c
Wlhigtten Dde len
4

Deſnoeer
Ahengeric⸗ ud
6 RUnh
Uutte
in Nre Uigen
lſt
n ſchelſten die Un
Alll
eiten Mee
ten Nictune wib

„ 2
.

133
Familie bilden, von dem Aequator zu den Polen nume⸗
riſch ab⸗ oder zunehmen, wenn man ſie nämlich mit
der ganzen Maſſe der jeder Zone eigenthümlichen Pha⸗
nerogamen vergleicht. Es iſt dabei neben der Richtung
der Zunahme auch ihre Schnelligkeit, d. h. das Maaß
der Zunahme, zu beachten. Man ſieht den Nenner des
Bruches, welcher das Verhältniß ausdrückt, wachſen ſcS
oder abnehmen. So z. B. mindert ſich die ſchöne Fa⸗
milie der Leguminoſen von der Aequinoctial⸗Zone nach
dem Nordpol hin. Wenn man für die heiße Zone
(Br. 0° bis 10°) das Verhältniß ½ findet; ſo ergiebt
ſich für den Theil der gemäßigten Zone, der zwiſchen
45° und 52° liegt, 1, für die eiſige Zone (Br. 67°
und 70 ů⅛ nur ½3. Eben die Richtung rje die große H
Familie der Leguminoſen (Zunahme gegen den Aequa⸗ I-l,,
tor hin) haben die Rubiaceen, die Euphorbiaceen und
vor allem die Malvaceen. Entgegengeſetzt vermindern ſich
gegen die heiße Zone hin die Gräſer und Juncacecen
(letztere mehr noch als die erſteren), die Ericeen und
Amentaceen. Die Compoſeen, Labiaten, Umbelliferen
(Doldengewächſe) und Cruciferen nehmen von der tem⸗
perirten Zone gegen den Pol und den Aequator ab,
am ſchnellſten die Umbelliferen und Cruciferen in der
letzten Richtung: während in der gemäßigten Zone die
Cruciferen ſchon dreifach häufiger in Europa als in den
Vereinigten Staaten von Nordamerika auftreten. Die

= ar ul: Läln, lr Fans n, „a er.
k Size — e‿galisr, ) h, o, SE

134
Labiaten verſchwinden bis auf eine, die Umbelliferen bis
auf zwei Arten in Grönland, wo die ganze Zahl der
. Phanerogamen nach Hornemann doch noch bis auf 315
. Arten ſteigt.
Man muß dabei bemerken, daß die Entwickelung der
Pflanzen verſchiedener Familien und die Vertheilung der
Formen weder von den geographiſchen Breiten noch ſelbſt
von den iſothermen Breiten allein abhängt; ſondern daß
die Quotienten auf einer und derſelben iſothermen Linie
der gemäßigten Zöne nicht immer gleich ſind, z. B. in
„— den Ebenen Amerika's und / denen des Alten Continents.
Innerhalb der Wendekreiſe beſteht ein ſehr merklicher
Unterſchied zwiſchen Amerika, Oſtindien und den Weſt⸗
8 der küſten von Afrika. Die Vertheilung der organt
Cch, Weſen auf der Erde hängt nicht von ſehr zuſam⸗
4 mengeſetzten ſklimatiſchen Verhältniſſen ab, ſondern auch
I0ren Monvon geologiſchen Urſachen, welche uns üganz unbekannt
„D E , da ſie durch den urſprünglichen Zuſtand der Erde
Fäl d, und durch Cataſtrophen bewirktſünd, die nicht alle Theile

r D e Planeten gleichzeitig betroffen haben. Die großen
danfa, Dickhäuter fehlen heut zu Tage in der Neuen Welt,
Smnr während wir ſie in Aſien und Afrika noch unter ano⸗
logen Klimaten antreffen. Dieſe Verſchiedenheiten müſſen/
Iſrder wei vom Spähen nach den Naturgeſetzen abeſ
ſz wenden, vielmehr Keizen dieſe in allen ihren Ver⸗

Z T wickelungen zu ſtudiren.

. 2 m ,

—— dunen ten, ſEnäurn In g ie‿ſ,, . un =è

ſ = -

die Crtriklmn N
die Anheinn 1
n Breiten noh
hhängt, ſenden N
hen iſotßermen gn
liich fnd, , Bit
6 Alten Continnt
ein ſehr mntlihe
dien und den Wi⸗
ig der organch
. von ſehr zuſer⸗
1 ab, ſondern arch
her unbeknnrt
Zuſtand der n
die nicht ale Vel

ben. Die geßn

Goft
der Neuen Vln
na⸗

en noch unter an,⸗
jedenheiten Uſen

–☚

laturgeſeten
n

2 =

allen ihrn

Ne tunut ſcen

= 1
GGet, res vom Sein
h/

t

von we ei
ebipiele ron

n, Frankreich u

Wen /

le Art⸗

en d bie

u 1
Fanilie

19 anander:

ertr
Oamuncen

Uutellſßer,
labelli en

lann

mip.

igninoſen en

Uliaten

N.
Veſe Vel
daſe nſtiw⸗
lee Lereinf timmun
er Ar
K Aten ein
Fan
Retogamer
galnen Dene.
Lih Olan

gts ſtatt nd

KR

Die numeriſchen Geſetze der Familien, die oft ſo
auffallende Uebereinſtimmung der Verhältnißzahlen da,
wo die Arten, welche dieſe Familien bilden, großentheils
verſchieden ſind: führen in das geheimnißvolle Dunkel,
von dem alles bedeckt iſt, was mit der Fixirung orga⸗

niſcher Typen in Thier⸗ und Pflanzenarten zuſammen⸗
hängt, was vom Sein zum Werden Ich nehme ſcatter

die Beiſpiele von zwei lange durchforſchten benachbarten
Ländern, Frankreich und Deutſchland, her. In Frank⸗ J
reich fehlen viele Arten der Gräſer, der Umbelliferen/ 5
Cruciferen, der Compoſeen, Leguminoſen und La⸗
biaten, welche in Deutſchland zu den gemeinſten gehören;
und doch ſind die Verhältnißzahlen der eben genannten
ſechs großen Familien faſt identiſch. Ich ſtelle ſie hier.
neben einander:
Familien. Deutſchland. Frankreich.

Gramineen 13 13
Umbelliferen 1,22
Cruciferen 1/18 M9
Compoſeen /3 ſ
Leguminoſen 18 16
Labiaten 2 5 1/21.

Dieſe Uebereinſtimmung in dem Verhältniß der Zahl
der Arten einer Familie zu der ganzen Maſſe der Pha⸗
nerogamen Deutſchlands und Frankreichs würde keines⸗
weges ſtatt finden, wenn die fehlenden deutſchen Arten

nicht durch andere Typen derſelben Familien ergänzt
wären. Diejenigen, welche gern von allmählichen Umän⸗
derungen der Arten träumen und die, benachbarten Inf
ſeln eigenthümlichen Papageien als umgewandelte Spe⸗

cies betrachten, werden die wunderſame Gleichheit obiger

Verhältnißzahlen einer Migration derſelben Arten zu⸗
ſchreiben, welche durch klimatiſche, Jahrtauſende lang
dauernde Einwirkungen ſich verändert haben und ſich ſo
ſcheinbar erſetzen. Warum aber iſt unſer gemeines Heide⸗
kraut (Calluna vulgaris), warum ſind unſere Eichen
nicht öſtlich vom Ural⸗Gebirge aus Europa in das nörd⸗
liche Aſien vorgedrungen? Warum giebt es keine Art
der Gattung Rosa in der ſüdlichen, faſt keine Calceo-
laria in der nördlichen Hemiſphäre? Temperatur⸗Be⸗
dürfnife können das nicht erklären. Thermiſche Ver⸗
hältniſſe allein machen uns ſo wenig als die Hypotheſe
der Pflanzen⸗Migrationen, ſtrahlenförmig von gewiſſen
Centralpunkten ausgehend, die jetzige Vertheilung der
Formen (feſter Formen des Organismus) begreiflich.
Thermiſche Verhältniſſe erläutern kaum die particuläre
Erſcheinung, wie einzelne Arten in den Ebenen gegen
die Pole hin, oder an dem Abhang der Gebirge in
ſenkrechter Höhe beſtimmte Grenzen finden, die ſie nicht
überſchreiten. Der Vegetations⸗Cyclus jeder Spe⸗
cies, ſo verſchieden auch ſeine Dauer ſein mag, bedarf

g

eines gewiſſen Minimums von Wärmegraden zu ſeinem

—

7

I. dm i,
Spnlfhn!,
Cadan

enn
umgemarhit e, ,
dne Glikfet in
derſiben Nin .
irnſthr in
it haben und ſh
inſetr geneints hee⸗
1 find unſere Eihe
Europe in das nii⸗
n giebt es keine N
„faſt keine CAlee
e? Lemperatur⸗N⸗
n. Thermiſche V⸗
ig als die Hpote
förmig von geriſt
ige Vetthelum N
nitmi) hniſt
ku
in den G Cbenen
⸗

inden, i
Erelit znr

ſer
nvs

ſchen
rmegtidn

ask

Grin (Nlan⸗
Noral Soe. alEd
holzt/ über die Eun
Vigte tions⸗ Che
Fur les L
i zult, Bconomit

ignes
Aphonſe Der
limitent les és
Aber alle Bedingun
itir nntütlichen Ve⸗
Ne geographiſchen
des Etandorts) ver
ligkeit den Anfang
n beſtimmen; durch
Vrtheilung in elben
under folgend u
ie fortſchreitende En
poceß ausübt; endl
Uetriſcher und elect
Meine Unterſuch
in Vertheilung de
gem Erfolg anf
nnt
H 1 .

l Wris ent

lh⸗

gen leretts 1600 at,

J. F: walale u Scfelene Giur

137

Gedeihen. (Playfair in den Transactions of the
Royal Soc. of Edinb. Vol. V. 1805 p. 202; Hum⸗
boldt/ über die Summe der Thermontergrade, welche
Vegetations⸗ Chelus der Cerealien bedarf, in Mém. ₰ e
Pr Kur les Lignes isotherms p. 96; Bouſſ in⸗ 2 X ſé
gault, Economie rurale T. II. p. 659, 663 und
667; Alphonſe Decandolle sur les causes qui
limitent les espèces végétales 1847 p. 8.)
Aber alle Bedingungen der Exiſtenz einer Pflanze in
ihrer natürlichen Verbreitung oder Cultur (Bedingungen
des geographiſchen Abſtands vom Pole und der Höhe
des Standorts) verwickeln ſich noch durch die Schwie⸗
rigkeit den Anfang des thermiſchen Vegetations⸗Cyelus
zu beſtimmen; durch den Einfluß, welchen die ungleiche . 4
Vertheilung derſelben Quantität Wärme ein⸗ ſi DWA
ander folgende/ Tage und Nächte auf die Erregbarkeit,
die fortſchreitende Entwickelung und den ganzen Lebens⸗
proceß ausübt; endlich durch die Nebenwirkungen hygro⸗
metriſcher und electriſcher Luftverhältniſſe.
Meine Unterſuchungen über die numeriſchen Geſetze
in Vertheilung der Formen werden einſt auch mit eini⸗
gem Erfolg auf die verſchiedenen Claſſen der Wirbel⸗
F thiere angewandt werden können. Die reichen Samm⸗
Auz lungen des Musé d'histoire naturelle im Jardin des ln
Plantes zu Paris enthielten nach ohngefähren Schätzun⸗
gen bereits 1820 über 56000 Arten phanerogamiſcher

Iuur

De,ter.

E

,

f d.

d

und eryptogamiſcher Pflanzen in den Herbarien, 44000
Inſecten/ 2500 Fiſche, 700 Reptilien, 4000 Vögel und
500 Säugethier⸗Arten. Europa beſitzt ohngefähr 80
Säugethiere, 400 Vögel, 30 Reptilien; es giebt alſo

viel Compoſeen als Amentaceen und Coniferen, n, Nal
ſo viel Leguminoſen als Orchideen und Euphorbiaceen
giebt). In der ſüdlichen gemäßigten Zone verhalten
ſich auch, auffallend genug übereinſtimmend, die Säuge⸗

vier'’s Forſchungen glauben, daß das Verhältniß früher
anders geweſen, daß viel mehr Säugethiere durch Um⸗
wälzungen untergegangen ſind als Vögel. Latreille hat
gezeigt, welche Gruppen der Inſecten nach dem Pole,
welche nach dem Aequator hin zunehmen. Illiger hat

die Heimath von 3800 Vögeln nach den Welttheilen

angegeben: weit weniger belehrend, als es nach den
Zonen geſchehen ſein würde. Es läßt ſich erklären,
wie auf einem gegebenen Erdraume die Individuen
einer Pflanzen⸗ oder Thierclaſſe einander der Zahl nach
beſchränken, wie nach Kampf und langem Schwanken
durch die Bedürfniſſe der Nahrung und Lebensart ſich

ein Zuſtand des Gleichgewichts einſtellte; aber die Ur⸗

13 mins u 4 3 ei E e, . n.
—J64 9, dn ar dgit Der d d , nmia, dne
Pnn d da ,

e DSa, mel au nv ⸗ Du, S —

53- e Dmac.

He. muaär . . e, . ruc, Z.

—

S
in der nördlichen gemäßigten Zone 5 mal ſo viel Vögel⸗ es
arten als Säugethiere (wie es in Europa 5 mal ſo Id hs u

thiere zu den Vögeln wie 1: 4, 3. Die Vögel, n/9,,
Rr 4 .

die Reptilien „‚nehmen ge gegen die heiße Zone Cdts u,
ärker zu als die Säugethiere. Man könnte nach Cu⸗ Ei. nu⸗t)

——

4
Naule!)

/
.
G Rad

Ualkatin, i
, Vilin
iſgt uhrgeitt
lien, es gict ie
lit

an

e nſcn
dn Ze tin
immend, die Eint⸗

3 De Vgt 1inſ

Ncer di hiße Yn e⸗
Nin türnn nnt /

4 NPerbz ſther
s Whil liniß fiüe

iugethiete durc Un⸗
Vigel. Auntieh
1 nach den P
ehmen. Aligtr h
den Velttheilen
l es nnch N

Pplcen

ſor

hr dumn
le derdect, n

ſc
Wenn man,

Ctläutetung
nf ine mnnihe
Authemetinſ

ter wicher Die
handenen Phan
ſ kunn die

Hiönbhen der:

fählen ben:
die unſere Hert

ſchen Görten en

Wr lben .
Ns Mcin

Wmen

4 , was

ler de

139

ſachen, welche, nicht die Zahl der Individuen einer Form,
ſondern die Formen ſelbſt räumlich abgegrenzt und in
ihrer typiſchen Verſchiedenheit begründet haben, liegen
unter dem undurchdringlichen Schleier, der ſinſeren Augen
alles verdeckt, was den Anfang der Dinge und das erſte
Erſcheinen organiſchen Lebens berührt.
Wenn man, wie ich ſchon in dem Eingange zu dieſer
Erläuterung erinnert habe, den Verſuch machen will
auf eine annähernde Weiſe die Grenzzahl (franzöſiſche
Mathematiker ſagen le nombre limite) anzugeben, un⸗
ter welcher die Summe aller auf der ganzen Erde vor⸗
handenen Phanerogamen nicht angenommen werden darf;
ſo kann die Vergleichung der ſchon erkannten Verhält⸗
nißzahlen der Pflanzenfamilien mit der Zahl der Arten,
die unſere Herbarien enthalten und die in großen botani⸗
ſchen Gärten cultivirt werden, dabei am ſicherſten leiten.
Wir haben erinnert, daß ſchon 1820 die Herbarien
des Jardin des Plantes zu Paris auf 56000 Species
geſchätzt wurden. Ich erlaube mir keine Vermuthung
über das, was die Herbarien in England enthalten;
aber das große Pariſer Herbarium, welches Benjamin
Deleſſert, unter den edelſten Aufopferungen, zu allge⸗
meiner und freier Benutzung aufgeſtellt hat, wurde bei
ſeinem Tod auf 86000 Species angegeben: faſt gleich
der Zahl, die Lindley noch 1835 (Introduction
to Botany, 2 ed/ p. 304) muthmaßlich ſogar für

—

hneut

er.

l.

die Zahl der Arten „auf der ganzen Erde“ hielt. Wenige
Herbarien ſind mit Sorgfalt gezählt, nach vollendeter,
ſtreng und gleichmäßig durchgeführter Abſonderung der e
Varietäten geſichtet. Dazu iſt die Zahl der Pflanzen,

gering.
Loudon's nützliches Werk (Hortus Wi, ni,

welche in der Geſammtheit der engliſchen Gärten cul⸗απ½

tivirt werden oder in nicht ſehr ferner Zeit cultivirt wor⸗
den ſind. Mit den einheimiſchen Pflanzen zählt die Aus⸗
gabe von 1832 genau 26660 phanerogamiſche Pflanzen
auf. Mit dieſer großen Zahl einſt und jetzt cultivirter

Pflanzen in allen Theilen Großbritanniens iſt nicht zu

verwechſeln, „was gleichzeitig ein einzelner botaniſcher
Garten“ an lebenden Pflanzen aufzuweiſen hat. In
dieſer Hinſicht iſt ſeit langer Zeit der botaniſche Garten
bei Berlin für einen der reichſten in Europa gehalten
worden. Der Ruf dieſes außerordentlichen Reichthums
hat früher auf einer bloß ungefähren Abſchätzung be⸗
ruht; und, wie mein vieljähriger Freund und Mitar⸗
beiter, Profeſſor Kunth, ſich ſehr richtig ausdrückt
(handſchriftl. Notiz, dem Gartenbau⸗Verein mit⸗
getheilt im Dec. 1846), „erſt nach Anfertigung eines
ſyſtematiſchen Catalogs, der auf ſtrenge Unterſuchung

r Szet, Ze g I Adlet
. P c, ud, WFs üls Wau
k. iuf d — , d,
gan z ze, 2 Wg. eukdc,,.

c⸗ , Se, e, ,en ey

; Wue u⸗m.-

welche einzelne kleinere Herbarien enthalten und welche W Wrc - T. er -
in den großen ſogenannten allgemeinen „ nicht ,
S S5
ede
D Wr.

41.
cus) giebt einen ohngefähren Ueberblick der Arten, W ee,

7„

r iit de⸗
nich ulene
1 Abſonde etung e

d, N

/

hllmn in nit

*

einen n fehlen n, nit

,
ſ 6
ortns hrittun
erblick der 4
liſchen Gärten ll⸗,
Zeit eu R
11.
nzen zählt die Au⸗
gamiſche Pfianen
und jetz eultibinn
itzs nſ

nzelner botaniſche
miin i
botaniſche Garten
Curope gthaltn
lichen Neichthun
n Aſſchägung be
reund und Nin⸗
ichtig utdic
abau⸗Verein mi⸗
ißrh eint
Anfertigung en
Unterrchun

enge

nEuit z
i mum

r i n
toirte Fanen al zie
un bu ſt
n, Oküitn

6 Pllnen, und

1 munm Ver
(Dennelt umn
uin W N
ergten

=

N
d erien

bon den ſ

ninoſen und
lleinen Jamili
Nder / der he
nan doher die
ſchen Gärten En
Uerogamen auf⸗

, j- Wer gzigc, mä

,c- , C
Wmanrättn, S e guni) Fö zrcennl cm,

141
der Species gegründet iſt, konnte eine wirkliche Zäh
lung vorgenommen werden. Dieſe Zählung ergab etwas
über 14060 Arten; und wenn man von dieſen 375 cul⸗
tivirte Farren abzieht, ſo bleiben 13685 Phanerogamen:
unter denen ſich an 1600 Compoſeen, 1150 Legumi⸗
noſen, 428 Labiaten, 370 Umbelliferen, 460 Orchideen,
60 Palmen, und 600 Gräſer und Cyperaceen befinden.
Vergleicht man nun mit obigen Angaben die Zahl der
in neueren Werken bereits beſchriebenen: Compoſeen
(Decandolle und Walpers) ohngefähr 10000, Legumi⸗
noſen 8070, Labiaten „Umbelliferen 1620, Gräſer
und Cyperaceen/ (Kunth, Enumeratio Plantarum)
55 ſo erkennt man, daß der Berliner botaniſche Gar⸗
ten von den ſehr großen Familien (Compoſeen, Legu⸗
minoſen und Gräſern) nur ½, ½ und ½, von den
kleinen Familien (Labiaten und Umbelliferen) wohl 165
oder ½ der bereits beſchriebenen Arten cultivirt. Schätzt
man daher die Zahl der gleichzeitig in allen botani⸗
ſchen Gärten Europa's cultivirten verſchiedenartigen Pha⸗
nerogamen auf 20000; ſo findet man, da die cultivirten
Phanerogamen ohngefähr der achte Theil der beſchrie⸗
benen in den Herbarien befindlichen zu ſein ſcheinen,
daß die Zahl der letzteren nahe an 160000 betragen muß.
Dieſe Abſchätzung darf ſchon deshalb nicht für übertrie⸗
ben gelten, weil von vielen der größeren Familien, z. B.
den Guttiferen, Malpighiaceen, Melaſtomeen, Myr⸗

OAr-,

M. u i

1—3 Lo: Ds⸗sn Denut, , iäodkee
hreten, o ,

Ubgnr
Pr-J2 r,

13595,
I20α 7

74

PrD,

— — 8

0.

taceen und Rubiaceen, kaum der hundertſte Theil unſeren
Gärten angehört.“ Legt man die Zahl von Loudon's
Hortus britannicus (26660 Species) zum Grunde, Fer Scte

„ ſo ſteigt, nach derſelben, der handſchriftlichen Notiz des 12
X Cis Profeſſors Lunth hier entlehnten wohlbegründeten e re
4)

cherm, Schlußfolge, die Schätzung der 160000 auf 213000 ℳ E.
. Artenf Im ganzen ſind demnach, und dieſe Folgerung =
feit mori auf den ſten Blick auffallend genug, gegenwärtig Tel
phanerogamiſche Pflanzenarten durch ⸗ n
Gärten, Beſe eibger I Herbarien Kannt als In⸗ E 2.

e ſecten. Von⸗Sehlb⸗ „.α e⸗ Neas
d Nrrdn. —rre 2 99989 — 8

—

R

O G. .

—— . he ver
Kt⸗ E. naure 2 Sr ERE 0 egen. Man hat in fer⸗
. Bertr dr- — nen Landſtrichen eine Unzahl von Pflanzen geſammelt,
ohne die Inſecten mitzubringen, die uuf ihnen oder in
12 ihrer Nähe leben. ( 5

G

7 J it. Schränkt man aber dieſe numeriſchen
Schätzungen auf einen beſtimmten, am meiſten in Pflan⸗
zen und Inſecten durchforſchten Erdtheil, z. B. auf
Europa ſein; ſo ändert ſich das Verhältniß der Lebens⸗ , n, gdl
formen von phanerogamiſchen Pflanzen und Inſecten E
dergeſtalt, daß, da ganz Earta Praue S, 1.
rogamen zählt, die Inſecten Europa's ein dreifaches
Uebergewicht zeigen. EE —

Nat z p = Fl: Fr efe
Fu iar, ei⸗ , a‚ö‿ Wu i,
eken — - zen; m egs Fä e,
nn, zee Ped ef, 5, l, B⸗ t,

SWe SW Be en Alene Snse,
, — i
u 9 e F nis Z Menetnne,

zer , un Bs ⸗ f

1. Man hat in ſe⸗
Pflanzen geſamnel,
e auf ihnen Nber n
her dieſe tumeriſchen
un meiſten in Ppin⸗
rtdtheil, . V. an
hiltniß der Lbent⸗

94 35 ,

1, , d Wr A An

nzerict

Sehm men, ls goße

gi m finſin 6
llen ſelbſt

ſoe on
NMi, N
n, nid li
bnungnider heſuct.

(„ Per
e R⸗

r ni Reiä

7

Pfüert, in wilchen

n
Etecet ſtehtz ſo bleibt
i de lizteren zu den
Ulln eriſtirenden Fom
Prinum derſelben durch
hnliin, aſn un
ieutnc
tan wie ſelbſt in
le nitenden 1 Butr
mike
i 32 ur Kmmi

Pnhern 6 Echige z n

7„ * —
4 . dr Afoaer 2 2„

ſerrer⸗ Ein ſolches 9 1 L .
1; . Keanc.
Uebergewicht der Thierformen muß um ſo weniger Wun⸗

amernr
der nehmen, als große Abtheilungen der Inſecten ſich iG
bloß von thieriſchen Stoffen, andere von agamiſchen Do rE- .
Pflanzen (Pilzen, ſelbſt unterirdiſchen) nähren. Bom- 2 2 -
byx Pini, der Kie ernſpinner, das ſchädlichſte aller Forſt⸗ , ör AE.
inſecten, wird allein nach Ratzeburg von 35 Schmarotzer⸗ ſl- Z. 7.
Ichneumpniden beſucht. a rl Sen k‿g
Haben uns dieſe Betrachtungen zu dem Verhältniß u, ,
geführt, in welchem der Inhalt der Gärten zu der Maſſe
der ſchon beſchriebenen und in Herbarien aufbewahrten
Species ſteht; ſo bleibt uns noch übrig, das Verhält⸗
niß der letzteren zu den muthmaßlich auf der Erde der⸗
malen exiſtirenden Formen zu betrachten, d. h. das
Minimum derſelben durch die Verhältnißzahlen der
Familien, alſo durch gefahrvolle Multipla, zu prü⸗
fen. Eine ſolche Prüfung aber giebt ſo geringe Reſul⸗
tate für die untere Grenze, daß in dieſen ſchon zu
erkennen iſt, wie ſelbſt in den großen Familien, welche
in der neueſten Zeit als am auffallendſten von den pflan⸗
zenbeſchreibenden Botanikern bereichert erſcheinen, wir
nur erſt zur Kenntniß eines geringen Theils des vor⸗
handenen Schatzes gelangt ſind. Das Repertorium von
Walpers ergänzt Decandolle's Prodromus von
1825 bis zum Jahre 1846. Es werden darin aus der
Familie der Leguminoſen 8068 Arten angegeben. Die

.
G 2 .
oiam d Scm, Ded ⸗ a ne
d‿renucsn, u⸗, uze, r. 5-
u, . ſ. . —
mn, el, ezerree⸗ur Duenn

Fe⸗c,
nicn, , g, ke fenr, ö
Wer. FP, u, u,, i t
brgz S D, e n en, ee d
l er n, D
Du eunezn. Dr
r nenrn , ,. ?
N eg, nn. 2
ig e, P,αν . i⸗d
4

144
Verhältnißzahl kann man zu ½ annehmen: da ſie
unter den Tropen %, in der mittleren temperirten Zone
4 , im kalten Norden ̃ 3 iſt. Die beſchriebenen
Leguminoſen würden uns alſo nur zur Annahme von
169400 auf der ganzen Erdfläche exiſtirenden Pha⸗
nerogamen führen, während die Compoſeen, wie oben
gezeigt, ſchon für mehr als 160000 bekannte (d. h.
beſchriebene und in Herbarien enthaltene) Phanerogamen
zeugen. Dieſer Widerſpruch iſt lehrreich und wird noch
„ durch folgende analoge Betrachtungen erläutert.
dr — n Compoſeen, von denen Linné nur
2. 785 Species kannte und die jetzt zu 12000 angewachſen
— ſind, ſcheint eeen⸗ dem Alten Continent anzuge⸗
9f . 7 hören; wenigſtens beſchrieb Decandolle nur 3590 ameri⸗
L kaniſche, gegen 5093 europäiſche, aſtatiſche und afri⸗
kaniſche. Dieſer Reichthum an Compoſeen in unſeren
Pflanzenſyſtemen iſt aber trügeriſch, er iſt nur ſchein⸗
47 bar beträchtlich; der Quotient der Familie (zwiſchen den
Wendekreiſen 15, in der temperirten Zone , in der
kalten Zone 13) läßt erkennen, daß von den Com⸗
eA Kr poſeen iger Arten als von den Leguminoſen
A** dem Fleiß der Reiſenden bisher entgangen ſind: mit
6g. vervielfältigt, ergiebt ſich auch nux erſt die unwahr⸗
ooο ſcheinlich geringe Zahl von g. Phanerogamen!
Die Familien der Gräſer und der Cyperaceen geben noch

niedrigere Refultate, weil verhältnißmäßig noch wenigere

mit;,

Di beſctiige
n n Annttmn n
eriſtirend tug
entſin, ie
betente
lnm) Amnmnm
lcrnih Uund wid n

=

ungen läuter.

n, don denen iune n
1 1 1M00 angerncft
lmn Cmminnt innn⸗
undolle mr 300 eme⸗
he, aſitiſche und ef⸗
Conpoſeen in unſte
6h, er iſt mn ſchin⸗
zemlie (Frichnhn
”õ
m, daß von den n⸗
n dur Lunmn i⸗
ntgan ngen i ſind: i
ng aſ iü um⸗
Phatercezene
epennen Nillt
zriftz nh vi⸗

7,
1 471
1

an iſt hie⸗

min

Und Sdn te 1 le

G 1
img dutfnſn

n Mnl in

8

e 1 Vndngier e⸗

Uert änn int gich
i Wn dbn Nonli

irte

ingnh chen Grun An

mß ss un Giſn
Il ſein ſcheint,
in etin Blll e
tder , Unn

UI.

iti bene
is man
1

Rhumd,

olgt, M

5

I. !: Tcaman, umnäu dn Dinni.

145

Arten derſelben beſchrieben und geſammelt ſind. Man

werfe nur einen Blick auf die Carte von Südamerika,

und gedenke an den botaniſch gar nicht oder ſo unvoll⸗
ſtändig durchforſchten ungeheuren Raum der Grasfluren
von Venezuela, vom Apure und Meta, wie ſüdlich von
der Waldregion des Amazonenſtromes/ im Chaco, im
öſtlichen Tueuman ſund ſden Pampas von Buenos Aires
und Patagonien! Das nördliche und mittlere Aſien
bietet einen faſt gleich großen Raum von Steppen dar,

in dem aber dicotyliſche Pflanzen (Kräuter) in hoͤherej

mit Gramineen gemiſcht ſind. Hätte man hin⸗
länglichen Grund zu glauben, daß ſchon die Hälfte
der phanerogamiſchen Gewächſe unſerer Erde
bekannt ſind, und bleibt man für die Zahl dieſer be⸗
kann ten Arten/bei 160000 oder 213000 ſtehen; ſo
muß es von Gräſern, deren allgemeine Verhältnißzahl
12 zu ſein ſcheint, wenigſtens im erſteren Falle 26000,

inm zweiten 35000 verſchiedene Re geben: von denen

erſt ½ oder bekannt ſind. //Der Hypotheſe, daß wir
bereits die Hälfte der Phanerogamen der Erdfläche ken⸗
nen, ſtehen folgende Betrachtungen entgegen. Mehrere
Tauſende von mono⸗ und dicothliſchen Arten, unter denen
hohe Baumformen, werden (ich erinnere an meine eigene
Expedition) in Gegenden entdeckt, von denen eine ſehr
beträchtliche Strecke ſce⸗ von ausgezeichneten Botanikern
unterſucht worden war. Der von noch nie
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 10

gyrr De me

2

b, An

ſF⸗dſse

ZKa

e,.

1

K

146

betretene Theil der Continente übertrifft weit, weit die
Größe der von denſelben auch nur öberflächlich durch⸗
zogenen. Die größte Mannigfaltigkeit der phanerogami⸗
ſchen Vegetation, d. h. die größte Zahl der Arten auf
gleicher Area, findet ſich zwiſchen den Wendekreiſen oder
in den ſubtropiſchen Zonen. Es iſt alſo um ſo wich⸗
tiger, zu erinnern, wie faſt gänzlich unbekannt wir ſind
im Neuen Continent nördlich vom Aequator mit den
vl ren von Oaxaca, Yucatan, Guatimala, Nicaragua,
Iſthmus von Panama, dem Choco, Antioquia u
der Provincia de los Pastos; füdlich vom Aequator mit
den Floren des unermeßlichen Waldlandes zwiſchen dem
Ucayale, dem Rio de la Madera und dem Tocantin,
drei mächtigen Zuflüſſen des Amazonenſtromes, mit den
Floren nagnnn, und der Provincia de Is § Missiones.
Von Afriſa kennen wir nicht, die Küſten abgerechnet,

c1 die Vegetation des ganzen Inneren zwiſchen 15° nörd⸗

ſmn

Sn

ur

licher und 20 ſüdlicher Breite; von Aſien nicht die Flo⸗
ren des Süden und Südoſten von Arabien, wo ſich
Hochländer von ſechstauſend Fuß Höhe erheben, die
Floren zwiſchen dej⸗ Thian⸗ſchan, dem Kuen⸗lün und
dem Himalaya, die von Weſt⸗China und dem größten
Theil der transgangetiſchen Länder. Noch unbekannter
iſt dem Botaniker das Innere von Borneo, Neu⸗Guinea
und Auſtralien. Weiter gegen Süden nimmt die Zahl
der Arten, wie Joſeph Hooker in ſeiner antarctiſchen

übertfft v. rit, n

inn ibeſihſig⸗
ititegens
rißte Jahl ) Ir ing,
hn de Vnnitin
n iſ alt m ir
inlich micinmn ni
ron Aeguutnfrit
S
em Choco, Ant Antiogrig n
ſi mina
Woldlandes zrichenhn
adera und den Wentt
Amgzonenſtromss, u
rojinein e linns
t, die Küſten akgenm
ren Piſchen f i
inuil
en von Anabien, n
i ge⸗
n, da gunſi⸗
i,Cbin un du fſ⸗
bünde i lc⸗

von ⸗ 5,M

7 emn
nd Clen it
A i net

5 gaogemen de
en
V
7* Jmeßh 1

fifntl nih
iclerde und
N Sliͦ 1
ſuline Gel ler.
glicz Cirfümn
tiin, unte ben
Inhfuchn flinn
Nrin, in bi lun
ſhie liſimii
unken nch af de
e D uuſtige
ſlin zunt

nkriich

ſlr n dn gif

. ℳ

—. . 147

Flora nach eigener Anſchauung ſcharfſinnig erwieſen,
wunderſam ab. Die drei Inſeln, welche Neu⸗Seeland
bilden, erſtrecken ſich von 34 % bis 47 %% Breite und
haben, da ſie dazu noch Schneeberge von mehr als 8300
Fuß Höhe einſchließen, eine beträchtliche Verſchiedenheit
ä? des Klimfs. Nur die nördlichſte Inſel iſt ſeit anks
Fiumar und Solander bis auf Leſſon, die Gebrüder n
und Colenſo ziemlich vollſtändig durchforſcht; und h
terme frens ſeit mehr als 70 Jahren noch nicht 700 Pha⸗
Suirff narglnen der dortigen Flora (Erfſt Dieffenbach,
Scn Fravels in New Zealand 1843 Vol. I. p. 419).
Denr, a Sct,Die Armuth an Pflanze = ſtien entſpricht der Armuth
5 ) n Thier⸗Arten. Joſeph Hooker erinnert: „daß Island
fünfmal mehr phanerogamiſche Species nährt als Lord
Auckland's und Campbell'’s Inſeln zuſamme -genommen,
die 8° bis 10° dem Aequator näher der ſüdlichen
e Halbkugel liegen. In dieſer antarctiſchen Flora herrſcht
zugleich Einförmigkeit und ſgroße Ueppigkeit der Vege⸗
tation, unter dem Einfluß eines ununterbrochen kühlen
und feuchten Klima's. In dem ſüdlichen Chili, in Pata⸗
gonien, ja bis zum Feuerlande/von Br. 45° bis 56°,
iſt dieſe Einförmigkeit auffallend nicht bloß in der Ebene,
ſondern auch auf den Bergen, an deren Abhang dieſel⸗
ben Arten aufſteigen. Ron vergleiche die Sorg des
ſüdlichen Frankreichs,
Inſeln an den Küſten von Chili, mit der ſchottiſchen

N

je eu, i Wös e, e

, . e nmauj , Aonr
u,n, Spi ſiee)

.n. õ
1 S.
Iark

.

nat Zei Sc⸗k, Sagg,
Z. e lt wd

Flora von Arghleſhire in derſelben Breite als das Cap
Horn; und wie groß iſt nicht die Verſchiedenheit der
Arten! In der ſüdlichen Hemiſphäre laufen dieſelben
2 , Ken— Thpen der Vegetation durch viele Preitengrade. Wenn le
. gegen den Nordpol hin noch blühende Phanero⸗ K⸗u
„gamen in/ Walden⸗Inſel (Br. 80⁄9) — wor⸗ Wer,
den ſind, ſo findet ſich gegen den Südpol jin den Süd⸗ zelnc
rſin Shetland⸗Inſeln ſchon unter dem Parallel von 63 kaum *
eine einzige Grasart.“ (Joſeph Hooker, Flora ant-
arctica p. 73 — 73.) Die hier entwickelten Verhält⸗
— niſſe der Pflanzen⸗Verbreitung bezeugen, daß die große
Maſſe der noch unbeobachteten, ungeſammelten, unbe⸗
ſchriebenen Phanerogamen den Tropenländern und den
an ſie grenzenden 12 bis 15 Breitengraden zugehören.
Es hat mir nicht unwichtig geſchienen, in dieſem
wenig bearbeiteten Fache der arithmetiſchenf Bo⸗
tanik den unvollkommenen Zuſtand unſeres Wiſſens
aufzudecken, und numeriſche Fragen beſtimmter zu for⸗
muliren, als es bisher hat geſchehen können. Bei allem
Muthmaßlichen in Zahlenverhältniſſen muß man zuerſt
auf die Möglichkeit ſinnen / die untere Grenze zu
ermitteln: ſo in der von mir an einem anderen Orte
behandelten Frage über das Verhältniß des geprägten
Goldes und Silbers zu der Ouantität der vorhandenen
verarbeiteten edeln Metalle; ſo in der Frage, wie viele

)

Holker, Flora ant.
in enticlten Vni⸗
bezengen, daß die n⸗

„ungeſammelten, unb⸗

Popenländern und de

Nreitengtnden kgfirn.
, geſchenen, in ir

.
49
9

grithnetiſchen De⸗
ſc

uſtund unſens Vfſnt
ger beſtimmtet i n
Een können. Bi A
mnifen nuß nan P
untere Grerſe ,
en eiren endetn D

ghälmiß de hmrigt

Urch weleih ant
Neegrnen de En
Eennen wütde.
ſetſching unbeke
n der Pehl ihrn
Neßr ehebt ſh
Uegrenibett nen
Nuunt Giſge
lſchrünken, der ee

Unnblens. gt

NM V.

7

‚orſtmt? Erthrie
Uile hgeebiliſch⸗

Ure ſltener Und
. unb

frirden? Die ge⸗

Pfticen Fitn
det D

Miee
Wiſſ 4
he

khin Ne ⸗

Lülſil

P eh= ec, en, 149

Sterne 10ter bis 12ter Größe am Himmel
wie viel der kleinſten teleſeopiſchen Sterne die Milch⸗

. Ke

2

ſtraße enthalten mag? (John Herſchel, Results of ,.

astron. Observ. at the Cape of Good Hope
1847 p. 381.) Es ſteht feſt, daß, wenn es möglich
wäre die Arten einer der großen phanerogamiſchen Fa⸗
milien durch Beobachtung ganz zu erforſchen, man da⸗
durch zugleich annähernd die ganze Summe der Pha⸗
nerogamen des Erdkreiſes (den Inbegriff aller Familien)
kennen würde. Je mehr alſo durch fortſchreitende Er⸗
forſchung unbekannter Landſtrecken eine große Familie
in der Zahl ihrer Arten allmählich erſchöpft wird, deſto
mehr erhebt ſich allmählich die untere Grenze; deſto
mehr nährt man ſich, da die Formen nach noch unge⸗
deuteten Geſ⸗ ſetzen des Weltorganismus ſich gegenſeitig
beſchränken, der Löſung eines großen numeriſchen Lebens⸗
problems. Iſt aber die Zahl der Organismen ſelbſt
ſconſtant? Entſprießen, nach langen Zeitperioden, nicht
neue vegetabiliſche Geſtaltungen dem Boden, während
andre ſeltener und ſeltener werden, und endlich ver⸗
ſchwinden? Die Geognoſie mit ihren geſchichtlichen Denk⸗
mälern des alten Erdenlebens bejaht den letzten Theil
dieſer Frage. „Die Urwelt“, um mich der Worte des
geiſtreichen Link zu bedienen (Abhandl. der Akad.
der Wiſſ. zu Berlin aus dem J. 1846 S. 322),
„drängt das Entfernte zuſammen in wunderbare

+

.

150

Formen, andeutend gleichſam eine größere
Entwickelung und Gliederung in der Nachwelt.“

4 (S. 25.) Iſt die Höhe des Luftoceans
und ſein Druck nicht immer derſelbe ge⸗

weſen.

eul e Der Druck der Atmoſphäre hat einen ſeheneen

„EEinfluß auf die Geſtalt und das Leben der Gewächſe.

W ADBies Leben iſt, en
M. E= easte eee nach aufen gekehrt. Die
Ten uen leben hauptſächlich an und durch ihre Ober⸗

ne, fläche; daher ihre Abhängigkeit von dem umgebenden

Sak Kxl, Medium. Thiere folgenſinneren Reizen en Silerd
mcr. ſich ſelbſt ihre Temperatur Ahre electriſchen Strömungen,

die chemiſchen Lebensproceſſe, welche von dieſen Strö⸗ er A
mungen abhangen und auf ſe zurückwirken. Eine Art
Sautffeſpiration Lebensfunction der Ge⸗
wächſe; und dieſe Reſpiration, in ſo fern ſie Verdampfung,
ſAushanchen von Flüſſigkeiten iſt, hängt vom Druck des
Luftkreiſes ab. Daher ſind die Alpenpflanzen aroma⸗
tiſcher, daher ſind ſie behaarter, mit zahlreichen Aus⸗
dünſtungs⸗Gefäßen bedeckt. (S. mein Werk über die
gereizte Muskel⸗ und Nervenfaſer Bd. II. S.
142 — 145.) Denn nach zoonomiſchen Erfahrungen ent⸗
ſtehen Organe um ſo häufiger und bilden ſich um ! .

Se: fsc o iwmc, aih, A, “ Bð
Dec = S A n r. d⸗fie
4. Be KRur nſuuu o‿&& Kc
, enl taer efen — „
Dr lsen, kKe Ker E⸗c on l
Wi⸗l cn Räer z s sus
äaukt gon et, he⸗men Sa,

&) O ðů e. akne

A

dend. — —- — —- ule,e

elr- = Suen; 3/ TE rGs

, uiu e
l gu agiz, 5, äten i, Euu,
2*
A. DWme ge n. eI. F,, rwr ⸗m, K.,

dSac. ech, e 5 * Fäei on,

Kor,
—

zen, — — — * 2dre ͤ* . 1. —,
G 4 Sſaa
* Feikde — = r.
— O⸗ „7
runtte. t e ene,Wc, eng,
2 4

,
ken- e sie p, — —

Alichim in
n e Nuchn .⸗

ohe des luftuenn
mmer derſelbe n

n li in ⸗
Mi Aben de der 1 Cirich⸗
Nach außen gehlt. d
n und durch ihr Or⸗

.

keit von den ungtenn

.
rr electriſchen Eironunn

1

.

ulteſ onn iin
mrücnitkn. En
önifimin i⸗
nib ſeun fe Venmin
—
die Wermfin n en
ts
i

.h 4

,
4 7 g. AfR

ſMce

t it drn
ſdes B.
. n ihtt d

Nolich. Aen
Gchturgen gezre
Ues Wfronomen

E if aufft
inennſtilt,
,. r Nifthe h
. ſſſchekini⸗

9 N

Uine; de
.

151
vollkommner aus, je leichter die Bedingungen zu ihren
Functionen erfüllt ſind; wie ich an einem andern Orte
entwickelt habe. Alpenpflanzen gedeihen darum ſo ſchwer
in der Ebene, weil die Reſpiration ihrer äußeren Be⸗
deckungen durch den vermehrten Barometerdruck geſtört
wird.
Ob der Luftocean, welcher unſeren Erdkörper um⸗
giebt, ſtets denſelben mittleren Druck ausgeübt hat, iſt
völlig unentſchieden. Wir wiſſen nicht einmal⸗/ ob die
frer mittlere Barometerhöhe an einem und demſelben Orte
Iret ſiit † Jahren dieſelbe geblieben iſt. Nach Poleni's
und Toaldo's Beobachtungen ſchien dieſer Druck verän⸗
derlich. Man hat lange an der Richtigkeit dieſer Beob⸗
achtungen gezweifelt. Aber die neueren Unterſuchungen
des Aſtronomen Carlini machen es faſt wahrſcheinlich,
daß in Mailand die mittlere Barometerhöhe im Abneh⸗
men ſit Vielleicht iſt das Phänomen ſehr örtlich und

von Perioden wechſelnd uiſtad⸗ D ,

Iertcr, , (S. 26.) Palmen.

Es iſt auffallend, daß von dieſer majeſtätiſchen
Pflanzengeſtalt, von den Palnien⸗, deen einige ſich zuCſ
uf-. der zwiefachen Höhe
She-echeben — ee der Inder Amaraſinha ſehr charakte⸗
71 r iſtiſch die Könige unter den Gräſern nannte, bis

ie 7˙1 Linné's Tode nur 15 Arten beſchrieben waren. Die

24 S kXäzen äneze eu jg zg.
= S. te u ier Re,

Ie⸗, kFrlö t. den efl⸗mnac, Doutn,

ð

nien DFD1 — —

peruaniſchen Reiſenden Ruiz und Pavon fügten nur 8
hinzu; wir haben, Bonpland und ich, eine größere
Länderſtrecke von 12° ſüdl. bis 21° nördl. Breite durch⸗
ſtreifend, 20 neue Palmenarten beſchrieben, und eben
ſo viele andere unterſchieden, die wir namentlich auf⸗
geführt, ohne ihre Blüthen uns vollſtändig verſchaffen
zu können (Humboldt de distrib. geogr. Plan-
K E, S tarum P. 225 — 233). Gegenwärtig, 44 Jahre nach
. meiner Rückkunft aus Mexico, ſind ſaus beiden Conti⸗
ſz- S nenten ſchon über Palmenarten methodiſch beſchrie⸗
1g 7W*. ben. Die 1841 erſchienene Rnume ra tio Planta-
47 4 rum S meines
Freundes Kunth enthält allein ſchon 356 Species.
ſie nig Palmen gehören, wie unſere Coniferen, Quer⸗
ecineen und Betulineen, zu den geſellſchaftlich lebenden
Pflanzen; ſo die Moriche⸗Palme (Mauritia flexuosa),
jund die zwei Chamärops⸗Arten, von denen die eine
(Ch. humilis) am Ausfluß des Ebro und in Valencia
5 große Länderſtrecken erfüllt die andere, von uns an
dem mexicaniſchen Ufer der Südſee entdeckte (Ch. Mo-
cini), ganz ſtachellos iſt. So wie es Ufer⸗Palmen
26 Wittoral⸗Pflanzen , zu denen Cocos und Chamärops
Fpaät gehören; ſo giebt es in der Tropen⸗Region auch eine
eigene Gruppe von Gebirgspalmen, die, wenn ich nicht
irre, vor meiner ſüdamerikaniſchen Reiſe ganz unbekannt
war. Faſt alle Arten der Palmen⸗Familie vegetiren in

⸗ * n. & : -& atr ee WM ri, n, ac,
ent enen zeul, 7 unen

n Pun fien
n ii de
eine Uüße
un. Nieimt,
chihn n
in nn mmmnlih ,
n ulſinig uite
tistrib geoer n.
emwinig, 41 Rhn n
ind eus hider rt⸗
nunien methedich hete

Enunmeratio Dlant,.

den geſelſchnflich ltemn
Alne Aanritin Hemon
m, won dett di r
6s Ckrw und in Aüru
die andere, on uni n
idie endek ( N
1 rie es Uir⸗Nin
Corts und Cimin
EonenNgiin ni t
6, renn iß it

en, d
heennt

en iſe hun n

. e kegtirn 1
nuncenile ugin

der Cbene bei eirer n

1b. Diſe ſiger ſen

“
egen

Funthin Montana
Vufo nichen 6000 und
Nere: wo das Neaum
Ulct kis 408 und
Punertur kaun 1ſ n
i0 unter Nußbäume, ii.
Echen (verenss

ne Barometer⸗Meſſu,

1.A,D
Ulliges Opfer d
2 tke

me pen, &
lhrere Jhre na⸗

4 nach

E
S

n Dema

Soti 1N NA

153
der Ebene bei einer mittleren Temperatur von 22° und
24⁰. Dieſe ſteigen ſelten bis 1800 Fuß an die Andes⸗
kette hinauf; dagegen leben die ſchöne Wachspalme
(Ceroxylon andicola), der Palmeto vom Azufral am
Paß von Quindiu (Oreodoxa frigida) und die ſchilf⸗
artige Kunthia montana (Cana de la Vibora) von
Paſto zwiſchen 6000 und 9000 Fuß Höhe über dem
Meere: wo das Réaumur'ſche Thermometer oft bei
Nacht bis 4°08 und 6° herabſinkt, und die mittlere
Temperatur kaum 11° erreicht. Dieſe Alpen⸗Palmen
ſind unter Nußbäume, taxusblättrige Podocarpus⸗Arten
und Eichen (Quercus granatensis) gemengt. Durch
genaue Barometer⸗Meſſungen habe ich die untere und
obere Grenze der Wachspalme beſtimmt. Wir fingen
5 an dem öſtlichen Abhange der Andeskette von

dr Oulndiu ſin der Höhe von 7440 Fuß zu finden; ſie NK E.
ſsa „ ſtieg aber bis zur G del Paramo und los Volcan⸗ YW. anτ

riu aufwärts, bis 9100 Fuß. Der ausgezeichnete zri
Botaniker Don Joſé Caldas, welcher lange unſer Be⸗
gleiter in den Gebirgen von Neu⸗Granada war und
als ein blutiges Opfer des ſpaniſchen Partheihaſſes fiel,
hat mehrere Jahre nach meiner Abreiſe im Paramo de
HareA Guanacos / drei Palmenarten ſehr nahe an der ewigen
. Schneegrenze, alſo wahrſcheinlich in mehr als 13000 Fuß.
.P Höhe, gefunden (Semanario de Santa Fé de Bo-
Ne. gotâ 1809 No. 21 p. 163). Ar⸗—Anch außerhalb der

J r. . j ,
mn däm K⸗t⸗on ten der ruzcdecf,
nn une n, an Zie zik en ar , --

9. 87: nd ac D äke mi ſe = lenh

154
Tropen⸗Region, in 28° Breite, erhebt ſich in den Vor⸗
bergen des Himalaya Chamaerops Martiana (Wallich,
Plantae asiaticae Vol. III. tab. 211) bis zu der
Höhe von 5000 engl. Fuß (4690 Par. Fuß).
Betrachten wir die äußerſten geographiſchen und alſo
auch klimatiſchen Grenzen der Palmen an Orten, die
wenig über dem Meeresſpiegel erhaben ſind, ſo ſehen
wir einige Formen (die Dattelpalme, Chamaerops hu-
milis, Ch. palmetto und es von Neu⸗Seeland
er ike weit in die temperirte Zone beider Hemiſphären, bis in
Mr) die Gegenden vordringen, wo die mittlere Jahres⸗Tem⸗
peratur 11⁰0,2 und 12⁰,5 erreicht. Wenn man die
Culturpflanzen in der Reihe aufſtellt, wie ſie die meiſte
Wärme erfordern, von dem Maximum beginnend, ſo
folgen: Cacao, Indigo, Piſang, Caffee, Baumwolle,
Ier Aattelpalme, Citrus, Oelbaum, ächte Caſtanie/ Wein.
Die Dattelpalme gelangt mit dem Chamaerops humilis
in Europa bis zum Parallel von 43 % und 44°½: z. B.
in der genueſiſchen Rivera del Ponente, bei Bordighera
zwiſchen Monaco und San Stefano, wo ein Palmen⸗
gebüſch von mehr als 4000 Stämmen ſteht; in Dal⸗
matien um Spalatro. Auffallend iſt es, das der Cha-
maerops humilis häufig bei Nizza und in Sardinien
ſda- iſt, dagegen in — dazwiſchen liegenden Corſica fehlt.
Ieſ Im Neuen Continent ſteigt der bisweilen 40 Fuß hohe
Chamaerops palmetto nur bis 34° Breite hle

SDwor- 5

tſhian
Martiann allich
l. Aſ bi⸗
Uu. Fiß)
ogruaphichen nd in
lnen an Orn, N

l

, Chumneroh hr.
don Nn⸗ Eelnnf
hemiſphären, biͦ n
ittlere Jahrescdn⸗
icht. Wenn man e
elt, wie ſe di meſt
rimun beginnend, ſt
Eufte, Brunnol
ichte Cüſtmie⸗ i den.
Chamaerops hunfs
1gn, und 40
Tente, be Bnnihe
mo, wo ein Palner⸗
Immnen ſteht Dͦ
Ernnn

diſt es, Ni
e und ins
igenden 0 n Enſtnf

reilen ,
34 Bre ite „

Pilnn, kaun
e
./Anten) gici,
Nſh Banke
. . en den
7ſſengn
Vrtatet ur

Pllne, Arrn

=2

en, Am d

g. Auamn kin

I Wdeit

Ult

Hast Hilaire

nd . Ge
4
indet man we⸗
den (oo de
iinige Prlnen
Ulch Darwin,
Ic ſchlle k
ih ſcen in
18 .
N N ein
nt ungen

69ℳ Mn heben

155
was ſich aus der Krümmung der iſothermen Linien er⸗
klärt. In der ſüdlichen Hemiſphäre gehen in Neu⸗
Holland nach Robert Brown (General hemarks
on the Botany of Terra Australis p. 453) die
Palmen, deren es überhaupt nur ſehr wenige (6— 7
. Arten) giebt, nfr bis 34°; in Neu⸗Seeland, wo Sir
Joſeph Banks Areca ſah, bis 38⁰. Afrika,
Sreik un ſaſ das, ganz dem alten und noch weit verbreiteten Glauben
entgegen, arm an Palmen⸗Species iſt, zeigt ſüdlich vom
Aequator nur bis Port Natal unter 30° Breite eine
Palme, Hyphaene coriacea. Das Feſtland von Auſtral⸗
Ic. Amerika bietet uns faſt dieſelben Grenzeng Eſtlich von
=/ der Andeskette, in den Pampas von Buenos Aires und
gur. Aer cisplatiniſchen Provinz reichen g nach Auguſte de
ſalie rass Hilaire (Voyage au Brésil p. 60) bis 34°
und 35⁰. Genau eben ſo weit, bis zum Rio Maule,
findet man weſtlich von der Andeskette nach Claude Gay
den Coco de Chile (unſere Jubaea Sspectabilis?), die
einzige Palmenart des ganzen Landes Chili. (Vergl.
auch Darwin, Journal Ed. von 1845 p. 244 und 256.)
Ich ſchalte hier aphoriſtiſche Bemerkungen ein, welche
ich ſchon im März 1801 auf dem Schiffe niederſchrieb,
in dem Augenblick, als wir die palmenreiche Mündung
des Rio Sinu, weſtlich vom Darien, verließen, um
nach Cartagena de Indias zu ſegeln.
wmer Wir haben/ſeit zwei Jahren in Südamerika über

156
27 verſchiedene Palmenarten geſehen. Wie viele müſſen
nicht Commerſon, Thunberg, Banks, Solander, beide

—
Forſter, Adanſon und Sonnerat auf ihren weiten Reiſen n,
ADanzen, beobachtet haben! Dennoch kennen de y⸗ , ,n-
ſteme kaum noch 14 bis 18 ſyſtematiſch beſchriebene . e,
Mé Palmenarten. Die Schwierigkeit ſich Palmenblüthen . hun
zu verſchaffen, ſie zu erreichen iſt in der That größer, 6
als man ſich irgend vorſtellen kann. Wir haben ſie
um ſo mehr gefühlt, als wir unſere Aufmerkſamkeit
vorzüglich auf Palmen, Gräſer, Cyperaceen, Juncaceen,
Cryptogamen und alle andere bisher ſo vernachläſſigte
Gegenſtände gerichtet haben. DieſBatme blühen nur ſrur
Einmal im Jahre, und zwar dem Aequator nahe in
den Monaten Januar und Februar. Von welchem Rei⸗
ſenden hängt es aber ab gerade dieſe Monate in palmen⸗
reichen Gegenden zuzubringen? Vieler Palmen Blüthen⸗
dauer iſt dazu auf ſo wenige Tage eingeſchränkt, daß
man faſt immer zu ſpät kommt, und die Palme mit
ſchwellendem Ovarium, ohne männliche Blüthe, ſieht.
In Strecken von 2000 Quadratmeilen findet man oft
nur 3 bis 4 Palmenarten. Wer kann in den Blüthen⸗
monaten zugleich in den palmenreichen Miſſionen am
Rio Caroni, in den Morichales an der Mündung des
Orinoco, in dem Thal von Caura und Erevato, am
Ufer des Atabapo und Rio Negro oder am Abhange
des Duida ſein? Dazu die Schwierigkeit die Palmen⸗

We.
til niſn

6, Erlatder lik

hhnu ter ien

muiſcb leſhtiten n 4*
W 4

lihn
n der rikr

ze
nime Ajneimt

=

Omum, Amun
e
luen in
Vor welchen Ne⸗
Monate in palnen⸗
er Palmnen Alu tker⸗
e eingeſchrütt, t, N
un i Pimn
lche Bütte, ſi⸗
len fndt unn if
n in der Vücht⸗
ten Mfienen in
der Münun N
und Erunn, n
1 Alhang:

b,en
eſern,

ummen 9
eſchen ſelenn re

Einck betunden,
„

—
Tiune Niben l

Ahimne mnümt
llen ieſe enic
Ales erkimmen i
Bun eiten
r alaſchen, der,
Pulſtrme inr h
Uung pengten in
un in ifen e

1

Ootr v,
n Ne⸗

157

blüthen zu erlangen, wenn ſie in dicken Wäldern oder

an ſumpfigen Ufern (wie am Temi und Tuamini) von

60 Fuß hohen, mit Stacheln gepanzerten Stämmen

hangen. Wer in Europa ſich zu einer naturhiſtoriſchen
Reiſe vorbereitet, bildet ſich Träume: von Scheeren und
krummen Meſſern, die, an Stangen befeſtigt, alles er⸗
haſchen ſollen; von Knaben, die, beide Füße durch einen
Strick verbunden, die höchſten Bäume erklimmen. Dieſe
Träume bleiben leider faſt alle unerfüllt; das Gelangen
zur Blüthenſcheide iſt, der großen Höhe wegen, unaus⸗
führbar. In den Miſſions⸗Anſiedelungen des Flußnetzes
der Guyana befindet man ſich unter Indianern, die ihre
Armuth Uncultur reich und unbedürftig machf, ſo
daß weder Geld noch Anerbietungen von Geſchenken ſie
bewegen drei Spannen lang den Fußſteig, falls es einen
giebt, zu verlaſſen. Solche unbezwingliche Kälte / der
Indianer erzürnt den Europäer um ſo mehr, als man
eben dieſe Menſchenrace mit unbegreiflicher Leichtigkeit
alles erklimmen ſieht, wohin der eigene Hang ſie treibt:
z. B. um einen Papagei, eine Iguane oder einen Affen
zu erhaſchen, der, vom Pfeil verwundet, ſich mit dem
Rollſchwanze vor dem Herabfallen ſchützt. In der Ha⸗

vana prangten im Monate Januar, nahe um die Stadt,

auf dem öffentlichen Spaziergang und den angrenzen⸗
den Fluren, alle Stämme der Palma Aeal (unſerer

Ar, m

Oreodoxa regia) mit ſchneeweißen Blüthen. Viele Wſe “

—L

nr.)

158

Tage lang boten wir jedem Negerbuben, dem wir in
den Gaſſen von Reglaſoder Guanavacoa begegneten, zwei
Piaſter für einen einzigen Spadix der hermaphroditi⸗
ſchen Blüthen; vergebens! Der Menſch unterzieht ſich Pars
in den Tropen keiner anſtrengenden Arbeit, es ſei denn, SWene
daß die äußerſte Noth ihn dazu zwinge. Die Botaniker
F, rucs und Maler der königl. ſpaniſchen naturhiſtoriſchen Com⸗
NFunr miſſion unter Leitung des Grafen E (Eſtevez,
woldo, Guio, Echeveria) geſtanden uns ſelbſt, daß er
in mehreren Jahren dieſe Palmenblüthen, unerreich⸗
bar, nicht hätten unterſuchen können.
Nach Aufzählung dieſer Schwierigkeiten wird es be⸗
„ greiflich, was mir in Europa ſelbſt ganz unbegreiflich
geblieben wäre, daß wir bis jetzt in zwei Jahren
20 verſchiedene Palmenarten aufgefunden, aber nicht
mehr als 12 haben ſyſtematiſch beſchreiben können.
Welch ein intereſſantes Werk könnte ein Reiſender über
die Palmen liefern, wenn er in Südamerika ſich aus⸗
e ſchließlich mit ihnen bſſchäftigte, und in natürlicher
Größe Spatha, Spadix, Blüthentheile und Früchte
. darſtellte/ (So ſchrieb ich viele Jahre vor der braſi⸗
lianiſchen Reiſe von Martius und Spix, vor dem Er⸗
„ ſcheinen des trefflichen Palmen⸗Werks des erſteren.)
. EG „In den Blättern iſt viel Einförmigkeit der Form:
„ ſiie ſind entweder gefiedert (pinnata) oder gefächert (pal-
mo-digitata); der Blattſtiel (petiolus) iſt bald ohne

1 ℳ E „ 77

.
A- Fe. Mat H

adtcr
Ibatr.

hn, d t

n biegntn

iu hemuftifß

erſt umnſttft

V 41
tfimſi
Nge. Dee Benkr
tuhiſtiſten n,
R
n mni ſltſt, diß f

ihn ſunit

en
eIl.

rigkeien wird ed be

ſt gon mnbegrfich

4
in wei Jahrn vel ,

Hinden, iit nit 19
heſchniben Hnne.
n Neiſerder ie
Oumerikt ſih ant⸗
15 in tatätlicht
lle und Rrücht
wr de luſ⸗
r, tor n en
Ne aſenn)

tir hem

S
S

lal ſte

Eichel n h⸗
kfe
finia de⸗ ni n
„

Auhmr ſute

hihe leſher,
1e Wurf ſm de

huttui ud.
ſaut in Uoße,
Chonttr. der E
ſlten Cracnenrr

e tebnin
E bad u⸗
Mlonsia dleiera
cd Thin ortana!
wr
leld Nech unten

Mhcanila de Ca
nſe en ſcr

☛n
S=.
=-
=

lleclbenn ⸗
le Venen, ſlbſ
Uriſeh Neudetn

.V Atabapo jſpaͤter im Andespaß von Quindiu bis 3000 Fuß ſ/

A Tat
—

4 ,
O Iſ all-
— E
lctut)

17 = en s, r um, en, af.

ℳ — — t d, chuem, 4

159
Stacheln, bald ſcharf gezähnt (serrato-spinosus). Die
Blattform der Caryota urens und Martinezia caryo-
tifolia, die wir an den Flußufern des Orinoco und

Höhe geſehen, ſteht faſt einzeln unter den Palmen, wie
die Blattform des Gingko unter den Bäumen. In dem
Habitus und der Phyſiognomie der Palmen liegt über⸗
haupt ein großer, ſchwer mit Worten auszudrückender
Charakter. Der Schaft (caudex) iſt einfach, überaus
ſelten dracaena-artig in Aeſte getheilt, wie in Cjuci- ſxf
fera thebaica (Dum⸗Palme) und Hyphaene coriacea.
Er iſt bald unförmlich dick (Corozo del Sinu, unſere
Alfonsia oleifera), bald ſchilfartig ſchwach (Piritu, Kun-
thia montana und die mexicaniſche Corypha nyna), a--
bald nach unten zu anſchwellend (Cécos); bald glatt, Xé: Sacz,
bald ſchuppig (Palma de covija de sombrero in Fein)
den Llanos), bald ſtachlig (Corozo de Cumana und 79
Macanilla de Caripe) die langen Stgcheln in concen⸗ 1
triſche Ringe ſehr regelmäßig vertheilj. —– 3
ſche aſchiedenheilen liegen zin den
—doch nur in 1 — 1 ½ Fuß Höhe entſprin⸗ 14 5
genden, den Stamm gleichſam auf ein Gerüſt erheben⸗
den, oder ihn wulſtartig umwuchernden Wurzeln. Ich
habe Viverren, ſelbſt ſehr kleine Affen unter dieſem Wurzel⸗
gerüſte der Carhota durchſchlüpfen ſehen. Oft iſt der Schaft

nur in der 2, Aeen aber unlen und

AL — —

ſs i D , 1.

G

160

— — —

oben zu ſchwächer, wie in der Palma Real der Inſel
Cuba. Das Grün der Blätter iſt bald dunkelhlänzend⸗⸗ 2 Hh; e
(Mauritia, Cocos), bald auf der unteren Seite ſilber⸗
farbenſweiß (wie in der ſchlanken Fächerpalme, Corypha —. ,, .
Miraguama, die wir bei dem Hafen Trinidad de Cuba
fanden). Bisweilen iſt die Mitte des gefächerten Blattes
mit concentriſchen, gelben und bläulichen Streifen,
pfauenſchweifartig, geſchmückt: wie in der ſtachligen
Mauritia, welche Bonpland am Ufer des Rio Atabapo
entdeckte.
„Ein eben ſo wichtiger Charakter, als in der Ge⸗

ſtalt und Farbe der Blätter, liegt in der Richtung der⸗ dl 1
ſelben. Die Foliola ſind toes kammartig, in ner

Fläche dicht an einander gereiht, mit ſteifem Paren- „
Cchyma (Cocos, Pnoeni wihe der herrliche Abglanz S
der Sonne auf der oberen Blattfläche, welche kriſcheren V

Grüns im Cocos, matter und aſchfarbiger in der Dattel⸗

palme 13 bald erſcheint das Laub ſchilfartig von dün⸗

2
nexen, biegſameren Gefaͤßen gewebt, und nach der Spitze gcSe,
hin gekräuf ſelt (Jagua, Palma Real del Sinu, Palma
Real de Cuba, Piritu del Orinocoj. e Ausdruck
hoher Majeſtät gewährt den Palmen, außer dem Stamme Ier
hauptſächlich die Richtung der Blätter. Es gehört 4 4. „“

der phyſiognomiſchen Schönheit einer Palmenart, daß

einzig in Europa eingeführten Dattelpalme iſt), ſon⸗

ſie nicht bloß in der Jugend (wie dies der Fall bei der

, e, Arrczrr
ſs lnts’ 1 Dus ufen-- 0 di.
⸗ . , - —

Sa, iuu. er ü, Bue Edm F, mne)

I Renl)

he r 1
nſere
eren Ge ſle⸗ 6
leolne e, he⸗
Liinidod Nd lt

Pfichnmn Bt
lilihn Enfe
in der ſutign
1 des Nie Nubane
r, els in der e⸗
lr iemk ,0
“S
ki ſ
ig i .
nikffen D
„

ſer in dr Datc⸗

hlüͤntig ton dor.„„,
Runch der Elige 96,
el Son, Dilmi
Dn uänt

ſeuemm 9]

2

er
1. Es ghö i

Drlnmmt, M
tr Sl i e
trn iß n

1nm 6

ℳ

r.

.
. Slen

n in hn ſhe

1 ſite der
ſorte ſeung des

it grrmigt nd en

,tidur tit tere
Düns e oſiſl 6
6Cben Cunpha
ſe nir gnibenmn,
Nüta Dunl⸗ un

ſnde enden ig d ege

1

I de

fn!
Al Stirheen un
Pe⸗Pein dmnnn
e 10 öri iehen Cun

le Cnntrllin ir de

NN

s ſcnic

AI, d

ftſimn hin e ga,

ltin, itn M

t di ſt iher das

6
funmm, hmnn

Ultcſten Nunderam

lin, nit len Vel Ade

H ſ⸗ lun, we rec

Ne c
(an

16 1
dern in ihrer ganzen Lebensdauer anſtrebende Blätter
habe. Je ſpitzer der Winkel iſt, welchen die Palmen
mit der Fortſetzung des Stammes (nach oben) bilden,
deſto großartiger und erhabener iſt die Form. Welchen
verſchiedenen Anblick gewähren die herabhangenden Blätter
der Palma de covija del Orinoco y de los Llanos
de Calabozo (Corypha tectorum), die der Horizontal⸗
linie mehr genäherten, wenigſtens minder aufgerichteten
Blätter der Dattel⸗ und Cocospalme, und die himmel⸗
anſtrebenden Zweige der Jagua, des Cucurito und Pi⸗
rijan!
Ale Schönheiten der Form hat die Natur in der R»
Jagua⸗Palme zuſammengehäuft, welche, mit dem 80
bis 100 Fuß hohen Cucurito oder Vadgihai gemengt,
die Granitfelſen in den Cataracten von Atures und⸗
Mahpures ſchmückt, auch hier und da von uns an den —
einſamen Ufern des Cafſiquiare geſehen wurde. Ihre
ſchlanken, glatten Stämme erheben ſich 60 bis 70 Fuß
hoch, ſo daß ſie über das Dickicht des Laubholzes, wie
ein Säulengang, hervorragen. Dieſe luftigen Gipfel
contraſtiren wunderſam mit den dickbelaubten Ceiba⸗
Arten, mit dem Walde von Laurineen, Calophyllum
und Amyris⸗Arten, welche ſie umgeben. Ihre Blätter,
wenige an der Zahl (kaum 7 bis 8), ſtreben faſt ſenk⸗
recht 14 bis 16 Fuß hoch aufwärts. Die Spitzen des
Laubes ſind federbuſchartig gekräuſelt. Die Blättchen
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 11

haben ein grasartig dünnes Yarenchymas und flattern,
luftig und leicht, um die ſich langſam wiegenden Blatt⸗
ſtiele. Unter dem Urſprung der Blätter aus dem Stamme
brechen an allen Palmen die Blüthentheile hervor. Die
Art dieſes Hervorbrechens modificirt ebenfalls den phy⸗
ſiognomiſchen Charakter. Bei wenigen (Corozo del!
Sinu) ſteht die Scheide ſenkrecht, und die Früchte er⸗
heben ſich, aufgerichtet/ in einer Art von Thyrſus, den
1 Früchten der Bromelia ähnlich. Bei den meiſten hangen
die Scheiden (bald glatt, bald furchtbar ſtachlig und
rauh) abwärts, bei einigen iſt die männliche Blüthe
von blendendem Weiß. Der entfaltete Kolben glänzt
dann in weiter Ferne. Bei den meiſten Palmen ſind
die männlichen Blüthen gelblich, dicht an einander ge⸗
drängt, und faſt welk, indem ſie aus der Scheide her⸗
vortreten. )
» Sn Palmen mit geſfiedertem Laube entſpringen die
Blattſtiele entweder (Cocos, Phoenix, Palma Real del
Sinu) aus dem dürren, rauhen, holzigen Theile des
Schaftes; oder es iſt Jwie in der ſchon von Columbus
bewunderten [Palma Real de la Havana reodoxa
. 1 Tegia) Jauf dem rauhen Theile des Stammes ein gras⸗
grüner, glatter, dünnerer Schaft, wie Säule auf Säule,
aufgeſetzt, aus dem die Blattſtiele entſpringen. In den
Fächerpalmen (foliis palmatis) ruht die blätterreiche
Krone (Moriche, Palma de sombrero de la Havana)

7 T-5 ĩK.- dr: E E, e Pen in aäur
. 6

. . “ 1 5
un Bu - neei uc DAen äd
⸗ R. .
C

hchrma, un
i ſit,
n B
ſitr gus den Ernn
ihnhit fentcr N
bein erflt e i⸗
wnigen Coron
Gt, und die Frict n⸗
Ann won Nherſt, in
Bii den muſtn hnn
N fürchiher ſahlig un
ſt die männliche Vie
entfaltete Kolben gan
den meſſen Nimmn n
6, Nicht an inande d⸗
uus dr Shece in

1 Mute aninn 1
hoenix, Paln Nelel
n, hohigen Tele
der ſchen kon Cluite

I Nummßjmin

det Eumni n ge⸗
Eiln

le.

lie ntſori
ittmit

de

t auuf eine Aage
n Ceriſ in
r. I inige
tr enige, ſc⸗
en Mrumum.
Alc in de ef
net gien Nun
Autt Munti
Ggen, Nren ſcu
un Auſthen iongn
ſond von de un⸗
er Ber de Den
ungt Aa
Ehrſet du
6 Femmtr N
Ckrümt, elen
e mflange, 45

l t ANrilen

Un Orrfl Mjetit

Phn ſieir ſüinn
8 Wen
un⸗
“

fſummmgt

oft auf einer Lage dürrer Blätter: ein Umſtand/ der
dem Gewächſe einen ernſten, melancholiſchen Charakter

giebt. In einigen Schirmpalmen beſteht die Krone aus

ſehr wenigen, ſich an ſchlanken Stielen erhebenden Blät⸗
tern Miraguama).

Auch in der Geſtalt und Farbe der Früchte iſt eine
weit größere Mannigfaltigkeit, als man in Europag
glaubt. Mauritia flexuosa iſt mit eierförmigen Früchten

geziert, deren ſchuppige, braune, glatte Oberfläche ihnen
das Anſehen junger Tannenzapfen giebt. Welcher Ab⸗
ſtand von der ungeheuren, dreikantigen Evcosnuß zu
der Beere der Dattel und den kleinen Steinfrüchten des
Corozo! Aber keine Frucht der Palmen kommt an
Schönheit den Früchtsn des Pirijao (Pihiguao) von

S. Fernando de Atabayb und S. Balthaſar gleich⸗
Eierförmig, goldfarben und zur Hälfte purpurrothhan⸗
gen mehlartige, abortirend ſaamenloſe, zwei bis drei
Zoll dicke Aepfel, traubenartig zuſammengedrängt, von

dem Gipfel majeſtätiſcher Palmenſtämme herab. (Wir
haben dieſer ſchönen Früchte, deren 70 bis 80 in eine
Traube zuſammengedrängt, und die mannigfaltiger Zu⸗
bereitung wie Bananen und Kartoffeln fähig find,

ſchon in dem erſten Bande dieſes Werkes S. 262 Er⸗

wähnung gethan.)
Die Blüthenſ ſcheibe (Spatha) der Palmen, den Blüthen⸗
kolben umhüllend, gieb⸗ bei einigen Axten ein vernehm⸗

/,

y
„
4:

rr.

bares Geräuſch, wenn ſie plötzlich aufſpringt. Richard
Schomburgk (Reiſen in Britiſch Guiana Th. I.
S. 55) hat wie ich die Erſcheinung bemerkt an dem
Aufblühen der Oréodloxa oleracea. Die mit Geräuſch
begleitete erſte Blüthenentwickſung der Palme erinnert
an den Frühlings⸗Dithyrambus des Pindar; an den
Augenblick, wo in der Argeiſchen Nemea ſder ſich zuerſt
entwickelnde Sprößling der Dattelpalme den nun an⸗
brechenden, duftenden Frühling verkündigt/ (Kosmos
Bd. II. S. 10).
Drei Formen von vorzüglicher Schönheit ſind den
Tropenländern aller Weltgegenden eigenthümlichſ Pal⸗
men, Piſang⸗Gewächſe und baumärtige Famnkräuter.
Wo Wärme und Feuchtigkeit gleichzeitig wirken, da iſt

- W die Vegetation am üppigſten, die Geſtaltßerſchiedenheit

.

am größten. Daher iſt Südamerika der ſchönere Theil
der Palmenwelt. In Afien iſt die Palmenform ſeltener:
vielleicht weil der beträchtliche Theil des indiſchen Con⸗

tinents, welcher unter dem Aequator lag, in früheren
Revolutionen unſres Planeten zertrümmert und vom
Meere bedeckt ward. Von den afrikaniſchen Palmen

zwiſchen der Bai von Benin bis zur Küſte Ajan wiſſen

wir faſt bisher nur eine
ſehr geringe Zahl afrikaniſcher Palmengeſtalten.
Die Palmen gewähren nach den Coniferen und Eu⸗
calyptus⸗Arten aus der Familie der Myrtaceen die Bei⸗

emerct, däzfer nar - —

4

P m- 7 enad wwn nen Acernz, wn ü n „

minze Ricen

hGuian W!.
N benekt n R
Dlenit Gerinſc
r Pllne ain
Pindar; an le
maſt ſch en
hlne den nun n⸗
finitſun

Schörhet ſnd de
ihntinlch Iu⸗
fftie Tafrhintr
ti nitn, if
flſeſtitnht
ler ſconen Nil
Pehfurn ſltenet:
irdichen Cor⸗
g, in fuihetn
unert und on
miſhen Pllnen
if In iſc
ficn ni

4.
4 höchſten
zil ede Nes hoch

enn Ame k

tet ſhn li⸗

logie ſetht

ilche wir al If den
Cothego in der ze N.
ter Cetonlon an
r18 ts r⸗
Vilde genau meſe ſ

at mir, Oreodora

(et
4

4⸗ in Coneaſbale bit
nſcen alnen ge

lie et er Indn
e

ufllehn 5
kumnſet ttklirn
ſtnfinne e lle Won
alnes⸗ ie e
ie f.
d. dlils
Ne fa bre ten
e eſt rerdn
rbun inte
oei et 6wilie

hu un Nhori

len ſen
nbe
EW
44.1

79

C
4 /

U0uuwgu⸗
Tiu

onifrn,

bor⸗
(Sumbsldt de distrib. geogr. Plant.

z, d, Kin Ses e dr 2 Eui⸗ mc F ⸗or,
Fun Srid inn. Deact.

fige abortive Entwickelung der Frucht und die gefräßige

1465
ſpiele des höchſten Pflanzenwuchſes. Von der Kohlpalme
(Areca oleracea) hat man Stämme von 150 bis 160 Fuß.
Höhe geſehen (Aug. de Saint⸗Hilaire, Morpho-
logie végétale 1840 p. 176). Die Wachspalme,
welche wir auf dem Andesrücken zwiſchen Ibague und
Carthago in der Montaſa de Quindiu entdeckt haben, K
unſer Ceroxylon andicola, erreicht die ungeheure Höhe
von 160 bis 180 Fuß. Ich habe un Stämme im
Walde genau meſſen können. Nach der Wachspalme
hat mir, Oreodoxa Sancona, die wir bei Roldanilla —
im Caucafhale blühend fanden und die ein ſehr harte?/ e⸗l,
treffliches Bauholz liefert, die höchſte unter den amerika⸗ H
niſchen Palmen geſchienen. Daß bei der ungeheuren Maſſe
von Früchten, welche ein einzelner Palmenſtamm giebt,
2 Zahl der Individuen jeder Art im wilden Zuſtande .
nicht ſehr beträchtlich iſt, läßt ſich wohl nur äu⸗ Nt

Tropenwelt erklären. Doch leben/ auch ganze wefe Men⸗
ſchenſtämme viele Monate im Jahre von Palmenfrüchten. K⸗ SW

yIn palmetis, Pihiguao consitis, singuli trunci Auot- 4
aſis fere 400 fructus ferunt pomſPrmes, tritum- i

que est verbum inter Fratres S. Francisci, ad ripas

Gier nachſtellender Feinde aus allen darge ag in der =
Dae Swe,

Orinoci et Guainiae degentes, mire pinguescere In-
dorum corpora, quoties guberem Palmae fructum .

„

166
i. (28.) Seit der fruͤheſten Kindheit
menſchlicher Cultur.

In allen Continenten findet man unter den Wende⸗
kreiſen, ſo weit Tradition und Geſchichte reichen, Piſang⸗
Cultur. Daß afrikaniſche Sklaven im Lauf der Jahr⸗
hunderte Abarten der Bananenfrucht nach Amerika
übergebracht, iſt eben ſo gewiß, als daß dort ſchon vor
Colon's Entdeckung Piſang von den Eingebornen gebaut
ward. Die Guaikeri⸗Indianer in Cumana haben uns
verſichert, daß an der Küſte Paria, nahe am Golfo
triste, der Piſang, wenn man die Früchte am Stamme
ſirs reifen laſſe, bisweilen keimenden Saamen hervoyringe.
Eben deshalb findet man in dem Dickicht der Wälder wilde
Piſang⸗ Stämme, weil die Vögel den reifen Saamen ver⸗
ſtreuen. Auch in Bordones bei Cumana hat man hier und da
in der Piſang⸗ Frucht vollkommen ausgebildeten Saamen
bemerkt. (Vergleiche mein Essai sur la Géogra-
phie des Plantes p. 29 und meine Relat. hist.
T. -I. p. 104 und 587, T. II. p. 335 und 367.)
och habe ſchon an einem anderen Orte (Kosmos
Bd. II. S. 191) erinnert, daß Oneſikritus und andere
Begleiter des großen Macedoniers nicht der hohen baum⸗
6 artigen Farß, wohl aber der fächerblättrigen Schirm⸗ Ferre,
palmen und des zartenſewig friſ ſchen Grüns angepflanzter
e: . ang⸗Gebüſche gedenken. Unter den Sanſtritnamen

1 R rüunamon

1
4

⸗
le⸗

iut nihn hn,
in duf g,
ruct nch Ungfe
li duß dor iin

n nter den Ven

en Engekomen ger
1 Cumann haten in
nig, mahe an baln

ie Früchte an Sanmn

haffin

K aldeewiN
ſcicht der Wildervih⸗

Saame
den nifn Sunhr⸗
me hatmanhirmn
nuigekidenn um
i sur li Geogrr
meine Relit dit
335 und 37)
eun Ort (lutt
ektut un nn
niht dr hehn kan./
ekinige Etin
Gfürt unnfini
n infinf

( GveD

1

14, M.

uuhe Ararri
Crite) hnführ
. nth,wur
ſen n alhenehten.
Wl ün
e e
4 Aene galn
. Cvuruna, in Ni
ſi anbiſt

4 ſe.
e/ .
„
Aſum

Grüßere Nua
9 3
Uher iberfeet⸗
0borez, 1 gi
Ne ſfen
63
leen Nhite
. ſtlizn ſc
1 der B

J· A

ſierent)

T. Zv

Fur

7

9116
4

h

und die aus der Rinde des Stammes der Wurzel

167

welche Amaraſinha für den Piſang (die Musa der Bo⸗
taniker) anführt, finden ſich: bhanu-phala (Sonnen⸗
frucht), varana-bufcha und moßo hala bedeutet Frucht
im allgemeinen. Laſſen erklärt die Worte des Plinius
(XII, 6): arbori nomen palae/pomo arienae] daß „der
Römer das Wort pala, Frucht, für den Namen der
Pflanze gehalten und/ Varana, im Munde eines Griechen
ouarana, in ariena umgewandelt yf. Aus moko möge
ſich das arabiſche mauza, unſer Musa gebildet haben.
Die Phanu-Frucht ſtehe der Bananen⸗Frucht nahe.“
(Vergl. Laſſen, Indiſche Alterthumskunde
Bd. I. S. 262 mit meinem Essai politique sur
la Nouvelle-Espagne T. II. p. 382 und Rel.
hist. T. I. p. 491.)
e.
P 17 „
1 (S. 28.) Form derr Malvaceen. —
Größere Malvenformen erſcheinen, ſobald man die
Alpen überſteigt; bei Nizza und in Dalmatien Lavatera
arborea, in Ligurien L. Olbia. Die Dimenſionen des
Baobab (Affenbrodtbaumf) ſind bereits oben (Bd. II.
S. / ) gegeben worden. An die Geſtalt der Malva⸗
ceen ſchließen ſich an: die, auch botaniſch verwandten
Familien der Büttneriaceen (Sterculia, Hermannia,

ausbrechenden Blüthen der großblättrigen Theobroma
Cacao); die Bombaceen Adansonia Helicteres und Chei-

N. —— vilr

Ees

N⸗d- ret

168 gift:

rostemon); endlich die Tiliaceen (Sparmannia afri-
cana). Prachtvolle Repräſentanten der Malvenform ſind
unſere Cavanillesia platanifolia von Turbaco bei Car⸗
tagena in Südamerika, und der berühmte ochromagrtige
Händebaum, der Macpalxochiquahuitl der Mexi⸗
caner (von macpalli, die ſtache Hand), Arbol de las
Manitas der Spanier, unſer Cheirostemon platanoi-
des: mit verwachſenen Staubfäden, die wie eine Hand
(Klaue) aus der ſchönen, purpurrothen Blüthe aufſteigen.
In allen mexieaniſchen Freiſtaaten giebt es nur ein ein⸗
ziges Individuum, einen einzigen uralten Stamm dieſes
wunderſamen Geſchlechts. Man glaubt, er ſei als ein
Fremdling von Hden Königen von Toluca vor etwa
500 Jahren gepflanzt. Den Ort, wo der Arbol de las
Manitas ſteht, habe ich 8280 Fuß hoch über der Meeres⸗

ſch fläche gefunden. Warum giebt es nur gin Individuum?

Von wo haben die Könige von Toluca deſen
ir. oder den Saamen erhalten? Eben ſo räthſelhaft iſt es,
daß Montezuma ihn nicht in ſeinen botaniſchen Gärten
„₰ von Huaztepec, Chapoltepec und Iztapalapan beſaß,
die Hernandez, der Leibarzt Philipps II, noch benutzen
konnte und von denen einige Spuren übrig ſind;
1 nicht einen Platz unter den naturhiſtoriſchen Ab⸗
A. bildungen gefunden hatte, welche Nezahualcoyotl, König
E =C-Au von Tezcuco, ein halbes Jahrhundert vor Ankunft der
Spanier hatte anfertigen laſſen. Man verſichert, der

29

a‿vn et d, Mm,i, jg 8d, Lekheei viuc
Wnman ſa eh 3 i8 Phe DehW, s, Wlkat

s S

T Cned
Zan

N. —
Uloin

autf, za‿zl
nch

1 g “

Dunhunli Uii
Mllbenforn d
Aunlee be r⸗
hnte unrif .
ghui Qui et Mrti⸗
ind, W le l 84
Tostemon Alltao,.
die wie eine Honn
n Wüthe uffige.

glert 4 46 t e ein ein⸗

tͤtffllheft s,
aeniſchen Gürtn
gtapelapan leſaß,
I. noch uenin
ibig ſnd⸗
A⸗

.
urkiſtoriſch ſchen
Kiud i 4

tet Aukunit d

e ſchert

4

Suuch, -

nmtmr ſet
„„AIN eI
hirdetanm nn
) Bonp!

T. lh )
wei Melorcten, dice

.1. SiS., an Al
,.Atihen L

Eirchn bis u der großen
unftggen ſeben (. un⸗
113 Dl. 116). Dk a

1
Wongn, erhebt ſich ann

Die fein gefiederten
Chtnnkien und Desmant

Dornen der Tropen⸗Veat

Rigee

Ryräſentanten

liſe. In der nördlich

Ulichen
Cuntinent, und zwar in
1 in
Eunlch Afeiſen:
liſfrieben

i
e Acacin Stey
Ftrißingen eine An
Uflſcheftlich lebe
Ne ilchli

169

Händebaum ſei wild in den⸗ Wäldern von Guatimala.
(Humboldt und Bonpland, Plantes équinoxia-
les I. I. p. 82 Pl. 24; Essai polit. sur la Nourv. ſler
Esp. T. I. p. 98.) Unter dem Aequator haben wir
zwei Malvaceen, Sida Phyllanthos — und Sida
Hutt —Pichinchensis, am Antiſana und Vulkan Ruſa⸗Pi⸗ SF.
chincha bis zu der großen Höhe von 12600 und 14136 Fuß
aufſteigen ſehen (ſ. unſere Plantes équin. T. II.
P. 113 Pl. 116). Die einzige Saxifraga Boussingaultii
Brongn, erhebt ſich am Abfall des Chimborazo noch
ſechs⸗ bis ſiebenhundert Fuß höher.

(S. 29.) Form der Mimoſen.

Die fein gefiederten Blätter der Mimoſen, Acacien,
Schrankien und Desmanthus⸗Arten ſind recht eigentlich
Formen der Tropen⸗Vegetation. Doch finden ſich einige ſſdnr
Repräſentanten Form auch außerhalb der Wende⸗
kreiſe. In der nördlichen Hemiſphäre kann ich im Alten
Continent, und zwar in Aſien, nur einen niedrigen
Strauch aufweiſen: die von Marſchall von Biberſtein
beſchriebene Acacia Stephaniana, nach Kunth's neueren
Unterſuchungen eine Art des Genus Prosopis. Dieſe
geſellſchaftlich lebende Pflanze bedeckt die dürren Ebenen
der Provinz Schirvan am Kur (Cyrus) bei Neu⸗Scha⸗
mach bis gegen den alten Araxes hin. Olivier fand 4
ſte bei Bagdad. Es iſt die Acacia fſoliis bipinnatis, ſes

ſrmn deſ ſchon Buxbaum erwähnte und die ſich nördlich bis/ h. 2
42²⁰ — Breite hinzieht (Tableau des I/
Provinces situées sur la côte occidentale
de la Mer Caspienne entre les fleuves Terek
eet Kour 1798 p. 58 und 120). In Afrika dringt
Acacia gummifera Willd. bis Mogador, alſo bis 32°
nördl. Breite, vor.
Im Neuen Continent ſchmücken die Ufer des Miſ⸗
ſiſippi und Tenneſſee, wie die Savanen der Illinois
Acacia glandulosa Michaux und A. brachyloba Willd.
Die Schrankia uncinata fand Michaux von Florida bis
Virginien nordwärts vordringen, alſo bis 37° nördl.
Breite. Gleditschia triacanthos findet ſich nach Bar⸗
ton öſtlich von den Alleghang⸗Gebirgen bis zum 38ten,
Beaknſ, g weſtlich bis zum 41ten — Gleditschia ya-
monosperma bleibt zwei Grade ſüdlicher. Dies ſind rer .
die Grenzen der Mimoſenform in der nördlichen
Erdhälfte. In der ſüdlichen finden wir außerhalb des
Wendekreiſes des Steinbocks einfachblättrige Acacien bis
ſns Van Dieme Inſel; ja die von Claude Gay beſchrie⸗
bene Acacia cavenia wächſt in Chili zwiſchen dem 30ten
und 37ten Grade ſüdl. Breite (Molina, Storia na-
turale del Chili 1782 p. 174). Chili hat keine
eigentliche Mimoſe, aber drei Arten des Acacia-Ge⸗
ſchlechts. / Acacia erreicht im Norden von
Chili nur 12 Fuß Höhe; und im Süden, dem Littoral “

. nnm arie g u l fiz,
irrr. d,

Aarn —-

c»,

“ S
lleuyes lere,
n Mpik din
Unr, alſ hi

die Ufe des Ni⸗
wanen der Yairois
Drachieba Wio
ur ron Floride bi⸗
dle bis N ponl.
Udet ſch unch Bn⸗

Gen lü un hn,
n Vele —
icn ese
Ur tördlichen
pir uſehelt
nig Wei en bi
1de Grn bici⸗
nitr ai

na, Storin u.
(ii hi kin
. ⸗-Ge⸗ S
lair
ſe Norden don
iüzrhd

0r nipri

gite hen

Et rörd

08
(ict N Mn 1
Ind M. n

,iins
. ihmni itn
hettern ſeaun
6, weſ lils
6 Gbanen am ü
ſmn m⸗ oino e

Plitter d

— E.

ſch nur zuſammen
fihne, nich bei Be
Ien Eümpfe, wel
Minoſceee n n
Nllet in unſeren
FM 16. In d
Ui in 00 ud
der Eüdſee r zwe
und lei i leſon
lelne wahre M

rinttliſh. Rearin
Minoe ANboren

1

, . y.

4

eW.
W.

(

2 : Eer. Keine, ret e, 2, fe⸗en
Zn ete zetennen, öz,
We, S, Cn, s)n “ dc We--

genähert, erhebt ſie ſich kaum einen Fuß über den Bo⸗
ßen. Die reizbarſten unter den Mimoſen, die wir in ſä
der nördlichen Hemiſphäre von Südamerika geſehen, ſind
(nächſt der Mimosa pudica) M. dormiens, M. som-
D⸗ . iben nians und M. somniculosa. Be erſte Beſchreibung der
ſüdamerikaniſchen Senſitiven (Dormideras) finde ich in
e Herrera/Decad. IIlib. IIIcap. 4. Die Pflanze Sen
Rn, zog zuerſt 1518 die Aufmerkſamkeit der Spanier i in den .
ge Savanen am Iſthmus um Nomhre de Dios auf ſichſ
n. 7 »Parece como cosa sensible«; und man gab vor, die
C. Blätter G'de echura de una pluma de pajaros) zoͤgen .
ſich nur zuſammen, wenn man ſie mit dem Finger be⸗
rührte, nicht bei Berührung mit einem Holze. In den klei⸗ IPekult
nen Sümpfen, welche die Cererf Mompox am Magdale⸗
ne=Ptrome umgeben, haben wir eine ſchöne ſchwimmende,
Mimoſacee (Dfsmanthus lacustris entdeckt. Sie iſt ab⸗ / -
gebildet in unſeren Plantes équinoxiales T. I. p.
55 Pl. 16. In der Andeskette von Caxamarca haben
wir in 8500 und 9000 Fuß Höhe über dem Spiegel
der Südſee zwei Alpen⸗Mimoſen (Mimosa montana
und Acacia revoluta) “ Bis jetzt iſt noch Wzcz
keine wahre Mimoſa (in dem Sinne des Worts, den .
Willdenow feſtgeſetzt), ja keine Inga in der gemäßigten
Zone worden. Unter allen Acacien erträgt die !.
orientaliſche Acacia Julibrissin, welche Forskäl mit der
Mimosa arborea verwechſelt hat, die meiſte Kälte. Im

72

₰

Dr 17 Wer) an. D As. . S. Aſ.
Sun, Sdch, e, r Eurcc

172

botaniſchen Garten von Padua ſteht ein hoher Stamm
von beträchtlicher Dicke im Freien, und doch iſt die
mittlere Wärme von Padua unter 100,5 —f Reaumur.

19 (S. 30.) Heidekräuter.

Wir umfaſſen in dieſen phyſiognomiſchen Betrach⸗
tungen unter dem Namen Heidekräuter keinesweges die
ganze natürliche Familie der Ericeen, die wegen Gleich⸗
heit und Analogie der Blüthentheile Rhododendrum,
g Beſaria, Gautheria und Escallonia in ſich begreift.
Wir beſchränken uns auf die ſo übereinſtimmende und
charakteriſtiſche Form der Erica⸗Arten, Calluna (Erica
vulgaris L.) mit inbegriffen.
„Während Erica carnea, E. tetralix, E. cinerea
. und Calluna vulgaris * Europa, Jer Frankreich und
- .- England bis/ Norwegen weite Länderſtrecken überziehen ) Fy
dr . bietet Süd⸗Afrika das bunteſte Gemiſch von Arten dar. 7

ge Eine einzige Art, Erica umbellata, welche in der Süd⸗
c — eniſehare, am Vorgebirge der guten Hoffnung, ein⸗
heimiſch iſt, wiederholt ſich in Nord⸗Afrika, Spanien
und Portugal. Auch E. vagans und E. arborea ge⸗
hören den entgegengeſetzten Küſten des Mittelmeeres zu⸗
gleich an. Die erſtere findet ſich in Nord⸗Afrika, bei
Marſeille, in Sicilien und Dalmatien, ja ſelbſt in Eng⸗
land; die zweite in Spanien, Iſtrien, Italien und auf
den canariſchen Inſeln.“ (Klotzſch über die geo⸗
3. nra: mn nmaſee , n, üuvg, voec, äe ,

. o .
Pe‿nent, P ⸗n,rrleſ t muu, l .

m, cch,hen, Feren, dKas - —

Ternisten; Auukur

nmiſchen Utnitſ⸗
t kinirege N
die wegn git⸗
Rhodocenimn
in ſih hanef:
Ninſtimmende ud

,Culunn Enien

Talir, E. cineren
A Frunkrich und
titn iimiiif⸗ 2
von Nrten dor.
ge in der Eid⸗
hoffnung, ein⸗

fikn, Epenien
E. whorea ge⸗
gicllnunt ⸗

fukr, bi
nd⸗Ant,

ſickn

ℳ
unkſhe
14 8 Plune⸗
H Gimſihn
link Nin

e
ng de Scedhe V
. ſenſe lal u i
bid hlen in 9 1.
fin, biͦ gegen
Plorn Sibirien
Eiie LI

7 67 mmnemng über die

s geülßett. 5

leeit rir in Bete
1 Meriori Sibirine
Gnen und heinrich

U
n r Nordwet⸗Ki
ſer hine Calenn
che wir itt m

an TPele de nin

filmng der Jahnen
Ahrisw.
Eitn hab

en, machen
nuts zr
. lich den

4
ſal hooer z

Frz

aec

irhn, ie ⸗

4 ,
graphiſche Verbreitung der des Seele mit blei⸗
bender Blumenkrone, Mayuſcr.) Das gemeine
Heidekraut/Calluna vulgaris Salisbury, eine geſellſchaft⸗
lich lebende Pflanze, bildet große Züge von der Mün⸗
dung der Schelde bis an den weſtlichen Abfall des Ural.
Jenſeits des Ural hörenſ Eichen und Heidekraut auf.
Beide fehlen im ganzen nördlichen Aſien, in ganz Si⸗
birien, bis gegen das Stille Meer hin. Gmelin

(Flora Sibirica T. IV. p. 129) und Pallas (Flora

sica T. I. Pars 2. pag. 53) haben ſchon ihre Ver⸗
wunderung über dieſes Verſchwinden der Calluna vul-
garis geäußert. Es iſt am öſtlichen Abfall der Ural⸗

kette ſogar entſchiedener, plötzlicher, als man aus den
Worten des letztgſannten großen Naturforſchers folgern

möchte. ſagt bloß: „»ultra Uralense jugum sensim
deficit, vix in Isetensibus campis rarissime apparet,
et ulteriori Sibiriae plane -deest.“ Chamiſſo, Adolph

Erman und Heinrich Kittlitz haben in Kamtſchatka und

an der Nordweſt⸗Küſte von Amerika wohl Andromeden,
aber keine Calluna geſammelt. Die genaue Kenntniß,
welche wir. jetzt von der mittleren Temperatur der ein⸗
zelnen Theile des nördlichen Aſiens, wie von der Ver⸗
theilung der Jahreswärme in d verſchiedenen Jahres⸗
zeiten haben, machen das Nicht⸗ Fortſchreiten des Heide⸗

krauts öſtlich vom Ural auf keine Weiſe erklärbar.

Joſeph Hooker hat in einer Note zu ſeiner Flora

3f

ſz

174
antarctica die zwei tontraſtirenden Erſcheinungen der
Pflanzenverbreitung: Gleichheit der Vegetation bei weit⸗
ausgedehnter ähnlicher Bodenfläche (uniformity of sur-
face, accompanied by a similarity of vegetation) und
plötzliche Unterbrechung in der Verbreitung derſelben
Arten (instances of a suddef change in the vegetation,
unaccompanied with any diversity of geological and
Sther feature), mit vielem Scharfſinn zu behandeln gewußt
(oſ. Hooker, Botany of the antarctic Voyage
of the Erebus and Terror 1844 p. 210). Giebt
es eine Erica in Inner⸗Aſien? Was von Saundey in
Turner's Reiſe nach Tübet Phiſ/ Transact. Vol.
LXXIX. p. ) im Hochlande von Nepal neben an⸗
deren europäiſchen Pflanzen (Vaccinium Myrtillus und

V. oxycoccus) als Erica vulgaris! beſchrieben worden, Mag,

iſt nach einer Mittheilung von Robert Brown eine An⸗
dromeda, wahrſcheinlich Andromeda fastigiata von
Wallich. Eben ſo auffallend iſt die Abweſenheit der
Calluna vulgaris und aller Arten von Erica im ganzen
Continental⸗Theile von Amerika, da Calluna auf den
Azoren und in Island gefunden wird. Man hat ſie
bisher nicht in Grönland, wohl aber vor wenigen Jahren
in Neufundland entdeckt. Die natürliche Familie der Eri⸗
ceen fehlt auch faſt gänzlich in Auſtralien, wo ſie durch
die Epacrideen erſetzt wird,

6

Fernkn.

a

A. gr )
z)

ſaite hungen
geigtion hein,
n 8
14 W.
l ſegettlon und
rhiinn Nerſien
in ile gthin
PA eblgtel
nbchardeltgen
nlaretie hoaze
A A) Gi
ut onn buuteſir, 1
Transtet WI /,
on Manl chen er⸗ 5
ium Mrtülus un 1.
beſchritben wordn
bert Brorn ein ⸗
eda Hasbieilt inn
lie Abreſenhet d
von Crica in gunen
da Calumn eif n
rird. Mmn hu f
tat wenign Nin
ſche danilt

fnalin, no H
43

f. 7
. ,

7
G.

de mtütlie
Crieen

v W
u de Gnefu
„
G iif rie ſe Lunth

ee, bſtrit Ku
tctrclih ein n
nt nict Utet
Porn incica ine
In ingtiite
tts indiens und
agtitt, rid ode
n C. eeneliter
Ei die intiſche Pi
t. Der ſogenannt
6t eleng durch 6
ilngen, zu enen;
Ueminer Intereſe
r Cerichſe errach
Nlt eenn di ii
ub eheben werde
m mict di
l e
ens 6

20 (S. 31.) Cactus⸗Form.
i ner Wyle die natürliche Familie der Opuntiaceen/
Irr von den Groſſularieen (Ribes-Arten) getrennt ſ.iſo auf⸗
·4 gefaßt/ wie ſie Kunth (Handbuch der Botanik S.
Inn. 7 609) beſchränkt hat; ſo kann die ganze Familie wohl
ausſchließlich eine amerikaniſche genannt werden. Es
iſt mir nicht unbekannt, daß Roxburgh in der
Flora indica (inedita) zwei Cactus⸗Arten aufführt,
die dem ſüdgeſtlichen Aſien eigenthümlich ſein ſollen,
g i, Els Cactus indicus und C. chinensis. Beide ſind weit
7 verbreitet, wild oder verwildert, von Cactus Jpuntia
und C. coccinellifer verſchieden; auffallend aber iſt es,
daß die indiſche Pflanze keinen alten Sanfkritnamen
hat. Der ſogenannte chineſiſche Cactus iſt auf die Inſel
St. Helena durch Cultur eingeführt. Neuere Unter⸗
ſuchungen, zu einer Zeit angeſtellt, wo endlich ein all⸗
gemeineres Intereſſe für die urſprüngliche Verbreitung
der Gewächſe erwacht iſt, werden die Zweifel heben,
welche gegen die Exiſtenz aſiatiſcher Opuntiaceen mehr⸗
mals erhoben worden ſind. Vereinzelt ſieht man ja
auch gewiſſe Lebensformen im Thierreiche auftreten. Wie
lange ſind nicht die Tapire für eine den Neuen Conti⸗
nent charakteriſirende Geſtaltung gehalten worden und
doch iſt der amerikaniſche Tapir in dem von Malacca
(Tapirus indicus Cuv.) gleichſam wiederholt,

g

176
Wenn die Cactus⸗Arten auch eigentlich den Tropen
angehören, ſo haben im Neuen Continent einige doch
ihre Heimath in der temperirten Zone am Miſſouri
c⸗ und in der Luiſiana;/Cactus missuriensis und C. vi⸗
vipara. Mit Erſtaunen ſah Back auf ſeiner nordiſchen
Erpedition die Ufer des Rainy Lake in der Breite von⸗
48° 40/ (Long. 95 %¾ ganz mit C. ppuntia bedeckt.
Südlich vom Aequator erſtrecken ſich Cactus⸗Arten
nicht ſüdlicher als Rio Itata (Br. 36°% und Rio Bio⸗
bio (Br. 37 ° ¾). In dem Theile der Andeskette,
welcher zwiſchen den Wendekreiſen liegt, habe ich Cactus⸗
Arten (C. sepium, C. chlorocarpus, C. Bonplandii)
auf Hochebenen in neun⸗ bis zehntauſend Fuß Höhe
geſehen; aber weit mehr Alpen⸗Charakter zeigt in Chili
in der temperirten Zone Opuntia Ovallei, deren obere
und untere Grenze der gelehrte Botaniker Claude Gay
durch Barometer⸗Meſſungen genau beſtimmt hat. Die
gelbblühende Opuntia Ovallei hat einen kriechenden
Stamm, ſteigt nicht unter 6330 Fuß herab, erreicht
die ewige Schneegrenze, und überſteigt dieſelbe da, wo
einzelne Fflsmaffen unbedeckt hervorragen. Die letzteſen e,
Pflänzchen wurden an Punkten geſammelt, welche
12820 Fuß über dem Meerſpiegel liegen (Claudio Gay,
Flora Chilensis 1848 p. 30). Auch einige Echino⸗

cactus⸗Arten ſind wahre Alpengewächſe in Chili. Ein⸗ “
Gegenſtück zu dem ſo geſuchten enenge Cactus /9 6

gel lih n Pn
Lontine n eni tck
Jone Unn fi
ameni⸗ und .
auf ſeinet liſſſͤn
le in der ite gen
10. Pptü in li e
n ſich Cuent⸗Ann
1. 300) umd Ro g⸗
heile Ne Audeken,
legt, habe ich Cotni⸗
Ipns, C. Donplnti
Echnalſend Frß hie
Petnkte zegt in hl
1 Oralei, denn
Botaniker Claude 4
u beſtinnt hat. De
hat einen knichnden
Zuß hent, mmic
ſtigt dieſelte y D
ngen. Die liiſ
1 geſmmtt, ich
inn Gunt
Aich anie dt⸗
rächſe in G ic

. garigen

cls iſt N Uiroli
Etntonten Dialg
Plaben lnſeu Ne
4 Gnmindn gfin
1 ar gan⸗ i⸗

Arn
4 lei Condenilofſ
4 ſitt gewumlt in
„ ie Dehen einklemmt.
D in Imnn ſtftign
n Madegnten Ba
in Ue, duen
i Vul), eire h
luin girde um An
i dn iif, uhi
Cietus Cun
nn a in ſe
ihin bricheltid
Ufrt heſit lu hen de

h iginn
ſirilen.

Au
4 (

KAen

177

—. ((I/Gʒ w(0

senilis iſt der dickwollige C. (Cereus) lanatus, von den
Eingeborenen Pisgol genannt, mit ſchöner rother Frucht.
Wir haben ihn/ auf der Reiſe nach dem Amazonenfluſſe
bei Guancabamba gefunden. Die Dimenſionen der Cac⸗
teen (einer Gruppe, über welche der Fürſt von Salm⸗
Dyck ſſo viel Licht verbreitet bieten die ſonderbarſten
äinde dar. Der Echinocactus Stginesii erreicht 2 bis

2 ½ Fuß Durchmeſſer/ während der Cactus E den

S⸗ Aer
ſaltn

ck.

ir bei Sondorillo/ ſammelten, ſo klein iſt, daß er,
leicht gewurzelt im Sande, ſich den Hunden zwiſchen
die Zehen einklemmt. Die, in der dürreſten Jahreszeit
im Inneren ſaftigen Meſokacten ſind, wie Ravenala
von Madagascar (Waldblatt in der Sprache des Lan⸗
deſ; von rave, raven Blattſund ala, dem javaniſchen
halas, Wald), eine vegetabiliſche Quelle. Die verwil⸗
derten Pferde und Maulthiere öffnen ſie durch Stampfen

S. 28). Cactus Opuntia hat ſich viertehalbſundert

Jahren auf eine nderbare Weiſe durch Nord⸗Afrika, Snel
Syrien, Griechenland und das ganze ſüdliche Europa
verbreitet; ja von den Küſten iſt die Pflanze tief in
Afrika eingedrungen, den einheimiſchen Pflanzen ſich
beigeſellend.
Wenn man gewohnt iſt Caetus⸗Arten bloß in un⸗
ſern Treibhäuſern zu ſehen, ſo erſtaunt man über die
Dichtigkeit, zu der die Holzfaſern in alten Cactus⸗
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 12 8 dr
Winkus nt uur
G D crkt, , dn, D.

mit dem Hufe, wobei ſie ſich oft verletzen (ſ. Bd. I.

i ſetzt iſt.

17: . unen, i net,

178

Stämmen erhärten. Die Indianer wiſſen, daß

e S nn,

Cactus⸗

Holz unverweslich, und zu Rudern und Thürſchwellen
vortrefflich zu gebrauchen iſt. Dem neuen Ankömmling

mnen macht kaum irgend eine Pflanzen⸗Phyſiognomie einen
enderharerſ l Eindruck als eine dürre Ebene, wie die bei
umana, Neu⸗Barcelona, Coro und in der Provinz

Jaen de Bracamoros, welche mit ſäulenförmigen und
candelabergrtig getheilten Cactus⸗Stämmen dicht be⸗

21 (S. 32.) Orchideen.

A1
ſ2 del Espiritu Santo (ebenfalls einer Anguloaſſ yi
A.

dle- Die ſchierähnliche Form der Orchideen⸗Blüthe iſt be⸗

E. ſonders auffallend in dem, in Südamerika weitberufenen
Torito (unſerer Anguloa grandiflora), in dem Mos-
r quito (ſnſerer Restrepia antennifera), in der Flior

Florae

Peruvianae Prodrom. p. 118 tab. 26), in der
ameiſenartigen Blume der Chiloglottis cornuta (Hooker,
Flora antarctica p. 69), in der mexicaniſchen Bletia
speciosa, und der ganzen wunderbaren Schaar unſrer

europäiſchen Ophrys⸗Arten: O. muscifera, O.

apifera,

O. aranifera, O. arachnites u. a. Die Vorliebe für

2

E.
Irnmn, Wm Ferachtvoll blühende Pflanzengruppe hat ſo zuge⸗ Et, Ar,e
zgg nommen, daß die Zahl der jetzt in Europa cultivirten
Sigt. Welch eif Schatz von nen

nnſ n, daß ute
ern und d Wirſinge
n mmen Ui künnt in
n Uhſſannie ie
ime Ehene, wie ii 1
und in de Pmin

ui ſüllnfimigen nn

u⸗Etinmn ict l⸗

en.

1 Drchdeen⸗Blütße ſt l⸗
Eüdenerikn weiterfnm
dihord), in den M.
ennien), it i N
n Viulaſ prhon
118 kb. Mn N
tsnntn Ginin nin
der netiemiſcen Ni
rinn Ghen uſt
Nnsiſen, 0 Iien
4. Die Di Vutl libe

le ſt ſ⸗

eng nune
Altiten

in Eunpn e
84 ,

6

6
eſſittai⸗
u
ir der genüßi
,ſſelte, tent
en ſchönen
Rdie“

nein i
in dgn
trufrichen un
Uen wochſerden ,, ugliß
ttilung gefirn en die Lor
l mn l nſin h
ſtuiſ hiͤn ui l.
V Wlhitktte von Nau⸗
girnzip,
(

»
4

chilum femmosum
Atunn (oo0 F) tern
ſabensen
Frumn die man
er gnr in Chilee wi
nanrſtiſche Afrmtin HRM
Non Eiden worhtinzn
Nuen enform der *
ae nle d

eern

die terreſtriſchen und die †paraſitiſchen, auf Baumſtäm⸗

zeen nd-Hſ=e D
il

prichtſ⸗flüthisenſOrchideen mag nicht das Innere von

179

Afrika, wo es waſſerreich iſt, einſchließen! 2
Wenn in der gemäßigten und kalten Zone bloß an
den Boden gefeſſelte, terreſtriſche Orchideen wachſen, ſo
ſind dagegen den ſchönen Tropenländern beide Formen,

men wachſenden, zugleich eigen. Zu der erſteren Ab⸗
theilung gehören die Tropen⸗Genera: Neottia, Crani-
chis und die meiſten Habenarien. Aber ſals Alpenge⸗
wächſe haben wir e beide Formen an dem Abhange X.
der Andeskette von Neu⸗Granada und Quito gefunden: z =
paraſitiſch (Epidendreae) Masdevallia uniflora (9600 F. .
Grfehſem flexuosum (5480 F.), Dendropium aggre-
gatum (8900 F.); terreſtriſch die Altensteinia palea-
F des Vulkan Pichincha. Claude Gay glaubt, daß Fe
die Orchideen, die man auf Bäumen in Juan Fernandez AA c,
oder gar in Chiloe will geſehen haben, wahrſcheinlich
paraſitiſche Pferretien waren, welche wenigſtens bis 40 ° ſon
gegen Süden vordringen. In Neu⸗Seeland iſt die
Tropenform der von den Bäumen herabhangenden Or⸗
chideen noch bis 45° ſüdlicher Breite zu finden. Die
Orchideen von Auckland's und Camßells Inſeln ( (Chilok ſa ue
glottis, Thelymitra und Acianthus) wachſen in Moos . Dole⸗
auf ebenem Boden. In der Thierwelt geht/ eine Tropen⸗ Hnler
form weit ſüdlicher. Die Inſel Macquarie (Br. 54 °ů39/)
hat einen einheimiſchen Papagei, dem Südpol ⸗R ,

180

2 (S. 32.) Form der Caſuarinen.

charakteriſiren einförmig die Pflanzenwelt von Auſtra⸗
lien (Neu⸗Holland) und Tasmanien (Van Diemens Land).
Caſuarinen mit blattloſen, dünnen, fadenförmigen, ge⸗
gliederten Aeſten, die Glieder mit häutigen, gezahnten
Scheiden verſehen, werden nach Verſchiedenheit der Arten
bald mit baumartigen Equiſetaceen (Schachtelhalm), bald
mit unſeren Kiefern (Scotch fir) von Reiſenden ver⸗
glichen (ſ. Darwin, Journal of Researches p.
49. Einen ſonderbaren Eindruck der Blattloſigkeit h
in Südamerika 4 kleinen Gebüſcheſſ von Colletia
und Ephedra e . Casuarina quadrivalvis

Süden vor. Oſtindien und ſelbſt der Oſtküſte von Afrika
iſt die traurige Caſuarinenform nicht fremd.

23 (S. 33.) Nadelhölzer.

ꝭ—‚
Bertof⸗ Akacien/ Myrtaceen (Eucalyptus, Metro- . 75.

sideros, Melaleuca, Leptospermum) und Caſuarinen 4 , DTn

üur,

ſafn
S⸗

dringt nach Labillardiore bis 43 ° in Tasmanien gegen

atinen.

ud liin ,,
nnſt din Nnt, 4
n Dimn lad. 4
ſierimihn, N⸗
firige, Neokrtn
ſtickenhit e in
Shhtlheln hin
an Niſeren re⸗
btluzruti 1 97
tlffiiſe⸗ ,
4
isſ nn Coleii
Uuine unieni 4
1 Uumurien gehn
Dfkife un Aüit
ſunt.

aſ
Nr dirtl
Pillg
le

clei
Gytemm in.
Er tin n al
Kntimin gi
n ein Enifte

4
t ſo ni

ca i Ge bit r
N er Ee
arz d Nr der
,Aifim /7

. En Duchmſ
P bi Eundenilo f

Q

Mumn ſſighn
kanuun in
Im me, Mien
AMAs, Dl), ein te
unr Pinte und Nun
t du Hufe, webei

M Crtw Opn

n ufir ſſ
Epin, Erichenl

land
minitt in den den
N.
Pkr iginngn,
ſlerd

„Inn umn gmiin
hifinem .
itt,

ntel

7

g.

wa n

de icee, Kal, da G

ch ? s n,ne en

dr, ui kn DDWW e
Y. Erc, = S

Faer Sikc Scfe ,

U. ür Ae.

senilis iſt der dickwollige C. (Cereus) lanatus, von den
Eingeborenen Piscol genannt, mit ſchöner rother Frucht.
Wir haben ihn auf der Reiſe nach dem Amazonenfluſſe
8 bei Guancabamba gefunden. Die Dimenſionen der Cac⸗

n, Dyck ſo viel Licht verbreitet) bieten die ſonderbarſten

een (einer Gruppe, über welche der Fürſt von Salm⸗

⸗ Slrſe, Abſtände dar. 5 Der Echinocactus Steinesii erreicht 2 bis

5.

? vi- 2* Fuß Durchmeſſer: während der Cactus rj, den ſnnss 1.

E,, wir bei Sondorillo ſammelten, ſo klein iſt, daß er,
Ls gewurzelt im Sande, ſich den Hunden zwiſchen

T S, die Zehen einklemmt. Die, in der dürreſten Jahreszeit

anaäkr, 2hren auf eine Eſoear Weiſe durch Nord⸗Afrika, ſan

im Inneren ſaftigen neſpttten ſind, wie Ravenala .
von Madagascar (Wald blatt in der Sprache des Lan⸗

S/j⸗ def; von rave, raven Blatt nd ala, dem javaniſchen Z 7 2;
Tr n, halas, Wald), eine vegetabiliſche Quelle. Die verwil⸗

derten Pferde und Maulthiere öffnen ſie durch Stampfen uſh

mit dem Hufe, wobei ſie ſich ef verletzen (ſ. Bd. I.
S. 28). Cactus Opuntia hat ſich eß viertehalbhundert

Syrien, Griechenland und das ganze ſüdliche Europa
verbreitet; ja von den Küſten iſt die Pflanze tief in
Afrika eingedrungen, den einheimiſchen Pflanzen ſich
beigeſellend.
Wenn man gewohnt iſt Cactus⸗Arten bloß in un⸗
ſern Treibhäuſern zu ſehen, ſo erſtaunt man über die

Dichtigkeit, zu der die Holzfaſern in alten Cactus⸗
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 12

ſs

= .

178

Stämmen erhärten. Die Indianer wiſſen, daß Cactus⸗
Holz unverweslich, und zu Rudern und Thürſchwellen
vortrefflich zu gebrauchen iſt. Dem neuen Ankömmling
macht kaum irgend eine Pflanzen⸗Phyſiognomie einen
ſonderbarern Eindruck als eine dürre Ebene, wie die bei
Cumana, Neu⸗Barcelona, Coro und in der Provinz
Jaen de Bracamoros, welche mit ſäulenförmigen und
candelaberrtig getheilten Cactus⸗Stämmen dicht be⸗
ſetzt iſt.

2¹ (S. 32.) Orchideen.

Die thierähnliche Form der Orchideen⸗Blüthe iſt be⸗

ſonders auffallend in dem, in Südamerika weitberufenen

Torito (unſerer Anguloa grandiflora), in dem Mos-
quito (unſerer Restrepia antennifera), in deſ Flor
del Espiritu Santo (ebenfalls einer Anguloa, in Florae
Peruvianae Prodrom. p. 118 tab. 26), in der
ameiſenartigen Blume der Chiloglottis cornuta (Hooker,
Flora antarctica p. 69), in der mexicaniſchen Bletia
speciosa, und der ganzen wunderbaren Schaar unſrer
europäiſchen Ophrys⸗Arten: O. muscifera, O. apifera,
O. aranifera, O. arachnites u. a. Die Vorliebe für
die prachtvoll blühende Pflanzengruppe hat ſo zuge⸗
nommen, daß die Zahl der jetzt in Europa cultivirten
wohl über 1500 Arten ſteigt. Welch ein Schatz von

.

diſen, n

und Pirir
Nuer Aktönmi

Uhſſeg

nomie eh
ben, nie e
nd in dr gnt
ſulmfimign
Slimmn ſitt

chideen⸗Blüthe iſ be
amerika weitkerufnen
lora), in den M.
len), n MI
lngnlog, in lone⸗
8 tb. ), in
sorunts (Hooktt
nericoniſcet Neii
unmn Schunt unn
grlen, 0 PPiinn
De Altſiͤ in
un N b S
bungt alfim
gis iſ htn

„
1 ,„, tc
en A,

tl

ien geſf ſeſeltt, 1
niei
Uinfriſben und 1n die parn
gintfudn, glic iit
un gfinn di Tpen⸗
nd de miſen Heben⸗
iſſ ke Nit cuch beide
lhekete don Nen⸗Gran
*M endreae Masd
palum emmosum (918
awi 3); tmitit
Allen Ni

uth deen, die man auf
e ni cſt⸗ wil geſch

un em n ir
u li r n

N ubl

n nn Nalmdt n

179

Krutbaf enhiten Orchideen mag nicht das Innere von
Afrika, wo es waſſerreich iſt, einſchließen!
Wenn in der gemäßigten und kalten Zone bloß an
den Boden gefeſſelte, terreſtriſche Orchideen wachſen, ſo
ſind dagegen den ſchönen Tropenländern beide Formen,
die terreſtriſchen und die paraſitiſchen, auf Baumſtäm⸗
men wachſenden, zugleich eigen. Zu der erſteren Ab⸗
theilung gehören die Tropen⸗Genera: Neottia, Crani-
chis und die meiſten Habenarien. Aber als Alpenge⸗
wächſe haben wir auch beide Formen an dem Abhange
der Andeskette von Neu⸗Granada und Quito gefunden:
⸗ paraſitiſch (Epidendreae) Masdevallia uniflora (9600 F.),
, Cyrjochilum flexuosum (9480 F.) Dendropium aggre-
Eu. gatum (8900 F.); terreſtriſch die Altensteinia pPalea-
sinzi cja Vulkan Pichincha. Claude Gay glaubt, daß
di⸗ Orchideen, die man auf Bäumen in Juan Fernandez

—

*

ſe- PerrI

aber gar in Chiloe will geſehen haben, wahrſcheinlich ſnur

s r aſtiſche Pfrretien waren, welche wenigſtens bis 40 °
gegen Süden vordringen. In Neu⸗Seeland iſt die
Tropenform der von den Bäumen herabhangenden Or⸗
rmtg ideen noch bis 45° ſüdlicher Breite zu finden. Die
Hrchideen von Auckland's und alale Inſeln (Chilo

glottis, Thelymitra und Acianthus ain Moos 5

auf ebenem Boden. In der Thierwelt geht üeine Tropen⸗
form weit ſüdlicher. Die Inſel Macquarie (Br. 54 ° 39
7 hat einen einheimiſchen ick
als Danzig dem Nordpol,

s,

ir S.

dem Südpol naͤher/

ſI B

Gs

err

FPen

Spe

.r. 7

7

180

2 (S. 32.) Form der Caſuarinen.

Blattloſe Acacien, Myrtaceen (Eucalyptus, Metro-
sideros, Melaleuca, Leptospermum) und Caſuarinen
charakteriſiren einförmig die Pflanzenwelt von Auſtra⸗
lien (Neu⸗Holland) und Tasmanien (Van Diemens Land).
Caſuarinen mit blattloſen, dünnen, fadenförmigen, ge⸗
gliederten Aeſten, die Glieder mit häutigen, gezahnten
Scheiden verſehen, werden nach Verſchiedenheit der Arten
bald mit baumartigen Equiſetaceen (Schachtelhalm), bald
mit unſeren Kiefern (Scotch fir) von Reiſenden ver⸗
glichen (ſ. Darwin, Journal of Researches p.
449). Einen ſonderbaren Eindruck der Blattloſigkeit habe
eleſ⸗s ich/ in Südamerika hei kleinen Gebüſchen von Colletia
und Ephedra gehabt. Casuarina quadrivalvis

ſnun nach Labillardière bis 43 in Tasmanien gegen

11. i
K Süden vor. Oſtindien und ſelbſt der Oſtküſte von Afrika /

iſt die traurige Caſuarinenform nicht fremd.

23 (S. 33.) Nadelhölzer.

Die Familie der Coniferen, — die weſentlich dahin
gehörigen, aber durch Blattform und Geſtaltung mehr
abweichenden Geſchlechter Dammara, Ephedra und
Gnetum von Java und Neu⸗Guinea eingerechnet —,
ſppielt eine ſo große Rolle durch die Zahl der Individuen
i- in jeder Species und ihre geographiſche Verbreitung,

Si

„
7
.

Caſuarinen

n burlyht Uer.
rmun und Cfu
Mmzenrelt ten Af

n

nien Vin Denen lc
imen, iceffimin
h mit hintgn, ggcn
i Veſſchedenketde
teen (Schrchellalt id
h fr) won Neerden u
rnil ok Reseanehes)
Uer Blttoſgterhe⸗
en Ekküſchn don MMei
Cstunin uniiit
4 in Tatmenin gut
ingiüß uh

8

m tict ſind.

Ulſer.
1. nſeit
m nd 1 ne
Mhen! 4
kingen te

Peikun
ldrm
de Del
. D
enufit

ummmn,
1⸗Guine

Mons., (upressls⸗,
n, de tir ſelbſt in de

Oi, Neu⸗GCraneda und

Pin Vende krei

Palter
4 und in u

. uin . r
n dille Zwiſch
ſer
Vrrelt

181

ſie erfüllt in der nördlichen temperirten Zone als geſellig
lebende Pflanze ſo weite Länderſtrecken, daß man faſt
über die geringe Zahl ihrer Arten erſtaunen muß. Man
kennt nicht ¾ ſo viel Coniferen, als ſchon Palmen be⸗
ſchrieben ſind, weniger Coniferen als Aroideen. Zuc⸗
carini in ſeinen Beiträgen zur Morphologie
der Coniferen (Abhandl. der mathem. phyſikal.
Claſſe der Akademie der Wiſſ. zu München
Bd. III. 1837 – 1843 S. 752) zählt 216 Species, deren
165 in der nördlichen und 51 in der ſüdlichen Hemi⸗
ſphäre. Dieſe Verhältnißzahlen müſſen /nach meinen Un⸗ Sſpet
terſuchungen anders werden, da mit A. *
den Pinus-, Cupressus-, Ephe ra-Pund Podocarpus-
Arten, die wir ſelbſt / in dem tropiſchen Theil Won Peru, ſ, Pot,
Quito, Neu⸗Granada und Mexico aufgefunden, die Zahl
der zwiſchen den Wendekreiſen vegetirenden Zapfenbäume
auf 42 anſteigt. Das vortreffliche neueſte Werk von
Endlicher, Synopsis Coniferarum 1847, enthält
312 Arten jetzt lebender und 178 Arten vorweltlicher,
in der Steinkohlen⸗Formation, im bunten Sandſtein,
im Keuper und im Jura vergrabener Coniferen. Die
Vegetation der Vorwelt bietet vorzugsweiſe ſolche Ge⸗
ſtalten dar, welche durch gleichzeitige Verwandtſchaft mit
mehreren Familien der jetzigen Welt daran erinnern,
daß mit ihr viele Zwiſchenglieder verloren gegangen ſind.
Die in der Vorwelt ſo häufigen Coniferen begleiten

2 ⸗ /.

G.

182

beſonders Palmen⸗ und Cheadeen⸗Holz; aber in den
ſpäteſten Ligniten⸗ oder Braunkohlen⸗Schichten finden
wir Coniferen, unſere Fichten und Tannen, wieder mit
Cupuliferen, Ahorn und Pappeln zuſammengeſellt. (K s⸗
mnoe Bd. J. S. 295 — 298 und 468 — 470.) Ardtn macz
enn zwiſchen den Wendekreiſen die Erdfläche ſich 5
nicht zu großen Höhen erhöbe, ſo würde den Bewohnern
jener Gegend die ſo charakteriſtiſche Form der Nadel⸗
bäume faſt gänzlich unbekannt geblieben ſein. Ich habe
mich gemeinſchaftlich mit Bonpland ſehr bemüht in dem
mexicaniſchen Hochlande die untere und obere Grenze
der Nadelbäume (Coniferen) und Eichen genau zu be⸗
ſtimmen. Die Höhen, wo beide zu wachſen beginnen
(los Pinales y Encinales, Pineta et Querceta), wer⸗
den von denen begrüßt, die von der Meeresküſte kom⸗
men, weil fie ein Klima andeuten, in welches nach den
bisherigen Erfahrungen die tödtliche Krankheit des
ſchwarzen Erbrechens (Vomito prieto, einer Form
des gelben Fiebers) nicht eingedrungen iſt. Für die
Eichen, beſonders für die Quercus xalapensis (eine der
22 mexicaniſchen Eichenarten, die wir zuerſt beſchrieben),
iſt auf dem Wege von Veracruz nach der Hauptſtadt
Mexico die untere Vegetations⸗Grenze etwas unter
der Venta del Encero, 2860 Fuß über dem Meere.
An dem weſtlichen Abfall der Hochebene zwiſchen der
Südſee und Mexico iſt die untere Eichengrenze etwas

el d
l ſ⸗
8)
ſ . die Ecfite i
e iin
ffiſhe domn dr cee
ti ben ſen.
Mland ſehr heibt in dn
intete und obere Cung
un Ein en
beide iu wachin baimn
ineta et Ouervete, ue⸗
kon der Meretiſet⸗
un, i nithe ni n
ködtlche Krankket .

hlitd Niet,, inn in
ngetrungen iſ⸗ Firn.
s lienis ni
de utt peſt bitnin
de Huufi

auz nnch
ons⸗Grenz⸗ etnns u
iirnt
ti aie
etnnt

n Einint

jr ſ im

n Momen!
mi 1 N d
inltin umſci
1u Fiünuwtide
1 An be Io
ir de Diuns Mon
Plus ockihentils
10, Fuß Höße
Gel Gllado, erſt
Gunmarten, die ge
lo tiefer gegen d
Warbuſen herab.
Punſe iind ic di
W duß höher a
Ubrun ſcon betri

3
de beden

umſthn 3

ffan
Uftlender iſt ,

iichigen Hünn
Ageln

183

tiefer; ſie beginnt ſchon bei einer Hütte, die man Venta
de la Moxonera nennt, zwiſchen Acapulco und Chil⸗
panzingo, in der abſoluten Höhe von 2328 Fuß. Einen
ähnlichen Unterſchied habe ich in der unteren Grenze
des Fichtenwaldes gefunden. Sie iſt gegen die Südſee
im Alto de los Caxones nördlich von Quaxiniquilapa
für die Pinus Montezumae Lamb., die wir zuerſt für
Pinus occidentalis Swartz gehalten hatten, ſchon in
3480 Fuß Höhe; gegen Veracruz hin, an der Cuesta
del Soldado, erſt in der Höhe von 5610 Fuß. Beide
Baumarten, die genannten Eichen und Fichten, ſtiegen
alſo tiefer gegen die Südſee als gegen den antilliſchen
Meerbuſen herab. Bei der Erſteigung des Cofre de
Perote fand ich die obere Grenze der Eichen in 9715,
die der Pinus Montezumae in 12138 Fuß Höhe (faſt
2000 Fuß höher als der Gipfel des Aetna), wo im
Februar ſchon beträchtliche Schneemaſſen gefallen waren.
Je bedeutender die Höhen ſind, in denen die mexi⸗
caniſchen Zapfenbäume ſich zu zeigen anfangen, deſto
auffallender iſt es, auf der Inſel Cuba (wo freilich an
der Grenze der Tropen⸗Zone bei Nordwinden die Luft
bis 6 % erkältet wird) eine andere Pinus⸗Art (P.
occidentalis Swartz) in der Ebene ſelbſt oder auf den
niedrigen Hügeln der Isla de Pinos mit Palmen und
Mahagony⸗Bäumen (Swietenia) gemengt zu ſehen. Co⸗
lumbus erwähnt eines Tannenwäldchens (Pinal) ſchon

184 2ð

in dem Tagebuche ſeiner erſten Reiſe (Diario del 2sſor. ſae
1492) bei Cayo de Moya im Nordoſten der Inſel Cuba.
Auch auf Haiti (Santo Domingo) ſteigt Pinus occi-
dentalis beim Cap Samana von dem Gebirge bis in
das Littoral ſelbſt herab. Die Stämme dieſer Fichten,
durch den Golfſtrom an die azoriſchen Inſeln Gracioſa
und Fayal getrieben, gehören zu den Hauptzeichen, welche
dem großen Entdecker die Exiſtenz unbekannter Länder
in Weſten verkündigten (ſ. mein Examen crit. T. II.
P. 246 — 259). Iſt es gegründet, daß auf Jamaica trotz
ſeiner hohen Gebirge Pinus occidentalis gänzlich fehlt?
Auch darf man fragen: welche Art von Pinus findet
ſich an dem öſtlichen Littoral von Guatimala, da P.
tenuifolia Benth. wohl nur dem Gebirge bei Chinanta
angehört?
Wenn man einen allgemeinen Blick auf die Pflan⸗
zenarten wirft, welche in der nördlichen Hemiſphäre
von der kalten Zone zum Aequator die obere Baum⸗
grenze bilden: ſo finde ich für Lapland nach Wahlen⸗
berg im Sulitelma⸗Gebirge (Br. 68°) nicht Nadelholz,
ſondern Birken (Betula alba) weit über der oberen
Grenze der Pinus sylvestris; für die gemäßigte Zone
in den Alpen (Br. 45 %N) Pinus picea Du Roi, gegen
welche die Birken zurückbleiben; in den Pyrenäen (Br.
42 %) Pinus uncinata Ram. und P. sylvestris var.
rubra; unter den Tropen in Mexico (Br. 19°— 20⁰)

6/7 .
NMA⸗

irin dd ſe
toſten der

rl
)) ſtigt inn ⸗
1 den Geüng l
Süümm dief Tihtn
niſhen Rriln Grni
den Haugtpichen, wic⸗
m unbekannter Linet
1Eramen trit EIll
1, daß an Jannin n
identals günglich cſen
e Ntt von Dinns fide
von Guatinalt, NA).

1 Cebirge bei Chinun

Blick auf die Y⸗
nördlichen Heniſtkin
ator die bbere Vaun⸗
Larland nech Wuihber⸗
689) nictt Nudihelß
weit über de lberen
die vnißit
de Gpi, peg,
oi, geo⸗
in N i de
deu Nhrnin lt
stris iur
D L. TMMesn⸗

N. g-

t

eries .

ns Mntennnde
iatu ud n
A

l D *

n Oltr, unn u d

miss Anrla Aienlll
1 Ment
Dſſ ltt Bunmnt, uin
6 Nut und Nintern ann
Groket de Erhn erieſ
M Uu uſtlenſte

P

Pkniung derſben Bn

uw

Thelle des Feuerlandes unt
Uite, Kland), wo ſie dure
n endeckt ward, bis zu
Uitien, auf einer Merddie
norrden oder 1290 geogr
1 Bitke, wie im äußerſte
in ſchriher Alpen und
liſr diu Baungene der

igen ihmen zunichft genen

Reklan

185

Pinus Montezumae weit über Alnus toluccensis, Quer-
cus spicata und Q. crassipes; in den Schneebergen
von Quito, unter dem Aequator, Escallonia myrtil-
loides, Aralia avicennifolia und Drymis Winteri.
Dieſe letzte Baumart, identiſch mit Drymis granaten-
sis Mut. und Wintera aromatica Murray, bietet, wie
Hooker der Sohn erwieſen hat (Flora antarctica
p. 229), das auffallendſte Beiſpiel der ununterbrochenen
Verbreitung derſelben Baumart von dem ſuüdlichſten
Theile des Feuerlandes und der Einſiedler⸗Inſel (Her-
mite, Island), wo ſie durch Drake's Expedition bereits
1577 entdeckt ward, bis zum nördlichen Hochlande von
Mexico, auf einer Meridian⸗Erſtreckung von 86 Brei⸗
tengraben vder 1200 geographiſchen Meilen. Wo mnicht
den ſchweizer Alpen und den Pyrenäen, die Nadel⸗
hölzer die Baumgrenze der höchſten Bergkuppen bilden;
folgen ihnen zunächſt gegen den Schneegipfel hin, den
ſie maleriſch umkränzen, in Europa und Vorder⸗Aſien
die Alpenroſen, Rhododendra, welche an der Silla von
Caracas und im peruaniſchen Paramo de Saraguru
durch die purpurrothen Blüthen einer anderen Ericee,
durch das anmuthige Geſchlecht der Befarien, erſetzt
werden. In Lapland folgt zunächſt auf das Nadelholz
Rhododendron laponicum; in den ſchweizer Alpen
Rhododendron ferrugineum und R. hirsutum; in den

Pyrenäen bloß R. ferrugineum, das aber De Candolle
im Jura⸗Gebirge (im Creux de Vent) auch iſolirt 5600
F. tiefer, in der geringen Höhe von 3100 bis 3500 F.,
aufgefunden hat; im Kaukaſus R. caucasicum. Wollen
. Aer wir dißſe letzte, der Schneelinie nahe Vegetations⸗Zone
bis unter die Wendekreiſe verfolgen, ſo müſſen wir nach
eigener Beobachtung nennen: im mexicaniſchen Tropen⸗
lande Cnicus nivalis und Chelone gentianoides; in
der kalten Gebirgsgegend von Neu⸗Granada die wolligen
Espeletia grandiflora, E. corymbosa und E. argen-
tea; in der Andeskette von Quito Culcitium rufescens,
C. ledifolium und C. nivale: gelbblühende Compoſeen,
ſia welche / die ihnen phyſiognomiſch ſo ähnlichen, etwas
nördlicheren Wollkräuter von Neu⸗Granada, die Espe⸗
letien, erſetzen. Das Erſetzen, die Wiederholung aͤhn⸗
₰ licher, faſt gleicher Formen/ in Gegenden, welche durch ni,
ſ Z Fr Meere oder weite Andeßſtrecken getrennt ſind, iſt ein e,
wunderſames Naturgeſetz. Es waltet/ in den ſelten⸗⸗T n*α
ſ. 11 en Geſtaltungenſ In Robert Brown's Familie der
P r- Raffleſien, von den Chtineen getrennt, haben die beiden
von Pen in und Drege in Süd⸗Afrika beſchriebnen—
ſr- ſ Hydj oren (H. africana und H. triceys) in Südamerika iuc,
ihr Gegenbild in H. americana Hooker.
Weit über die Regionen der Alpenkräuter, der
Gräſer und der Lichenen hinweg, ja über der Grenze
des ewigen Schnees, wandert aufwärts ſporadiſch und

7

nuͤ ih Nriel
en hnt) anch ieli 1
n did bir D ,
GAncäRicnm. Vile
unhe Vyttinngn
ſo niſen i nt
t merienniſchn Ton
lone gellinniis i
Enndt die wlier
bosa und E mnper.
6to Cülitium mieen⸗
lbt Ablübende Cenwwſen
6t ihrlichen, rtt
Nen⸗Granndn, di in
die Wedertrlun r
Geerden, wlte ind

mlif in du in“

er

i⸗ Crirzelt, i

welche
gliblöͤck , E
S „
neeftel

fi ged⸗

osngen

=—
=

kungen in ihrer
Uutktanne Din
Erunni, leider
in ninn Zeit.

nn Höbe von 359
len Hoͤhe von 0

nhenne ier und
Ind mur Uer und d

l Der., Detuln

renze vordring⸗ 1
Rällze do U

A i
Gtichi⸗ emarvin
ihen Enne, in

ns di

ſallm i,

187
wie vereinzelt, zum größten Erſtaunen der Botaniker,
unter den Tropen wie in der temperirten Zone, auf
Felsblöcken, welche (vielleicht durch offene Klüfte er⸗
wärmt) ſchneefrei bleiben, hier und da eine phanero⸗
game Pflanze. Ich habe ſchon oben der Saxifraga
Boussingaulti gedacht, die ſich auf 14800 Fuß Höhe
am Chimborazo findet; in den ſchweizer Alpen iſt noch
10680 Fuß hoch Silene acaulis, eine Caryophyllee, ge⸗
ſehen worden. Die erſtere vegetirt 600, die letztere 2460

la Fuß über den localen Schneegrenzen: zu der Zeit 2„

t, als beide Pflanzen gefunden wurden.

Zgun: N In unſeren europäiſchen Nadelhölzern zeigen die

9

Roth⸗ und Weißtanne große und ſonderbare Abwei⸗
chungen in ihrer geographiſchen Verbreitung an den
Gebirgsabhängen. Während daß in den ſchweizer Alpen

Die Rothtanne (Pinus picea Du Roi, foliis compresso-
tetragonis; leider von Linné und den meiſten Botani⸗

kern unſerer Zeit Pinus abies genannt!) in der mitt⸗
leren Höhe von 5520 Fuß die letzte Baumgrenze ausmacht,
und nur hier und da die niedrige Bergeller (Alnus vi-
ridis Dec., Betula viridis Vill.) ſich höher zur Schnee⸗
grenze vordrängt; bleibt die Weißtanne (Pinus abies
Du Roi, Pinus picea Linn., foliis planis, pectinato-
distichis, emarginatis) nach Wahlenberg um tauſend
Fuß zurück. Die Rothtanne erſcheint gar nicht im ſüd⸗
lichen Europa, in Spanien, den Apenninen und Grie⸗

.
J. » 2 Zc.

chenland; ſie wird ſchon, wie Ramond bemerkt, an dem
Abhange der nördlichen Pyrenäen nur auf großen Hö⸗
5 hen geſehſn, und fehlt ganz am Kaukaſus. Die Roth⸗
tanne dringt in Scandinavien weiter gegen Norden
als die Weißtanne, welche letztere in Griechenland (auf 3.
dem Parnaß, dem Taygetus und Oeta) eine langnaſ⸗ Dlc, Maolr
Ell fige Varietät, foliis apice integris, breviter mucro- 4l W.
natis, zeigt, des ſcharfblickenden Link's Abies Apollinis.
. „(Einnaa Bd. XV. 1841 S. 529 und Endlicher
1opsis Coniferarum p. 96.)
Am Himalahya iſt die Nadelholz⸗Form ausgezeichnet
durch mächtige Dicke und Höhe des Stammes wie durch
Länge der Nadeln. Die Hauptzierde des Gebirges iſt
die im Queerfurch ſchnitt 12 bis 13 Fuß dicke Ceder
Deodwara, Pinus deodara Roxb. (eigentlich im/Sans⸗
krit déewa-dâru, ein Götter⸗Bauholz). Sie ſteigt in
Nepal 11000 Fuß hoch über den Seeſpiegel. Vor
mehr als 2000 Jahren gab die Deodwara⸗Ceder am
Behut⸗Strome (Hydaspes) das Material zu Nearchs
Flotte her. In dem Thal von Dudegaon nördlich von
den Kupfergruben Dhunpur in Nepal fand der der
Wiſſenſchaft ſo früh entriſſene Dr. Hoffmeiſter in einem
Walde Pinus longifolia Royle (die Tſchelu⸗Fichte) mit
einer Palme, den hohen Stämmen der Chamaerops
Martiana Wallich, gemengt (Hoffmeiſter's Briefe
aus Indien, während der Expedition des

n e, ast ora, ,·emee:
em nc, S 3 2s duu, , uhte:
u

werkt, n den
u gnßen h⸗
a. Die Rol ⸗
er gegen Norden
titchenland uf
) ane lunſ ℳ0
Meyiter Nndno. 491
Ahies Apolins.
ntlier
Porn ontgezeichre
tammes wie durch
des Gebirget ſ
Fuß dic⸗ Ceder
genlich in En⸗

Uteluckict, 8
der Chupterok

Btieft

alden
„ A nit
Eire lce am

ſor in Neuen E
1 Eſtunm g 4
1.0G,), he
uon Lannen und
Laprlto noch l
ſat wie das mer
1nd CederGeſch
Nevels Ne
chiuna Zuten.),
Nr) un des Ve
Ind J. exteea
Fnt in Vbet
Vgritchſchen Inſel
Lair und Arane
r in Himlun

Urenzend, 451
lnz Cnoye mr
Unteſcie

Umu ſei

ziſch

E

Cins mehr ni

189
Prinzen Waldemar von Preußen, 1847 S. 351).
Eine ſolche Vermiſchung der pineta und palmeta hatte
ſchon im Neuen Continent die Gefährten des Columbus
in Erſtaunen geſetzt, wie ein Freund und Zeitgenoſſe
des Admirals, Petrus Martyr Anghiera (Dec. III
lib. 10 p. 68), berichtet. Ich ſelbſt habe dies Gemiſch
von Tannen und Palmen zuerſt auf dem Wege von
Acapulco nach Chilpanzingo geſehen. Der Himalaya
hat wie das mexicaniſche Hochland neben dem Pinus⸗
und Ceder⸗Geſchlechte auch Formen der Cypreſſe (Cu-
pressus torulosa Don.), des Taxus (Taxus Walli-
chiana Zuccar.), des Podocarpus (P. nereifolia Rob.
Br.) und des Wachholders (Juniperus squamata Don.
und J. excelsa Bieberſt.; letztere Art zugleich bei
Schipke in Tübet, in Kleinaſiten, Syrien und auf den
griechiſchen Inſeln); dagegen ſind Thuja, Taxodium,
Larix und Araucaria Formen des Neuen Continents,
die im Himalahya fehlen.
Außer 20 Pinus⸗Arten, die wir ſchon von Mexico
kennen, bieten die Vereinigten Staaten von Nordame⸗
rika in ihrer dermaligen Ausdehnung, bis an die Süd⸗
ſee grenzend, 45 beſchriebene Species dar, während daß
ganz Europa nur 15 Pinus⸗Arten zählt. Eben dieſer
Unterſchied zwiſchen Formen⸗Reichthum und Formen⸗
Armuth zeigt ſich zum Vortheil des Neuen Continents
(eines mehr zuſammenhangend, meridianartig ausge⸗

190

ſtreckten Erdtheils) im Eichengeſchlechte. Daß aber
viele europäiſche Pinus⸗Arten durch ihre weite Verbrei⸗
tung im nördlichen Aſien bis zu den japaniſchen Inſeln
übergingen, dort ſogar ſich mit einer ächt mexicaniſchen im,
Art, der Whſmouths⸗Kiefer (Pinus strobus L.), ver⸗ S cad
mengten, wie Thunberg behauptet; iſt in neueſter Zeit .
durch die ſehr genauen Unterſuchungen von Siebold
und Zuccarini vollkommen widerlegt worden. Was
Thunberg für europäiſche Pinus⸗Arten hielt, ſind eigene,
ſn von dieſef ganz verſchiedene Species. Thunberg's Roth⸗
tanne (Pinus abies Linn.) iſt P. polita Sieb., oft bei
buddhiſtiſchen Tempeln angepflanzt; ſeine nordiſche ge⸗
meine Kiefer (Pinus sylvestris) iſt P. Massoniana Lamb.;
ſeine P. cembra, die deutſche und ſibiriſche Zirbelnuß⸗
Kiefer, iſt P. parviflora Sieb.; ſein gemeiner Lärchen⸗
baum (P. larix) iſt P. leptolepis Sieb.; ſeine Taxus
baccata, deren Früchte die japaniſchen Hofleute bei ſehr
langdauernden Ceremonien als Vorſichtsmittel genießen
(Thunberg, Flora Japonica p. 275), bildet ein
eigenes Genus und iſt Cephalotaxus drupacea Sieb.
Die japaniſchen Inſeln haben trotz der Nähe des aſia⸗ .
tiſchen Continents einen ſverſchiedenen Vegetations⸗Cha⸗ Kur
rakter. Thunberg's japäniſche Whſmouths⸗Kiefer, die ,
eine wichtige Erſcheinung darbieten würde, iſt ſeine an⸗ ,2
gepflanzte Baumart / und deE von den Pinus⸗Arten der Vf
Neuen Welt gänzlich erſtrder⸗ Es iſt P. korajensis

ed n, den

Nganiſchn amee
icht meninitn
1 7
Arobg 2), gr.

1

Rin mieſn gi
igen von GSisbeh
gi worden. Wi
nhitl, fnd in
Munbenthu⸗

Clita Sieb., oſt hi

2

ſeine nordiſche g⸗
Missoniana And;
ſbiriſche Jitbelnuſ⸗
1 geneinet Lirche⸗
Bieb, ſeine Tands
Hofleute bei ſch
ctmittel genithen
275), bidet en
6 Erupacen Eit⸗

Nt
Vaeatimr
autkctift, e
wkteſ
„₰e1 ant⸗
inde, iſ ein .
int Aun dr
t1,. Mnien-
ſuct
ih, uſſ
WMadad.
Nß

9

4, od de alt

t,
en ibttmm
lon w 11. ſtn
1 inte Uet ſch kine en
caſtfin den enn die d
efiten 1 Mns Nen
er VMelatnr gügene
Ifrit de Bums, di
n mn, o ſe gleih
udon als P. timo
4 ülchen Hemiſphin
nn peigen Kenntni
“
Einn ton Cupressus,
Unit (Dnns leeolat

Hes (Ih. Keantet

Enfi n kiuti
Ahertia) d

ſhenr Tufihn,
Alherie Pendis, ke
in Unnz andern Atbei
Eens, Nihrngonin
De lhre ſenheit der

pimn, ier fan
UIN

W u 81 nine

1) G.

. 7
ki⸗ 9

a,

191

Sieb., aus der Halbinſel Korea und Kamtſchatka nach
Nipon überkommen.
Von den 114 jetzt bekannten Arten des Genus Pi-
„nus findet ſich keine einzige in der ganzen ſüdlichen
ſyut 9 Hemiſphäre; denn die von Junghuhn und De Vrieße d
beſchriebene Pinus Merkusii gehört noch dem nördlich
Tau vom Aequator gelegenen Thſle der Inſel Sumatra, dem ſa
Diſtriet der Battas, die P. insularis Endl. den Philip⸗
i,, pinen an, ob ſie gleich anfangs im Arboretum Lon /„
Dhe, Loudon als P. timoriensis aufgeführt wſrd. Aus ſa
So, rde ſüdlichen Hemiſphäre ſind auch ausgeſchloſſen nach
unſerer jetzigen Kenntniß der ſo glücklich fortſchreitenden
Pflanzen⸗Geographie, neben dem Genus Pinus, alle
Arten von Cupressus, Salisburia (Ginkgo), Cunning-
4 hamia (Pinus lanceolata Lamb.), Thuja, von der eine
Epecies (Th. gigantea Nutt)h am Columbia⸗ Fluß bis
170 Fuß mißt, Juniperus und Taxodium (Mirbel's
Schubertia). Ich kann dies letzte Geſchlecht hier um
ſo ſicherer aufführen, als eine Cap⸗Pflanze, Sprengel's
Schubertia capensis, kein Taxodium iſt, ſondern in
einer ganz anderen Abtheilung der Coniferen ein eigenes
Genus, Wigdringtonia Endl., bildet.
Dieſe Abweſenheit der wahren Abietineen, der Juni⸗ iE. g gPwee
perineen, Cupreſſineen und aller Taxodineen f ve
ſ6 Torrſya, der Salisburia AGiantſoliaj des * G,
taxus aus den Taxineen, in der ſüdlichen Erdhälfte
S. „ Nad Fuj Iin: . ar W Wusnerm,ce de,

S, err , At, kir uc MD Teg.

aule, c·-

,
Aor OQierzn,
. L miſchefVerhältniſſe, der meteorologiſchen Proceſſe keines⸗

e

mn
“

erinnert recht lebhaft wieder an die räthſelhaften, noch
unenthüllten Bedingungen, welche die urſprüngliche Ver⸗
theilung der Pflanzenformen beſtimmt haben und wölche
durch Gleichheit oder Verſchiedenheit des Bodens, ſther⸗

weges befriedigend erklärt werden können. Ich habe
ſchon längſt darauf aufmerkſam gemacht, daß die ſüd⸗
liche Hemiſphäre z. B. viele Pflanzen aus der natürli⸗
chen Familie der Roſaceen, aber keine einzige Art des
Geſchlechtes Rosa beſitzt. Claude Gay lehrt, daß die
von Mehen beſchriebene Rosa chilensis eine verwilderte
Abart von der ſeit mehreren Jahrtauſenden europäiſch

ſler

4

gewordenen Rosa centifolia Linn. iſt. Solche in Chili

verwilderte Abarten nehmen große Strecken bei Valdivia
und -Oſorno ein (Gay, Flora Chilensis p. 340).

Auch in der ganzen Tropen⸗Gegend der nördlichen
Hemiſphäre haben wir nur eine einzige einheimiſche Roſe,

- &. u Ban ib,

unſere Rosa Montezumae, auf dem mexicaniſchen Hoch⸗
lande bei Moran in 8760 Fuß Höhe gefunden. Zu
den ſonderbaren Erſcheinungen der Pflanzen⸗Vertheilung
gehört, daß Chili neben Palmen, Pourretien und vie⸗
len Cactus⸗Arten keine Agave hat: da doch A. ameri-
cana in Rouſſillon, bei Nizza, bei Botzen und in
ſrien, wo ſie wahrſcheinlich ſeit dem Ende des 16ten
Jahrhunderts aus dem Neuen Continent/ eingewandert
iſt, üppig vegetirt, und von Nord⸗ ⸗Mexico über die

rioen Shenaer wui, W, wsr, .

Kaaz, wm,

hed
1 a R
finm aben um
erheit de gedeg ke
ic 0e Wrden, er p
glog nirg
künm. e be⸗
n genncht, iß Ni ſi
Manpen ans Mnütt⸗

ſekte/

iler hinn iinig i
ude Gab liht, din n
Chilensis eine beanidere

1 Jahttanſenden knoriſis

grofe Etuckn be Libte
Ora Chilensis -
1⸗Gegend de ninlin
n einige ihiniſt Na
i den meriemiſhen h⸗
zuf Hüte Ffnmn
der Pflan en⸗Vrhi
Gm, Voumtin n i
hat: du doch 4 m
a, bei * Undn
ſit den Ende
Contint de⸗ inpeuen
Nord⸗N „Metito⸗ ite

eim ium.

tmiſun
liuelmnin in
,ibir uſti
itn nin
bin, d rir nin

1

—

a Duin un den Du
n min Fuund, Pr
UMeclnin perioligta,
ilfi dinn
erik i
u ſkntn
itiran
De Pinus⸗Arten,
mpiſchen Antilen
ſfie m Meric,, iben
hufmn ſihtn f

lnne, gle dich geͤng
a 6

Lihmmeg, ftmm
usin
aim gitz
n ue n gun
ie ii gen
dkie

en Forn
nemige i
“

n
x 3 a

heltt, nſcht

7 vaßt, . . an F, d

2 ncn, 38 ron er e 19⁸ dif

Landenge von Panama hinüber bis zum ſüdlichen Peru
einen zuſammenhingenden Pflanzenzug bildet. Von ſ,
den Calceolarien habe ich lange geglaubt, daß ſie,
4 wie die Roſen, ausſchließlich nur im Norden des Aequa⸗ 4 *—⸗
a ven tors zu finden wäref In der That haben wir von den
22 Arten, die wir mitgebracht, keine einzige nördlich
von Quito und dem Vulkan von Pichincha geſammelt;
aber mein Freund, Profeſſor Kunth, bemerkt, daß
Calceolaria perfoliata, welche Bouſſingault und Capi⸗
tän Hall bei Quito fanden, auch bis Neu⸗Granada

. vordringt; daß dieſe Species, wie C. integrifolia von ſeſcerdd
Santa Fſ de Bogota aus . Mutis dem großen Linnc“,

N. mitgetheilt wurden.
Die Pinus⸗Arten, welche ſo häufig ſind in den,
ganz tropiſchen Antillen wie in dem tropiſchen Gebirgs⸗
Ttheile von Mexico, überſteigen nicht die Landenge von
Panama und bleiben fremd dem nördlich vom Aequator ſ, 3
liegenden, gleich gebirgigen Theile des Tropenlandes
von Südamerika, fremd den Hochebenen von Neu⸗
Granada, Paſto und Quito. Ich bin in den Ebenen
und auf dem Gebirge geweſen vom Rio Sinu nahe bei
dem Iſthmus von Panama bis 12° ſüdl. Breite; und
in dieſer faſt 400 geographiſche Meilen langen Strecke
waren die einzigen Formen von Nadelholz, die ich ſah,
ein taxusartiger, 60 Fuß hoher Podocarpus, im An⸗
despaß von Quindiu und im Paramo de Saraguru,
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 13
Bear
H

Kcc-

194

in 4° 26“ nördlicher und 3° 40/ ſüdlicher Breite (Po-
docarpus taxifolia), und eine Ephedra (E. americana)
bei Guallabamba, nördlich von Quito.
— der Gruppe der Coniferen ſind der nörd⸗
j. lichen und ſüdlichen Hemiſphäre zugleich f Taxus, 2,
trz Wω tum, Ephedra, und Podocarpus 4 Geſe ſchlecht/ es
lange vor l'Héritier ſchon Columbus, am 25 Nov. d e
JI'Eton Pinus zu unterſcheiden * pinales en la Ser-W.
T, rania de Haiti que no llevan pinas, pero frutos que
Pplui J parecen azeytunos del Axarafe de Sevilla (ſ. mein
dl- Examen crit. T. III. p. 24). Taxus⸗Arten gehen
4 vom Vorgebirge der guten Hoffnung bis 61 % Breite in
grW Scandinavien, alſo durch mehr als 95 Breitengrade;
faſt eben ſo verbreitet ſind Podocarpus und Ephedraf P,
a Ir LW —,— ie die Arten des Eichengeſchlechtes,
„on uns gewöhnlich eine nordiſche Form genannt, die
ec in Südamerika den Aequator fuͤberſchreiten,
N.aber im indiſchen Archipelagus in der ſüdlichen Hemi⸗
„„ ſphäre ſich wieder auf Java zeigen. Dieſer letzteren /ſind
ſi. ſHpedrcegg eigenthümlich aus den Zapfenbäumen zehen Ge⸗
Ier ſIäctlch,⸗ſchlechter, von denen wir hier nur die vorzüglichſten
IWet nennen: Araucaria, Dammara (Agathis Sal.), Fre- SG, S, 4
ſäa⸗= nela (an 18 neſhollandiſche Arten), Dacrydium unb , S, ,
Lybocedrus, zugleich in Neu⸗Seeland und der Magel⸗
laniſchen Meerenge. Neu⸗Seeland hat eine Species
des Geſchlechtes Dammara (D. australis) und keine

„*. W Pös: Sute , = Fd r dn
imia, eun dä len der —52 - — = genannt,
lz man umn e, ne, n don ⸗mfer

niu = dan l e. n,

N
meninn
to.
uen ſid de ritd
HichfInn, Cne. 4

im BNn il 3
Pinales en hd.
1, Pero fkutcs gre

le Kerila ( nin

4

=

Aanne⸗Arnn gehen
4il Nin
ls 9 Bninngrne
Ans un Menf .
des Eichengtſclect,
,ormn genumt,
Aatorſübertrit,
er fütlchn han⸗
Dieſer legteten ſrn
enkäunen zien ⸗
1 di wrütticn
gis eil) i,
), Deerciumn mN
und und der Nig⸗

lit ine Eyiß

nn Uen. N)1 Nu⸗
mn Gnil
lekihn ze⸗
Gte de haumm igen
ug Nrkingenare
Enigr Gericſen, den
Pur der Amirarien
leeſsts gjriera
mten und 68 füdlich
Pune Von den Conif
Clen won Braſllen

l Neu⸗Caledonien a

in A etaKlin
finn auch die hüh
iien Enbilt nh
lecz Nountnin 4
ln Crdhlc ilft lu⸗
ant gnd,
aid in in
nnn N g.
uuftn u

1

195

Araucaria. In Neu⸗Holland findet ſonderbar contra⸗
ſtirend das Gegentheil ſtatt.
In der Form der Nadelhölzer bietet uns die Natur
unter den baumartigen Gewächſen die größte Ausdeh⸗
nung der Längenaxe dar. Ich ſage: unter den baum⸗
artigen Gewächſen; denn, wie wir ſchon oben bemerkt,
unter den Laminarien (den oceaniſchen Algen) erreicht
Macrocystis pyrifera zwiſchen dem Littoral von Cali⸗⸗
fornien und 68° ſüdlicher Breite oft 370 bis 400 Fuß
Länge. Von den Coniferen ſind, wenn man die Arau⸗ ſG6 Kelö,
carien von Braſilien, Neu⸗Holland, den Norfolk⸗Inſeln 7
und Reu⸗Ealedonien abrechnet, diejenigen die höchſten, .
welche der e eigenthümlich ſind. Wie in n
i w in der Familie dſſe Palmen die rieſenhafteſten, über
, 7186 Fuß hohen Ceroxylon andicola), in dem Ac.
r Raolne igten Alpen⸗Klima der Andes gefunden haben;
ſo gehören auch die höchſten Zapfenbäume in der nörd⸗
lichen Erdhälfte der Mordweſt⸗Küſte von Amerika und
den Rocky Mountains (Br. 40 °— 52°), in der ſüd⸗
lichen Erdhälfte Neu⸗Seeland, Tasmanien oder Van
Diemens Land, dem ſüdlichen Chili und Patagonien
(wiederum Br. 43 — 50°) an. Die rieſenhafteſten For⸗
men ſind aus den Geſchlechtern Pinus, Sequoia Endl.,
Araucaria und Dacrydium. Ich nenne nur diejenigen ihar
Arten, deren Höhe nicht bloß 200 Fuß erreicht, ſondern I.
übertrifft. Um grnc vergleichende

6. e, lunn, ie z, 3 Tubke zeic,
dwr , Si, Kib˖ boc g sr, wanté

Irrrrt

Maaße darzubieten, muß daran erinnert werden, daß in
ſo Europa die höchſten Roth⸗ und Weißtannen, beſonders
6 is⸗ die letzteren, ohngefähr bis 1ge Fuß erreichen/ daß
4 z. B. in Schleſien die Fichte der Lampersdorfer Forſt,
bei Frankenſtein, ſchon eines großen Rufes genießt, ohn⸗
erachtet ſie bei 16 Fuß Umfang doch nur 153 preußiſche
Fuß (148 Pariſer F.) mißt (vergl. Ratzeburg,
Forſtreiſen 1844 S. 287). Sichere Angaben, das
engliſche Maaß auf alt⸗franzöſiſches Fußmaaß reducirt:

Pinus grandis Dougl., in Neu⸗Californien, er⸗
reicht 190 — 210 Fuß;
— Pinus Fremontiana Endl., eben daſelbſt, und wahr⸗
ſcheinlich von demſelben Wuchſe (Torrey und Fré⸗
mont, Report of the Exploring Expedition
to the Rocky Mountains in 1844 p. 319);
Daecrydium cupressinum Solander, aus Neu⸗See⸗
land, über 200 Fuß;
Pinus Lambertiana Dougl., im nordweſtl. Amerika,
210 — 220 Fuß;
Araucaria excelsa R. Brown, die Cupressus
columnaris Forſter, auf der Norfolk⸗Inſel und den
umliegenden Felsklippen, 170— 210 Fuß. Die bisher
bekannten 6 Araucarien zerfallen nach Endlicher in zwei
Gruppen:
a) die amerikaniſche (Braſilien und Chili, A. Pra-
siliensis Rich. zwiſchen 15° und 25° ſüdl. Br., und A.
77) imbricata Pavon zwiſchen 35° und 50 ° füdl. Br. V
, An , b) die auſtraliſche (A. Bidwilli Hook. und A. Cun-
ninghemi Ait. auf der Oſtſeite von Neu⸗Holland, A.
excelsa von der Norfolk⸗Inſel, und A. Cookii R.

nin neten, in

ßumn, lhete
liſmirſ,i
kneihiff ſi
drſt gnift in
m E neiſt
enl. Rafelung
ichtt Angeben, M
es Fußmanß nuet⸗

1 Nnn⸗Valfſornien, e⸗

aen daſchk, und vi⸗
(Tenten un fi
loting Erpeditin
in 8l . 360)

lle wnt⸗
in ſordreſl Korit

tenn, die (lntehi

Nilan a,
ii N

ui Etlin uß

Dr

5 ſil ben
mnh ſn af

in⸗ ed

run. 4
voni
1,m 10

—
——

, Pronn aus lu⸗
t Entlthe 1
in din n de
aden (ntlich
Pnus Doveſi
Utunttintund un
r ehienſbele
Prun tigt, elit
ni u Enndi⸗
etſinmalt iten
lt Mrorſctig
in enn e in
Priteen Etien⸗
Mefung hat ſ
lſchneben, der
Umfang und 230
Gergl Journal
1. 1.
Nwunie
Hinus trigona
ie Hoch Vountein
Uniels to the
„en aud zeros
1 he beeilie
Niſfieeniel
in luſng e
ſ do is l. ij
ngl. uf hihe
lt Aedignn
8 Atrobus
Eiattel den
Uſfſini a
Al Delt n

— 12 „ Sert

Brown aus Neu⸗Caledonien). Eorda, P „ Göppert ſr. Kei’l g 2

und Endlicher haben bereits 5 vorweltliche Araucarien
im Lias, in der Kreide und in der Braunkohle aufge⸗
funden (Endlicher, Coniferae fossiles p. 301).
Pinus Douglasii Sab., in den Thälern der Rocky
Mountains und am Columbia⸗Fluſſe (nördl. Br. 43 — 52⁰).
Der verdienſtvolle ſchottiſche Botaniker, deſſen Namen der
Baum trägt, erlitt 1833, als er von Neu⸗Californien
nach den Sandwich⸗Inſeln kam, auf dieſen beim Pflan⸗
zenſammeln einen ſchaudervollen Martertod. Er ſtürzte
aus Unvorſichtigkeit in eine Fallgrube, in welche vor
ihm einer der im Lande verwilderten, zum Kampfe ſtets

gerüſteten Stiere hinabgeſunken war. Nach genauer ſche Serd.

Meſſung hat einen Baumſtamm von P. Douglasii
beſchrieben, der 3 Fuß über dem Boden 54 Pariſer Fuß
Umfang und 230 Par. F. (245 engl. F.) Höhe hatte.
Vergl. Joöournal of the Royal Institution 1826

Pinus trigona Rafſinesque, vom weſtlichen Abhange
der Rocky Mountains, beſchrieben in Lewis und Clarke's
Travels to the source of the Missouri Ri-
ver, and across the American Continent
to the Pacific Ocean (1804—6) 1814 p. 456.
Dieſey gigantic Eir wurde mit großem Fleiße gemeſſen;
der Umfang des Stammes 6 Fuß über dem Boden war
oft 36 bis 42 Fuß. Ein Stamm hatte 282 Fuß (300
engl. Fuß) Höhe, und die erſten 180 Fuß waren ohne
alle Verzweigung.
Pinus Strobus (in dem öſtlichen Theile der Vereinig⸗
ten Staaten von Nordamerika, beſonders dieſſeits des
Miſſiſippi, aber auch wieder in den Rocky Mountains
von der Quelle des Columbia bis Mount Hood, von/

le⸗

198 WMemale 5 Dune

43° bis 54° nördl. Breite), in Europa Lord Whey-

yf
54 5 mouth Pine, in Nordamerika White Pine genannt,

Fur. Exri⸗ Men⸗Californien, Kesſags über 280 Fuß hoch. . 2

gewöhnlich nur 150 bis 180 Fuß; aber man hat in
New⸗Hampfhire mehrere von 235 und 250 Fuß geſehen
(Dwight/Travels Vol. I. p. 36 und Emerſon,
Report on the trees and shrubs growing
naturally inthe Forests of Massachusetts
1846 p. 60 — 66).
Sequoia gigantea Endl. (Condylocarpus Sal.) aus

Die Beſchaffenheit des Bodens, wie die thermiſchen
und Feuchtigkeits⸗Verhältniſſe, von denen die Nahrung
der Gewächſe gleichzeitig abhängt, befördern allerdings
das Gedeihen und die Vermehrung der Zahl der In⸗
dividuen, welche eine Art hervorbringt; die rieſen⸗
mäßige Höhe aber, zu der unter vielen nahe verwandten kee
Arten Geſchlechts der Stamm einiger weniger ſich /
ſerhebt, wird nicht durch Boden und Klima, ſondern,
im Pflanzen⸗ wie im Thierreiche, durch eine ſpecifiſche
Organiſation, durch innere Naturanlagen bedingt. Mit 2
h der Araucaria imbricata von Chili, der Pinus Douf-⸗ re
lsii am Columbia⸗Fluſſe und der Sequoia gigantea
von Neu⸗Californien (230 — 280 Par. Fuß) contraftirte⸗“ * Zu . dn,
am meiſten, ich ſage nicht ein durch Kälte oder Berg⸗
höhe verkümmerter, zwei Zoll hoher Weidenſtamm (Salix
arctica), ſondern eine kleine Phanerogame aus dem ſchönen
Klima des ſüdlichen Tropenlandes, aus der braſilianiſchen
Provinz Gohaz. Die moosartige Tristicha hypnoides,

m Lord Nlr.
e Mne gnmn
ar u ſei
diß wn
und Euerſen
hrnbs grorin
Miszachigeltg

2

ℳ

oennpus Erl) u
i te

die ie ihmitn
dmnen die Mihrng
bfirden alemnhng
der Zahl de In⸗
hringtz die tiſen
mn nube uunntn
irigt wenge t 4
) Kling, ſnden
nch eit ſeiſſt⸗
ger bakint N
der Dinm Donf .
Segoii Gunne 6
Kile ir M

Veidenſunn

mraus den ſünen

der Grſluni
tiche reſts

I

l ke nonmnun
un i hihen
Cwümhlin
gtittn, lun
Ue biene ne
l tos lenes 6
Ie Wole. le
alne, le Iriu
Erels colnine
les gui à leni
Ee (Auguſte
ſigstale 1810
Nben der Ho
In Etelung der
Utientcle, iiſt
kirfung der Fr
Puichkm Grün;
fnn hntinlih
Pn on inns!
Pflchn Anri
a ſiüliin Afi
N lugißli
a
4 w ei⸗
ſih ih

aus der monocotylen Familie der Podoſtemeen, erreicht
kaum die Höhe von 3 Linien. »En traversant le Rio
Claro dans la Province de Goyaz«, ſagt ein vortrefflicher
Beobachter, Auguſte de St. Hilaire, „j'apergus sur
une pierre une plante dont la tige n'avait pas plus
de trois lignes de haut et que je pris d'abord pour
une mousse. C'était cependant une plante phanéro-
game, le Tristicha hypnoides, pourvue d'organes
sexuels comme nos Chéènes et les arbres gigantes-
ques qui à lentour élevaient leurs cimes majestueu-
ses.« (Auguſte de Saint⸗Hilaire, Morphologie
végétale 1840 p. 98.)
Neben der Höhe des Stammes geben Länge, Breite
und Stellung der Blätter und Früchte, anſtrebende oder
horizontale, faſt ſchirmartig ausgebreitete Verzweigung,
Abſtufung der Farbe von friſchem oder mit Silbergrau
gemiſchtem Grün zu Schwärzlich⸗Braun den Coniferen
einen eigenthümlichen phyſiognomiſchen Charakter. Die
Nadeln von Pinus Lambertiana Douglas aus dem nord⸗
weſtlichen Amerika haben 5, die der P. excelsa Wallich
am ſüdlichen Abfall des Himalaya bei Katmandu 7, die
der P. longifolia Roxb. aus dem Gebirge von Kaſchmir
über 12 Zoll Länge. Auch in einer und derſelben Art
variiren durch Einflüſſe der Boden⸗ und Luftnahrung
wie der Höhe über dem Meeresſpiegel die Nadeln auf
das auffallendſte. Ich habe dieſe Veränderungen in weſt⸗

12.
W

—
N /⸗

200
öſtlicher Richtung auf einer Erſtreckung von 80 Längen⸗
graden (über 760 geographiſche Meilen) vom Ausfluß der
Schelde durch Europa und das nördliche Aſien bis Bogo⸗
ſlowſk im nördlichen Ural und Barnaul jenſeits des
Obi ſin der Nadellänge unſerer gemeinen Kiefer (Pinus
sylvestris) ſo groß gefunden, daß man bisweilen, durch
Kürze und Steifigkeit der Nadeln verführt, plötzlich eine

cſnata Ram. ſerwandt, zu finden glaubt. Das ſind,
wie ſchon Link (Linnaea Bd. XV/ 1841 S. 489)
richtig bemerkt, Uebergänge zu Ledebour's P. gibirica
vom Altai.
Auf der mexicaniſchen Hochebene hat mich das zarte,
freundlich⸗grüne, aber abfallende Laub des Ahuahuete
(Taxodium distichum Rich., Cupressus disticha Linn.)
beſonders erfreut. In dieſer Tropengegend gedeiht der
zu großer Dicke anſchwellende Baum, deſſen aztekiſcher
Name Waſſertrommel bedeutet (von atl, Waſſer,
und huehuetl, Trommel), zwiſchen 5400 und 7200
Fuß Höhe über dem Meere, während er in den Ver⸗
einigten Staaten von Nordamerika in der ſumpfigen
Gegend (Cypress Swamps) der Luiſiana bis zu 43 °Breite

Ftandere Pinus⸗Art, der]P. rotundata Link (Pinus un-

in die Ebene herabſteigt. In den füdlichen Staaten von Nord⸗

amerika gelangt Taxodium distichum (Cyprs chauve)

wie in den merxicaniſchen Hochebenen bei 120 Fuß Höhe

zu der ungeheuren Dicke von 30 bis 37 Fuß Durch⸗

ung un n
ler)ſen Nifii,⸗
hliche Men be V⸗
Barnnll zeſitt e
mtinek Kieft Nind
man bitweiln, t
derführt, gliglih in
lata Ank (Dioms n
n glaubt. Dab in
al G

Ktchent in
ne hat mich Mü et
Aaub det Ahmahnet
hesels ütihnn
dpengegend güek i
un, deſen gftſin
et (n 1l. iſ
en 3100 m d
ihnn n
iit in u imin
imt ku NAin

,ſg ai,

reits
Ne ſ uft lerd rſce .

4 anih und eb
Und 41 niffe
ſede haben dieſe Wur⸗

ſin fn ni du e
eglchen, Aug uſte de
7 „ frni ſes excroissäht
EFilnt ES bornes, P
6es exostodes, et,
Fen Echapperait ns
,s li Matre El fir
Peſit I Gereloppe
Gonnent naissance à ee
Dhologie vegetale
Zapfenbäume oftnbart
euodauernde Abenskraft
hen Ramen des Unwal
iclſch de Nyinnkiam
3 alf ſch geogen hat un
e Dittln ur ſchr ſelte
Gun Eimmenden ui
i Aummnſic) ſtzen
lngen, Zwigen und
diſſeitin i un

201

meſſerfnahe am Bedenſlc werie on, Report on thé t

Forests p. 49 und 101). Die Wurzeln bieten dabei
die ſo auffallende Erſcheinung von holzigen Auswüchſen, Bé
e ⸗ bald coniſch und abgerundet, bald tafelförmig bis Ffulhl-
badt zu 3 und 4 ½ Fuß ‚ber der Erde hervorragen. Rei⸗ 4
ſende haben dieſe Wurzel⸗Auswüchſe, da wo ſie ſehr
häufig ſind, mit den Grabtafeln eines Judenkirchhofes
verglichen. Auguſte de Saint⸗Hilaire bemerkt ſehr ſcharf⸗ .
cs ſinnig: excroissances du Cypr’ chauve, ressem- . f NF S.
IScds blant à des bornes, peuvent êètre regardées comme
des exostoses, et, comme elles vivent dans T'air, il
s'en échapperait sans doute des bourgeons adventifs,
5 — si la nature du tissu des plantes conifères ne fop- l. 5
edet posſa it au développement des germes cachés qui ℳ
donnent naissance à ces sortes de bourgeons.« (Mor-
phologie végétale p. 91.) In den Wurzeln der
Zapfenbäume offenbart ſich übrigens eine merkwürdig 94
ausdauernde Lebenskraft Erſcheinung, welche unter LrA Dr-
dem Namen des Umwallens oder der Ueb erwallung
vielfach die Aufmerkſamkeit der Pflanzen⸗Phyſiologen
auf ſich gezogen hat und ſich / wie es ſcheint, bei anderen ſp,
2 o, Dicothylen nur ſehr ſelten wiederholt. Die ſtehengeblie⸗ . 1
benen Stammenden abgehauener Weißtannen (Stubben —
oder Tannenſtöcke) ſetzen, ohne Entwickelung von Schöß⸗
lingen, Zweigen und Blättern, viele Jahre lang neue
Holzſchichten ab und wachſen fort in der Dicke. Der

202
verdienſtvolle Göppert glaubt, daß dies nur durch Wur⸗
zelnahrung geſchehe, welche das Stammende (der Stubbe)
von einem anderen, in der Nähe ſtehenden, lebenden
Baume derſelben Art empfange. Die Wurzeln des be⸗
laubten Individuums ſeien mit denen des abgehauenen
organiſch verwachſen. (Göppert, Beobachtungen
über das ſogenannte Umwallen der Tannen⸗
ſtöcke 1842 S. 12.) Kunth in ſeinem vortrefflichen
neuen Lehrbuchf der Botanik iſt dieſer Erklärung mch
einer Erſcheinung, die unvollkommen ſchon dem Theo⸗
phraſtus (Hist. Plant. lib. III/ cap. 7 p. 59 und . Taz,
60 Schneider) bekannt war, entgegen. Nach ihm iſt
die Ueberwallung in den Stubben ganz den Vorgängen
analog, in denen Metallplatten, Nägel, eingeſchnittene
Buchſtaben, ja Hirſchgeweihe in das Innere des Holz⸗
körpers gelangen. „Das Cambium, d. i. das zartwan⸗
dige, körnig⸗ſchleimigen Saft führende Zellgewebe, aus
„dem allein Neubildungen hervorgehen, fährt fort, ohne Kn⸗
alle Beziehung zu den Knoßpen (ganz abgeſehen von
dieſen), an der äußerſten Schicht des Holzkörpers neue Ku,
Holzſchichten abzuſetzen.“ (Th. I. S. 143 und 166.)
Das eruht Verhältniß zwiſchen der abſoluten
Sohe und geographiſche wie iſothermey Breiten offen⸗ , FE.
bart ſich allerdings oft, wenn man die Baum⸗Vegetation 1 Xn
des tropiſchen Theils der Andeskette mit der Vegetation
der Nordweſt⸗Küſte von Amerika oder der S der cana⸗

G. 5r. &. 7 . Des d, ie Fenä⸗Hc,
S dor an F⸗lie der WMaten⸗.
nd äu ez, D, e, io drmen

Din.

m hnt nr
eikſin uif
henden, lelenden
Vrneli Ne D
Ne uhgehenn
unlettting
der Lanmnen⸗
ſen kormflihn
diſer brlinng ℳ
ton den The⸗
3 7 . 8) und .
uch iin it
ben Vorhingen
eigechniten
nnere des hle⸗
dubs ſartnan⸗
Nelgentche, und
abgeſchen den
en ten“

nij

ei 36
. en
lier der me⸗
t

4

Al
. ver I
ſen Genn belh

Uin und Claude
gacht, le
fiichn Zatcgoni

erengen, re 1

e do

Hagns Ataretic
bech gerictetn
lerthnen, wilc
lithen abbange
n den beſhe
piſchen Verghi
t erinner
e gemeinen Kit
n de Crinſel.
at lis 5040, di

Ui⸗Nikten Ppin
Ui ſt. Die Bi
n Corifern.
n borold den
in ucg Eie
Uugrubiſchen Be⸗

Ull db ſi⸗

nbr fͤ

diſchen Seen vergleicht. Dieſelbe Bemerkung haben Dar⸗
win und Claude Gay in der ſüdlichen Hemiſphäre ge⸗
macht, als ſie von der Hochebene von Chili nach dem
öſtlichen Patagonien und dem Archipel des Feuerlandes
vordrangen, wo Drymis Winteri, mit Waldungen von
Fagus antarctica und Fagus Forsteri, in langen nord⸗
ſüdlich gerichteten Zügen /lles einförmig bedecken. Kleine
Ausnahmen, welche von nicht ſattſam ergründeten Local⸗
Urſachen abhangen, finden ſich i in Europa ſelbſt
von dem Geſetze conſtanter Stations⸗Verhältniſſe
zwiſchen Berghöhe und geographiſcher Breite.
Ich erinnere 22 an die Höhengrenzen der Birke und
der gemeinen Kiefer in einem Theil der ſchweizer Alpen,
an der Grimſel. Die Kiefer (Pinus sylvestris) reicht
dort bis 5940, die Birke (Betula alba) bis 6480 Fuß;
über die Birken lagert ſich wieder eine Schicht Zirbel⸗
nuß⸗Fichten (Pinus cembra), deren obere Grenze 6890
Fuß iſt. Die Birke liegt alſo dort zwiſchen zwei Zonen
von Coniferen. Nach den vortrefflichen Beobachtungen
von Leopold von Buch und den neueſten von Martins,
der auch Spitzbergen beſuchte, ſind die Grenzen der
geographiſchen Verbreitung im hohen ſcandinaviſchen Nor⸗
den (in Lapland) folgende: die Kiefer reicht bis 70,
Betula alba bis 70°40,, B. nana bis volle 71° Pinus
cembra fehlt ganz in Lapland. (Vergl. Unger über
den Einfluß des Bodens auf die Vertheilung

204

der Gewächſe S. 200; Lindblom, Adnot. in

geographicam plantarum intra Sueciam
distributionem p. 89; Martins in den Annales
des Sciences naturelles T. XVIII. 1842 p. 195.)
Wie die Länge der Nadelblätter und die Blattſtel⸗
lung den phyſiognomiſchen Charakter der Coniferen be⸗
ſtimmen, ſo geſchieht dies noch mehr durch die ſpecifiſche

Verſchiedenheit der Nadelbreite und parenchymatiſchen

Entwickelung der appendicularen Organe. Mehrere

Ephedra⸗Arten ſind faſt blattlos zu nennen; aber in
Taxus, Araucaria, Dammara (Agathis) und der Sa-
lisburia adiantifolia Smith (Ginkgo biloba Linn.) brei⸗
tet ſich die Blattfläche ſtufenweiſe/aus. J
habe die Geſchlechterſmorphologiſch geordnet. Die von 4.
den Botanikern zuerſt! [gewählten Namen der Species
bezeugen ſelbſt e. Dammara orientalis von
Borneo und Java, oft 10 F. im Durchmeſſer, iſt zu⸗
erſt loranthifolia; Dammara australis Lamb. aus Neu⸗
Seeland, bis 140 Fuß hoch, zuerſt zamaefolia genannt
worden. Beide haben nicht Nadeln, ſondern »folia
alterna oblongo-lanceolata, opposita, in arbore adul-
tiore saepe alterna, enervia, striata 4. Die untere
Blattfläche iſt mit Reihen von Spaltöffnungen dicht be⸗

MWr

ſetzt. Dieſe Uebergänge des Appendicular⸗Syſtems von

der größten Zuſammenziehung zu einer breiten Blattfläche

haben, wie alles Fortſchreiten vom Einfachen zum Zu⸗

on, Adnot I
ntr dreeiin
zi der Annale
Vll 18 )
und die Wutſe
n der Confenn ,,
durch die ſefſce
d Parenhemtſte
digm. Nin
in nennen abe tr
Cathis und de Er
ioba im hi⸗
Nimi

=

=

geordne. ODi bin ,,

—

4

Mamen der Epettd

—
=

—

Wara orientnls tm /7,
Durchneſtr, iſ i
Als bunk. unsN⸗
Amaeſolan genum
Au, ſondern
ka, in abore An.
tae. Die Unten

==

—

öftungen dißt l⸗
ctlar⸗Etſtm n
hritten Platfiͤt

ichen un N

1
Ein

umnheitt

in ſimuſt
6. M1-
Pſrlune d
feifun
Gt.
Gliimm Er i
Eſtrnngngti
ſten Anpllin
dc bin Auge
Nn Eidruc ge
gmin an der E
ſe Anklic tine
ſten unſerer Beg

s 6es Baun

Un Mauator ge
geſchen.
1 glaubte, da r
Un hchſen Juf
garmenden Einf
ſie, deſen Ein
Dmen Bontland
n ii tuflic
ſut de Etl
uip Iin
Fuſhn gun
nult funen, i
ihte.

enaä,

Sc

ſammengeſetzten, gleichzeitig ein morphologiſches und
ein phyſiognomiſches Intereſſe (Link, Urwelt Th. IJ.
1834 S. 201 — 211). Auch das kurz geſtielte, breite,
geſpaltene Blatt der Salisburia (Kämpfer’s Ginkgo)
hat die athmenden Spaltöffnungen nur auf der unteren
Seite. Des Baumes urſprüngliches Vaterland iſt noch
unbekannt. Er iſt durch den Zuſammenhang der Bud⸗
dhiſten⸗Congregationen in früher Zeit aus den chine⸗
ſiſchen Tempelgärten in die japaniſchen übergewandert.
Ich bin Augenzeuge von dem ſonderbar beängſtigen⸗
den Eindruck geweſen, den auf der Reiſe von einem
Hafen an der Südſee durch Mexico nach Europa der
erſte Anblick eines Tannenwaldes bei Chilpanzingo auf
einen unſerer Begleiter machte, welcher, in Quito unter
dem Aequator geboren, nie Nadelhölzer und folia ace-
rosa geſehen. Die Bäume ſchienen ihm blattlos; und
er glaubte, da wir gegen den kalten Norden reiſten, in
der höchſten Zuſammenziehung der Organe ſchon den
verarmenden Einfluß des Pols zu erkennen. Der Rei⸗
ſende, deſſen Eindrücke ich hier beſchreibe und deſſen
Namen Bonpland und ich nicht ohne Wehmuth nennen,
war ein trefflicher junger Mann, der Sohn des Mar⸗
ques de Selvalegre, Don Carlos Montufar, welchen
wenige Jahre ſpäter in dem Unabhängigkeits⸗Kriege der
ſpaniſchen Colonien edle Ediebe zur Freiheit einem ge⸗
waltſamen, ihn nicht entehrenden Tode muthig entgegeß
führte.
uufeen⸗ =
Ddi Su.

alate r Kau, adtet a: .
lsr 9 Pik P,, Den äéen,
lu t , Nnt- — —

24 (S. 33 Pothos⸗Gewächſe, Airdideti
X
3. Caladium, und Pothos ſind bl oß Formen der Tro⸗ .
X Cat, penwelt, Am⸗ Arten gehören mehr der gemäßigten oltN=
dugich. Zone an. Arum italicum, A. Dracunculus und 4A. eon,
tenuifolium dringen bis Iſtrien und Friaul vor. In
Afrika iſt noch kein Pothos entdeckt worden. Oſt⸗
indien hat einige Arten dieſes Geſchlechts (P. scandens
und P. pinnata), der Phyſiognomie nach weniger ſchön
und weniger üppig aufſproſſend als die amerikaniſchen
Pothos⸗Gewächſe. Eine ſchöne, wirklich baumartige
Aroidee (Caladium arboreum), mit 15 bis 20 Fuß
hohem Stamme, haben wir unfern dem Kloſter Cariſe Dejte
2 öſtlich von Cumana entdeckt. Ein ſeltſames Caladium
(Culcasia scandens) hat Beauvois im Königreich Benin
efunden (Paliſot de Beauvois, Flore d'Oware
5ZT.lc t de Benin Rr, In der Pothos⸗Form dehnt
Edl WMI ich das Parenchyma bisweilen ſo ſehr aus, daß die
Blattfläche löcherig wird, wie in Calla pertusa Kunth,
dem Dracontium pertusum Jacquin, das wir in den
Wäldern um Cumana geſammelt. Die Aroideen haben
zuerſt auf die merkwürdige Erſcheinung der Fieber⸗Wärme
geführt, welche gewiſſe Pflanzen während der Entwicke⸗
lung ihrer Blüthentheile an dem Thermometer bemerk⸗
bar machen und die mit einer großen und temporären

zi a Wemi, DWeziz, . SFei g Da S. 1g MW. .
DWe. ‿h, Dule, ͤmo Pung. Kuin S, s

——

näͤchſe, gurſten

Pormm de r
nikr de dinine
Draeuncuh- Ud
und Frial der
teckt worden R
chlechts . Kintete
ie nich wenige in
ls die anerikenitte
nirklich kaunei
nit 15 bii de
n dem Kloſter nſe
i ſeltſames Colgkin
in Königreich Ben
Plore ('0fene
1 Prthot⸗dom
ſchr aut, dij i
Calla pertusn Kurtt
in, dut ri n
Die Anihen hiin
4 de Fitted et⸗Virmn

det Etric⸗
te

† n
ttirt

fenth

644

1
,,, c,

r

* R
N /

gemtmn de ℳ
ſe ſummerha ghing

nnveretu⸗ Etbübung

e!
tt und Porg de E
M4 Aumn Crcilolun
1 P, wen die un
u. Ealkſt in Curt

. elneg lrunſtin

4 Gns, ine thothmi
rirne, die bei Aage
en Theoder
VirmeCrhähungen,
Fiuumurſchen Grude
lei Biononia
lftren zeigte di
An m⸗Grh iinni
inlichen thernoſcn
n de Meſt und
n ſr ih hingech
endns le lusti
Ell n
inonn en
nn Giium –
e m N

i aln gui
tn Die⸗ ſ N erk

,

/

9 7, . nc,

lt E Docſls, he⸗

Vermehrung eemleen ⸗Abſorption aus dem Luft⸗ ſkr a A
kreiſe zuſammenhängt. Lamarck bemerkte 170 die
Temperatur⸗Erhöhung am Arum italicum. Nach Hu⸗ / 5
bert und Bory de St. Vincent ſteigt die Lebenswärme
des Arum cordifolium in Ile de France auf 3 ½ und 35
/5 52 39°, wenn die umgebende Luft⸗Temperatur nur 15 ¾ 2„;
war. Selbſt in Europa fanden Becquerel und Breſchet
5 ⸗ bis 17 %% Unterſchied. Dutrochet bemerkte einen Paro⸗
mat vjsmus, eine rhythmiſche Ab⸗ und Zunahme der Lebens⸗
wärme, die bei Tage ein doppeltes Maximum zu errei⸗ .
chen Erſet. Théodore de Sauſſure beobachtete naloge /4 dn
Wärme⸗Erhöhungen, aber (nur von ½ bis eines 2: 2
Réaumur'ſchen Grades, bit anderen Pflanzenfamilien, Jun-
— B. bei Bignonia radicans und Cucurbita Pepo. In
de

⁵

r letzteren zeigte die männliche Pflanze eine größere
Wärme⸗Erhöhung als die weibliche, mit einem ſehr ei⸗ 75
Hman Aant Ffindlichen thermoſcopiſchen Apparatf gemeſſen. Der
um die Phyſik und Pflanzen⸗Phyſiologie ſo verdiente
und ſo früh hingeſchiedene Dutrochet hat / (Comptes
rendus de l'Institut T. VIII. 1839 p. 454, T.
§. / IX. p. 614 und 181) durch thermo⸗magnetiſche Multi⸗
plicatoren an jungen Pflanzen (Euphorbia la- Gult S
thyris, Lilium eandidum, Papaver somniferum] eine
Lebenswärme von 00, 1 bis 0⁰°, 3 Réaum. gefunden,
ſelbſt Pilzen / mehreren Agaricus- und Lrcopendon- . Err
Arten. Dieſe Lebenswärme verſchwand bei Nacht; aber Ie.

8

1 Z. ſj, duf, znufmet, merikta: W z
Fünlten mier. 5. k n ju 13 aks , ze
naen Du w mieehe, Äu! ⸗, iä, 7 S.
o ſze r W, wur, An u zc,
xrn —-= uhi eren rk.

208

o I glau n l
nicht bei Tage, . Pflanzen an einen dunklen Ort las

geſetzt wurden.
Der phyſiognomiſche Contraſt, welchen die Caſua⸗
rineen, die Nadelhölzer und die faſt blattloſen perua⸗
niſchen Colletien mit den Pothos⸗Gewächſen (Aroideen)
darbieten, wird noch auffallender, wenn man jene Ty⸗
pen größter Zuſammenziehung in der Blattform mit
den Nymphäaceen und Nelumbon een vergleicht.
Hier finden wir wieder, wie in den Aroideen, auf
langen fleiſchigen, ſaftigen Blattſtielen das ausgedehn⸗
teſte zellige Gewebe der Blattfläche; ſo Nymphaea alba,
N. lutea, N. thermalis (einſt N. lotus genannt/ aus fr ep
ſacln der heißen Quelle Pecze in Ungarn bei Großwarde
die Nelumbo⸗Arten, Euryale amazonica Pöppig 11
die mit der ſtachligen Euryale verwandte, aber nach
Lindley im Genus ſehr verſchiedene, 1837 von Sir Ro⸗
9 bert Schomburgk ſi im Fluß Berbice der engliſchen Gu⸗
G and entdeckte Victoria Regina. Die runden Blätter
Zck. S. dieſer prachtvollen Waſſerpflanze haben 5 5 bis 6 hariſer
Fuß Durchmeſſer, und ſind von einem 3— 5 Zoll hohen
aufrechtſtehenden Rande umgeben, der auf der inneren
Seite lichtgrün, auf der äußeren dagegen hell carmoi⸗ r.
ſinroth iſt. Die lieblich duftenden Broper, deren man ₰
20— 30 auf einem kleinen Raume ſehen kann, haben
14 Zoll Durchmeſſer, ſind weiß und roſenroth, und
. Khaben viele hundert Blumenblaͤtter/ (Rob. Schom⸗

tinen ) dupkhen 10

nelchen Ne dir Eeſin
dſ lla ttlſen hen,
michſen n rſten
wenn man ſene d⸗
der Bitfinn gi
nhonten lenlict
den Mnden, l
len dut uigehen⸗
5) Miphten Nln,
Ptns gmnannt, ant
bei buirnſeß⸗ 4
Monia Piprg u
mrendte, aber nich
197 ron r N⸗
Dr englichen C⸗
e mnden WBiter
15 be 0 ji
Pl hife

uf Ner inneren
nn hl mm⸗
p um n
ben ten, Fin

winnth⸗ n
Eihtn⸗

t.

, 1 Miſ en in
ue en Pönr
uummitn Mü
Girrige
Auczone

=1

uufde
zun bunne un
gifr mntimuſc
is uſn n
ftiche Ctinee, wel
adecte, die die rie ſenme
Mummlil
n iſt9 Juß Durs
Echupen ungtben
Uuh Rindſeich.

E. 4 Lian

ſibeos).

Duch Kunthes G
iigetiche Genut
* M afkmiſhe
in Nulktin Eun,
Tus ne id
1Miein u
an Jo
ine diren S

ſungeln, Ayg

ſſ ed,

ln

2. 5* d: . E
z, den or uuc De Ie 7 ww ur
neæu Miæcre- — = Aadst. Sden
e Eindt at AEE6 D-

ſen2 2
Wufern An, Seg

. Su, zä. wat . Ade

as
burgk, Reiſen in Guiana und am Orinoko
1841 S. 23 ) Pöppig giebt ſden Blättern Euryale S,r.
amazonica, die er bei Tefé fand, bis 5 F. 8 Zoll
(Pöppig, Reiſe in Chile, Peru und O ⸗d
auf dem Amazonenſtrome Bd. II. 1836 S. 432).
Sind Euryale und Victoria die Gattungen, welche die
größte parenchymatiſche Ausdehnung der Blattform nach
allen Dimenſionen darbieten, ſo zeigt dagegen eine pa⸗
raſitiſche Cytinee, welche Dr. Arnold 1818 in Sumatra
entdeckte, die rieſenmäßigſte Entwickelung der Blüthe.
Rafflesia Arnoldi R. Brown hat eine ſtengelloſe Blüthe
von faſt 3 Fuß Durchmeſſer, die von großen blattarti⸗
gen Schuppen umgeben iſt. Sie riecht pilzartig thieriſch

nach Rindfleiſch.
5 (S. 34 Lianen, sdhngiftenien hen Wͤ.

Vejucos).

Nach Kunth's Eintheilung der Bauhinien gehört
das eigentliche Genus Bauhinia dem Neuen Continent
an. Die afrikaniſche Bauhinia (B. rufescens Lam.) iſt
eine Pauletia Cav., ein Geſchlecht, von diß wir auch/ „2
neue Species in Südamerika aufgefunden haben. er h
die Baniſterien, aus den Malpighiaceen, ſieſe eigentlich
eine amerikaniſche Form; zwei Arten ſind in Oſtindien

und eine, die von Cavanilles beſchriebene B. leona, in
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 14

r-- KLer N.

210
dem weſtlichen Afrika einheimiſch. Unter den Tropen
und in der ſüdlichen Hemiſphäre gehören Arten der
verſchiedenſten Familien zu den rankenden, kletternden
Schlingpflanzen, welche dort die Wälder ſo undurch⸗
dringlich für den Menſchen, ſo zugänglich und bewohn⸗
bar für das Affengeſchlecht (alle Vierhänder), die Cer⸗
colepten und die kleinen Tigerkatzen machen. Das
ſchnelle Erſteigen hoher Bäume, der Uebergang von
einem Baume zum anderen, ja ſelbſt über Bäche, wird
ganzen Heerden geſellig lebender Thiere durch di Lianen c iz
Ela= rrleichtert. Wie im Süden von Europa und Nord⸗ tan
— anmerika aus den Urticeen der t, aus den a r2FAd
Sefre lideen die Vitis⸗Arten! „ ſo gſbt es unter W
2 den Tropen Frankende und kletternde Gräſer. e,
Twrͦ, Wir haben eine Bambuſacee, die mit Nastus verwandt Fg 5.
iſt, unſere Chusquea scandens, auf den Hochebenen Säusl
von Bogota, im Andespaß von Quindiu und in den
China⸗Wäldern von Loxa ſich um mächtige, mit blü⸗
henden Orchideen prangende Stämme ſchlingen ſehen.
Auch die Bambusa scandens (Tjankorreh), welche u‿ee
Blume F in Java fand, gehört wahrſcheinlich zu Naſts, n Sa⸗
29 oder zu dem Gras-Geſchlechte Chusquea, dem gn.
4 *n der ſpaniſchen Anſiedler. In den Tannenwäldern von 2*
Mexico ſchienen mir die Schlingpflanzen gänzlich zu
fehlen; aber auf Neu⸗Seeland ranktf. neben der, die
“ J Wälder faſt undurchdringlich machenden Smilacee (Ri⸗

Unter den Pne
irm Aten d
unkenden, hete *
Vildet ſo uhnt⸗
Nünglich und hente⸗
Vierhänd 11), Me Ce⸗
kagen mnchen. D⸗
, der Uherzang ten
lbſt über Viche, nid
Tier durch die iann
n Europe und lne ſ
lrfin, aus 8

ueme *
4
—

nit Mötls Munn
auf de Uen Hochebene is/
Ouindiu Inb in de
nichthe, n nit bli⸗
ne ſchlinge n ſchen.
enteni), e relch
ſcherlich t nNifn .
gun, dan

Lumemilen n

fſunzen Crſih n 1
ten ⸗ e

1den Enrilue Or

frönerien, Urrileen
Fnmmmm hat Inſ⸗
ſen ſunnmuhe
ſer lenteſ P
l dieer Echling
m e Eingl
1 ut hannliit,
iin und hertiegen
ſin. De Dueſ
rin kiin zut
n ei irf
uſinig

2 ende edſſſin,

1

h, pofonum parviflorum Rob. Brown)/ eine duftende
14 orum Pandanee, Freyeinetia anksii, um einen rieſenhaften,
4 65 200 Fuß hohen Zapfenbaum, Podocarpus daeryoides
Rich., der in der Landesſprache Kakikatea heißt (Er⸗
neſt Dieffenbach, Travels in New Zealand
1843 Vol. I. p. 426), 6 Mit rankenden Gräſern und

. ⸗„ rankenden Pandaneen contraſtiren durch ihre herrlichen,

vielfarbigen Blüthen: die Paſſifloren, unter denen wir
ſIpdt, aber/ eine baumartige, aufrechtſtehende (Passiflora
ſ⸗ glaupa) in den Andes von Popayan auf 9840 Fuß
dcr Höhe gefunden haben; die Bignoniaceen, Mutiſien, Al
b9 ſtrömerien, Urvilleen und Ariſtolochien. Von den letzt⸗
genannten hat unſere Aristolochia cordata einen far⸗
bigen (purpurrothen) Kelch von 16 Zoll Durchmeſſer!

z. ſ2 »Flores gigantey pueris mitrae instar inserviente
6

Viele dieſer Schlingpflanzen haben durch die vierſeitige
lrs- Form Stengel, durch Abplattung die kein äußerer
5 Druck veranlaßt, durch bandförmiges, wellenartiges
Hin⸗ und Herbiegen ein eigenes phyſiognomiſches An⸗
ſehen. Die Queerpurchſchnitte der Bignonien und Ba⸗
niſterien bilden durch Furchen Holzkoͤrperg und e
4. “ Spaltung / bei tief eindringender Rinde kreuzförmige
ginſe W oder moſaikartige Figuren. (S. Abbildungen davon in
Adrien de Juſſieun, Cours de Botanique p. 77— 79,

Sr. fig. 105 — 108.)

Kuaeriyz - =

„

—

217
1

P-

ha etz
Nlo Pihu

—

D r

=,

5
ed Pr

„

4, h Jä. g

de, 7 ieratei 5 ⸗=l 5⸗Te eere,

A ſir-,

9 I 2

.

Teft 7 D S, Söte,: Wr 5 Fui

. äſr Un⸗ .)
2 (S. 34 Alos-Gewächſe.

„Zu dieſer phyſiognomiſch Pflanzengruppe
gehören: Yucca aloffolia Abis Floridg und Süd⸗Caro⸗ Z.
Zrslina, Y. angustifolia Nutt., = bis zu den
dhfen des Miſſouri vordringend; Aletris arborea/ der
rachenbaum der canariſchen Inſeln und zwei Dracagl , en,
caus Neu⸗ Seeland; baumartige Euphorbien, und Aloéë Sirde,
dichotoma Linn. (einſt das Genus Rhipidodendrum αα
don Willdenow): der berühmte Moker-bogm, mit D e
zwanzig Fuß hohem, vier Fuß dickem Stamme, und w Hh,
einer Krone, welche bisher 400 Fuß im Umfange hat
(Patterſon, Reiſen in das Land der Hotten⸗
totten und der Kaffern 1790 S. 55). Die hier
vereinten Geſtaltungen finden ſich in ſehr verſchiedenen
Familien: den Liliaceen, Asphodeleen, Pandaneen, Ama⸗
ryllideen und Euphorbiaceen; alſo doch, mit Ausnahme
der letzteſn, alle in der großen Abtheilung der Mono⸗ n
cothlen. Eine Pandanee, Phytelephas macrocarpa
Ruiz, die wir in Neu⸗Granada am Ufer des Magdalena⸗
Stromes gefunden, ſieht mit ihren gefiederten Blättern 2
ganz einem kleinen Palmbaum ähnlich. Die Tagua . We
(ſo heißt der indiſche Name) iſt / wie d Kunth be⸗ « 1σ Kont,
merkt, bisher die einzige Pandanee des Neuen Conti⸗
nents. Die ſonderbare, agave⸗artige und dabei ſehr
hochſtämmige Doryanthes excelsa aus New⸗South⸗

Ufiurznnng
und Sidebn⸗
d n
etris eſ .

* . 4

1s Nhipicocendnn 4
Oher. Ku 1t , 49

dickem Stamne, In

Fuß in Unfnge he
Land der Hotten⸗
0 E. 55) ODe lir
in ſehr veſſchedenen
en, Perndatenn Ann
doch, nit Minn B
tthellung de Nn⸗
elephas Macnkah
des Migbcln⸗
geſidert nn Jun

htlch D Ln

,61 4
nit dut

. 8
iuhnifn mi

1
mj nn niſt rice
n. D
uſennetſln
mihnichn Ate l

Ee
lenm, de n Cl

elßs ereſ bel
inkefen Ennicn
Pratige Vlüthenſt⸗
uI n ſcnul wriben

lunanigen Cuphortie

n in den Veſen un
fin heſchribt in i
ithetlinin
ſt inr Euphorbia
Pin Chentntt
bummrfl dar ir
lictetanig in ie
ſu, m ern di
li ſnmn e
n Peritſt in
w in de Nen
Nin in

gni
Urſ ſenen

5. “ , zm — Sramaa: . e 22
W. S ,
c , at, , S

c. 17 3 orre- c Frne

Wales, welche der ſcharfſinnige Correa Serra zuerſt X.
½ beſchrieben hat, iſt eine Amaryllidee, wie unſere nieſ⸗⸗ = De
ſigen Narciſſen und Tazetten. N. In der Candelaber⸗ Foruh
muß man nicht Zweige des Baumſtammes Blüthen⸗
ſtengel/ verwechſeln. Die letzteren ſind es, Wwelche in der F
amerikaniſchen Alos (Agave americana, Maguey de
. Cocuyza, die in Chili gänzlich fehlt) wie in der Vucca /,
. acauls (Maguey de Cocuy), bei der überſchnellen und .
rieſenhaften Entwickelung der Infloreſcenz, eine cande⸗
laber⸗artige Blüthenſtellung darbieten: eine bekanntlich
nur zu ſchnell vorübergehende Erſcheinung. In einigen
baumartigen Euphorbien liegt/ der phyſiognomiſche Cha⸗ 535
rakter in den Aeſten undjihrer Vertheilung. Lichten⸗
ſtein beſchreibt in ſeinen Reiſen im ſüdlichen dr
Afr iea hrecht lebendig den Eindruck, welchen der An⸗ .
blick einer Euphorbia officinarum machte, die er im
apſchen Chamtoos Rivier ρπ☛tn,n fand.
Die Baumgeſtalt war ſo ſymmetriſch, daß ſie ſich arm⸗
leuchter⸗artig an jedem Zweige im Fleinen wieder⸗ NA.
holte, und zwar bis zu 30 Fuß Höhe. Alle Zweige
waren mit ſcharfen Stacheln beſetzt. Palmen, Yucca⸗ „
und Wer⸗Gewächſe, hochſtämmige Facren, einige Ara⸗ . ſÜR.
lien, und die Theophrasta, wo ich ſie in üppigem e= e,
Wuchſe geſehen, bieten dem Auge durch Nacktheit . .
(Zweigloſigkeit) des Stammes und Schmuck der Krone
eine gewiſſe phyſiognomiſche Aehnlichkeit im Natur⸗

214
charakter dar, ſo verſchieden auch ſonſt der Bau ihrer
Blüthentheile iſt.
Das bisweilen 10 bis 12 Fuß hohe Melanoselinum
decipiens Hofm., aus Madera in unſere Gärten ein⸗
geführt, gehört zu einer eigenen Gruppe baumartiger
Doldengewächſe, denen die Araliaceen ohnedies verwandt
ſind und an welche ſich mit der Zeit andere, noch zu
„₰ entdeckende, anſchließen werden. Ferula, Heracleum
3 IMW gnd Thapsia . beträchtliche Höhe,
Errt . 6 j
es ſind aber krautartige Stauden. Melanoselinum als
et⸗= Baumdolde ſteht faſt noch ſallein; Bupleurum (Te-
14 Xα noria] fruticosum Linn. von den Ufern des Mittel⸗
. PrP meeres, Bubon galbanum vom Cap, Crithmum ma-
ritimum an unſerem Seeſtrande ſind nur ſtrauchartig.
Die Tropenländer, in denen nach der alten und ſehr
richtigen Bemerkung von Adanſon Umbelliferen (Dol⸗
dengewächſe) und Cruciferen in den Ebenen faſt gänzlich
or- fehlen, zeigiſ unsfauf den hohen Bergrücken der ſüd⸗
Per,amerllaniſehen und mexicaniſchen Andes 1. die zwergar⸗
tigſten aller Doldengewächſe. Unter 38 Species, welche
wir auf Höhen geſammelt, deren mittlere Temperatur
unter 10° Réaum. iſt, vegetiren faſt moosartig, mit
dem Geſtein und der oft gefrorenen Erde wie verwachſen,
12600 Fuß über dem Meere/ Myrrhis andicola, Fra-
gosa arctioides und Pectophytum pedunculare, mit
einer eben ſo zwergartigen Alpen⸗Draba vermengt. Die

1

P Ner Ban ſe

Melammselnnn,
ſſet Citten in⸗
hpe bummigr
Uhredics vonntt
ander, noh
INha, Heradlenn
benichtiche hiſe
Tehanoselinumn is
Dheumm le⸗
lim Me Nih
₰
Cmihmum r.
) mut frnuchnti
der altn und ih
lurbelifren (Do⸗
bnn iſt ginih
umitn ie ſie
,1 pehn⸗! ,,
,Eperis, rilſe .
tten Anpehin
tmelnti, ni
wi⸗ naurntſen/
uitii In

Pimeünt⸗
rnerg⸗

1

.

n Uer d Orldergen

Cottirent
rn E unbe
ſen der hwann n

Gntnſe de ſißen

n der

E. ) 6
Die Gruppe der
Pr inn 7
gſennelt
7 Cnrbrinen perint
1 dr nopiſchen Pi
ldet ſch in der
ch Brſchnenn in
Pribnliche Ausdru
wulh, nn
n) Die Zahl de⸗
Cupve bilden, iſ
Uhetlich dernehrt n
Kens Dinbugs in
4 ſeen auef ſnitt
zan ».
Peeifiſch

=—

4 I

J. 2 j ndkatt⸗t, aeren Pett . =
3 “ 215 —
einzigen Doldengewächſe der Tropen, die 1 im Neuen
Continent in der Ebene beobachtetſſe, waren Hydroco- ſewv V-S
tſle- -Arten (H. umbellata und H. leptostachya), zwi⸗ jh

ſchen der Havana und Batabano, alſo an der äußerſten
Grenze der heißen Zone.

27 (S. 35.) Grasform.

Die Gruppe der baumartigen Gräſer, welche Kunth
in ſeiner gere ſe Bearbeitung der von Bonpland
und mir geſammelten Pflanzen unter dem Namen der
Ior, 4. 1, Bambuſaceen vereinigt/ gehört zu den herrlichſten Zier⸗
den der tropiſchen Pflanzenwelt. (Bambu, auch mambu,
indet ſich in der malayiſchen Sprache; erſcheint aber
nach Buſchmann in ihr wie iſolirt, indem uiſ der
ewöhnliche Auorrukſz auf Java und Madagascar Jr meſhtz.
et⸗ wuluh, voulou] der alleinige Name für dieſe Rohr⸗ deh
art.) Die Zahl der Geſchlechter und Arten, welche die 1, *
Gruppe bilden, iſt durch den Fleiß der Reiſenden außer⸗
ordentlich vermehrt worden. Man hat erkannt, daß das
ſ⸗ ⸗) Genus Bambusa in dem ſeuen Continentſfehlt, daß
„ M dieſem ausſchließlich eigenthümlich ſind die von uns auf⸗
ſP ϑα gefundene rieſenhafte, 50 bis 60 Fuß hohe Guadua
Pft , Chusquea; daß Arundinaria Rich. in beiden Continen⸗
ten, doch ſpecifiſch verſchieden, Bambusa und Beesha
Rheed. in Indien und dem indiſchen Archipel, Nastus
auf Madagascar und Bourbon Es ſind,

. Ds Ichi e, 2 Leu Pihſen:
mnam der S r 2 3 2 rdin nscnri, ſehr

— — — —⸗e.

B
F. z, d= T, ͤ1 n Ae, = m. Psnme, d,

Sne, Sih Dcz, Wnu⸗= a de. Simurzk
216

ie hochrankende Chusquea ausgenommen, Geſtalten, 8
ſce, e Re in verſchiedenen Erdtheilen ſich mgryhologiſch erſetzen. lco 1
Mε⁸.In der nördlichen Hemiſphäre erfreuft⸗/ noch weit außer⸗
4 halb der heißen Zone, im Miſſiſippi⸗Thale a
meine Bambusform, die Arundinaria macrosperma,
762 17 ehemals auch Miegia und Ludolfia genannt. In der
ſüdlichen Hemiſphäre hat Gay eine 20 Fuß hohe Bam⸗
buſacee (eine nicht rankende, ſondern baumartig aufrecht⸗
ſtehende,/ unbeſchriebene Chusquea) im ſüdlichen Chili 2
., tenrgan Breitengraden von 37° und 42 ° entdecktſ Orauc
da, wo, mit Drymis chilensis vermengt, die einför⸗
mige Waldung von Fagus obliqua herrſcht. /Waͤhrend
cür Oſtindien die Bambusa ſo häufig blüht, daß man
in Myſore und Oriſſa die Saamenkörner wie Reiß, mit
Honig gemiſcht, genießt (Buchanan, Jour-
ney through Mysore Vol. II. p. 341 und Stir⸗
ſe. ling in den Asiat. Res. Vol. XV. p. 205) blühet
. die Guadua in Südamerika ſo ungemein ſelten, daß in
ſrvd. Jahren wir nur zweimal uns haben Blüthen verſchaffen
können: einmal an den einſamen Ufern des Caſſiquiare,
des Armes, durch welchen der Orinoco ſich mit dem
Rio Negro und Amazonenſtrome verbindet; und dann
in der Provinz Popayan zwiſchen Buga und Quilichao.
Es iſt ſehr auffallend, wie gewiſſe Pflanzen bei dem
kräftigſten Wuchſe in gewiſſen Localitäten nicht blühen:
ſo zwiſchen den Tropen die bei Quito ſeit Jahrhunder⸗

nommen, Geſteler
gababonſc ſen.4
noch wet nif⸗
gi⸗le
imarin Uunpgen
fin genann. Nn N
lui hi heBn⸗
nkmm Uuftehe⸗
u) in füdllichen kil 4
N md 40⸗ aniſ 4
termengt, die tiffr⸗
ih niömn
iig Niͤkt, Ni un
int ni liß ii
(Srcenmn, hor.
1 A und Gtir⸗
. 1 ihe
iin n
en terſcefen
Ne es nuin,
tnneh ſch al
tindet u e
Gugt und nduſh
ſ

SSt kühen.
tüten nicht ſc⸗

uin ſen Zifthune⸗

*

au⸗ 1. wie einige
grit) ki⸗ in di
ſe un nter der
en Klina d der Cebitge.
ſeelſcheflich l ſchende Tf
⸗*M ind Aoo duß 9
6s Eimeraldas weſtlccht
Onndrn ngsticlin Ban

heißen 3

ſes eginoxiales l.l
Ne keſtlanigen Tabaſch
Numilch erzeugt. In
Duindiu haben wir die
gen bis 5400 Fuß über
ſtiden ſchen. Nustus he
Et. Winrent techt eigentl
Eie ſol nach in auf
Als 3600 Fu⸗ ß in die Cde
ferabſtizen. Di

es
Alng geniſer Jormen

giinf Klinnert an die

3

G
tüppe Ner Bergpaln
1

lon Andieol Oreodo
1

217

ten angepflanzten europäiſchen Oelbäume, 9000 Fuß hoch
über dem Meere; ſo auf Ile de France Wallnſſſe, Haſel⸗ ſa
nußſträucher, und wiederum ſchöne Oelbäume (Olea

europaea]; Bojer, Hortus Mauritianus 1837
lſe p. 201. /S wie einige der Bambuſaceen (baumartigen.

Gräſer) bis in die gemäßigte Zone dringen, ſo leiden
ſie unter der heißen Zone auch nicht von dem temperir⸗
ten Klima der Gebirge. Allerdings ſind ſie üppiger als
geſellſchaftlich lebende Pflanzen zwiſchen dem Meeres⸗
ſtrande und 2400 Fuß Höhe, z. B. in der Provinz de
las Esmeraldas weſtlich vom Vulkan von Pichincha, wo
Guadua angustifolia (Bambusa Guadua in unſeren Plan-
tes équinoxiales T. I. tab. in ihrem Inneren viel Ickrt
des kieſelartigen Tabaſchirs (ſanskr. tvakkschira, Rin⸗
denmilch) erzeugt. In dem Paß der Andeskette von
Quindiu haben wir die Guadua nach Barometer⸗Meſſun⸗
gen bis 5400 Fuß über dem Spiegel der Südſee an⸗
ſteigen ſehen. Nastus borbonicus wird von Bory de
St. Vincent recht eigentlich eine Alpenpflanze genannt.
Sie ſoll nach ihm auf der Inſel Bourbon nicht tiefer
als 3600 Fuß in die Ebene vom Abhange des Vulkans
herabſteigen. Dies Vorkommen, eine ſolche Wieder⸗
holung gewiſſer Formen der heißen Ebene in großen
. ſ Höhen / erinnert an die ſchon oben von mir bezeichnete—
Uuua) Gruppe der Bergpalmen (Kunthia montana, Ceroxy-
lon andicola, Oreodoxa frigida) und an ein Gebüſch

218

von 15 Fuß hohen Muſaceen (Heliconia, vielleicht Ma-
ranta), die ich in 6600 Fuß Höhe iſolirt auf der Silla
de Caracas fand (Relation hist. T. I. p. 605 — 606]).
Wenn Grasform überhaupt, wenige vereinzelte Kraut⸗
Dicotylen abgerechnet, die höchſte phanerogamiſche Zone
an den Schneegipfeln bildet ſo hört auch in horizon⸗
taler Richtung gegen die nördliche und ſüdliche Polar⸗
gegend hin das Vegetations⸗Gebiet der Phanerogamen

ſcler mit den Gräſern auf. Meinem jungen Freunde Joſeph .
Sdr Hooker, der ſmit Sir James doß rſe aus den eiſigen dn,; uz,
G. aun Auſtral⸗Ländern zurückgekehrt, jetzt in den tübetiſchen
7 Himalaya vordringt, verdankt die Geographie der Pflan⸗ ei⸗

zen nicht bloß ——,— wichtige/ Ma⸗ 5
Ir terialien, ſondern auch treffliche allgemeine naan e ze
Jr Er macht darauf aufmerkſam, wie dem Nordpole phane⸗
rogamiſch blühende Pflanzen (Gräſer) 17 ° % näher kom⸗
men als dem Südpole. Auf den Falkland⸗Inſeln (Ma⸗
luinen), neben den dichten Ballen des Tuſſoc⸗Graſes
(Dactylis caespitosa Forſter, nach Kunth eine Festuca)
im Feuerlande im Schatten der birkenblättrigen Fagus
“W antarctica vegetirt daſſelbe Trisegum subspicatum, das
über den ganzen Rücken der peruaniſchen Cordilleren
und über die Rocky Mountains ſich bis Melville's Inſel,
I8 Grönland und Island erſtreckt, dazu in den ſchweizer
1n. und throler Alpen, wie im Altai, iiſ Kamtſchatka und
— auf Campbell's Inſel, ſüdlich von Neu⸗Seeland, gefun⸗

d, tiele liht .
in ufde e An
nra
inzelt du
zan Nor
nch in hui⸗
und ſüdliche Prln⸗
de Pnengnn
gen duunde Nrn n
Aus der eſſgn
1 in den tüte ſten
ogruhi⸗ er r⸗ ⸗
ſw wit .“
geir 1 Nilnt 9g,
en Nortpole pfen⸗
in⸗ nüßer kun⸗
derſin Me⸗
¹ –
ut in Fenaſ)
allänigen Eind
Abeicat un,
nichn Cndi zue
i Mibilet N
f den ſcnin
Kumtſchi⸗ n
Eu⸗Gelund,5 fr

7,

.

1

dintmt al the of
Stthnd⸗Iſä, d
lnilet lenetel
ſe in whn Aiin
Cont, inrd nuiic
Untiigten Staaten
ct vutden. E f
Ar 627 ſüdlicher

Uaretien (Hooker,

den Eüdpol nich
ir untdect; pthe mn

beo idemnemi
rürum il⸗
Jninn wehr, ien
Un Nllmd Gr.
eiemum, ii
inn unn unir
A ſtint de l
in ſine ſit

enen. Iu d,
. N Rem gr

7

= SNSSESSISESN Z.
17. .

üun mns n ,

den wird: alſo von 54° fſüdlicher bis 72° 50 nördlicher
Breite; was einen Breiten⸗Unterſchied von 127° giebt.
(»PYPew grasses«, ſagt Joſeph Hooker in der Flora
antarctica p. 97, »have so wide a range as Tri-

LA- setum subspicatum Beaw., nor am I acquainted

2 wiß any other Arctic species which is equally an
inhabitant of the opposite polar regions.“) Die Süd⸗
7 Shetland⸗Inſeln, welche die Bransfield⸗Straße von
A. S, PuUrville s Terre de Louis-Philippe und dem 6612 Pari⸗
5 ſer Fuß hohen Vulkan Peak Haddington (Br. 64° 120
Ntrennt, ſind neuerlichſt von einem Botaniker aus den
Vereinigten Staaten von Nordamerika, Dr. Eights, be⸗
ſucht worden. Er fand daſelbſt (wahrſcheinlich in 62°
oder 62 % ſüdlicher Breite) ein kleines Gras
ara antarctica (Hooker, Icon. plant. Vol. II. tab. 150),
die dem Südpol nächſte Phanerogame, welche man bis⸗
her entdeckt; »the most antarctic flowering plant hi-
therto discovered.«Schon in Deception Island der⸗
92 W ſelben Gruppe, 62° 50 findet man nur Flechten, keine
Grasart mehr; eben ſo wurden ſüdöſtlicher/ auf Cock⸗
burn Island (Br. 64° 12˖), nahe bei Palmer's Land,
yerd, loß Lecanoren, Lecideen und fünf Laubmooſe eeen,
ge, ommäét zunter denen unſer deutſches Bryum argenteum iſt.
2 „Das ſcheint die ultima Thule der antarctiſchen Vege⸗
tation zu ſein“; ſüdlicher fehlen auch die Land⸗Crypto⸗
gamen. In dem großen Buſen, den das Victoria⸗Land

d, Nz, EI,
ak

h,

m, m.
„

= ätt — —
O.

F 220

bildet, auf einer kleinen Inſel, welche dem Mount Her⸗
ſchel gegenüber liegt (Br. 71° 49“), und auf der Inſel
Franklin, 23 geographiſche Meilen nördlich von dem
11603 Pariſer Fuß hohen Vulkan Erebus (alſo 76 ° 77
ſüdl. Br.), fand Hooker keine Spur des Pflanzenlebens
mehr. Ganz verſchieden iſt die Verbreitung ſelbſt der
höheren Organiſationf Phanerogamen kommen dort 189
dem Pole näher als in der ſüdlichen Demiſphare. Wal⸗ 5
den Island (nördl. Br. 80 9%) hat noch 10 Arten der
Phanerogamen. Die antarctiſche phanerogamiſche Vege⸗

tation iſt ärmer an Arten in gleicher Entfernung vom
ner

Q Pole (Island hat nal mehr Phanerogamen als die S.
ſüdliche Gruppe der Lord Auckland⸗ und Campbell' S

4

Inſeln); aber das einförmigere antarctiſche Pflanzenleben S

iſt ſaftreicher/ üppiger, aus klimatiſchen Urſachen. (Vergl.
Hooker, Flora antarctica p. VII/ 74 und 215 mit
Sir James Roß, Voyage in the Southern
and Antarctic Regions 1839 —1843 Vol. II.
p. 335 — 342.)

28 (S. 36.) Farren.

Wenn man mit einem tiefen Kenner der Agamen,
Dr. Klotzſch, die ganze Zahl der bisher beſchriebenen
ſu eryptogamiſchen Gewächſe afff 19000 Arten anſchlägt:
— ſo kommen auf die Pilze 8000 (von denen die Agarici
ausmachen); auf die Flechten, nach J. von Flotow

den Puun
Und auf der N
nindlih an
uhns rli 1
e Nizlten
thnitung n
Lkonmen donſs 8
hemiſphire dufſß
ſn⸗ 1 Ln
nmginſte ⸗
cher Cutfernung un

—

hanerogamen elt l 15 8
d⸗ und Cumlel.N
nttiche Pangelten 7
en unſchen. g.
TII A un Mm
1 the Jouthern
— 68l I.

Kenner det 1 Mnen
kiher be echrikenn
00 Atten arſchigt.
n deren di aane

1

ach 9. don loen
1 JN.

,tiüta 1nd4
W m ti A
, nh inl
bantmg, M
Ettie Nitlnt d
unmn iſr M⸗
ne einig.

4

umniil N biͤr
rmn, flkf des
ur 30 und 200
A Fnnen als Gri
s iſt auffelend
ſlim des Altenhn
Ulrius, der ſchönen
ninmg gſcit
ſe Vgliter Aan
. Aufrbults und Nen

„.

110

iſn, ne ſcr
Nlibantest der Bin

Uorn Apeo unte
Xn ge

1

Uukeunsßund
il ggtis n
urtolttſe
ia
nnn in ried

221
in Hirſchberg und Hampe in Blankenburg, wenigſtens
1400; auf die Algen 2580; auf die Laub⸗ und Leber⸗
mooſe, nach Carl Müller in Halle und Dr. Gottſche
in Hamburg, 3800; auf die Farren 3250. Dieſes letzte
wichtige Reſultat verdanke/ den gründlichen Unter⸗
ſuchungen dieſer Pflanzengruppe durch Herrn Profeſſor
Kunze zu Leipzig. Auffallend iſt es, daß von der Ge⸗
W⸗ ſammtzahl der beſchriebenen Filices die Familie de Po⸗

hudlann yed aceen/ 2165 Arten umfaßt, während daß andere

Formen, ſelbſt die Lhcopodiaceen und Hymenophhllaceen,
nur 350 und 200 zählen. Es ſind alſo faſt ſchon ſo
viel Farren als Gräſer beſchrieben.
Es iſt auffallend, daß bei den eclaſſiſchen Schrift⸗
ſtellern des Alterthums, Theophraſtus, Dioscorides,
Plinius, der ſchönen Baumgeſtalt der Farren nicht Er⸗
wähnung geſchieht / während nach der Kunde, welche
die Begleiter Alexanders, Ariſtobulus, Megaſthenes,

y,ÿ Ariſtobulus und Nearchus, verbreitet hatten, der Bam⸗
grri,

buſen, „»quae issis internodiis lembi vice vectitabant
navigantes«, der Bäume Indiens, »quarum folia non
minora clypeo sunt«, des durch ſeine Zweige wurzeln⸗
Aa den Feigenbaums/und der Palmen, »„tantae procerita-

tis, ut sagittis superjici nequeant«, gedacht wird
(Humboldtſ de distrib. geogr. Plant. p. 178
und 213). Ich finde die erſte Beſchreibung baumartiger
Farren in Oviedo, Historia de las In dias 1535

4ke

.
Fr.

h

Fs cemerdasemn

ſ- „* fol. XC ‚Unter den vielen Farrey⸗Kräutern“, ſagt der
vielgereiſte Mann, von Ferdinand dem Fatholiſ ſchen als utet.
Director der Goldwäſchen in Haiti angeſtellt, „giebt es
auch ſolche, die ich zu den Bäumen zähle, weil ſie
dick und hoch wie Tannenbäume ſind (Helechos que
l(. ⸗ cuento por arboles, tan gruesos como grandes
pinos y muy altos). Sie wachſen meiſt in dem Ge⸗
* birge und wo viel Waſſer iſt.“ Das Maaß der Höhe
R übertrieben. In den dichten Wäldern um Caripe—
- erreicht ſelbſt unſere Cyathea speciosa nur 30 bis 58 oi
. Fuß/ vortrefflicher Beobachter, Ernſt Dieffenbach, „
„ hat in der nördlichſten der drei Inſeln von Neu⸗ Seeland,
ue: Fuß hohe Stämme Cyathea —e geſehen. —DNnvmn,
In der Cyathea speciosa und dem Meniscium der
W 4 „Chaymas⸗ Miſſionen mitten im ſchattigſten Ur⸗
Sler walde bei ſehr geſunden, üppig wachſenden n
. bie ſchuppigen Baumſtämme mit einem glänzenden Koh⸗
* 7. lenpulver bedeckt g, ſonderbare CDecompo⸗
D‿ſition der faſerigen Theile des alten Blattſtieles (Hum⸗
T boldt, Rel. hist. T. I. p. 437).
Zwiſchen den Wendekreiſen, wo an dem Abhange
der Cordilleren die Klimate ſchichtenweiſe über einander
gelagert ſind, iſt die eigentliche Zone der Baum⸗Farren
zwiſchen drei⸗ und fünftauſend Fuß Höhe über dem,„„
sa ſ Meere. Selten ſteigen ſie in Süp=Amerika und im me⸗ emen,,
rieaniſchen Hochlande bis 1200 i eene die heißen

H . r K z, Eee Sahe

eamntgh. D eren

1
kälte ene,
— R‧j
ii angeſtlt, gie
iumm zifl, zii
ind Helechee
neag Coln Fills
ſen meſt in dn g,
Ds Ne l eie
ern In E ni⸗
ecidsd nut li 47
ihter, Enſt Difrbe
Inſeln don Nudtu
Alher * Nſhe 4
nd den Nenscinn Nr
bitten in ſenſe er
i wuchinden 2
t einen glnzenden ⸗
Finhein Dante
len Blatfilt hin
37)
no an den Uttrc⸗

cͤtenweiſe iter enan ae
der Baun⸗ o

dz hoͤhe

e d /r n
ſß

Nß

, 4

.

ſenen de hetob. De⸗

ſcen Done filt in
Wolken

NNa die
Hor d de Cen
men lißi, de
Untrkrochen eines he
rentſul
De Ennobner ſpo
„teni tenplidi de
nmn it feeis
Eitt das kin hde
ngend mi den
Wen en des zerſ
Cn A Awan, Ii
ur 3 A Lan⸗

7

Wirgungen
imf gechringente
Alzichheit don Fen
4 nfült un A
„N Ahesket t ud
4 fir:

4

2
— —

N. Nus, M hum
RW Alnd und
tdenn tis g

lle Nl a

tin, nibef
eſ

7Ml i heſe WMe⸗ a, fe;
Sa⸗ r0r Aes Zl , ,

223

Ebenen herab. Die mittlere Temperatur dieſer glück⸗
Michen Zone fällt zwiſchen 17 und 14 ⁄5 R. Sie
Scwsat reicht in die Wolkenſ ſchichtſ⸗ welche zunächſt über dem
Meere und der Ebene ſchwebt, und genießt/ bei einer
4 D großen Gleichheit der thermiſchen Verhältniſſe, auch un⸗
unterbrochen eines hohen Grades von Feuchtigkeit (Ro⸗
bert Brown / in Exped. to Congo PPif 123).

Die Einwohner ſpaniſcher Abkunft nennen dieſe Ze⸗ , WrHcf.
tierra templada de los helechos. Die arabiſche A Be⸗

1 . zeichnung iſt feledschun, r kram Farren, nach praniſcher
Sitte das f in h verwandelt: Hae chaialu zuſammen⸗

hangend mit dem Verbum faladscha, er zertheilt,
wegen des zerſchnittenef Blattwede (Abu Zacaria
Ebn el E Libro de ern l traduci- E
do por J. A. Banq ueri, T. II. Madr. 1802 p. 736).
Sr Bir Bedingungen milder Wärme einer mit Waſſer⸗
dampf geſchwängerten Atmoſphäre und einer großen
„ Gleich heit von Feuchtigkeit und Wärme werden
. 4 iße erfüllt am Abhange der Gebirge in den Thälern
der Andeskette und vor alleſ in der ſüdlichen/ Hemi⸗
jy be. li- ſphäre, wo baumartige Farrenkräuter nicht bloß bis
=W Neu⸗Seeland und Van Diemens Land (Tasmannia),
. ſondern bis zur Magellaniſchen Meerenge und Camp⸗
bell's Inſel, alſo bis zu einer ſüdlichen Breite vor⸗
dringen, welche faſt der nördlichen Breite von Berlin
gleich iſt. Von Baum⸗Farren vegetirt kräftig Dickso-

ie ylij r SuD ; lut
Baares.) ma en Jeh: Borzonl

224

ſn
ſ.
* 7

.

ſR.
Wh

. ar Wne .

SS

fia squarrosa in 46° ſüdl. Br. in Dusky Bay (Neu⸗ “

Seeland), D. antarctica von Labillardière in Tasman⸗

nia, eine Thyrsopteris in Juan Fernandez, eine un⸗
beſchriebene Dicksoſi mit 12—15 Fuß hohem Stamme .
im ron Chili unfern Valdivia, eine etwas nie Vitz
Aiger/ Lomaria in der Magellaniſchen Meerenge. Erv⸗ Senen
bell's Inſel liegt dem Südpol noch näher, unter 52 ½ S M
Br., und auch dort erhebt ſich bis zu 4 Fuß Höhe der
blattloſe Stamm des Aspidium venustum. Die klima⸗
tiſchen Verhältniſſe, unter denen die arrenkräuter
. im allgemeinen gedeihen (os ch⸗ getalt,
ð offenbaren ſich in den numeriſchen Geſetzen E.
ihrer Verbreitungs⸗Quotienten. In den Kemej Gegen⸗ 4
en großer Continente iſt unter den Tropen nea⸗ Ro⸗

bert Brown und/ neueren Unterſuchungen

2,0
Phanerogamen; in dem gebirgigen Theile der PSele , yr
hanerog 5 gebirgigen Th iQ. S Jen,

Continente ½ bis ⅛½. Ganz anders iſt das Verhältniß
auf kleinen, im weiten Ocean zerſtreuten Inſeln. Die
Menge der Farrenkräuter in ihrem Verhältniß zu der
Geſammtheit der Phanerogamen nimmt dort dergeſtalt
zu, daß in den Inſelgruppen der Südſee zwiſchen den
Wendekreiſen der Quotient bis ¼ ſteigt, Sbaß in den
Sporaden St. Helena und Ascenſion die Farrenkräuter
der Hälfte der ganzen phanerogamiſchen Vegetation gleich
ſind. (S. eine vortreffliche Abhandlung von Bur⸗ ä
ville, Distribution géographique des fou 73,
Dinn

S= es , Duu, Mu: D S. zumn,
= er. Sn een, 6 = S, ?

Dgauge enc, meu,, ooc, = Suu

Gr ⸗ Szneye wnmen : luhn. - e-

Mii

Dust, ug
D
Getmande;
Ei kin en Sinmn,

in, in imis i

6,, re n

chen Ner kerenge Emn 4

nz
nihr, un i
,

n dii gil

eustann. ſer i
nun die Fenmknire
n 4 ⸗
. . W
n mumneriſchen Geſten
„“
n den onn
den Vopen noch R⸗
güdngg ,
9
gen 2— Teile de
bers iſt das Vrhülrf
,rüreuten Inſein. D
een Vetkältnig n N
zinmt don ahſi
riſhen hn

1 Eüdſee zwi
ſun
n de Fumnkin
iön Buirin i
antlung den 6
gin hel

ze

mißßnn Iin.
unkr und die krif
t Duſtimn
itn dnlen ,,
ijr Andn inn ri
berictlich. Died
1 in gabl der Anten
rhnngmmiſtn
r öndthiten ⸗
nnc nbſoluter?
ummumne Cuteleg
L

du iin ic

iss firLapland
4

Puintaes, .
ltgeſeze, welche fic
ſin öim dr zmn
unmn NAnungeſg,

ſiunng, ſhintnn

upmſthit

. nen
bimmn
Nℳ

l ſein.

ergf, zif,
TN
.
fkumn fünflmn,,
Un

1,

⸗

ſanen ℳ0 Von den Tropen/ (die Verhältnißzahl der großen Con⸗

Srn

1 Oknands z Wn Ta Gei

. , ⸗Ft

gères sur la surface du fiobe in den Annales
des Sciences Nat. T. VI. 1825 p. 51, 66 und 73.)

tinente/ dort im ganzen zu ½ angenommen) ſieht man
die relative Frequenz der Farren ſchnell abnehmen in
der gemäßigten Zone. Die OQuotienten ſind für Nord⸗
amerika und die britiſchen Inſeln ½,, für Frankreich
38, für Deutſchland ½2, für die dürren Theile des
ſüdlichen Italiens , für Griechenland . Nach dem

eiſigen Norden hin wächſt die relative Frequenz wie⸗
der beträchtlich. Die Familie der Farren nimmt daſelbſt

in der Zahl der Arten viel langſamer ab als die Zahl
der phanerogamiſchen Pflanzen. Die üppig aufſtrebende
Maſſe der Individuen jeder Art vermehrt den täuſchenden
Eindruck abſoluter Frequenz. Nach Wahlenberg's und
Hornemann's Catalogen ſind die Verhältnißzahlen der
Filices für Lapland ½,, für Jsland , für Grönland
12. /Das ſind nach unſeren bisherigen Kenntniſſen die
Naturgeſetze, welche ſich in der Vertheilung der anmu⸗
thigen Form der Farren offenbaren. Aber auch einem
anderen Naturgeſetze, dem morphologiſchen der Fort⸗
pflanzung, ſcheint man ganz neuerlich in der ſo lange für
cryptogamiſch gehaltenen Familie der Farrenſauf die Spur

microſcopiſche Erforſchungsgabe mit einem ſehr ausge⸗
zeichneten Künſtlertalent glücklich vereinigt, hat eine die
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 15

u 5. 2 Fzict.

gekommen zu ſein. Graf Leszc⸗Suminski, welcher

2

94
ſen
e D

64

H

. 2²6

Befruchtung vermittelnde Organiſation in der Keim⸗
platte (Prothallium) der Farren entdeckt. Er unter⸗
ſcheidet zwei Geſchlechts⸗Apparate: einen weiblichen, in
hohlen, eiförmigen, auf der Mitte des Vorkeims be⸗
findlichen Zellen; einen männlichen, in den, ſchon von
Nägeli unterſuchten, gewimperten Antheridien⸗ oder e,
. So. Spiralfäden ſeugenden Organen. Die Befruchtung ſoll R, ,
nicht durch Pollen⸗Schläuche, ſondern durch bewegliche /
bewimperte Spiralfäden geſchehen. (Graf Suminſ⸗ ſ.
ſ5x ſi, zur Entwickelungs⸗Geſchichte der Farrn⸗
. räuter 1848 S. 10 —14.) Nach dieſer Anſicht wä⸗
ren die Farrenſtämme, wie Ehrenberg ſich ausdrückt
(Monatl. Berichte der Akad. zu Berlin Januar
1848 S. 20), Producte mieroſeopiſche „auf dem Pro- JIr-
thallium als Blumenbogen worgehendef Befruchtung, 6 A
und im ganzen übrigen Verlauf ihrer oft baumartigen 2– nr
Entwickelung blüthen⸗ und fruchtloſe Pflanzen mit 7
Bulbillen⸗Bildung. Die Sporen, welche als Häuf⸗
ſon chen (Sori) auf der unteren Seite der Farri⸗Wedel
liegen, ſind nicht Saamenf, ſondern igihemerhen⸗ .
²² (S. 36.) Lilien⸗Gewächſe. one o ach
Der Hauptſitz dieſer Form iſt Afrika; dort iſt die
größte Mannigfaltigkeit der Lilien⸗Gewächſe, dort bil⸗
den ſie Maſſen und beſtimmen den Naturcharakter der
Gegend. Der Neue Continent hat allerdings / pracht⸗ bed

. , ipw 4
.ͤ/2 n. .. Ihunnte, etnar ärn l n
de De⸗= S enck, R, dgate,
den Sefr , ezu - - - uz nn, h.

ug⸗ n nn
inen veilihn i
itte de 1i Ati
n in da, ſgen en
en Mutheidin⸗
De Afuttnn i
Undern durch S
1. (Enf Ernjſ
ſſticht her hann
Nuc diſer Mſtt ri⸗
den ſch aitiit
zu Verlin un
on u in N.
ngehen i Bfuttun
ihrn of keummn
uchtleſe Nüonge n
vonn, welche Alshir⸗
ite der onßbi
dem Vlütkerkueppn.

/

1
A
5

le frin
Pe S
nin

a 4
Pſlig l gen

En den hunt

r ilt, in
Et hit

u Aulmd. Ir
Tinmt zu zwiſchen
Mtie, beſonders in
¹ wunderbar eingeft,
Nt. Vor a⸗
atiß, eine
e die Natur ſich
iun B ewielfüligun
* n rnliroſt
l ind Diid
ſiln nit zehrit

dut ſene ſach
in Widen n der n
ſtſt de Aubes,

iunmnfin G

volle Alſtrömerien, Pancratium-, Haemanthus- und
1. duc . Crinum-Arten —PPas erſt /⸗ enannte Geſchlecht haben wir G.
mit 9, das zweite mit 3 Species vermehrt; aber dieſe
amerikaniſchen Lilien⸗Gewächſe ſtehen zerſtreut, minder
geſellig als die europäiſchen Irideen.

30 (S. 37.) Weidenſorm.

Von dem Hauptrepräſentanten der Form, von der
Weide ſelbſt, ſind ſchon gegen 150 verſchiedene Arten
bekannt. Sie bedecken die nördliche Erde vom Aequator
bis Lapland. Ihre Zahl und Geſtalt⸗Verſchiedenheit
nimmt zu zwiſchen dem 46ten und 70ten Grade der
Breite, beſonders in dem, durch frühe Erdrevolutionen
ſo wunderbar eingefurchten Theile des nördlichen Euro⸗
pa'’s. Von Weiden als Tropen⸗Gewächſen ſind / zehn ſomnecr
bis zwölf Arten bekannt, die, wie die Weiden der ſüd⸗
Bch , nzr lichen Erdhälfte, eine beſondere Aufmerkſamkeit verdienen. 7 , /
Sn Dene; ie die Natur ſich ſf allen Zonen An einer wunder⸗ 1Alöe,
In cier ſamen Vervielfältigung gewiſſer Thierformen, z. B. der
Anatiden (Lamelliroſtren) und der Tauben, zu gefallen
2, ſcheint; ſo ſind Weiden, Pinus⸗Arten und Eichen eben⸗ s.
E falls weit verbreitet: die letzffen immer in der Nu d
S Frucht, mannigfach verſchieden in der Blattform. Bei W⸗
den Weiden der contraſtirendſten Klimate iſt die Aehn⸗
lichkeit des Laubes, der Verzweigung und der ganzen 5.
phyſiognomiſchen Geſtaltung am größten, ſaroßer Dr,

Z*7
fetk zriffer ,

F. 9: Tout Wal acft ör Tn,3 4--
Deie I s

228

als bei den Coniferen. In dem ſüdlicheren Theile der
4. gemäßigten Zone nördlich vom Aequator nimmt die Zahl
( der Weidenarten beträchtlich ab; doch FE der Flora
4 atlantica von DesfontainesſKunis noch ſeine eigene,
der Salix caprea ähnliche Species, und Aegrptenzeech
aide Forskäl 5 Arten, deren männliche Blüthenkätzchen durch
Deſtillation das im Orient viel angewandte Heilmittel
A— Moie chylaf (aqua Galicis) darbieten. Die Weide, die AKa,
P. ich auf den cafarif ſchen Inſeln ſah, iſt, nach Leopold „ G-
n von Buch und Chriſtian Smith, ebenfalls eine eigene, S .
doch dieſer Inſelgruppe und Madera gemeinſchaftliche z
Species, S. canariensis. Wallich's Pflanzen⸗Catalog
von Nepal und dem Himalaya führt aus der ſubtro⸗
piſchen Zone von Oſtindien bereits 13 Arten an: die
zum Theil Don, Roxburgh und Lindley beſchrieben
haben. Japan hat eigene Weiden, von denen eine, S.
japonica Thunb., ſich auch in Nepal als Gebirgspflanze
ſ. af Efindet. . Zwiſchen den Wendekreiſen in der Tropenzone
war, ſo viel ich weiß, vor meiner Expedition, außer der
indiſchen S. tetrasperma, noch keine ndetef Species AMaclr
bekannt. Wir haben 7 neue Arten geſammelt, wovon
drei in den mexicaniſchen Hochebenen bis 8000 Fuß
Höhe. Noch höher, z. B. auf Gebirgsebenen zwiſchen
zwölf⸗ und vierzehntauſend Fuß, die wir gHoft beſucht
/ abr zeigt! ſich ſin den Andes von Mexico, Quito und Peru
. nichts, das an ir k kriechenden Alpenweiden
vieter „ 9; .
4 . S , Fine aie er i —R

un —-
erute zi⸗ 7 kn,

KA&F. leur.

ur ms

7
,

rn

ichenn ele
tr inn ſeg
Pch r lern
nn ſinee ee
und ef
liemniſcen znt
genankte Hellntta
n. Die Vede, le 4
f, ni Nn .
benfelts ine he 4
nn gemeiſchflte⸗
3 Planen⸗erln
lht aus der ſt⸗
113 Aun m de
Artls bittice
vor denn ein, 8
1 ds Cebigerſin
der Tttperen
Ppediton, aſe . 19
Sbeet
ne .
geſmmtl, ie
een bi⸗ e
gtänn niſht
ift bitt
* Jon
Ouito un

eſden
Myenn 6

hert

innern fnnte.

Ginf

Urtibniſt ti
d nrdinneiſhe
iut mre Iren⸗
t grige, an
5 uſt ligen,
ryun den Ne
4 Gſiliter riir ⸗
Wilder, atinfmn
fana beſchiebene
Uun Cüdamerikag
Vide, §. faleat
Fiſt bel Tnrilo
ich unn eine Aben

Utt ihr ſein die ſͤ

Ue ſ

N O
Dpon funden

e
Nten biele hei
. , dei

229
5 Laplanh (S. herbacea, S. lanata und S. reticulata) cunc
erinnern könnte. In Spitzbergen, deſſen meteorologiſche
Verhältniſſe ſo viel Analogie mit denen der ſchweizer
und ſcandinaviſchen Schneegipfel haben, beſchrieb Mar⸗
tins zwei Zwerg⸗Weiden, deren holziges Stämmchen
und Zweige, an die Erde gepreßt, in den Torfmooren
ſo verſteckt liegen, daß man mit Mühe ihre kleinen Blät⸗
4 erſoeter dem Mooſe auffindet. Die von mir in 4 ° Ü 12⁰ S
nn Noru æi udlicher Breite/bei Loxa, am Eingange in die China⸗ hſ lun
„ Wälder, aufgefundene, von Willdenow als SHumbold-
tiana beſchriebene Species iſt in dem weſtlichen Theile
von Südamerika am weiteſten verbreitet. Eine Strand⸗
Weide, S. falcata, die wir an der ſandigen Südſee⸗
Küſte bei Truxillo gefunden, iſt nach Kunth wahrſchein⸗
lich nur eine Abart davon. Eben ſo mag wohl identiſch
mit ihr ſein die ſchöne oft pyramidale Weide, die uns
an den Ufern des Magdalenenſtromes von Mahates bis
Bojorque begleitete und die, nach der Ausſage der An⸗
wohner ſerſt ſeit wenigen Jahren ſich ſo weit verbreitet
hatte. An dem Zuſammenfluß der Magdalena mit dem
Rio Opon fanden wir alle Inſeln mit Weiden bedeckt,
deren viele, bei 60 Fuß Höhe des Stammes, kaum
8—10 Zoll Durchmeſſer hatten (Humboldt und
L Kunth, Nova Gen. Plant. T. II. p. 22 tab. 99).
Afra-- Vom Senegal, alſo aus der afriſaniſchen V itnehiſer⸗ SA b
S e Lindley (Introd. to the Natural System
c o 4A, wzu⸗due, S””M Ari Dudgnnne
ei I. A 4, i, ,
srbe, = Ku ened,e, ? T-.
d Umin, egzter: iue mi,-
uue

. K.

2 .

“

,

ſIſi valcken.
n=

I

“M

d. : en, B,.

S en ne,

äd
230
ofBotany p. 99) eine Salix-Art bekannt gemacht. Auf
Java hat Blume, dem Aequator nahe, ebenfalls zwei
Weidenarten gefunden: eine wilde, der Inſel eigenthüm⸗
liche (S. tetrasperma), und eine andere, cultivirte
(S. Sieholdiana). Aus der ſüdlichen gemäßigten Zone
kenne ich nur zwei, ſchon von Thunberg beſchriebene
Weiden (S. hirsuta und S. mucrjnata); ſie vegetiren

wm, Han, r en, sl⸗er Ti⸗ uen

cnis

neben der Protea argentea, welche ſelbſt die Phyſiogno⸗

mie der Weide hat! und ihre Blätter und jungen Zweige
ſind am Orange⸗Fluß die Nahrung der Hippopotamen
(Nilpferde). In Auſtralien und auf den nahen Inſeln
fehlt das Weidengeſchlecht gänzlich.

31 (S. 37.) Myrten⸗Gewächſe.

Eine zierliche Form, mit ſteifen, glänzenden, dicht
gedrängten, meiſt ungezähnten kleinen und punctirten
Blättern. Myrten⸗Gewächſe geben drei Erdſtrichen einen
eigenen Charakter: dem ſüdlichen Europa, beſonders
den Inſeln (Kalkfelſen und trachytiſchem Geſtein), welche
aus dem Keſſel des Mittelmeers hervorragen; dem neu⸗
holländiſchen Continente, der mit Eucalyptus, Metro-
sideros, Leptospermum geſchmückt iſt; und einem
Erdſtrich zwiſchen den Wendekreiſen / theils eben
und niedrig, theils neuß bis zehntauſend Fuß über der
Meeresfläche erhaben iſt, dem hohen Andesrücken in
Südamerika. Dieſe Berggegend

en

Mcach

in Quito Paramof

Aäe e, Sae moz zenannt

it,ht

iy

igeteme, velie Sut,

3

N —

tungnig
lhe, aen l
er duſel eigenthir⸗
undere, tllirtte
en gemißige gin
funn n heſttiten
aß ſe ntin i
ſlbſt die eſſin⸗
umdim gig
1 n hireheimn
if in nin in

ächſe.
1, glingetden, it
einen und untten
rii Erdfrichen in
Europn, benhtt
hen Geſtein, nick
torngen, den n⸗
Bcalſptns, Nerr
k it; u ſen
ekreſen r

ed duß ller

den * erücn .
1 Dunfkm

“
zmmin ii
6 “ ziri lichen dn
i hibe ruchen
ſes beior
n Picropn
innitle
4P velche i
Phmpemfin
Ammnf und
A, duß vege
vim N zan
ns Mrins, d
nnelt und von
iber doch bei weit
Si Niefe .

ſ

Unt⸗limn ron

Enrtes
67 1 u

1

15. n eren noch
ler huleo an Uer

j
Lert ten 1

231

N. ☛ in- iſt ganz mit Bäumen von
rd, mhrtenartigem Anſehen bedeckt, wenn ſie auch nicht alle
der natürlichen Familie der Myrtaceen angehören. In
dieſer Höhe wachſen Escallonia myrtilloides, E. Tubar, dm, S
Sympfocos Alstonia, Jund die ſchöne S.
ſ⸗ Te Myrtus microphilla, wr wir in den Plantes rze, G,
Gi équinoxiales T. I. p. 21 Pl. IVL haben abbilden 2 M
laſſen Jund welche in dem mit ſo vielen anmuthig blü⸗ Pdld e,,
. henden Alpenpflanzen geſchmückten Paramo de Saraguru D.
ſ“. bei Vinayacß und Alto de Pulla auf Glimmerſchiefer Bn.
bis 9400 Fuß vegetirt. M. myrsinoides ſteigt im Pa⸗
3— tamo de Guamaniſbis 10500 FJuß. Von 40 Arten des
ℳ le ,Henus Myrtus, die wir in der Aequinoetialſone ge⸗ = „
ſammelt und von denen 37 unbeſchrieben waren, gehört —=
aber doch bei weitem der größere Theil der Ebene und ðððM
ſtar- den Vorgerfgen zu. Aus dem milden tropiſchen Ge⸗ e,
birgs⸗Klima von Mexico haben wir nur eine einzige
2 Z: Speecies (M. xalapensis) mitgebrachtſ Hiorre tem-
plada, gegen den Vulkan von Orizaba hin, enthält ge⸗
wiß deren noch viele. M. maritim ſden wir bei Fne,
Acapulco am Ufer der Südſee ſelbſt. Die Escallonien,
. A unter denen E. myrtilloides, E. Tubar, E. floribunda

phyſiognomiſch ſo ſehr an die Myrtenform erinnern und

bie Zierbe der Patamos ſind, bildeten emals mit den den

J. 1 . d& T e aser Der

à Dr. , Me,: Nn,; Feſ⸗. D Se⸗mtr nt Alt

ut r ⸗ Me aur Dale mn Dar Am =S E.
We Ke uut = H B

D gS n, Sre 8
nuu Er plſchen und iudamerikaniſchen Alpenroſen (Rhodo-

dendrum und Befaria), mit Clethra, Andromeda und
ſ. Gaylusſacia buxifolia die Familie der Ericeen. Robert ez.
Brown (ſ. die Zuſätze zu Franklin's Narrative
ſc6 of a Journey to the shores of the Polar sſa
1823 p. 765) hat ſie zu einer eigenen Familie erhoben,
welche Kunth zwiſchen die Philadelpheen und Hamame⸗
lideen ſtellt. Die Escallonia floribunda bietet in ihrer
geographiſchen Verbreitung eines der auffallendſten Bei⸗
ſpiele von dem Verhältniß zwiſchen dem Abſtande vom
9 Aequator ſenkrecht g Goͤhe der „,
der Station über dem Meeresſpiegel / Ich h i⸗ ſde⸗
Zu, ſcharfſinnigen Freunſ Auguſte de SaintſHilaire D

—

(Morphologie végétale 1840 p. 52): »Mrs. de SS
Humboldt et Bonpland ont découvert dans leur ex-
pédition Escallonia ſtoribunda à 1400 toises par les Irn
H Psle, 4 de latitude australe. Je l'ai retrouvé par les 4 42/
au Brésil dans un pays élevé, mais pourtant in-
finiment plus bas que les Andes du Pérou: il est
commun entre les 24° 50/ et les 23 ° 35/ dans les
Campos Geraes, enfin je le revois E Rio de la ur
M Plata vers les 35°9, au niveau ſde l'Océan«.
Die Gruppe der Myrtaceen, zu denen Melaleuca, Me-
ſen tweken und Eucalyptus gehören F mit dem gemein⸗ 27
,. amen Namen der Leptoſpermeen belegt, bringt theil⸗ nr-
weiſe dr -- wirklichen Blatter durch Swa 9*

. d.. , = ger 16, DFeun N/.
⸗ in, z. uu, Set, ae de aeen DWfer.

9

. ADo, — — , aer l d‿J,

arat,
Hni,

ed, G
. A,

Aheni
Kana
Aühpnek
d inm Nn ,

G
ℳ

llint rnti/
al lelardſ
tme Fanili eithe
Fanin
hunde 1lekin ihn
dn uuftlenfin Bi⸗
en den Alſarde don
ſriniif hiee

1

. 1——

4

. £.:

de Ecintbilrine /9,,
,

D : I e ,

ett Cans Neun el- ¹,

il mnes H
AnN ar eZ .
iis Pontunt in
u Dewu: eit
B15, bans Es
nn M Ge H
l Oeane.
Neluenean N.
ane

1 Nem dn
kan

ictt und 6

lich .

rihen rict nen.
eVotaniker Ne Neu⸗hollan

Eundetan t⸗ dieſts
n den in Piun

ſlen der .

rlens) und von dem n
t auf horizontal ge
ſchte durchfällt Adrien
„ 61² TTN
ll, M nd
ßrie 1845 43
Nr Entwi wicklung
„jinnmn aen r 16

Gſen (Aegrien) nee⸗

lenos un Mehlencn
UWE

& En ale Fee Se, S ug

ͤante dz S, aa

Phyllobien (Blattſtiel⸗Blätter) /oder durch Stellung,
d. h. Richtung der wirktſchen Blätter gegen den unan⸗
geſchwollenen Blattſtiel, eine Vertheilung von Streif⸗
licht und Schatten hervor, die wir in unſeren Laub⸗
wäldern nicht kennen. * früheſten Reiſenden, welche
als Botaniker Neu⸗Holland beſuchten, durch

F= F⸗c,

die Sonderbarkeit dieſes Eindrucks in Erſtaunen geſetz/

e

Pben Brown hat zuerſt gezeigt, wie

von den An verticaler Richtung ausgebreiteten Blatt⸗

Wg
17. ,.

ſtielen 7Phollodſen der Acacia longifolia und A. uar 3 Ir I7.

veolens) und von dem Umſtand / herrührt, daß das Licht,
ſtatt auf horizontal gerichtete Flächen, zwiſchen ſenk⸗
rechte durchfällt (Adrien de Juſſien, Cours de Bot.

NRe-— p. 106, 120 und 700; Darwin, Journal of Ref- ſ

facmæ färches 1845 p. 433). Morphologiſche Geſetze in
der Entwickelung des Blatt⸗Organismus beſtimmen den
pz S eigenen Charakter der Erleuchtung, der Begrenzung von
Skata und Schatten. „Phlllodien“, ſagt Kunth, „kön⸗
nen nach meiner Anſicht bloß in Familien vorkommen,
welche zuſammengeſetzte, gefiederte Blätter haben; und
in der That hat man ſie bis jetzt bloß bei den Legumi⸗
noſen (Acacien) angetroffen. Bei Eucalyptus, Metro-
sideros und Melaleuca ſind die Blätter einfach (Sim-
plicia), und ihre Stellung auf der Schneide rührt von
einer halben Drehung des Blattſtiels eticze⸗ her;
dabei iſt zu bemerken, daß beide Blattflächen von gleicher

5

234

Beſchaffenheit ſind.“ In den eſt ſchattenarmen Wäldern
von Neu⸗Holland ſind die hier berührten optiſchen Effecte
um ſo häufiger, als zwei Gruppen der Myrtaceen und
Leguminoſen, Arten von Eucalyptus und Acacia, dort

67 faſt die Hälfte der ganzen graugrünen Baum⸗Vegetation
ausmachen. Melaleuca be zwiſchen den Baſt⸗ -
lagen leicht lösbare Beefenn, die ich nach außen drän⸗ .
gen leich ſich nach auß .

. gen durch ihre Weiße an unſere Birkenrinde erin⸗ 3 pwr-
1, Pin nern. Die Verbreitungsſphäre der Myrtaceen iſt ſehr
ungleich in beiden Continenten. Im Neuen Continent nl⸗, läucf
geht die Familie, beſonders im weſtlichen Theile, na
Joſeph Hooker (Plora antarctica p. 12) kaum über
den Parallel von 26° nördlicher Breite hinaus. Dagegen
Dencſis finden ſich nach Claude Gay in der ſütlichen nſfrte⸗ .
in Chili 10 Arten Myrtus und 22 Arten Eugenia;

ſc ſie bilden dort Wälder, gemiſcht mit Protſceen (Embo- Dut,
2 thrium, Lomatia) und mit der Fagus obliqua. Die

Wdaxczer Myrtaceen werden ͤufigff von 38° füdlicher Breite an:
69 auf der Inſel Chiloe, wo eine metrosideros-ähnliche
ſc 1 Species Myrtus stipularisfaſt undurchdringliche Ge⸗
büſche unter dem Namen Tepuales bildet; in Pa⸗ .

errT.
tagonien bis zu der äußerſten Spitze des Feuerlandes / ,

in 56° Br. A Europa, e die Myrtaceen e F,
Norden bis 46° verbreite ſie in Auſtralien, , , S H.
Ifsmanßien, Neu⸗Seeland und Lord Auckland's Inſeln F 7
bis 50 ° % ſüdlicher Breite vor

⸗L Zr, Bit: .j
5, H Wnn E, dn Fn, G 1 H
Sr S⸗ erior Ka S Ne, , Ua n iht,

n, Weg WMmaztet,; — = Dreur⸗ Perry..

6

det enmmn inn
ihrten utſthrlf,
1 de Mnmn 1n
is und Aeieig
inen Buur⸗ gtnin,
1 ziſchen n n ge
ſit nnch an⸗ n) D 1
ſere Birt kennke D 4
de Mumen ii ſe.
In Muen Contnt
weſtichen Thele, nnd
5 hun i
Nreite hinans. Danan, .
., 6
4 ee
A Um Men
nihuſin Hi,
Figns n d
8r ſüdlichet r
Metrosicetos⸗ 16
undu hurtdrmglit ⸗
les bi biet 1 77

ah 6
pite des ne 4

Aceen
4 un

tien

——

s nd ode

Pnen vi in

ℳ ro
ſſtn Aerſ 4
enland hut in
Pſt crlotintn Aut
gict Atn
ben⸗ odet ber⸗
unn⸗ und Ehnt
8 Dheni ſ,
Naremln /

4E. N.)

Alin gehürtn
En b ptlteicen 0e
aAebrlicee 4
lichtet aus

mncfrol auftrih

1E. R)
l üeftsnaler
Phruntfennen
Un du in
Munen, ſei

7 iher Gſs,
. Ciichiche

235
WW, e, 5.
32 (S. 37.) Melaſtomen. uoE Te,

Dn 5. „„ die Geſchlechter Melestoma (Fother-
, D. Ta ginla und Tococa Aubl.)/ Rhexia (Meriana, Osbeckiay 72
von denen wir zu beiden Seiten des Aequators im tro⸗ Täu⸗n
piſchen Amerika allein 60 neue Arten/ geſammelt haben. lruenr
Bonpland hat ein Prachtwerk über die Melaſtomaceen
mit colorirten Abbildungen in 2 Bänden herausgegeben.
Es giebt Arten von Rhexia und Melastoma, die als
Alpen⸗ oder Paramo-Sträucher in der Andeskette bis
neun⸗ und zehntauſend fünfhundert Fuß anſteigen: ſo
1* ſe, Rhexia cprnua, R. Stricta, Melastoma obscurum,
ed. Wue rue d zrnd, A. 5 Tncß, —-

ſr k. a. M.⸗ dergit⸗n, F, tesnr.
7 33 S 37.) Lorbeer⸗Form.

Dahin gehören urus, Persea, die in Südamerika

=
Tatwen ſo zahlreichen Ccôteen, und wegen phyſiognomiſcher X—DAc-, d⸗,
Sctcadny, Fehnlichkeit aus den den Guttiferen Calophyllum und die dgc, Sin, g.
prachtvoll aufſtrebende Mammea.

(S. 37.) Wie lehrreich für den Land⸗
ſchaftsmaler wäre ein Werk, welches die
☛ Hauptformen der Vegetation darſtellte!
Um das hier nur flüchtig Angedeutete beſtimmter zu
umgrenzen, ſei es mir erlaubt aus meinem Entwurf
Pri einer Geſchichte der Landſchaftmalerei “ graphiſche

aet ct ner zrchſiten

Darſtellung der Phyſiognomik der Gewächſe (Kosmos
Bd. II. S. 88 — 90) folgende Betrachtungen einzuſchalten.
„Alles, was ſich auf den Ausdruck der Leidenſchaf⸗
ten, auf die Schönheit menſchlicher Form bezieht, hat

in der temperirten nördlichen Zone, unter dem griechiſchen
und heſperiſchen Himmel, ſeine höchſte Vollendung er⸗

reichen können; aus den Tiefen ſeines Gemüths wie aus
der ſinnlichen Anſchauung des eigenen Geſchlechts ruft,
ſchöpferiſch frei und nachbildend zugleich, der Künſtler
die Typen hiſtoriſcher Darſtellungen hervor. Die Land⸗
ſchaftmalerei, welche eben ſo wenig bloß nachahmend
iſt, hat ein mehr materielles Subſtratum, ein mehr
irdiſches Treiben. Sie bedarf einer großen Maſſe und
einer Mannigfaltigkeit unmittelbar ſinnlicher Anſchauung,
welche das Gemüth in ſich aufnehmen und, durch eigene
Kraft befruchtet, den Sinnen wie ein freies Kunſtwerk
wiedergeben ſoll. Der große Styl der heroiſchen Land⸗
ſchaft iſt das Ergebniß einer tiefen Naturauffaſſung und
jenes inneren geiſtigen Proceſſes.
„Allerdings iſt die Natur in jedem Winkel der Erde
ein Abglanz des Ganzen. Die Geſtalten des Organis⸗
mus wiederholen ſich in anderen und anderen Verbin⸗
dungen. Auch der eiſige Norden erfreut ſich Monate
lang der krautbedeckten Erde, großblüthiger Alpenpflan⸗
zen und milder Himmelsbläue. Nur mit den einfacheren
Geſtalten der heimiſchen Floren vertraut, darum aber

n

gtungen iinuſhelen

nuk de ihnt
dorn lejkt, h.
unter den gicfite
öchſte Alerdun ⸗
nes Geniüͤthe die n
hrn ſt ſct u

en hewor. Die dand⸗

enig ig boß nache hmen

◻2

ubſtratum, ein nit

ſe ein freies aulee
.l der hereiſche ſchen en
. Natutauf ffuſung un
7

N
den Virtl ul⸗

Ordunk:

eſtal lten des Dgane

Und anderen Cet⸗
t i ch Mrnn,9
orſen
un dcn
nit den airfrhen
. 1t, Mrun ite

NN
hungtt, K
aite vufte
tan

lu ſt im

lnd, ha
D n funden

ſt n i
, Gas pord ef

l,Aun genig,
und dr Veltuchtn
n Ehünfugen un
ur urt noch zu erwart
tr nit der Vopenwe
ſröntige, geſteltent
Eutt, wonauf ich hi
d des Naturwiſeen
fihl u erimmem: wi
ſct ſtnilen. Denn
Uen endern Iweige
itn du, nin ii
kuunn, die umnitt
6, uus Uitegnmtt
n le Eiitk deli

himig, nis die⸗

n
unſtefntlnti, i
. 32
Undihung derd

ank
R Bumfnm

237

nicht ohne Tiefe des Gefühls und Fülle ſchöpferiſcher
Einbildungskraft, hat bisher unter uns die Landſchaftſ⸗
malerei ihr anmuthiges Werk vollbracht. Bei dem Vater⸗
ländiſchen und dem Eingebürgerten des Pflanzenreichs
verweilend, hat ſie einen engeren Kreis durchlaufen; aber
lauch in dieſem fanden hochbegabte Künſtler: die Car⸗
racci, Gaspard Pouſſin, Claude Lorrain und Ruys⸗
dael, Raum genug, um durch Wechſel der Baumgeſtal⸗
ten und der Beleuchtung die glücklichſten und mannig⸗
ſten Schöpfungen zauberiſch hervorzurufen. Was die
Kunſt noch zu erwarten hat von dem belebteren Ver⸗
kehr mit der Tropenwelt, von der Stimmung, die eine
großartige, geſtaltenreiche Natur dem Schaffenden ein⸗
haucht; worauf ich hindeuten mußte, um an den alten
Bund des Naturwiſſens mit der Poeſie und dem Kunſt⸗
gefühl zu erinnern: wird den Rſhm jener Meiſterwerke
nicht ſchmälern. Denn in der Landſchaftmalerei und in
jedem anderen Zweige der Kunſt iſt zu unterſcheiden
zwiſchen dem, was beſchränkterer Art die ſinnliche An⸗
ſchauung, die unmittelbare Beobachtung erzeugt, und
dem, was Unbegrenztes aus der Tiefe der Empfindung
und der Stärke idealiſirender Geiſteskraft aufſteigt. Das
Großartige, was dieſer ſchöpferiſchen Geiſteskraft die
Landſchaftmalerei, als eine mehr oder minder begeiſterte
Naturdichtung verdankt (ich erinnere hier an die Stufen⸗
folge der Baumformen von Ruysdael und Everdingen

238
durch Claude Lorrain bis zu Pouſſin und Hannibal
Carracci hinauf), iſt, wie der mit Phantaſie begabte
Menſch, etwas nicht an den Boden gefeſſeltes. Bei den
erſten Meiſtern der Kunſt iſt örtliche Beſchränkung nicht
zu ſpüren; aber Erweiterung des ſinnlichen Horizonts,
Bekanntſchaft mit edleren und größeren Naturformen,

mit der üppigen Lebensfülle der heißen Zone gewähren

den Vortheil, daß ſie nicht bloß auf die Bereicherung
des materiellen Subſtrats der Landſchaftmalerei, ſondern
auch dahin wirken /bei minder begabten Künſtlern die
Empfindung lebendiger anzuregen und ſo die ſchaffende
Kraft zu erhöhen.“

35 (S. 38.) Aus der rauhen Rinde der

Citm. C ti d G i ar,⸗mte, d
X Creſcentien und Guſtavia. ?

4
In der Crescentia Cujete, dem Tutuma⸗Bang,
deſſen große Fruchtſchalen den Eingeborenen im Haus⸗
halte ſo unentbehrlich ſind, in der Cynometra, dem Cacao⸗

Baum (Theobroma]) und der Perigara (Gustavia Linn.) Set.
brechen die zarten Blüthen⸗Organe —2 halb ver⸗ S
kohltef Rinde aus. Wenn Kinder die Frucht/ der . 6
— Pirigara speciosa (des Chupo) genießen, ſo
wird ihr ganzer Körper gelb gefärbt; es iſt eine Gelb⸗
ſucht, welche 24 bis 36 Stunden dauert und von ſelbſt,
ohne Anwendung eines Heilmittels, verſchwindet.
Unvergeßlich iſt mir der Eindruck von der üppigen

. J nek.: 1nnh, dk Pute wr,cout ⸗ DDna
r Menn Rinler Ace Feir aer Tnn,

muſn Kuüiprt
Gem Nannim,
en Jon geiftn
Af die Ben ſiem
cheftnlet, nden
i ſeen

Und ſo die ſcheſende

ſen Kinte ſer
iz, 4
5n
Lutumn⸗Voun,

onnen in hnt⸗
Metru den Cotu⸗
n

—

,

=

wl
ee
un) gniſen,
6 iſ ene lt⸗

und tnr ſlif

erſchnindt⸗
wn de ii

vri;

GA,

—

5

—

B .
een Vunel e

ſitn ſtͤ f
Fifi de mihen
ot nden ren den
6n mhn ifln
1t der phummſereich
Plirer Cebide an
ſct n emectenden
Bgirden, die ſie z
it le generat.
nno et Figil e

„„Di VBlüthen une
kake
Pifen Büthen de h
im miimiſchen le
1li, Aretlachia,
Enine, letii,
k Neimn Mun
lireritſ.

tG,
⸗
— l

dr r,

= Wnſi

239

Vegetationskraft in der Zroßiß iet geblieben, als ich
in einer Cacao⸗Pflanzung (Cacahual) der Valles de
Aragua zum erſten Male, nach einer feuchten Nacht,
fern vom Stamme, aus einer tief mit ſchwarzer Erde
bedeckten Wurzel der Theobroma große Blüthen aus⸗

brechen ſah. offenbart ſich / im Organismus die
Thätigkeit der treibenden Kräfte. Die Völker des Nor⸗
dens reden von dem „Erwachen der Natur bei den S S,-

elet

erſten milden Frühlingslüften“. 2* Ausdruck contraſtirt
mit der phantaſiereichen Klage des Stagiriten, der in den
Pflanzen Gebilde anerkennt, welche in einem ſtillen,

nicht zu erweckenden (Schlummer liegen, frei von den —

Begierden, die ſie zur Selbſtbewegung reizen.“ (Ari⸗
ſtot. de generat. Animal. V, 1 pag. 778 und de
somno et vigil. cap. 1 pag. 455 Bekker.)

36 (S. 39.) Ueber den Scheitel ziehen.

Die Blüthen unſerer Aristolochia cordata, deren
ſchon in der Note 25Erwähnung geſchehen iſt. Die
größten Blüthen der Welt tragen, außer den Compoſeen
(dem mexicaniſchen Helianthus annuus), Rafflesia Ar-
noldi, Aristolochia, Datura, Barringtonia, Gustavia,
Carolinea, Lecythis, Nymphaea, Nelumbium, Vic-
toria Regina, Magnolia, Cactus, die Orchideen und
Lilien⸗Gewächſe.

e

ÜmaDr ener = A,e, mnz

Ifen⸗

Der.

“

pg

5=B

240

37 (S. 40.) Wie das Himmelsgewölbe von
Pol zu Pol ihm keine ſeiner leuchtenden
Welten verbirgt.

Den Bewohnern von Europa bleibt der prachtvollere
Theil des ſüdlichen Himmels, wo der Centaur, das
Schiff Argo und das ſüdliche Kreuz glänzen, wo die

Magellaniſchen Wolken kreiſen, ewig verborgen. Unter

dem Aequator allein genießt der Menſch des einzig ſchö⸗
nen Anblicks, zugleich alle Geſtirne des ſüdlichen und
des nördlichen Himmels zu ſehen. Einige unſrer nörd⸗
lichen Sternbilder erſcheinen, von dort aus betrachtet,
wegen ihres niedrigen Standes, von wunderbarer, faſt
furchtbarer Größe: z. B. Ursus major und minor.
So wie der Tropenſewohner alle Sterne ſieht: ſo hat
ihn auch die Natur da, wo Ebenen, tiefe Thäler und
hohe Gebirge abwechſeln, mit Repräſentanten aller

4Pflanzenformen umgeben.

In dem vorſtehenden Entwurfe einer Phyſiogno⸗
mik der Gewächſe habe ich drei nahe mit einander
verwandte Gegenſtände: die abſolute Verſchieden⸗
heit der Geſtaltungen, ihr numeriſches Verhält⸗
niß, d. h. ihr locales Vorherrſchen in der Geſammtzahl
phanerogamiſcher Floren, und ihre geographiſche und
klimat iſche Verbreitung, zum Hauptaugenmerk ge⸗
macht. enn man ſich zu einer Allgemeinheit der An⸗

ſne

neltgeriltetg

ner lerchtente

lhibt der Procherlen
d der Cuttmn, ie
nan glinen,
dig ketkongen Une
Nerſch de⸗ Reinſg ſ
ime dis ütlicen un
Eirige unſtr nut⸗
n don aus hetnncht,
ton wunderbaret, int
8 mijur und i
Eieme ſilt iüft
. ief Thiler un

Perräſentanttn ellt

einer Phſtognt⸗
ti nahe nit ſente
lute Verſchieden⸗
neriſ Gel Btin⸗
nein de dr Ceſmmm
uiriklici
heutun enmet h⸗
P⸗

Aumnbit .

ſiten üer die A

minen Blküntn
n Ne Dlbentf
Eeniß nd di
r den tinnlicen

4

Uhe gtmmm re werde
4 ſict aeſchlefli
Per Forn verwtilen
eGelt hercchtet dar
ß der Geſtze wagen
Natur im algenein
fttions Herakter!
her Endruck beſtin
iſſnir Zornen
kedaf hework

mumin, Pfinben
2 dr hr

—

ſichten über die Lebensformen erheben will; ſo⸗ können
meinem Bedünken nach /Wyoſiognomik, die Lehre⸗ ſe
von den Zahlenverhältniſſen Arithmetik der g.
Botanik und die Geographie der Pflanzen Tehre
von den räumlichen Verbreitungs⸗Zonen) nicht von ein⸗ .
ander getrennt werden. Die Phyſiognomik der Gewächſe
ſoll nicht ausſchließlich bei den auffallenden Contraſten
der Form verweilen, welche die großen Organismen
einzeln betrachtet darbieten; ſie ſoll ſich an die Erkennt⸗
niß der Geſetze wagen, welche die Phyſiognomie der
Natur im allgemeinen, den land' ſchaftlichen Vege⸗
tations Harakter der ganzen Erdoberfläche, den leben⸗ =H.

celcken digen Eindruck beſtimmen, welchef di ie Gruppirung con⸗ In.
traſtirender Formen in verſchiedenen Breiten⸗ und . I.
leunizn, Sohen⸗ ⸗Zonen hervorbringſſ. Unter dieſe Geſichtspunkte
concentrirt, offenbart ſich / worin die enge, innere Ver⸗ ſon 3
kettung der * abgehandelten Materien beſteht. Wir ⸗d e-
ſind hier in ein bisher wenig bearbeitetes Feld geführt 7 724
ene Ich habe Neevten die Methode zu befolgen dAarre.
N— zuerſt in “ zoologiſchen Werken des Ari⸗ meA
ſtoteles ſo glänzend hervortritt und vorzugsweiſe geeig⸗ m
net iſt wiſſenſchaftliches Vertrauen zu begründen: die 1
Methode, in neben dem unausgeſ ſetzten Beſtreben /
nach Verallgemeinerung der Begriffe immer durch An⸗
führung einzelner Beiſpiele in das Beſonderſte der Er⸗
ſcheinungen eingedrungen wird.
. v. Hum boldt, Anſichten der Natur. II. 16 —

. ⸗ en er

Geterce enywelate aehfk

Ser i, „n

G

ℳ

242

Die Aufzählung der Formen nach phyſiognomiſcher
Verſchiedenheit iſt ihrer Natur nach keiner ſtrengen
Claſſification fähig. Hier, wie überall in der Betrach⸗

tung äußerer Geſtaltung, giebt es gewiſſe Hauptformen,

deren Contraſte am auffallendſten ſind: ſo die Gruppen
der Baumgräſer, der Aloé⸗Gewächſe und Cactus⸗Arten,

der Palmen, der Nadelhölzer, der Mimoſaceen und Ba⸗

nanen. Selbſt ſparſam zerſtreute Individuen dieſer
Gruppen beſtimmen den Charakter einer Gegend, laſſen
dem unwiſſenſchaftlichen, aber empfänglichen Beobachter
bleibenden Eindruck. Eine vielleicht größere, überwie⸗
gende Zahl anderer Formen tritt weder durch Geſtalt
und Stellung des Laubes, noch durch Verhältniſſe des
Stammes zur Verzweigung, weder durch kraftvolle
Ueppigkeit oder heitere Anmuth, noch durch melancho⸗
liſche Verkümmerung der Appendicular⸗Organe charak⸗
teriſtiſch hervor.
Wie demnach eine phyſiognomiſche Claſſifi⸗
cation, eine Vertheilung in Gruppen, nach äußerer
facies, nicht auf das geſammte Pflanzenreich anzuwen⸗
den iſt; ſo iſt auch in der Pflanzen⸗Phyſiogno⸗
mik der Eintheilungsgrund ein ganz anderer als der,
nach welchem alles umfaſſenden Syſteme natür⸗
licher Pflanzenfamilien ſo glücklich aufgeſtellt ſind.
Die Phyſiognomik gründet ihre Eintheilungen, die Wahl
ihrer Typen auf alles, was Maſſe hat: auf Stamm,

nac hſign e
uch kiiner i ſunne
überal in de let⸗
gewiſſe Hegtinmn
n ſnd: ſo die un
icſe und Crenld lin
in Minoſaceen unh d⸗
nute e Nhi
iner Gegen end, leſr
Wiie Batel
licht größere, inn
weder durch Etn
Hdurch Verhälmife
der duch kufrn
toch dunf munte⸗

dirln⸗Omn am⸗

gnruiſcte G (liſſifi⸗
Nrupen, ſoch iußeetr
Ulinemtich gie⸗ en⸗
nzen⸗Nt hyſiogt

gun ndenr Al Ne

ſden 6 Shſtene e natür
lüichunig giüß

Vn

=

hing e,
Gton

nſe bat: I

etr 4

er whm tiiit ch

zileiden, die Pflang
1 Nr dr Ehilt
rune ſchon gelehn,
elſt Irec des Daſein
d Entwickelungs
1,Oigmnn iſt ſeit Caepe
linitionis —un
is mnhelegiſche Fu
hu eimnun . 4

e und Me Pfiemze
kin) don zwei
n lebereinſt tim
pre duction zarter 1G

ie Geſtlleun ng der
n Rrig), de dem
Nnnptizf
ſpt ichſich von de

jen, ränlel die innzdne, dat, der
agagi, en, ef — — uc eſze, D c,

Oigane, von denen

Verzweigung und Appendicular⸗Organe (Blattform,
Blattſtellung, Blattgröße, Beſchaffenheit und Glanz des
Parenchyms), alſo auf die jetzt vorzugsweiſe ſo genann⸗
ten Vegetations⸗Organe, auf die, von welchen die
Erhaltung (Ernahrung, Entfaltung) des Indivi⸗ 1
duums abhängt; die ſyſtematiſche Botani adege We
die Anordnung mnatürliche Familien auf
die Betrachtung der JFortpflanzungs⸗Organe, auf Uza,
* diejenigen / von denen die Erhaltung der Art abhängt
(Kunth, Lehrbuchder Botanik 1847 Th. I. S. 511;
MMlen Schleiden, die Pflanze und ihr Leben 1848 S
F. 100). In der Schule des Ariſtoteles (Probl.
20,7) wurde ſchon gelehrt, daß die Saamenerzeugung 5z-
der letzte Zweck des Daſeins und / Lebens der Pflanze
ſei. Der Entwickelungsproceß in den Befruch⸗
tungs⸗Organen iſt ſeit Caspar Fried. Wolf (Theoria Fad
CGenerationis § 3 — 9) und uͤnſerem Großen Dich⸗ er —
ter das morphologiſche vunhemen ſyſtematiſche 4
Botanik geworden. raor Sch. matc,
al Dieſe und die Pflanzen⸗Phyſiognomik geten ch ſD
6 wiederhole es hier) von zwei verſchiedenen Anſichten aus:
die erſtere von Uebereinſtimmung in der Infloreſcenz,
in der Reproduction zarter Geſchlechts⸗Organe; die letz⸗
tere von der Geſtaltung der Axentheile (des Stammes
und der Zweige), von dem Formenkreis der Blätter,
welcher hauptſächlich von der Vertheilung der Gefäß⸗

7: dhläe ſſell nan Kane na, eDWs
CEner SEne, olcſl. Ar inaeln izehage ,

E. 244
, ☛ buündel abhang ⸗. Are und appendiculäre Or⸗
. . gane vorherrſchend ſind durch Volum und Maſſe,
ſlca * beſtimmen und ſtärken ſie den Eindruck, den wir eiſ⸗ Heſi=
* Afangen; ſie individualiſiren den phyſiognomiſchen C ⸗ aſz
₰ 4 7 rakter der Geſtaltung, wie den Charakter der Landſchaft,
J e und Zone, in welcher einzeln ausgezeichnete Thpen.
. auftreten. Uebereinſtimmung und Verwandtſchaft in
den Merkmalen, die von den vegetativen, d. h. Er⸗
nährungs⸗Organen hergenommen ſind, geben hier das⸗
Geſetz. In allen Colonien der Europäer haben Aehn⸗
icer- lichkeiten der Phyſiognomie (habitus, facies) die Ein⸗
D. wanderer veranlaßt Baumnamen der Seimath / Xropen⸗
Foelste Gewächſen beizulegen, an andere Blüthen und
andere Früchte tragen als die Pflanzengeſchlechter des
Mutterlandes, denen dieſe Namen zukommen. Ueberall,
fd beiden Erdhälften, haben nordiſche Anſiedler geglaubt
Erlen und Pappeln, Apfel⸗ und Oelbäume zu ſehen.
122— JForm der Blätter und Richtung der Zweige haben ſie
vorzugsweiſe verführt. Die ſüße Erinnexung an die
heimathlichen Formen begünſtigt ei Täuſchung
I Aund Dõ europaiſchen Pflanzennamen vererben ſich von
4. 2 Geſchlecht zu Geſchlecht, 5 in Sklaven⸗Colonien durch
1. Benennungen aus den Negerſprachen bereichert.
. Fäalcke, Der Contraſt, def ſo häufig ſauffallende Ueberein⸗
1*4 ſtimmung in der Phyſiognomie mit der größten Ver⸗
ſchiedenheit in den Blüthen⸗ und Fruchttheilen darbietet,

s. deg dnh⸗g- ale WMafteng; ent
De Dareie de .

nchadkne

an 8

1o

»

N
uu) ppe le

n tu Aln hRNi
en Ennt, lun
n ſt a
den Chentkn Nr nig
ngad en ſichne ſſ
ing und Vernuntt
en degetetittn, di
Emmen ſid, ginn ieig
n de Cunhie bia li⸗
e Dabitus, ae ii,
gumn der Heinnthſdnnn
7 gan ondere Vlichn
4 die PMhanzengeſhlcr
Numen zuionnen Unt
1 mrdiſche Anfeckle gua
und Ollbäum in
tung de Nreg K
e ſüße C . uun n)
Ziite

ſtigt
Gmmmen MMnit ſs

ſensOrun
tt fnint ich
tlim. bi den en
Ercelnn, Conifet
6 n Agrnineſen li
ſſenoniſcen Charek
1 Mnn ekennen, wenn
Plingren, Cäſelpin
e, de, unter einand
igtmſche bereinftimn
ſinf Uen Coniferen
in Einelnlun,
iumnftſie Amine,
n Enngmen
n A n Ciens
un, in dug ſe
te bemnandt, lu⸗

Szut, Blätter) minder unabhängig von der Struftur der d=ed

eine paraſitiſche Laurinee; Equisetum (aus der Abthei⸗

245

der Contraſt zwiſchen der heupea hue, durch das Ap⸗ 3

pendicular⸗ oder Blatt⸗Syſtem beſtimmten äußeren Ge⸗
ſtaltung und den die⸗Gruppen des natürlichen . J
Pflanzenſyſtems begründenden Geſchlechts⸗Organen iſt
. ſ wunderſame Erſcheinung. Man würde ge⸗

neigt ſein zu glauben, daß der Formenkreis der aus⸗
ſchließlich ſo genannten Vegetations⸗Organe (z. B. der
Reproduftlons⸗Organe ſein müſſe; aber eine ſolche Ab⸗ 4 —+ * r
hängigkeit offenbart ſich nur in einer geringen Zahl von
Familien: bei den Farren, Gräſern und Cyperaceen,
bei den Palmen, Coniferen, Umbelliferen und Aroideen.
In den Leguminoſen läßt ſich Uebereinſtimmung des
phyſiognomiſchen Charakters und der Infloreſcenz faſt
nur dann erkennen, wenn man ſie in einzelne Gruppen
(Papilionaceen, Cäſalpinien und Mimoſeen) vertheilt.
Thpen, die, unter einander verglichen, bei äußerer phy⸗ ſipA edr-.
ſiognomiſcher Uebereinſtimmungſſehr verſchiedene Blüthen⸗/ *
und Fruchtbildung zeigen, ſind: Palmen und Cycadeen,:
die letzterg den Coniferen am meiſten verwandt; Cus- Säe n.
cuta, eine Convolvulacee, und die blattloſe Cassytha,

lung der Cryptogamen) und Ephedra (ein Zapfen⸗
baum). Mit dem Cactus, d. h. der Familie der Opun⸗
tiaceen, ſind durch Infloreſcenz die Stachelbeeren (Ribes)
ſo nahe verwandt, daß man ſie erſt neuerlichſt von

246

ihnen getrennt hat! Eine und dieſelbe Familie (die
ſle- sphodeleen) vereinigt den Rieſenbaum Dracaena Draco,
den gemeinen Spargel und die farbig blühende Aletris.
Einfache und zuſammengeſetzte Blätter gehören oft nicht
bloß derſelben Familie an, ſie finden ſich auch in einem
und demſelben Geſchlechte. Wir haben in den Hoch⸗
ebenen von Peru und Neu⸗Granada unter 12 neuen
Arten von Weinmannia foliis simplicibus, die an⸗
ſtt deren mit geſiederten Blättern gefunden. Das Genus
Aralia zeigt eine noch größere Unabhängigkeit in der
, Blattform/ folia simpliciaj integra, vel lobata, digi-
tata et pinnata. (Vergl. Kunth, Synopsis Plan-
tarum, quas in itinere collegerunt Al. de-
Humboldt et Am. Bonpland, T. III. p. 87
ℳ und 360.) Gefiederte Blätter ſcheinen mir hauptſächlich
den Familien anzugehören, welche auf der höchſten
Stufe organiſcher Entwickelung ſtehen, nämlich den
Polypetalen; und zwar unter den perigyniſchen
den Leguminoſen, Roſaceen, Terebinthaceen und Jug⸗
5. 1. ſandeen; unter den hypoghniſchen den Aurantia⸗
ceen, Cedrelaceen und Sapindaceen. Die ſchönen dop⸗
pelſßeſiederten Blätter, ein Hauptſchmuck der heißen
Zone, finden ſich bei den Leguminoſen am häufigſten;
unter den Mimoſeen auch bei einigen Cäſalpinien, Coul⸗
terien und Gleditſchien; nie, wie Kunth bemerkt, unter
den Papilionaceen. Folia pinnata und überhaupt ſo⸗

Dmann * =
, edr Er

Täde, Dun Di.
W Su d

e fantig iten
irn imn
finden ſ Alcht
Wi hah

en in n ie
Crmmdn tn ,

.
Elh

hlis ingleins n
en gfundn. Dai ge

Ne

ne Unalbingikt
integnn, el lbit it

Kunth, Sroeisr

re collegerunt Ae
Dhpland LU
r ſheinen mir hupfitit
wilche auf der licfn
ung ſehen, ninli Nr
ntr den perigftiſt
Unirfun in ,
tiſchen der Aumt⸗
uarn. Die ſhünn
geutiänmt r f⸗
umincſen an hirifßü
in liiliin ii
ni Kuth keanet, m

M mn ilttu)

247
— —
lia composita ſind den Gentianeen, Rubiaceen und
Myrten⸗Gewächſen fremd. In der morphologiſchen Ent⸗
wickelung, welche der Reichthum und Formenkreis der
Appendicular⸗Organe der Dicotylen darbieten, iſt nur
eine geringe Zahl allgemeiner Geſetze zu erkennen.

Wirkungsar

den verſchi

(Deſ Atenleng geleſen s
e Niademie zu Be

/„
ℳ 1

2 us, Uö, dn eſun zegf. h) mizi

ncun S, r I Seieraer SEchils, peziſs;

aber in mir ud⸗ i i⸗ er, niher.

h, Kem ten, ,E H
1 A nere Act, Waua.

migt po, / 7 D
Ueber den Bau

und die

Wirkungsart der VPulkane

„

in den verſchiedenen Erdſtrichen. ef
* ,
(Dieſe Abhandlung geleſen in der öffentlichen BVerſammlung
der Akademie zu Berlin den 24 † Zan. 1823.) .5J ſxf
oen 2 u, ſgen .

Vunn nan den
indeten di
flte Neſen
innun der Rat
In bald, wie
ſe nachdem di
mmgeniſchen Va
1 de Lenntniß
ihne Entſtehnn
lin dn Paane
nigliter Zore:
lien die Virne
ſten Beit un
n der ſothernen
dt en den ſe
nhel. De or
ic ſeinen ige

Wenn man den Einfluß betrachtet, welchen ſeit
Jahrhunderten die erweiterte Erdkunde und wiſſen⸗
ſchaftliche Reiſen in entfernte Regionen auf das
Studium der Natur ausgeübt haben; ſo erkennt
man bald, wie verſchiedenartig derſelbe geweſen
iſt, je nachdem die Unterſuchung auf die Formen
der organiſchen Welt oder auf das todte Erdgebilde,
auf die Kenntniß der Felsarten, ihr relatives Alter
und ihre Entſtehung gerichtet war. Andere Ge⸗
ſtalten von Pflanzen und Thieren beleben die Erde
in jeglicher Zone: ſei es wo in der merergleichen
Ebene die Wärme des Luftkreiſes nach der geogra⸗
phiſchen Breite und den mannigfaltigen Kruͤmmun⸗
gen der iſothermen Linien, oder wo ſie faſt ſcheitel⸗
recht, an dem ſteilen Abhange der Gebirgsketten,
wechſelt. Die organiſche Natur giebt jedem Erd⸗
ſtrich ſeinen eigenen phyſiognomiſchen Charakter;

nicht ſo die unorganiſche, da wo die feſte Rinde—
des Erdkörpers von der Pflanzendecke entblößt iſt.
Dieſelben Gebirgsarten, wie gruppenweiſe ſich an⸗
ziehend und abſtoßend, erſcheinen in beiden Hemi⸗
ſphären vom Aequator an bis zu den Polen hin.
In einem fernen Eilande, von fremdartigen Ge⸗
wächſen umgeben, unter einem Himmel, wo nicht
j mehr die alten Sterne leuchten erkennt oft der
Seefahrer, freudig erſtaunt, den heimiſchen Thon⸗
ſchiefer, die wohlbekannte Gebirgsart des Vater⸗
landes.
Dieſe Unabhängigkeit der geognoſtiſchen Verhält⸗
niſſe von der gegenwäͤrtigen Conſtitution der Klimate
mindert nicht den wohlthätigen Einfluß, welchen
zahlreiche, in fremden Weltgegenden angeſtellte Be⸗
obachtungen auf die Fortſchritte der Gebirgskunde
und der phyſikaliſchen Geognoſie ausüben; ſie giebt m.
eine eigenthümliche Richtung. Jede SE‿r
Erxpedition bereichert die Naturkunde mit neuen We
Pflanzen⸗ und Thiergattungen. Bald ſind es or⸗ .
ganiſche Formen, die ſich an längſt bekannte Typen
anreihen, und uns das regelmäßig gewebte, oft
ſcheinbar ätrtachen nb lil⸗ belebter , ,⸗

die ſie ui
e enfli
ſchan⸗
iten hen⸗
e ft
endartigen ge⸗
und wo ntt
nlennt eſt de
heiniſchen en⸗
gart des Vun⸗

nſtichen Batfi⸗
ution der Hlinete
Cinfus, welcen
n anheſelte e
der Gebir birgskunde
an ſe gi,
*ꝰ tmng. Nle ,
ibe mit neten
uld ſind es d⸗
Cetnunte Apen
perebte
gtuttiburgen

.
ſ, , Rc
ℳ

u 5 4
s entonmene
Der al⸗ beka
ſoch i entdece
ige ge t gen
der ſeten Crri
ine Vebereinti
le Auflagetung
inn perodiſche
Nung des Gen
le in den Ee⸗
zunton gleich

Unnige Maſen
/ü/. .
N i iliig⸗ hen

Uispande D Al⸗
ſyr⸗ . I Clock⸗
Naſge, ſelſte
en iain
ler Crwiteln
in Gevebe
er btten in
in, und ber

in ſeiner urſprünglichen Vollkommenheit darſtellen;
„bald ſind es Bildungen, welche iſolirt auftreten,

MWri IF.

als entkommene Reſte untergegangener Geſchlechter
oder als unbekannte, Erwartung erregende Glieder
noch zu entdeckender Gruppen. Eine ſolche Man⸗
nigfaltigkeit gewährt freilich nicht die Unterſuchung
der feſten Erdrinde. Sie offenbart uns vielmehr

eine Uebereinſtimmung in den Gemengtheilen, in

der Auflagerung verſchiedenartiger Maſſen und in
ihrer periodiſchen Wiederkehr, welche die Bewun⸗
berung des Geognoſten erregt. In der Andeskette
wie in dem Centralgebirge Europa's ſcheint Eine
Formation gleichſam die andere herbeizurufen. Gleich⸗
namige Maſſen geſtalten ſich zu ähnlichen Formen:
in Zwillingsberge Baſalt und Dolzrit; als prallige
Felswände Dolomit, Quader⸗Sandſtein und Por⸗
phyr; zu Glocken oder hochgewölbten Domen der
glaſige, feldſpathreiche Trachyt. In den entfernte⸗
ſten Zonen ſondern ſich gleichartig, wie durch in⸗
nere Entwickelung, größere Kryſtalle aus dem dich⸗

ten Gewebe der Grundmaſſen ab; umhüllen einan⸗
der, treten in untergeordnete Lager zuſam⸗

men, und verkündigen oft, als ſolche, die Nähe

einer neuen, unabhängigen Formation. So ſpie⸗
gelt ſich, mehr oder minder klar, in jedem Gebirge
von beträchtlicher Ausdehnung die ganze unor⸗
ganiſche Welt; doch um die wichtigen Erſcheinungen
der Zuſammenſetzung, des relativen Alters und der
Entſtehung der Gebirgsarten vollſtändig zu erken⸗
nen, müſſen Beobachtungen aus den verſchieden⸗
ſten Erdſtrichen mit einander verglichen werden.
Probleme, die dem Geognoſten lange in ſeiner nor⸗
diſchen Heimath räthſelhaft geſchienen, finden ihre
Löſung nahe am Aequator. Wenn die fernen Zonen,
wie ſchon oben bemerkt ward, uns nicht neue Ge⸗
birgsarten liefern, d. h. unbekannte Gruppirungen
einfacher Stoffe; ſo lehren ſie uns dagegen die
großen, überall gleichen Geſetze enthüllen, nach
denen die Schichten der Erdrinde ſich wechſelſeitig
tragen, ſich gangartig durchbrechen oder durch ela⸗
ſtiſche Kräfte gehoben werden.
Bei dem eben geſchilderten Gewinn, den das
geognoſtiſche Wiſſen aus Unterſuchungen zieht, welche
große Länderſtrecken umfaſſen, darf es uns nicht
befremden, daß eine Claſſe von Erſcheinungen, die
ich hier vorzugsweiſe behandle, lange um ſo ein⸗

lgen ſtinnn

zwae⸗ in ſo

. .
lenen ſnden e,
ehen, finden ire

M, ſyrnon 0 “
Ue ſernen Yonen,
6 lict nere e⸗

te Crupptungen

9

.
16

gänmgen e

n ſ enn⸗

mae
nge
5

tenocte ſ⸗
tt ſtwieihe,
e, ufufnden

e

6s verſt

n Cnde

Ceſrl de Lulltane

ſen Krife u
hrn deͤ ſidliche
Uetm hergenommn
nd (vie faſt
Penirftz ſo hat e
Ntien, nach welc
Dllt die nächtige
n Menco, Süde
in gelildet dachte
ni Nect an Wig
en engen Hütte
N linigichen Ran
4 nen Mitel
n mn Kiſtn
ll geſtiger Enſen
e Cultu

Als den
hen ifer

inſetige

aleher

255

ſeitiger betrachtet worden iſt, als die Vergleichungs⸗
punkte ſchwieriger, man könnte faſt ſagen mühe⸗
voller, aufzufinden waren. Was man bis gegen
das Ende des verfloſſenen Jahrhunderts von der
Geſtalt der Vulkane und dem Wirken ihrer unter⸗
irdiſchen Kräfte zu wiſſen glaubte, war von zwei
Bergen des ſüdlichen Italiens, dem Veſuv und dem
Aetna, hergenommen. Da der erſte zugänglicher
iſt und (wie faſt alle niedrigen Vulkane) häufiger
auswirft; ſo hat ein Hügel gleichſam zum Typus
gedient, nach welchem man ſich eine ganze ferne
Welt, die mächtigen an einander gereihten Vulkane
von Mexico, Südamerika und den aſiatiſchen In⸗
ſeln, gebildet dachte. Ein ſolches Verfahren mußte
mit Recht an Virgils Hirten erinnern, Fer in ſei⸗
ner engen Hütte das Vorbild der ewigen Stadt,
des königlichen Roms, zu ſehen wähnte.
Allerdings hätte eine ſorgfältigere Unterſuchung
des ganzen Mittelmeeres, beſonders der öſtlichen
Inſeln und Küſtenländer, wo die Menſchheit zuerſt
zu geiſtiger Cultur und edleren Gefühlen erwachte,
eine ſo einſeitige Naturanſicht vernichten können.
Aus dem tiefen Meeresgrunde haben ſich hier, unter

,

ſc‿t.

e.

256

den Sporaden, Trachytfelſen zu Inſeln erhoben/
dem azoriſchen Eilande ähnlich, das in drei Jahr⸗
hunderten dreimal, faſt in gleichen Zeitabſtänden,
periodiſch erſchienen iſt. Zwiſchen Epidaurus und
Trözene, bei Methone, hat der Peloponnes einen
Monte nuovo, den Strabo beſchrieben und Dod—
well wieder geſehen hat: höher als der Monte
nuovo der phlegräiſchen Felder bei Baja, vielleicht
ſelbſt höher als der neue Vulkan von Korullo in

den mexicaniſchen Ebenen, welchen ich von mehre⸗

ren tauſend kleinen, aus der Erde herausgeſchobenen,
noch gegenwärtig rauchenden Baſaltkegeln umringt
gefunden habe. Auch im Becken des Mittelmeeres
bricht das vulkaniſche Feuer nicht bloß aus per⸗
manenten Kratern, aus iſolirten Bergen aus, die
eine dauernde Verbindung mit dem Inneren der
Erde haben / wie Stromboli, der Veſuv und der
Aetna. Auf Iſchia, am Epomäus und, wie es
nach den Berichten der Alten ſcheint, auch in der
Lelantiſchen Ebene bei Chalcis ſind Laven aus Erd⸗
ſpalten gefloſſen, die ſich plötzlich geöffnet haben.
Neben dieſen Erſcheinungen, welche in die hiſtoriſche
Zeit, in das enge Gebiet ſicherer Traditionen fallen,

dul
ln umn Kuloe n
helben ich den ſete⸗

lteſfenniheſcchenn,
97

Paſel
falfetlr unne

Win und de
ius und, wie e⸗
int, anch in N
kuuen es Er
6 geifne nrber
te in de ſftrſte

Tnrdttonen ſtlen

Catl Nit
le ſunmein
Nes Mitt
ſie ſ *W erwit
e ns in den

1

uſens 6Eyſten an
Uuchttloten, abwec
is denen Aovaſtröne
1 lrberdiſce ſergle
ſrten Bſen des adr
iekt den Trachtt d

Uine hon lörnigen
Pultin ſch etheben.
nilite Nfen, .

mhutluienen ſndet
Pcſen gine

257

und welche Carl Ritter in ſeiner meiſterhaften
Erdkunde ſammeln und erläutern wird, enthalten
die Küſten des Mittelmeeres noch mannigfaltige
Reſte älterer Feuerwirkung. Das ſüdliche Frank⸗
reich zeigt uns in der Auvergne ein eigenes ge⸗
ſchloſſenes Syſtem an einander gereiheter Vulkane:
Trachytglocken, abwechſelnd mit Auswurfskegeln,
aus denen Lavaſtröme bandförmig ſich ergießen.
Die lombardiſche ſeegleiche ⸗Ebene, welche den in⸗
nerſten Buſen des adriatiſchen Meeres bildet, um⸗
ſchließt den Trachyt der Euganeiſchen Hügel, wo
Dome von körnigem Trachyt, von Obſidian und
Perlſtein ſich erheben; drei aus einander ſich ent⸗ D⸗te
wickelnde Maſſen, N ben Nummuliten⸗Kalk — ſulete yt
ie durchbrechen, aber nie in ſchmalen 5
Strömen gefloſſen ſind. Aehnliche Zeugen alter
Erdrevolutionen findet man in vielen Theilen des
griechiſchen Continents und in Vorder⸗Aſien: Län⸗
dern, welche dem Geognoſten einſt reichen Stoff zu
Unterſuchungen darbieten werden, wenn das Licht
dahin zurückkehrt, von wo es zuerſt über die weſt⸗
liche Welt geſtrahlt, wenn die gequälte Menſchheit
nicht mehr der wilden Barbarei der Osmanen erliegt⸗
A: v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 17

258

Ich erinnere an die geographiſche Nähe ſo man⸗
nigfaltiger Erſcheinungen, um zu bewähren, daß
der Keſſel des Mittelmeeres mit ſeinen Inſelreihen
dem aufmerkſamen Beobachter alles hätte darbieten
können, was neuerlichſt unter mannigfaltigen For⸗
men und Bildungen in Südamerika, auf Teneriffa,
oder in den Aleuten, der Polargegend nahe, ent⸗
deckt worden iſt. Die Gegenſtände der Beobach⸗
tungen fanden ſich allerdings zufammengedrängt;
aber Reiſen in ferne Klimate, Vergleichungen großer
Länderſtriche in und außerhalb Europa waren nöthig,
um das Gemeinſame der vulkaniſchen Erſcheinungen
und ihre Abhängigkeit von einander klar zu erkennen.
Der Sprachgebrauch, welcher oft den erſten
irrigen Anſichten der Dinge Dauer und Anſehen
verleiht, oft aber auch inſtinctmäßig das Wahre be⸗
zeichnet; — der Sprachgebrauch nennt vulkaniſch:
alle Ausbrüche unterirdiſchen Feuers und geſchmol⸗
zener Materien; Rauch⸗ und Dampfſäulen, die
ſporadiſch aus den Felſen aufſteigen, wie bei Co⸗
lares nach dem großen Erdbeben von Liſſabon;
Salſen oder, feuchten Koth, Aſphalt und Hydrogen
auswerfende Lettenkegel, wie bei Girgenti in Siei⸗

Nakfihei in
um zu benihnn 4
nt ſinn Aſrie
ſa altz ſie ie
un mmmigfatign 1,
idamenin, Auf Tene,
Polngegem le cn
Gegenfinde da Beig⸗
dings fannengrne
ae, VBargleihungengee
halb Eegg worn nitt
Nultmniſchen Erſceinn
einander haru amn
plben eft ken ein
ge Duler unn i
mumnißig as Vint
auc mm vultuiſt
en Felens un Nſtn/
md Dnnftce
uftien, pie
Euteben drn in⸗
Ehet umn hin

n
e i Girgenti ni

ſitd ki Aniuin

Uln de, m

ahten in in
ſer Puturkrifte, w
mn onens Nanenn
ake ren
Uerſhedden die die Eing
uſtent;
e mn be ſego⸗
ſechen ſe Vergen
ſien und mit dunpfe
Ueidtſhe Waſſer a
Ohre den Iuſamn
n Pironene lin
den Pſſchen ni
begntfk ine he
erkönh
Lhiinmn 1 der ſh
. mti,⸗ le;

Al⸗

Kirſcn ifiein

Nt

lien und bei Turbaco in Suͤdamerika; heiße Geiſer⸗
Quellen, die, von elaſtiſchen Dämpfen gedrückt,
ſich erheben; ja im allgemeinen alle Wirkungen
wilder Naturkräfte, welche ihren Sitz tief im In⸗
nern unſeres Planeten haben. In Mittel⸗Amerika
waätuc, (Guatfmala) unb auf den philippiniſchen Inſeln ſ
unterſcheiden die Eingeborenen ſogar förmlich zwi⸗
ſchen Waſſer⸗ und Feuer-⸗Vulkanen, Volcanes
de agua y de fuego. Mit dem erſteren Namen
bezeichnen ſie Berge, aus welchen bei heftigen Erd⸗
ſtößen und mit dumpfem Krachen, von Zeit zu Zeit,
unterirdiſche Waſſer ausbrechen.
Ohne den Zuſammenhang der ſo eben genann⸗
ten Phänomene zu läugnen, ſcheint es doch rath⸗
ſam, dem phyſiſchen wie dem oryctognoſtiſchen Theile
der Geognoſie eine beſtimmtere Sprache zu geben,
und mit dem Worte Vulkan nicht bald einen Berg
zu bezeichnen, der ſich in einen permanenten Feuer⸗
ſchlund endigt, bald jegliche unterirdiſche Urſache
vulkaniſcher Eſſcheinungen. Im gegenwärtigen Zu⸗
ſtande der Erde iſt freilich in allen Welttheilen die
Form iſolirter Kegelberge (die des Veſuvs, des
Aetna, des Pies von Teneriffa, des Tunguragus

260
und Cotopari) die gewöhnlichſte Form der Vulkane;
ich habe ſie von dem niedrigſten Huͤgel bis zu 18000
Fuß Höhe über der Meeresfläche anwachſen ſehen.

Aber neben dieſen Kegelbergen findet man auch

permanente Feuerſchlünde, bleibende Communica⸗
tionen mit dem Inneren der Erdeſauf langgedehn⸗
ten zackigen Rücken, und zwar nicht einmal immer
in der Mitte ihrer mauerartigen Gipfel, ſondern
am Ende derſelben, gegen den Abfall hin: ſo der
Pichincha, der ſich zwiſchen der Südſee und der
Stadt Quito erhebt, und den Bouguer's früheſte
Barometer⸗Formeln berühmt gemacht haben; ſo die
Vulkane, welche in der zehntauſend Fuß hohen
Steppe de los Paſtos ſich erheben. Alle dieſe Gipfel
von mannigfaltigen Geſtalten beſtehen aus Trachyt,
einſt Trapp⸗Porphyr genannt: einem körnigen,
riſſig⸗zerklüfteten Geſteine, zuſammengeſetzt aus Feld⸗
ſpath⸗Arten (Labrador, Oligoklas, Albit), Augit,
Hornblende und bisweilen eingemengtem Glimmer,
ja ſelbſt Quarz. Wo die Zeugen des erſten Aus⸗
bruchs, ich möchte ſagen das alte Gerüſte, ſich voll⸗
ſtändig erhalten haben, da umgiebt die ifolirten
Kegelberge circusartig eine hohe Felsmauer, ein

n der Allm
ihltieig
unpochſen ihe.
indet nen uh
ende Connunn
deſouf lungern
iht inmtl inne
3 Chſel ſehen
Aſtl fine ſe de
Eihſee nd e
ulnnz fiff
di hein; i
l titbifl
en as Tactt
inn ſnign
ſſ uühik
it) luit
nen Glinmen
afn iu⸗
beiſte fi 4
nu fi
Flumn, 1

ad
gahit

Penh i
Zet, lunel

N n

ſen

i
nnfirnige, e, kater
eitei
lme; biben namnt
berhleichen
Ne geicſan geſchl
kwefrunen in d
limm chre Krater
hin in der Enn
fidim rl heit
in ne Neneln
„Et utet Nil
l in en nd

Sikhen

261

Mantel, aus aufgelagerten Schichten zuſammenge⸗
ſetzt. Solche Mauern oder ringförmige Umgebungen
heißen Erhebungs⸗Krater: eine große, wichtige
Erſcheinung, über welche der erſte Geognoſt un⸗
ſerer Zeit, Leopold von Buch, deſſen Schriften ich
auch in dieſer Abhandlung mehrere Anſichten ent⸗
lehne, unſerer Akademie vor, fünf Jahren eine ſo
denkwürdige Abhandlung vorgelegt hat.
Mit dem Luftkreiſe durch Feuerſchluͤnde com⸗
municirende Vulkane, coniſche Baſalthügel und
glockenförmige, kraterloſe Trachytberge: letztere bald
niedrig, wie der Sarcouy, bald hoch, wie der Chim⸗
borazo; bilden mannigfaltige Gruppen. Bald zeigt
uns die vergleichende Erdkunde kleine Archi⸗
pele, gleichſam geſchloſſene Bergſyſteme, mit Krater
und Lavaſtrömen in den canariſchen Inſeln und den
Azoren, ohne Krater und ohne eigentliche Lava⸗
ſtröme in den Euganeen und dem Siebengebirge
bei Bonn; bald beſchreibt ſie uns Vulkane, in ein⸗
fachen oder doppelten Ketten an einander gereiht,
viele hundert Meilen lange Züge, entweder der
Hauptrichtung der Gebirge parallel, wie in Guatſ⸗
mala, in Peru und Java, oder die Axe der Gebirge

ſenkrecht durchſchneidend, wie im tropiſchen Mexico.
In dieſem Lande der Azteken erreichen feuerſpeiende
Trachytberge allein die hohe Schneegrenze, und fol⸗
gen einem Breiteſ=Freiſe, wahrſcheinlich auf einer
Kluft ausgebrochen, die in einer Ausdehnung von
105 geographiſchen Meilen den ganzen Continent,
vom Stillen Meer bis zum atlantiſchen Ocean,
durchſchneidet.
Dieſes Zuſammendrängen der Vulkane, bald in
einzelne rundliche Gruppen, bald in doppelte Züge,
liefert den entſcheidendſten Beweis, daß die vulka⸗
niſchen Wirkungen nicht von kleinlichen, der Ober⸗
fläche nahen Urſachen abhangen, ſondern daß ſie
große, tief begründete Erſcheinungen ſind. Der
ganze öſtliche, an Metallen grme Theil des ameri⸗
kaniſchen Feſtlandes iſt in ſeinem gegenwärtigen

Zuſtande ohne Feuerſchlünde, ohne Trachytmaſſen,

vielleicht ſelbſt ohne Baſalt mit Olivin. Alle ame⸗
rikaniſchen Vulkane ſind in dem Aſien gegenüber⸗
liegenden Theile vereinigt, in der meridianartig

ausgedehnten, 1800 geographiſche Meilen langen

Andeskette.
Auch iſt das ganze Hochland von⸗ Quito, deſ⸗

Anadsh
kehnung n

Uenen Cntinen

ſen

glantiſchen Doen

fonli K⸗
linlichen, der Obe⸗

zm ſande⸗ 664.
n, ſondern daß ſe

nungen ſind d
Ulhgen ſind. N

. .
beil des aner⸗

4

„
8

t K., Lutmaſter
ine Trachttneſen

R
Atgen Ale ane⸗
OQlivin. Al ne
,

.
Hien Neit

dr erdinni
e Meien lanhe

N⸗

von Dult,

=

, Eirt de P
Pmngue hidden,
1 mnericiſche
n aus der ande
nn ict al ab
mirt hat⸗ D
ſelen⸗ ſ hier ſei
ſgen iden heric
6 flhtbar dieſe
natrirdige Bewe

n
Ne
V

findungen: ni
mn, wus lingtt
Puerſtlünden, di
in. En ſieß de⸗
ſt Claytan,
Lmmtrhrtchen ein
bill herſ vend
en haben as

mStlann,
ler

VFbrine
. , ann 301
leß an 30
ſrctticen
17

Lui A 4 .
ℳ,

263

ſen Gipfel der Pichincha, der Cotopaxi und Tun⸗
guragua bilden, ein einziger vulkaniſcher Heerd.
Das unterirdiſche Feuer bricht bald aus der einen,
bald aus der andern dieſer Oeffnungen aus, die
man ſich als abgeſonderte Vulkane zu betrachten,
gewöhnt hat. Die fortſchreitende Bewegung des
Feuers iſt hier ſeit drei Jahrhunderten von Norden
gegen Süden gerichtet. Selbſt die Erdbeben, welche
ſo furchtbar dieſen Welttheil heimſuchen, liefern
merkwürdige Beweiſe von der Exiſtenz unterirdiſcher
Verbindungen: nicht bloß zwiſchen vulkanloſen Län⸗
dern, was längſt bekannt iſt, ſondern auch zwiſchen
Feuerſchlünden, die weit von einander entfernt lie⸗
gen. So ſtieß der Vulkan von Paſto, öſtlich vom
Fluſſe Guaytara, drei Monate lang im Jahr 1797 „
Auz z Alt ununterbrochen eine hohe Rauchſäule aus /— Die ſʒ .
Säule verſchwand in demſelben Augenblick, als 60
Meilen davon das große Erdbeben von Riobamba
und der Schlamm⸗Ausbruch der Moya dreißig⸗ bis
vierzigtauſend Indianer tödteten.
Die plötzliche Erſcheinung der azoriſchen Inſel
Hene „ Sabrina, am 30/ Januar 1811, war der Vorbote
der fürchterlichen Erdſtöße, welche weit weſtlich,

datunn e = ae ,, i⸗ S * ct
u E. öe, m 4)

264

vom Monat Mai 1811 bis zum Junius 1813, faſt
unaufhörlich, erſt die Antillen, dann die Ebene des
Ohio und Miſſißſppi/ und zuletzt die der Ebene ge⸗
genüberſtehenden Küſten von Venezuela oder Caracas
erſchütterten. Dreißig Tage nach der gänzlichen
Zerſtörung der ſchönen Hauptſtadt des Landes er⸗
folgte der Ausbruch des lange ruhenden Vulkans
von Sanſt Vincent in den nahen Antillen. Eine
merkwuͤrdige Naturerſcheinung begleitete dieſen Aus⸗
bruch. In demſelben Augenblick, als dieſe Erxplo⸗
ſion erfolgte, am 30 April 1811, wurde in Süd⸗
amerika ein ſchreckenerregendes unterirdiſches Ge⸗
töſe in einem Landſtrich von 2200 geographiſchen
Quadratmeilen vernommen. Die Anwohner des
Apure, beim Einfluß des Rio Nula, verglichen
dies Getöſe, eben ſo als die fernſten Küſtenbewoh⸗
ner von Venezuela, mit der Wirkung ſchweren Ge⸗
ſchützes. Nun werden aber von dem Einfluß des
Rio Nula in den Apure, durch welchen ich in den
Orinoco gekommen bin, bis zum Vulkan von Sanct
Vincent in gerader Richtung 157 geographiſche
Meilen gezählt. Dies Getöſe, welches ſich gewiß
nicht durch die Lüfte fortpflanzte, muß eine tiefe un⸗

mn bie Eten⸗ de⸗
gie der Eien D
neleohe Ene
n zinſin
des handes e,
Uſenden Bllens .
e iüilen En e
legletet deer gi⸗
li als ſiſe Eni⸗
l um i dir Ge,
mlentkches G⸗
W egenutiſben
De lrchen Ne
ſie Nun wien
fenſen üert⸗
Pitlng ſean⸗
ven den Enfti H
h wellen i . 1
. Vullan un de
3,,5 gurtſt
657 gehenh
ih yr
che ſen
mnß in fi

de zwecl

z unn

eeren
l
,g i hnilin,
lcht nur d die ſchweizer
den ſchwediſchen Küſten
Gflchen Antilen, un
Vurbados, wo ſe nie
ſie Piuth Ptlich wwan
Pinanene h beweiſen, d
—
fen,nmki
ter Almen ich
inß di krifte maͤt

Ehinde inhen

265

terirdiſche Urſache gehabt haben. Seine Intenſität
war kaum größer an den Küſten des antilliſchen

Meeres, dem ausbrechenden Vulkan näher, als in .

dem Innern des Landes, in der Flußbecken des mn

Apure und Orinoco.
Es würde zwecklos ſein die Zahl ſolcher Bei⸗
ſpiele, die ich geſammelt, zu permehren; aber um
an eine Erſcheinung zu erinnern, die für Europa
hiſtoriſch wichtiger geworden iſt, gedenke ich nur
noch des bekannten Erdbebens von Liſſabon. Gleich⸗
zeitig mit demſelben, am 1/7 Nov. 1755, wurden
nicht nur die ſchweizer Seen und das Meer an
den ſchwediſchen Küſten heftig bewegt; ſelbſt in den
öſtlichen Antillen, um Martinique, Antigua und
Barbados, wo ſie nie über 28 Zoll erreicht, ſtieg
die Fluth plötzlich zwanzig Fuß hoch. Alle dieſe
Phänomene beweiſen, daß die unterirdiſchen Kräfte

entweder dynamiſch, ſpannend und erſchütternd in

Erdbeben, oder producirend und chemiſch verändernd
in den Vulkanen ſich äußern. Sie beweiſen auch,
daß dieſe Kräfte nicht oberflächlich, aus der dün⸗

nen Erdrinde, ſondern tief aus dem Innern unſe⸗

res Planeten durch Klüfte und unausgefüllte Gänge⸗

.

nach den entfernteſten Punkten der Erdfläche gleich⸗
zeitig hinwirken.
Je mannigfaltiger der Bau der Vulkane, d. h.
der Erhebungen iſt, welche den Canal umſchließen,
durch ſeefeßen die geſchmolzenen Maſſen des inneren
Erdkörpers an die Oberfläche gelangen, deſto wich⸗
tiger iſt es dieſen Bau mittelſt genauer Meſſungen
zu ergründen. Das Intereſſe dieſer Meſſungen, die
in einem andern Welttheile ein beſonderer Gegen⸗
ſtand meiner Unterſuchungen geweſen ſind, wird
durch die Betrachtung erhöht, daß das zu Meſſende
an vielen Punkten eine veränderliche Größe iſt. Die
philoſophiſche Naturkunde iſt bemüht, in dem Wech⸗
ſel der Erſcheinungen die Gegenwart ſan die Ver⸗
gangenheit anzureihen.
Um eine periodiſche Wiederkehr oder überhaupt
die Geſetze fortſchreitender Naturveränderungen zu
ergruͤnden, bedarf es gewiſſer feſter Punkte, ſorg⸗
fältig angeſtellter Beobachtungen, die, an beſtimmte
Epochen gebunden, zu numeriſchen Vergleichungen
dienen können. Hätte auch nur von tauſend zu
tauſend Jahren die mittlere Temperatur des Luft⸗
kreiſes und der Erde in verſchiedenen Breiten, oder

1en

n iiſit
der Bul lim,
Cannl R
Miſen n deßifnen4
ginn Nit i
t genauer Mſonen
deſer Mfmn e
n beſemen Cihn⸗
geneſen inn, nie
daß das A Nfee
gliche Grife f. d
emüht, in den ec⸗
npart an de Nr

ehr oder überft
peränderungen
eſer Punke, ſen
die an kefinn
en Vergei ſeichungen
Un taſen end
*“ Aß
unbin n

eNorif
,(1. ſr nderun
Püzine Vern

4 Unlitumzepun unkte,
Pitn dor
1e Nreikung de

Finſtr ke nann
Site in Kreiſe d

eche.

fin, Sadbes n

grhreit ſet haben. .

ſit gerter Ge⸗
1 1t. ..
der

1 Nichtun un

wrer

ſ

“ moſt 6 en, Pej
1 en vei
r e ſich .
in Croberliche han

e ſer Vulkane,

Hul Ae
nnls in den ner
EIlez, ann Pey⸗

GRer Narhe Nanpateypet

P

267

die mittlere Höhe des Barometers an der Meeres⸗
fläche beſlimmt werden können, ſo würden wir wiſ⸗
—
ſen, in welchem Verhältniß die Wärme der Kli⸗

mate zu- oder abgenommen, ob die Höhe der At⸗

moſphäre Veränderungen erlitten hat. Eben dieſer

Vergleichungspunkte bedarf man für die Neigung

und Abweichung der Magnetnadel, wie für die
Intenſität der magnetiſch-electriſchen Kräfte, über
welche im Kreiſe dieſer Akademie zwei treffliche
Phyſiker, Seebeck und Erman, ein ſo großes Licht
verbreitet haben. Wenn es ein rühmliches Ge⸗

ſchäft gelehrter Geſellſchaften iſt den kosmiſchen

Veränderungen der Wärme, des Luftdrucks, der
magnetiſchen Richtung und Ladung beharrlich nach⸗
zuſpüren ſo iſt es dagegen die Pflicht des reiſen⸗
den Geognoſten, bei Beſtimmung der Unebenheiten

der Erdoberfläche hauptſächlich auf die veränderliche
Höhe der Vulkane Rückſicht zu nehmen. Was ich

vormals in den mexicaniſchen Gebirgen, am Volcan
de Toluca, am Popocatepetl, am Cofre de Perote
oder Nauheampatepetl und am TXorullo, was ich in
den Andes von Quito am Pichincha verſucht, habe
ich Gelegenheit gehabt, ſeit meiner Rückkehr nach

14⸗ dru, Fühaig h,t. 7* ,,

Europa, zu verſchiedenen Epochen am Veſuv zu
wiederholen. Wo vollſtändige trigonometriſche oder
2, cbarometriſche Meſſungen fehlen, können ſie ſchon
.urch ſcharfheſtimmt⸗/ Höhenwinkel, die an genau
beſtimmten Punkten genommen ſind, erſetzt werden.
ſar Die Vergleichung ſolcher ſſ verſchiedenen Zeitepo⸗
chen gemeſſenen Höhenwinkel kann oft ſogar der

, .

Complication vollſtändiger Operationen vorzuziehen
ℳ. ſein. / Sauffure hatte den Veſup im Jahr 1773
zu einer Zeit gemeſſen, wo beide Ränder des Kra⸗
ters, der nordweſtliche und ſüdöſtliche, ihm gleich
hoch ſchienen. Er fand ihre Höhe über der Mee—
resfläche 609 Toiſen oder 3654 Pariſer Fuß. Die
Eruption von 1794 verurſachte einen Abſturz gegen
Süden, die Ungleichheit der Kraterränder, welche
das ungeübteſte Auge ſelbſt in großer Entfernung —”
5 unterſcheidet. Wir Bannſe nen von Buch, Gay⸗Alodun
25 Luſſac und ich, im Jahr 1805 den Veſuv dreimal/
und fanden den nördlichen Rand, der der Somma
7 1 gegenüber ſteht / la Rocca del Palo, genau wie
Sauſſure, den ſüdlichen Rand aber 75 Toiſen
(450 F.) niedriger als 1773. Die ganze Höhe
des Vulkans hatte damals gegen Torre del Greco

. l. . Si, .
ſcär. hen Dnelit 2m Sau, S

Mohen in in

etrj

Nrometiſe e
n, Hinen ſe

ſe
wintel, die nn

ni
erſchiedenen nn Niin,

n ind erſe⸗

inn ſ ſohr
Dargtienen voheen
eud in in Joße ſen
heide Rider de

firöſlice, inn gi

9651 Pariſer ui d
te einen Abſn n
r Kuteninder, ite
in goßer Enfenmn
Grl wr Blc,6
lj den Veſu uir
tnd, der de em

4 Pulo, gennt Ni

1 de de

„,15
ner Seite⸗

ch eine

n
i Feue gecſe

Pcoch rie t u

142. N V
fuehetgen bethältn
nahrſcheinlich
ſerger Vllian, a
fri at.
e wenigen
nn gellück nicht
Pfiungen an Veſun
fi enalger Veſt
fükigee Veſinnun⸗
Nnen. Dieſe Ar
itiges Intereſe, we
Euntinen mriſcen
ſtleigt die einige
liälan Mefmng
nnd einen Bulte
bneſt ie⸗ leeg

269

hin (nach einer Seite, gegen welche ſeit 30 Jahren
das Feuer gleichſam vorzugsweiſe hinwirkt) um 8
abgenommen. Der Aſchenkegel verhält ſich zur gan⸗
zen Höhe des Berges am Veſuv wie 1 zu 3, am
Pichincha wie 1 zu 10, am Pic von Teneriffe wie
1 zu 22. Der Veſuv hat alſo von dieſen drei
Feuerbergen verhältnißmäßig den höchſten Aſchen⸗
kegel wahrſcheinlich ſchon darum, weil er, als ein
niedriger Vulkan, am meiſten durch ſeinen Gipfel
gewirkt hat.
Vor wenigen Monaten (des Jahres 1822) iſt
es mir geglückt nicht bloß meine fruͤheren Barometer⸗
Meſſungen am Veſuv zu wiederholen, ſondern auch,
bei dreimaliger Beſteigung des Berges, eine voll⸗
ſtändigere Beſtimmung aller Kraterränder ¹ zu unter⸗
nehmen. Dieſe Arbeit verdient vielleicht darum
einiges Intereſſe, weil ſie die lange Epoche großer
Eruptionen zwiſchen 1805 und 1822 umfaßt, und
vielleicht die einzige in allen ihren Theilen ver⸗
gleichbare Meſſung iſt, welche man bisher von
irgend einem Vulkan bekannt gemacht hat. Sie
beweiſt, daß die Ränder der Krater, nicht bloß da,
wo ſie (wie am Pic von Teneriffa und an allen

270

—,..ĩ—ANrw.⸗—=– —

Vulkanen der Andeskette) ſichtbar aus Trachyt be⸗
ſtehen, ſondern überall ein weit beſtändigeres Phä⸗
nomen ſind, als man bisher nach flüchtig ange⸗
ſtellten Beobachtungen geglaubt hat. Nach meinen
letzten Beſtimmungen hat ſich der nordweſtliche Rand
des Veſuvs ſeit Sauſſure, alſo ſeit 49 Jahren,
vielleicht gar nicht, der ſuͤdöſtliche Rand, gegen
Bosche Tre Case hin, welcher 1794 um 400 Fuß
niedriger ward, kaum um 10 Toiſen (60 F.) ver⸗
ändert.
Wenn man in öffentlichen Blättern, bei der
Beſchreibung großer Auswürfe, ſo oft der gänzlich
veränderten Geſtalt des Veſuvs erwähnt findet
wenn man dieſe Behauptungen durch die pittoreſ⸗
ken Anſichten bewährt glaubt, welche in Neapel
von dem Berge entworfen werden: ſo liegt die
Urſache des Irrthums darin, daß man die Umriſſe
der Kraterränder mit den Umriſſen der Auswurfs⸗
kegel verwechſelt, welche zufällig in der Mitte des
Kraters auf dem, durch Dämpfe gehobenen Boden
des Feuerſchlundes ſich bilden. Ein ſolcher Aus⸗
wurfskegel, von Rapilli und Schlacken locker auf⸗
gethürmt, war in den Jahren 1816 und 1818 all⸗

r ans i ir⸗
t beti
1 g

.
d ertna
8 Apigct

urch Nie Knre⸗
velhe in Nerel
ne ſo legt die
gan de Uonrſfe
1de Marunf⸗
1 der Mite de
kebene Veden
E ſalher M⸗
gocen locer ali⸗
d As el

nwirtige Tert
e der ihentice
en geröfnt hatte
der Nacht vomn
Puten eingefün
Nrſettstt unun

De verinderliche
Muawurfetegel, de
Ne ſ oft geſhieht
Uepechſeln nuß,
Geceen eine in
Pftnienag des
g Vapife
hirſtn landſ
l nden die

Lans D

271

maͤhlich über dem ſüdöſtlichen Kraterrand ſichtbar
geworden. Die Eruption vom Monat Februar 1822
hatte ihn dergeſtalt vergrößert, daß er ſelbſt 100
bis 110 Fuß höher als der nordweſtliche Krater⸗
rand (die Rocca del Palo) geworden war. Dieſer
merkwürdige Kegel nun, den man ſich in Neapel
als den eigentlichen Gipfel des Veſuvs zu betrach⸗
ten gewöhnt hatte, iſt bei dem letzten Auswurf,
27 in der Nacht vom 22/ October, mit furchtbarem
Krachen eingeſtürzt: ſo daß der Boden des Kraters,
der ſeit 1811 ununterbrochen zugänglich war, gegen⸗
wärtig 750 Fuß tiefer liegt als der nördliche,
200 Fuß tiefer als der ſüdliche Rand des Vulkans.
Die veränderliche Geſtalt und relative Lage der
Auswurfskegel, deren Oeffnungen man ja nicht,
wie ſo oft geſchieht, mit dem Krater des Vulkans
verwechſeln muß, giebt dem Veſuv zu verſchiedenen
Epochen eine eigenthümliche Phyſiognomie; und der
Hiſtoriograph des Vulkans könnte aus dem Umriß
des Berggipfels, nach dem bloßen Anblicke der
Hackert'ſchen Landſchaften im Palaſte von Portici,
je nachdem die nördliche oder ſüdliche Seite des
Berges höher angedeutet iſt, das Jahr errathen,

in welchem der Künſtler die Skizze zu⸗ ſeinem Ge⸗
mälde entworfen hat. .1
Einen Tag nach dem Einſturz des 400 Fuß
hohen Schlackenkegels, als bereits die kleinen, aber
zahlreichen Lavaſtröme abgefloſſen waren, in der
Nacht vom 23 zum 24 October, begann der feu⸗
rige Ausbruch der Aſche und der Rapilli. Et
dauerte ununterbrochen 12 Tage fort, doch war er
in den erſten 4 Tagen am größten. Während
dieſer Zeit wurden die Detonationen im Innern
— des Vulkanß ſo ſtark, daß die bloße Erſchütterung ufaneg
der Luft (von Erdſtößen hat man durchaus nichts
geſpürt) die Decken der Zimmer im Palaſte von
Portici ſprengteſ. In den nahe gelegenen Dörferuc⸗ n,
Reſina, Torre del Greco, Torre dell' Aßunzicta i
und Bosche Tre Case zeigte ſich eine merkwürdige
Erſcheinung. Die Atmoſphäre war dermäßen mit
Aſche erfüllt, daß die ganze Gegend, in der Mitte
des Tages, mehrere Stunden lang in das tiefſte
Dunkel gehüllt blieb. Man ging mit Laternen in
den Straßen, wie es ſo oft in Quito, bei den
Ausbrüchen des Pichincha, geſchieht. Nie war die
Flucht der Einwohner allgemeiner gewefen. Man

e 1 ſo
ſinen g

unn deͦ in z

dſ feien i
n dunn i in
lehum e n
ier Rini 6
e ſin, doc pn e

Nötn. Wifenh

fionen in Ipnen

llie Eſcittung / ,

an kurthaus macts

1 in Pllate nen /

WN
Rohene Gartr
gtlegenen Dorſenê/ 7

N, .

,
l limim

ine mettrudihe
herntßen mi
in de Mit
des trfte

Memen in

6

j

nvaſtn

in Wrün
ut

feint un
Pu f
gkeknunnt ſt,
Zrfüringe bͤweiſe
Enhii de⸗ Eins
Stechidern effu
Der heihe Ve
Erlution aus den
Pnoſphire erzoß
Gevelk un die, n
Feueſänle. Eine
Dinpfe und, wie
Uung des Gevolk
Spemnmmg Lii
Nictungen aus
meerſctied dautlic
meren Kruchen d
Albnnche par d.
uuftlen gen
ln Menen
„ leſorderher men

☚ it

Ar
ieid boldt

273

fürchtet Lavaſtröme weniger als einen Aſchenaus⸗
wurf: ein Phänomen, das in ſolcher Stärke hier
unbekannt iſt, und durch die dunkle Sage von der
Zerſtörungsweiſe von Herculanum, Pompeji und
Stabiä die Einbildungskraft der Menſchen mit
Schreckbildern erfüllt.
Der heiße Waſſerdampf, welcher während der
Eruption aus dem Krater aufſtieg und ſich in die
Atmoſphäre ergoß, bildete beim Erkalten ein dickes
Gewölk um die, neuntauſend Fuß hohe Aſchen⸗ und
Feuerſäule. Eine ſo plötzliche Condenſation der
Dämpfe und, wie Gay-Luſſac gezeigt hat, die Bil⸗
dung des Gewölkes ſelbſt vermehrten die electriſche
Spannung. Blitze fuhren ſchlängelnd nach allen
Richtungen aus der Aſchenſäule umher, und man
unterſchied deutlich den rollenden Donner von dem
inneren Krachen des Vulkans. Bei keinem andern
Ausbruche war das Spiel der electriſchen Schläge
ſo auffallend geweſen.
Am Morgen des 26 Octobers verbreitete ſich
die ſonderbare Nachricht: ein Strom ſiedenden Waſ⸗
n ſeys ergieße ſich aus dem Krater und ſtürze ſej ſu n
Sge, ſchenkegel herab. Monticelli, der eifrige und ge⸗

A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 18

rDer

e

ſc.

a. Fngiten, .

274

lehrte Beobachter des Vulkans, erkannte bald, daß
eine optiſche Täuſchung dies irrige Gerücht veran⸗
laßt habe. Der vorgebliche Strom war eine große
Menge trockener Aſche, die aus einer Kluft in dem
oberſten Rande des Kraters, wie Triebſand, her⸗
vorſchoß. Nachdem eine, die Felder verödende Dürre
dem Ausbruch des Veſuvs vorangegangen war, er—
regte, gegen das Ende deſſelben, das eben beſchrie⸗
bene vulkaniſche Gewitter einen wolkenbruch⸗

artigen, aber lange anhaltenden Regen. Solch

eine Erſcheinung charakteriſirt, unter allen Zonen,
das Ende einer Eruption. Da während derſelben
gewöhnlich der Aſchenkegel in Wolken gehüllt iſt
und da in ſeiner Nähe die Regengüſſe am ſtärkſten
ſind, ſo ſieht man Schlammſtröme von allen Seiten
herabfließen. Der erſchrockene Landmann hält die⸗
ſelben für Waſſer, die aus dem Innern des Vul—
kans aufſteigen und ſich durch den Krater ergießen;
der getäuſchte Geognoſt glaubt in ihnen Meerwaſſer
zu erkennen oder kothartige Erzeugniſſe des Vul—
kans, ſogenannte Truptions boueuses, oder, nach
der Sprache alter franzöſiſcher Syſtematiker, Pro⸗
ducte einer heurig⸗ waſſtigtn g,s!

. , Saa

nt N
e Geift en
nm iſt gi

der gliftin Nen

Uicſin he,

wedende Dine
gangen wr, er⸗

as eden beſci⸗

ollen gehült it
iſe an fütfe
n aler Siin
a Nul⸗
nen des dul
uter aefen
a Mer

iſe de A⸗

Ueſ in der e⸗
Gn fmnunit
die Me Nene en
nlenn nd einf
en beſcheenen
n verwüſtend. 6
n Cuptionen der
Uenkangen, und d
Unfang ihrer ſets
pimung der Wänd
ſit werden; aber
ſeimmf dürfen ſe
teiten Hihlen, hal
in Vllane, entſteh
in Ahentichen piel
nfaſeſen, dien
hſtitem, ſ

Vilbe, und 3 n

iffne

Uſche und ufurig
lalere Eſſheinnn

lireſoces Gon

275

Wenn die Gipfel der Vulkane (und dies iſt
meiſt in der Andeskette der Fall) über die Schnee⸗
region hinausreichen, oder gar bis zur zwiefachen
Höhe des Aetna anwachſen, ſo werden, des ge⸗
ſchmolzenen und einſinternden Schnees wegen, die
ſo eben beſchriebenen Inundationen überaus häufig
und verwüſtend. Es ſind Erſcheinungen, die mit
den Eruptionen der Vulkane meteorologiſch zuſam⸗
menhangen, und durch die Höhe der Berge, den
Umfang ihrer ſtets beſchneiten Gipfel und die Er—
wärmung der Wände der Aſchenkegel vielfach modi⸗
ficirt werden; aber als eigentliche vulkaniſche Er⸗

W ſcheinung dürfen ſie nicht betrachtet werden. In

weiten Höhlen, bald am Abhange, bald am Fuß
der Vulkane, entſtehen unterirdiſche Seen, die mit
den Alpenbächen vielfach communiciren. Wenn Erd⸗
ſtöße, welche allen Feuerausbrüchen der Andeskette
vorhergehen, die ganze Maſſe des Vulkans mächtig
erſchüttern; ſo öffnen ſich die unterirdiſchen Ge—
wölbe, und es entſtürzen ihnen zugleich Waſſer,
Fiſche und tuffartiger Schlamm. Dies iſt die ſon⸗
derbare Erſcheinung, welche der Wels der Cyclopen

(Pimelodes Cyelopum) gewährt, den die Bewohner

Gen

4
4

LvI1

276

des Hochlandes von Quito Prenadilla nennen und
den ich, kurz nach meiner Rückkunft, beſchrieben
habe. Als nördlich vom Chimborazo in der Nacht
vom 19 zum 20 Junius 1698 der Gipfel des 18000
Fuß hohen Berges Carguairazo einſtürzte, da be⸗
deckten Schlamm und Fiſche, auf faſt zwei Quaf⸗
atmeilen, alle Felder umher. Eben ſo wurden,
ſieben Jahre früher, die Faulfieber der Stadt Ibarra
einem ähnlichen Fiſch⸗Auswurfe des Vulkans Im⸗
baburu zugeſchrieben.

ſze Ich Nrrr dieſe Thatſachen, weil ſie über

den Unterſchied zwiſchen dem Auswurf trockener
Aſche und ſchlammartiger, Holz, Kohle und Mu—
ſcheln umwickelnder Anſchwemmungen von Tuff und
Traß einiges Licht verbreiten. Die Aſchenmenge,
welche der Vefuv neuerlichſt ausgeworfen, iſt, wie
alles, was mit den Vulkanen und anderen großen,

ſchreckenerregenden Naturerſcheinungen zuſammen⸗

hängt, in öffentlichen Blättern übermäßig vergrößert

worden; ja zwei neapolitaniſche Chemiker, Vicen zo

Pepe und Giuſeppe di Nobili, ſchrieben ſogar, trotz
der Widerſprüche von Monticelli und Covelli, der
Aſche Silber- und Goldgehalt zu. Nach meinen

la nnn
ſt, teſtiec
r in der Nuct
fl Ne g
nſtirte, da be⸗
ii wi duſ ga
En ſ. in ⸗
der Eicſt ghenn

Mod

des Nultans
des ulkmns Inn⸗

en, weil ſe über

Isurf trockner
Fokle und M⸗
, pon Quf und

Aſchernenge,

deren geopen,
en Wſonnen⸗

izn wegtife
ike, Neent
en ſyn, U⸗

G1

Coveli
Nech geinen

r

ſuchunnen

Unt
ſtenſtiät

fnr ti u
nnn dri, iiß
El Dit aei
gict an ſolchen
tee Schner lder
peßt oder durch
De Zeten ind
Ner Alen, in
s Wunderbare
ſche des Aetne
ſegen ließ. G
ond Eibenging
on Porphor
Utgebracht und
ch Roſe, auf n
Epur von God
N entfernt
ntnicle und n

2

üctungen ent
den egten Ma
der ſſtennns

Unterſuchungen hat die in 12 Tagen gefallene
Aſchenſchicht gegen Bosche Tre Case hin, am Ab⸗
hange des Conus, da wo Rapilli beigemengt waren,
nur drei Fuß, in der Ebene höchſtens 15 bis 18
Zoll Dicke erreicht. Meſſungen dieſer Art müſſen
nicht an ſolchen Stellen geſchehen, wo die Aſche,
wie Schnee oder Sand, vom Winde zuſammenge⸗
weht oder durch Waſſer breiartig angeſchwemmt iſt.
Die Zeiten ſind vorüber, wo man, ganz nach Art
der Alten, in den vulkaniſchen Erſcheinungen nur
das Wunderbare ſuchte, wo man, wie Kteſias, die
Aſche des Aetna bis nach der indiſchen Halbinſel
fliegen ließ. Ein Theil der mexicaniſchen Gold⸗

acict⸗ank, und Silbergänge findet ſich freilich in trachytfrti—

gem Porphyr; aber in der Veſuv-Aſche, die ich
mitgebracht und die ein vortrefflicher Chemiker, Hein⸗
rich Roſe, auf meine Bitte unterſucht hat, iſt keine
Spur von Gold oder Silber zu erkennen.

So entfernt auch die Reſultate, welche ich hier

entwickle und welche Monticelli's genauern Beob⸗
achtungen entſprechen, von denen ſind, die man iin
den letzten Monaten verbreitet hat; ſo bleibt doch
der Aſchenauswurf des Veſupvs vom 24 zum 28

278

October der denkwürdigſte, von dem man, ſeit des
älteren Plinius Tode, eine ſichere Nachricht hat.
Die Menge iſt vielleicht dreimal größer geweſen
als alle Aſche, welche man hat fallen ſehen, ſo
lange vulkaniſche Erſcheinungen mit Aufmerkſamkeit
in Italien beobachtet werden. Eine Schicht von
15 bis 18 Zoll ſcheint, auf den erſten Anblick,
unwichtig gegen die Maſſe, mit der wir Pompeji
bedeckt finden. Aber ohne auch der Regengüſſe

lälentzu Anſchwemmungen zu gedenken, die ttich .

n

dieſe Maſſe, ſeit Jahrhunderten, vermehrt haben
mögen; ohne den lebhaften Streit wieder aufzu⸗
regen, welcher, jenſeits der Alpen, über die Zer⸗
ſtörungs⸗-Urſachen der campaniſchen Städte mit
vielem Skepticismus geführt worden iſt: darf man
wohl hier in Erinnerung bringen, daß die Aus⸗
brüche eines Vulkans, in weit von einander ent—
fernten Zeitepochen, ihrer Intenſität nach, keines⸗
weges mit einander zu vergleichen ſind. Alle auf
Analogien geſtuͤtzt Schluſſe ſind unzureichend, wenn
ſie ſich auf quantitative Verhältniſſe, auf Menge
der Lava und Aſche, auf Höhe der Rauchſäulen,
auf Stärke der Detonationen beziehen.

dem nan, ſe le⸗
ſere Nattit e
guzer gereen
falen ſchen ſ
it Arfnetſtne
Eine Scht len
hen erſten Urklte
ber pit Ninnef

n in Meeniſe
n, ieen

l

ſten Etift ni
den it, don umn
1, duß he Au⸗
n einandet ent⸗
ir nnch, kenes⸗
nn. Alt auf
Ureichend, wenn
fe, auf Menge
det Neuchſänlen

hen.

gara

Nus der N⸗
Ud einen nc
gniſcen lijnm
Us biͦ iu H
llitruch, der Va
ſten ausgebrannt
ihnich ſah. Ven
Uterirdichen Krä
denn ſie Schichte
Ind Trachyt wied
Vitungen ſich äu
lgen kein Maaß
lunnten Briefe, in
n ed ſeines Ol
iit nan dautlic,
füte nan hönnt
tlunnenden Brl
ufng. Eten die
n nr Allin in
Uutttſtiten .
Ctene erheb

di,
Di

huen Hüten lſche

Ptorfenen Erde

279

Aus der geographiſchen Beſchreibung des Strabo
und einem Urtheil des Vitruvius über den vul⸗
kaniſchen Urſprung des Bimsſteins erſieht man,
daß bis zu Vespaſians Todesjahre, d. h. bis zum
Ausbruch, der Pompeji bedeckte, der Veſuv mehr
einem ausgebrannten Vulkan als einer Solfatara
ähnlich ſah. Wenn plötzlich nach langer Ruhe die
unterirdiſchen Kräfte ſich neue Wege eröffneten,
wenn ſie Schichten von uranfänglichem Geſtein
und Trachyt wiederum durchbrachen, ſo mußten
Wirkungen ſich äußern, für welche die ſpäter er⸗
folgten kein Maaß abgeben können. Aus dem be⸗
kannten Briefe, in welchem der jüngere Plinius
den Tod ſeines Oheims dem Tacitus berichtet, er⸗
ſieht man deutlich, daß die Erneuerung der Aus⸗
brüche, man könnte ſagen die Wiederbelebung des
ſchlummernden Vulkans, mit Eruption der Aſche
anfing. Eben dies wurde bei Korullo bemerkt, als
der neue Vulkan im September 1759, Syenit- und
Trachytſchichten durchbrechend, ſich plötzlich in der
Ebene erhob. Die Landleute flohen, weil ſie auf
ihren Hüten Aſche fanden, welche aus der überall
geborſtenen Erde hervorgeſchleudert ward. Bei

ſi

/ „,

2

5

280

den gewöhnlichen periodiſchen Wirkungen der Vul⸗

kane endigt dagegen der Aſchenregen jede partielle

Eruption. Ueberdies enthält der Brief des jünge⸗
ren Plinius eine Stelle, welche deutlich anzeigt,
daß gleich anfangs, ohne Einfluß von Anſchwem⸗
mungen, die aus der Luft gefallene trockene Aſche

eine Höhe von 4 bis 5 Fuß erreichte. „Der Hoſ

heißt es im Verfolg der Erzählung, „durch den
man in das Zimmer trat, in welchem Plinius
Mittagsruhe hielt, war ſo mit Aſche und Bims⸗
ſtein angefüllt, daß, wenn der Schlafende länger
gezögert hätte, er den Ausgang würde verſperrt
gefunden haben.“ In dem geſchloſſenen Raume
eines Hofes kann die Wirkung Aſche zuſammen⸗
wehender Winde wohl eben nicht beträchtlich gewe⸗
ſen ſein.
Ich habe meine vergleichende Ueberſicht der
Vulkane durch einzelne, am Veſuv angeſtellte Be⸗
obachtungen unterbrochen, theils des großen In⸗

a,,

tereſſſ wegen, welches der letzte Ausbruch erregt Fuler, 27

hat, theils aber auch, weil jeder ſtarke Aſchenregen
uns faſt unwillkührlich an den claſſiſchen Boden
von Pompeji und Herculanum erinnert. In einer

itnngen der Nul
egen ſede hatele
er Brief eſ des i ine⸗
te deutich Unzegt
lus wen Unſchven⸗
fllene toctne gite 4.
meichte. Der
fihlung, Dunh en
in welchen Bürne
nit Aſte und Vint⸗
er Scklaſende line
ung würke pen
ſeſchoſen June
, Aſte Mnmen

betricttic gede⸗

Velhe,
net iſ, ſie 4

rs uuſanne
e legtverfiofſenen
ſlegriiſchen Felde
habt habe.
Vir haben bis
lungen derjenigen
einen Krater in ei
dem Inneren der
Vullane ſind gehab
durchſchnittene Mau
Die Permanenz ihre
uſammengeſette Ei
ſo zu ſagen, einen
langen Verieden iit
Berge der 3 gtier
ducter balei n)
Vinsfen, Apinhalti
. Nfönn den nene
Mucbrechen neiſt a
Und ihre Ausmürſe

ſhumnge als unf

Beilage, deren Leſung für dieſe Verſammlung nicht
geeignet iſt habe ich alle Elemente der Barometer⸗
Meſſungen zuſammengedrängt, welche ich am Ende
des letztverfloſſenen Jahres am Veſuv und in den
phlegräiſchen Feldern zu machen Gelegenheit ge⸗
habt habe.
Wir haben bisher die Geſtalt und die Wir⸗
kungen derjenigen Vulkane betrachtet, die durch
einen Krater in einer dauernden Verbindung mit
dem Inneren der Erde ſtehen. Die Gipfel ſolcher
Vulkane ſind gehobene, durch Gänge mannigfaltig
durchſchnittene Maſſen von Trachyt und Laven.
Die Permanenz ihrer Wirkungen läßt auf eine ſehr
zuſammengeſetzte Structur ſchließen. Sie haben,
ſo zu ſagen, einen individuellen Charakter, der in
langen Perioden ſich gleich bleibt. Naheghelegene
Berge der Art geben meiſt ganz verſchiedene Pro⸗
ducte: Leucit- und Feldſpath⸗Laven, Obſidian mit
Bimsſtein, olivinhaltige, baſaltartige Maſſen. Sie
gehören zu den neueren Erſcheinungen der Erde,
durchbrechen meiſt alle Schichten des Flözgebirges,
und ihre Auswürfe und Lavaſtröme ſind ſpäteren
Urſprungs als unſere Thäler. Ihr Leben, wenn

1 Ar jpen G. . A⸗ſe, D, , äen e

282 „
õ
man ſich dieſes figürlichen bedienen dürfte,

hängt von der Art und Dauer ihrer Verbindungen —
mit dem Inneren des Erdkörpers ab. Sie ruhen
oft Jahrhunderte lang, entzünden ſich plötzlich wie⸗
der, und enden als Waſſerdampf, Gas⸗Arten und
Säuren ausſtoßende Solfataren; aber bisweilen,
wie man an dem Pic von Teneriffa bemerkt, iſt
ihr Gipfel bereits eine Werkſtatt regenerirten Schwe⸗
fels geworden: und doch entfließen noch mächtige
Lavaſtröme den Seiten des Berges, baſaltartig in
der Tiefe, obſidianartig mit Bimsſtein nach oben
hin, wo der Druck geringer iſt.²
Unabhängig von dieſen mit permanenten Kra—
tern verſehenen Vulkanen, giebt es eine andere
Art vulkaniſcher Erſcheinungen, die ſeltener beob—
achtet werden, aber, vorzugsweiſe belehrend für
die Geognoſie, an die Urwelt, d. h. an die frühe⸗
ſten Revolutionen unſers Erdkörpers, erinnern.
Trachytberge öffnen ſich plötzlich, werfen Lava und
Aſche aus, und ſchließen ſich wieder, vielleicht auf
immer. So der mächtige Antiſana in der Andes⸗
kette, ſo der Epomäus auf Iſchia im Jahre 1302.
Bisweilen geſchieht ein ſolcher Ausbruch ſelbſt in

ſt iſtt ⸗
, Gas⸗

eelrnn n
ihe hineien
erifa henelf
ngentinten t⸗
fen ni nitie
get, aſclerig

Binsfein nach in

Hermonenten Are⸗
t s eine crdee
lie ſelener berl⸗
iſe belchrend für
. an die ſtihe⸗
hrpers, trinnern.
weren Cra und
et, dieltt ur
nn in der Mndes⸗
in Ihe N

Ptibtut ſitſnn

ſer Cene. vie
ond, ſern von
ſſcen Ceiden.
6nen u dieſn
Die Vertindung
unn nicht perma
eld die Kluft, de
veſtloſen iſt.
Purpkor, welche
Ale Pornationen
Nunter ud A
ſen Schichten de
ilete Schicht des

Uhrſcheinlich an

Uuc die ibern

lal

Kſfenend als ürn

end u

ſhic⸗
n ausſch
Kizbanten
ni

, Wie die D
leſlſen

d:
Die G

4. 3 2: En, Aen eee, n e

283

der Ebene: wie im Hochlande von Quito, ſ Is⸗
land, fern vom Hekla, und Euböa in den han⸗
tiſchen Gefilden. Viele der gehobenen Inſeln ge⸗
hören zu dieſen vorübergehenden Erſcheinungen.
Die Verbindung mit dem inneren Erdkörper iſt
dann nicht permanent; die Wirkung hört auf, ſo⸗
bald die Kluft, der communicirende Canal, wiederum
geſchloſſen iſt. Gänge von Baſalt, Dolerit und
Porphyr, welche in verſchiedenen Erdſtrichen faſt
alle Formationen durchſchneiden; Syenit, Augit⸗
Porphyr und Mandelſtein⸗Maſſen, welche die neue⸗
ſten Schichten des Uebergangs⸗Gebirges und die
älteſte Schicht des Flözgebirges charakteriſiren: ſind
wahrſcheinlich auf eine ähnliche Weiſe gebildet
worden. In dem Jugendalter unſeres Planeten
drangen die flüſſig gebliebenen Stoffe des Inneren
durch die überall geborſtene Erdrinde hervor: bald
erſtarrend als körniges Ganggeſtein, bald ſich über⸗
lagernd und ſchichtenweiſe verbreitend. Was die
Urwelt von ausſchließlich ſogenannten vulkaniſchen
Gebirgsarten uns überliefert hat, iſt nicht band⸗
artig, wie die Laven unſerer iſolirten Kegelberge,
gefloſſen. Die Gemenge von Augit, Titan-Eiſen,

r — — —

2

284

Feldſpath und Hornblende mögen zu verſchiedenen
Epochen dieſelben geweſen ſein, bald dem Baſalte,
bald dem Trachyte näher; die chemiſchen Stoffe
mögen ſich (wie es Mitſcherlich's wichtige Arbeiten
ſc und die Analogie künſtlicher Feuerprodußte lehren) Ul
in beſtimmten Miſchungsverhältniſſen kryſtalliniſch
an einander gereiht haben: immer erkennen wir,
daß ähnlich zuſammengeſetzte Stoffe auf ſehr ver⸗
ſchiedenen Wegen an die Oberfläche der Erde ge⸗
kommen ſind, entweder bloß gehoben oder aus
75 Ic he, temporären Spalten vorgedrungen/ und / die älteren
72 Gebirgsſchichten, d. h. die früher oxydirte Erdrinde/
J.2. durchbrechend, Endlich ſich) aus Kegelbergen, die Ful end,
einen permanenten Krater haben, als Lavaſtröme
ergoſſen. Die Verwechſelung dieſer ſo verſchieden⸗
artigen Erſcheinungen führt die Geognoſie der Vul⸗
kane in das Dunkel zurück, dem eine große Zahl
vergleichender Erfahrungen ſie allmählich zu ent⸗
reißen angefangen hat.
Es iſt oft die Frage aufgeworfen worden: was
in den Vulkanen brenne, was die Wärme errege,
bei welcher Erde und Metalle ſchmelzend ſich miſchen.
Die neuere Chemie hat zu antworten verſucht: was
dà Der Miua: ansl nzen,, nc, n,
Dre Ziklithce, de Käzetent, F⸗ ls
ä-sg Aa, , e Ien

derſcſedenen
ald den Vrle
heniſchen Sefe
wichtig Rheen
munf lirnn
iſen Uſſteliniſh
t glkennen pir
ufte auf ſehr nen
ite de Ee ⸗
geheben oder ans

. aiſt lteren

1 Urpdirte WK

„4
Kegelketge de 1
, als Lunfine
ſer ſo berſtien⸗
toenofe de Vul⸗
ine gtße Nühl
mnäblich u en

. ſd
ſen worden. GH

3 Virne enhe
Cend ſil niſcer.

Elumt, n
Ntuin ſü,
zuf. Di ſit,
i ungette n

mmn umnd
Paneer. Bei de
rinenten Sin
fhun. De
Nee Crflärung yn
ſet ſe bald ſelbt

zof
/gel

telche nan unter
hihlen genacht un
enen Abhandlunm
ſten in geringer
In bieles hoher
er Nenheratnr d

wirdige und al

Age

Vrbinung n
ſeinmnen mns l

Uurden, in velch
Nſchnelene Muß

lſut Niſe n

len Paneten

S8s Rn. znunkt, es Dee,

285

da brennt, ſind die Erden, ſind die Metalle, ſind
die Alkalien ſelbſt; es ſind die Metalloide dieſer
Stoffe. Die feſte, bereits orydirte Erdrinde ſcheidet
das umgebende ſauerſtoffhaltige Luftmeer von den
brennbaren unorydirten Stoffen im Innern unſeres
Planeten. Bei dem Contact jener Metalloide mit
zudringendem Sauerſtoff entſteht die Wärme⸗Ent⸗ dr un,
bindung. Derſgeiſtreiche Amte Chemiker, der 4
dieſe Erklärung vulkaniſcher Erſcheinungen vortrug, 13
hat ſie bald ſelbſt/ aufgegeben. Die Erfahrungen, tadn
welche man unter allen Zonen in Bergwerken und
Höhlen gemacht und welche ich mit Arago in einer
eigenen Abhandlung zuſammengeſtellt, beweiſen, daß
ſchon in geringer Tiefe die Wärme des Erdkörpers
um vieles höher als an demſelben Orte die mitt⸗
lere Temperatur des Luftkreiſes iſt. Eine ſo merk⸗
würdige und allgemein bewährte Thatſache ſteht
in Verbindung mit dem, was die vulkaniſchen Er⸗
ſcheinungen uns lehren. Es iſt die Tiefe berechnet
worden, in welcher man den Erdkörper als eine
geſchmolzene Maſſe betrachten könne. Die primitive
Urſach dieſer unterirdiſchen Wärme iſt, wie an

allen Planeten, der SS ſelbſt, das ſIcz

5

286

ſr Abſcheiden der ſich ballenden Maſſe aus eineß kos⸗
miſchen dunſtförmigen Flüſſigkeit, die Abkühlung —

der Erdſchichten verſchiedener Tiefen durch Aus⸗
ſtrahlung. Alle vulkaniſchen Erſcheinungen ſind
wahrſcheinlich das Reſultat einer ſteten oder vor⸗
übergehenden Verbindung zwiſchen dem Innern und
Aeußern unſeres Planeten. Elaſtiſche Dämpfe drücken
die geſchmolzenen, ſich orydirenden Stoffe durch tiefe
Spalten aufwärts. Die Vulkane ſind demnach in⸗
termittirende Erdquellen; die flüſſigen Gemenge von
Metallen, Alkalien und Erden, welche zu Lava⸗
ſtrömen erſtarren, fließen ſanft und ſtille, wenn.

ähnliche Weiſe ſtellten ſich die Alten (nach Platons
Phädon) alle vulkaniſchen Feuerſtröme als Ausflüſſe
des Pyriphlegethon vor.
Dieſen Betrachtungen ſei es mir erlaubt eine
andere, gewagtere, anzuſchließen. Liegt nicht auch
in der inneren Wärme des Erdkörpers, auf welche
Thermometer⸗Verſuche über Quellen³, die aus ver⸗
ſchiedenen Tiefen emporſteigen, und Beobachtungen
über die Vulkane hindeuten, die Urſache eines der
wunderbarſten Phänomene, welche die Petrefacten⸗

nancl
ſie, gehoben, irgen divo einen Ausgang finden. Auf⸗? end W,

ſe aus

einf DN.
R Uiin . ſ
tſen dunh s
ſſbeinmgen ind
ſetn oder bor⸗
den Aunen mnd
de Dingfe rücen
1 Stfe durh ſet
e ſnd dennac in
ſhen benenge n
Wlche n lena⸗
Und ſile ten.,
Hang finden Mf/
en (Nuch Nlauns

me als Mefufe

ir elaubt eine
kigt nicht Uuch
ens, auf welce
31 die aus ver⸗
Beobachtungen
gabe eine der
ie Aurefacten.

eler, V

“

6

4ℳ

uns daen arbie iu

ie hift giuter,

lnr lengraben in

Gi iü Nnel ei
Her ſi die
gint in Wid derſe
crittien Protle
ſeenr erunnen: An⸗
ntete Schiefe der
e Connenlichtes.
Tren, den Phpſtke
fiengen fonnen.
ſtſe de Ce, ode
i deren Flecen
futbbarkit und Mi
ler ich glaube u en
Min, unnbhängin
n Cennaliͤher H
ennke, manni gjelti
fnmg lenen ſigen duc
gin mn genſt

ſo t ℳ i, un 287 . ,

kunde uns darbietet? Tropiſche Thiergeſtalten, baum⸗
artige Faſſikräuter, Palmen und Bambus⸗Gewächſe
liegen vergraben im kalten Norden. Ueberall zeigt
uns die Urwelt eine Vertheilung organiſcher Bil⸗

eαςα² dungen, mit her die dermalige Beſchaffenheit der

Klimate im Widerſpruch ſteht. Zur Löſung eines
ſo wichtigen Problems hat man mehrerlei Hypo⸗
theſen erſonnen: Annäherung eines Cometen, ver⸗
änderte Schiefe der Ekliptik, vermehrte Intenſität
des Sonnenlichtes. Keine derſelben hat den Aſtro⸗
nomen, den Phyſiker und den Geognoſten zugleich
befriedigen können. Ich laſſe gern unverändert die
Achſe der Erde, oder das Licht der Sonnenſcheibe,
aus deren Flecken ein berühmter Sternkundiger
Fruchtbarkeit und Mißwachs der Felder erklärt hat;
aber ich glaube zu erkennen, daß in jeglichem Pla⸗
neten, unabhängig von ſeinen Verhältniſſen zu
einem Centralkörper und von ſeinem aſtronomiſchen
Stande, mannigfaltige Urſachen der Wärme⸗Ent⸗
bindung liegen: durch Oxydations⸗Proceſſe, Nieder⸗
ſchläge und chemiſch veränderte Capacität der Kör⸗
per, durch Zunahme electrſfeemagnetiſcher Ladung,
durch geöffnete Communication zwiſchen den inne⸗
ren und äußeren Theilen.

J. 3 . E : Aädrr , m g,.

ſwen

ſe

288

Wo in der Vorwelt die tiefgeſpaltete Erdrinde
aus ihren Kluͤften Wärme ausſtrahlte, da konnten
vielleicht Jahrhunderte lang, in ganzen Länder⸗
Nrrn. ſtrecken, Palmen und baumartige Faſfkkräuterſñand Smr
alle Thiere der heißen Zone gedeihen. Nach dieſer
Anſicht der Dinge, die ich in einem eben erſchie⸗
nenen Werke: Geognoſtiſcher Verſuch über die
Lagerung der Gebirgsarten in beiden He⸗
miſphären, bereits angedeutet habe, wäre die
Temperatur der Vulkane die des inneren Erdkör⸗
pers ſelbſt; und dieſelbe Urſach, welche jetzt ſo ,
ſchau ervolle Verwüſtungen anrichtet, hätte einſt, Guh
S. auf Ean oxydirten Erdrinde, auf den tief zer⸗ an
klüfteten Felsſchichten, unter jeglicher Zone den
üppigſten Pflanzenwuchs hervorrufen können.
Iſt man geneigt anzunehmen, um die wunder⸗ iu
bare Vertheilung der Tropenfildungen in ihren et,
alten Grabſtätten zu erklären, daß langbehaarte,
elephantenartige Thiere, jetzt von Eisſchollen um⸗
ſchloſſen, einſt den nördlichen Klimaten urſprüng⸗
lich eigen waren/ und daß ähnliche, demſelben
Haupttypus zugehörige Bildungen, wie Löwen und
Luchſe, zugleich in ganz. verſchiedenen Klimaten
leben konnten! ſo würde eine ſolche Erklärungs⸗

—
—–

1:

n in be tiden he
habe, wäre die
es inneren Erttr⸗
ch, welte ſegt
ictet, hitte eirf. 4
, uf den tie Ker⸗ “
tr Zune den
Uſen Htnen.
un die vunden

bungen in hten
us langbehante
Güſchelen un⸗
linaten Unfrng
gtliche, d henſſelben

4, wie b Aüren un

enen Klinaten
elimf

4

, it iß iß
aſt ih ni
9 3
uttmt uſn.
ef kr Eini

Pneritſt
t i bau
ut mnſte di
mtiſten gufln
nir ſchwen

n geanmelt wo
Vernuthungen an
Untunde ehebt ich
Punteſchreikung.
in Mhinfung iſ
ſeig ugſanen Ge
füwelen ans der
lrpt finiternt⸗
iht lar aianmn
Uin uter viele

inte Gegnif

289

Reace weiſe ſich doch wohl nicht auf die Pflanzen⸗Produſte C
ausdehnen laſſen. Aus Gründen, welche die Phy⸗
ſiologie der Gewächſe entwickelt, können Palmen,
Piſang⸗Gewächſe und baumartige Monocotyledonen
nicht die Beraubung ihrer Appendicular-⸗Organe
durch nordiſche Kälte ertragen; und in dem geo—
gnoſtiſchen Problem, das wir hier berühren, ſcheint
es mir ſchwer/ Pflanzen⸗ und Thierbildungen von . J
einander zu trennen. Dieſelbe Erklärungsart muß“
beide Bildungen umfaſſen.
Ich habe am Schluß dieſer Abhandlung den
Thatſachen, die in den verſchiedenſten Weltgegen⸗
den geſammelt worden ſind, unſichere hypothetiſche
Vermuthungen angereiht. Die philoſophiſche Na⸗
turkunde erhebt ſich über die Bedürfniſſe einer bloßen
Naturbeſchreibung. Sie beſteht nicht in einer ſteri⸗
len Anhäufung iſolirter Thatſachen. Dem neu—
gierig regſamen Geiſte des Menſchen ſei es erlaubt,
bisweilen aus der Gegenwart in das Dunkel der
Vorzeit hinüberzuſchweifen; zu ahnden, was noch
nicht klar erkannt werden kann, und ſich ſo an den
alten, unter vielerlei Formen wiederkehrenden My⸗
then der Geognoſie zu ergötzen.

A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 19

g luua , S, und e S

ecd, S,

i, . 2 e Ee 2. Be, m⸗
Grtgnternden und Auſaͤtze ee gi ue,

u, Sa s dat c dnei-

eh. 4 8. ℳ Vollſtändigere Beſtimmung
der Kraterränder des Veſuvs.

Oltmanns, mein aſtronomiſcher Mitarbeiter, wel⸗
cher der Wiſſenſchaft leider ſo früh entzogen wurde, K e d.
5 barometriſchen Meſſungen am Veſuv (vom ngee,
— 22 und 25 November, wie vom 1 December 1822) der, Aeh.
wiederum in Rechnung genommen, und die Reſultate
mit denen verglichen, welche die mir handſchriftlich mit⸗
getheilten Meſſungen von Lord Minto, Visconti, Mon⸗ . .
N tieelli, Brioſchi und Poulett Scerope geben. Nα
A) Rocea del Palo, höchſter nördlicher Kraterrand
des Veſuvs:
Sauſſure, barometriſch, wahrſcheinlich nach
Deluc's Formel, berechnet 1773 . e 9 : D,
Poli 1794, barometriſch . . . . . . 606 „

Breislac 1794, barometriſch (aber, wie bei Dinr, ,

Poli, ungewiß, nach welcher Barome⸗

ſfier⸗Jormel . . . . . . . . . . . 648 „

duſie

7

uSKESn ſſt,
1
e Boß;
. Itſtinnung
Mitnbeite

emntzann ℳℳ
nen
eutzogen wurde .

4

1 m Veun ſon
1 Deenber 180, N
und die Relete
undſchriflich mi⸗
‚ſen 0

eel.

cer Kuatenan

,.—
600 Tolſen 1/0 4 ,3
(oi 13

ℳ

Leoro

Grkuſce,
oldt 180

4

eſten dorme

lgeden ban
Pioſti k910,
Gitont, tigoten
n Mnn,
getriſch .
Prrlet Gerepe l
Nes unbckann
den urchme
Vontieeli und 0
Hunboldt 1522
Wahrſcheinlic
317 oiſen über
den Mer.
5) Der rie
ito Tr Cſe g
Noch den Auebnn
ir Nand 400
Nhen dl gel
tere 69) Tuie
Clkeelſcn dan
klldt 1,/
hlnbeldt W

291

Gay⸗Luſſac, Leopold von Buch und Hum⸗ 7 S
boldt 1805. arometriſchſtach der Lapla⸗ 1
ce'ſchen Formel berechnet, wie in allen
folgenden barometriſchen Reſultaten . 603. E
Brioſchi 1810, trigonometriſch . . . . 638 „ J⸗ l⸗

Visconti, trigonometriſch, 1816 . . . . 62 2 „
Lord Minto, oft wiederholt 1822, baro⸗
metriſch . . . . . . . 621 „

Poulett Serope 1822, etwas unſicher wegen
des unbekannten Verhältniſſes zwiſchen
den Durchmeſſern der Röhre und des

Gefäßes . . . . . . . . . . 604 „
Monticelli und Covelli 1822 . . . . . 624 „
Humboldt 1822 . . . . . . . . . 620 „

Wahrſcheinlichſtes Endreſultat:
317 Toiſen über der Einſiedelei oder 625 Toiſen über
dem Meere.
B) Der niedrigſte, ſüdöſtliche Kraterrand, dem
DWB Bosco Tre Caſe gegenüber.
Nach dem Ausbruch von 1794 wurde die⸗
ſer Rand 400 Fuß tiedriger als die h. 772.
Rocca del Palo, alſo (wenn man letz⸗
tere 625 Toiſen ſchätzt) . . . . 559 Toiſen, p.
Gay⸗-Luſſac, Leopold von Buch und Hum⸗ , L
bohldt 1805, barometriſch. . . . . 584 „
Humboldt 1822, barometriſch. . . . . 546 „

C) Höhe des am 22 Oct. 1822 eingeſtürzten Schlacken⸗
kegels im Krater:

2 Lord Minto, barometriſch . . . . . . 650 Toiſe enſ r

Brioſchi, trigonometriſch, nach verſchiedenen . 2 ne
Combinationen, entweder . . . . 636
oder . . . 641 „

Wahrſcheinliches Endrefulktat für die Höhe des 1822
eingeſtürzten Schlackenkegels 646 Toiſen.
D) Punta Naſone, höchſter Gipfel der Somma:
.Y Shuckburgh 1794, barometriſch, wahrſchein⸗
lich nach ſeiner eigenen Formel . . 584 Toiſen/ ASn,
Humboldt 1822, barometriſch, nach der La⸗ er5
place'ſchen Formel . . . . 586
E) Ebene des Atrio del Cavallo:
Humboldt 1822, barometriſch. . . . . 403
F) Fuß des Aſchenkegels:
Gahy-Luſſae, Leopold von Buch und Hum⸗
boldt 1805, barometriſch. . . . . 3 70
Humboldt 1822, barometriſch. . . . . 388
6) Einſiedelei del Salvatore:
Gay⸗Lufſſac, Leopold von Buch und Hum⸗

boldt 1805, barometriſch. . . . . 300 „
Lord Minto 1822, barometriſch . . . 307,9 „ = n
Humboldt 1822, wieder barometriſch . 308,7 „

Ein Theil meiner Meſſungen iſt in Monticelli's
de' fenomeni del Vesuvio, ehlt
. e
5 , .
,

. o 7
G a Ar. Srdnsg,.

N,

hunn⸗
6
in Nontirelli!

Urio, 1TVehuti

9 D
/ 2
, g, 3
G ſdI uod

2
Uegli aunn 1682
vu Cerrachläftion
Gfäftnontten ha

Gun lederkt, daß

Phurge eines Jl
erltüt, in wel

ihr don der abwe

Grauſtgen; ſo
ſben vollkommen

il ich den verſtea
mn nit mehr e
fünden angeſtlt
ſtiede der Höhen
, iehen. Dieſel
ſe duß
/, n Uer Roeg del
ſ deſelbe gehlie
Unal 6) doiſen,
fihntte Ceogroſt
ien, Agleich di
krumninden

line ſe

Nringe

293

negli anni 1821— 1823, p. 115 abgedruckt, aber die
dort vernachläſſigte Correction des Queckſilberſtandes im
Gefäßbarometer hat die Höhen etwas verunſtaltet. Wenn
man bedenkt, daß die Reſultate der obigen Tabelle mit
Barometern von ſehr verſchiedener Conſtruction zu un⸗
gleichen Tagesſtunden, bei Winden aus ſehr verſchiede⸗
nen Weltgegenden, und an dem ungleich erwärmten
Abhange eines Vulkans erhalten worden ſind, in einer
Localität, in welcher die Abnahme der Luft⸗Temperatur .
ſehr von der abweicht, Pelch, unſere Barometerformeln BPüd
vorausſetzen; ſo wird man die Uebereinſtimmung der⸗ G iWWe
ſelben vollkommen genügend finden Meine Meſſungen —
von 1822, zu der Zeit des Congreſſes von Verona,
als ich den verſtorbenen König nach Neapel begleitete,
ſind mit mehr Sorgfalt und unter günſtigeren Um⸗
ſtänden angeſtellt worden als die von 1805. Unter⸗ .
ſciede der Höhen ſind dazu den abſoluten Hoͤhen / vor⸗ IWrr.
näcſen „zuziehen. Dieſe Unterſchiede erweiſen Frfre- rn⸗ hele,
4 srepln, daß ſeit 1794 das Verhältniß der Ränder
i n der Rocca del Palo und gegen Bosco TrefCaſe hin

1E A.,
faſt daſſelbe geblieben iſt. Ich habe gefunden: 1805

genau 69 Toiſen, 1822 faſt 82 Toiſen. Ein ausge⸗
zeichneter Geognoſt, Herr Poulett Scerope, fand 74
Toiſen, obgleich die abſoluten Höhen, die er den beiden
Kraterrändern zuſchreibt, etwas zu gering ſcheinen.
Eine ſo geringe Veränderlichkeit in einer Zeitperiode

294

von 28 Jahren, bei ſo gewaltſamen Erſchütterungen im
Innern des Kraters, iſt gewiß eine auffallende Er⸗
ſcheinung.
Auͤch verdient die Höhe, welche am Veſuv die aus
dem Boden des Kraters aufſteigenden Schlackenkegel er⸗
reichen, beſondere Aufmerkſamkeit. Shuckburgh fand
1776 einen ſolchen Kegel 615 Toiſen hoch über dem
Spiegel des Mittelmeeres; nach Lord Minto's (eines
überaus genauen Beobachters) Meſſungen war der
Schlackenkegel, der am 22 Oct. 1822 einſtürzte, gar

650 Toiſen hoch. Beidemale alſo übertrafen die

Schlackenkegel im Krater das Maximum des Krater⸗
randes. Wenn man die Meſſungen der Rocca del Palo
von 1773 bis 1822 mit einander vergleicht, ſo fällt
man faſt unwillkührlich auf die gewagte Vermuthung,
es ſei der nördliche Kraterrand durch unterirdiſche Kräfte
allmählich emporgetrieben worden. Die Uebereinſtim⸗
mung der drei Meſſungen zwiſchen 1773 und 1805 iſt
faſt eben ſo auffallend als die zwiſchen 1816 und 1822.
In der letzten Periode iſt nicht an der Höhe von 621
bis 629 Toiſen zu zweifeln. Sollten die Meſſungen, welche
30 bis 40 Jahre früher nur 606 bis 609 Toiſen gaben,
weniger gewiß ſein? Nach längeren Perioden wird man
einſt entſcheiden können, was den Fehlern der Meſſung,
was dem Emporſteigen des Kraterrandes angehört. An⸗
hirnll lockerer Maſſen von oben findet hier nicht

a, dfen,

iſchi
hüttnngen i

ſe unfftlerde g,
an Veſic N⸗ ls
Schlctnte n
Ehuttuſ in
n hoch über den
ind Mintos ſeine

eſfungen war der

H
lergleckt, ſt iil
waats Mermie
ragte Vmmhng

unterirttcherifte

, h unn 61
Neſunun widch

0 arifn giben,

uirden wird nan
de Neſln

lern
Ut. An⸗

d angth

nnt iir in

ſürfm dl
rri ten Meßu
n Aihendl
ſenſchaften zu
6. — 0)
ran dieſe
Fügllnigen, un
ler europäiſchen
Uickelunge⸗Veriod
ſuinſt in contre,

„ „

Vegl. Leop.
iff in ſeiner Ph
Unnariſchen In
lühendlungen
lut in

=
OGer
=

enen Tiefen

, 7
6 ga
ℳ, 6
Dtalt 4

4/ ons

ſtatt. Wenn die feſten trachytzrtigen Lavaſchichten der
Rocca del Palo wirklich ſteigen, ſo muß man anneh⸗
men, daß ſie von unten durch vulkaniſche Kräfte geho⸗
ben werden.
Mein gelehrter, arbeitſamer, im Rechnen unermüd⸗
licher Freund, Oltmanns, hat die Einzelheiten aller hier
s grrrwahnien Meſſungen, von einer/Kritik begleitet, in
den Abhandl. der königl. Akademie der Wiſ⸗
ſenſchaften zu Berlin (aus den Jahren 1822 und
1823 S. 3 — 20) dem Publikum ausführlich vorgelegt.
½ Möge dieſe Arbeit die Geognoſten anreizen, den
hügelartigen, und nach Stromboli den zugänglichſten
aller europäiſchen Vulkane, den Veſuv, in ſeinen Ent⸗
wickelungs⸗Perioden, im Lauf der Babrhundert, npſoe

m metriſch zu controliren.
fzsz 2, (S. Wo der Druck geringer iſt.

Vergl. Leop. von Buch über den Pic von Tene⸗
riffa in ſeiner Phyſikaliſchen Beſ chreibung der
canariſchen Inſeln 1825 S. 213, und in den
Abhandlungen der königl. Akademie zu Ber⸗

lin aus den J. 1820—21 S. 99.
3

ſas6 3 (S. gF. Quellen, die aus veſchie⸗

denen Tiefen emporſteigen.

Vergl. Arago im Annuaire du Bureau des

kui Fure. 2 ⸗ der eench, ee,

W, ei euc Se, emn, S . B⸗ We
Wde

gpulis eem me

296

Longitudes pour 1835 p. 234. Die Wärme⸗Zu⸗
nahme iſt in unſeren Breiten 1˙° Réaumur für jede 113

Pariſer Fuß. In dem arteſiſchen Bohrloch zu Neu⸗ DWade d,

. Ir. Salzwerk (Sefnhauf ſenß Bad) unweit Minden, welches * 3,
edie größte jetzt bekannte Tiefe unter dem Meeresſpiege t
rr rreich hat, iſt die Temperatur des Waſſers /in 2094 ½
N FSuß Liefe/ 20/2 Réaum., während die mittlere
Ier T obere Luftwärme zu 7°, 7 anzunehmen iſt. Es iſt
„ merkwürdig, daß der heilige Patricius, welcher Biſchof
Werrg Pertuſa war, durch die bei Carthago ausbrechenden
heißen Quellen ſchon im 3ten Jahrhundert auf eine ſehr

richtige Anſicht Urſache diſfer Wärme⸗Zunahme ge⸗ mq.
ð
Sſe =Bre wurde. (Acta S. Patri cii p. 355 ;. Ruinart w
„

Kosmos Bd. I. S. 231.) l, e
2. ar
Wan u wien Ar. ud n.

emed S
7. & Se; 7 er ui t e der u,
N h, R D, E E
23 2 Deen. , azenl ule DeS —
F n‿rr Dierceugeen, -— — —
du ene , ie dunr
? “ äer Wize= ratne p,

= wu, el e T. Ps-.- ate
Fameie . T mnrs — —

n fir de i
hlic Ner/
d.. . (e
Nirder, vlht
en Mniſie 84
aſers i N
die mitter
uf
6, wllche Bice
huge cebrehenen
indert auf eine icr
imm⸗Zunchne he⸗

1
eu Dlinmt ſ
,
A,
„*

ge,
, , .8

4 4 . „:
ℳ ,

der rho

Ein

Die Lebenskraft

oder

der rhodiſche Genius.

Eine Erzählung.

Die Sykacl

. Vorſtelun

ult dahin ſtr
en den Thaten
ich an den Pi
den jahlloſen
der Syracuſer
war mur eines
die Mfnerkan
69. Wenn e
gkünder Cecror

ind Nriſtogit

un jens

Die Syracuſer hatten ihre Poikile wie die Athe⸗
ner. Vorſtellungen von Göttern und Heroen, griechi⸗
ſche und italiſche Kunſtwerke bekleideten die bunten
Hallen des Porticus. Unabläſſig ſah man das
Volk dahin ſtrömen: den jungen Krieger, um ſich
an den Thaten der Ahnherren, den Künſtler, um
ſich an dem Pinſel großer Meiſter zu weiden. Unter
den zahlloſen Gemälden, welche der emſige Fleiß
der Syracuſer aus dem Mutterlande geſammeltſ IEae,
war nur eines, das ſeit einem vollen Jahrhunderte
die Aufmerkſamkeit aller Vorübergehenden auf ſich
zog. Wenn es dem olympiſchen Jupiter, dem Städte⸗
gründer Cecrops, dem Heldenmuth des Harmodius
und Ariſtogiton an Bewunderern fehlte; ſo ſtand
um jenes Bild das Volk in dichten Rotten ge⸗ ſ. N
drängt. Woher dieſe Vorliebe für daſſelbe? War .
es ein gerettetes Werk des Apelles, oder ſtammte

300

es aus der Malerſchule des Callimachus her? Nein,
Anmuth und Grazie ſtrahlten zwar aus dem Bilde
hervor, aber an Verſchmelzung der Farben, an
Charakter und Styl des Ganzen durfte es ſich mit
vielen andern in der Poikile nicht meſſen.
Das Volk ſtaunt an und bewundert, was es
nicht verſteht, und dieſe Art des Volks begreift viele

Claſſen unter ſich. Seit einem Jahrhundert war

das Bild aufgeſtellt, und unerachtet Syracus in
ſeinen engen Mauern mehr Kunſtgenie umfaßte als
das ganze übrige meerumfloſſene Sicilien, ſo blieb
der Sinn deſſelben doch immer unenträthſelt. Man
wußte nicht einmal beſtimmt, in welchem Tempel
daſſelbe ehemals geſtanden habe. Denn es ward
von einem geſtrandeten Schiffe gerettet und nur

die Waaren, welche dieſes führtext: ließen ahnden,

daß es von Rhodus kam.
An dem Vorgrunde des Gemäldes ſah man
Jünglinge und Mädchen in eine dichte Gruppe zu⸗
ſammengedrängt. Sie waren ohne Gewand, wohl⸗
gebildet, aber nicht von dem ſchlanken Wuchſe, den
man in den Statuen des Praxiteles und Alkame⸗
nes bewundert. Der ſtärkere Gliederbau, welcher

.
hahrhunder r
htet Ernni n

enie unſnir ne

ſelien ſr bies
tritßſel N

2

61
velchen Lerne

5

Denn hord

ttet/ und Kr

„
ſezen afren, u

Erue u
Vutſe, den
und Aun⸗
can, welter

6 ſon nan
.

Ime gezel in
ſibs Auge war nan
icten Schimn
. Erckte. Ein Schm
um in der Recht
nm. Sein Gliede
Ulit himmliſch lebh
ſe inglinge und
e Coratteritiſch
unterſcheiden.
ut die Buchſtaben
In (denn die Ant
iner füfn als ett

, enodornts
Onhens, Alſo glei

301

Spuren mühevoller Anſtrengungen trug, der menſch⸗
liche Ausdruck ihrer Sehnſucht und ihres Kum⸗
mers, alles ſchien ſie des Himmliſchen oder Götter⸗
ähnlichen zu entkleiden und an ihre irdiſche Heimath
zu feſſeln. Ihr Haar war mit Laub und Feld⸗
blumen einfach geſchmückt. Verlangend ſtreckten ſie
die Arme gegen einander aus; aber ihr ernſtes,
trübes Auge war nach einem Genius gerichtet, der,
von lichtem Schimmer umgeben, in ihrer Mitte
ſchwebte. Ein Schmetterling ſaß auf ſeiner Schul⸗
ter, und in der Rechten hielt er eine lodernde Fackel
empor. Sein Gliederbau war kindlich / und, ſein F. J
Blick himmliſch lebhaft. Gebieteriſch ſah er auf
die Jünglinge und Mädchen zu ſeinen Füßen herab.
Mehr Charakteriſtiſches war an dem Gemälde nicht
zu unterſcheiden. Nur am Fuße glaubten einige

noch die Buchſtaben und 4 zu bemerken, woraus I, er.
M

man (denn die Antiquarier waren damals nicht , m ⸗
minder kühn als jetzt) den Namen eines Künſtlers
Ke. Tr, Zenodorus, alſo gleichnamig mit dem ſpäterſ Co⸗ ſc
loß⸗Gießer, ſehr unglücklich zuſammenſetzte.
xyx Dem dtee Geis ſo nannte man das -t
1 Wone räthſelhafte Bild, fehlte es indeß nicht an Ausle⸗

gern in Syracus. Kunſtkenner, beſonders die jüng⸗
ſten, wenn ſie von einer flüchtigen Reiſe nach Korinth
oder Athen zurückkamen, hätten geglaubt alle An⸗
ſprüche auf Talent verläugnen zu müſſen, wenn ſie
nicht ſogleich mit einer neuen Erklärung hervorge⸗
treten wären. Einige hielten den Genius für den
Ausdruck geiſtiger Liebe, die den Genuß ſinnlicher
Freuden verbietet; andere glaubten, er ſolle die
Herrſchaft der Vernunft über die Begierden andeu—
ten. Die Weiſeren ſchwiegen, ahndeten etwas Er⸗
habeneres, und ergötzten ſich in der Poikile an der
einfachen Compoſition der Gruppe.
So blieb die Sache immer unentſchieden. Das
Bild ward mit mannigfachen Zuſätzen copirt und
nach Griechenland geſandt, ohne daß man auch nur
über ſeinen Urſprung je einige Aufklärung erhielt.
Als einſt mit dem Aufgang⸗⸗ der Plejaden
die Schifffahrt ins ägäiſche Meer wieder eröffnet
ward, kamen Schiffe aus Rhodus in den Hafen
von Syracus. Sie enthielten einen Schatz von

Statuen, Altären, Candelabern und Gemälden,
welche die Kunſtliebe der Dionyſe in Griechenland
hatte ſammeln laſſen. Unter den Gemälden war

ndeten e

e Puſfle en Nr
niſchi⸗
ſcieden. Dos
gen copirt d

nan oud nur

äruefe tkiele.

l
c
der Slevn ſe⸗

H6er erifnet

Scaß vont
Eerülen
Ctiehenlank
enälen wan

us nan alg

, H
Genull

„ itſten

Güße und i

Abben fühte in
ſitfam über ihm zu
n rite und gehor
imd wiler Entfeſ
fifrter Sehnſucht e
Schon ſuchten die
in ihe vorigen Ek
Fus umzumodeln, dar
Ui zaßtn: als der
hns des Crichn
ſei us der Sh

U emn entlegenen Th

7

ldif umm. E
Unſt nit as
ile gietiſchen
ault, ſnden e

2

c

303

eines, das man augenblicklich für ein Gegenſtuͤck
zum rhodiſchen Genius erkannte. Es war von
gleicher Größe und zeigte ein ähnliches Colorit,
nur waren die Farben beſſer erhalten. Der Genius
ſtand ebenfalls in der Mitte, aber ohne Schmet⸗
terling, mit geſenktem Haupte, die erloſchene Fackel
zur Erde gekehrt. Der Kreis der Jünglinge und
Mädchen ſtürzte in mannigfachen Umarmungen
gleichſam über ihm zuſammen; ihr Blick war nicht
mehr trübe und gehorchend, ſondern kündigte den
Zuſtand wilder Entfeſſelung, die Befriedigung lang
genährter Sehnſucht an.
Schon ſuchten die ſyracuſiſchen Alterthumsfor⸗

ſcher ihre vorigen Erklärungen vom rhodiſchen Ge⸗

nius umzumodeln, damit ſie auch auf dieſes Kunſt⸗

werk paßten: als der Tyrann Befehl gab/ es in

das Haus des Epicharmus zu tragen. Dieſer Phi⸗
loſoph, aus der Schule des Pythagoras, wohnte
in dem entlegenen Theile von Syracus, den man

Tychſ nannte. Er beſuchte ſelten den Hof der—
Dionyſe: nicht, als hätten nicht geiſteiche Männer
auus allen griechiſchen Pflanzſtädten ſich um ihn ver⸗
ſammelt, ſondern weil ſolche Fürſtennähe auch den

—— -—

304

geiſtreichſten Männern von ihrem Geiſte und ihrer
Freiheit raubt. Er beſchäftigte ſich unabläſſig mit
der Natur der Dinge und ihren Kräften, mit der
Entſtehung von Pflanzen und Thieren, mit den
harmoniſchen Geſetzen, nach denen Weltkörper im
großen/ und Schneeflocken und Hagelkörner im klei⸗
nen ſich kugelförmig ballen. Da er überaus be⸗
jahrt war, ſo ließ er ſich täglich in die Poikile und
von da nach Naſos an den Hafen führen, wo ihm
im weiten Meere, wie er ſagte, ſein Auge ein Bild
des Unbegrenzten, Unendlichen gab, nach dem der
Geiſt vergebens ſtrebt. Er ward von dem niede⸗
ren Volke und doch auch von dem Tyrannen geehrt.
Dieſem wich er aus, wie er jenem freudig und oft
hülfreich entgegenkam.
5 Epicharmus lag jetzt entkräftet auf ſeinem
Ruhebette, als der Befehl des Dionyſius ihm das
neue Kunſtwerk ſandte. Man hatte Sorge getra⸗
gen ihm eine treue Copie des rhodiſchen Genius
mit zu überbringen, und der Philoſoph ließ beide
neeben einander vor ſich ſtellen. Sein Blick war

k
Se lange auf geheftet, dann rief er ſeine Schü—
ler zuſammen und hub mit gerührter Stimme an:

eiſe und hee
malliſie i
gifen, nitt
ietn, nit Nn
Wlltörpe n
eltomer in ſe,
et übernns he
n die Pokkle ine
führen, woin
en Me en Di
h, muth den de
von den niee⸗
rannen gefe.

eudig und,

1 auf ſeinen

ſus in dos

gos

gef⸗ jen
ich gich n

e⸗
e icltiin

nl ſct ĩ i⸗
t ba Al
ſi kate iſf
er, vn in
eſtit dn E
8 nd fuchte
ihammt
, in Aiin
ſſf ith die
Ftundſcheft ode
s hinnlich
Mhnet den
h lihte Ei⸗
ſucſſalr kir
r ſune Fuct
Mu ule
n Mas. g
Ha
42 ſnan
id
Mnin

oN „Reißt den Vorhang voſ dem Fenſter hinweg, ſr-
daß ich mich noch einmal weide an dem Anblick
der reichbelebten lebendigen Erdeſ Sechzig Jahre
lang habe ich über die innerß Triebräder der Naä⸗ Zn
fur, üͤber den Unterſchied der Stoffe geſonnen, und
erſt heute läßt der rhodiſche Genius mich klarer
ſehen, was ich ſonſt nur ahndete. Wenn der Un⸗
terſchied der Geſchlechter lebendige Weſen wohlthaͤ⸗
ig und fruchtbar an einander kettet, ſo wird in
nmhuß der organiſchen Natur der rohe Stoff von glei⸗
“ chen Trieben bewegt. Schon im duniſin Ehaos Gc
häͤufte ſich die Materie und mied ſich, je nachdem
Freundſchaft oder Feindſchaft ſie anzog oder abſtieß.
Das himmliſche Feuer folgt den Metallen, der
Magnet dem Eiſen; das geriebene Electrum be⸗
wegt leichte Stoffe; Erde miſcht ſich zur Erde; das
. Kochſalz gerinnt aus dem Meere zuſammen /und 5
die ſaure Feuchte der Stypteria (orunrnola ovνοu*ι] d.
wie das wollige Haarſalz Trichitis lieben den . Non-
von Melos. Alles eilt in der unbelebten Natut
ſich zu dem Seinen zu geſellen. Kein irdiſcher
Stoff (wer wagt es das Licht dieſen beizuzählen? ²)
gent 0 iſt daher irgendſvo in Einfachheit und deimem⸗ jung⸗ .

A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. M.

nzz ,
2 E

Peee . s ac were ,. K
de zDe Cn d He r. 2:
7 ds.
wmd id e s, rmr

Mede. .. uc n ere Kage

r=W-=r

a dla D 3= uf, .
, ,
c

. 2 Wen r
Wi. werdnm gt,: Jöu S , Fud,
r.

, ⸗ is ünn eede
Wiſuf⸗

W

4

R

306

ſcrebt fräulichem Zuſtande zu finden. Alles 4 von ſei⸗

nem Entſtehen an zu neuen Verbindungen; und
nur die ſcheidende Kunſt des Menſchen kann un⸗

gepaart darſtellen, was Ihr vergebens im Inneren

der Erde und in dem beweglichen Waſſer⸗ ℳ
Luft⸗Oceane ſuchft. In der todten anorganiſchen
Materie iſt träge Ruhe, ſo lange die Bande der

Verwandtſchafte nicht gelöſt werden, ſo lange ein
dritter Stoff nicht eindringt, um ſich den vorigen⸗

beizugeſellen. Aber auch auf diefe Störung folgt
ſwieder unfruchtbare Ruhe.
„Anders iſt die Miſchung derſelben Stoffe im
Thier⸗ und Pflanzenkörper. Hier tritt die Lebens⸗
kraft gebieteriſch in ihre Rechte ein; ſie kümmert

ſich nicht um die democritiſche Freundſchaft und

Feindſchaft der Atome; ſie vereinigt Stoffe, die in

der unbelebten Natur ſich ewig fliehen, und trennt,

was in dieſer ſich unaufhaltſam ſucht.
„FTretet näher um mich her, meine Schüler,
und erkennet im rhodiſchen Genius, in dem Aus⸗
druck ſeiner jugendlichen Stärke, im Schmetterling
auf ſeiner Schulter, im Herrſcherblick ſeines Auges
das Symbol der Lebenskraft, wie ſie jeden⸗

.
5

II GD.

Wer

fiben Epft in
tit hie likene
in ſe nnen
Aunbſteft und
Eiefe, die in

1, und tennt,

N

—

r Mr ie aniſcen
ſe Cenent, n ſeim
, ihnr eienen egierde
e niſhen. Vef
gte 1
n ſe,i en Net
l
Uektt nun das
ecnn mir zur Aus
1 Hhen von Bilde d
ls Nohes. Aufwir
Latelin, ausgeiodert
u Heugt des Jin
1 en dhinn unt
mien ih
ilthin. Ante

e hei. ar

6 Erin les

g. — i .
E ſelt

duch

307

Keim der organiſchen Schöpfung beſeelt. Die ir⸗
diſchen Elemente, zu ſeinen Füßen, ſtreben gleich⸗
ſam ihrer eigenen Begierde zu folgen und ſich mit
einander zu miſchen. Befehlend droht ihnen der
Genius mit aufgehobener, hochlodernder Fackel, und
zwingt ſie, ihrer alten Rechte uneingedenk, ſeinem
Geſetze zu folgen.
„Betrachtet nun das neue Kunſtwerk, welches
der Tyrann mir zur Auslegung geſandt; richtet
Eure Augen vom Bilde des Lebens ab auf das
Bild des Todes. Aufwärts iſt der
Schmetterling, ausgelodert die umgekehrte Fackel,
geſenkt das Haupt des Jünglings. Der Geiſt iſt
in andere Sphären entwichen, die Lebenskraft er⸗
ſtorben. Nun reichen ſich Jünglinge und Mädchen
fröhlich die Hände. Nun treten die irdiſchen Stoffe
in ihre Rechte ein. Der Feſſeln entbunden, folgen
ſie wild, nach langer Entbehrung, ihren geſelligen
Trieben; der Tag des Todes wird ihnen ein bräut⸗
licher Tag. — So ging die todte Materie, von
Lebenskraft beſeelt, durch eine zahlloſe Reihe von
Geſchlechtern; und derſelbe Stoff umhüllte vielleicht
den goͤttlichen Geiſt des Pythagoras, in fem vor⸗

ſeunrs

Scezn

mals ein dürftiger Wurm in augenblicklichem Ge⸗
nuſſe ſich ſeines: Daſeins erfreute
Geh „Polykles, und ſage dem Tyrannen, was
du gehört haſt! Und Ihr, meine Lieben, Eury⸗
phamos, Lyſis und Skopas, tretet näher und näher
zu mir! Ich fühle, daß die ſchwache Lebenskraft
auch in mir den irdiſchen Stoff nicht lange mehr
beherrſchen wird. Er fordert ſeine Freiheit wieder.
Führt mich noch einmal in die Poikile, und von
da ans offene Geſtade. Bald werdet ihr meine
Aſche ſammeln!“

—

algenlccichen ,
nunf
eden Tnenmn h
neine leben En
tte nißer uſ ie
ie ſtnate Kietem
Ef nit lnne
t ſeinn Frhet wiie.
de Hotte, md m
ulh perde ift meine

mnteirdiſchen d
ut de heniſche
Ulenikraft
Acte de Clemente
füßm zu ſlger.
liten:
Berum pnaturan
nne Corabile,
Uerinen penhiti
dos btemperant
utn prent.
Nenhis inrs gonn
unn er Wl d

g: Ae Ae Giun d
e o- Az D. W
o= B. 9 ü
SIch habe ſchon in der Vorrede zur zweiten und drit⸗
ten Ausgabe der Anſichten der Natur (S. XIII)
des Wiedererſcheinens des vorſtehenden Aufſatzes, wel⸗
cher zuerſt in Schiller’s Horen 11795 St. 84
S. 96 abgedruckt wurde, erwähnt. Er enthält die
Entwickelung einer phyſiologiſchen Idee in einem halb⸗
mphthiſchen Gewande. Ich hatte 1793, in den meiner
Unterirdiſchen Flora angehängten Aphorismen
aus der chemiſchen Phyſiologie der Pflanzen
ige Lebenskraft als die unbekannte Urſach definirt,
welche die Elemente hindert ihren urſprünglichen Zieh⸗
kräften zu folgen. Die erſten meiner Aphorismen
lauteten:
»Rerum naturam si totam consideres, magnum
atque durabile, quod inter elementa intercedit,
discrimen perspicies, quorum altera affinitatum le-
gibus obtemperantia, altera, vinculis solutis, varie
juncta apparent. Quod quidem discrimen in ele-
mentis ipsis eorumque indole neutiquam positum,
quum ex sola distributione singulorum petendum

310
&sse videatur. Materiam segnem, brutam, inani-
mam eam vocamus, cujus stamina secundum leges
Cchymicae affinitatis mixta sunt. Animata atque or-
ganica ea potissimum corpora appellamus, quae,
licet in novas mutari formas perpetuo tendant, vi
interna quadam continentur, quominus priscam si-
bique insitam formam relinquant.
»Vim internam, quae chymicae affinitatis vin-
, cula resolvit/atque obstat, quominus elementa cor-
porum libere conjungantur, vitalem vocamus. Ita-
que nullum certius mortis criterium putredine datur,
qua primae parfes vel stamina rerum, antiquis ju-
Tibus revocatis, affinitatum legibus parent. Corpo-
rum inanimorum nulla putredo esse potest.« (S.
Aphorismi ex doctrina Physiologia &che- ,
22 micae Plantarum in Humboldt/Flora Fri San.
bergensis subterranea 1793 p. 133— 136.) 4
Dieſe Lehrſätze, voſ denen der ſcharfblickende Vieq 12
FXK d'Azyr in ſeinem Traité d'Anatomie et de
Physiologie T. I. p. 3 ſchon gewarnt * welche
S KKoch heute viele berühmte, mit mir befreundete Män⸗
Pader ner theilen, habe ich dem Epicharmus in den Mund
„ , gelegt; fortgeſetzte Studien in dem Gebiete der
. M e Phyfiologie und Chemie haben meinen früheren Glauben
. er
r an eigene ſogenannte Lebenskräfte tief erſchüttert.
„Im Jahr 1797, am Schluß meiner Verſuche über
7 ,. n. SE,: Bié wu , e, or aenen — -
Won g W, ase le zoer zi Kenuu
‿αν* ιn *r‿ι Netr Kä‿*‿l,tét üb‿er Ae.

„ , An. lmc Delt ſü‿ten o1en enl

§

i, ngn
is herhetn fit

, unnin
UMuant.
hniine Mtit 1
Aaninns genelt ge
r, Titlen wenn .
ſerimn ninzn
Gins nn min r
lEgitu'et r.
lnedo er Neete
1 Dhrebriacehe⸗
nbtlfton i/
NAN) N
der ſcurilerde Vita /
PAuatonie et de
gerunt 4 uich
t befturzte Nin⸗
Gnmms in der Nnn

ent

tn den Cltit
ein füheren Glnlen
rifte tif ſcitt
enr Letfrte
1 , „
4,9 ,
Hu

zegeite

Pernuthungt
Uebenk in de
1.6 13—4
Vnterdaſen
it mriſen hi
Prife, wi ti
ſe einzeln lin
ß Krüfte ben
Cenichen Ven
,/ tin belebter
die Criterien
Ventgung, r⸗
von der inne
Undeneigun
hunſengen
Unch der Anen

filttiſen, i

mng
et

Dirtin it

S
=
=n
E⸗
SRᷓ

311

die gereizte Muskel⸗ und Nervenfaſer, nebſt
Vermuthungen über den chemiſchen Proceß des
Lebens in der Thier⸗ und Pflanzenwelt (Bd.
II. S. 430 — 436), habe ich bereits erklärt, daß ich das
Vorhandenſein jener eigenen Lebenskräfte keineswegſ ſEv
für erwieſen halte. Ich nenne ſeitdem nicht mehr eigene
Kräfte, was vielleicht * durch das Zuſammenwirken u
der einzeln längſt bekannten Stoffe und ihrer materiel⸗
. len Kräfte bewirkt wird. Es läßt ſich aber aus dem
hnn chemiſchen Verhalten der Elemente eine ſichfrere Defini⸗
ol ehe) H belebter und unbielebter Stoffe dedueiren, als
D die Criterien ſind, welche man von der willkührlichen
Bewegung, von dem Umlauf flüſſiger Theile in feſten,
von der inneren Aneignung und der faſerartigen Anein⸗
anderreihung der Elemente hernimmt. Belebt nenne ich
denjenigen Stoff, „deſſen willkührlich getrennte Theile
nach der Trennung, unter den vorigen äußeren Ver⸗
hältniſſen, ihren Miſchungszuſtand ändern“. Dieſe „
Definition iſt / der Ausſpruch einer Thatſache. Das Aah
Gleichgewicht der Elemente erhält ſich in der belebten 7 1
Materie dadurch, daß ſie Theile eines Ganzen ſind.
Ein Organ beſtimmt das andere, eines giebt dem an⸗
deren gleichſam die Temperatur, die Stimmung, in
welcher dieſe und keine andere Affinitäten wirken. So
iſt im Organismus alles wechſelſeitig Mittel und Zweck.
Die Schnelligkeit, mit welcher organiſche Theile ihren

312

Miſchungszuſtand ändern, wenn ſie von einem Complex
lebender Organe getrennt werden, iſt ihrem Abhängig⸗
keitszuſtande und der Natur der Stoffe nach ſehr ver⸗
ſchieden. Blut der Thiere, in den verſchiedenen Claſſen
vielfach modificirt, erleidet frühere Umwandlungen als
Pflanzenſäfte. Schwämme faulen im ganzen ſchneller
. als Baumblätter, Muskelfleiſch leichter als die Leder⸗
„ ſ. Piſr haut (Cutis) . Die Knochen, deren Elementar⸗Structur
— erſt in der neueſten Zeit erkannt worden iſt, die Haare
der Thiere, das Holz der Gewächſe, die Fruchtſchalen,
F. der Federkelchf (Pappus) ſind nicht unorganiſch, nicht Sauna,
ohne Leben; aber ſchon im Leben nähern ſie ſich dem
Zuſtande, welchen ſie nach ihrer Trennung vom übrigen
Organismus zeigen. Je höher der Grad der Vitalität .
oder Reizempfänglichkeit eines belebten Stoffes iſt, deſto
auffallender oder ſchneller erfolgt die Veränderung ſeines
Mtſchungszuſtandes nach der Trennung. „Die Summe
VLVecdn der Zellen iſt N Hrganismus, und der Organismus
1 t lebt, ſo lange die Theile im Duſte des Ganzen thätig h,
find. Der lebloſen Natur gegenüber ſcheint der Or⸗ en
C. ganismus ſich ſelbſt beſtimmend.“ ſSenle, Allge⸗ DDlance,
6 E meine Anatomie 1841 S. 216—219.) Die Schwie⸗
rigkeit die Lebenserſcheinungen des Organismus
auf phyfikaliſche und chemiſche Geſetze befriedigend zu⸗
65 . N₰ rückzuführen liegt großentheils ſund faſt/ wie bei der
Vorherperkündigung meteorplogiſcher Proceſſe im Luft⸗ .

2

Bar rhu, . Sich. znftent⸗el,⸗ ec G
Faßt S? Sa- — —

hn einen une
ſt ihen Alin,e
Sihft nnch ſhr te
erſchedenen lſen
Uunmtlunn i
in ganze ſrnn
htr als die gr⸗
CemntenStnen
Nocdn iſ, N⸗ R
ſ, de ructhn, ,
t unergench, nit m
1 nihen it en

lumm un inien
1 End r Vitit
en Einftß ſt, deſe
,Vrrirenng ſins
g. Oe Eun
1 Digoniimms
enn tig
ſteint du de 1
tenle, Ulge
9) D i⸗
1 Oigenitut

v

„ .1 or
Un Koknot fnl

De⸗ Nothen von
uigtnen Lkbendkräften
niceln und trüben
ſchiedenartigen Vedin
kenegt ſih tige di
Und jest ſo ſchnel
Die grübelnde Vrr
wechſelnden Clückhe
durch welche man de
mechaniſche Conſtrue
ſchen gemohnt it
Eine phyſſche Wel
daß in der anorgani
eleſgane di
en nm,
nhnſtzen Gen

menmfn, e
ie

tiieb, die organiſirende Thätigkeit bin ich in 2

H i fe ,

meer, in der Complication der Erſcheinungen, der Viel⸗
zahl gleichzeitig wirkender Kräfte, wie der Bedingungen
ihrer Thätigkeit.
Derſelben Darſtellungsweiſe, denſelben Betrachtungen f⸗
über die ſogenannten Lebenskrafte/den Bildungs⸗ wu

„Die Mythen von imponderablen Stoffen und vo

. „ . 5
dem Kosmos treu geblieben. Es heißt Bd. I. S. S

eigenen Lebenskräften in jeglichem Organismus ver⸗ AX. Inmt
wickeln und trüben die Anſicht der Natur. Unter ver⸗ Ele S „
ſchiedenartigen Bedingniſſen und Formen des Erkennens . ,
bewegt ſich träge die ſchwere Laſt unſeres angehäuften i,
und jetzt ſo ſchnell anwachſenden particularen Wiſſens. .
Die grübelnde Vernunft verſucht muthvoll und mit 1T. A.
wechſelndem Glücke die alten Formen zu zerbrechen,
durch welche man den widerſtrebenden Stoff, wie durch
mechaniſche Conſtructionen und Sinnbilder, zu beherr⸗
ſchen gewohnt iſt.“ Ferner heißt es Bd. I. S. 367:
„Eine phyſiſche Weltbeſchreibung darf daran mahnen,
daß in der anorganiſchen Erdrinde dieſelben Grundſtoffe
vorhanden ſſind, welche das Gerüſte der Thier⸗ und
Pflanzen⸗Organe bilden. Sie lehrt, daß in dieſen wie
in jenen dieſelben Kräfte walten, welche Stoffe verbin⸗
den und trennen, welche geſtalten und flüſſig machen in
den organiſchen Geweben: complicirten Bedingungen /
unterworfen, die * unergründet unter der ſehr un⸗

314

beſtimmten Benennung von Wirkungen der Lebens⸗
eX kräfte nach mehr oder minder glücklich geahndeten
ſ⸗ . Analogien ſyſtematiſch gruppirt werden,“ (Vergl. R
Ke D. dig Annahme von eigenen Lebenekräften 8 ch leiden's
Sr-- Botanik als induetive Wiſſenſchaft Th. I. S. 60
der und eben erſchienenen vortrefflichen Unterſuchungen
über thieriſche Eleßtricität von Emil du Bois⸗
Reymond Bd. I. S. XXXIV—L.)

49 d: D , E ir at

lze S, Wur

I oes Wn, Z. we BuF u, B)
⸗ , S
⸗ e, dt . Ba i‿gden

Des o cs,

⸗ Hh. Sun Dge She, Ts
uu Se, m. wdde, Säu , in s
. u e i. d, ,

Fzis ⸗

gkungen

en der
der Küͤclih Ne 8

1 n en,⸗ Cege

Kiinfglein

ſſenſchift le

N

tnfflichen Unteſlhnn
tit wn Enl du Ni

. )

. .
. 6 yr
.

E .
——

ℳ 4

4„,2 —2 1.
na, v R,
ä. .

C ,,
W, wm
,
4
ℳ ,,,

I

1

S, .
, W n älur ü.

Vi,
wen cäm en, kör uren

in, was ic ſonſt
t r Eeſft
n ſuchtbar an
P mmmganiſchen N
in Niiben dewegt
ßfe ih die Mate
unſſtaft oder e

0

ͦ binnliſche Fen

Nuhnt den Eiſen;
et lichte Stoße; 6
Uiſtl geimt aus
R ſun Feucht de
8e M wlig hee
n Mls. Ales
in den Seinen
f der wagt e

hher l

4 ſunheigt, A

305

„Reißt den Vorhang von dem Fenſter hinweg,
daß ich mich noch einmal weide an dem Anblick
der reichbelebten lebendigen Erde! Sechzig Jahre
lang habe ich über die inneren Triebräder der Na⸗
tur, über den Unterſchied der Stoffe geſonnen, und
erſt heute läßt der rhodiſche Genius mich klarer
ſehen, was ich ſonſt nur ahndete. Wenn der Un⸗
terſchied der Geſchlechter lebendige Weſen wohlthä⸗
tig und fruchtbar an einander kettet, ſo wird in
der anorganiſchen Natur der rohe Stoff von glei⸗
chen Trieben bewegt. Schon im dunklen Chaos
häufte ſich die Materie und mied ſich, je nachdem
Freundſchaft oder Feindſchaft ſie anzog oder abſtieß.
Das himmliſche Feuer folgt den Metallen, der
Magnet dem Eiſen; das geriebene Electrum be⸗
wegt leichte Stoffe; Erde miſcht ſich zur Erde; das
Kochſalz gerinnt aus dem Meere zuſammen, und
die ſaure Feuchte der Stypteria (oruzrnolæ νοα
wie das wollige Haarſalz Trichitis lieben den Thon
von Melos. Alles eilt in der unbelebten Natur
ſich zu dem Seinen zu geſellen. Kein irdiſcher
Stoff (wer wagt es das Licht dieſen beizuzählen?)

iſt daher irgend wo in Einfachheit und reinem, jung⸗
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 0

Fee

fräulichem Zuſtande zu finden. Alles ſtrebt von ſei⸗
nem Entſtehen an zu neuen Verbindungen; und
nur die ſcheidende Kunſt des Menſchen kann un⸗
gepaart darſtellen, was Ihr vergebens im Inneren
der Erde und in dem beweglichen Waſſer⸗ oder
Luft⸗Oceane ſucht. In der todten anorganiſchen
Materie iſt träge Ruhe, ſo lange die Bande der
Verwandtſchaft nicht gelöſt werden, ſo lange ein
dritter Stoff nicht eindringt, um ſich den vorigen
beizugeſellen. Aber auch auf dieſe Störung folgt
dann wieder unfruchtbare Ruhe.
„Anders iſt die Miſchung derſelben Stoffe im
Thier⸗ und Pflanzenkörper. Hier tritt die Lebens⸗
kraft gebieteriſch in ihre Rechte ein; ſie kümmert
ſich nicht um die democritiſche Freundſchaft und
Feindſchaft der Atome; ſie vereinigt Stoffe, die in
der unbelebten Natur ſich ewig fliehen, und trennt,
was in dieſer ſich unaufhaltſam ſucht.
„Tretet näher um mich her, meine Schüuler,
und erkennet im rhodiſchen Genius, in dem Aus⸗
druck ſeiner jugendlichen Stärke, im Schmetterling
auf ſeiner Schulter, im Herrſcherblick ſeines Auges
das Symbol der Lebenskraft, wie ſie jeden

ez frat tuſt
knnen, unh
ſben in “
nn in Nnen
Aſe, ie
n ummzanſſten
di Bunde ie
n ſo huge en
ith dn wihn

Eünng iigt

z ſe nnert

u br uniſt
Fte Cinmnt,
n ine ehenen

amn niſte
ris nit auſſeht
Pnl ſe, ihen d
dſeſe un ſolgen.
Larechtet nu
r TWann mir
ENe Augen von
Uln des Lodes.
Etnetering, aut⸗
Pek das Haupt
endere Ephären
ten. Nun rich
filich die hinde.
iie Nehte ein.
e ri, uch lan
niin dn
ſte ng. — G

—

ſelenste,
lentfeſt beſel

iteiten, un
n filigen

307

Keim der organiſchen Schöpfung beſeelt. Die ir⸗
diſchen Elemente, zu ſeinen Füßen, ſtreben gleich⸗
ſam ihrer eigenen Begierde zu folgen und ſich mit
einander zu miſchen. Befehlend droht ihnen der
Genius mit aufgehobener, hochlodernder Fackel, und
zwingt ſie, ihrer alten Rechte uneingedenk, ſeinem
Geſetze zu folgen. .
„Betrachtet nun das neue Kunſtwerk, welches
der Tyrann mir zur Auslegung geſandt; richtet
Eure Augen vom Bilde des Lebens ab auf das
Bild des Todes. Aufwärts entſchwebt iſt der
Schmetterling, ausgelodert die umgekehrte Fackel,
geſenkt das Haupt des Jünglings. Der Geiſt iſt
in andere Sphären entwichen, die Lebenskraft er⸗
ſtorben. Nun reichen ſich Jünglinge und Mädchen
fröhlich die Hände. Nun treten die irdiſchen Stoffe
in ihre Rechte ein. Der Feſſeln entbunden, folgen
ſie wild, nach langer Entbehrung, ihren geſelligen
Trieben; der Tag des Todes wird ihnen ein bräut⸗
licher Tag. — So ging die todte Materie, von
Lebenskraft beſeelt, durch eine zahlloſe Reihe von
Geſchlechtern; und derſelbe Stoff umhüllte vielleicht
den göttlichen Geiſt des Pythagoras, in welchem

308

vormals ein duͤrftiger Wurm in augenblicklichem
Genuſſe ſich ſeines Daſeins erfreute.
„Geh, Polykles, und ſage dem Tyrannen, was
du gehört haſt! Und Ihr, meine Lieben, Eury⸗
phamos, Lyſis und Skopas, tretet näher und näher
zu mir! Ich fühle, daß die ſchwache Lebenskraft
auch in mir den irdiſchen Stoff nicht lange mehr
beherrſchen wird. Er fordert ſeine Freiheit wieder.
Fuͤhrt mich noch einmal in die Poikile, und von
da ans offene Geſtade. Bald werdet ihr meine
Aſche ſammeln!“ g

leliifen
rumm, n⸗
Uuien Eiun⸗
e n iſe
die Ware,
iih luge nch
ekihet mice.
Nokle, ud unn
herdet ihr nene

Etl

zh hite ſt
n utgebe 1.
1 Wicenſch
uſt n 6c
6. 90—00) ab
Entrickelung
nuttiſhen G
GV untirdiſc
8, aus der her
,m die Abensk⸗
welche die El
kiſten zu
lauuteten:
MRerum n
ngne durab
Gberinen pe
Aidus odtemn
juncia hen
Denlis idsn
um er

Erläuterung und Zuſatz.

Ich habe ſchon in der Vorrede zur zweiten und drit⸗
ten Ausgabe der Anſichten der Natur (S. XIII)
des Wiedererſcheinens des vorſtehenden Aufſatzes, welcher
zuerſt in Schiller's Horen (Jahrg. 1795 St. 5
S. 90 — 96) abgedruckt wurde, erwähnt. Er enthält die
Entwickelung einer phyſiologiſchen Idee in einem halb
mhthiſchen Gewande. Ich hatte 1793, in den meiner
Pir. Unterirdiſchen Flora angehängten Aphorismen
Mo,. KAd der chemiſchen Phyſiologie der Pflanzen,
= zu die Lebenskraft als die unbekannte Urſach definirt,
D n welche die Elemente hindert ihren urſprünglichen Zieh⸗
kräften zu folgen. Die erſten meiner Aphorismen
lauteten:
»Rerum naturam si totam consideres, magnum
atque durabile, quod inter elementa intercedit,
discrimen perspicies, quorum altera affinitatum le-
gibus obtemperantia, altera, vinculis solutis, varie
juncta apparent. Quod quidem discrimen in ele-
mentis ipsis eorumque indole neutiquam positum,
aquum ex sola distributione singulorum petendum

=

310
esse videatur. Materiam segnem, brutam, inani-
mam eam vocamus, cujus stamina secundum leges
chymicae affinitatis mixta sunt. Animata atque or-
ganica ea potissimum corpora appellamus, quae,
licet in novas mutari formas perpetuo tendant, vi
interna quadam continentur, quominus priscam si-
bique insitam formam relinquant.
»Vim internam, quae chymicae affinitatis vin-
cula resolvit, atque obstat, quominus elementa cor-
porum libere conjungantur, vitalem vocamus. Ita-
que nullum certius mortis criterium putredine datur,
qua primae partes vel stamina rerum, antiquis ju-
ribus revocatis, affinitatum legibus parent. Corpo-
rum inanimorum nulla putredo esse potest.« (S.
Aphorismi ex doctrina Physiologiae che-
micae Plantarum in Humboldt, Flora Fri-
bergensis subterranea 1793 p. 133 — 136.)
Dieſe Lehrſätze, vor denen der ſcharfblickende Vicg⸗
d'Azyr in ſeinem Traité d'Anatomie et de
Physiologie T. I. p. 5 ſchon gewarnt hat, welche aber
noch heute viele berühmte, mit mir befreundete Männer
theilen, habe ich dem Epicharmus in den Mund gelegt.
Nachdenken und fortgeſetzte Studien in dem Gebiete der
Phyſiologie und Chemie haben meinen früheren Glauben
an eigene ſogenannte Lebenskräfte tief erſchüttert.
Im Jahr 1797, am Schluß meiner Verſuche über

mian, inn⸗
Cundum lete
ale igne
lnn, Alns
tenlent,

ritn g.

Enlets in.
bemente r.
Nalnns. lir⸗
reäi iu,
1, auigis r
Mrent, Con.
e oteste (.
Ulogine ehe⸗
t, Plora Tri-

f erſchüttett.

fſuche uh

16,4
Unkmndenſein
mieſen halt
rift, was hiel
ir einelt lingſt
ln Kife kenit
benichen Vehalt
ſn belebter un
le Erintien ſin
Vwegung, von
n det inneren
heneihung der
Nrmigen Stof,
uch der Trennun
lihiſſn, ihm
Mfiien it llo
blihhzrit de
Mlitte Ndurc,
E Dhn leſim
Ueen Ricſim
rlie diſe und
ſindemimn
N Einlitet

311

die gereizte Muskel⸗ und Nervenfaſer, nebſt
Vermuthungen über den chemiſchen Proceß des
Lebens in der Thier⸗ und Pflanzenwelt (Bd.
II. S. 430 — 436), habe ich bereits erklärt, daß ich das
Vorhandenſein jener eigenen Lebenskräfte keinesweges
für erwieſen halte. Ich nenne ſeitdem nicht mehr eigene
Kräfte, was vielleicht nur durch das Zuſammenwirken
der einzeln längſt bekannten Stoffe und ihrer materiel⸗
len Kräfte bewirkt wird. Es läßt ſich aber aus dem
chemiſchen Verhalten der Elemente eine ſichrere Defini⸗
tion belebter und unbelebter Stoffe deduciren, als
die Criterien ſind, welche man von der willkührlichen
Bewegung, von dem Umlauf flüſſiger Theile in feſten,
von der inneren Aneignung und der faſerartigen Anein⸗
anderreihung der Elemente hernimmt. Belebt nenne ich
denjenigen Stoff, „deſſen willkührlich getrennte Theile
nach der Trennung, unter den vorigen äußeren Ver⸗
hältniſſen, ihren Miſchungszuſtand ändern“. Dieſe⸗
Definition iſt bloß der Ausſpruch einer Thatſache. Das
Gleichgewicht der Elemente erhält ſich in der belebten
Materie dadurch, daß ſie Theile eines Ganzen ſind.
Ein Organ beſtimmt das andere, eines giebt dem an⸗
deren gleichſam die Temperatur, die Stimmung, in
welcher dieſe und keine andere Affinitäten wirken. So
iſt im Organismus alles wechſelſeitig Mittel und Zweck.
Die Schnelligkeit, mit welcher organiſche Theile ihren

312
Miſchungszuſtand ändern, wenn ſie von einem Complex
lebender Organe getrennt werden, iſt ihrem Abhängig⸗
keitszuſtande und der Natur der Stoffe nach ſehr ver⸗
ſchieden. Blut der Thiere, in den verſchiedenen Claſſen
vielfach modifieirt, erleidet frühere Umwandlungen als
Pflanzenſäfte. Schwämme faulen im ganzen ſchneller
als Baumblätter, Muskelfleiſch leichter als die Leder⸗
haut (Cutis).
Die Knochen, deren Elementar⸗Structur erſt in
der neueſten Zeit erkannt worden iſt, die Haare der
Thiere, das Holz der Gewächſe, die Fruchtſchalen,
der Federkelch (Pappus) ſind nicht unorganiſch, nicht
ohne Leben; aber ſchon im Leben nähern ſie ſich dem
Zuſtande, welchen ſie nach ihrer Trennung vom übrigen
Organismus zeigen. Je höher der Grad der Vitalität
oder Reizempfänglichkeit eines belebten Stoffes iſt, deſto
auffallender oder ſchneller erfolgt die Veränderung ſeines
Miſchungszuſtandes nach der Trennung. „Die Summ
der Zellen iſt ein Organismus, und der Organismus
lebt, ſo lange die Theile im Dienſte des Ganzen thätig
ſind. Der lebloſen Natur gegenüber ſcheint der Or⸗
ganismus ſich ſelbſt beſtimmend.“ (Henle, Allge⸗
meine Anatomie 1841 S. 216 — 219.) Die Schwie⸗
rigkeit die Lebenserſcheinungen des Organismus
auf phyſikaliſche und chemiſche Geſetze befriedigend zu⸗
rückzuführen liegt großentheils, und faſt wie bei der

iim Comte
hm Ainm,
ſ nh ſir in
tſſchichenen Un
numnklun il
ganzen ſchneler
1 Als die Ade⸗

Entn h
6, W hen e
e Nuchſſchlin
umorgmmiſch, nich
Nihen ſe ſch den
Numung ton ihrien
Ered der Waltit
Eftl ſt, Nax.
GVerirdenng bind
dön
der Onaniönus
er Ganee hhitg
ſheint e de
henle⸗ Ullg⸗
10) NEri⸗
11 Dimniut
bfinin

it HZ

—

e Conrliet

uthe

e Attigtei
–
r ir ſehnannien
ſhinn Bultenen in
e dt linhurg
,unttteͤ org
rln oemos ten
9de Mrthen ron in
n Aümnikiftn
Peln und tüben die
tihenmigen Beding
Uugt ſch träge die
nigt ſr ſcnel an
e grübelnde Vemn
hſtlnden Glücke
nt wlche nan den
haniſche Conſtruti⸗
in geohnt iſt.
in pfyfſche Velt
fin de mnorganiſt
nkeldn fnd, wale
finenOrgene hile

rfan diſelten gri

313

Vorherverkündigung meteorologiſcher Proceſſe im Luft⸗
meer, in der Complication der Erſcheinungen, der Viel⸗
zahl gleichzeitig wirkender Kräfte, wie der Bedingungen
ihrer Thätigkeit.
Derſelben Darſtellungsweiſe, denſelben Betrachtungen
über die ſogenannten Lebenskräfte, ſdie vitalen Affi⸗
nitäten (Pulteney in den Transact. of the Royal
Soc. of Edinburgh Vol. XVI. p. 305)den Bil⸗
dungstrieb organiſirende Thätigkeit bin ich

in dem Kosmos treu geblieben. Es heißt Bd. I. S. 67:

„Die Mythen von imponderablen Stoffen und von

eigenen Lebenskräften in jeglichem Organismus ver⸗

wickeln und trüben die Anſicht der Natur. Unter ver⸗
ſchiedenartigen Bedingniſſen und Formen des Erkennens
bewegt ſich träge die ſchwere Laſt unſeres angehäuften
und jetzt ſo ſchnell anwachſenden particularen Wiſſens.
Die grübelnde Vernunft verſucht muthvoll und mit
wechſelndem Glücke die alten Formen zu zerbrechen,
durch welche man den widerſtrebenden Stoff, wie durch
mechaniſche Conſtructionen und Sinnbilder, zu beherr⸗
ſchen gewohnt iſt.“ Ferner heißt es Bd. I. S. 367:
„Eine phyſiſche Weltbeſchreibung darf daran mahnen,
daß in der anorganiſchen Erdrinde dieſelben Grundſtoffe
vorhanden find, welche das Gerüſte der Thier⸗ und
Pflanzen⸗Organe bilden. Sie lehrt, daß in dieſen wie
in jenen dieſelben Kräfte walten, welche Stoffe verbin⸗

314

den und trennen, welche geſtalten und flüſſig machen in ede
den organiſchen Geweben:complicirten Bedingungen l.
unterworfen, die unergründet unter der ſehr unbe⸗
ſtimmten Benennung von Wirkungen der Lebens⸗
kräfte nach mehr oder minder glücklich geahndeten
Analogien ſyſtematiſch gruppirt werden.“ (Vergl. auch
die Kritik der Annahme von eigenen Lebenskräften in
Schleiden’s Botanik als inductive Wiſſen⸗
ſchaft Th. IJ. S. 60 und in den eben erſchienenen vor⸗
trefflichen Unterſuchungen über thieriſche Elek⸗
tricität von Emil du Bois⸗Reymond Bd. I.
S. XXXIV—L.)

ſiſi mchen ,,
aenn
n ſc Unbe⸗
n der gehen r
ig aimen
Et. u⸗
henſtifn 3
iͤe iſſen⸗
nſtinnn in⸗
ieriſiht Elct⸗
Inund R.

is Hochlan
zrolter Reſidenzt
Erſter An

hon dem R

Das Hochland von Caramarca,
der alten Reſidenzſtadt des Inca Atahuallpa.
Erſter Anblick der Südſee

von dem Rücken der Andeskette.

Oenn nan ein de
e Arti⸗ oder Ande
1nirclicher und 4
ſeren don Neu⸗Gra
Pden nittlren Hoh
in iher der Meer⸗
t ias nildere &
inn elniflich in h
nuſtunez, — eine
Kitn Pinmne
Lihthen Nrn hu
len den Aunen
ilin de Lora.

P

89 Rune, welche
i heſchrieb

en gen u gran

Wenn man ein volles Jahr lang auf dem Rücken
der Anti- oder Andeskette! verweilt hat, zwiſchen
4° nördlicher und 4° ſüdlicher Breite, in den Hoch⸗
ebenen von Neu-Granada, Paſtos und Quito, alſo
in den mittleren Höhen von acht- bis zwölftauſend
Fuß über der Meeresfläche; ſo freuet man ſich,
durch das mildere Klima der China⸗Wälder von
Loxa allmählich in die Ebenen des Oberen Ama⸗
zonenſtromes, — eine unbekannte Welt, reich an
herrlichen Pflanzengeſtalten —, herabzuſteigen. Das
Städtchen Loxa hat der wirkſamſten aller Fieber⸗
rinden den Namen gegeben: Quina oder Casca-
rilla fina de Loxa. Sie iſt das köſtliche Erzeugniß
des Baumes, welchen wir botaniſch als Cinchona
Condaminea beſchrieben haben, während er vorher
in der irrigen Vorausſetzung, als käme alle China
des Handels von einer und derſelben Baumart,

318

Cinchona officinalis genannt worden war. Erſt
gegen die Mitte des ſiebzehnten Jahrhunderts wurde
die Fieberrinde nach Europa gebracht: entweder,
wie Sebaſtian Badus behauptet, 1632 nach Alcala
de Henares, oder 1640 nach Madrid bei der An⸗
kunft der vom Wechſelfieber in Lima geheilten Vice⸗
königinn, Gräfinn von Chinchon?, begleitet von ihrem
Leibarzt, Juan del Vego. Die vortrefflichſte China
von Loxa wächſt 2 bis 3 Meilen ſüdöſtlich von der
Stadt, in den Bergen von Urituſinga, Villonaco
und Rumiſitana, auf Glimmerſchiefer und Gneiß,
in den mäßigen Höhen zwiſchen 5400 und 7200
Fuß: ohngefähr gleich den Höhen des Grimſel⸗
Hoſpitals und des Großen Bernhard⸗Paſſes. Die
eigentlichen Grenzen der dortigen China⸗Gebüſche
ſind die Flüßchen Zamora und Cachiyacu.
Man fällt den Baum während der erſten Bluͤthe⸗
zeit, alſo im vierten oder ſiebenten Jahre, je nach⸗
dem er aus einem kräftigen Wurzelſchößling oder
aus Saamen entſtanden iſt. Mit Erſtaunen ver⸗
nahmen wir, daß, zur Zeit meiner Reiſe, jährlich
um Loxa auf königliche Rechnung nur 110 Centner
Fieberrinde von der Cinchona Condaminea durch

nnden hn
fultetzn
ünit, nmn
, 1530 ni i
Mihri beiie i,
n mn geeltnhe
nn deſeitttn
ir mufifelfin

keilen ſyhegſt
telen ſidöſlic un e

ln

Uriuſnga, Blnn

nerſciefer und Euß
ſten o0d ni
Hößen des Ginſe⸗
emnhard⸗Paſes. D
igen Ching⸗Gtiſt
d Cachipaen.
end der eſen dluſ⸗
nten Jafre, ſent⸗
Curelchißling an
Wit Erſaunen na⸗
er Neſt, ii
Uur 110 Celnn

Unmmiet in

—

ſin⸗Einnt
Ee Cuinis 6
Pbb mn dſen h
1in Hendel ſon
ier der Eüdſee⸗H⸗
Gc Cntr für den
in dieſe geringe
Fionden abeliefern,
Nunfundert China

V

ſtenn Stämme wer
laniget des Wuch
in ſett benutzten
ſt ſchon 50 bis 6
ſine Vaun, mit 5
in Mitten geſchmnit
Uict ſet, ſich i
Eun. Das höhee
kenimn henet,
ntafmnbmen,
in Aenpentlr in

.
nlmiter ſellitt

u das

ſ ohngef⸗
hn n nen

. 319

die China⸗Sammler (Cascarillero oder China⸗
Jäger, Cazadores de Quina) eingebracht wurden.
Nichts von dieſem herrlichen Producte kam damals
in den Handel, ſondern der ganze Vorrath wurde
über den Südſee⸗Hafen Payta um das Cap Horn
nach Cadix für den Gebrauch des Hofes geſchickt.
Um dieſe geringe Zahl von 11000 ſpaniſchen
Pfunden abzuliefern, fällte man jährlich acht⸗ bis
neunhundert China⸗Bäume. Die älteren und
dickeren Stämme werden immer ſeltener; aber die
Ueppigkeit des Wuchſes iſt ſo groß, daß die jünge⸗
ren jetzt benutzten bei kaum 6 Zoll Durchmeſſer
oft ſchon 50 bis 60 Fuß Höhe erreichen. Der
ſchöne Baum, mit 5 Zoll langen und 2 Zoll brei⸗
ten Blättern geſchmückt, ſtrebt/ wo er im wilden mne
Dickicht ſteht, ſich über die Nachbarbäume zu er⸗
heben. Das höhere Laub verbreitet, vom Winde
ſchwankend bewegt, einen ſonderbaren, in großer
Ferne erkennbaren, röthlichen Schimmer. Die mitt⸗
lere Temperatur in den Gebüſchen von Cinchona
Condaminea oſcillirt zwiſchen 12° und 15°Réau⸗
mur; das iſt ohngefähr die mittlere Jahres⸗Tem⸗
peratur von Florenz und der Inſel Madera, doch

320

ohne um Loxa je die Extreme der Hitze und Kaͤlte
zu erreichen, welche an dieſen Orten der gemäßigten
Zone beobachtet werden. Die Vergleichungen des
Klima's in ſehr verſchiedenen Breiten⸗
graden mit dem Klima der Hochebenen der Tropen⸗
Zone ſind ihrer Natur nach wenig befriedigend.
Um von dem Gebirgsknoten von Loxa herab
ſüd⸗ſüd⸗öſtlich in das heiße Thal des Amazonen⸗
ſtromes zu gelangen, muß man die Paramos von
Chulucanas, Guamani und Yamoca überſteigen:
Gebirgs⸗Einöden, deren wir ſchon an anderen
Orten gedacht haben und die man in den ſüdliche⸗
ren Theilen der Andeskette mit dem Namen Puna
(Wort der Qquechhua⸗Sprache) belegt. Die meiſten
von ihnen erheben ſich über 9500 Fuß; ſie ſind,
ſtürmiſch, oft tagelang in dichten Nebel gehüllt,
oder von furchtbaren Hagelwettern heimgeſucht, aus
denen das Waſſer nicht bloß zu vielgeſtalteten, meiſt
durch Rotation abgeplatteten Körnern, ſondern auch
zu einzeln ſchwebenden dünnen, Geſicht und Hände
verletzenden Platten (papa-cara) zuſammengerinnt.
Während dieſer meteoriſchen Proceſſe habe ich bis⸗
weilen das Thermometer bis 7° oder 5° (über dem

en de hunmcs uen
Danng iheſtiger
t ſchen an andenen
mun in den ſiklch⸗
it den Nanen bun
)belegt. Die nefen
00 Frz ſe ſnd
Eten Nebel gekilt
en hingebct,
giegeſeltten, ſeſt
men ſehen u
deſcht Und Hine
mmtint
reſe gate c ti⸗

e 5) Ii w

—

finurt)) eiift

v Auſckreiſes,
zuſe,in wenige
ſen, peit von
Pterſchwindet nach
n Vrhetntion der
Uenegungleinblit
eriße und Fuülle
r drn feuchter
ſerttünlichen phhfit
Oue der Alpen⸗Veget
llin Erdſtriche laßt
wwiſchen Andest
On enſt Eindrn
clenn hemonufe
merrartete Veif
Noch in ihnen b
Kunſfirnge der
a
An
inen 1 de
eichs
Ulemeſt

. ſ neiſt

Gefrierpunkt) herabſinken und die electriſche Span⸗
nung des Luftkreiſes, am Volta'ſchen Electrometer
gemeſſen, in wenigen Minuten vom Poſttiven zum
Negativen übergehen ſehen. Unter g. fällt Schnee

in großen, weit von einander entſernten Flocken.

Er verſchwindet nach wenigen Stunden. Der baum⸗
loſen Vegetation der Paramos geben die ſparrige

Verzweigung kleinblaͤttrigerſmyrtenartiger Geſträuche,
die Größe und Fülle der Bluͤthen, die ewige Friſche
aller von feuchter Luft getränkten Organe einen⸗
eigenthümlichen phyſiognomiſchen Charakter. Keine
Zone der Alpen⸗Vegetation in dem gemäßigten oder
kalten Erdſtriche läßt ſich mit der der Paramos in

der tropiſchen Andeskette vergleichen.
Der ernſte Eindruck, welchen die Wildniſſe der
Cordilleren hervorrufen, wird auf eine merkwürdige
und unerwartete Weiſe dadurch vermehrt, daß ge⸗
rade noch in ihnen bewundernswüͤrdige Reſte von
der Kunſtſtraße der Incas, von dem Rieſenwerke
ſich erhalten haben, durch welches auf einer Länge
von mehr als 250 geographiſchen Meilen alle Pro⸗
vinzen des Reichs in Verbindung geſetzt waren⸗

Stellenweiſe, meiſt in gleichen Entfernungen, finden

A⸗ v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 2¹

4/ o izte

ſich aus wohlbehauenen Quaderſteinen aufgeführte
Wohnhäuſer, eine Art Caravanſerais, Tambos,
auch Inca-Pilca (von pircca, die Wand?) genannt.
Einige ſind feſtungsartig umgeben, andere zu Bä⸗
dern mit Zuleitung von warmem Waſſer eingerichtet,
die größeren für die Familie des Herrſchers ſelbſt
beſtimmt. Ich hatte bereits am Fuß des Vulkans
Cotopaxi bei Callo ſolche wohlerhaltenen Gebäude
(Pedro de Cieça nannte ſie im 16ten Jahrhundert
Aposentos de Mulalo ³) mit Sorgfalt gemeſſen und
gezeichnet. Auf dem Andespaß zwiſchen Alauſt und
Lora, den man den Paramo del Assuay nennt
(14568 Fuß über dem Meere, alſo ein viel beſuch⸗
ter Weg über die Ladera de Cadlud faſt in der
Höhe des Montblanc), hatten wir in der Hoch⸗
ebene del Pullal große Mühe unſere ſchwer bela⸗
ſteten Maulthiere durch den ſumpfigen Boden durch⸗
zuführen, während neben uns in einer Strecke von
mehr als einer deutſchen Meile unſere Augen un⸗
unterbrochen auf die großartigen Reſte der 20
Fuß breiten Inca⸗Straße geheftet waren. Es
hatte dieſelbe einen tiefen Unterbau und war mit
wohlbehauenem, ſchwarzbraunem Trapp⸗Porphyr

ſteinen ufgfie
nſetis Inho,
Vmh genann.
en, andere Bi⸗
Aſe eirhrictt.
6 Henſchet ſ
n diß des Bllene
lrhaltnen Cehite
hten Juhrhundrett
ungfal genſir e
Irſter lus un
6el Aon, nenn
v er i beit⸗
Ald ſſt in der
nir in der hoch
ſrr ſimn din⸗
n bann uc⸗
inet Stett dun

ſee Agen m

4. Wu iß⸗
len ſütlch

girte

grlen
er, var nict in

e ,
1

in rume M!
Prunree Neſungen
ie hite iherftit
r nift un ni
Gtligen an Afuay
Plmte des Inn
en Nonen der Pue
Ann ihnen führt ſuü
Cunſttraße nach der
Uſung des Canar⸗
Nik des Tupae Yupe
ffres Hrayna Can
Noch henlichere
Aniſtaen haben n
in mnd den Anagen
Uus alf den hun⸗
uminheſund
ſeen De
i
nEnze

323

gepflaſtert. Was ich von römiſchen Kunſtſtraßen in
Italien, dem ſüdlichen Frankreich und Spanien
geſehen, war nicht impoſanter als dieſe Werke der
alten Peruaner; dazu finden ſich letztere nach meinen
Barometer⸗Meſſungen in der Höhe von 12440 Fuß.
Dieſe Höhe überſteigt demnach den Gipfel des Pic
von Teneriffa um mehr als tauſend Fuß. Eben ſo
hoch liegen am Aſſuay die Trümmer des ſogenannten
Palaſtes des Inca Tupac Yupanqui, welche unter
dem Namen der Paredones del Inca bekannt ſind.
Von ihnen führt ſüdlich gegen Cuenca hin die
Kunſtſtraße nach der kleinen, aber wohl erhaltenen
Feſtung des Canar“, wahrſcheinlich aus derſelben
Zeit des Tupac Yupangqui oder ſeines kriegeriſchen
Sohnes Huayna Capac.
Noch herrlichere Trümmer der alt-peruaniſchen
Kunſtſtraßen haben wir auf dem Wege zwiſchen
Loxa und dem Amazonenſtrome bei den Bädern der
Incas auf dem Paramo de Chulucanas, unfern
Guancabamba ſund um Ingatambo bei Pomahuaca ⸗
geſehen Trummer die Iber hreitwrife ſo wenig MSr dn
hoch daß ich den Niveau⸗Unterſchied zwiſchen
der Inca⸗Straße bei Pomahuaca und der Inta⸗ Z,

5

Straße des Paramo del Assuay größer als 9100
Fuß gefunden habe. Die Entfernung beträgt in
gerader Linie nach aſtronomiſchen Breiten genau

46 geographiſche Meilen, und das Anſteigen der

Straße iſt 3500 Fuß mehr als die Höhe des Paſſes

vom Mont Cenis über den Comer See. Von den⸗

zwei Syſtemen gepflaſterter, mit platten Steinen
belegter, bisweilen ſogar mit cementirten ⁵ Kieſeln
überzogener (macadamiſirter) Kunſtſtraßen gin⸗
gen die einen durch die weite und dürre Ebene
zwiſchen dem Meeresufer und der Andeskette, die
anderen auf dem Rücken der Cordilleren ſelbſt.
Meilenſteine gaben oft die Entfernungen in gleichen
Abſtänden an. Brücken dreierlei Art, ſteinerne,
hölzerne oder Seilbrücken (Puentes de Hamaca oder
de Maroma) führten über Bäche und Abgruͤnde;
Waſſerleitungen zu den Tambos (Hotellerien) und
feſten Burgen. Beide Syſteme von Kunſtſtraßen
waren nach dem Centralpunkte Cuzco, dem Sitz
des großen Reiches (Br. 13° 31“’ ſüdl.), gerichtet;
die Höhe dieſer Hauptſtadt iſt nach Pentland's
Carte von Bolivia 10676 Fuß (Pariſer Maaßes)
über dem Meeresſpiegel. Da die Peruaner ſich

niſe ag g
mung herigd i
1 Betn gennn
lſeinn N

S
=
—
=—
=

unn Eiinen
meninen
¹) Kurſcohen w⸗
t md Une Cen
der Mndektete, Ne
1 Cordileun ſet.
femmmger in geicen
erlei Att, ſeinem,
6ss le Himaci ede
te und Mgrnde
(hrtleien) im
wen gunfraßen
Cuhes, den Ei⸗
ſit) gichti
mt Penlonmt
Pnriſer Nnſeh
Nemuantt

10

die

—

ptfmnii

ummmſh,
muin kng al
ti de gußen
n M Duch unge
Uten, auf denen
unſ Aund n
e ilen Vothei
r Mliir⸗Straßen
ir de ſoaniſche Re
fet da, wo Stuſen
Utebrachen.“ Das.
Ai die Spanier ſick
, der Pferde, nich
un Ptitt gleichſ
Cenmn. Erſ ſpter
ſir in der Keiteri
Euniente, de⸗
im gmen Ehaln

Aeukllne

Mi eriken
n

4
1

ſdes Eiſens in
Wert, ,.. .
Verte ſen e
C2i,

325
keines Fuhrwerkes bedienten, die Kunſtſtraßen nur
für Truppenmarſch, Laſtträger und Schaaren leicht
bepackter Lamas beſtimmt waren; ſo findet man
ſie, bei der großen Steilheit des Gebirges, hier
und da durch lange Reihen von Stufen unter⸗
brochen, auf denen Ruheplätze angebracht ſind.
Franciſco Pizarro und Diego Almagro, die ſich
mit ſo vielem Vortheil auf ihren weiten Heerzügen
der Militär⸗Straßen der Incas bedienten, fanden
für die ſpaniſche Reiterei eine beſondere Schwie⸗
rigkeit da, wo Stufen und Treppen die Kunſtſtraße
unterbrachen.“ Das Hinderniß war um ſo größer,
als die Spanier ſich im Anfang der Conquista
bloß der Pferde, nicht der bedächtigen, im Gebirge
jeden Fußtritt gleichſam überdenkenden Maulthiere
bedienten. Erſt ſpäter kam der Gebrauch der Maul⸗
thiere in der Reiterei auf.
Sarmiento, der die Inca⸗Straßen noch in
ihrer ganzen Erhaltung ſah, fragt ſich in
. cSiie Ralg Relacion, die lange in der Bibliothek des Escorial
unbenutzt vergraben lag: „wie ein Volk ohne Ge⸗
R. rauch des Eiſens in hohen Felsgegenden ſo pracht⸗
volle Werke aminos tan grandes y tan sovervios),

Waenns

von Cuzco nach Quito und von Cuzco nach der
Küſte von Chili, habe vollenden können?“ „Kaiſer
Carl“, ſetzt er hinzu, „würde mit aller ſeiner Macht
nicht einen Theil deſſen ſchaffen, was das wohl
eingerichtete Regiment der Ineas über die gehor⸗
chenden Volksſtämme vermochte.“ Hernando Pi⸗
zarro, der gebildetſte der drei Brüder, welcher für
ſeine Unthaten in zwanzigjähriger Gefangenſchaft
zu Medina del Campo büßte und hundertjährig
ſtarb im Geruch der Heiligkeit (en olor de San-
tidad), ruft aus: „in der ganzen Chriſtenheit ſind
ſo herrliche Wege nirgends zu ſehen als die, welche
wir hier bewundern.“ Die beiden wichtigen Re⸗
Iter mcal, ſidenzſtaͤdte Euzeo und Quito ſind agle in gerader
2/ 4 einie (SSO — NNW), ohne die vielen Krum⸗
mungen des Weges in Anſchlag zu bringen, 225
geographiſche Meilen von einander entfernt; mit
den Krümmungen rechnen Garcilaſo de la Vega
und andere Conquiſtadores 500 leguas. Trotz
dieſer Länge des Weges ließ Huayna Capac, deſſen
Vater Quito erobert hatte, nach dem ſehr vollgül⸗
tigen Zeugniß des Licentiaten Polo de Ondegardo,
für die fürſtlichen Bauten (Inca⸗Wohnungen) in

1C lach ie
finnend Koſer
hler ſiner Wlht
vas he i
iber hi eſer⸗
hemnmmhe g
e, lhe fi
Gimzeice

umd honeriee
1en Cor le Nn⸗
en Cheſtetet ind
ihen als dee, welhe
eiden wichtigen Re⸗
ind Ge in gender
lie tieln Krün⸗
n hinen, 1,
jter eutfern, nit
iſe de ln Vn
00 legnis⸗ Log

7

ann Copat, eſen
den ſeh llil

hols de Drdegg
K

⸗Deßhnngel

in grife duun
Kte ſikt nnc
z un n Ein
n dunh Eeffl
u Mrſten gußen
liet, wücßt bei
1t hen Muth auch
ſten ennalſſation

uun Eißerheit un
Uten, beſonders der
tihties Regierunge
n Kunſttraßen un
einrichtungen.
uſcidenſten Stufen
ſe Minalthätieit
ineluen Nißtung
le Ennittlmng ſe
ſſbehet hinesdee
en Nenntn,
Fufn Zne
kunfe Bilte
ſe heruaniſchen
Wi nſheite

327

Quito gewiſſe Baumaterialien aus Cuzco kommen.
Ich habe ſelbſt noch an dem erſteren Orte dieſe
Sage unter den Eingebornen verbreitet gefunden.
Wo durch Geſtaltung des Bodens die Natur
dem Menſchen großartige Hinderniſſe zu überwinden
darbietet, wächſt bei unternehmenden Volksſtämmen
mit dem Muth auch die Kraft. Unter dem deſpo⸗
tiſchen Centraliſations⸗Syſteme der Inca⸗Herrſchaft
waren Sicherheit und Schnelligkeit der Communi⸗
cation, beſonders der Truppenbewegung, ein
wichtiges Regierungsbedürfniß. Daher die Anlage
von Kunſtſtraßen und von ſehr vervollkommneten
Poſt⸗Einrichtungen. Bei Völkern, welche auf den
verſchiedenſten Stufen der Bildung ſtehn, ſieht man
die Nationalthätigkeit ſich, mit beſonderer Vorliebe
in einzelnen Richtungen bewegen; aber die auffal⸗
lende Entwickelung ſolcher vereinzelten Thätigkeiten
entſcheidet keineswegs über den ganzen Culturzu⸗
ſtand. Aegypter, Griechen?¹, Etruſker und Römer,
Chineſen, Japaner und Inder zeigen uns dieſe
Contraſte. Welche Zeit erforderlich geweſen iſt,
um die peruaniſchen Kunſtſtraßen zu ſchaffen, iſt
ſchwer zu entſcheiden. Die großen Werke im nörd⸗

328

lichen Theile des Inca⸗Reichs, auf dem Hochlande
von Quito, müſſen allerdings in weniger als 30
oder . 35 Jahren vollendet worhen ſein: in der
kurzen Epoche, welche zwiſchen die Beſiegung des
Herrſchers von Quitu und den Tod des Inca
Huayna Capac fällt; während über das Alter der
fſüdlichen, eigentlich peruaniſchen Kunſtſtraßen ein
tiefes Dunkel herrſcht.
Man ſetzt gewöhnlich die geheimnißvolle Er⸗
ſcheinung von Manco Capac 400 Jahre vor der
Landung von Franciſco Pizarro auf der Inſel Puns
(1532), alſo gegen die Mitte des 1[2ten Jahrhun⸗
derts, faſt 200 Jahre vor der Gründung der Stadt
Mexico (Tenochtitlan); einige ſpaniſche Schrift⸗
ſteller zählen ſtatt 400 gar 500 bis 550 Jahre.
Aber die Reichsgeſchichte von Peru kennt nur 13
regierende Fürſten aus der Inca⸗Dynaſtie, welche,
wie Prescott ſehr richtig bemerkt, nicht eine lange
Periode von 400 oder 550 Jahren ausfüllen kön⸗
nen. Quetzalcoatl, Botſchica und Manco Capac
ſind die drei mythiſchen Geſtalten, an welche ſich
die Anfänge der Cultur unter den Azteken, Muys⸗
eas (eigentlicher Chibchas) und Peruanern knüpfen.

7

S

B

6
n in Ne
ihe n ie ſe

n uninzn in

6
4

6 Mämmfnlt A.
W gehte ner de
n uu dr Ne Nui
e des Ven Iohrhr⸗
1Gründung de Etaht
he ſpnnſche Ettſf⸗
M bis 50 Jfre.
Pern kenn nur 1
.a⸗Ounnſie, welch,
k, nict ein inge
den ausfülen iin
md Mnm Cnnn
un tn iſte
er Atkn, Mt⸗

„

Aelnnen hihfci

Ault, i⸗
4 Urunchinle,

4

Nun, dlo e
fdas nericaniſche Ho
et
e Nenteregueteba (

angt aus den Erasſ
ete 5 die Hocheben
line hentſchte ſchon
Eeſnde des Sees von
n Czeo auf dem Hu
Uleren Gebäuden von
Ein ſe ahnten die
1r Alteken, dieſe den
ut und allmnäblich an
ffnichen Boden in Me

lunder Unſerer Zeitrechnn

Puide ven Cholula ſt
lr llintiſchen Treppen
chehle, En dingt
ſaſſhict innet in

1 Nebrgtſen der Va

4 mräetr der Llet⸗e, Clenz zetl-
5 Fnue - . S, S.

329

Quetzalcoatl, bärtig, ſchwarz gekleidet, Großprieſter
von Tula, ſpäter ein Büßender auf einem Berge
bei Tlaxapuchicalco, kommt von der Küſte von
Panuco, alſo von der öſtlichen Kuͤſte von Anahuac,
auf das mexicaniſche Hochland. Botſchica, oder viel⸗
mehr . der bärtige, lang geklei⸗
dete/ Nemterequeteba (ein Buddha der Muyscas),4 LvB
gelangt aus den Grasſteppen öſtlich von der An⸗ f
deskette ℳ die Hochebene von Bogota. Vor Manco ſa⸗
Capac herrſchte ſchon Cultur an dem maleriſchen
Geſtade des Sees von Titicaca. Die feſte Burg
von Cuzco auf dem Hügel Sacſahuaman war den
älteren Gebäuden von Tiahuanaco nachgebildet.
Eben ſo ahmten die Azteken den Pyramidenbau
der Tolteken, dieſe den der Olmeken (Hulmeken)
nach; und allmählich aufſteigend, gelangt man auf
hiſtoriſchem Boden in Mexico bis in das 6te Jahr⸗
hundert unſerer Zeitrechnung. Die toltekiſche Treppen⸗
Pyramide von Cholula ſoll nach Siguenza die Form
der hulmekiſchen Treppen⸗Pyramide von Teotihuacan
wiederholen. So dringt man durch jegliche Civiliſa⸗
tionsſchicht immer in eine frühere ein; und da
das Bewußtſein der Völker in beiden Continenten

330
ungleichzeitig erwacht iſt, liegt das phantaſtiſche
Reich der Mythen bei jeglichem Volke immer un⸗
mittelbar vor dem hiſtoxiſchen Wiſſen.
Trotz der großen Bewunderung, welche die erſten
Conquiſtadores den Kunſtſtraßen und Waſſer⸗
leitungen der Peruaner gezollt haben, ſind die
einen und die anderen nicht bloß nicht unterhalten,
ſondern muthwillig zerſtört worden; ſchneller noch,
Unfruchtbarkeit durch Waſſermangel erzeugend, in

dem Littoral, um ſchön behauene Steine zu neuen
Bauen anzuwenden, als auf dem Rücken der An⸗
deskette, oder in den tiefen ſpaltartigen Gebirgs⸗
thälern, von welchen dieſe Kette durchſchnitten wird.
Wir waren gezwungen, in den langen Tagereiſen
von den Syenitfelſen von Zaulaca bis zu dem ver⸗
ſteinerungsreichen Thale von San Felipe (am Fuß
des eiſigen Paramo de Yamoca) den Rio de Gu⸗
ancabamba, welcher ſich in den Amazonenſtrom er⸗
gießt, wegen ſeiner vielen Krümmungen 27mal zu
durchwaten: während wir hier abermals an einer
uns nahen, ſteilen Felswand immerfort die Reſte
der hoch aufgemauerten, geradlinigen Kunſtſtraße
der Incas mit ihren Tambos ſahen. Der kleine

net ganmfe
Ak ine n
ſen.
wllfe ie afen
1 m Veſſer
ben ſnn de
iin memin
nz ſchnalen nc

n Stin wun
den Nücen der A⸗
paltetgen Cebie
edurchſchniten w.
1 langen Tagteſſe
en bis u den e⸗
in Flle (un di
) den N de ⸗
Anazorenſron er
mungen Anal
Germels en ehe

mafit die Niſt

ninten Minen,
funtt liim
r nt unhezii
Aumn Stiß

6. Derſelbe Rio de

Uteren Laufe, da
n eine recht ſondea

t Nor (SS.
it der Südſee⸗Kn

Nefe, welche von
en de Bracanoro
icern, bedient ne
Poſtboten. Man
lle nada. In zwei
ſevahnlich ein jun
8s Danependa, er
ſ heißt der unten
urba) und dann
HM
1 di wenigen

en, ſorasz
1ſorgfälttg;
gfäͤltig in

6r

331
kaum 120 bis 140 Fuß breite Gießbach war ſo
reißend, daß unſere ſchwer beladenen Maulthiere
oft Gefahr liefen in der Furth fortgeriſſen zu wer⸗
den. Sie trugen unſre Manuſeripte, unſre ge⸗
trockneten Pflanzen, alles, was-wir ſeit einem Jahre
geſammelt hatten. Man harret. dann am jenſeitigen
Ufer mit unbehaglicher Spannung, bis der lange
Zug von 18 bis 20 Laſtthieren der Gefahr entgangen
iſt. Derſelbe Rio de Guancabamba wird in ſeinem
unteren Laufe, da wo er viele Waſſerfälle hat,
auf eine recht ſonderbare Weiſe zur Correſpondenz
mit der Südſee⸗Küſte benutzt. Um die wenigen
Briefe, welche von Truxillo aus für die Provinz
Jaen de Bracamoros beſtimmt ſind, ſchneller zu be⸗
fördern, bedient man ſich eines ſchwimmenden
Poſtboten. Man nennt ihn im Lande el correo
que nada. In zwei Tagen ſchwimmt der Poſtbote
(gewöhnlich ein junger Indianer) von Pomahuaca
bis Tomependa, erſt auf dem Rio de Chamaya
(ſo heißt der untere Theil des Rio de Guanca⸗
bamba) und dann auf dem Amazonenſtrome. Er

legt die wenigen Briefe, die ihm anvertraut wer⸗

den, ſorgfältig in ein weites baumwollenes Tuch,

332

das er turbanartig ſich um den Kopf wickelt. Bei
den Waſſerfällen verläßt er den Fluß und umgeht
ſie durch das nahe Gebüͤſch. Damit er von dem
langen Schwimmen weniger ermüde, umfaßt er oft
mit einem Arm einen Bolzen von leichtem Holze
(Ceiba, Palo de balsa) aus der Familie der Bom⸗
baceen. Auch wird der Schwimmende bisweilen
von einem Freunde als Geſellſchafter begleitet. Für
den Proviant brauchen beide nicht zu ſorgen, da
ſie in den zerſtreuten, reichlich mit Fruchtbäumen
umgebenen Hütten der ſchönen Huertas de Pucara
und Cavico überall gaſtliche Aufnahme finden.
Der Fluß iſt glücklicherweiſe frei von Croco⸗
dilen; ſie werden auch in dem oberen Laufe des
Amazonenſtroms erſt unterhalb der Cataracte von
Mayaſi angetroffen. Das träge Unthier liebt die
ruhigeren Waſſer. Nach meiner Meſſung hat der
Rio de Chamaya von der Furth (Paso) de Pucara
bis zu ſeiner Einmündung in den Amazonenſtrom
unter dem Dorfe Choros, in der kleinen Entfer⸗
nung von 13 geographiſchen Meilen, nicht weniger
als 1668 Fuß Gefälle.?“ Der Gouverneur der
Provinz Jaen de Bracamoros hat nmich verſichert,

— =— —

uf nitſ B
Ni m ungtt

de, uuſtit e
licten hole
unile ie Bun, .
untnde höreien
hiin beſtt. N
ſtt ſaren N
0 ni uchcinnen
1 Huenas be boere
Auinahne ſnden.
eiſe ſtei den Crng⸗
en beren Lulft de
lb der Catarntte unn

ine Untier let i

ner Mefung in
h Pro de Zuenn
8 Unaptnſten
er klinen Enfe
Mellen, nicht ſenige
er Gruvernenn N

iet nic vetſchet
6 bU

i dieſe inde

et oe hetloren
t, hold gach nei
uk uf den a
4 Tonependa ethal
dje an den

Efünne,
ſs nefren, nac
Pefe, geſelig ſrr
tt Gelegenheit ſr
Ciber und Kinder)
a in Flußbette bei
ſtten. Der Con⸗
rüc auf dem beſc
Dedon.
Wnn nan ſch
Untetens nähert, wi

4

in Nel ſehr iprige
Eins⸗Biume nei
ſchingeingen
Urs Niſo, hatten wi
aſta ifne
ununa ind S
han
it pie

nn h, z, ſzhte, Wde

333
daß auf dieſer ſonderbaren Peſt ſelten Briefe be⸗
netzt oder verloren werden. Ich habe in der That
ſelbſt, bald nach meiner Rückkunft aus Mexico, in
Paris auf dem eben beſchriebenen Wege Briefe
aus Tomependa erhalten. Viele wilde Indianer⸗
Stämme, die an den Ufern des Oberen Amazonen⸗
fluſſes wohnen, machen ihre Reiſen auf ähnliche
Weiſe, geſellig ſtromabwärts ſchwimmend. Ich
hatte Gelegenheit ſo 30 bis 40 Köpfe (Männer,
Weiber und Kinder) aus dem Stamme der Xiba⸗
ros im Flußbette bei ihrer Ankunft in Tomependa

zu ſehen. Der Correo que nada kehrt zu Lande

zurück auf dem beſchwerlichen Wege des Paramo
del Paredon.
Wenn man ſich dem heißen Klima des Amazo⸗
nenbeckens nähert, wird man durch eine anmuthige,
zum Theil ſehr uppige Vegetation erfreut. Schönere
Citrus⸗Bäume, meiſt Apfelſinen (Citrus Aurantium
Riſſo), in geringerer Zahl bittere Pomeranzen (C. vul-
garis Riſſo), hatten wir nie vorher, ſelbſt nicht auf den
canariſchen Inſeln oder in dem heißen Littoral von
Cumana und Caracas, geſehen als in den Huertas

de Pucara. Mit vielen tauſend goldenen Früchten

I e,

334
beladen, erreichen ſie dort eine Hoͤhe von 60 Fuß.
Sie hatten, ſtatt der abgerundeten Krone, faſt lor⸗
beerartig fanſtrebende Zweige. Unweit davon, gegen
die Furth von Cavico hin, wurden wir durch einen
ſehr unerwarteten Anblick überraſcht. Wir ſahen
ein Gebüſch von kleinen, kaum 18 Fuß hohen Bäu⸗
men, ſcheinbar nicht mit grünen, ſondern mit ganz
roſenrothen Blättern. Es war eine neue Species
des Geſchlechts Bougainvillaea, das Juſſieu der
Vater zuerſt nach einem braſilianiſchen Exemplare
des Commerſon'ſchen Herbariums beſtimmt hatte.
Die Bäume waren faſt ganz ohne wirkliche Blät⸗
ter; was wir für dieſe in der Ferne gehalten,
waren dichtgedrängte, hell roſenrothe Bracteen
(Blüthen⸗ oder Deckblätter). Der Anblick war an
Reinheit und Friſche der Färbung ganz verſchieden
von dem, welchen mehrere unſerer Waldbäume im
Herbſt ſo anmuthig darbieten. Aus der ſüd⸗afri⸗
kaniſchen Familie der Proteaceen ſteigt hier von
den kalten Höhen des Paramo de Yamoca in die
heiße Ebene von Chamaya eine einzige Art herab,
Rhopala ferruginea. Die feingefiederte Porlieria
hygrometrica (aus den Zygophylleen), welche durch

e eſt

in n Decſed
as Auſen de
mmiſten Cenglre
ns beſtinnt hate.
hne witkliche Bi⸗
er Ferne gehglen
enrotße Bratteen
er Anblic war an
ſan uſſhichen

Alim in

Sleßen
tkung, kiien
le Mintirenn.
ufffinn E
In Gamupn ſ
tſceft, de ns
in dert (was für

zegen einet lin
ginen von einige
Unterchied wiſche
Cinchipe zu beſti
töhnlich unter fre
Mana de Guapane
le Ganaye nit d
ſen Toge ſcifftn
Ctnnte und Strt
ffurErncee ze
unt o gelen de

ſenent) ſch tfrn

Gnn Muh den e
Einkſfie n inc
i Uncgei d
lnnm

uß r

335

Schließen der Blättchen eine baldige Wetterver⸗
änderung, beſonders den nahen Regen, mehr als
alle Mimoſaceen, verkündigt, haben wir hier oft
aufgefunden. Sie hat uns ſelten getäuſcht.
In Chamaya fanden wir Flöße (balsas) in Be⸗
reitſchaft, die uns bis Tomependa führen ſollten,
um dort (was für die Geographie von Südamerika
wegen einer alten Beobachtung von La Conda⸗
mine ¹ von einiger Wichtigkeit war) den Längen⸗
Unterſchied zwiſchen Quito und der Mündung des
Chinchipe zu beſtimmen. Wir ſchliefen wie ge⸗
wöhnlich unter freiem Himmel an dem Sandufer
(Playa de Guayanchi), am Zuſammenfluß des Rio
de Chamaya mit dem Amazonenſtrome. Am näch⸗
ſten Tage ſchifften wir dieſen herab bis an die
Cataracte und Strom⸗Enge (Pongo; in der Qque⸗
chhua⸗Sprache puncu, Thür oder Thor) von Ren⸗
tema, wo Felſen von grobkörnigem Sandſtein (Con⸗
glomerat) ſich thurmartig erheben und einen Fels⸗
damm durch den Strom bilden. Ich maß eine
Standlinie am flachen und ſandigen Ufer, und fand
bei Tomependa den weiter öſtlich ſo mächtigen
Amazonenfluß nur etwas über 1300 Fuß breit. In

336

der berühmten Strom⸗Enge des Pongo von Man⸗
ſeritſche zwiſchen Santiago und San Borja, einer
Gebirgsſpalte, die an einigen Punkten wegen der
überhangenden Felſen und des Laubdachs nur ſchwach
erleuchtet iſt, und in der alles Treibholz, eine Un⸗
zahl von Baumſtämmen zerſchellt und verſchwindet,
iſt die Breite nur 150 Fuß. Die Felſen, welche
F's jene Pongos bilden, ſind im Lauf der Jahrhunderte
vielen Veränderungen unterworfen. So war der
Pongo de Rentema, deſſen ich oben erwaͤhnte, durch
hohe Fluth, ein Jahr vor meiner Reiſe, theilweiſe
zertrümmert worden; ja unter den Anwohnern des
Amazonenfluſſes hat ſich durch Tradition eine leb⸗
hafte Erinnerung von dem Einſturz der damals
ſehr hohen Felsmaſſen des ganzen Pongo im An⸗
fange des 18ten Jahrhunderts erhalten. Der Lauf
des Fluſſes wurde durch/ Abdämmung plötzlich ge⸗
Sninr hemmt, und in dem unterhalb des Pongo de Ren-
S = tema liegenden Dorfe Puyaya ſahen die Einwoh⸗
1. ſo ner mit Schrecken das weite Flußbette waſſerleer.
Nach wenigen Stunden brach der Strom wieder
durch. Man glaubt nicht, daß Erdſtöße die Ur⸗
ſach dieſer merkwuͤrdigen Erſcheinung geweſen ſind⸗

Ein H ei

Uunßtn n, wihn Nr
bt urſttung
nitfel, einein
d uſticee
R nn nlif
Wun
en N
den uwihnte dt

hotſen.

ine Neſt, thelveſe
n den Mrnehnen
ch Aruticen ene lc⸗
Cinton der unnt
ganſen Prnpo in ,
ghelten. Da d,
hinnung Mͤgih ⸗
es Pong d Ner
ſehen di ir Eprcß
ußbete pefeln⸗
i Etren i wi
s Eefiße ſenn
ginung Kerien

u mg mln
hete u hetbeſſem;
efuiten hermag,
Neilung uncen,
PEunder ih
Ei kleben 17
Doern Maraden
ſten an die Kiſte
fnnt nan die And
Oclinations⸗Beobae
Uid Caramarca Br⸗
n den nagneti
Uit. Wan eneicht
ignten Silbergrube
Pran über das alte
Miun das hlutge
ſit ſielte über

—

337

u,

Im ganzen arbeitet der gewaltige her S

Bette zu verbeſſern; und von der Kraft, welche er
auszuüben vermag, kann man ſich ſchon dadurch eine
Vorſtellung machen, daß man ihn bisweilen in 20
bis 30 Stunden über 25 Fuß anſchwellen ſieht.
Wir blieben 17 Tage in dem heißen Thale des
Oberen Maranon oder Amazonenfluſſes. Um aus
dieſem an die Küſte der Südſee zu gelangen, er⸗
klimmt man die Andeskette da, wo ſie nach meinen
Inclinations⸗Beobachtungen zwiſchen Micuipampa
und Caxamarca (Br. 6⁰° 57/ ſüdl., Länge 80° 560
von dem magnetiſchen Aequator durchſchnitten
wird. Man erreicht, noch mehr anſteigend, die be⸗
rühmten Silbergruben von Chota, und beginnt von

Iten

EE
te,

I⸗

j15d

da an über das alte Caxamarca, wo vor jetzt 316

Jahren das blutigſte Drama der ſpaniſchen Con-
quista ſpielte, über Aroma und Gangamarca
in die peruaniſche Niederung herab⸗
zuſteigen. Die größten Höhen ſind hier, wie faſt
überall in der Andeskette und in den mexicaniſchen
Gebirgen, durch thurmartige Ausbrüche von?Por⸗
phyr lund Trachyt maleriſch bezeichnet: die erſteren
vorzugsweiſe in mächtige Säulen geſpalten. Solche
A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 22

7 9

S.
er
e⸗ en,

bveo

Laor

338

Maſſen geben theilweiſe dem Gebirgsrücken ein
bald klippenartiges, bald domförmiges Anſehen.
Sie haben hier eine Kalkſtein⸗Formation durch⸗
brochen, welche dieſſeits und jenſeits des Aequators
im Neuen Continent eine ungeheure Ausdehnung
gewinnt und nach Leopolds von Buch großartigen
Unterſuchungen zur Kreide⸗Formation gehört. Zwi⸗
ſchen Guambos und Montan, zwölftauſend Fuß
über dem Meere, fanden wir pelagiſche Muſchel⸗
Verſteinerungen ¹ (Ammoniten von 14 Zoll Durch⸗
meſſer, den großen Pecten alatus, Auſterſchalen,
Seeigel, Iſocardien und Exogyra polygona). Eine
Cidaris⸗Art, nach Leopold von Buch nicht zu un⸗
terſcheiden von einer, die Brongniart in der alten
Kreide bei der Perte du Rhône gefunden, haben
wir zugleich bei Tomependa im Becken des Ama⸗
zonenfluſſes und bei Micuipampa, in einem Höhen⸗
Unterſchiede von nicht weniger als 9900 Fuß, ge⸗
ſammelt. Eben ſo erhebt ſich in der Amuich'ſchen
Kette des kaukaſiſchen Dagheſtan die Kreide von
den Ufern des Sulak, kaum 500 Fuß über dem
(Meere, bis auf den Tſchunum, auf volle 9000
Fuß Höhe, während auf dem 13090 Fuß hohen

üigitn

inig fn
Purnntinn Munt⸗
ulinttt
in Muihehnun
Dut ginfgen
fien gin. No⸗
wriltocſan de
rſte Nit⸗
Uun 1l Zal Dunt⸗
itus, Auſenſtalen,
n pohgon) Ene
1 Vuch ncht n un⸗
Cniat in de gin
inmm, in
beten des Unn⸗
in inn hiten
1e M if,⸗
de Antichſchn

an ule
Pec in

es Schagdag
P Freide

8

fite kunriſte
das gl lime

uffe
t u
giſt riftn

e
Vun den einſan
enen Mrirfoft
Eiden an den öſtl
ſnn, und gelangte
er me der Silberl
r veitberufenen G⸗
hinder Nacht einen
I len de (uilg
is Thel guebr⸗
ſe gerennt, iſt ei
pflſen, oft in
n dur ncſegt, gegen
bimit, ageſirt.
diz iher der
E lyiunti Der
nifie thurm⸗ u

N
Din mteirn

339

Gipfel des Schagdagh ſich Ostrea diluviana Goldf.
und dieſelben Kreideſchichten wiederfinden. Abich's
treffliche kaukaſiſche Beobachtungen beſtätigen dem⸗
nach auf das glänzendſte Leopolds von Buch geo⸗
gnoſtiſche Anſichten über die alpiniſche Verbreitung
der Kreide.
Von dem einſamen, mit Llama⸗Heerden um⸗
gebenen Meierhofe Montan ſtiegen wir weiter nach
Süden an dem öſtlichen Abhange der Cordillere
hinan, und gelangten in eine Hochebene, in wel⸗
cher uns der Silberberg Gualgayoc, der Hauptſitz
der weitberufenen Gruben von Chota, bei einbre⸗
chender Nacht einen wunderbaren Anblick gewährte.
Der Cerro de Gualgayoc, durch ein tiefes, kluft⸗
artiges Thal (quebrada) vom Kalkberge Cormolat⸗
ſche getrennt, iſt eine iſolirte Hornſtein⸗Klippe,
von zahlloſen, oft zuſammenſcharenden Silbergän⸗
gen durchſetzt, gegen Norden und Weſten tief, faſt
ſenkrecht, abgeſtürzt. Die höchſten Gruben liegen
1445 Fuß über der Sohle des Stollens, Socabon
de Espinachi. Der Umriß des Berges ſiſt durch
unzählige thurm- und pyramiden⸗ähnliche Spitzen
und Zacken unterbrochen. Auch führt ſein Gipfel

340

den Namen Las Puntas. Dieſe Lagerſtätte contra⸗
ſtirt auf das entſchiedenſte mit dem „ſanften Aeu⸗
ßeren“, das der Bergmann im allgemeinen /metall⸗
reichen Gegenden zuzuſchreiben pflegt. „Unſer Berg“,
ſagte ein reicher Grubenbeſitzer, mit dem wir an⸗

fuhren, „ſteht da, als wäre er ein Zauberſchloß, Fuu Sier

como si ſuese/ Castillo encantado.“ Der Gual⸗“ SS
gayoc erinnert einigermaßen an einen Dolomit⸗ un
Kegel, noch mehr aber an den geſpaltenen Berg⸗
rücken des Monſerrate in Catalonien, den ich
ebenfalls beſucht und den ſpäter mein Bruder ſo
anmuthig beſchrieben hat. Der Silberberg Gual⸗
gayoc iſt nicht bloß bis zu ſeiner größten Höhe
von vielen hundert, nach allen Seiten angeſetzten
Stollen durchlöchert; ſelbſt die Maſſe des kieſel⸗
artigen Geſteins bietet natürliche Spaltöffnungen
dar, durch welche das in dieſer Se ſehr dunkel⸗
blaue Himmelsgewölbe dem am Fuß des Berges
ſtehenden Beobachter ſichtbar wird. Das Volk
nennt dieſe Oeffnungen Fenſter, las ventanillas
de Gnelgoeſme an den Trachyt⸗
Mauern des Vulkans von Pichincha Jahnliche Fen⸗
L ſter, unter gleicher Benennung, als ventanillas

luefite ann,
en ſife erin
RB
igr Mr e,
*
ein Zauber heſſtig
nco du lu
n in iu ,
0 geſpaltenen Ue⸗
attlnien, ken it
ier nein Buder
er Eilben heng Clat
eine gißten hite
ea e
Alſe de
ſe6
—
tid. Du⸗ 1

kui⸗

ly Etnlis
n in duit⸗
en⸗
les ite

6 jo“

üntk ee
Mkvmn uinh
Uetenvofnunh
enge de ſeſtung
umn wo eine
uit hat. Die
lin, gefhhrlihe
ſaganutions⸗J
Der Werth de
den erſten 30 .
6 fo), betrie
llonen Piaſter.
ſhen Geſteins hak
Pptunft der Spani
lelfen erweiſen)
lininihaen auf
un⸗ in Cuinay⸗
dungefein wi
frnen wird) au
n den Gruben ne
nlhe ſtt⸗
D o, wenn gli
un in ſeer Ve

341

F. de Pichincha = Die Sonderbarkeit ℳ An⸗
7 unBelskſſtäs wird noch durch viele kleine Stollhauſer und⸗

Menſchenwohnungen vermehrt, die an dem Ab⸗
hange des feſtungsartigen Berges da neſterartig
hangen, wo eine kleine Bodenfläche es irgend er⸗
laubt hat. Die Bergleute tragen die Erze auf
ſteilen, gefährlichen Fußpfaden in Körben zu den
Amalgamations⸗Plätzen herab.
Der Werth des Silbers, welches die Gruben⸗
in den erſten 30 Jahren geliefert haben (von 1771
bis 1802), beträgt wahrſcheinlich weit über 32
Millionen Piaſter. Trotz der Feſtigkeit des quar⸗
zigen Geſteins haben die Peruaner ſchon vor der
Ankunft der Spanier (wie alte Stollen und Ab⸗
teufen erweiſen) am Cerro de la Lin und am
Chupiquiyacu auf reichen ſilberhaltigen Bleiglanz,
und im Curimayo (wo auch natürlicher Schwefel
in Quarzgeſtein wie im braſilianiſchen Itacolumit
gefunden wird) auf Gold gearbeitet. Wir bewohn⸗
ten, den Gruben nahe, die kleine Bergſtadt Micui⸗
pampa, welche 11140 Fuß hoch uͤber dem Meere liegt
ſund wo, wenn gleich nur 6° 43 vom Aequator ent⸗
fernt, in jeder Wohnung, einen großen Theil des

Jahres hindurch, das Waſſer nächtlich gefriert. In
dieſer vegetationsloſen Einöde leben drei⸗ bis vier⸗
tauſend Menſchen, denen alle Lebensmittel aus den
warmen Thälern zugeführt werden, da ſie ſelbſt
nur Kohlarten und vortrefflichen Salat erzielen.
Wie in jeder peruaniſchen Bergſtadt, treibt Lange⸗

weile in dieſen hohen Einöden die reichere und

deshalb nicht gebildetere Menſchenclaſſe zu ſehr ge⸗
fahrvollem Karten⸗ und Würfelſpiel. Schnell ge⸗
wonnener Reichthum wird noch ſchneller eingebüßt.
Alles erinnert hier an den Kriegsmann aus Pi⸗
zarro's Heere, der nach der Tempelplünderung in
Cuzco klagte, in einer Nacht „ein großes Stück
von der Sonne“ (ein Goldblech) im Spiel verloren
zu haben. Das Thermometer zeigteſin Micuipampa,
um 8 Uhr Morgens erſt 1⁰°, um Mittag 70 Réaumur.
Zwiſchen dem dünnen Ichhu⸗Graſe (vielleicht unſere
Stipa eriostachya) fanden wir eine ſchöne Calceo⸗
laria (C. sibthorpioides), die wir nicht auf ſolcher
Berghöhe erwartet hftten.
Nahe bei der Bergſtadt Micuipampa, in einer
Hochebene, die man Llanos oder Pampa de Navar
nennt, hat man in einer Ausdehnung von mehr

j
ide.

dgefin
iuei bſer⸗
nitl nns de
nr ſe ſitf

alnt enie,

linann ans P⸗
pchlürdenung in
in geſet Etit
1 Epie erlen
Bumm
1geeunn.
cirleiht uſer
ſhne Calee⸗
uiſie /
Ennn n in
nn t N

fun m

Dundratnele
66 14
zen Wurel

e nit
tur ue bis⸗ Lachte

,ten tgild ilden⸗
„zleln en
al) genennen
h uen Prtgatpti
lihen, hiit (h
inn in der Ogue

ri keine eſtare
5

baſen

nlte ſch dort in
ſih die Aufmerkſanm
ſegen haben. Do
1 n dirfie /
ii Eilberfäden reich
Niunmen bezengt
n Nuneren der Er
Uigthrochener E
ſſing, von dem
Inn Zumgtionen.
liae mnd in
Rden Purgatori

343

——

als ¼ Quadratmeile unmittelbar unter dem Naſen,
wie mit den Wurzeln des Alpengraſes verwachſen,
in nur 3 bis 4 Lachter Tiefe, ungeheure Maſſen von
reichem Rothgülden⸗Erz und drathförmigem Gedie⸗
gen⸗Silber (in remolinos, clavos und vetas man-
teadas) gewonnen. Eine andre Hochebene, weſt⸗
lich vom Purgatorio, nahe an der Quebrada de
Chiquera, heißt Choropampa, das Muſchelfeld
(churu in der Qquechhua⸗Sprache: Muſcheln, be⸗
ſonders kleine eßbare Muſcheln, hostion, mexillon V hk.
Verſteinerungen der Kreide⸗Formation, Ion Pw
welche ſich dort in ſolcher Menge finden, daß ſie
früh die Aufmerkſamkeit der Eingeborenen auf ſich
gezogen haben. Dort iſt gewonnen worden nahe
an der Oberfläche ſein Schatz von Gediegen⸗Gold,
mit Silberfäden reichlichſt umſponnen. Ein ſolches
Vorkommen bezeugt die Unabhängigkeit vieler aus
dem Inneren der Erde auf Spalten und Gängen
ausgebrochener Erze von der Natur des Neben⸗
geſteins, von dem relativen Alter der durchbro⸗
chenen Formationen. Das Geſtein im Cerro de
Gualgayoc und in Fuenteſtiana iſt ſehr waſſerreich, 4
in dem Purgatorio herrſcht eine abſolute Trocken⸗ ſ.

344 Dkanen, l, kr.

— —

S. heit. Dort fand ich zu meinem Erannen ͤo
Wn Gruben⸗Temperatur 15⁰°, 8 Réaum., während in
Wn⸗) der nahen Mina de Guadalupe die Grubenwaſſer
9° zeigten. Da im Freien das Thermometer
nur bis 4 % ſtieg, ſo wird von dem nackt und
ſchwer arbeitenden Grubenvolke die unterirdiſche
Wärme im Purgatorio erſtickend genannt.
Der enge Weg von Micuipampa nach der alten
Inca⸗Stadt Caxamarca iſt ſelbſt für die Maul⸗—
thiere ſchwierig. Der Name der Stadt war ur⸗
ſpruͤnglich Cassamarca oder Kazamarca, d. i. die
Froſtſtadt; marca in der Bedeutung einer Ort⸗
ſchaft gehört dem nördlichen Dialect, Chinchay⸗
ſuyo oder Chinchaſuyu, an, während das Wort
in der allgemeinen Qquechhua⸗Sprache: Stockwerk
des Hauſes, auch Schutzer und Buͤrge bedeutet. Der
Weg führte uns fünf bis ſechs Stunden lang durch
eine Reihe von Paramos, in denen man faſt un⸗
unterbrochen der Wuth der Stürme und jenem ſcharf⸗
kantigen Hagel, welcher dem Rücken der Andes ſo
Ligenthuͤmlich iſt, ausgeſetzt bleibt. Die Höhe des
Weges erhält ſich meiſt zwiſchen neun- und zehn⸗
tauſend Fuß. Es hat mir derſelbe zu einer mag⸗

5, un ,

“

wihrend di
Enbenntfe
enintit
en nuct un
uttittiche
nm.
nac der len
fi de Nal⸗
Euedt war ⸗
Ammei, d 1. N
unng ine Dre
d e

en man ſiſ un⸗
n ſennſca⸗
ten der Nndei ſt
Di Hite
nd er
e inn i⸗

tſten bicdt

geatlfung gehe
Pnttes, wo .
ie Eid Inclintin
iſt Nenum In
4 Penn man end
iſt den bum
„ litt nan e
on Curanane hin
litz denn das T
ſlingelt, bildet e
IId 6 bis 7 Quad⸗
hiſe Hochebene der
ſheinlich wie ſie
ſehlt hier nur
boſcien oder Idate
ia, welcher den
le delen einen Weg
i fiher ls Sant
4 ſchals die Siad
uund unlher geſchüt
nengim. D
Puchthmket, pel

345

netiſchen Beobachtung von allgemeinem Intereſſe
Veranlaſſung gegeben: zu der Beſtimmung des
Punktes, wo die Nord-⸗Inclination der Nadel in
die Süd⸗Inclination übergeht, wo alſo der magne⸗

lrn . M, iſc Aequator / durchſchnitten wird.
H .

ads

Wenn man endlich die letzte jener Bergwild⸗

niſſe, den Paramo dęe Yanaguanga, erreicht hat, ſo
blickt man — in das fruchtbare Thal
von Caxamarca hinab. Es iſt ein reizender An⸗
blick; denn das Thal, von einem Flüßchen durch⸗
ſchlängelt, bildet eine Hochebene von ovaler Form
und 6 bis 7 Quadratmeilen Flächeninhalt. Es iſt
dieſe Hochebene der von Bogota ähnlich, und wahr⸗
ſcheinlich wie ſie ebenfalls ein alter Seeboden.
Es fehlt hier nur die Mythe des Wundermannes
Botſchica oder Idacanzas, des Hohenprieſters von

Iraca, welcher den Waſſern am Tequendama durch

die Felſen einen Weg öffnete. Caxamarca liegt 600
uß höher als Santa Fé de Bogota und daher faſt

o hoch als die Stadt Quito, hat aber, durch Berge

rund umher geſchützt, ein weit milderes und ange⸗
nehmeres Klima. Der Boden iſt von der herrlichſten
Fruchtbarkeit, voll Ackerfeld und Gartenbau, mit

Alleen von Weiden, von großblüthigen rothen,
weißen und gelben Datura-Abarten, von Mimoſen
und den ſchönen Quinuar-Bäumen (unſerer Poly-
lepis villosa; einer Roſacee neben Alchemilla und
Sanguisorba) durchzogen. Der Weizen giebt in der
Pampa de Caxamarca im Mittel das 15te bis 20te
Korn; doch vereiteln bisweilen Nachtfröſte, welche
die Wärmeſtrahlung gegen den heiteren Himmel
in den dünnen und trocknen Schichten der Bergluft/ 4
verurſacht und welche in den bedachten Wohnungen
nicht bemerkbar ſind, die Hoffnung reicher Erndten.
Kleine Porphyrkuppen (wahrſcheinlich einſt Inſeln
im alten, noch unabgelaufenen See) erheben ſich
in dem nördlichen Theile der Ebene und durch⸗
brechen weit verbreitete Sandſtein⸗Flöze. Wir ge⸗
noſſen auf dem Gipfel einer dieſer Porphyrkuppen,
auf dem Cerro de Santa Polonia, eine anmuthige
Ausſicht. Die alte Reſidenz des Atahuallpa iſt
von dieſer Seite mit Fruchtgärten und wieſenartig
bewſſerten Luzernfeldern (Medicago sativa, cam-
pos de alfalfa) umgeben. In der Ferne ſieht man
die Rauchſäulen der warmen Bäder von Pulta⸗
marca aufſteigen, die noch heute den Namen baños

2 4

6

ſcen uhn
m Minmen
Unſerr Muy.
ebenila m
geebt in der
Gr is Me
füſe wate
ünen inntl
in N Netſißl
ten Wohrucn

Rnice Endten.„

S

— =
—

N

llch eint grſen
Su) ieben ſi
Etene und du ;
n⸗at. Vir e⸗
ſe Perperckupzen
, eine anneit
es Mahulpn

en ud vitereri

eogo Atiza, N.
]
ſcht mn

et Ferne
Bider ven lin

eden Panen Hanos

El ben fift⸗

Stnfigule
alzn trcit
en e
in Iffiuun
rden haten.
tmglene,
der goldenen F.
gebens geſucht
nßigen runde
ſer Quelenkluͤ
Von der B
ſind ebenfals
Kirchen geſcin
Vutt, 47 N
ſhon vor den
nach tif lieen
Unſtürte und
muſtti ſte
it Argal
lige, velcher
in uegehen
Eehnnen nd

del Inca fuͤhren. Ich habe die Temperatur dieſer
Schwefelquellen 55⁰,2 Réaumur gefunden. Ata⸗
huallpa brachte einen Theil des Jahres in den Baͤ⸗
dern zu, wo noch ſchwache Reſte ſeines Palaſtes
der Zerſtörungswuth der Conquistadores wider⸗
ſtanden haben. Das große und tiefe Waſſerbecken
(el tragadero), in welchem der Tradition nach einer
der goldenen Tragſeſſel ſoll verſenkt und immer ver—
gebens geſucht worden ſein, ſchien mir, ſeiner regel⸗
mäßigen runden Form wegen, künſtlich über einer
der Quellenklüfte im Sandſtein ausgehauen.
Von der Burg und dem Palaſte des Atahuallpa
ſind ebenfalls nur ſchwache Reſte in der mit ſchönen
Kirchen geſchmückten Stadt übrig geblieben. Die
Wuth, “ der man, von Golddurſt getrieben,
ſchon vor dem Ende des 16ten Jahrhunderts, um
nach tief liegenden Schätzen zu graben, Mauern
umſtürzte und die Fundamente aller Wohnungen
unvorſichtig ſchwächte, hat die Zerſtörung beſchleu⸗
nigt. Der Palaſt des Inca lag auf einem Porphyr⸗
hügel, welcher urſprünglich an der Oberfläche (d. i.
am Ausgehenden der Geſteinſchichten) dermaßen
behauen und ausgehöhlt worden war, daß er die

348

Hauptwohnung faſt mauerartig umzingelt. Ein
Stadtgefängniß und das Gemeindehaus (la Casa
del Cabildo) ſind auf einem Theil der Trümmer
aufgeführt. Dieſe Trüͤmmer ſind am anſehnlichſten
noch, aber doch nur 13 bis 15 Fuß hoch, dem
Kloſter des heil. Franciſcus gegenüber; ſie beſtehen,
wie man in der Wohnung des Caciquen beobachten
kann, aus ſchön behauenen Quaderſteinen von 2
bis 3 Fuß Länge, ohne Cement auf einander ge⸗
legt, ganz wie an der Inca-Pilca oder feſten Burg
des Canar im Hochlande von Quito. ſn dem
Porphyrfelſen iſt ein Schacht abgeteuft, der einſt
in unterirdiſche Gemächer und in eine Gallerie
(Stollen) fuührte, von der man behauptet, daß ſie
bis zu einer anderen, ſchon oben erwähnten, Por⸗
phyrkuppe, zu der von Santa Polonia, führt. Dieſe
Vorrichtungen deuten auf Beſorgniſſe von Kriegs⸗
zuſtänden und auf Sicherung der Flucht. Das
Vergraben von Koſtbarkeiten war übrigens
lt⸗peruaniſche, ſehr allgemein verbreitete Sitt⸗
ſiter vielen Privatwohnungen in Caxamarca findet
man noch unterirdiſche Gemächer.
Man zeigte uns im Felſen ausgehauene Treppen

ningtt. g
fu
Uie Ninm
. nſihnichien
i uß ien
) ſe hfen
en belaten
huſeinen w
ui innde ⸗
in ſeſen Don
Dut. den
getuft, de ent
in ane Elee
lehangttt, an t
1 ervißnten gi⸗
mi, fiht. Dif
giſe un Kriſ⸗
der Putt. d

us ſcgenan
R
Snſhes nun
it. Mienn
ir ie Neneſcte
n el etefftl
nd mit Giebeln
neiltfenten Zie
nit bue
lſterannten Co
Venden Wandver
Uler ich lange, al
k.Ann zigt
Ainner, in welch
iun Monat Noen

ffnngen 4 gehalte
fiſrden die Naun
iün welher 9
* wenn
Nnnint

foeß t ha ſat, hen
l

ianhen Schr
iſe ſht deſch

349

und das ſogenannte Fußbad des Inca (el lava-
dero de los piés). Ein ſolches Fußwaſchen des
Herrſchers war von läſtigen Hofceremonien 13 be⸗
gleitet. Nebengebäude, die, der Tradition nach,
für die Dienerſchaft des Inca beſtimmt waren, ſind
zum Theil ebenfalls von Quaderſteinen aufgeführt
und mit Giebeln verſehen, zum Theil aber von
wohlgeformten Ziegeln, die mit Kies⸗Cement ab⸗
wechſeln (muros y obra de tapia). In denen der
letztgenannten Conſtruction kommen gewölbte
Blenden (Wandvertiefungen) vor, an deren hohem
Alter ich lange, aber wohl mit Unrecht, gezweifelt
habe. Man zeigt in dem Hauptgebäude noch das
Zimmer, in welchem der unglückliche Atahuallpa
vom Monat November 1532 an neun Monate lang
gefangen ¹ gehalten wurde; man zeigt auch den
Reiſenden die Mauer, an der er das Zeichen machte,
bis zu welcher Höhe er das Zimmer mit Gold
füllen wolle, wenn man ihn frei ließe. Kerez in

der Conquista del Peru, die uns Barcia auf⸗

bewahrt hat, Hernando Pizarro in ſeinen Briefen,
und andere Schriftſteller jener Zeit geben dieſe
Höohe ſehr verſchieden an. Der gequälte Fürſt

350

ſagte: „das Gold in Barren, Platten und Gefäßen
ſolle ſo hoch aufgethürmt werden, als er mit der
Hand reichen könne.“ Das Zimmer ſelbſt giebt
Ferez zu 22 Fuß Länge und 17 Fuß Breite an.
Was von den Schätzen der Sonnentempel von
Cuzco, Huaylas, Huamachuco und Pachacamac
bis zu dem verhängnißvollen 29 Auguſt 1533 (dem
Todestage des Inca) zuſammengebracht wurde, ſchätzt
Garcilaſo de la Vega, der Peru ſchon 1560, in
ſeinem 20ten Jahre, verließ, auf 3,838,000 Du-
4 cados de Oro 1. /In der Capelle des Stadtgefaͤng⸗
, niſſes, das, wie ich ſchon oben erwähnte, auf den
Ruinen des Inca-Palaſtes gebaut iſt, wird Leicht⸗
gläubigen mit Schauder der Stein gezeigt, auf dem
„unauslöſchliche Blutflecke“ zu ſehen ſind. Es iſt
eine 12 Fuß lange, ſehr dünne Platte, die vor
dem Altar liegt, wahrſcheinlich dem Porphyr oder
Trachyt der Umgegend entnommen. Eine genaue
„Unterſuchung durch Abſchlagen wird nicht geſtattet.
Die berufenen drei oder vier Flecken ſcheinen horn⸗
blend⸗ oder pyroxen⸗reiche Zuſammenziehungen in
. der Grundmaſſe der Gebirgsart zu ſein. ooc—
. 7 Gcſer . Der Licentiat Fernando Monteſinos, ob er gleich

u Euktzfnn⸗
wihnn un
it, vitbit⸗
Neit, auften
1 fn. Gſt
Mute, die wr
Pnrpier cde
Eñne gennnt
nict getett.
ſennen iin
mniefungen

vun hurden
narca Jen
Aaßvalpe 1
den, und man
Steine, alf
Urtefrettan
lewihrt daß
den Nanen
ſhndlichen,
. mer⸗Minch
nicht verbran
Lorrole) natk
Untet feien
Wr, nan ha
tet, wo die
ahualpas
vaneintlichen
elärt. Der
Eiin gelege
und einer fei
Gebrider Pi
waren, lerf
Inkiinede

P

351

kaum hundert Jahre nach der Einnahme von Cara⸗
marca Peru beſuchte, verbreitet ſchon die Fabel:
Atahuallpa ſei in dem Gefängniß enthauptet wor⸗
den, und man ſehe noch Blutſpuren auf einem
Steine, auf dem die Hinrichtung geſchehen ſei.
Unbeſtreitbar iſt es und durch viele Augenzeugen
bewährt, daß der betrogene Inca ſich willig, unter
dem Namen Juan de Atahuallpa, von ſeinem
ſchändlichen, fanatiſchen Verfolger (dem Dominica⸗
ner⸗Mönch Vicente de Valverde) taufen ließ, um
nicht / verbrannt zu werden. Strangulation (el
garrote) machte ſeinem Leben ein Ende, öffentlich
unter freiem Himmel. Eine andere Sage giebt
vor, man habe eine Capelle auf dem Stein errich⸗
tet, wo die Strangulation vorgefallen ſei, und
Atahuallpa's Körper ruhe unter dem Steine. Die
vermeintlichen Blutflecke blieben dann freilich un⸗
erklärt. Der Leichnam hat aber nie unter dieſem

Steine gelegen; er wurde nach einer Todtenmeſſe

und einer feierlichen Beerdigung, bei welcher die
Gebrüder Pizarro in Trauerkleidern (!) zugegen
waren, zuerſt auf den Kirchhof des Convento de
San Francisco und ſpäter nach Quito, Atahuallpa's

352

Geburtsſtadt, gebracht. Die letztere Translation
geſchah nach dem ausdrücklichen Wunſche des ſter⸗
benden Inca. Sein perſönlicher Feind, der ver⸗
ſchlagene Ruminavi (das ſteinerne Auge
genannt, wegen der Entſtellung des einen Auges
durch eine Warze; rumi Stein, naui Auge im
Qquechhua), veranſtaltete in Quito, aus Liſt und
politiſchen Abſichten, eine feierliche Beerdigung.
In den traurigen architectoniſchen Reſten dahin
geſchwundener alter Herrlichkeit wohnen in Caxa⸗
marca Abkömmlinge des Monarchen. Es iſt die
Familie des indiſchen Caciquen, nach dem Qque⸗
ſchhua⸗Idiom des Curaca, Aſtorpilco. Sie lebt
in großer Dürftigkeit doch genügſam, ohne Klage,
voll Ergebung in ein hartes, unverſchuldetes Ver⸗
hängniß. Ihre Abkunft von Atahuallpa durch die
weibliche Linie wird in Caxamarca nirgends ge⸗
läugnet, aber Spuren des Bartes deuten vielleicht
auf einige Vermiſchung mit ſpaniſchem Blute. Beide
vor dem Einfall der Spanier regierenden Söhne
des großen, aber für einen Sonnenſohn etwas frei⸗
geiſteriſchen ¹ Huayna Capac, Huaſcar und Ata⸗
huallpa, hinterließen keine anerkannten Sohne.

Ein
KN
erte lje
8 eiren lint
ini Aine in
1 è R 1
Betignn,
ſder ihn ufr
Getpen in Enn
iin E n
nic den Dne⸗
tpilte. Sie lit
ſen, Ahne glig
verſcbett V⸗
guilzg dut de
mn migends g
3 deuten bieleigt
ten Bue Beck
ggierenten Gitt
enſehn etwas e⸗
laſear nd 1
heannten Gißte

Huaſen wurd
Ckeren den 5
Gefal bab da
itrien Niten
ie ingen e
nd kün⸗
1, eenfal

4 1 zit
ſce .

lommnen
ls Chriſt De
ſatb; und ein
Frantiſco Pi
von ihn ſeehr
ſhens Enke,
Ullo, nit der
l meiner deit
Aktannte a
ſeichnet. Das
uucgftehen
Der Snhn
cha iinge g

353

Huaſcar wurde Atahuallpa's Gefangener in den
Ebenen von Quipaypan, und auf deſſen heimlichen
Befehl bald darauf ermordet. Auch von den beiden
übrigen Brüdern des Atahuallpa dem unbedeuten⸗ E, Wo.
den jungen Toparca, welchen Pizarro (Herbſt 1533)
als Inca krönen ließ, und von dem unternehmen⸗
deren, ebenfalls gekrönten, aber dann wieder re⸗ ⸗
Doun belliſchen Manco Capac/ ſind keine männliche Nach⸗ 7
, 5“kommen bekannt. Atahuallpa hinterließ einen Sohn,
als Chriſt Don Franciſco genannt, der ſehr jung
ſtarb; und eine Tochter, Dona Angelina, mit welcher
Franciſco Pizarro in wildem Kriegsleben einen,
von ihm ſehr geliebten Sohn, des hingerichteten Herr⸗
ſchers Enkel, zeugte. Außer der Familie des Aſtor⸗
pilco, mit der ich in Caxramarca verkehrte . wurden
zu meiner Zeit noch die Carguaraicos und Titu⸗
Buscamayta als Verwandte der Inca⸗Dynaſtie be⸗
zeichnet. Das Geſchlecht Buscamayta iſt aber jetzt
ausgeſtorben.
Der Sohn des Caciquen Aſtorpilco, ein freund⸗
licher junger Menſch von 17 Jahren, der mich durch
die Ruinen ſeiner Heimath, des alten Palaſtes,
begleitete, hatte in großer Dürftigkeit ſeine Ein⸗

A. v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 23 .5

rrr e
ras hk

I.

354

bildungskraft mit Bildern angefüllt von der unter⸗

irdiſchen Herrlichkeit und den Goldſchätzen, welche
die Schutthaufen bedecken, auf denen wir wandelten.
Er erzählte, wie einer ſeiner Altväter einſt der
Gattinn die Augen verbunden und ſie durch viele
Irrgänge, die in den Felſen ausgehauen waren,
in den unterirdiſchen Garten des Inca hinabgeführt
habe. Die Frau ſah dort kunſtreich nachgebildet
im reinſten Golde Bäume mit Laub und Fruüchten,
Vögel auf den Zweigen ſitzend, und den vielgeſuch⸗
ten goldenen Tragſeſſel (una de las andas) des
Atahuallpa. Der Mann gebot ſeiner Frau, nichts
von dieſem Zauberwerke zu beruhren, weil die längſt
verkündigte Zeit (die Wiederherſtellung des Inca⸗
Reichs) noch nicht gekommen ſei. Wer früher ſich
davon aneigene, müſſe ſterben in derſelben Nacht.
Sſe goldenen Träume und Phantaſien des Knaben
gründeten ſich auf Erinnerungen und Traditionen
der Vorzeit. Der Luxus künſtlicher goldener
Gärten (Jardines 6 Huertas de oro) iſt von Au⸗

genzeugen vielfach beſchrieben: von Cieza de Leon,

Sarmiento, Garcilaſo und anderen frühen Geſchichts⸗
ſchreibern der Conquista. Man fand ſie unter dem

n n der Uner
ſſbiten nult
nn nah
hin inſ te
ſelußh ie
uun nin
nffnipfit
6 Nuchgeige
im difn
wuheut⸗
he s min
ene Pual, nite
n, vel hilingt
tlung des rer
Vr fife ſc
herſeben ſoct
fen des buten
n Tunnttonen
in goldener
ſmb.
lut de en
nüm

Zonnentenzel u
anmuthige ſher 2n
her he her he ſſche funil
ſicht Unteittich
Pſunen neten d.
gennt man
Und Mais⸗Frücht
ders gelungen.
Dee kankhaft
Aorpileo ausſyr
Nechten der Ste⸗
llüthiger Datur⸗
dath und Goldbl
des Inea mit ſein
itfn, aler fuite
n hluczah
ihtung und
Nin Elte en,
ſ ſſt en hi de
e nin i
ugn Eͤe
NN
ſei
finge Urin

—

—,—
=☛ =

R.- „ *
, Geh,

355

Sonnentempel von Cuzeo, in Caxamarca, in dem
anmuthigen Thale von Yucay, einem Lieblingsſitze
der Herrſcherfamilie. Da, wo die goldenen Huertas
nicht unterirdiſch waren, ſtanden lebend vegetirende
Pflanzen neben den künſtlich nachgebildeten. Unter
nennt man immer die hohen Mais⸗Stauden, ſcen
und Mais⸗Früchte in Kolben (mazorcas) als beſon⸗
ders gelungen.
Die krankhafte Zuverſicht, mit welcher der junge
Aſtorpilco ausſprach, daß unter mir, etwas zur
Rechten der Stelle, wo ich eben ſtand, ein groß⸗
bluͤthiger Datura⸗Baum, ein Guanto, von Gold⸗
drath und Goldblech künſtlich geformt, den Ruheſitz
des Inca mit ſeinen Zweigen bedecke; machte einen
tiefen, aber trüͤben Eindruck auf mich. Luftbilder 4
und Täuſchung ſind hier wiedey Troſt für/ Ent⸗ nc,
behrung und Gg& irdiſche Leiden, „Fühleſt Du und “ f
Deine Eltern“, fragte ich den Knaben, „da Ihr .
ſo feſt an das Daſein dieſer Gärten glaubt, nich*
bisweilen ein Gelüſte in Eurer Dürftigkeit nach den
nahen Schätzen zu graben?“ Die Antwort des
Knaben war ſo einfach, ſo ganz der Ausdruck der
ſtillen Reſignation, welche der Race der Urbewohner

S
15 nt S, saäncn Pe, S zr
4 nitteznn

lc u,

356

des Landes eigenthümlich iſt, daß ich ſie ſpaniſch in
meinem Tagebuche aufgezeichnet habe: „Solch ein
Gelüſte (tal antojo) kommt uns nicht; der Vater
ſagt, daß es ſündlich wäre (que fuese pecado).
Hätten wir die goldenen Zweige ſammt allen ihren
goldenen Früchten, ſo würden die weißen Nach⸗
baren uns haſſen und ſchaden. Wir beſitzen ein
kleines Feld und guten Weizen (buen trigo).“
Wenige meiner Leſer, glaube ich, werden es tadeln,
daß ich der Worte des jungen Aſtorpilco und ſeiner
goldenen Traumbilder hier gedenke.
Der unter den Eingebornen ſo weit verbreitete
Glaube, daß es ſtrafbar ſei und Unglück über ein
ganzes Geſchlecht bringe, wenn man ſich vergra⸗
bener Schätze, die den Incas gehört haben können,
bemächtige, hängt mit einem anderen, beſonders im
16ten und 17ten Jahrhunderte herrſchenden Glauben,
mit dem an die Wiederherſtellung eines Inca⸗Reichs,
zuſammen. Jede unterdrückte Nationalität hofft Be⸗
freiung, eine Erneuerung des alten Regiments. Die
Flucht von Manco Inca, dem Bruder des Ata⸗
huallpa, in die Wälder von Vilcapampa am Ab—
hange der öſtlichen Cordillere, der Aufenthalt von

ißf

ebuſ
. Ealh ei
nict der Wter

4

=—

ſize ttich.
unnttlirifen
ſ wißen Nut⸗
Wr Uien en
n uen mind-
werden t tcden,
lienpilo ud ſene

n.

P Unglüt iber en

an ſch kergr⸗

ni Amn
Pihriſen 4
Aiſen. Mn!
Piningrut den
Prchlemnen der
viren. De won
Mthe des Dor
Panoa derneßtte
ungekuft war ſ
Eretiton auf di
rperil eund gol
Nſon von drei⸗
einzulegen und de
Huayng Capac a
erſelben Pracht
00 Pfund
ſe waheißene R
uunmrtn.“ Spurt
wierrkehrenden;
K.
weit die peruant
ſt, in den Köp
ſiißt etwas kn

MPir r
Wir llieben

357

Sayri Tupac und Inca Tupac Amaru in jenen
Wildniſſen bleibende Erinnerungen zurück⸗/
gelaſſen. Man glaubte, daß zwiſchen den Flüſſen
Apurimac und Beni oder noch öſtlicher in der Guyana
Nachkommen der entthronten Dynaſtie angeſiedelt
wären. Die von Weſten nach Oſten wandernde
Mythe des Dorado und der goldenen Stadt
Manva vermehrte ſolche Träume. Ralegh's Einbil⸗
dungskraft war ſo davon entflammt, „daß er eine
Expedition auf die Hoffnung gründete die Inſelſtadt
(imperial and golden city) zu erobern, eine Gar⸗
niſon von drei⸗ bis viertauſend Engländern hin⸗
einzulegen und dem Emperor of Guiana, der von
Huayna Capac abſtammt und ſein Hoflager mit
derſelben Pracht hält, einen jährlichen Tribut von
300,000 Pfund Sterling aufzulegen, als Preis für
die verheißene Reſtauration in Cuzeo und Ca⸗
xamarca.“ Spuren von ſolchen Erwartungen einer
wiederkehrenden Inca⸗Herrſchaft¹* haben ſich, ſo
weit die peruaniſche Qquechhua⸗Sprache verbreitet
iſt, in den Köpfen vieler der vaterländiſchen Ge⸗
ſchichte etwas kundigen Eingeborenen erhalten.
Wir blieben fünf Tage in der Stadt des Inca

358

Altahuallpa, die damals kaum noch ſieben⸗ bis acht⸗
tauſend Einwohner zählte. Die große Menge Maul⸗
thiere, die der Transport unſerer Sammlungen er⸗
heiſchte, und die ſorgfältige Auswahl der Führer,
welche uns über die Andeskette bis in den Eingang
der langen, aber ſchmalen peruaniſchen Sandwüuͤſte
(Desierto de Sechura) geleiten ſollten z verzögerten
die Abreiſe. Der Uebergang über die Cordillere
war von Nordoſt gen Südweſt. Kaum hat man
den alten Seeboden der anmuthigen Hochebene von
Caxamarca verlaſſen, ſo wird man im Anſteigen
auf eine Höhe von kaum 9600 Fuß durch den An⸗
blick zweier groteſker Porphyrkuppen, Aroma und
Cunturcaga (eines Lieblingsſitzes des mächtigen
Geiers, den wir gewöhnlich Condor nennen; kacca
im Oquechhua der Felſe n), in Erſtaunen geſetzt.
Sie beſtehen aus fünf⸗ bis ſiebenſeitigen, 35 bis 40
Fuß hohen, zum Theil gegliederten und gekrummten
Säulen. Die Porphyrkuppe des Cerro Aroma iſt
beſonders maleriſch. Sie gleicht durch die Verthei⸗
lung ihrer über einander ſtehenden, oft convergi⸗
renden Säulenreihen einem Gebäude von zwei Ge⸗
ſchoſſen. Domartig iſt dies Gebaͤude mit einer

Runn in nnn
er hochebene den
Inn in Aſigen
Uui nung da in⸗
pen, Monn und
4 Ms nütigen
Ur perrer, lieci
Eitnunn ſet
tinn bi 4
und geünnten
mn Monn i
uch de Vrtſe⸗
, ſ arn⸗
nm ni

in n in

igerundeten,
flncſe tcet⸗
Pirüe hau
elk, recht ihen
lern, und 4
ſonwnt, a
un un de ſti
Von Cunturcan
in itnt an ein
luß hinab in das
ſſn Voden doch
Mere liegt. Eint
Allbiunen Bon
lerf am Amazon
ſees Derf genann
lisz iſt der Vu
Nutamares ſemli
nhen die wthen
Nehört u den
nne. E ſt eine
Kufli hgerchte
ſthenden Altos

Uinnt in denfel

359

abgerundeten, nicht in Säulen geſonderten, dichten
Felsmaſſe bedeckt. Solche Porphyr⸗ und Trachyt⸗
Ausbrüche charakteriſiren, wie wir ſchon oben be⸗
merkt, recht eigentlich den hohen Rücken der Cor⸗
dilleren, und geben denſelben eine ganz andere
Phyſiognomie, als die ſchweizer Alpen, die Pyre⸗
näen und der ſibiriſche Altai darbieten.
Von Cunturcaga und Aroma ſteigt man nun
im Zickzack an einem ſteilen Felsabhange volle 6000
Fuß hinab in das kluftartige Thal der Magdalena,
deſſen Boden doch aber noch 4000 Fuß über dem
Meere liegt. Einige elende Hütten, von denſelben
Wollbäumen (Bombax discolor) umgeben, die wir
zuerſt am Amazonenfluſſe geſehn, werden ein indi⸗
ſches Dorf genannt. Die ärmliche Vegetation des
Thals iſt der Vegetation der Provinz Jaen de
Bracamoros ziemlich ähnlich, nur vermißten wir
ungern die rothen Gebüſche der Bougainvillaea. Das
Thal gehört zu den tiefſten, die ich in der Andeskette
tkenne. Es iſt eine Spalte, ein wahres Queerthal,
oſt-weſtlich gerichtet, eingeengt von den gegenüber⸗
ſtehenden Altos de Aroma und Guangamarca. Es
beginnt in demſelben von neuem die mir lange ſo

360

räthſelhafte Quarz⸗Formation, welche wir ſchon im
Paramo de Yanaguanga zwiſchen Micuipampa und
Caxamarca in 11000 Fuß Höhe beobachtet und die
an dem weſtlichen Abfall der Cordillere eine Mäch⸗
tigkeit von vielen tauſend Fuß erreicht. Seitdem
Leopold von Buch uns gezeigt hat, daß auch in
der höchſten Andeskette dieſſeits und jenſeits der
Landenge von Panama die Kreide⸗Formation weit
verbreitet iſt, fällt jene Quarz⸗Formation, vielleicht
durch vulkaniſche Kräfte in ihrer Textur umgewan⸗
delt, dem Quader⸗Sandſtein zwiſchen der oberen
Kreide und dem Gault und Greensand anheim. Aus
dem milden Magdalenen⸗Thal hatten wir gegen
Weſten nun wieder drittehalb Stunden lang die
den Porphyrgruppen des Alto de Aroma gegen⸗
überſtehende Wand 4800 Fuß hoch zu erklimmen.
Der Wechſel des Klima's war um ſo empfindlicher,
als wir an der Felswand oft in kalten Nebel
eingehüllt wurden.
Die Sehnſucht, nachdem wir nun ſchon 1)
Monate lang ununterbrochen das einengende Innere

eines Gebirgslandes durchſtrichen hatten, endlich 5.Z
wieder f⸗ der freien Anſicht des Meers/ Jzu

1⸗Pornien et

rnafier woltstd

Aoha gehe⸗
n alinner

enpfnlicer

rurde P

tfte fellen,

enen wir ſo fta
es Aultans won 3
men driwine⸗
Uteſcheidet nan
Gee
r Hoͤhe Stan
ſten uftball here
danmſie
und Guancabe
meichten, wo de⸗
„hatten uns
ſet verkündigt, daß
le Nederungen ve
Mer erklicen ſolte

G
en
den mhen enden Nebe
Niſt eſchwinden:
ſa ten hifft
Eſt deſſlen Tin
nne nn di a,f den

lſen neni

Mpr

361

erfreuen, wurde durch die Täͤuſchungen erhöht,
denen wir ſo oft ausgeſetzt waren. Von dem Gipfel
des Vulkans von Pichincha, über die dichten Wal⸗
dungen der Provincia de las Esmeraldas hinblickend,
unterſcheidet man deutlich keinen Meerhorizont,
wegen der zu großen Entfernung des Littorals und
der Höhe des Standorts. Man ſieht, wie aus
einem Luftball herab, ins Leere. Man ahndet,
aber man unterſcheidet nicht. Als wir ſpäter zwiſchen
Loxa und Guancabambg den Paramo de Guamani

. Zua. erreichten, wo as viele Gebäude er htt Ircast
Iͤn IDramenm 4 2 Wirn,

„hatten uns die Maulthiertreiber mit Sicher⸗ S=⸗

heit verkündigt, daß wir jenſeits der Ebene, jenſeits
der Niederungen von Piura und Lambajeque das
Meer erblicken ſollten; aber ein dicker Nebel lag
auf der Ebene und auf dem fernen Littoral. Wir
fahenſoie geſtalter Felsmaſſen ſich inſelförmig über
dem wogenden Nebelmeere erheben und wechſels⸗
weiſe verſchwinden: ein Anblick dem ähnlich, welchen
ir auf dem Gipfel des Pic von Teneriffa genoſſen.
Faſt derſelben Täuſchung unſerer Erwartungen
waren wir auf dem Andespaß von Guangamarca,
deſſen Uebergang ich hier erzähle, ausgeſetzt. So

ͤ, Eedtnt R-er
urE

/ grv

Pinm

z D

362
oft wir, gegen den mächtigen Bergrücken mit ge⸗
ſpannter Hoffnung anſtrebend, eine Stunde mehr
geſtiegen waren, verſprachen die des Weges nicht
ſfr. ganz kundigen Führer, 8 Hoffnung wüͤrde erfüllt
werden. ie uns einhüllende Nebel⸗

un, ſpich ſi duf nenllicte

vasa⸗ — Ge —222 — -—

.- -

. d auf's neue durch
TrB vorliegende Anhohen feindlich begrenzt.
Fre W. Das Verlangen, welches man nach dem Anblick
. Se⸗Mziſeer Gegenſtände hat, hängt gar nicht allein
* von ihrer Größe, von ihrer Schönheit oder Wich⸗
tigkeit ab; es iſt in jedem Menſchen mit vielen zu⸗
— föülligen Eindrücken des Jugendalters, mit früher
Vorliebe für individuelle Beſchäftigungen, mit Hang
nach der Ferne und einem bewegten Leben verwebt.
Die Unwahrſcheinlichkeit, einen Wunſch erfuͤllt zu
ſehen, giebt ihm dazu einen beſonderen Reiz. Der
Reiſende genießt zum voraus die Freude des Au⸗
genblickes, wo er das Sternbild des Kreuzes und
die Magellaniſchen Wolken, die um den Suͤdpol
kreiſen, wo er den Schnee des Chimborazo und die
Rauchſäule der Vulkane von Quito, wo er ein

Gebüͤſch baumartiger Farren, wo er den tio eLet
D eer. Pi ſe, DWe⸗ i. Weu
. e ur, Pe
Pr it ns e Hii
ℳ VerV
r n ,,

Uur pict gle
het ide Diͤ⸗
n nit peln ⸗

Uſt erfilt u
n Rei. Dr

ehen terwett

hnt, nit ftiſe

en, nit Hen

nn Lerſt ii
ien Cuünſche in
ſten Eindruc:
hiner hemün
de Sehnſucht
1 ſohen Nuücen
Ienſe, mit wel
Critlung von der
uie de Balboa 5
itg der, von Fran
en Curepem, vor
n Audenge dan
n biſe mhlit⸗
Merts, da wo ie
ns⸗Delta des
iift mleiſch n
ſr Ailic un
Unend anf Carten
mnmen mege
Erhrie das

u
filnſſe in uns er⸗
Uſter⸗ Nihting 4
ſche

Kieten,

Ocean zuerſt erblicken wird. Tage der Erfüllung
ſolcher Wünſche ſind Lebensepochen von unverlöſch⸗—
lichem Eindruck: Gefühle erregend, deren Lebendig⸗
keit keiner vernünftelnden Rechtfertigung bedarf.
In die Sehnſucht nach dem Anblick der Südſee
vom hohen Rücken der Andeskette miſchte ſich das
Intereſſe, mit welchem der Knabe ſchon auf die
Erzählung von der kuͤhnen Expedition des Vasco
Nunez de Balboa ¹8 gelauſcht: des glücklichen Man⸗
nes, der, von Franz Pizarro gefolgt, der erſte unter
den Europäern, von den Höhen von Quarequa auf
der Landenge von Panama, den öſtlichen Theil
der Südſee erblickte. Die Schilfufer des caſpiſchen
Meeres, da wo ich daſſelbe zuerſt an dem Mün⸗
dungs-Delta des Wolgaſtromes p, ſind gewiß Eecfte,
nicht maleriſch zu nennen; und doch war mir ihr
erſter Anblick um ſo freudiger, als mich in früheſter
Jugend auf Carten die Form des aſiatiſchen Bin⸗
nenmeeres angezogen hatte. Was ſo durch kindliche
FEindrücke, was durch Zufälligkeiten der Lebensver⸗
hältniſſe in uns erweckt wird 1, nimmt ſpäter eine —
ernſtere Richtung an, wird / ein Motiv wiſſenſchaft⸗ h
licher Arbeiten, weitführender Unternehmungen.

364

Als wir nach vielen Undulationen des Bodens
auf dem ſchroffen Gebirgsrücken endlich den höchſten
Punkt des Alto de Guangamarca erreicht hatten,
erheiterte ſich plötzlich das lang verſchleierte Him⸗
melsgewölbe. Ein ſcharfer Südweſt⸗Wind verſcheuchte
den Nebel. Das tiefe Blau der dünnen Bergluft
erſchien zwiſchen den engen Reihen des höchſten
und gefiederten Gewölks. Der ganze weſtliche Ab⸗
fall der Cordillere bei Chorillos und Cascas, mit
ungeheuren Quarzblöcken von 12 bis 14 Fuß Länge
bedeckt, die Ebenen von Chala und Molinos bis
zu dem Meeresufer bei Truxillo lagen, wie in
wunderbarer Nähe, vor unſeren Augen. Wir ſahen
nun zum erſten Male die Südſee; wir ſahen ſie
deutlich: dem Littorale nahe eine große Lichtmaſſe
zurückſtrahlend, anſteigend in ihrer Unermeßlichkeit
gegen den mehr als geahndeten Horizont. Die
Freude, welche meine Gefährten, Bonpland und
Carlos Montufar, lebhaft theilten, ließ uns ver⸗
geſſen das Barometer auf dem Alto de Guangamarca
zu öffnen. Nach der Meſſung, die wir nahe dabei,
aber tiefer als der Gipfel, in einer iſolirten Meie⸗
rei, im Hato de Guangamarca, machten, muß der

e
eneſtt hatin
erſchlee
elle Him
Niknſhen
Uind herſcheukt⸗
imnen Helf
l

n
u hin

Ind .
Au Dadeng wit
ag,
n Lange.

Id Wolkres 8

. in
Augen. Wirſchen

auh
, wir ſcin
gofe Liimſf
r Unermtiſttit
heriut. d
Vonplon) mm

4 ſer⸗

1 leß s u

Oungimntt

ir Me e
ſelan Nin⸗

Giin M

Pt n vi d

ood duß ſec
Der Anblit der
irim nilcer
le Nitungen ſ
1t eien Grfährte
Nine Reiſellae ,
Aeneinen Unrife
venß unter ſeiner
Ger nehr als einen
beſuchen. Dur⸗
ungen von Otahe
enng für die
UAgeneines, ich io
reſe erwacht.
Uich das Glück w
nihen. Auch ich
Ael derſelben in
ut nine Reif

–

—

en urch lang
bhehhacten;
Wiß den Ca
n Pus gegeh

365

Punkt, wo wir das Meer zuerſt geſehen, nur 8800
bis 9000 Fuß hoch liegen.
Der Anblick der Südſee hatte etwas feierliches
für den, welcher einen Theil ſeiner Bildung und
viele Richtungen ſeiner Wünſche dem Umgange
mit einem Gefährten des Capitän Cook verdankte.
Meine Reiſeplane hatte Georg Forſter früh ſchon in
allgemeinen Umriſſen gekannt, als ich den Vorzug
genoß unter ſeiner Fuͤhrung das erſte Mal (etzt
vor mehr als einem halben Jahrhunderte) England
zu beſuchen. Durch Forſter's anmuthige Schilde⸗
rungen von Otaheiti war beſonders im nördlichen
Europa für die Inſeln des Stillen Meeres ein
allgemeines, ich könnte ſagen ſehnſuchtsvolles, In⸗
tereſſe erwacht. Es hatten dieſe Inſeln damals
noch das Glück wenig von Europäern beſucht zu
werden. Auch ich konnte die Hoffnung nähren einen
Theil derſelben in kurzem zu berühren; denn der
Zweck meiner Reiſe nach Lima war zwiefach: der
den Durchgang des Merkur vor der Sonnenſcheibe
zu beobachten; und das Verſprechen zu erfüllen,
das ich dem Capitän Baudin bei meiner Abreiſe
von Paris gegeben, mich ſeiner Weltumſeglung

366

anzuſchließen, ſobald die franzöſiſche Republik die
früher dazu beſtimmte Geldſumme darbieten könnte.
Nordamerikaniſche Zeitungen hatten in den An⸗
tillen die Nachricht verbreitet, daß beide Corvetten,
le Géographe und le Naturaliste, um das Cap
Horn ſegeln und im Callao de Lima landen wür⸗
den. Auf dieſe Nachricht gab ich in der Havana,
wo ich mich damals, nach Vollendung der Orinoco⸗
Reiſe, befand, meinen urſprüͤnglichen Plan auf,
durch Mexico nach den Philippinen zu gehen. Ich
miethete ſchnell ein Schiff, das mich von der Inſel
Cuba nach Cartagena de Indias führte. Aber die
Baudin'ſche Expedition nahm einen / anderen als
den erwarteten und angekündigten Weg: ſie ging
nicht um das Cap Horn, wie es der fruͤhere Plan
war, als Bonpland und ich dazu beſtimmt worden
waren; ſie ſchiffte um das Vorgebirge der guten
Hoffnung. Der eine Zweck meiner peruaniſchen
Reiſe und des letzten Ueberganges über die Andes⸗
kette / war demnach verfehlt; aber ich hatte das ſel⸗
tene Glück, während einer ungünſtigen Jahreszeit
in dem Nebellande des Niederen Peru einen hei⸗
teren Tag zu erleben. Ich beobachtete den Durch⸗

hulk f
nhieten fint
tn in g,
dhe rntn
Un das lop
iluthen ni,
inn huen
in e dinne⸗
ien An u⸗
in ehen I
h Nr che

W ſe gin
h
fuſee Yln
ſtinnt wurten

ang de⸗ Melku
eire Peobachtune

lefinnung von
Ues Neuen Conti

urden it 6

en Erſates.

367

gang des Merkur vor der Sonnenſcheibe im Callao:
eine Beobachtung, welche für die genaue Längen⸗
beſtimmung von Lima ²0 und des ſüdweſtlichen Theiles
des Neuen Continents von einiger Wichtigkeit ge⸗
worden iſt. So liegt oft in der Verwickelung ern⸗
ſter Lebensverhältniſſe der Keim eines befriedigen⸗
den Erſatzes.

c

Erläuterungen und Zuſätze.

1 (S. 317.) Auf dem Rücken der Anti⸗
oder Andeskette.
Die Andeskette wird von dem Inca Garcilaſo, der
ſeiner vaterländiſchen Sprache mächtig war und gern
bei Etyhmologien verweilt, immer las Montanas de los
Antis genannt. Er ſagt beſtimmt, die große Bergkette

öſtlich von Cuzco habe ihren Namen erhalten von dem

Stamme der Antis und der Provinz Anti, welche im
Oſten der Inca⸗Reſidenz liegt. Die quaternare Einthei⸗
lung des peruaniſchen Reichs nach den vier Weltgegenden,
von Cuzco aus gerechnet, entſehm ihre Terminologie nicht
den, ſehr umſtändlichen, von der Sonne hergenommenen
Wörtern, welche Oſt, Weſt, Nord und Süd in der
Qquechhua⸗Sprache bezeichnen: intip llucsinanpata,
intip yaucunanpata, intip chaututa chayananpata,
intip chaupunchau chayananpata; ſondern den Na⸗
men der Provinzen und Volksſtämme (Provincias

s Munhins &e I
,die geze Vigttt

n uhllin n Nn
Mnt, vlch in

☛

uummn ithe⸗
4 .
1tir Wlteprden 9
iſötad⸗ t,
,Tminkleze nice
jbetgeronnnen

in Mrinnhat-
n Aninnhii
piun u n
ſiess

aee
tinme

n

Pn⸗aheenti⸗ heißen
Civehasufu und Cole
treifen, uch
mgofirt Duit in
Pitontkrege die It
n ir anengende Re
n ſiee Surn auch gt
1. An die Namen na
Uigiff von Weltgegen
s era lo Mismno,
Dtiente,6 al Poniente.
ſn els eine Oſt⸗K
Mie nombre i li
immn 1 R porte del
Anhien Himan Anti
nEe Fien ſeuc
N 3 Entenger,
tin Reiles h.l.
ie Metnl Di
en
e n ſi
ifne, ſen

unzehnt, Arſcht

krtezet

369

llamadaf Anti, Cunti, Chincha y Colla), welche dem
Nabel des Reichs (der Stadt Cuzeo) in Oſten, Weſten,
Norden oder Süden gelegen ſind. Die 4 Theile der
Inca⸗Theocratie heißen demnach Antisuyu, Cuntisuyu,
Chinchasuyu und Collasuyu. Das Wort suyu bedeu⸗
tet Streifen, auch Theil. Trotz der großen Entfer⸗
nung gehörte Quito zu Chinchaſuyu; und als durch ihre
Religionskriege die Incas ihren Glauben, ihre Sprache
und ihre einengende Regierungsform verbreiteten, nah⸗
men dieſe Suyu auch größere und ungleiche Dimenſionen
an. An die Namen naher Provinzen heftete ſich ſo der
Begriff von Weltgegenden. Nombrar aquellos Parti-
dos era lo mismo, ſagt Garcilaſo, que decir al
Oriente, 6 al Poniente. Die Schneekette der Antis wurde
alſo als eine Oſt⸗Kette betrachtet. La Provincia
ti da nombre à las Montanas de los Antis. Lla-
märon à la parte del Oriente Antisuyu, por laflual
tambien llaman Anti à toda aquella gran Cordil-

lera de Sierra Jevada que pasa al Oriente del Peru,

por dar àâ entender, que estâ al Oriente. (Commen-
tarios Reales P. I. p. 47 und 122.) Neuere Schrift⸗
ſteller haben den Namen der Andeskette von anta,
Kupfer in der OQquechhua⸗Sprache, herleiten wollen.
Dies Metall war allerdings von großer Wichtigkeit für
ein Volk, das zu ſeinen ſchneidenden Werkzeugen ſich

nicht des Eiſens, ſondern eines mit Zinn gemiſchten

A, v. Humboldt, Anſichten der Natur. II. 24

E

Dor, or

370

Kupfers bediente; aber der Name der Kupferberge
würde wohl nicht auf eine ſo große Kette ausgedehnt
worden ſein, und anta behält, wie Profeſſor Buſch⸗
—mann ſehr richtig bemerkt, in der Zuſammenſetzung
, „ das End⸗aß Garcilaſo ſagt ausdrücklich: Anta, cobre,
da V Antamarca, Provincia de Cobre. Ueberhaupt ſind
die Wortform und die Zuſammenſetzung in der alten
Sprache des Inca⸗Reichs (Oquechhua) ſo einfach, daß
von einem Uebergehen des a in nicht die Rede ſein
kann, und daß anta (Kupfer) und Anti/ Ante
Mader 5 (das Land oder ein Bewohner der Andes, oder das Ge⸗
birge ſelbſt: la tierra de los Andes, el Indio hombre
, de los Andes, ſlos Andes; ſo erklären es einheimiſche . Scn,
= D Wörterbücher), verſchiedene Wörter ſind und blei⸗ Ae os
7 rr ben. Die Deutung des Eigennamens durch irgend einen
Begriff verhüllt das Dunkel der Zeiten. Compoſita von
Anti, außer dem obigen Antisuyu, ſind: Anteruna,
der eingeborne Andes⸗Bewohner, Anteunccuy oder
Antionccoy, Andes⸗Krankheit (mal de los Andes
pestifero).

„

² (S. 318.) Der Gräfinn von Chinchon.

Sie war die Gemahlinn des Vicekönigs Don Gero⸗
nimo Fernandez de Cabrera, Bobadilla 9 Mendoza,
Conde de Chinchon, welcher Peru von 1629 bis 1639
adminiſtrirte. Die Heilung der Viceköniginn fällt in
das Eed⸗= 2 Senh, ,

r N
hio bahe
g itfinſiek
mn iin und ⸗ e
Unth tynd enen
1. Corhefte ton
ind, Alenm,
teumeeny Ahr

e N Ad

1hinchen⸗
int don Gtre⸗
1) Nneg,
lu ni
figon ilei

* len

ut Juhr 1638,
Grbretet hut, di
hirte, ſenut eine
Olan Lope⸗ de E
Ne Clinnirde zu
gitel algemin
Uiheunten hören,
us n längf
den Glbitge bek
Rücͤktehr ncch
iißn, di di
Ungegend von
heute die Irdi
Vechſelſiber he
(Vergl meine!
in den Nagezi
ler hrelte
Die Mthe, nn
int de Eine
halen, Nie t
die Nünde der
Acad,. les 5
WB, ſhint
Mriefitl
H nis in H

genm ann

371

das Jahr 1638. Eine Tradition, die ſich in Spanien
verbreitet hat, die ich aber in Loxa häufig beſtreiten
hörte, nennt einen Corregidor des Cabildo de Loxa,
Juan Lopez de Cañizares, als die Perſon, durch welche
die Chinarinde zuerſt nach Lima gebracht und als Heil⸗
mittel allgemein empfohlen wurde. Ich habe in Loxa
behaupten hören, daß die wohlthätigen Kräfte des Bau⸗
mes ſchor längſt vorher, doch nicht allgemein, auf
dem Gebirge bekannt geweſen ſeien. Gleich nach meiner
Rückkehr nach Europa habe ich Zweifel darüber ge⸗
äußert, daß die Entdeckung von den Eingeborenen der
Umgegend von Loxa gemacht worden ſei: weil noch
heute die Indianer in den nahen Thälern, wo viele
Wechſelfieber herrſchen, die Chinarinde verabſcheuen.
(Vergl. meine Abhandlung über die Chinawälder
in dem Magazin der Geſellſchaft naturforſchen⸗
der Freunde zu Berlin Jahrg. I. 1807 S. 59.)
Die Mhthe, nach welcher die Eingeborenen die Heil⸗
kraft der Cinchona durch die Löwen kennen gelernt
haben, die „ſich vom Wechſelfieber befreien, wenn ſie
die Rinde der China⸗Bäume benagen“ (Histoire de
l'Acad. des Sciences Année 1738, Paris 1740,
Pp. 233), ſcheint ganz europäiſchen Urſprungs und eine
Mönchsfabel zu ſein. Vom „Fieber der Löwen“ weiß
man nichts im Neuen Continente: weil dort der große
ſogenannte amerikaniſche Löwe (Felis concolor) und der

ſS

372

, kleine Berglöwe (Puma), deſſen Fußſtapfen ich auf dem
Awm . Dd⸗, Schnee geſehen, nie gezähmt werden, und die
I⸗H verſchiedenen Arten des Katzengeſchlechts in beiden Con⸗
bn 1 enten eben nicht Baumſtämme abzuſchälen pflegen. Der
Name Gräfinn⸗Pulver (Pulvis Comitissae), welchen
die Vertheilung des Heilmittels durch die Gräfinn von
Chinchon veranlaßte, wurde ſpäter in die Benennung
Cardinals⸗ oder Jeſuiten⸗Pulver umgewandelt, da
der General⸗Procurator des Jeſuiterordens, Cardinal de
Lugo, das Heilmittel auf einer Reiſe durch Frankreich ver⸗
breitete, und es dem Cardinal Mazarin um ſo dringender
empfahl, als die Ordensbrüder einen lucrativen Handel mit
ſüdamerikaniſcher Chinarinde zu treiben anfingen, welche
ſie ſich durch Miſſionare zu verſchaffen wußten. Es be⸗
darf hier kaum der Bemerkung, daß bei den proteſtan⸗
tiſchen Aerzten ſich Jeſuitenhaß und religiöſe Intoleranz
in den langen Streit über den Nutzen oder die Schäd⸗
lichkeit der Fieberrinde einmengten.

² (S. 322.) Aposentos de Mulalo.

Vergl. über dieſe aposentos (Wohnungen, Herber⸗
gen; in der OQquechhua⸗Sprache tampu, woher die
ſpaniſche Form tambo) Ciega, Chronica del Peru
cap. 41 (ed. de 1554 p. 108) und meine Vues des
Cordillères Pl. XXIV.

pfri uu hen
nrhn n 1
din hihn x„
lnnin N
iichre Ulſcen
bifn n

ummmn
mgewandit, N
d Crind d
hutniht⸗
m ſe hengene
ntihen hndlnte
infrn, nt
Wßen. Er be
hei en pnteſtor⸗
lgiiſe Rrlann
lher de Ehit⸗

Mulelo.

unn, hehn
1 muhe lü
n delen
n es en

1E. 329)
Unfern urhe
Atlhun duum
leres H. XVI
M). Nict weit
lür lign d
,. gunen Ouc
orenen ein Co
4 itflhafte Veni
Chuncana,, das6
ihnttz ſ Vn

(S. 324.
überzogener

Vergl. Velag
P. 12 — 129 und
ol Peru ol. I

1(E. 30.
die Kunſtſtra
Vrgl Pedr
49 a n
ine
I iu

5„ / ⸗
19, Nei m
r Gl en .
até⸗
he, 2

373

4 (S. 323.) Der Feſtung des Canar.

Unfern Turche, in 9984 Fuß Höhe. Ich habe eine
Abbildung davon gegeben in den Vues des Cor dil-

.1 lères Pl. XVII (vergl. auch Ciega cap. 44 P. I. p.
120). Nicht weit von der — Fortaleza del
. Cañar liegen Sonnen⸗Kluft, Unti⸗
r d. Guaycu (Oquechhua/ huaycco), die Ein⸗

. A: egeborenen ein Sonnenbild zu ſehen glauben; und eine
r D) räthſelhafte Bank, die man Inga-Chungana (Inca-
SS chuncana), das Spiel des Inca, nennt. Ich habe beide
gezeichnet; ſ. Vues des Cord. Pl. XVIII und XIX.

5 (S. 324.) Mit cementirten Kieſeln .
überzogener Kunſtſtraßen.

Vergl. Velasco, Historia de Quito 1844 T. I.
p. 126— 128 und Prescott, Hist. of the Conquest
of Peru Vol. T. p. 157.

⁶ (S. 325.) Wo Stufen und Treppen
die Kunſtſtraße unterbrachen.

Vergl. Pedro Sancho bei Ramuſio Vol. III. —
SD fol. 404 fund Auszüge aus handſchriftlichen Briefen des 19 5
. Arr, Hernando Piztarro, die der zu Boſton lebende .)
große Geſchichtsſchreiber hat benutzen können; Prescott

Vol. I. p. 444. „»El camino de las sierras es cosa

d. erg Se o aegemn:
. .
HKi Sch 2=èð mmn der .
d len aed wnnen. w,nen- Fouf „ Buu-

A g ſu 4 Mu) dr Een, An iulem 1ce

unzeberenen — —

uol uh⸗ Sz- S,

— —— — —

i

374

de ver, porque en verdad en tierra tan fragosa en
la cristiandad no se han visto tan hermosos caminos,
toda la mayor parte de calzada.«

7 (S. 327.) Griechen und Römer zeigen
uns dieſe Contraſte.
„Wenn die Hellenen“, ſagt Strabo (lib V p. 235
Caſaub.), „bei ihrem Städtebau beſonders dadurch glück⸗
lichen Erfolg erwarteten, daß ſie Schönheit und Feſtig⸗
keit bezielten; ſo haben die Römer dagegen vorzüglich
das bedacht, was jene unbeachtet ließen: Steinpflaſter
der Straßen, Hinleitung vielen Waſſers und Abzugs⸗
gräben, welche den Schmutz der Stadt wegſpülen konn⸗
ten in die Tiberis. Sie pflaſterten alle Landſtraßen, ſo
daß Frachtwagen die Waaren der Handelsſchiffe bequem
aufzunehmen vermögen.“

8 (S. 329.) Der Gottesbote Nemtere⸗
queteba.
Die Civiliſation in Mexico (dem Azteken⸗Lande von
Anahuac) und die in der peruaniſchen Theocratie, dem
Heliadenreiche der Incas, haben ſo ſehr die Aufmerk⸗
ſamkeit von Europa gefeſſelt, daß ein dritter Lichtpunkt
aufdämmernder Bildung, der der Gebirgsvölker von
Neu⸗Granada, lange faſt ganz überſehen worden iſt.
Ich habe bereits in den Vues des Cordillères et
Monumens des Peuples indigènes de l' Amé-

r 5 B
kinßg g,
ſhet ud dfin
Ar iii
Gängfecn
ur
1 vegtlen her⸗
ile bunſtßn, t
ndieſcifr haun

/ Nentete⸗

ldenbirk ton
Theoenti, den
r de Ufnet⸗
lter Achtpuntt
nerültn den
woihn

grillere et
leslelAne⸗

re e 1 in8)
int ) mſird ich .
gunte ma m ⸗
n gapan, an las B J
Vn lbo oder der Zeogun
e Dani in Mhald.
h uf tas hol und
dr khiutn deld
fterand) vorhang,
lon gegenſettige Un
Aun giſliche Oberhaun
n Iren oder Soganm
ſhwindens von Nem
umen der Lale (Zagt
lr lin wn Juna.
haubtlterfeſſung de
nin an ſin. Di
Nrchnun, mit Int
ifn e inte
binn ſlühen Dure
ihalititen A
hutn 6 Einnenten
ſe han ninlih
iden ruhn ind
un l ſetn Knbn
En . 1,

375

rique (éd. in-8) T. II. p. 220 — 267 dieſen Gegen⸗
ſtand umſtändlich berührt. Die Regierungsform der
Muhscas von Neu⸗Granada erinnert an die Verfaſſung
von Japan, an das Verhältniß des weltlichen Herrſchers
(Kubo oder Seogun in Jedo) zu der heiligen Perſon
des Dalri in Mihako. Als Gonzalo Ximenez de Que⸗
ſada auf das Hochland von Bogota (Bacata, d. i. Aeußer⸗
ſtes der bebäuten Felder, wohl wegen der Nähe der Ge⸗
birgswand) vordrang, fand er daſelbſt drei⸗ Gewalten,
deren gegenſeitige Unterordnung etwas vjnkel bleibt.
Das geiſtliche Oberhaupt war der wählbare Oberprieſter
von Iraca oder Sogamoſo (Sugamuxi, Ort des Ver⸗
ſchwindens von Nemterequeteba); die weltlichen Fürſten
waren der Zake (Zaque von Hunſa oder Tunja) und
der Zipa von Funza. Der letztgenannte Fürſt ſcheint in
der Feudalverfaſſung dem Zake urſprünglich untergeordnet
geweſen zu ſein. NMie Muphscas hatten eine geregelte
Zeitrechnung, mit Intercalation, um das Mondjahr zu
verbeſſern; ſie bedienten ſich kleiner gegoſſener Goldſchei⸗
ben von gleichem Durchmeſſer als Münze (die wir bei
den hochcultivirten Aegyptern bisher vergebens ſuchen);
ſie hatten Sonnentempel mit ſteinernen Säulen, deren
„Reſte ganz neuerlich in dem Thale von Leiva aufge⸗
funden worden ſind. (Joaquin Acoſta, Compendio
historico del ſescubrimiento de la Nueva Granada
1848 p. 188, 196, 206 und 208; Bulletin de la

376

Société de Géographie de Paris 1847 p. 114.)
Der Stamm der Muyscas ſollte eigentlich immer mit
dem Namen Chibchas bezeichnet werden; denn Muysca
bedeutet in der Chibcha⸗Sprache bloß Menſchen, Leute.
Der Urſprung und die Elemente eingewanderter Cultur
wurden zwei mythiſchen Geſtalten, dem Bochica (Bot⸗
ſchiec) und Nemterequeteba, zugeſchrieben, die oft
verwechſelt werden. Der erſte iſt noch mythiſcher als
der zweite; denn Botſchica allein wird für göttlich ge⸗
ſrit 1 halten undſder Sonne ſelbſt gleich geſtellt. Seine
ſchöne Begleiterinn Chia oder Huythaca veranlaßte
durch ihre Zauberkünſte die Ueberſchwemmung des Thals
von Bogota, und wurde deshalb durch Botſchica von der
Erde verbannt, um als Mond nun erſt ſie zu umkrei⸗
ſen. Botſchica ſchlug an die Felſen von Tequendama
und gab den Waſſern Abfluß, nahe bei dem Rieſen⸗
felde (Campo de Gigantes), in welchem 8250 Fuß
über dem Meere die Gebeine elephantenartiger Maſto⸗
donten vergraben liegen, von denen der Capitän Coch⸗
rane (Gournal of a Residence in Colo mbia 1825
Vol. II. p. 390) und Herr John Ranking (Historical
Researches on the Conquest of Peru 1827
p. 397) berichten, daß ſie noch auf den Andes lebend
ihre Zähne verlieren! Nemterequeteba, auch Chinzapogua
(enviado de Dios) genannt, iſt eine menſchliche Perſon:
ein bärtiger Mann, der von Oſten, von Pasca, kam

l 1A. t
Eenlihinne i
hn denn Mhter
henſcen, *M
hwarhetrr Cultn
Bucitt ⸗
ſctilen, i f
tſie i
n fi gtlih
ich c. Gin
gthute danlct
nenmung e Tet
ch Voſſia dn de
n iſ ſe n min⸗
n ton eguerdane
bei dear Nitſen⸗
wilten E⸗
nbenmtgr Nrſr⸗
der Centin Cc⸗
Crlonbiat
n Hükotiel
lern
a da hrh
uhüfet
unſctli⸗ gin.
4, M Uunen tn

ud he Eihmmi
iemt m N
nſftiin 1
Nenguettht 1
ſun afſ un
Orch die hi
win tilihtige
Conmpendio ſe
1,48 f heweiſt
,Z nenennſ in
9 . Uriſchen, Nanen)
4 ſdu in de Nor
einer Zeit, no
Ouito unwahr
Uutl in Neu⸗Grana
Wh einnere aber,
lttilige Veſiznah⸗
Pktr des Inea Huan
Prmirzen von Qui
nißigteit von Tupe
Ein ihhndet
al. 392) JIn
Eſtihte un der
ſAumnzt vnd
n Cinfihnng d
iigechrieben, der

)

—

und bei Sogamoſo verſchwand. Die Stiftung des Hei⸗
ligthums von Iraca wird bald ihm, bald dem Botſchica
zugeſchrieben; und da dieſer zugleich auch den Namen
Nemqueteba geführt haben ſoll, ſo iſt die Verwech⸗

ſelung auf ſo unhiſtoriſchem Boden leicht zu erklären.

Durch die Chibcha⸗Sprache ſucht der Oberſt Acoſta,
mein vieljähriger Freund, in ſeinem reichhaltigen Werke
(Compendio de la Hist. de la Nueva Granada
p. 185) zu beweiſen, „daß, da die Kartoffeln (Solanum
tuberosum) in Usmè den

ſada in der Provinz Velez cultivirt gefunden wurden,
zu einer Zeit, wo die Einführung aus Chili, Peru und
Quito unwahrſcheinlich geweſen wäre, die Pflanze
wohl in Neu⸗Granada als einheimiſch zu betrachten ſei.“
Ich erinnere aber, daß die Invaſion der Peruaner und
die völlige Beſitzahme von Quito vor 1525, dem Todes⸗
jahre des Inca Huayna Capac, ſtatt fand. Die ſüdlichen
Provinzen von Quito kamen ſogar ſchon unter die Bot⸗
mäßigkeit von Tupac Inca Yupanqui am Schluß des
15ten Jahrhunderts. (Prescott, Conquest of Peru
Vol. I. p. 332.) In der leider! noch immer ſo dunkeln
Geſchichte von der erſten Einführung der Kartoffeln in
Europa wird u noch ſehr allgemein das Verdienſt
der Einführung dem Seehelden Sir John Hawkins

zugeſchrieben, der ſie 1563 oder 1565 ſoll von Santa Fé

—8 nicht peru⸗ N

aniſchen, Namen yomi haben und ſchon 1537 von Que⸗ un mey.

2 ach:

5

N

1

378

erhalten haben. Gewiſſer ſcheint, daß Sir Walter Ralegh
die erſten Kartoffeln auf ſeinem Landgute Youghal in
Irland pflanzte, von wo ſie nach Lancaſhire kamen. —
Vom Piſang (Muſa), welcher ſeit der Ankunft der Spa⸗
nier in allen wärmeren Theilen von Neu⸗Granada cultivirt
wird, glaubt Oberſt Acoſta (p. 205), daß er vor der Con⸗
quiſta bloß im Choco zu finden war. — Ueber den Namen
Cundinamarca, welcher in der Anwandlung falſcher
Erubition der jungen Republik Neu⸗Granada, 1811 bei⸗
gelegt wurde, einen Namen „voll goldener Träume (suenos
dorados)“, eigentlich Cundirumarca (nicht Cunturmarca,
Garcilaſo lib. VIII cap. 2), ſ. ebenfalls Joaquin
Acoſta p. 189. Luis Daza, dem kleinen aus Süden
kommenden Invaſionsheere des Conquiſtador Sebaſtian de
Belalcazar beigeſellt, hatte von einem fernen goldreichen
Lande Cundirumarca reden gehört, welches der Stamm
der Chicas bewohnte und deſſen Fürſt den Atahuallpa in
Caxamarea um Hülfstruppen gebeten hatte. Dieſe Chicas
hat man mit den Chibchas oder Muyscas von Neu⸗
Granada verwechſelt, und ſo auf dieſes Land den Na⸗ /
men des unbekannten ſüdlicheren Landes übertragen/ . 5

9,(S. 332) Das Gefälle des Rio de
Chamaya.

Vergl. mein Recueil d'Observ. astron. Vol. I.
p. 304, Nivellement barométrique F. 236 — 242. Ich ſfde.

—

EirD Wl Wlter huug
lhu hußli
anenbir⸗ lenen
der Allinf deg lren⸗
ncnan
r he ln⸗
38 hnſhemn
Uung ſlſe
ucdrn e Ai
Nener Aünm gein

=

—

imn
thenfelt gngvi
n Hinm ms Sihen
ſdor Scheſien d⸗
en ſemen geleicen
vllchss de Chmn
dn Auluehnn in
t. e ie
uns tor Nr⸗
64 den N⸗
t übeagen

mn ſiri
4 das Ptieftn

1 (S. 335
von Südane
achtung von
Lichtigkeit

Condamines
dem Ammzonenſt
1n derkinden. d
z9 ahre vor mir
nichtliche Stern
und Linge 80 ˙
wurf wie Oltn
eine müheroll
jeigt hat (Hun
l II ,. 0.
Urutnich tii
lenten, Vor
inn hfiigend
nu
in iſliche
Uuin u gn
Ne e⸗ ſugt

379

habe den ſchwimmenden Poſtboten gezeichnet, wie
er das Brieftuch ſich um den Kopf bindet, in den
Vues des Cor dillères Pl. XXXI.

1¹0⁰ (S. 335.) Was für die Geographie
von Südamerika wegen einer alten Beob⸗
achtung von La Condamine von einiger
Wichtigkeit war.
r, Tomependa, den Anfangspunkt von S Shea 1
La Condamine's Reiſe, und deſſen Ortsbeſtimmungen auf
dem Amazonenfluſſe mit der Stadt Quito chronometriſch
zu verbinden. La Condamine war im Junius 1743, alſo
59 Jahre vor mir, in Tomependa geweſen, das ich durch drei⸗
nächtliche Sternbeobachtungen in ſüdl. Breite 5°31/9287 .
und Länge 80⁰56 379 fand. Die Länge von Quito Fr S.7⅞
warf wie Oltmanns durch meine Beobachtungen und
eine mühevoll erneuerte Berechnung aller früheren ge⸗
zeigt hat (Humboldt, Recueil d'Observ. astrogn
Vol. II. p. 309 — 359), bis zu meiner Rückkunft nach 74
Frankreich S um volle 50 ½ Bogen⸗Minuten. Jupiters⸗
Trabanten, Mond⸗Diſtanzen und Mondfinſterniſſe geben
eine befriedigende Uebereinſtimmung, und alle Elemente
der Rechnung ſind dem Publikum vorgelegt worden.
Die zu öſtliche Länge von Quito wurde von La Con⸗
damine auf Cuenca und den Amazonenfluß übertragen.
„Je fis“, ſagt La Condamine, „mon premier essai de

380

navigation sur un radeau (balsa) en descendant la
rivière de Chinchipe jusqu'à Tomependa. Il fallut
me contenter d'en déterminer la latitude et de con-
clure la longitude par les routes. Vy fis mon tes-
tament Politique en rédigeant l'extrait de mes ob-
servations les plus importantes. * 0 ournal du
Voyage fait à l'Equateur 1751 p. 186.)

11 (S. 338.) Zwoͤlftauſend Fuß über
dem Meere fanden wir pelagiſche Muſchel⸗
Verſteinerungen.
Vergl. mein Essai géognostique sur le Gi-
sement des Roches 1823 p. 236, und für die
erſte zoologiſche Beſtimmung der Petrefacten, welche die
alte Kreide⸗Formation der Andeskette enthält, Léop. ,
4 sge-
—— de Buch, Pftrifications recueillies en Amé-“
Uum Acz
rique par Alex. de Humboldt et Charles 69
Degenhardt 1839 (in- fol.) p. 2 — 3, 5, 7, 9, 11,
18— 22. F
iͤu 1² (S. 345.) Wo Andeskette
1 Sem magnetiſche/Aequator durchſchnitten wird.
n Vergl. meine Relation hist. du Voyage aux
Régions équinoxiales T. III. p. 622 und Kos⸗
mos Bd. IJ. S. 191 und 432; wo aber durch Druck⸗
fehler für die Länge einmal 48° 40 dann 80° 40 ¾
ſtatt 80°⁰ 54/9, ſteht.

SS 5 . . 9
. ſn, ta. ir e 2 W nuS
— E E= .

G.
gerre,

‿z ds, dzez, Domerts . g. zr
B er.

en des Eendant 1
ſgenit Ni
Nuite
Tü.
ti e Ne .
Prril in
1

ii
giſte rſte⸗

igne ur le b
„ ud fir Ne
etnfuetn, wlche di
ee lc
neiliezanlne ,/
let et Chanle /1

1/

— 55, 504

Uutlite

ſitunin

ant

—

E. )
ir begleitt⸗

ſeh inm ulen
uf ke Nn
umnoſten Damen ſ
4 Gmeloſo, „der Naj
ehin en e uelo,
Mi Mrineil, Dor M
Neales P. I. P. 46.

1E. 30)
lallpa.

Or gffngene Int
un anf ſein Verlan⸗
ſten großen Cometen
umnticen Comet (
6letg ferdinegra, pe
Eu honnbre), den!
2 Ali oder Auguſt
un hüsmigen Com
int Vutts Huayna
,wlchen Ppian
mebie L l. g
Urden ſehend, in

n Nes Eherdt vor

—

381

¹ (S. 349.) Von läſtigen Hofceremo⸗
nien begleitet.

Nach einem uralten Hofceremonial ſpuckte Atahuallpa
nie auf den Boden, ſondern nur in die Hand einer der
„ vornehmſten Damen ſeiner Umgebung; „alles“, ſagt
czcn ²“ Garcilaſo, „der Majeſtät wegen ( El Inca nunca ‚,
escupia en el suelo, sino en la mano de una Senora

mui principal, por Magestad. ⸗ Jaengi, 6. he,
Reales P. II. p. ii, G, ſ=
14 (S. 349.) G.fe ſg des Ata⸗
huallpa.

Der gefangene Inca wurde kurz vor ſeiner Hinrich⸗
tung auf ſein Verlangen ins Freie geführt, um ihm
einen großen Cometen zu zeigen. Der „grünſchwarze,
mannsdicke“ Comet (Garcilaſo ſagt P. II. p. 44: una
cometa verdinegra, poco menos gruesa que el cuerpo
de un hombre), den Atahuallpa vor ſeinem Tode, alſo
im Juli oder Auguſt 1533, ſah und den er für den⸗
ſelben bösartigen Cometen hielt, welcher bei dem Tode
ſeines Vaters Huayna Capac erſchienen war; iſt gewiß
der, welchen Appian beobachtete Pingré, Cométo-
graphie T. I. p. 496) und der am 21 Juli, hoch
im Norden ſtehend, in der Gegend des Perſeus gleich⸗
ſam das Schwerdt vorſtellte, das Perſeug in der

382

Hand hält (Mädler, Aſtronomie 1846 S. 307;
Schnurrer, die Chronik der Seuchen in Ver⸗
bindung mit gleichzeitigen Erſcheinungen 1825

Th. II. S. 82). Das Todesjahr des Inca Huahna Capac

hielt Robertſon für ungewiß; aber nach den Unter⸗
ſuchungen von Balboa und Velasco fällt es in das
Ende des Jahres 1525, und die Angaben von Heve⸗
lius/ (Cometographia p. 844) und Pingré (T. I.
p. 483) würden durch Garcilaſo's Zeugniß (P. I. p. 321ſ/,
und die Tradition, die ſich unter den amautas
(que son los filosofos de aquella Republica) erhalten
hatte, Beſtätigung finden. — Ich will hier nachträglich
auch die Bemerkung einſchalten, daß Oviedo allein,
und gewiß mit Unrecht, in der unedirten Fortſetzung
ſeiner Historia de las Indias behauptet, der eigent⸗
liche Name des Inca ſei nicht Atahuallpa, ſondern
Atabaliva geweſen (Prescott, Conquest of Peru
Vol. I. p. 498).

15 (S. 350.) Ducados de Oro.

Die im Text angegebene Summe iſt die des Gar⸗
eilaſo de la Vega in den Commentarios reales
de los Incas Parte II. 1722 p. 27 und 51. Die
Angaben des Padre Blas Valera und des Gomara,
Historia de las Indias 1553 p. 67, ſind aber ſehr
abweichend. Vergl. mein Essai politique sur la

O. S. VD

ie ine
Eeigen ig⸗
ſheirnngen
nu inn l
knuc ien ine,
ilt in n
nglhen n ite⸗
gingtt dll.

knilaſ

un in mi

rlki in 4
Vll in naiglch
da Driede den,
undinn Purſtznng
leheuntt, de ient⸗
Nukualpe, ſnlen

ongbestofber

e 0o⸗

n üle M bin⸗
velininztelt
In 1. N
u W Eruein

in un
1
.

1 zut
5
ltigue

4

ſontele⸗Phih⸗
6 glich ſchwer 1
ur eo de 00d 5
Il und 937;
Niento ge la
N ſtarfinnige Ge
Nunuſtiht kennhen,
ifnt Aeta de
Atahnallpa. Wen
gute, welche die
Piltn, iu den übe
fünd Sterling geſc
Crld des Löſegeldes,
Pubergärten Huert

tt, Conquest o

E. 50) D

ennenſohn ett
hna Capat.

De nichtlihe Abr
ulerhand phile
Neng dieſes Gefte
gihnt, was d
Ge⸗ lehmnpten, die

s Eiſchefenen

i d, vllcher etn

N

383

Nouvelle-Espagne (éd. 2) T. III. p. 424. Dazu
iſt es gleich ſchwer den Werth des Ducado, Castellano
oder Peso de Oro zu beſtimmen (Essai pol. T. III.
p. 371 und 377; Joaquin Acoſta, Descubri-
miento de la Nueva Granada 1848 p. 14].
Der ſcharfſinnige Geſchichtsſchreiber Prescott konnte ein
Manuſcript benutzen, das den vielverſprechenden Titel
führt: Acta de Reparticion del Rescate de
Atahuallpa. Wenn von ihm die ganze peruaniſche
Beute, welche die Gebrüder Pizarro und Almagro
theilten, zu dem übergroßen Werthe von 3 ½ Millionen
Pfund Sterling geſchätzt wird, ſo iſt darin gewiß das
Gold des Löſegeldes, der verſchiedenen Songentempel und
Zaubergärten (Huertas de Oro) r (Pres⸗
cott, Conquest of Peru Vol. I. p. 464 — 477).

¹ (S. 352.) Des großen, aber für einen

Sonnenſohn etwas freigeiſteriſchen Hu⸗

ayna Capac.

Die nächtliche Abweſenheit der Sonne erregte in dem
Inca allerhand philoſophiſche Zweifel über die Welt⸗
regierung dieſes Geſtirns. Der Pater Blas Valera hat
aufgezeichnet, was der Inca über die Sonne geſagt:
„Viele behaupten, die Sonne lebe und ſei die Urheberinn
alles Geſchaffenen (el hacedor de todas las cosas);
aber der, welcher etwas vollbringen will, muß bei der

384

Sache bleiben, die er vorhat. Nun geſchieht jedoch
vieles, wenn die Sonne abweſend iſt; alſo iſt ſie nicht
der Urheber des Ganzen. Auch darf man daran zwei⸗
feln, daß ſie etwas Lebendiges ſei; denn kreiſend, iſt ſie
nie ermüdet (no se cansa). Wäre ſie etwas Belebtes,
ſo würde ſie ſich wie wir ermüden; und wäre ſie gar
ein freies Weſen, ſo käme ſie gewiß auch in ſolche
Himmelstheile, wo wir ſie nie ſehen. Die Sonne iſt
alſo wie ein Thier, an ein Seil gebunden, um immer
denſelben Umlauf zu machen (como una Res atada que
siempre hace un mismo cerco); oder wie ein Pfeil,
der nur dahin geht, wohin man ihn ſchickt, nicht, wo⸗
hin er ſelbſt will.“ (Garcilaſo, Comment. Reales
P. I. lib. VIIIL eap. 8 p. 276.) Die Naturbetrachtung
über das Kreiſen eines Weltkörpers, als wäre er an ein
Seil gebunden, iſt recht auffallend. Da übrigens Huayna
Capac in Quito ſchon 1525, ſieben Jahre vor der An⸗
kunft der Spanier, ſtarb und ſein Reich unter Huaſcar
und Atahuallpa (der erſtere Name bedeutet Tau oder
Strick; der zweite, ſo wie huallpa allein, Huhn oder
Hahn) theilte, ſo hat Huayna Capac gewiß, ſtatt
res atada, den allgemeinen Ausdruck vom „Thier am
Seile“ gebraucht; aber auch im Spaniſchen bezeichnet
res keinesweges bloß Rindvieh, ſondern jedes gezähmte
Stück Vieh. Was der Pater Valera mag, um den
Eingeborenen den officiellen, dynaſtiſchen Sonnendienſt

ſP ie Wy,

n. D Enme 4
nin, minmn
Nmih
in win en Pil,
inſtſct, nit, n⸗
Comwent Reiles
Die Nltnlenhng
1 als rin en n ain
Ribtipent hlanne
1 Ahr tor de li⸗
Neic untr hlaſer
hutt Lon tder
lin, Huht ader
En r int
i un Ain m
Aniin kgicnt
ndn s hifti
en d,
iin Enummmir

1

ze Uteber dis Gan
n, iß ſi anu
ſe knidet het vo e
virte ſe ſih 6
En fteies 4 Weſen, f
hintulttheile, un
iſe wie ein Tiet,
Prſben Unleuf in
Kenpre hace unm n
de mr dahin geht,
iin e ſelſſ wil“
NI lib. WII caN
iet das Kpelſen ein
Geil geunden, iſt .
upee in Ouito c
uft der Eyanie,
und Außuallpa lin 0
Etic der meit,
ahu) hhelle, ſ⸗ te, ſo
Aili, M ulgemei
—
kli hatich
er Pit
In aatn den
lin Ctliden
ieſen N d
in gunielt

385

der Urheber des Ganzen. Auch darf man daran zwei⸗
feln, daß ſie etwas Lebendiges ſei; denn kreiſend, iſt ſie
nie ermüdet (no se cansa). Wäre ſie etwas Belebtes,
ſo würde ſie ſich wie wir ermüden; und wäre ſie gar
ein freies Weſen, ſo käme ſie gewiß auch in ſolche
Himmelstheile, wo wir ſie nie ſehen. Die Sonne iſt
alſo wie ein Thier, an ein Seil gebunden, um immer
denſelben Umlauf zu machen (como una Res atada que
siempre hace un mismo cerco); oder wie ein Pfeil,
der nur dahin geht, wohin man ihn ſchickt, nicht, wo⸗
hin er ſelbſt will.“ (Garcilaſo, Comment. Reales
P. L.slib. VIII cap. 8 p. 276.) Die Naturbetrachtung
über das Kreiſen eines Weltkoͤrpers, als wäre er an ein
Seil gebunden, iſt recht auffallend. Da übrigens Huayna
Capac in Quito ſchon 1525, ſieben Jahre vor der An⸗
. kunft. der Spanier, ſtarb und ſein Reich unter Huaſcar
und Atahuallpa (der erſtere Name bedeutet Tau oder
Strick; der zweite, ſo wie huallpa allein, Huhn oder
Hahn) theilte, ſo hat Huayna Capacr gewiß, ſtatt res
atada, den allgemeinen Ausdruck vom „Thier am fne,
gebraucht; aber auch im Spaniſchen bezeichnet res keineg/ I, —
weges bloß Rindvieh, ſondern jedes gezähmte Stück Vieh.
Was der Pater Valera mag, um den Eingeborenen
den officiellen, dynaſtiſchen Sonnendienſt, die Hofreli⸗
gion, zu verleiden, aus ſeinen eigenen Predigten in die
ereſten des Inca eingemengt haben, iſt hier nicht zu
A, v. Humboldt, Anſichten der Natur. I.. 17 25

ep, gannten, ce, =è
Bna, , er. änegerfen

zrunt.
W.

386

unterſuchen. Daß die unteren Volksclaſſen vor ſolchen
Zweifeln ſtreng zu bewahren ſeien, lag übrigens in der
ſehr conſervativen Staatsklugheit und in den Staatsmaxi⸗
men des Inca Roca, des Eroberers der Provinz Chareas.
Er ſtiftete Schulen nur für die oberen Stände, und verbot
bei ſchwerer Strafe, daß dem gemeinen Volke irgend etwas
gelehrt werde: „damit es nicht übermüthig werde und
den Staat erſchüttere!“ (No es licito que enseſen à
los hijos de los Plebeios las Ciencias, porque Ia
gente baja no se eleve y ensobervezca y menoscabe
la Republica; Garcilaſo P. I. p. 276.) So die
Theocratie der Incas; faſt wie die Politik in den ſüd⸗
lichen nordamerikaniſchen Freiſtaaten, in den Slave-
States.

1 (S. 357.) Einer wiederkehrenden
Inca⸗Herrſchaft.

Ich habe dieſen Gegenſtand an einem anderen Orte
(Relation hist. T. III. p. 703 — 705 und 713) um⸗
ſtändlich behandelt. Ralegh glaubte zu wiſſen, „es herrſche
in Peru eine alte Prophezeiung: »that from Inglaterra
those Ingas shoulde be againe in time to come
restored and deliuered from the seruitude of the
said Conquerors. I am resolued that if there were
but a smal army a foote in Guiana marching towards

—

ſi, len
etundi Eiannne⸗
eters ) Nrhmin Cient.
lbeng Eiind, umhbete
meinen ol ki gerd a.
ihmicg win und
9 Hiin ne aneien,
ES i⸗ Dornre h
etberſena) neneude
1 NI M) en de
wis di Pulti ir de ſil⸗
Pritnuten, in den Aue⸗

ter pieberketenten

n Uen mden OR
V- d w
S niſen ℳ

—

Penon the cliete ſ̃
liety Compositin
plnis leuel,, 5 .
Dyrad and Jefmay Al
Ee wolde besides Pa
Aldiers ver- Uofaly
Vfors. The Inca W
relt gacnes⸗ Valeg
me, rich and bea
jettormed in 1595,
het Schonburgk 19
tiſts Neſtaurgtions⸗P
ſung ton beiden Seit
eber die zu reſtaur⸗
herl ſhlt.

3. 8) LVoa⸗

luler Rujez de B.

Wh herits an
liligre ie Phistoi
ponenctnen.

lomie Nältigte aux

u nimett,
nn dan, uule zehn
ll e Giiſen P

387

Manoa the chiefe Citie of Inga, he would yield her
Majesty by composition so many hundred thousand
pounds yearely, as should both defend all enemies
abroad and defray all expences at home, and that
he woulde besides pay a garrison of 3000 or 4000
soldiers very royally to defend him against other
nations. The Inca wil be brought to tribute with
great gladnes. (Ralegh, The Discovery of the
large, rich and beautiful Empire of Guiana,
Performed in 1595, nach der Ausgabe von Sir
Robert Schomburgk 1848 p. 119 und 137); — ein
wahres Reſtaurations⸗Project, welches eine ſüße Befrie⸗
digung von beiden Seiten verſprach, zu deſſen Gelin⸗
gen aber die zu reſtaurirende und bezahlende Dynaſtie
leider! fehlte.

³ (S. 363.) Von der Expedition des
Vasco Nunez de Balboa.

Ich habe bereits an einem anderen Orte (Examen
critique de l'histoire de la Géographie du
Nouveau Continent, et des progrès de P'Astro-
nomie nautique aux 15eme et 16eme siècles T. I.
b. 349) daran erinnert, daß Columbus ſchon lange vor
ſeinem Tode, volle zehn Jahre vor der Expedition Bal⸗
bog'’s, die Exiſtenz der Südſee und ihre große Nähe zu

388

der Oſtküſte von Veragua gekannt habe. Er wurde zu
dieſer Kenntniß geleitet nicht durch theoretiſche Specula⸗
tionen über die Geſtaltung von Oſt⸗Aſten, ſondern durch
die beſtimmten und localen Ausſagen der Eingeborenen,
welche er auf ſeiner vierten Reiſe (11 Mai 1502 bis
7 Nov. 1504) eingeſammelt. Dieſe vierte Reiſe führte
den Admiral von der Küſte Honduras bis zum Puerto de
Mosquitos, bis an das weſtliche Ende der Landenge
von Panama. Die Eingeborenen erzählten (und Co⸗
lumbus commentirt ihre Erzählung in der Carta rarissima
vom 7 Julius 1503): „daß unfern des Rio de Belen
das andere Meer (die Südſee) ſich wende (boxa) zu
den Mündungen des Ganges, ſo daß die Länder der
Aurea (d. h. die der Chersonesus aurea des Pto⸗
lemäus) ſich zu den öſtlichen Küſten von Veragua
verhielten wie Tortoſa (an der Mündung des Ebro) zu
Fuentarrabia (an der Bidaſſoa) in Biscayha, oder wie
Venedig zu Piſa.“ Wenn gleich Balboa ſchon am
25 September zuerſt das Südmeer von der Höhe der
Sierra de Quarequa ſah (Petr. Martyr, Epist. DXI.
p. 296); ſo wurde doch erſt mehrere Tage ſpäter, durch
Alonſo Martin de Don Benito, welcher einen Weg vom
Gebirge Quarequa nach dem Golf von San Miguel
aufgefunden, das Südmeer zin einem Canot beſchifft.
(Joaquin Acoſta, Compendio hist. del Descu-
brimiento de la Nueva Granada p. 49.)

leſt ift

en bis g
icende derunderge
unn mäünn (n
uungindeat niin
e 1 An
4 N Re 8
henonens Wen de Po⸗
ſchen Küſtn ton Vrtgta
r Mürdung de Enn) n
ſu) ir Mnns, 1hr ne
Allgn ſtn an
ihnet lr iiß N
it. “rür W.
ninniig ſin n duß
kimbi
ie bi m u
n iun Eut ſf⸗

.
dulriztiled

—

u k diſet nuf
veltn Dil n
us wuch di e Nini
Grr K deß Gelne
bncyliliſirnii
Dunng nuch eine Ve
nt de Weſ⸗Ngo
m mihr als je trhoht
lict hiet noch einmal
r lineſte Weg,
lune Nartin de Don
ljr dr Eüdſee zu gela
Audenge angehört u.
hitete. Wir wifſfen
Umirante por Don
Mittecho de Tierr
füilin Doeumenten,
Nnd heiondets von
Nn Dffuung abertu
wlche in diſſr
r ummittel
lin i mig Jahrn mit mit
hn hiden Meren
4 iins Schiit ſen ſom
nat, ihe uit in
Pfkntnein u ſrſch

389

Da in dieſer neueſten Zeit die Beſitznahme eines
beträchtlichen Theils der Weſtküſte des Neuen Conti⸗
nents durch die Vereinigten Staaten von Nordamerika
und der Ruf des Goldreichthums von Neu⸗Californien
Getzt Hoch⸗Californien, Upper California, genannt)
den Drang nach einer Verbindung der atlantiſchen Staa⸗
ten mit der Weſt⸗Region durch die Landenge von Pa⸗
nama mehr als je erhöht hat; ſo halte ich es für meine
Pflicht hier noch einmal darauf aufmerkſam zu machen,
daß der kürzeſte Weg, welchen die Eingeborenen dem
Alonſo Martin de Don Benito zeigten, um an das
Ufer der Südſee zu gelangen, dem öſtlichen Theile
der Landenge angehört und zu dem Golfo de San Mi-
guel leitete. Wir wiſſen, daß Columbus (Vi da del
Almirante por Don Fernando⸗Colon cap. 90)
ein vestrecho de Tierra firme« ſuchte; und in den
officiellen Documenten, die wir von den Jahren 1505,
1507 und beſonders von 1514 beſitzen, iſt der zu fin⸗
denden Oeffnung (abertura) und des Paſſes- (passo) er⸗=
wähnt, welche in dieſer Gegend zu dem „indiſchen Lande
der Specereien“ unmittelbar führen können. Seit mehr
als vierzig Jahren mit den Communications⸗Mitteln
zwiſchen beiden Meeren beſchäftigt, habe ich in meinen
gedruckten Schriften ſowohl als in den verſchiedenen Me⸗
moires, welche mir in ehrenvollem Vertrauen von den
Freiſtaaten im ſpaniſchen Amerika abgefordert worden

390

ſind, immer darauf gedrungen: den Iſthmus in ſeiner
ganzen Länge hypſometriſch zu unterſuchen;
beſonders da, wo er ſich an das Feſtland von
Südamerika durch den Darien und die unwirth⸗
bare ehemalige Provincia de Biruquete an⸗
ſchließt, und wo zwiſchen dem Atrato und der
Bai von Cupica (im Littoral der Südſee) die
Bergkette des Iſthmus faſt gänzlich verſchwin⸗
det. (Vergl. in meinem Atlas géographique et
physique de la Nouv. Espagne Pl. IV und in
dem Atlas de la Relation historique Pl. XXII
und XXIII; Voyage aux Régions équinoxiales
du Nouveau Continent T. III. p. 117— 154 und
Essai politique sur le royaume de la Nou-
velle-Espagne T. I. 2 ° éd., 1825, p. 202 — 248.)
Der General Bolivar hat auf meine Bitte in den
Jahren 1828 und 1829 durch Lloyd und Falmarc die
Landenge zwiſchen Panama und der Mündung des
Rio Chagres genau nivelliren laſſen (Philosophical
Transactions of the Royal Soc. of London
for the year 1830 p. 59 —– 68) Andere Meſſungen ſind
ſeitdem von kenntnißvollen und erfahrenen franzöſiſchen
Ingenieurs, wie Projecte für Canäle und Eiſenbahnen
mit Schleuſen und Tunnels gemacht worden: aber immer
in der Meridian⸗Richtung zwiſchen Portobello und Pa⸗
nama, oder weſtlich davon, gegen Chagres und Cruces

—

u Ahns i ſc
iſh ineſtcn
n lat hilun m
tien undhie Unwintt⸗
nie Nirteis in
den UNtreto Und her
mel de Eihſee) ie
ſtünſih aſtrin
lus ograpwüigue 4
Dxpigne N N m r
lon historigue WI
1egions egrinonies
LW NI-K
le anne le l Nor.
14, W,N M-A
let uj nin Vir i 1
U Annd un Kunn 1e
1 dr Nürhun ie
n liſer Thinealiel
ori doe⸗ Oi Loudon
ginnit
en eichne mmmifir
eil n Ehftn
in leil mn lin
ummi rim. einme
Penl⸗ N
“ lens
glpninn
—

n Nerihtef
zflichen theitl
lfen ubeitſct
ict ſeigtayhi
ul n anie
Airge⸗Veſimmun
Defichn fill
in hatgeſteltiſt;
riderzolte Au
inet otraniſchen
Schleuſen als der
n, nicht von Jaht
nlt denſelen Se
nien, ron Nu⸗
unbegründetn
Auf dem ant
nich Urterſuchung
Hidrografio von
in eingetragen
Af gen Side
Eüne öſlich
Uergraphiſche
entſemt ſchint.
Rſchriten, in
ſuſt⸗ Chuäungn

391

hin. Die wichtigſten Punkte des öſtlichen und ſüd⸗
öſtlichen Theils des Iſthmus ſind an beiden Meeres⸗
ufern unberückſichtigt geblieben! So lange dieſer Theil
nicht geographiſch nach genauen, aber leicht und
ſchnell zu erlangenden, Breiten⸗ und chronometriſchen
Längen⸗Beſtimmungen, wie hypſometriſch in ſeiner
Oberflächen⸗Geſtaltung nach barometriſchen Höhenmeſſun⸗
gen dargeſtellt iſt; halte ich den, jetzt (1849) ſo vielfach
wiederholten Ausſpruch: „der Iſthmus ſei keiner Anlage
eines oceaniſchen Canals (eines Canals mit weniger
Schleuſen als der caledoniſche Canal), keiner ungehemm⸗
ten, nicht von Jahreszeiten abhangenden Durchfahrt fähig,
mit denſelben Seeſchiffen, die von Chili und Califor⸗
nien, von Neu⸗York und Liverpool kommen“, für
unbegründet und vollkommen übereilt.
Auf dem antilliſchen Littoral der Landenge dringt,
nach Unterſuchungen, welche die Direccion des Deposito
hidrografico von Madrid ſchon ſeit 1809 in ihre Car⸗
ten eingetragen hat, die Ensenada de Mandinga ſo
tief gegen Süden vor, daß ſie von dem Littoral der
Südſee öſtlich von Panama etwa nur vier bis fünf
geographiſche Meilen (15 auf den Aequatorial⸗Grad)
entfernt ſcheint. Faſt eben ſo iſt die Landenge auf ihrem
Südſee⸗Geſtade durch den tiefen Golfo de San Miguel ein⸗
geſchnitten, in welchen der Rio Tuhra mit ſeinem Neben⸗
fluſſe Chuchunque (Chucunaque) fällt. Letzterer nähert

392

ſich ebenfalls in ſeinem oberen Laufe bis auf vier geogra⸗
phiſche Meilen dem antilliſchen Meerufer weſtlich vom
Cap Tiburon. Seit mehr als zwanzig Jahren werde ich
von Geſellſchaften, die beträchtliche Geldmittel anwenden
wollen, uͤber das Problem des Iſthmus von Panama
befragt; aber nie iſt der einfache Rath, welchen ich ge⸗
geben, befolgt worden. Jeder wiſſenſchaftlich gebildete
Ingenieur weiß, daß unter den Tropen, ſelbſt ohne
correſpondirende Beobachtungen, gute Barometer⸗Meſ⸗
ſungen, mit Beachtung der ſtündlichen Variationen,
eine Sicherheit von 70 bis 90 Fuß gewähren können.
Es wäre dazu⸗leicht, auf einige Monate zwei fire corre⸗
ſpo ndirende Barometer⸗Stationen an beiden
Meeren zu gründen, und die zum vorläufigen Nivelle⸗
ment angewandten tragbaren Inſtrumente vielfach unter
einander und mit denen der fixen Stationen zu vergleichen.
Man ſuche vorzugsweiſe da, wo die Scheideberge gegen die
Continental⸗Maſſe von Südamerika ſhin zu Hügeln herab⸗
ſinken. Bei der Wichtigkeit, welche der Gegenſtand für
den großen Welthandel hat, darf man nicht, wie bisher,
in einen engen Kreis gebannt bleiben. Eine große,
den ganzen öſtlichen Iſthmus umfaſſende Arbeit, — für
jede Art ver möglichen Anlagen, für Canalbau und
Eiſenbahnen, gleich nützlich —, kann allein über
das viel beſprochene Problem poſitiv oder negativ ent⸗
ſcheiden. Man wird dann mit dem aufhören,

—

dufelſz nfter lrgene
Met nſſih
enig ) ihmn we Geh ih
eGinitleme

img m Puunne
Aß/ wihen e
Rſenteſlih lte⸗
n Aunn, i
m, gune Nunnttk⸗P⸗
fünklihen Wnigtien
h Eif geriſn timt.
Nonut waftr tittu
t⸗Statlenen an behen
Egün betlinſhen Niel⸗
prunmnte bieftc unte
, Entinen Atetltche
1NEzhirg hhud⸗
ir in n higit lai⸗
ce r Cigtſtnd i
ae rieiche
ai beben. En niß
–R ſene NMiet

a, f Cinltuin
i ilin in Uen ihr

i

.
1 en Ghr

n u uftintn,

—
ut net, ninl
Uirun ſollen

E. M). 4
te bihetbtethi
ir.
Vrzl. die Amegun
luumnd M. I. E.

1(S. 367.)
lingen⸗Beſtinmn
du der Jeit meine
n Ainn nuch den Be
Un don Deposito hich
Aönm Cnun zu 51
Drhgung des Merkun
)Mnber 1902, den
im (n nürtlicen
ie) balachtte, gah
u Mihnungen der R
iuf Bhnng alei
Diſt üin des
nnin zu⸗ lartigue,
hin der Crpedition
iine fnd glee
1 ⸗Ro 5

393

womit man, meinem Rathe folgend, hätte
beginnen ſollen.

1⁹ (S. 364.):. Was durch Zufälligkeiten
der deben verhalin ſſe⸗ ein uns erweckt
Wird.

Vergl. die Anregungsmittel zum Naturſtütium im
Kosmos Bd. II. S. 5.

11

20 (S. 367.) Von Wichtigkeit fuͤr die
Längen⸗Beſtimmung Lima's.

Zu der Zeit meiner Expedition wurde die Länge
von Lima nach den Beobachtungen von Malaspina in
den vom Deposito hidrografico de Madrid herausge⸗
gebenen Carten zu 5h 16 53“ angenommen. Der
Durchgang des Merkurs vor der Sonnenſcheibe vom
9 November 1802, den ich im Callao, dem Hafen von
Lima (im nördlichen Torreon del Fuerte de San Fe-
lipe), beobachtete, gab für Callao durch das Mittel bei⸗
der Berührungen der Ränder 5h 185 16“,5; durch die
äußere Berührung allein 5h 18/ 18 (79° 34 309).
Dieſes Reſultat des Merkur⸗Durchganges iſt beſtätigt
worden durch Lartigue, Duperrey, und Capitän Fitz⸗
Roy in der Expedition der Adventure und des Beagle.
Lartigue fand Callao 5h 17 589“, Duperrey 5h 18/
16“ und Fitz⸗Royh 5h 18 150“. Da ich durch vier

Chronometer⸗Reiſen den Längen⸗Unterſchied zwiſchen
Callao und dem Kloſter de San Juan de Dios in Lima
beſtimmt habe, ſo giebt die Beobachtung des Merkur⸗
Durchgangs für Lima 5h 17 510 (79° 27 45“).
Vergl. mein Recueil d'Observations astron.
Vol. II. p. 397, 419 und 428 mit Relat. hist.
T. III. p. 592.

Potsdam, im Juni 1849.

—

Nn⸗llnnſtih Pſ
dun d Dig n
bafahtnng e getn
1 51, n
Pseratians asidon
W unt Relat hist.

hal

w witen band

Ner zu einet

gltetbreittte Füle
Behtgfel, in Oean u
ſiſtſcelige Polpgaſtren
den ECiröhren der
ringacialis. Kleinet
-Gſcicte der Pflanz
Uihtetion über die nac
rpn. Urſach der
linerfrecen. G. 10 —
e Zone hat ein
feſte und vegttahiliſt
fiheende Thpen gebun
ien de Tutleihruc
elndrutt. Umriß
hit ds hauptbemt
ſrſt⸗ Organismus
hn Nbindu
en ent
Affifhng der 4
ſfognomie de
r Ratur

Inhalts-Ueberſicht

des zweiten Bandes der Anſichten der Natur.

Ideen zu einer Phyſiognomik der Gewächſe
S. 1 — 41.

Allverbreitete Fülle des Lebens am Abhange der höchſten
Berggipfel, im Ocean und im Luftkreiſe. Unterirdiſche Flora.
Kieſelſchalige Polygaſtren in Eisſchollen am Pole. Podurellen
in den Eisröhren der Alpengletſcher; der Gletſcherfloh (De-
soria glacialis). Kleine Organismen der Staubnebel. S. 3— 9.
— Geſchichte der Pflanzendecke. Allmähliche Ausbreitung der
Vegetation über die nackte Felsrinde. Flechten, Mooſe, fette
Pflanzen. Urſach der jetzigen Vegetationsloſigkeit gewiſſer
Länderſtrecken. S. 10 —15.
Jede Zone hat einen eigenthümlichen Charakter. Alle
thieriſche und vegetabiliſche Geſtaltung iſt an feſte, ewig wie⸗
derkehrende Typen gebunden. Phyſiognomik der Natur. Zer⸗
legung des Totaleindrucks einer Gegend. Einzelne Elemente
dieſes Eindrucks. Umriß der Gebirge, Himmelsbläue, Wolken⸗
geſtalt. Das Hauptbeſtimmende iſt die Pflanzendecke. Dem
thieriſchen Organismus fehlt es an Maſſe; die Beweglichkei
der Individuen und oft ihre Kleinheit entzieht ſie unſerer
Blicken. S. 16 — 21.
Aufzählung der Pflanzenformen, welche hauptſächlich die
Phyſiognomie der Natur beſtimmen und welche vom Aequator

396

gegen die Pole hin nach ſchon ergründeten Geſetzen ab⸗ oder
zunehmen S. 21 — 26.
Palmen S. 26 — 27 und 152 — 166;
Bananen⸗Form S. 27 — 28 und 166 — 167;
Malvaceen S. 28—29 und 168 — 169;
Mimoſen S. 29 und 170 — 172;
Ericeen S. 30 — 31 und 172 — 175;
Cactus⸗-⸗Form S. 31 und 175 —179;
Orchideen⸗Form S. 32 und 179 — 181;
Caſuarinen S. 32 und 181 — 182;
Nadelhölzer S. 33 und 182 — 207;
Dwmzuts

gi. othos⸗ und Aroideen⸗Form . und.
mi ga — 210;

Lianen, Schlingpflanzen S. 34 und 211 — 213;
tſe Mcg . Aloë⸗Gewächſe S. 34 — 35 und 213— 216;
. Grasform S. 35 — 36 und 216 — 222;
Farren S. 36 und 222 — 228;
Lilien⸗Gewächſe S. 36 — 37 und 228;
Weidenform S. 37 und 228 — 232;
Myrten⸗Gewächſe S. 37, und 232 — 236;
Melaſtomen S. 37 und 236 — 237;
Lorbeer⸗Form S. 37 und 237.
Genuß, welcher aus der natürlichen Gruppirung und
dem Contraſte dieſer Pflanzenformen entſteht. Wichtigkeit des
phyſiognomiſchen Studiums der Pflanzen für den Lanbſchafte⸗
maler. S. 37 — 41 und 237 — 240.

S

de.

Wiſſenſchaftliche Erläuterungen n und
Zuſätze S. 42 — 248.

Organisnten, thieriſche und vegetabiliſche, in der höch⸗
ſten Bergregion, der ewigen Schneegrenze nahe, in der Andes⸗
kette und den Alpen; Inſecten werden unfreiwillig durch
den aufſteigenden Luftſtrom gehoben. Die kleine Wühlmaus

—

N

inn gie i,

lie ſ⸗
m tth,
un ſi .
-l,
1 —ſi
f
.
A-N
N-M
inſem 6, g A m

aeAutlin
m .18-l
ud A1-,

—:—

— 0,

— und 2S:
1 -
NuNAN-
5236 — N.
d N.
nti giin hunmcn n
õl
Pienen fin d Lundſteit⸗

-M.

4

3

utertrger il
Erläuterung

1 nirdlis
lnt Chn
ohe,

us deu, k

ne a, nue in bi

aus i in 44 00
Curiium, Epeleii,
Nibenericſt⸗An
6 44 —f5. — Mefn
8e Namens S. 45 —
heber die großte
Peden Continenten lin
en Chimborazſo und
6. 50.
Lebensweiſe, Auft
Fung des Condor (Cu.
Nuten der Callinazos
heushalt der Natut
ſher Vohnungen; Z
leber das ſogenan
Ekterberg und Doyer
Fulen noch apen aue
Eetgtuten. S. 57 — 9
Vermnd fnderung, w
ſſcher Pongfionen
. Nin Ermm
done. Duͤrr⸗ virkt
Ecilkit kröten nd of
U lfetenſcnb,
fingen iher di

eiſe Sann n he
n
heror

ſaà A/
5

Ai,

397

(Hypudaeus nivalis) der ſchweizer Alpen. Ueber die wahre
Höhe, welche Chinchilla laniger in Chili erreicht. S. 42 — 44.
Lecideen, Parmelien auf vom Schnee nicht ganz be⸗
decktem Geſtein; aber auch einige phanerogamiſche Gewächſe
verirren ſich in den Cordilleren bis jenſeits der ewigen Schnee⸗
„grenze, ſo Saxifraga Boussingaulti bis 14800 Fuß über
dem Meeresſpiegel. Gruppen phanerogamiſcher Alpenpflanzen
der Andeskette in 13000 und 14000 Fuß Höhe: Arten von
Culcitium, Espeletia, Ranunculus und kleine moosähnliche
Doldengewächſe, Myrrhis andicola und Fragosa arctioides.
S. 44 — 45. — Meſſung des Ehim ſorazo und Etymologie
des Namens S. 45 — 49.
Ueber die größte abſolute Höhe, zu der Menſchen in
beiden Continenten (in den Cordilleren und im Himalaya),
am Chimborazſo und am Tarhigang, bisher gelangt ſind
S. 50.
Lebensweiſe, Aufenthalt und ſonderbarer Palliſaden⸗
Fang des Condor (Cuntur in der Inca⸗Sprache) S. 50 — 55.
Nutzen der Gallinazos (Cathartes Urubu und C. aura) im
Haushalt der Natur zur Luftreinigung in der Naͤhe menſch⸗
licher Wohnungen; Zähmung derſelben S. 56.
Ueber das ſogenannte Wiederaufleben der Rotiferen nach
Ehrenberg und Doyère. Keimkörner der Cryptogamen be⸗
halten nach Payen auch ihre Keimkraft in den höchſten Tem⸗
peraturen. S. 57 — 59.

Verminderung, wenn auch nicht völlige Aufhebung orga⸗

niſcher Functionen im Winterſchlafe höherer Thierclaſſen
S. 59 — 60. Sommerſchlaf von Thieren in der Tropen⸗
Zone. Dürre wirkt wie Winterkälte. Tenrecs, Crocodile,
Schildkröten und oſtefrikaniſche Lepidoſiren. S. 60 — 63.
Antherenſtaub, Befruchtung der Pflanzen. Vieljährige
Erfahrungen über die Coelebogyne; ſie bringt in England
reife Saamen hervor ohne eine Spur männlicher Organe.
S. 63 — 65.

fa * Hiin Ich . ie .
emomee.

eoe I —e d, I I 3

A .J l,

ſs

—

je, N

398 *

Das Leuchten des Oceans durch lebendige Lichtträger und
organiſchef Faſern und Membranen der faulenden Thiere.
Acalephen und kieſelſchalige Leucht⸗Infuſorien. Einfluß von
Nervenreizen auf das Leuchten. S. 66 — 75.
Pentaſtomen, welche die Lunge der Klapperſchlange von
Cumana bewohnen, S. 75 — 76. .
Felsbauende Corallen. Das den Tod der Thierchen über⸗
lebende Gerüſte. Richtigere Anſichten der neueven Zeit. —
Küſtenriffe, Inſeln umſchließende Riffe und Lagunen⸗Inſeln.
— Atolls, Corallenmauern, die eine Lagune ſchließen.
Des Chriſtoph Columbus anmuthige Königsgärten, die Co⸗
rallen⸗Eilande ſüdlich von Cuba. Der lebendige/ gallertartige
Ueberzug des Kalkgerüſtes der Corallenſtöcke lockt Nahrung
ſuchende Fiſche und Seeſchildkröten heran. Sonderbarer Fiſch⸗
fang mittelſt der Remora, Echeneis Naucrates (das fiſchende
Fiſchchen). S. 76— 87. — Wahrſcheinliche größte Tiefe des
Corallenbaues S. 88 — 92. — Außer der vielen kohlenſauren
Kalk⸗ und Bittererde enthalten die Madreporen und Aſträen
auch etwas Fluor⸗ und Phosphorſäuren S. 92 — 93. — Oſcil⸗
lations⸗Zuſtand des Meeresbodens nach Darwin S. 93 — 94.
Meerdurchbrüche. Mittelmeer. Schleuͤſen⸗Theorie des
Strato. Samothraciſche Sagen. Die Mythe von Lyktonien
und der zertrümmerten Atlantis. S. 95 — 101. .
Ueber den Niederſchlag der Wolken S. 101 — 102. —
Die erhärtende, wärme⸗entbindende Erdmaſſe. Heiße Luft⸗
ſtröme, welche in der Urzeit, bei den ſich oft erneuernden
Faltungen der Gebirgsſchichten und bei Länder⸗Hebungen,
durch temporäre Falten und Klüfte ſich in den Luftkreis er⸗
goſſen haben. S. 102 — 103. D
Coloſſale Geſtalt und hohes Alter einiger Baumgattungen;
Drachenbaum von Orotava von 12, Adansonia digitata
(Baobab) von 30 Fuß Durchmeſſer. Eingeſchnittene Schrift⸗
züge aus dem 15ten Jahrhundert. Adanſon giebt einigen
Baobab⸗Stämmen von Senegambien zwiſchen 5100 und

*

—

nen

rigetd
P n
nſfein bifiz
2. 6 — 55

Nin Aunſitmn

enehrcekii her ite,
nn her nelehn geie —
Rife und dnr aſen.
a bnſiin⸗
in Nüngeginen di i⸗
Dr lheſicetleiene
Centlintick ſöit Mihnm
in hamn. Eondelharr ſ⸗
neis Mentes dan fſtente
rſchinlige gißte Tift d
Auzer de titln kehlenfunen
S
münnm e. N=th.-Di
i V-g.
r. Etlitin⸗Terie N
en bt hkvi
euen

nſ n
it ehn
en

a e d⸗
R ſond

4 er Uer eriget d 2 iei

n 1l Mnt tſß
on le 4 Seum li⸗
niſet

e. Doſe
mndn gien oe

Grnnntin

, “
. lt. — Dutchn

iin m Euin
genan⸗Feig igenbaume in
n de li Charenle
te niid nich Jahretri
ſitt. Nur der W. De
der Cruftrapelle
1. Eine Tang⸗ 3
O Fus Länge, und ube
t die Zequoia gigan
Unterſuchungen über
umiſchen Pflanzenarten
ier in den Herbarien ann
ſt der Pkanzenfornen.
ſen Vertheilung der
Uelungen: der G Crypt
kwondglen u den Die
1) Prlar⸗Jone. Grung
KAder Individuen, V
(Fornen der organif
lingigket don einan⸗
Unfte de der Erde die Anz
inilin der Elumaeen
Fannen en e
n der waft
rigen den Pfian

399

6000 Jahre. S. 104—112. — Nach Schätzung von Jahres⸗
ringen giebt es Eibenbäume (Taxus baccata) von 2600 bis
3000 Jahren. Ob in der gemäßigten nördlichen Zone der
gegen Norden gerichtete Theil des Baumes engere Ringe hat,
wie Michel Montaigne 1581 behauptete? Rieſenbäume, von
denen einzelne Individuen zu mehr als 20 Fuß Durchmeſſer
und zu einer Lebensdauer von vielen Jahrhunderten ge⸗
langen, gehören den verſchiedenſten natürlichen Familien an.
S. 112 — 115. — Durchmeſſer der mexicaniſchen Schubertia
disticha von Santa Maria del Tule 38, von dem heiligen
Banyan⸗Feigenbaume in Ceylon 28, von der Eiche bei Saintes
(Dep. de la Charente inf.) 27 Fuß. Das Alter dieſer
Eiche wird nach Jahresringen zu 1800 bis 2000 Jahren ge⸗
ſchätzt. Nur der Wurzelſtock des 25 Fuß hohen Roſenbaumes
an der Gruftcapelle des Doms zu Hildesheim iſt 800. Jahre
alt. Eine Tang⸗Art, uagroczesris pyrifera, erreicht bis ſe =
338 Fuß Länge, und übertrifft alſo an Länge alle Coniferen, .
ſelbſt die Sequoia gigantea. S. 115 — 118. —Fu‿ r- --
Unterſuchungen über die muthmaßliche Zahl der phane⸗
rogamiſchen Pflanzenarten, welche bis jetzt beſchrieben ſind
oder in den Herbarien aufbewahrt werden. — Zahlenverhält⸗
niſſe der Pflanzenformen. Aufgefundene Geſetze der geogra⸗
phiſchen Vertheilung der Familien. Verhältniſſe der großen
Abtheilungen: der Cryptogamen zu den Cotyledoneen, der
Monocodylen zu den Dicotylen, in der heißen, gemäßigten
und Polar⸗Zone. Grundzüge der arithmetiſchen Botanik.
Zahl der Individuen, Vorherrſchen der geſelligen Pflanzen.
Die Formen der organiſchen Weſen ſtehen in gegenſeitiger
Abhängigkeit von einander. Wenn man auf irgend einem
Punkte der Erde die Anzahl der Arten von einer der großen
Familien der Glumaceen, Leguminoſen oder Compoſeen genau
kennt; ſo kann man annähernd ſowohl auf die Zahl aller
Phanerogamen als auf die Zahl der eben daſelbſt wachſenden
Arten der übrigen Pflanzenfamilien ſchließen. — Beziehung

400

der hier berührten Zahlenverhältniſſe in geographiſcher Ver⸗
breitung der Familien zu der Richtung der iſothermen Linien.
Urgeheimniß in der Verbreitung der Typen. Abweſenheit
der Roſen in der ſüdlichen, der Calceolarien in der nörd⸗
lichen Zone. Warum iſt unſer Heidekraut (Calluna vul-
garis), warum ſind unſere Eichen nicht öſtlich über den Ural
nach Aſien vorgedrungen? — Der Vegetations⸗Cyelus jeder
Species bedarf eines gewiſſen Minimums von Wärmegraden
7 zum Gedeihen der organiſchen Entwickelung. S. 118 — 135.
Analogie mit den numeriſchen Geſetzen in Vertheilung —137
der Thierformen. Werden jetzt in Europa über 35000 Arten
der Phanerogamen cultivirt, ſind jetzt wahrſcheinlich in unſren
Herbarien beſchrieben und unbeſchrieben enthalten 160000 bis
212000 Phanerogamen; ſo wird es wahrſcheinlich, daß die
Zahl der geſammelten Inſecten jener Zahl der Phanerogamen
kaum gleichkommt, während für einzelne europäiſche Länder⸗
theile die geſammelten Inſeeten ein mehr als dreifaches Ueber⸗
gewicht über die Phanerogamen haben. S. 137 — 143.
Betrachtungen über das Verhältniß der jetzt bekannten
Phanerogamen⸗Zahl zu der, welche wahrſcheinlich auf dem
ganzen Weltkörper exiſtirt, S. 143 — 150.
Einſluß des Drucks der Luftſchichten auf Geſtalt und
Leben der Gewächſe, in Beziehung auf die Alpen⸗Vegetation,
„S. 150 — 152.
. 39 6 Sopecielles über die ſchon (S. 583) aufgezählten Pflanzen⸗
formen. Phyſiognomik der Gewaͤchſe abgehandelt nach drei
Richtungen: der abſoluten Verſchiedenheit der Geſtaltungen,
ihrem localen Vorherrſchen in der Geſammtzahl phaneroga⸗
miſcher Floren, und der geographiſchen wie klimatiſchen Ver⸗
breitung. S. 152 — 237. (Größte Ausdehnung der Längen⸗
axe in baumartigen Gewächſen: Beiſpiele von 220 bis 230 Fuß
in Pinus Lambertiana und P. Douglasii, von 250 Fuß in
P. Strobus, von 280 bis 282 Fuß in Sequoia gigantea
und Pinus trigona. Alle dieſe Beiſpiele ſind von dem nord⸗

heihekant Cilima R
tt iili iher rde
Vlegtketient, Glie h
mmuns don ne⸗
Nällung 6 lleſg,
bſchr n drhiim 597
uthn iber Pindd Nen
en ahrſceinlchin ufnn
niben enthelten nen
4s deftſceinlich, da;
er za dgann
itzelne uurräiſce Litder
nht els drrlſtchei heber⸗
aben. E. 1718.
hiltniz der ſest daiumnten
öe wohrſcheinlich auf een
—6ſ0.
ſtißtn an Eſi mn
u die Apen⸗Viggeſq

lſtezütlen giun⸗
e uütattelt mn v
Certekt de e Geftim ne,
ginnſſi tl phun
ſcen s miii
Auſterung rlinner⸗

te ds

ſlie Lheie ſe des
e
die
i,n i⸗
riſin⸗ unmfim
Se vetkümmette, n
gſer ſnnenn an
iter velen Ertrie
ggne Nriöithi hI
Auabrehen der B
Lentia Cvjete, der
Catao⸗Vaumes.
Ppnoldi, Mistolock
Mumus. E. 40 —
Die verſchiedene
ludſchaftlichen Veget
ppren. Die pheftegn
der Gruppen nach
gtunde nach gang vo
tatütlichen Familien
gründet ſih voruger⸗
de ane, von welche
Cbhängt; die ſhſtema
der natürlichen Fami
ungs⸗Organe, 1
ebhing. 6. M⸗

liher den De
Uulkent in

Eirſiß en
umz der

N hunkol

401
-— KBaie

weſtlichen Theile des jeuen Continents. Araucaria excelsa
der Norfolk⸗Inſel erhebt ſich wohlgemeſſen nur zu 190 bis
21¹0 Fuß; die Alpenpalme der Cordilleren, Ceroxylon andi-
cola, nur zu 180 Fuß. S. 196 — 199. — Mit dieſen Rieſen⸗
gewächſen contraſtiren nicht bloß der durch Kälte und Berg⸗

höhe verkümmerte, zwei Zoll hohe Weidenſtamm von Salix

arctica, ſondern auch in den Ebenen des Tropenlandes die
in ihrer vollen Entwickelung kaum drei Linien hohe Phane⸗

rogame Tristicha hypnoides S. 200.)
Ausbrechen der Blüthen aus der rauhen Rinde der Cres-

centia Cujete, der Gustavia augusta, aus den Wurzeln

des Cacao⸗Baumes. Die größten Blüthen tragen: Rafflesia
Arnoldi, Aristolochia cordata, Magnolia, Helianthus

annuus. S. 240 –— 241.

Die verſchiedene Geſtaltung der Gewächſe beſtimmt den
landſchaftlichen Vegetations⸗Charakter der verſchiedenen Erd⸗

zonen. Die phyſiognomiſche Claſſification, die Vertheilung

der Gruppen nach äußerer facies iſt ihrem Eintheilungs⸗
grunde nach ganz von der Claſſiſication in dem Syſtem der
natürlichen Familien verſchieden. Die Pflanzen⸗Phyſiognomik
gründet ſich vorzugsweiſe auf die ſogenannten Vegetations⸗
Organe, von welchen die Erhaltung des Individuums
abhängt; die ſyſtematiſche Botanik gründet die Anordnung
der natürlichen Familien auf Betrachtung der Fortpflan⸗
zungs⸗Organe, von denen die Erhaltung der Art
abhängt. S. 242 — 248.

Aeber den Vau und die Wirkungsart der
Vnulkane in den verſchiedenen Erdſtrichen

S. 249 – 289.
Einfluß von Neiſen in ferne Erdſtriche auf Verallge⸗
meinerung der Ideen und die Fortſchritte der eigentlichen
A. v, Humboldt, Anſichten der Natur. II. 26

ä⸗.

d O G, , G,

lͤ l. O.

—

G.

₰

eucen

Difg

402

phyfikaliſchen Gebirgskunde. Einfluß der Geſtaltung des Mittel⸗
meers auf die früheſten Ideen über vulkaniſche Erſcheinungen.
— Vergleichende Geognoſie der Bulkane. Perio⸗
diſche Wiederkehr gewiſſer Naturveränderungen, welche ihre
Urſach tief in dem Innerſten des Erdkörpers haben. Ver⸗
hältniß der Höhe der Vulkane zu der ihrer Aſchenkegel, am
Pichincha, Pic von Teneriffa und Veſuv. — Hoͤhenverände⸗
rungen des Gipfels der Vulkane. Meſſungen der Kraterrän⸗
der des Veſuvs von 1773 bis 1822; des Verfaſſers Meſſungen
begreifen die Periode von 1805 bis 1822. S. 251 — 272.
— Specielle Beſchreibung des Ausbruchs in der Nacht vom
23 zum 24 October 1822. Einſturz eines 400 Fuß hohen
Aſchenkegels, der im Inneren des Kraters ſtand. Der Aſchen⸗
auswurf vom 24 zum 28 October iſt der denkwürdigſte derer
geweſen, von welchen man ſeit des älteren Plinius Zeit
ſichere Kunde gehabt hat. S. 272 — 282. 1 aurint n
Unterſchied zwiſchen den in Geſtaltung ſehr verſchiedenen
Vulkanen mit permanenten Kratern und den in den
hiſtoriſchen Zeiten ſeltener beobachteten Erſcheinungen, wenn
Trachytberge ſich plötzlich öffnen, Lava und Aſche auswerfen,
und ſich wieder ſchließen, vielleicht auf immer. Die letzteren
Erſcheinungen ſind vorzugsweiſe belehrend fuͤr die Geognoſie,
weil ſie an die früheſten Revolutionen der oſcillirenden, ge⸗
hobenen, geſpaltenen Erdoberfläche erinnern. Sie haben im
Alterhum zu der Anſicht des Pyriphlegethon⸗ geführt. — Die
Vulkane ſind intermittirende Erdquellen, das Reſultat einer

ſteten und vorübergehenden Verbindung zwiſchen dem Inneren .

und Aeußeren unſres Planeten, das Reſultat einer Reaction
des noch fluͤſſigen Innern gegen die Erdrinde; daher die
Frage müßig iſt: welcher chemiſche Stoff in den Vulkanen
brenne, das Material zum Feuer hergebe. S. 282 — 286.
— Die primitive Urſach der unterirdiſchen Wärme iſt, wie
in allen Planeten, der Bildungsproreß ſelbſt, das Abſcheiden
der ſich ballenden Maſſe aus einer kosmiſchen dunſtförmigen

hnn e
niſche Eſſtiinnn
Lültene Prt
Uumgen, nilte in
hNers haen. Vir
der ſſcenkenh an
— Hlfenlrpinde⸗
gen der ſraterit⸗
iſri Meſungen

RW-.
in e Mirden
ſtes a Fus heten
n ſand. Der Phen⸗

de erkwüntieſtr dern

et

ſeht berſchtcdeten

G teta in
„N

igt n
4 ener Rutin
in Ne Vulkret

gific Pet. Nocht
felf ich gifeten
der Vorvelt. D
ſe ißngnan
Gtelung des es Planet
Orgrisnen de⸗ ,

4

Norden. 6. 906—

Batometer⸗Neſſ
Kraterränder und de
lahne der Tempera
11) Pariſer Juß.
Deynhauſen's Bad (
bieher unter dem D.
Nen Jahrhundert
ſeihen Quellen den
ſctige Vermuthung
in Inneten der Erd

De Alenshre
eine En
Crläuterun

Der rhedtſche
en Idee 1 in ein
Kiͤ hifi

403

Flüſſigkeit. Macht und Einfluß der Wärmeſtrahlung aus
vielfach geöffneten Erdklüften, noch unausgefüllten Gängen,
in der Vorwelt. Damalige große Unabhängigkeit des Klima's
(der Luft⸗Temperatur) von der geographiſchen Breite, der
Stellung des Planeten gegen den Centralkörper, die Sonne.
Organismen der jetzigen Tropenwelt vergraben im eiſigen
Norden. S. 286 — 289.

Wiſſenſchaftliche Erläuterungen und
Zuſätze S. 290 — 296.

Barometer⸗Meſſungen am Veſuv, Vergleichung der beiden
Kraterränder und der Rocca del Palo S. 290 — 295. — Zu⸗
nahme der Temperatur in der Tiefe, 1° Réaum. für jede

113 Pariſer Fuß. Wärme des arteſiſchen Brunnens in

Oeynhauſen's Bad (Neu⸗Salzwerk bei Minden), in der größten
bisher unter dem Meeresſpiegel erreichten Tiefe. Schon im
3ten Jahrhundert hatten die bei Carthago ausbrechenden
heißen Quellen den Biſchof von Pertuſa, Patricius, auf
richtige Vermuthungen über die Urſach der Wärme⸗Zunahme
im Inneren der Erde geleitet. S. 295 — 296.

Die Lebenskraft oder der rhodiſche Genins,
eine Erzählung, S. 297 — 308.

Erläuterung und Zuſatz S. 309 — 314.

Der rhodiſche Genius iſt die Entwickelung einer phyſio⸗
logiſchen Idee in einem mythiſchen Gewande. — Verſchieden⸗
heit der Anſichten über die Nothwendigkeit und Nicht⸗Noth⸗
wendigkeit der Annahme eigener Lebenskräfte. S. 309 — 311.
— Die Schwierigkeit, Lebenserſcheinungen des Organismus

404

auf phyſikaliſche und chemiſche Geſetze befriedigend zurückzu⸗⸗
führen, gründet ſich großentheils auf die Complication der
Erſcheinungen, auf die Vielzahl gleichzeitig wirkender Kräfte,
wie auf die wechſelnden Bedingungen ihrer Thätigkeit. Deſinition
der Ausdrücke: belebte und unbelebte Stoffe. Criterien
von dem nach der Trennung eintretenden Miſchungszuſtand ſind
der einfache Ausſpruch einer Thatſache. S. 311 — 314.

—

Das Hochland von Caramarca;, der alten Reſi⸗
denzſtadt des Inca Atahuallpa, und erſter An⸗

blick der Südſee von dem Rücken der Andeskette
S. 315 –— 367.

China⸗Wälder in den Thälern von Loxa. Erſter Ge⸗
brauch der Fieberrinde in Europa; die, Viceköniginn Gräfinn
von Chinchon. S. 317— 320.
Alpen⸗Vegetation der Paramos. — Trümmer alt⸗perua⸗
niſcher Kunſtſtraßen; ſie erheben ſich im Paramo del
Assuay faſt zu der Höhe des Montblanc. S. 320 — 330. —
Sonderbare Mittel der Communication; der ſchwimmende
Poſtbote S. 331 — 333.
Herabſteigen nach dem Amazonenſtrom. Vegetation um
Chamaya und Tomependa; rothe Gebüſche der Bougainvillaea.
— Felsketten, welche durch den Amazonenfluß durchſetzen.
Cataracten. Strom⸗Enge des Pongo de Manseriche, in
welcher der mächtige Fluß, von La Condamine gemeſſen,
kaum 150 Fuß Breite hat. Einſturz des Felsdammes von
Rentema, der mehrere Stunden lang das Flußbette zum
Schrecken der Einwohner trocken legte. S. 333 — 337.
AUebergang über die Andeskette, wo ſie vom magnetiſchen
Akuator durchſchnitten wird. 14zöllige Ammoniten, Seeigel

icien ſieſr
umſin
nkt Kie⸗
iigfi. iten
Eift. Ctin
ſiungeniri fh
16II-—914.

der alen Reß⸗

und ker A.
1 der Meskete

1 An. Erſtr Ge⸗
Puttäniginn Grifn

Lünner eltepen⸗
in Duamo Gel
6 -=-

r ſcwinnende

I. Vocrn un
Vrongümillie-
Lnerfir, Uurcſthen.

le Monseliche, in

Cond
16 elbannes ton

6.
ſe von

Condamine geneſen

40
,Femin de Kriie⸗ rͤ⸗
,Nun u ſemnmelt, 110 .
ni blagt gruben von En
ſekende Certo de
n u aſſnaiten Gedi
e. Ein Schatz von G⸗
vu mſenne, in de
2 en de nilen Verſtl
rn er⸗ und Golderze
iu Rreſtn Nicuipe
E. 397 — 344.
ie Bergwildniß des
n in das ſchöne Keſſelt
ramm (faſt in⸗
— Varme Bädern
u ulzeb, bewohnt v
n ie Familie Aſtorpilco.
itn goldenen Gärten
zflte Criſten in dem am
rin onnentempel den En
in Gſſprch mit dem 17
lu.— Man zeigt noch
t Anhuulien von
Aine K gehalten wurde
War ee nict,l
R füͤllen l laſſen
hlinter tung über die Ar⸗ rt
i an Uin
“D ner Steinplatte
Snndtgfüngniſes. S
legß genihrte, hof

unter den
zi Ne Phantaſiſchen

und Iſocardien der Kreide⸗Formation zwiſchen Guambos
und Montan geſammelt, 12000 Fuß hoch über dem Meere.
— Reiche Silbergruben von Chota. Der maleriſche, burg⸗
artig ſich erhebende Cerro de Gualgayoc. Eine ungeheure
Maſſe von drathförmigem Gediegen⸗Silber in der Pampa
de Navar. Ein Schatz von Gediegen⸗Gold, ebenfalls mit
Silberfäden umſponnen, in dem Muſchelfelde (Choro⸗
pampa), wegen der vielen Verſteinerungen ſo genannt. Aus⸗
brüche von Silber⸗ und Golderzen in der Kreide⸗Formation.
— Die kleine Bergſtadt Micuipampa liegt 11140 Fuß über
dem Meere. S. 337 — 344.
Ueber die Bergwildniß des Paramo de Yanaguanga
ſteigt man in das ſchöne Keſſelthal oder vielmehr die Hoch⸗
ebene von Caxamarca (faſt in gleicher Höhe mit der Stadt
Quito) herab. — Warme Bäder des Inca. Trümmer des
Palaſtes Atahuallpa's, bewohnt von ſeinen dürftigen Abkömm⸗
lingen, der Familie Aſtorpilco. Dortiger Glaube an die un⸗
terirdiſchen goldenen Gärten des Inca; ihre nicht zu
bezweifelnde Exiſtenz in dem anmuthigen Thale von Yucay,
unter dem Sonnentempel von Cuzeo und an vielen anderen
Punkten. Geſpräch mit dem 17jährigen Sohne des Curaca
Aſtorpilceo. — Man zeigt noch das Zimmer, in welchem der
unglückliche Atahuallpa vom November 1532 an neun
Monateſgefangen gehalten wurde; auch die Mauer, an der
der Ineca das Zeichen machte, bis zu welcher Höhe er das
Zimmer mit Gold füllen laſſen wollte, wenn man ihn frei
ließe. Erläuterung über die Art der Hinrichtung des Fürſten
am 29 Auguſt 1533 und über ſogenannte „unauslöſchliche
Blutflecke“ auf einer Steinplatte vor dem Altar in der Ca⸗
pelle des Stadtgefängniſſes. S. 345 — 356. — Wie die,
auch von Ralegh genährte, Hoffnung einer Reſtauration des
Inca⸗Reiches ſich unter den Eingeborenen erhalten hat.
Urſachen dieſes phantaſtiſchen Glaubens. S. 356 — 357.
Reiſe von Caxamarca nach der Seeküſte. Uebergang

A1

3

406

über die Cordillere durch die Altos de Guangamarca. Oft
getäuſchte Hoffnung, des Anblicks der Südſee von dem Rücken
der Andeskette zu genießen. Sie wird endlich erfüllt, in
einer Höhe von 8800 Fuß. S. 358 — 367.

Wiſſenſchaftliche Erläuterungen und
Zuſätze S. 368 — 39 ⁰. Siſ.

Ueber den Urſprung des Namens, welchen die Andes⸗
kette trägt, S. 368 — 370.
Epoche der Einführung der Chinarinde in Europa
S. 370 — 372.
Trümmer der Inca⸗Straßen und befeſtigter Wohnungen;
Aposentos de Mulalo, Fortaleza del Canar, Inti-Guaycu
S. 372 — 374. ðO
Ueber die alte Civiliſation der Chibchas oder Muyfeas
von Neu⸗Granada S. 374 — 377. — Alter des Anbaues der
Kartoffel und Banane S. 377 — 378. — Etymologie des
Wortes Cundinamarca, das aus Cundirumarca corrum⸗
pirt iſt und in den erſten Jahren republikaniſcher Unabhängig⸗
keit das ganze Land Neu⸗Granada bezeichnete, S. 378.
Die chronometriſche Verbindung der Stadt Quito mit
Tomependa am oberen Lauf des Amazonenfluſſes und dem,
durch den Merkur⸗Durchgang vom 9 November 1802 in der
Lage genau beſtimmten Callao de Lima S. 379 — 380.
Ueber das läſtige Hofceremonial der Incas. Atahuallpa's
Gefangenſchaft und ſein vergebliches Löſegeld. S. 381 — 383.
Freigeiſterei des Inca Huayna Capac. Philoſophiſche
Zweifel über die officielle Anbetung der Sonne, und die Ver⸗
breitung des Wiſſens unter den niederen und ärmeren Volks⸗
claſſen, laut dem Zeugniß des Pater Blas Valera, S. 383 — 38 5.
Ralegh's Reſtaurations⸗Projecte der Inca⸗Dynaſtie un⸗
ter engliſchem Schutze, der für einen jährlichen Tribut von
mehreren hunderttauſend Pfunden gewährt wird, S. 38= 38 .
.

Irg, — ,5

e von den i

Aen di Pn
iine in Enmn

kimn rfrngn
iur, Iui-Cugen

has dder Nrſaug
ir des Arhates er
— Etnoleſe d e
Irumms ammm⸗
lſchr unntkineſ⸗
te, 6. 9
Eint Nuin ni
luſes und den,
iter n Ne
.W-W.
uas. Puikrales
ib.. PI-f
hu. Pflafe
Senne, u 16
r) immn b .
endnt wV
rücen git eun

.
imm
4
92.

7

ric

0 Columbus
6ſr. G pird
n Veſe Nuie
Partin Den Be⸗
eberdie Nli
c den thmnus
r aledoniſche Can
get erncclͤfigt n
Lingen⸗Veſin

407

Des Columbus früheſtes Zeugniß von der Exiſtenz der
Südſee. Es wird dieſelbe zuerſt geſehen (25 Sept. 1513)
von Vaſeo Nunez de Balboa, z Ayrſt bsſchifft von Alonſo
Martin de Don Benito. S. 38 — 38f. SgS
Ueber die Möglichkeit der Anlage eines oceaniſchen Canals
durch den Iſthmus von Panama (mit weniger threr als ſcen

der caledoniſche Canal). Punkte, deren Unterſuchung bisher gfuſ-
ganz vernachläſſigt worden iſt. S. 38 61— 394. ſe 3W. 22
Längen⸗Beſtimmung Lima's S. 39 0— 39 ½ D e

h
g,.

—

Frz rinc Dare.

=

Y 2 —
. D. r ee, e. i cr, aei
eee 2)

—☛

P

——

—

—

9
9

2

Wenn der Menſch mit regſamem Sinne die
Natur durchforſcht oder in ſeiner Phantaſie die

weiten Räume der organiſchen Schöpfung mißt, ſo

wirkt unter den vielfachen Eindrücken, die er em⸗
pfängt, keiner ſo tief und mächtig als der, welchen
die allverbreitete Fülle des Lebens erzeugt. Ueberall,
ſelbſt nahe an den beeiſten Polen, ertönt die Luft von

dem Geſang der Vögel wie von dem Summen ſchwir⸗

render Inſecten. Nicht die unteren Schichten allein,
in welchen die verdichteten Dünſte ſchweben, auch
die oberen ätheriſch⸗reinen ſind belebt. Denn ſo
oft man den Rücken der peruaniſchen Cordilleren
oder, ſüdlich vom Leman⸗See, den Gipfel des
Weißen Berges beſtieg, hat man ſelbſt in dieſen
Einöden noch Thiere entdeckt. Am Chimborazo!“,
faſt achttauſend Fuß höher als der Aetna, ſahen
wir Schmetterlinge und andere geflügelte Inſecten.

3 4 7 „9 190

I-

TIENNEGNNNNNNNNI NNN

wfmminimmm

2

15

19 20 24

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

3

TNNNNRN

1⁰

9 10 11 12

8

Copyright 4/1999 VXVMaster Gmbh www.VXymaster. com

VierfarbSelector Standard*-Euroskala Offset